Bt ma 2738 by The Brazilian Times Newspaper

Brazilian Times Tempo em Boston: • Sexta-feira

Brasileiro com câncer raro faz transplante de medula nos EUA e comemora melhora leia mais na

PÁGINA 03 EMPRÉSTIMO FACILITADO

Year XXVII - N� 2738 - Fri, Dec 11th to Sun, Dec 13th, 2015

leia mais na

PÁGINA 09

O carioca Eric distribuía “Molly” entre os estudantes de uma universidade

8 273 es Tim

www.braziliantimes.com

Brasileiro assume culpa por tráfico de drogas

U Empresa americana ajuda empresário brasileiro

Parc.Nublado (61°/46°) • Sábado

Ele assumiu que conspirou para possuir drogas com intenção de distribuir. As autoridades federais também indiciaram outro aluno da universidade. Zachary Kramer, de Bethseda (Maryland) se declarou culpado de traficar a mesma droga que o brasileiro. Os promotores recomendam pelo menos um ano de prisão para Kramer.

Free

IMPORTANTE

Consulado Itinerante em Manchester, NH Neste sábado, dia 12 de dezembro, o Consulado-Geral do Brasil em Boston estará em Manchester/NH. Serão oferecidos serviços de emissão de passaportes, procurações e registros de nascimento, casamento e óbito. leia mais na

PÁGINA 23

Sann Rodrigues bloqueia acesso a vídeos no YouTube

Em novo canal, o brasileiro acusado de envolvimento na Telexfree afirma que exporia técnicas e estratégias de como recuperar tudo e como ganhar dinheiro leia mais na

PÁGINA 03

Clínica de optometria atende brasileiros em Massachusetts

A Advanced Vison Center tem em sua seção de ótica, óculos das principais grifes, tais como Prada Ray-ban, Gucci e muitas outras. leia mais na PÁGINA 07

Jornal em Martha´s Vineyard mostra como é o Natal dos Brasileiros leia mais na

PÁGINA 08

Advertisement Advertisement

Friday, December 11th, 2015

General News

Sann Rodrigues bloqueia Brasileiro com câncer raro acesso a vídeos no You Tube faz transplante de medula Em novo canal, o brasileiro acusado de envolvimento na Telexfree afirma que exporia técnicas e estratégias de como recuperar tudo e como ganhar dinheiro Da Redação

À esquerda, o You Tube mostra que tem vídeos novos no canal. Ao cetro, o canal afirma não ter conteúdo e à direita, a imagem que mostra que existe o vídeo, mas que está em modo privado, ou seja, somente quem Sann Rodrigues permitir é que poderá vê-lo

Brazilian Times publicou na edição de segunda-feira (07) uma matéria sobre dois vídeos publicados pelo brasileiro Sann Rodrigues, onde ele afirmava que iria “abrir o jogo e contar tudo”. Mas não citou mais nada, além disso. Apenas disse que seria “um evento único, exclusivo, imperdível e revelador”. Desde então, a redação do jornal e outros leitores começaram acompanhar o

canal criado por ele no You Tube (Sann Rodrigues) para ficar atualizado do que realmente no brasileiro estaria falando. Isso porque ele é acusado com a “Telexfree”, um esquema que segundo as autoridades prejudicou milhões em t o d o o m u n d o . To d o s querem saber se o expromotor da rede iria relatar como funcionava seu trabalho na empresa ou estaria criando expectativas para criar um

novo mercado multinível. O vídeo foi publicado em um novo canal aberto por Sann, onde ele também publicou um segundo, no qual afirma que vai contar o que realmente aconteceu e o q u e v a i a c o n t e c e r. Segundo ele, vai mostrar o que é mentira e o que é verdade em sua história, vai expor técnicas e estratégias de como recuperar tudo e como não perder e como ganhar dinheiro. Mas nesta quinta-feira, ao acessar o canal, a redação do jornal foi surpreendida com uma mensagem de quem o canal não tem conteúdo. Ao clicar em um dos vídeos já assistidos, mais uma surpresa. Surgiu a mensagem que o vídeo não estava mais disponível e que era “privado”. O Site You Tube mostra que existem 16 vídeos novos, mas eles não estão mais disponíveis para o público. Isso quer dizer que San Rodrigues mantém o canal, mas decidiu bloquear todo o conteúdo e liberar apenas para pessoas que desejar. Mas a pergunta é: o que tem nestes vídeos? Qual a finalidade deste novo canal? Será mais uma rede de multinível? Estas perguntas ainda permanecem sem respostas. A redação do Brazilian Times tentou falar com Sann Rodrigues, através dos últimos contatos que tinha à disposição, mas não obteve êxito.

nos EUA e comemora melhora O procedimento foi realizado no último dia de novembro, e Leonardo está passando por exames diários para verificar as taxas sanguíneas

O jovem gaúcho Leonardo Konarzweski

Da Redação

luta não foi fácil, mas está mais perto do fim. Em março deste ano, o jovem gaúcho Leonardo Konarzewski, de 21 anos, começou uma campanha na internet para arrecadar dinheiro para viajar aos Estados Unidos e se tratar de um câncer raro do tipo linfoma de Hodgkin. Os médicos brasileiros afirmaram que essa seria a única chance de sobrevivência dele, e com a ajuda de milhares de doações Leonardo conseguiu fazer o tratamento. Nove meses depois, ele fez um transplante de medula óssea e já conta os dias para voltar ao Brasil. “Tive algumas complicações durante todo processo, passei mal algumas vezes, mas agora tudo está correndo bem. O importante é que eu finalmente consegui fazer o transplante, o que vai me curar e me trazer de volta pra casa. Com união e solidariedade chegamos lá e salvaram minha vida. Meu desejo é poder voltar pro Brasil ainda antes do Natal, mas tudo depende da minha recuperação. Os médicos estão bem confiantes”, disse o jovem. Leonardo conseguiu

passar pelo tratamento milionário graças ao dinheiro arrecadado na internet. Foi com essas doações que ele e os pais se mantiveram nos Estados Unidos e pagaram as despesas com transporte,

transplante foi feito, no que os médicos chamam de renascimento. “Depois de cem dias do transplante preciso estar aqui nos Estados Unidos novamente para realizar exames. Essa alta dose de

O dinheiro arrecadado, cujo valor não foi divulgado por questões de segurança da família, será usado para o restante do tratamento alimentação e remédios. Além disso, o governo de Minnesota pagou o transplante e parte da quimioterapia. O procedimento foi realizado no último dia 20 de novembro, e Leonardo está passando por exames diários para verificar as taxas sanguíneas. No transplante de medula óssea autólogo, também chamado de TMO, Leonardo foi o próprio d o a d o r. O s m é d i c o s estimularam a medula com medicamento chamado Filgrastim e coletaram células tronco que foram congeladas. Depois de seis dias de doses altas de quimioterapia, o

quimioterapia é para dissolver de vez todos os tumores. Então, o resultado esperado é que não haja mais nenhum tumor”, explica, acrescentando que terá que voltar duas vezes ao ano aos Estados Unidos para a manutenção e exames. O dinheiro arrecadado, cujo valor não foi divulgado por questões de segurança da família, será usado para o restante do tratamento. Durante todo o processo, Leonardo foi ajudado por milhares de p e s s o a s q u e compartilharam a história na internet e fizeram doações, além de atletas e artistas.

Friday, December 11th, 2015

General News

Atingidos pelas Barragens

Organização defende pagamento de salário mínimo para cada membro da família

“

Que boa esta sugestão de reunião do pessoal. Isso é muito revolucionário, nos anima muito”, disse a organizadora Sônia Mara Maranhão, do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), reagindo a proposta de uma ouvinte do “Estação Mulher”, o programa de rádio do Grupo Mulher Brasileira, que vai ao ar todo sábado às 11 horas, pela 1300 AM. A ouvinte propôs ao Grupo promover uma reunião comunitária para discutir formas de ajudar as vítimas do estouro da barragem de Mariana em novembro último. “ E s t a m o s impressionadas com o tanto de coisa que o povo mandou para os atingidos”, disse Sônia. “Já sobrou vestimenta, comida, em Mariana e para todos os bairros pobres, as famílias, são mais ou menos mil pessoas em hotéis, ja

ganharam muita coisa. Tem ginásio cheio, não tem mais onde colocar. Em Barra Longa quase não tem nem onde fazer uma reunião com a ONU (Organização das Nações Unidas) esta semana, a Câmara de Vereadores está lotada, para o povo já está suficiente”. Sônia lamentou que “tem um monte de gente abrindo conta, fazendo pedido, nossa senhora, isso até nos deixa tristes porque é muita gente querendo abrir conta para fazer trabalho que é mais uma questão de estudo e informação”. O Movimento, explicou, está pedindo “contribuições espontâneas para nos ajudar a fazer o trabalho. Até agora já gastamos em torno de 50 mil reais para trazer militantes de várias regiões do Brasil, para pagar o deslocamento para os pontos onde temos brigadas de militantes fazendo o

Mariana ficou devastada

trabalho de base, que consta de um levantamento de tudo que aconteceu, de um cadastro, visando uma política nacional de todos os atingidos, e a organização em grupos de base. Estamos com nove pontos prioritários dentre os 30 e poucos municípios centrais da bacia do Vale do Rio Doce”. Para fazer frente a um trabalho deste porte a MAB lançou uma campanha de contribuição a nível nacional. A conta foi aberta

Cartaz pede ajuda da população

no Banco do Brasil, conta nº 61472-6, agência nº 1228-9, no nome da Associação Estadual de Defesa Ambiental e Social. O contribuinte físico precisa ter CPF e fornecer seu nome “porque temos de prestar conta de tudo que entra e de tudo que sai, dar recibo”. Se for contribuinte jurídico é necessário o CNPJ e o nome da firma. Sônia disse que no caso de brasileiros que moram fora e não têm CPF, pode ser o número de um documento estrangeiro. O Movimento dos Atingidos por Barragens reivindica que todos os trabalhadores ganhem um salário mínimo até que voltem a trabalhar e não que

cada família ganhe um salário e cada membro da família 20% do valor do salário, como a empresa defende, disse Sônia, “Um salário por família não dá”. Em 2014, diz Sônia, “a Samarco teve lucro de 2,8 bilhões de reais. São 3 mil trabalhadores. Digamos que o lucro foi de 3 bilhões de reais, isso quer dizer que cada trabalhador produziu um lucro limpo em 2014 de 1 milhão de real”. Ela denunciou que a empresa está tentando colocar o povo contra a MAB por causa desse trabalho de conscientização. Em Barra Longa, como não morreu ninguém, “não tem necessidade de indenizar, o povo está indignado,” disse.

As pesquisas mostram que há a possibilidade de exploração do minério para 115 anos, a extração de minério vai continuar. A organizadora defende também que todos os terceirizados foram atingidos e “nós exigimos a continuidade do salário como os outros tiveram. Treze famílias perderam seus maridos porque estavam dirigindo as máquinas. Queremos a unidade dos trabalhadores porque o direito deles também está sendo violado neste momento”, concluiu a membra da diretoria da MAB. A entrevista complete da ativista Sonia Mara Maranhão vai ser transmitida pelo “Estação Mulher” deste sábado, dia 12 de dezembro, a partir das 11 horas pela WJDA 1300. Na entrevista, Sônia conta por que o povo de Bento Rodrigues e Barra Longa está indignado, como o movimento está trabalhando em nove pontos prioritários da região do Vale do Rio Doce e que estratégias usam para reivindicar pelos direitos de todos os trabalhadores.

General News

EMPRÉSTIMO FACILITADO Empresa norte-americana ajuda empresário brasileiro

Da Redação

nvestimento é uma palavra que pode significar tudo na vida de qualquer pessoa, seja no crescimento de uma empresa já em operação ou até mesmo para compra de produtos, ou quem sabe de matéria prima. A comunidade brasileira que vive em Massachusetts tem esse perfil de empreendedorismo e, principalmente, na sua capacidade de realização. Mas a falta de capital sempre foi um problema. Uma empresa norteamericana está entrando na comunidade e pode significar a solução para esse problema. O capital de giro pode ser adquirido através de um empréstimo, usando apenas o Itin number, ou Social Security. Desta forma, ficou mais fácil conseguir o dinheiro necessário para realização do seu sonho. Além disso, tudo efeito de uma forma bem fácil e u m d e t a l h e

importantíssimo, quem faz o empréstimo não precisa alienar qualquer bem como garantia. É bem simples e fácil, basta ter uma empresa aberta com no mínimo três meses de funcionamento, seja corporate ou DBA, não importando seu crédito, todos se qualificam preenchendo requisitos mínimos, e com fácil aprovação. Todo processo para aprovação e liberação do dinheiro demora em torno de apenas uma semana e “sem burocracia”. Tanto faz ser médio ou pequeno empresário ou qualquer que seja o negócio. Para o atendimento em português procure o representante Fábio através d o t e l e f o n e 1.888.351.4008. Ele está pronto para da todas as informações necessárias, s e m q u a l q u e r compromisso. Comece o ano novo com o fôlego que seu negocio precisa.

Friday, December 11th, 2015

General News

Clínica de optometria atende brasileiros em MA A Advanced Vison Center tem em sua seção de ótica, óculos das principais grifes, tais como Prada Ray-ban, Gucci e muitas outras

á mais de 10 anos no mercado, a clínica de optometria Advanced Vison Center está cada vez mais conquistando a comunidade brasileira em Massachusetts. Isso porque ela oferece um atendimento diferenciado, além de produtos e exames de primeira qualidade. Para alcançar um número maior de brasileiros, ela abriu uma filial na cidade S w a m p s c o t t (Massachusetts). O brasileiro Marcelo Brittes, formado no Brasil e que tem uma experiência de 10 anos na área, está à frente da equipe da Advanced e preparado para atender a comunidade. Ele explica que pelo fato dele ser brasileiro, o atendimento se torna mais aconchegante e cômodo. “Nós procuramos receber os nossos clientes da

mesma forma que uma ótica no Brasil, para que todos se sintam em casa”, fala. A A d v a n c e d Vi s o n Center tem em sua seção de ótica, óculos das principais grifes, tais como Prada Ray-ban, Gucci e muitas outras. “Nossas armações atendem a todos os gostos, estilos e classes sociais. Temos valores que vão de US$80 a US$600”, afirma. “Além disso, oferecemos descontos especiais para brasileiros e aceitamos todos os seguros válidos em Massachusetts”, continua. Marcelo explica que se o cliente não tem seguro de saúde, a Advanced Vison Center tem um pacote especial, onde oferece um desconto de acordo com a situação do cliente. “Nossa sessão ótica é uma das melhores do estado”, fala. Outro ponto positivo da

Advanced Vison Center são os exames de vista computadorizados completos. Segundo Marcelo, os equipamentos são de última geração e permite um tratamento único. “Na maioria das clinicas, é pingado um líquido para dilatar a pupila do paciente, para assim fazer o exame por trás do olho. Isso deixa a vista turva e irrita os olhos. Mas aqui nós temos meios para realizar este exame sem a necessidade de pingar este líquido. Somos um dos únicos no estado a adotar este sistema”, afirma. Além disso, a Advanced Vison Center tem um programa especial de créditos para fins médicos ótico, dentista, etc. Através dele, o paciente que for aprovado pode parcelar a compra em até seis veze, sem juros. Uma oportunidade para

A Advanced Vison Center oferece exames de vista e óculos das melhores grifes

quem precisa e não dispõem de todo o dinheiro. Entre em contato com o Marcelo para saber mais sobre as promoções de Natal e especiais de final de ano. “Veja o ano novo com outros olhos”, disse. H o r á r i o d e atendimento: segundafeira (10:00 am às 3:00

p.m), terça-feira (10:00 am às 6:00 pm), quinta-feira (10:00 am às 7:00 pm), sexta-feira (10:00 am às 2:00 pm) e sábado (10:00 am às 4:00 pm). Para mais informações, ligue no telefone (339) 440-5105 ou envie e-mail para mbrittes.avcma@gmail.co m. A A d v a n c e d Vi s o n

Center está localizada no 423 Paradise Road, S w a m p s c o t t (Massachusetts). O sucesso desta filial fez com que os seus diretores projetem abertura em outras cidades no ano de 2 0 1 6 . J á e s t ã o programadas uma em Everett e uma em Somerville.

lepper

General News

Friday, December 11th, 2015

Jornal em Martha´s Vineyard mostra como é o Natal dos Brasileiros Da Redação

om uma vasta comunidade brasileira em Martha's Vineyard, os americanos sentem curiosidade em saber como os brasileiros que vivem na ilha, e aqueles que residem no Brasil, celebram o Natal. No Brasil, o Natal lembra os costumes e tradições celebrados nos Estados Unidos – com algumas diferenças. Cidades pequenas e grandes decoram em grande estilo para o Natal, canais locais exibem especiais de Natal, lojas tocam músicas natalinas em inglês e português, companhias fazem festas com direito a Papai Noel para as crianças e adultos trocam presentes de amigo secreto. Crianças brasileiras tiram fotos com o bom velhinho, mas os brasileiros não têm o hábito de mandar cartões de natal com uma foto de suas famílias ou uma carta compartilhando os eventos de suas vidas no ano que se finda. Já quando o assunto é arvores de Natal, os brasileiros compram árvores sintéticas ao invés de árvores de “verdade”, porque pinheiros não são árvores típicas do Brasil. Até mesmo alguns brasileiros que moram na ilha continuam comprando árvores artificiais. As cores artificiais das árvores vão do branco ao verde e até mesmo rosa. Eles geralmente decoram suas árvores com bolas e laços, diferente dos Estados Unidos onde ornamentos mais elaborados são usados, e onde, em algumas partes do país, pipocas com uva-do-monte são penduradas em árvores. A época de Natal é quando muitos brasileiros tiram um mês de férias com suas famílias e amigos, alguns às vezes estendem às férias até fevereiro quando o carnaval começa. Às aulas usualmente encerram na segunda semana de dezembro e retornam após o carnaval em fevereiro. Os brasileiros costumam dizer que o país para do Natal ao Carnaval. Brasileiros celebram o Natal no dia 24 de dezembro, da mesma forma que americanos celebram no dia 25. As celebrações começam com uma confraternização com seus familiares e amigos, geralmente na casa da matriarca da família. Uma ceia com diversos quitutes

brasileiros é servido, com pratos que incluem pernil, chester (um tipo de ave, parecido com peru), peru e diversos outros pratos típicos dos estados brasileiros. À meia noite, as crianças abrem seus presentes e os adultos revelam seus amigos secretos. Canais locais exibem a missa natalina do Vaticano. No dia seguinte para almoço de Natal, famílias e amigos se reúnem novamente para comer o que sobrou da ceia natalina. Uma semana depois para o ano novo, você encontrará a grande maioria dos brasileiros na praia. Alguns vão para praias brasileiras famosas que se espalham por todo o país, outros visitam praias em países próximos como Argentina e Uruguai. Todas as praias brasileiras fazem uma queima de fogos à meia noite, com a maior delas sendo a de Copacabana, no Rio. Brasileiros têm uma série de tradições para o Ano Novo. Eles compram roupas novas com determinadas cores em mente, o qual representa suas intenções para o ano que se inicia. Por exemplo, dourado e amarelo representam dinheiro e abundância, rosa e vermelho representam p a i x ã o e a m o r, v e r d e representa esperança e equilíbrio, e a cor mais favorita é o branco, que representa paz. Brasileiros também escolhem pratos específicos para a ceia de Ano Novo. Letilha, arroz, peixe, porco, romã, uvas e massas estão entre os favoritos pois representam abundância, prosperidade e fertilidade. Alguns acreditam que estes tipos de comida multiplica sua chances de ter um ano doce e próspero. Alguns brasileiros comem doze uvas à meia noite, removendo as sementes as quais representam seus desejos e eles mantêm as sementes secas em suas carteiras o ano todo e acreditam que seus pedidos se materializaram. Outra tradição é de pular sete ondas na praia à meia noite, sempre olhando para frente, nunca para traz, para evitar azar financeiro. As sete ondas também representam desejos. O Brasil é uma grande mistura de religiões, raças e crenças, e alguns brasileiros também fazem

oferendas a deuses e deusas, colocando perfumes, flores e comidas em pequenos no oceano durante à véspera e no dia de ano novo. Para os brasileiros que moram em Martha's Vi n e y a r d , a l g u m a s tradições foram modificadas. Muitos são evangélicos e o Natal e Ano Novo são celebrados em cultos especiais em suas igrejas, alguns não têm suas famílias nos Estados Unidos e muitos celebram na casa de seus amigos, os quais tornam-se suas famílias, unidos pelas tradições brasileiras e o espírito natalino.

Lucas Ribeiro, à esquerda, Marcelo Lauriano e Wendella Rosa com Juninho Rosa vestido de Papai Noel

Friday, December 11th, 2015

General News

Brasileiro assume culpa por tráfico de drogas O carioca Eric distribuía Molly entre os estudantes de uma universidade de CT Da Redação

m ex-estudante da We s l e y a n University se declarou culpado por tráfico de drogas que envolveram uma onda de overdoses no campus da universidade em Connecticut, no início deste ano. Com 23 anos de idade, o carioca Eric Lonergan, fez a declaração em uma audiência na semana passada, em um Tribunal Federal em New Haven (CT). Ele assumiu que conspirou para possuir drogas com intenção de distribuir. As autoridades federais também indiciaram outro aluno da universidade. Zachary Kramer, de Bethseda (Maryland) se declarou

culpado de traficar a mesma droga que o brasileiro. Os promotores recomendam pelo menos um ano de prisão por Kramer. Os promotores afirmam que os dois venderam a droga no campus da universidade por mais de um ano. Onze p e s s o a s f o r a m hospitalizadas com overdoses em fevereiro passado, e uma pessoa quase morreu. O carioca foi preso em fevereiro, e em maio foi expulso da universidade. A droga que ele assumiu ter traficado entre os alunos é conhecida por “Molly”, versão sintética de MDMA, uma forma de pó de ecstasy. Ela é bastante

usada em festas populares frequentadas por jovens. Ainda não foi definida a data em que o brasileiro receberá a sua sentença. O que é Molly Muitas pessoas já ouviram falar do ecstasy. É sintético e, pelo menos no laboratório, é conhecido como MDMA, abreviação de 3,4-metilenodioximetanfetamina. Ecstasy ganhou popularidade em boates em 1980 e 90. As pílulas dão aos usuários a sensação eufórica de anfetaminas e os efeitos psicodélicos de alucinógenos. M o l l y, d i z e m o s especialistas, contém todas MDMA em um pó cristalino contido em uma

O carioca Eric durante uma audiência

cápsula. Então, é uma forma concentrada de ecstasy, mas os usuários nem sempre sabem se é verdadeiramente "pura". Como todas as drogas sintéticas, pode ser diluída com outras substâncias psicogênicas. Por que é chamado Molly? Essa é a abreviação de "molécula". "Você pode colocar uma fita e um arco sobre ela e chamá-la de um nome bonito como 'Molly'

e as pessoas ficam querendo", disse Paul Doering, professor emérito de farmacologia na Universidade da Flórida. “Qualquer droga que é comprado na rua está sempre sujeito a ser algo diferente", disse Doering. "Ninguém está olhando para a dosagem ou qualquer outra coisa". Por que Molly ganhou popularidade? Ecstasy tem sido uma droga comum. Estima-se

que 11 milhões de norteamericanos usaram ecstasy pelo menos uma vez em suas vidas, de acordo com o Instituto Nacional de Abuso de Drogas (NIDA). Molly, geralmente é vendida por cerca de US$ 30 a US$ 40 por cápsula de 100 miligramas, tem a reputação de ser "pura" - e de produzir sentimentos de calor e bem-estar. Mas especialistas dizem que ela está longe de benigno.

02 10

Advertisement Advertisement

Friday, December 11th, 2015

General News

Buscas avançadas no Google (parte 2)

novas dicas para otimizar os resultados das suas pesquisas

a última semana, elencamos 7 maneiras de fazer buscas avançadas no Google, para que os leitores da nossa coluna possam tirar ainda mais proveito do maior mecanismo de buscas do mundo. Atendendo aos emails que recebemos, então, separamos mais algumas dicas de como otimizar os resultados das pesquisas. Mais uma vez, espero que gostem e façam bom proveito do material. Como sempre dizemos: bom conhecimento... E resultados digitais ainda melhores! ;-) 8) Definições de palavras Sabe quando a gente precisa consultar, rapidamente, a definição ou a grafia de uma determinada palavra? Pois saiba que o Google também funciona como um dicionário on-line! É só usar o comando “define:” e pronto! Para tirar a dúvida se “Aracaju” é escrita com ou sem acento, basta utilizar o exemplo abaixo. E só lembrando: palavras oxítonas terminadas em “u” não são acentuadas. Exemplo: define:aracaju 9) Notícias de um local específico Esta forma de pesquisa é muito útil para assessores de comunicação, por exemplo. Para quem tem a intenção de buscar um determinado conteúdo, em notícias relacionadas a um local específico, o comando “location:” é uma verdadeira mão na roda! Ele faz a pesquisa na base do Google Notícias e traz os resultados que têm a ver com o termo informado. Para ver as notícias sobre o filme “Star Wars”, em Boston, então, basta utilizar o formato a seguir. Exemplo: star wars location:boston 10) Pesquisar arquivos Não bastasse toda a praticidade que já nos oferece nas buscas mais tradicionais, o Google ainda nos permite procurar por tipos específicos de arquivo. Gostaria de encontrar uma apresentação em Power

Point (.ppt) que fale sobre Inbound Marketing? O comando “filetype:” fará isto por você. Exemplo: "inbound marketing" filetype:ppt 11) Uma página com link para outra Escreve artigos para a internet e gostaria de saber quais sites fazem referência (linkam) para os seus conteúdos, por exemplo? Para fazer isto, utilize o comando “link:”, imediatamente seguido do nome de uma página. Desta forma, o Google listará todas as páginas que apontam para esse website. Quanto mais específica for a URL, menos resultados você terá, mas eles serão bem mais precisos. Se desejar saber quais páginas contam com links para o site da CreativeBizz, por exemplo, basta utilizar o molde abaixo. Exemplo: link:CreativeBizz 12) Palavras similares e sinônimos Pense na seguinte situação: você quer incluir uma palavra na sua busca, mas também deseja contemplar resultados que contenham palavras semelhantes ou sinônimos desse termo. Como fazê-lo? Basta usar o “~” na frente da palavra a ser adicionada na busca. Encontrar uma agência de Inbound Marketing que seja profissional, então, ficou bem mais fácil. Exemplo: "inbound marketing" ~profissional 13) Palavras faltando Quem nunca esqueceu uma ou mais palavras de uma frase específica, um poema, citações de um filme, ou algo do gênero? Você pode usar um asterisco (*) como “curinga”, para lhe ajudar a encontrar a palavra faltante. Para encontrar a letra da famosa “Garota de Ipanema”, de Tom Jobim, bastaria utilizar o exemplo desta dica. Exemplo: olha que coisa * cheia de graça

Friday, December 11th, 2015

General News

Big D fala de homenagem recebida em Revere Da Redação

ig D recebeu um prêmio da Cidade de Revere (Massachusetts) que d i z i a : “ E m reconhecimento e gratidão pelos seus esforços e caridade, r e c o n h e c i d a internacionalmente, realizado através da sua carreira musical, especialmente na comunidade brasileira, tocando os corações dos que estão no Brasil e na área de Boston e mais recentemente com o seu mais novo hit “Boston Strong”. Especial reconhecimento para o Derek “Big D” Cummings e a BTF Entertainment. A cidade de Revere se orgulha de ter um jovem talentoso, pensativo e ambicioso representando esta SIGA Big D Facebook:Big D or Og Derek Instagram:@OgDerek Twitter:@EastBostonBalla

comunidade que ele vive. Em nome dos cidadãos de Revere, nós agradecemos e esperamos que sua carreura musica possa

continuar a florescer, assim como você tem ajudado outros jovens no Brasil e na área de Boston. Este certificado de recomendação é

Bid D durante a cerimônia de homenagem

Cerificado oferecido a Big D

Big D e seus pais, Jackie e Steve

Big D exibe sua homenagem ao lado de Geraldo Corredor da Paz

apresentado pela Câmara Municipal de Revere, representando os seus cidadãos, aos sete dia do mês de Dezembro de 2015”. Big D diz que "não são muitas as pessoas que ganham um prêmio da State House e prefeitura”. Para ele, isso é uma verdadeiramente uma honra e está muito grato e se sente abençoado e quer devolver para a comunidade e ajudar a quem ele puder. Big D fala que ele está muito animado com seu novo single "Boston Strong" que será lançado no iTunes no próximo mês. A data exata será anunciada muito me breve. Em novembro, Big D recebeu um prêmio da State House apresentado pelo presidente da Câmara, Robert DeLeo, e o deputado estadual Vi n c e n t R o s e L e e . A cerimônia contou com a presença da senadora Linda Dorcena Forry, o prefeito Dan Rizzo de Revere, o prefeito de Everett Carlo DeMaria, o prefeito de Somerville, Joey Cantone, representantes da WBZ Rádio, Channel 4 news, RIT TV, jornal Brazilian Times, Julio Morais, o empresário de Big D, J Kaufman, e os pais do rapper Jackie e Steve. Para contratar Big D para um show entre em contato com a BTF (617) 461-5594. Para ouvir os hits do artista é só ir no VEVO ou You Tube e digite Big D "Ela Vai pirar"

Kids Times

Friday, December 11th, 2015

Palavras Cruzada

12 11 A morte da imperatriz Em 11 de dezembro de 1826, morria Dona Leopoldina, a primeira imperatriz brasileira. Ela assinou o decreto da Independência, separando o Brasil de Portugal. José Bonifácio pediu que o anúncio fosse feito por Dom Pedro, para evitar represálias por ela ser austríaca. Governou o país duas vezes e idealizou a bandeira brasileira.

Horizontais 1.Prender com barbela; Ornar com barbela. 5.Repetição de sons ou movimentos que se sucedem de maneira regular. 6.Espécie de anteparo de muralha fortificada. 9.Ato ou efeito de caiar. 10.De pouca altura, inferior, pequeno. 12.Reunião de fígado, moela, pescoço, asas, pernas e outras miudezas da ave. 13.Medir ou conferir com bitola. 14.Esposa do barão. 17.Golpe de baioneta. 18.Família de proboscídeos que inclui os maiores mamíferos terrestres, os elefantes. 19.Que diz respeito à ecologia.

Verticais 2.Desabrochar, nascer, aparecer, surgir. 3.Bandido. 4.Móvel, com encosto ou sem ele, que serve para assento. 6.Especialista em bacteriologia; bacteriólogo. 7.Ninho ou colméia de abelhas; abelheiro. 8.Fêmea do bode. 11.Que se realiza ou funciona fora da posição normal. 15.Ato ou efeito de abanar; abanadura, abanamento, abano. 16.Fumar cachimbo.

resposta

sudoku

RESPOSTA

1475 - Nasce o Papa Leão X. 1792 - É iniciado, em Paris, o julgamento do rei deposto da França, Luis XVI. Ele é condenado por alta traição e guilhotinado. 1816 - A Indiana se torna o décimo-nono Estado norte-americano. 1826 - Morre no Rio de Janeiro Dona Leopoldina, primeira imperatriz do Brasil. 1890 - Nasce Carlos Gardel, uma das maiores referências do tango em todo o mundo. 1917 - Invadida pela Alemanha, a Lituânia sente-se estimulada a proclamar sua independência da Rússia. O país continua sob ocupação alemã até 1919, quando é novamente invadido pelos russos. 1929 - Anunciado o projeto do Empire State Building em Nova York, que, com 102 andares, chegou a ser edifício mais alto do mundo. 1930 - O Banco dos Estados Unidos em Nova York entra em falência por causa da Grande Depressão, gerada pela quebra da bolsa, em 1929. 1931 - O estatuto britânico de Westminster concede total independência legislativa ao Canadá, Austrália, Nova Zelândia, África do Sul e Irlanda. 1936 - O rei da Inglaterra, Eduardo VIII, abdica o trono para casar-se com Wallis Simpson, uma norte-americana divorciada. 1941 - A China declara guerra ao Japão, Itália e Alemanha. 1941 - Durante a Segunda Guerra Mundial, Cuba, Costa Rica, Nicarágua, República Dominicana e Guatemala declaram guerra à Alemanha e Itália. 1946 - John D. Rockefeller Jr. oferece um terreno seu em Nova York para a construção da sede das Nações Unidas. 1946 - As Nações Unidas fundam em Nova York a Unicef, entidade voltada para o atendimento das necessidades básicas das crianças no mundo. 1950 - Nasce a milionária Christine Onassis, filha de Aristóteles Onassis. 1981 - Javier Perez de Cuellar é eleito secretário-geral das Nações Unidas. 1981 - Um incêndio destrói 18 dos 22 andares do edifício Barão de Mauá, no Rio de Janeiro. 1989 - O empresário Abílio dos Santos Diniz, então vice-presidente do grupo Pão de Açúcar, é seqüestrado em São Paulo por cinco homens. 1993 - Eduardo Frei vence as eleições no Chile. 1994 - Boris Yeltsin envia milhares de tropas para a Chechênia, república separatista russa. 1995 - A atriz Vera Fisher é acusada de agredir a babá de seu filho com uma tesoura. A queixa é prestada numa delegacia.

PassaTimes

ENCONTRE AS PALAVRAS CAVALHADA ÁBACO EQUAÇÃO ABANANADO INFINITO ABOCAR LAVRA ADIÇÃO MONGE ALFORRIA REDUÇÃO BAIXA BANDEAMENTO TENENTISMO BARBAÇAS

Friday, December 11th, 2015

Taylor Swift presenteia amigos com viagem milionária

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.) Hoje dá mais certo agir com autonomia, passar mais tempo sozinho, fazer algo que dependa só de si. Último dia de Lua minguante em Sagitário, enquanto o Sol sorri para Marte e Urano: vale cultivar liberdade, programar algo criativo e descompromissado. Atividades ao ar livre ficam favorecidas. Mas vale também reservar um tempo para restaurar energias, pois amanhã chega um novo ciclo lunar.

E para ter privacidade e tranquilidade no lugar, ela contratou 26 seguranças, além de ter alugado uma parte do hotel e resort Qualia.

O tabloide comenta que não é à toa que muitos famosos querem ser parte do 'esquadrão' de amigos de Taylor.

Touro (21 abr. a 20 mai.) Relações que trazem potencial de conflito podem passar por momentos de tensão e intensidade. Mas Vênus sorri para Netuno: você pode cultivar compaixão, resolver possíveis crises nos afetos ou nas amizades da melhor maneira possível. Procure alimentar relações baseadas no compromisso, na responsabilidade e na integridade. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Uma longa e profunda transformação marca o setor das parcerias. É preciso trabalhar seus vínculos sociais e afetivos, desenvolver o apoio e a sabedoria na forma como dá e recebe. Último dia de Lua minguante em Sagitário. Vênus em harmonia com Netuno: a intuição está afiada. Aproveite para dialogar com compaixão e compreensão, rearranjar a rotina e se ajustar para que tudo funcione melhor. Câncer (21 jun. a 21 jul.) Saúde e equilíbrio estão em primeiro plano no último dia da Lua minguante. Portanto, quanto mais paz, silêncio e introspecção puder cultivar, melhor. Evite a correria e a pressa, que podem causar incidentes. Bom período para procurar terapias ou se submeter a tratamentos que melhorem seu bem-estar. Bom também para agir com independência e liberdade, sem cobrar nada de ninguém. Leão (22 jul. a 22 ago.) Atividades mais leves e prazerosas ganham preferência. A Lua finaliza a fase minguante em Sagitário. O Sol segue nesse signo também. Vale espairecer, cultivar momentos de liberdade, introspecção, descanso e restauração de forças. Prepare-se para um novo ciclo que chega amanhã. Tudo o que tem à sua disposição pode ser organizado e reacomodado de outra maneira, para que renda mais. Virgem (23 ago. a 22 set.) Procure se resguardar para refletir melhor. Assuntos inconclusos podem vir à tona, pedindo solução. Deixe de lado a ansiedade em favor da tranquilidade e da inteligência. Procure se concentrar no seu bem-estar físico, emocional e mental para resolver tudo com equilíbrio, sem agressividade. Marte, Urano e Plutão indicam que situações latentes podem vir à tona para que sejam revistas e solucionadas. Libra (23 set. a 22 out.) É preciso trabalhar a ansiedade e o nervosismo. Relaxar, meditar e deixar a vida fluir. Se manteve o compromisso nas relações, em breve ganhará presentes, benefícios e um forte impulso vindo de outras pessoas. Último dia de Lua minguante, enquanto Vênus sorri para Netuno: cresce a inspiração, a vontade de amar e a capacidade de compreender a vida com o coração. Escorpião (23 out. a 21 nov.) Sua atitude deve ser marcada pela confiança. Essa virtude o ajuda a vencer todos os desafios que as circunstâncias colocam. Marte, Urano e Plutão ainda indicam instabilidade nas relações. Mas, ao mesmo tempo, Vênus sorri para Netuno: o melhor mesmo é buscar ambientes harmônicos, companhias amorosas e positivas, que tragam a paz que tanto precisa. Evite tumultos e situações arriscadas. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Muito cuidado ao apostar num negócio ou empreendimento sem checar os antecedentes necessários. Não pretenda se dar bem a qualquer custo. No último dia da Lua minguante em seu signo não se começa nada. É tempo de revisões, finalizações e conclusões. Cuidado redobrado para evitar cobranças e discussões. É melhor deixar a vida fluir, cultivar independência, recolhimento e reflexão.

aylor Swift sabe como ser generosa com quem cuida dela o ano todo. E segundo a revista OK!, como forma de agradecimento pelo ano incrível que ela teve, levou seu staff, amigos e familiares um total de 125 pessoas - para uns dias de descanso na Ilha Hamilton, na Austrália. A publicação conta que a viagem custou quase US$ 1 milhão à artista, mas como dinheiro não é problema, já que ela faturou somente neste ano cerca de US$ 80 milhões (R$ 300 milhões), a cantora ainda distribuiu muitos presentes para todos.

NOVELAS

Peixes (20 fev. a 20 mar.) É importante reservar um tempo para refletir e examinar tudo o que aconteceu no último período. Você também deve cultivar humildade e a consciência de que tudo acontece na medida de seus esforços. Vênus sorri para Netuno, favorecendo o amor elevado e a melhor compreensão dos sentimentos. Prefira estar em companhia de pessoas positivas, num ambiente que assegure seu desenvolvimento.

Rita para um passeio. O médico confirma a Melissa que sua gravidez foi interrompida e a moça exige que Dorotéia mantenha a notícia em sigilo. Orientado por Pedro, Alberto se prepara para chegar ao Brasil.

Alberto se prepara para chegar ao Brasil Melissa pede segredo a Dorotéia sobre a possível perda da gravidez. Pedro é rude

com Carola. Vitória confronta Luiz e afirma que tentará cancelar a venda da vinícola Ventura. Lívia e Felipe passam a noite juntos. Bento beija Rosa.Bernardo revela sua identidade a Bento, que se revolta contra o novo irmão. As crianças partem animadas com

Eliza fica com ciúme de Leila.Fabinho confessa a Leila que sente ciúmes de

J o n a t a s . J o j ô e s c u t a acusa Rafael de priorizar Ana Aparecida comentar com Paula no concurso. Jacaré e Arthur que o pai tem interesse Braço invadem o estúdio de em Eliza. Eliza não gosta de Rafael e encontram a foto de saber que Leila acompanhará Sofia. Jonatas e Leila ficam J o n a t a s à constrangidos com o c o m u n i d a d e . . C a s s a n d r a incômodo de Fabinho.

Romero descobre que Kiki está viva.Romero convence Atena e Tóia a se unirem a ele para

acabar com a facção. Juliano pede que Dante proteja Tóia. Belisa insiste para que Dante investigue Orlando. Juca confronta César. Alisson e Ninfa revelam a Merlô a armação de Silvinho e Andressa para fingir a gravidez da

cantora.Orlando ameaça Lara e exige que ela termine seu relacionamento com Dante. Gibson desconfia da proximidade entre Nora e Régis. Romero descobre que Kiki vive em uma casa sustentada pela facção.

Soldados filisteus e hebreus estão alinhados, prontos para a batalha. Davi diz a Abiatar que está preocupado com Saul e

Jonatas. Ele pede que o sacerdote consulte Deus para dizer se ele deve perseguir os amalequitas que atacaram Ziclague. Deus se manifesta pelas pedras Urim e Tumin. Ele quer que Davi vá atrás dos amalequitas. Davi convoca seu exército para caçá-los. Urias e

Eliã correm para alcançar Davi. Aitofel traz um egípcio ferido e diz a Davi que ele revelará a localização os amalequitas. Saul e seus homens estão temerosos enquanto Aquis e os príncipes estão certos da vitória.

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Procure ter calma para sintonizar-se com uma frequência mais suave e introspectiva. Continue atento. Reflita e observe a si mesmo. Não é hora de forçar as situações. Marte, Urano e Plutão ainda continuam sob tensão: sentimentos e desejos guardados podem transbordar. Analise as situações que surgirem. Elas são oportunidades de crescimento, limpeza, cura e amadurecimento. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Perceba velhas atitudes que não lhe serve mais. Despeça-se disso! Purificação é a palavra de ordem. Importantes finalizações continuam em pauta. Velhas questões nas relações podem vir à tona para que as resolva. É tempo de finalizar tudo o que está velho e já não serve mais. Vale reservar um tempo para ficar sozinho, restaurar as forças e o equilíbrio. Lembre-se que a paz começa em você.

A sua dose diária de Drama

Friday, December 11th, 2015

Sportimes

Proibido de falar com CBF, Marin renuncia por carta e gera questionamentos

José Maria Marin

m prisão domiciliar nos EUA acusado de receber propinas, José Maria Marin renunciou, de fato, à vicepresidência da CBF através de uma carta enviada em novembro ao então presidente da entidade, Marco Polo Del Nero. O documento foi confirmado por fonte ligada ao Marin assim como por dirigentes da entidade. Mas o original ainda não está com a confederação.

Há dois problemas na carta feita por Marin: 1) ele estava proibido de se dirigir a qualquer cartola da CBF ou à própria entidade neste período; 2) federações do Nordeste questionam como a entidade pode ter marcado uma eleição para substituí-lo sem ter recebido o documento original. Pelo que o blog apurou, a carta de Marin é assinada no dia 27 de novembro e dirigida ao presidente da

CBF. Em 6 de novembro, o dirigente assinou um acordo com a Justiça norteamericana. O documento diz o seguinte: “O acusado não pode diretamente ou indiretamente se associar ou ter contato com acusados ou qualquer empregado ou associado com as seguintes entidades (…) (III) Conmebol ou qualquer afiliada ou empresa constituinte (isso inclui a CBF)'', afirmou o documento de finança. Se descomprido, ele pode ir para a prisão. A interlocutores, Marin disse estar tranquilo porque, na carta, estaria rompendo os vínculos com a CBF, o que mostraria sua intenção de se concentrar na sua defesa. Por isso, não estaria afetando o acordo. É o entendimento de sua defesa. Mas a carta favorece um ex-aliado de Del Nero no esquema revelado pelo FBI.

02 18

Advertisement Advertisement

Friday, December 11th, 2015

Promoção de Thanksgiving (Tempo Limitado)

Mais de

150 canais

americanos e Internet rápida! Para todas as cidades com DVR FREE!

89.99

Globo e PFC por apenas $

Friday, December 11th, 2015

10.00

Multi-latino FREE! Clientes de outras companhias ganham $ 100.00 para trocar o pacote! Preço ﬁxo por 2 anos!

(781) 816-7330

Friday, December 4th, 2015

Bazar Bazar Boston Boston Novo Novo Column

Encontrinho de Natal com feijoada beneficente e Baby shower contará com uma Feijoada Beneficente organizada pela Kassia da loja Todos os Tons em prol das vítimas de Governador Valadares (MG) e um Baby Shower para

ajudar uma gestante do bazar. “Tudo está sendo feito com muito carinho”, relata Talita Teixeira. Além da Feijoada Beneficente e do Baby Shower, teremos diversos expositores brasileiros com bolos, tortas, bombons, moda fitness, bijuterias, artesanatos e muito mais! Você não pode perder esse evento para toda a família! Entrada gratuita.

Fica a dica!

Você é nosso convidado especial para o tão aguardado Encontrinho de Natal Bazar Boston Novo 2015, que acontecerá neste domingo, dia 13 a partir de 1pm no salão da Igreja Metodista, localizada na 493 Lincoln Ave em Saugus. Idealizado e organizado por Talita Teixeira, o evento desse ano também

Histórias do Bazar Boston Novo Por Thais Partamian Victorello

No dia 30 de novembro, como de costume, o mineiro Fabio Costa foi a uma lavanderia em Lowell, quando na saída foi abordado por uma funcionária brasileira do estabelecimento. “Ela havia encontrado o passaporte de um brasileiro chamado Wanderlei Gomes Pereira e queria saber se por acaso eu o conhecia”, relatou Fabio. Apesar de não o conhecer, o mineiro se colocou à disposição para ajudar aquela funcionária a localizar o dono do passaporte. “Na mesma hora lembrei-me do Bazar Boston Novo e fiz o anúncio a procura do Wanderley ou de alguém que pudesse conhecê-lo”. Em questão

de algumas horas o post já tinha diversos acessos e não demorou muito para um conhecido do Wanderley entrar em contato com Fabio dizendo que o conhecia. “No mesmo dia o dono do passaporte me Fabio Costa ligou e ficou Postei esse anúncio, pois muito agradecido por eu sei que tem bastante acestê-lo ajudado a encontrar so”. o seu documento”. Fabio Parabéns pela sua atitude disse que costuma acompaFabio e a todos que de alnhar os posts do Bazar com guma forma, colaboraram frequência “Estou no Bazar através do Bazar para o desde o início. Já comprei desfecho de mais esse caso. três telefones através dele.

Uma ótima dica de passeio para as crianças nesse frio é o Ice Castles, que fica em Lincoln, New Hampshire. De Janeiro a Março as crianças podem se divertir ao passear em verdadeiros castelos de gelo (tipo Frozen). Um passeio divertido para toda a família! O Ice Castles está localizado na 64 Railroad Street, Lincoln, NH. De Segunda a Quinta-feira funciona das 3pm às 9pm, as Sextas das 3pm às 10pm e aos Sábados do Meiodia às 10pm. Os ingressos online tem desconto e custam de $9.93rr65 f5 a $15.95. Para mais informações acesse o site www.icecastles. com

Friday, December 11th, 2015

Wolfgang Tomich

Fuxicos & Futricos

Vip’s on The Red Carpet

As amigas ladeiam a exuberante Laís Maria

Apesar das noites frias, os brasileiros não perdem um bom show

A Ipanema Productions anuncia o cantor

Wesley Safadão para o mês de fevereiro: O cantor já é reconhecido em todo Brasil e participou de muitos dos grandes festivais de fora do país. Além disso, ele está constantemente presente na mídia e fazendo shows em programas da Globo e outras emissoras de TV. Só mesmo uma noite com amigos para espantar o frio

As belas “Luluzinhas” que iluminam as noites de Boston AS “Luluzinhas” se jogam em pista de dança para aproveitar a “night”

Wolfgang Tomich

Friday, December 11th, 2015

Dirty

Dancing Quando a gente se recupera do tão esperado verão, chegam as festas de Halloween e de repente, já é Reveillon novamente. Sim, já começou a venda de ingressos dos principais eventos do gênero aqui na Grande Boston. Basta escolher um dos roteiros, separar a roupa branca e esperar pelo primeiro dia que promete.

• Réveillon Party Flowers Receba o Ano Novo em um ambiente descontraído e requintado com um toque de glamour: Reveillon Party Flowers é uma festa maravilhosa. Onde: 311 Pleasent Street, em Ashland MA Atracões: Gege & Agenor Onde comprar: (508) 879.3000

A revista Variety divulgou nesta quarta-feira, 9, que o filme Dirty Dancing, sucesso dos anos 80 estrelado por Jennifer Grey e Patrick Swayze, vai ganhar uma versão para a TV. O canal ABC encomendou uma adaptação do filme para um musical televisivo de 03 horas. A trama será protagonizada por Abigail Breslin, do filme Miss Sunshine. Ela será Baby Houseman, uma jovem que vai para um acampamento nas montanhas e se apaixona por Johnny Castel, o instrutor de dança.

• Réveillon 2016 Ipanema Não se contente com o especial, quando se pode ter o MÁGICO, venha para o melhor Reveillon do Ipanema! Onde: Double Tree Hotel-Westboro(MA) Atrações: Banda Gasparzinho, Império da Loira, Johnny Costa & Banda Onde comprar: (508) 620.0161 | (508) 250.1193

• Réveillon Samba Bar No coração de Somerville (MA) existe um pedacinho de Brasil, carinhosamente chamado de Samba Bar Onde: Samba Bar 680 - Somerville Avenue Atrações: Banda CDução e Banda Malícia Onde comprar: (617) 718.9177

Assim como o original, a nova versão sera ambientada na década de 1960.

We Can End Gun Violence

Aperte o play e confira o vídeo: https://goo.gl/ErBRS5

Um vídeo em prol de uma campanha contra a violência com armas está viralizando na internet. Jennifer Aniston, Sofia Vergara, Kevin Bacon, Julianne Moore e Barack Obama dão seu recado em “We Can End Gun Violence”. Pessoas comuns, vítimas da violência, também aparecem no

vídeo. A campanha foi feita pela organização Everytown for Gun Safety, que apoia a causa do desarmamento aqui nos Estados Unidos. Quer participar, mesmo que de longe? No site oficial e possível mandar seu depoimento apoiando o projeto.

acesse agora do seu celular

Friday, December 11th, 2015

News from New Hampshire

Doenças degenerativas, como Alzheimer e Parkinson, vem aumentando na comunidade A comunidade brasileira ainda não se alertou sobre o crescimento das doenças degenerativas, como Alzheimer, Parkinson, esclerose múltipla, esclerose lateral amiotrófica, osteoartrose, osteoporose, degeneração dos discos intervertebrais, diabetes, arteriosclerose, hipertensão, alguns tipos de câncer, reumatismo, artrite deformante, artrose glaucoma, entre outras. Ultimamente tenho recebido chamadas de pessoas que me perguntam sobre orientação a respeito de como seu parente ou amigo poderia fazer determinados documentos, sendo que não conseguem assinar, se podem usar as digitais. Como mal de Parkinson, que deixa as mãos trêmulas, os mesmo não conseguem assinar qualquer documento, muitos estão voltando para o Brasil porque já não conseguem trabalhar. Tenho um amigo de 42 anos nesta situação, inclusive outros que já estão no Brasil, sofrendo com uma dessas doenças. São doenças que levam a uma gradual lesão tecidual de caráter irreversível e evolutivo, geralmente limitação sobre as funções vitais, principalmente as de natureza neurológica e osteomusculares. Elas são assim chamadas porque provocam a degeneração da estrutura das células e tecidos afetados e podem envolver todo o organismo: vasos sanguíneos, tecidos, ossos, visão, órgãos internos, cérebro, etc. Com o crescimento da idade média da população, as doenças degenerativas são mais comuns nos idosos e está aumentado em nossa comunidade. O que poderia provocando este quadro? Nós, imigrantes, não fazemos uma alimentação regular, devido aos serviços que fazemos e o corre-corre do dia a dia, muitas das vezes comemos “fast food”, que não são saudáveis, com muitas calorias e as frituras como é de conhecimento de todos são reusadas. As águas

que bebemos, muitas delas tem um PH abaixo do recomendado que seria de um ph acima de 7.5, mas a maioria não tem esse conhecimento, sem contar o estresse. Então podemos dizer que as doenças degenerativas são devidas a fatores genéticos também e são incentivadas por fatores externos como erros alimentares ou uma vida sedentária, por exemplo. Em geral, a preocupação maior é com as doenças infecciosas e parasitárias que são as principais causas de mortes em países subdesenvolvidos. As doenças degenerativas são as causas mais importantes em países desenvolvidos. Veja o caso do Brasil, com Dengue e a Zika. Cada uma das doenças degenerativas tem suas próprias características e, dada a grande variedade delas, torna-se difícil generalizar sua sintomatologia. Contudo, a maioria compartilha o fato de conduzirem à destruição de um tipo específico de célula e de serem incuráveis. As doenças degenerativas ocorrem com mais frequência em adultos e idosos e é menos comum entre os

jovens. Como eu sempre digo, a gente sempre tem que fazer um detox, o sangue dos jovens é alcalino, enquanto a do idoso e ácido, quer dizer o sangue ácido sempre estar propenso a doenças, principalmente as degenerativas, por isso a importância de se ingerir uma agua alcalina mineralizada. Porque esta água estará sempre hidratando as células de nosso corpo, repondo o cálcio, potássio e magnésio do organismo. Volto a dizer “fast food” e principalmente os refrigerantes que são feitos com água purificada (ph 2.5) são venenos à nossa saúde, uma vez que, comprometem o bom funcionamento de nossos órgãos. As doenças degenerativas afetam muito a qualidade de vida das pessoas afetadas, criando dificuldades progressivamente maiores. Algumas delas podem ser muito devastadoras, comprometendo funções importantes como a mortalidade, a respiração e a memória, a visão como no meu caso, por exemplo, que tenho diabetes, e sofri uma retinoplastia, que é rompimentos das veias ocular.

As doenças degenerativas podem levar à morte. As doenças degenerativas têm tratamento específico e não têm cura. Os tratamentos se limitam a reduzir a velocidade da evolução da doença e minorar ou eliminar seus eventuais sintomas. Na maioria dos casos, não há como prevenir as doenças degenerativas. Algumas poucas podem resultar da exposição a certos agentes nocivos,

como metais pesados; nesses casos, deve-se evitar o contato com esses agentes. Por isso, a importância de se beber uma água de boa qualidade, nem todos os filtros encontrados no mercado são de boa qualidade e não retém os metais ferrosos que penetra em nossa corrente sanguínea. Grande parte das doenças degenerativas evolui para uma piora progressiva. Algumas, como a do-

ença de Alzheimer, por exemplo, não implicam diretamente na morte, mas outras terminam nela. Aconselho a visitar o website Alzheimer’s association: www.alz.org/ manh/, que faz um excelente trabalho de orientação sobre a doença. “Se você não arrumar tempo para cuidar de sua saúde hoje, amanhã arrumar tempo para cuidar de sua doença. Previna-se”.

Consulado Itinerante Em Manchester – New Hampshire Neste sábado, dia 12 de dezembro, o Consulado-Geral do Brasil em Boston estará em Manchester/NH. Serão oferecidos serviços de emissão de passaportes, procurações e registros de nascimento, casamento e óbito. Também serão recebi-

dos pedidos de alistamento eleitoral e militar e regularização de CPF. Não se esqueça de conferir os documentos necessários para o seu serviço, especialmente a MONEY ORDER dos correios no valor correto; e, para passaportes, FOTO e ENVELO-

PE pré-selado e auto-endereçado para retorno. Obs: O consulado só aceita Money Order do correio, traga copias dos documentos solicitados, todo agendamento será feito online, direto no site do consulado, assim facilita o trabalho.

Local do Itinerante: Revival Church for the Nations Pastor Jose de Oliveira 188 Conant Street. Manchester - NH. 03102 www.boston.itamaraty.gov.br

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Worcester (MA) - $975.00. Aluga-se apartamento renovados. 2 quartos, Sala, Banheiro, Cozinha, lavanderia, 2 estacionamento. Ótima localização. Próximo ao Sams club e Olive Garden: $975.00. Contato (508) 6880826. #M Somerville - aluga-se quarto. Boa localização. Favor ligar: (617) 230-5827. #D Somerville- aluga-se 1 quarto. Perto de tudo. Ligar: (617) 240-0789. #C Melrose- aluga-se um apartamento de 4 quartos, com estacionamento, perto da estação de trem Oak Grove. Para info: (781) 389-6630. #C

Vendo- chácara com 2 mil m2, em Revés do Belém, 25km de Ipatinga (MG). Valor: $70 mil reais. Cercada com porteira / luz elétrica / casas na vizinhança. Contato: Ms. Benício. Ligar: (508) 663-7739. #D

Vendo terreno no Condomínio Prainha Village - Aquiraz - Fortaleza - Ceará. Área de lazer com: Piscinas Adulto/infantil - Mini Campo de Futebol - Quadra de Vôlei - Quadra de Tênis - Playground - Pista de Cooper - Salão de Festas - Churrasqueira - Segurança 24 horas - Guarita de Segurança - Espaço Gourmet. Fica localizado a 3 minutos da Prainha, 3 minutos da Praia do Japão, 4 minutos do Beach Park, 2 minutos do centro de Aquiraz. Quero $25 mil na minha mão e a pessoa assume a dívida de $20,800 na construtora. Tamanho: 324m2. Ligar para: 011-55- 19 9-84010301. #P

Imoveis (617) 625-5559

#12/09/16

Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote 1,200 metros. Condomínio com portaria 24 horas. Energia solar. Poço arteziano. 2 lagos com duas nascentes. Acabamento super fino. Piscina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-33-3272Vendo- 2 chácaras em Ca2793. #ZY ratinga, Minas Gerais. A 8 minutos do centro. A 1 KiVendo- 3 apartamentos no lômetro do asfalto. chacára mesmo prédio, a 20 minutos de 11M de frente por 75M da praia. Olhe no Google. Rua de fundos. Apenas $25 mil Furnas nº 5, bairro Divinópolis, reais cada. Ligar: 011-55em frente a escola do bairro. 33-8840-9257 ou 011-55-33Serra (ES). Escriturado. $29 9972-6134 ou no facebook: mil dólares cada. Ligar: (617) lurdinhadornelas. #Q 372-5016 ou (617) 337-7420. #H

Somerville- alugo quarto todo independente. Preferência não-fumante. 1 pessoa. Valor: $470 por mês. Em Somerville (perto do Demoulas). Utilidades divididas. Vendo propriedade- em ConLigar: (857) 251-0371. #A ceição da Barra (ES). 1mil m2, 4 apartamentos com 2 quartos, FRAMINGHAM- Apartamen- sala, cozinha, varanda e área tos a partir: Studio $750. Um de serviço. Todos estão alugaQuarto $975. Dois Quartos dos gerando $3 mil reais por $1175. Apartamento moder- mês. 2 suítes. Vaga para 10 no, lindo e espaçoso, Gran- carros, piscina e restaurante de Sala, banheiro, cozina montado com 18 meses. Atencompleta, closet, Carpet, ar de 100 pessoas. 3 freezers e condicionado, Varanda. La- geladeira, cozinha com fogão vanderia, Estacionamento. industrial. Há 100 metros da praia. Ligar para mais detaPróximo trem. Não aceitalhes. (203) 970-0517. #A mos animais. Tel. 617-9160378. #PM Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: 617-916-0378. #PM

Este espaço é seu... ANUNCIE! Anuncie no Brazilian Times venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Empregos (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #H

Vendedores- $1500 Semanal-FULL TIME Salário Comissão e ajuda de custo Precisa-se de 5 pessoas. Início imediato. Vendas externas, com ou sem experiência. Não e necessário falar. Inglês. É necessário ter carro próprio. Para marcar entrevista. Ligue-781-533-7777Falar com Marcy. #A Empresa de Signs e Design Gráfico procura profissionais em VENDAS em toda região South Coast. Oferecemos salário fixo + comissão. Exige-se Inglês fluente e carro próprio. CONTATO (774-517-5171). #A Precisa-sede uma moça para trabalhar com limpeza de casas. Segunda à sexta. Deve ter carteira de MA. Deve ter experiência, referência, responsável e motivada. Carro próprio ou da companhia. Deve morar em Everett, Malden ou Saugus. Deixe mensagem: (617) 784-8757. #C Domino’s Pizza- em Wesley precisa de motorista com carteira válida dos EUA. Full-time. Falar com Thales. Ligar: (857) 222-0959. #A Wanted- experienced Auto Body Technictian. Excelent Salary. Newton MA Auto body Shop. (617) 969-1599. Ask for Terry or Paul. #D Looking for- full-time or partime maintenance person. Must have experience, cleaning and painting. Good pay. Must speak a little English. Job is in Boston. Call: (617) 750-0825. #A “Procura-se carpinteiros para installacao de SIDING, COM EXPERIêNCIA,e m installar hardiplank, vinyl, shingles e light carpentry. Area area de Boston/ Framingham.Bons beneficios. Contratacao imediata. Trabalho sem parar. Salario varia de $25.00 a $35.00 p/h. Ligar para 508-481-0466 e deixar mensagem. #H “Precisa-se de SUBCONTRACTORS para installar SIDING hardiplank,vinyl, shingles e light carpentry. Precisa ter WC/GL seguro.Muitos trabalhos comerciais agendados pro inverno e 2016.Interessados ligue para 508-481-0150 e deixar mensagem”. #H

12/31

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Hi Tech Collision Center Auto body- precisa-se de lanterneiro e pintor com experiência. Falar com Márcio. Ligar: (617) 984-9219. FullOportunidade em todo os -time. #A EUA- Atividades: realizar visitas a Salões de Beleza, THE DRY CLEANER BY demonstrar, divulgar e ven- VAL, INC. Lavanderia moder produtos e serviços.Ofe- vimentada precisa de morecemos ótima comissão, toristas com carteira de treinamento, suporte e pre- Maszsachusetts. Fazemos miação. (857) 246-5079. #F entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoCompanhia de limpeza- almente. 5 Crescent Ave. precisa de homens ou sub- Unit#11. Woburn, MA 01801 -contratos para limpeza de (5 Walnut Hill Park, suite 11). vidros. Residêncial ou cons- #PM

Empregos

#1215

trução. Precisa ter carteira e morar em Framingham Urgente- The Dry Cleaner ou região. Ligar: (508) 958- by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar 8553. #D pessoalmente no 5 Crescent Companhia- de limpeza pre- Av., Unit #11, Woburn (MA). cisa de homens ou sub-con- 01801. (5 Walnut Hill Park, tratos para limpeza de vidros suíte 11). #PM

residenciais ou construção. Precisa ter carteira e morar Dental assistant- Tecnician em Framingham ou região. with training in removable prostheses denture fabricaLigar: (508) 958-8553. #D tion from Brazil. Needed in “Procura-se- pessoas que Somerville and Framingham. trabalhem com FRAMING, Call: (617) 852-0229. #G

com muita ou pouca experiência, para funcionário ou como subcontractor. Área de Boston. Ligar para 508 - 481 -0466 e deixar mensagem. #G

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de moProcura-se- assistende de torista e Social. Boston, MA. dentista para consultório Chamar (617) 783-4400. dentário em Medford (MA). #PM Deve ter no mínimo 1 a 2 anos de experiência. Full- THE DRY CLEANER BY -time. Ligar para: (781) VAL, INC. Lavanderia mo883-0800. Email: mitracnn@ vimentada precisa de motoristas com carteira de yahoo.com. #Q Maszsachusetts. Fazemos Procura-se- por pedreiros entregas em toda Nova (stone masons). Salário ini- Inglaterra. Aplicar pessocial: $25 por hora. Deve ter almente. 5 Crescent Ave. um pouco de experiência. Unit#11. Woburn, MA 01801 Não precisa falar inglês para (5 Walnut Hill Park, suite 11). NH e MA. Ligar: (978) 363- #PM 8404. #A

Programa Craques da bola agora aos sábados de 9am à 12pm na 1360AM Craques da Bola agora é, full week. A partir do próximo sábado, 10/31 o programa Craques da bola, começa mais uma jornada na sua reformulação, que começou em 04/02/15, nos preparativos das comemorações do aniversario de 4 anos do programa. Com o grande sucesso, nas alterações feitas no programa, a direção e produção resolver fazer voos mais altos. Depois de estudar e pesquisar sobre um novo formato para o programa, chegaram a decisão de apresentar um programa nas manhãs de sábado. Com isso, estaremos fazendo a estreia do programa na radio WLYN 1360 AM e no site radiobttv.com aos sábados no dia 10/31. Não é hallowen , nem dia das bruxas, mas a concorrência ,pode se assustar, pois vamos chegar aterrorizando. O programa vai ter mais tempo, para divulgar o trabalho feito em conjunto com o site olhaogol.com, através de seu cabo eleitoral Adair Bomfim Jr, divul-

gando o esporte local através de vídeos, entrevistas, e cobertura jornalística através da coluna Craques da Bola no jornal Brazilian Times. Com uma mistura de humor, seriedade, profissionalismo, iremos trazer ao grande publico nas manhas de sábado, um resumo de toda a semana, e os prognósticos para o sábado e o domingo, aonde estiver um brasileiro da comunidade , engajado e participando de atividades esportivas ou solidarias, com a comunidade. O programa terá 3 horas de duração, com-

radiobttv.com

participação de convidados especialistas em varias áreas, entrevistas, boa musica, muita noticia, e claro participação do ouvinte. Com os ancoras Ader Carreiro e Adair Bomfim Jr, o programa espera poder trazer aos ouvintes, que sempre procuram por informações sobre a comunidade, a realização de eventos e claro um pouco de humor para descontrair nas manhãs coma família. Por isso esperamos todos vocês , no dia 10/31/15 ás 9am na WLYN 1360am e no site radiobttv.com

Friday, December 11th, 2015

02 28

Advertisement Advertisement

Friday, December 11th, 2015

30 02

Advertisement Advertisement

$1000 de desconto para tratamento ortodôntico em adultos ou crianças. Limite de 1 por paciente. Não pode ser usado com outras ofertas. Devese apresentar o cupom na hora do serviço. Não pode ser usado com outras ofertas. Tratamento varia entre: $4,200 e $6000. Tratamento deve ser pago integralmente ou financiado por uma companhia de fora. Não pode ser usado como benefícios de seguro dentário. Não vale dinheiro.

11 Cambridge Street, Burlington MA • 781.229.1111 488 Essex St, Lawrence MA 978 975 888

$98

PARA NOVOS PACIENTES

Limpeza • Raio-X • Exame • Plano de tratamento Nossa oferta para novos pacientes é um caminho excelente para se familiarizar com o Dental Bright. A oferta incluí Limpeza, Raio-X, Exame, Flouride para crianças e um plano de tratamento compreensivo para todos por $98.00. Ligue hoje, estamos honrados em tê-los juntamento com sua família como nossos pacientes. Pagamento na primeira visita, não deve ser combinado com outras ofertas e pode ser usado somente uma vez.

11 Cambridge Street, Burlington MA • 781.229.1111 488 Essex St, Lawrence MA 978 975 888

$100 CREDITO

Como entrada para qualquer tratamento dentário acima de $1,000.

Limite de 1 por paciente. Não pode ser usado com outras ofertas. Deve-se apresentar o cupom na hora do serviço. Não pode ser usado com oferta para novos pacientes por $98. Tratamento deve ser pago integralmente no dia do serviço. Não é válido em tratamentos correntes ou antigos. Benefícios dentários pode afetar o total do desconto. Não vale dinheiro.

11 Cambridge Street, Burlington MA • 781.229.1111 488 Essex St, Lawrence MA 978 975 888

Friday, December 11th, 2015

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

Sergipanos (as) nos EUA, preciso encontrá-los! Por favor, entre em contato comigo: (914) 329-3328. #A

Vende-se- Honda Civic Sedan/2007. Com 113K. Perfeito, semi-novo. Todo elétrico, automático. Ligue para Erli no tel: (617) 201-1772. #S

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA 1

Oração a São Judas Tadeu

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T. A. B #b

Oração Milagrosa

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. M.T

Óleo de Avestruz Só-Premo A fonte da juventude e da saúde

Oração a São Judas Tadeu

Diversos

O alimento natural rico em Ômegas 3, 6, 7 e 9 Médicos e pequisadores começaram a descobrir também, que devido os altos índices de ácidos linoleicos encontrados no óleo de avestruz, o mesmo tem um auto poder de alívio de dores internas e externas, podendo desinflamar em pouco tempo qualquer parte afetada. Alguns dos benefícios:

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos • Artrites e reumatoides honra e invoca por todo o mundo • Regeneração de cicatrizes como patrono dos casos deses- • Queda de cabelos perados e dos negócios sem • Celulites remédio. Rogai por mim que • Dores musculares e estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que lombares tendes de trazer socorro imedia- • Psoríase to, onde o socorro desapareceu • Intestino preso quase por completo. Assiste-me • Imunidade baixa nesta grande necessidade, para • Queimaduras que eu possa receber as conso- • Colesterol elevado lações e o auxilio do céu em to- Entre outros... das as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Informações para obter o produto nos EUA Tadeu alcançai-me a graça que (617) 283-8968 - Toni ou (617) 785-5717 – Luciana vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São * Óleo de avestruz só-premo não é remédio Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. P.L

Business

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #C

Vende-se- schedule de limpeza com 3 casas em Lexington (MA). Favor ligar para Madalena. (978) 201-0469. #C Precisa- de dinheiro rápido para seu negócio? Com a One Park Finacial aprovamos de $5 mil a $500 mil para seu business em apenas 3 dias. Aprovação de empréstimos sem garantia! Você precisa estar em funcionamento por apenas 3 meses e te aprovamos. Ligue e fale com o brasileiro Fabio: Accion- somos uma organiza1-888-351-4008. #i ção sem fins lucrativos que forAluga-se- salão de cabeleirei- nece empréstimos comerciais. ro em Medford. Perto do Oasis. Mais de 450 já receberam Já pronto para iniciar opera- nossa ajuda. Salões de beleções. Aluguel: $1,450. tudo já za, restaurantes, escritórios instalado. Inclusive 3 cadeiras de limpeza e muitos, muitos prontas. Ligar para: (781) 799- outros. Aprovamos com ITIN. 4772. #D Ligar: (617) 616-1599. #PM

Vende-se- padaria e pastelaria portuguesa em Hartford (CT), no centro português e brasileiro há 40 anos. Com bastante equipamento e muito espaço para trabalhar. Ligar: (860) 7124982 (Tony). #B

Brazilian Times

Friday, December 11th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Faço seu divórcio no Brasil, pensão alimentícia, inventário ou qualquer problema jurídico de família ou trabalho. 011-55 (31) 9848-4-5438 ou (31) 98661-6374. #G Vendo propriedade- em Conceição da Barra (ES). 1mil m2, 4 apartamentos com 2 quartos, sala, cozinha, varanda e área de serviço. Todos estão alugados gerando $3 mil reais por mês. 2 suítes. Vaga para 10 carros, piscina e restaurante montado com 18 meses. Atende 100 pessoas. 3 freezers e geladeira, cozinha com fogão industrial. Há 100 metros da praia. Ligar para mais detalhes. (203) 970-0517. #A

Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido.

#PM

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: fatima_ serra@yahoo.com #PM

Anuncie no Brazilian Times e venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Friday, December 11th, 2015

Um ótimo investimento bem perto de ser seu.

POR $8 DÓLARES P/DIA, VOCÊ PODE TER O SEU APTO EM VILA VELHA -ES

Vendas no Exterior

NIVALDO GUEDES I M Ó V E I S

617-387-4700 www.nivaldoguedes.com

Incorporação e Vendas

36 02

Advertisement Advertisement

Friday, December 11th, 2015