Bt fl 145 by The Brazilian Times Newspaper

145es Tim

The Sunshine State

Year XXX- N˚ 0145 - Wed, Mar 21st, to Tue, Mar 27th, of 2018 RECONHECIMENTO

A advogada de imigração, Lizbeth Mateo, nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha 14 anos

Califórnia indica primeiro indocumentado para cargo estadual

Guarda Costeira detém 6 imigrantes, entre eles 2 brasileiros, no litoral da Flórida

PELO MAR

A embarcação tinha seis pessoas, incluindo um suspeito de tráfico humano

leia mais na

PÁGINA 02

Emissora fecha parceria com BRUSA TV, a maior plataforma de streaming em português no país

PEDOFILIA

Marcel Gonçalves é casado e atuava como instrutor chefe da academia Fight Sports, em Naples

Instrutor brasileiro de Jiu-Jitsu é preso por sexo com menor de idade Marcel Gonçalves é acusado de fazer sexo com a adolescente diversas vezes na residência dele e na academia onde trabalhava

Na terça-feira (13), o instrutor de Jiu-Jitsu Marcel Goulart Cubel Gonçalves, de 31 anos, natural do Mato Grosso do Sul, foi preso em Naples (FL) sob a acusação de ter mantido relações sexuais com uma jovem de 17 anos. As informações são do Escritório do Xerife do Condado de Collier. Ele é acusado de fazer sexo com a adolescente diversas vezes na residência dele, na Arbourwalk Circle, e na academia Fight Sports, localizada na Trade Center Way. Os agentes de polícia tentaram localizá-lo na sexta-feira (9), mas Marcel disputava uma luta na Califórnia. leia mais na

PÁGINA 06

Wednesday, March 21st, 2018

General News

GOVERNO

Califórnia indica primeiro indocumentado para cargo estadual A advogada Lizbeth Mateo assumiu o cargo de membro do Comitê de Regras do Senado em de junho de Da Redação

ela primeira vez na história da Califórnia, o estado indicou um i m i g r a n t e indocumentado para ocupar um cargo no governo. A notícia foi anunciada um dia depois que o Presidente Trump criticou a política liberal adotada pelo estado durante visita a San Diego (CA). A decisão foi tomada pelo Comitê de Regras do Senado, na quarta-feira (14), de indicar a advogada de imigração e ativista Lizbeth Mateo, de 33 anos, para fazer parte do órgão. O convite teve o objetivo de ampliar o acesso às universidades para os estudantes de b a i x a r e n d a e comunidades carentes. De acordo com o B r a z i l i a n Vo i c e , a o anunciar a decisão, o presidente interino do Senado, Kevin de León,

demonstrou reconhecer a indicação como um ato de desafio à postura atual da administração Trump com relação ao combate à imigração. “Enquanto Donald Trump está obcecado em muros, a Califórnia continuará a se concentrar em oportunidades”, disse León ao jornal The Sacramento Bee. “A senhorita Mateo é uma mulher jovem, corajosa, determinada e inteligente que desafiando riscos pessoais tem se dedicado a lutar por aqueles que buscam o seu lugar de direito nesse país”. Mateo respondeu que agradece a oportunidade, dizendo ao jornal que “apesar do fato de que os e s t u d a n t e s indocumentados se tornaram mais visíveis em nosso estado, eles permanecem pouco representados em lugares onde as decisões que os afeta são tomadas”.

A advogada nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha 14 anos. Ela desenvolveu paixão pelo Direito e tornou-se a primeira pessoa na família dela a graduar-se numa universidade. Ela formou-se em Direito pela Santa Clara University em 2016 e foi aprovada pela Ordem Estadual dos Advogados (Bar) em 2017. Ela prestou juramento na presença de León em 29 de junho de 2017. Em 2014, a Califórnia tornou-se o primeiro estado nos EUA a permitir que imigrantes indocumentados praticassem Direito, com Nova York aprovando o mesmo pouco tempo depois. Durante a visita a San Diego, Trump alegou que a Califórnia estava “nos implorando para a construção de muros em determinadas áreas”.

“Eles não te dirão isso, mas nós dissemos não, nós não faremos até construirmos o muro inteiro”, disse o P r e s i d e n t e , acrescentando que certas áreas no estado estavam reclamando de “pessoas invadindo” a fronteira entre o México e os EUA. Trump tem criticado com frequência o apoio dado pela Califórnia às cidades-santuário, postando no Twitter na quarta-feira (14) que “a política das cidadessantuário na Califórnia é ilegal e inconstitucional, além de pôr em risco a segurança de todo o nosso país”. “Milhares de criminosos perigosos e violentos são liberados como resultado das políticas santuários; liberados para atacarem americanos inocentes. ISSO TEM QUE PARAR!” Postou Trump no Twitter. Nas redes sociais, o

A advogada de imigração, Lizbeth Mateo, nasceu em Oaxaca, México, e imigrou aos EUA com os pais quando tinha anos

Presidente também criticou o Governador Jerry Brown, alegando que o dirigente da Califórnia estava fazendo um trabalho “horrível”. Brown rebateu a crítica

postando também no Twitter: “Obrigado pela propaganda, Donald Tr u m p . E n t r e t a n t o , pontes ainda são melhores que muros”.

SBT chega aos EUA através do “SBT Internacional” Emissora fecha parceria com BRUSA TV, a maior plataforma de streaming em português no país aumentando ainda mais a interatividade.

Da Redação

os Estados Unidos existem cerca de 1,5 milhão de imigrantes brasileiros e descendentes. De olho neste público o “SBT Internacional”, a partir de agora, passa a atender aqueles que vivem no território americano e simpatizam com sua programação através da BRUSA TV, a maior plataforma de streaming em português nos EUA. Através do pacote BR Channel da – www.brchannels.net, os telespectadores podem ver seus programas favoritos como: “Programa Silvio Santos”, “Programa do Ratinho”, “The Noite com Danilo Gentili”, “A Praça é Nossa”, “Operação Mesquita”, “Programa Raul Gil”, programa “Eliana”,Domingo Legal, novelas e todos os telejornais da emissora.

O Assinante pode fazer sua adesão no site www.brusa.tv e assistir a programação com qualidade HD e som estéreo através do computador, smart TV e celular pelos dispositivos, Apple, Android, Chromecast, Amazon TV e Roku. A plataforma oferece o sistema de gravação automática, onde se pode ver o que perdeu On Demand, tudo isso com a oportunidade de assistir o canal com um chat on line – bate papo

Sobre o SBT Em 19 de agos to de 1981, foi inaugurado o Sistema Brasileiro de Televisão. Considerado o canal da família brasileira, o SBT cobre 195 milhões de telespectadores e 65 milhões de lares. Atualmente conta com 114 emissoras em todo país com 24 horas de programação diversificada com participação de 13% em audiência na Grande São Paulo, 14% da audiência no Brasil e 30,6% do bolo publicitário do mercado de televisão aberta. O complexo do SBT tem uma área total de 230.000m² com 74.000m² de área construída. Conta com oito estúdios, somando uma área de mais de 4.400 m² e uma cidade cenográfica de 6.500 m². O SBT é referência em produções infantis e

programas de auditório proporcionando o bem estar da família. Acesse: www.sbt.com.br. Sobre a BRUSA O nome BRUSA vem da junção de Brasil e United States of America. Esta plataforma streaming, em português foi criada em 2016, pelo empresário Tony de Souza e pelo e produtor de TV e audiovisual, Orlando Mendes, ambos brasileiros, com o objetivo de atender espaços, que os atuais serviços de TV paga nos Estados Unidos, não oferecem conteúdo de programação de forma ampla e satisfatória para a comunidade brasileira. O aplicativo da BRUSA está disponível para as versões Apple e Android, com isso o imigrante pode acessar o SBT da maneira que ele achar mais adequada.

Wednesday, March 21st, 2018

General News

EDUCAÇÃO

Estudantes brasileiros participam de atividades na ONU Delegação tem Da Redação

omeçou no dia 17, nos Estados Unidos, a maior simulação das atividades da Organização das Nações Unidas ONU, que conta com a participação de uma delegação brasileira, composta por dezesseis integrantes. Seis deles são alunos da Universidade de Araraquara Uniara. O grupo viajou para New York na quinta-feira (15) para atuar no

membros entre professores, estudantes universitários e secundaristas

National Model United N atio n s N M U N e n o Change the World Model United Nations CWMUN 2018. As atividades se estendem até o dia 24, na sede da ONU. No NMUN, os participantes defendem interesses e propõem soluções para problemas de países diferentes dos de suas nacionalidades. Já o CWMUN tem foco em energias renováveis e na sustentabilidade. "A delegação está bem estruturada, com integrantes empenhados e

empolgados. Acredito que, novamente, eles conseguirão fazer as resoluções nas quais trabalharão", comenta o coordenador do projeto no Brasil e membro da coordenadoria dos cursos de extensão de Direito da universidade, Fernando Rugno. Os brasileiros se juntaram a várias delegações do mundo para acompanhar a palestra de abertura do evento. Eles foram recebidos pelo expresidente Bill Clinton. O 42º mandatário do Delegação brasileira conta com alunos e estudantes

pessoas entre

país mais importante do mundo ministrou uma palestra e deu boas-vindas aos convidados. "É um momento histórico e único dessa delegação brasileira. Estamos felizes também que este ano, pela primeira vez, além dos estudantes universitários, conseguimos trazer para esse evento, três alunos do ensino médio", comemorou Rugno. D e n t r o d o cronograma, uma visita da delegação está agendada no Conselho de Segurança no dia 23, com o embaixador do Brasil na missão permanente na ONU, Mauro Vieira. "Os alunos acompanharão uma palestra e receberão orientações sobre a ONU. É um diferencial que conseguimos introduzir na programação e incorporar ao projeto, de modo que todas as delegações agora podem procurar seus países de origem para também receberem essas instruções", ressalta Rugno. A aluna do quinto ano do curso de Direito da universidade, Mariana Ferreira Rinaldis, participou dos eventos em 2017 e, neste ano, retorna como estafe. "Nessa função, damos suporte ao grupo. Como participei antes, tenho a vantagem de saber como as coisas funcionam, de modo que, se houver dúvidas, vou me recordar de como fiz para pesquisar e sanar o problema. Além disso, poderei passar por todos

os comitês para verificar as atividades, e supervisioná-los e orientá-los em caso de necessidade. Tenho livre acesso a todos os comitês", explica a estudante, que pretende se inscrever para tentar uma vaga na mesa que preside o comitê. Nessa edição, os países defendidos pela delegação serão a Bulgária, a República do Congo e Angola. A aluna do quarto ano de Direito, Lauren Fonseca Assunção Iglesias Fernandes, detalha que o tema da Bulgária é voltado "ao meio ambiente, ao empoderamento dos jovens no assunto e à polícia marinha, além da questão de como solucionar a poluição nas cidades, buscando projetos que funcionem, para serem utilizados pela ONU". "Já em relação ao Congo, o assunto tratado será a energia nuclear, p e n s a n d o n o desenvolvimento dessa área", diz. A estudante do quinto ano de Direito, Daniela Soares Veronese, acredita que "essa experiência vai acrescentar muito nos lados pessoal e profissional". "Será algo diferente para os que ainda não participaram. Estaremos em um órgão internacional para discutir sobre questões mundialmente relevantes. Acredito que isso deve t r a z e r m u i t o reconhecimento no futuro", aponta.

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para paivasenior@hotmail.com

Demissão na “Rádio Brasileira” gera polêmica

Wednesday, March 21st, 2018

General News

IMIGRAÇÃO

PF faz parceria com o ICE para combater tráfico de pessoas para os EUA Investigação concluiu que o grupo criminoso também prometia trabalho aos imigrantes Da Redação

Polícia Federal do Brasil fez na manhã desta terça-feira (20) uma operação contra o tráfico de pessoas para os Estados Unidos, México e Brasil. Policiais cumpriram cinco mandados de busca e apreensão: 3 em Guarulhos, 1 em São Paulo e 1 no Distrito Federal. A operação denominada Philoteus contou com cooperação policial internacional e ações controladas em parceria com o Immigration and Customs Enforcement (ICE), nos EUA, e (ICE) e o Instituto Nacional de Migración, no México. O inquérito foi aberto em setembro de 2015, após tentativa frustrada de entrada no Brasil de um grupo de estrangeiros da Índia e do Bangladesh com documentos falsos, pela fronteira com o Paraguai. Os estrangeiros haviam solicitado vistos de entrada na embaixada brasileira em Assunção. A investigação apurou que o grupo

criminoso também prometia aos imigrantes trabalho no Brasil e nos Estados Unidos. "No caso das viagens aos EUA, originalmente, os indivíduos tinham Cuba como destino final das passagens aéreas. Eles somente aterrissavam no Brasil para a realização de conexão entre aviões e, assim, não realizavam os procedimentos de imigração, como é comum em situações desse tipo. Dentro da área restrita do aeroporto, eles recebiam documentos e, na posse desses documentos, seguiam viagem até o México, para nova troca de avião, mas realizavam a imigração naquele país com o fim de adentrarem os Estados Unidos pela fronteira terrestre. Há registros de que brasileiros também imigraram aos Estados Unidos utilizando-se dos serviços desses coiotes", diz a Polícia Federal. A investigação apurou que os traficantes estrangeiros se associaram a funcionários de companhia aérea e colaboradores terceirizados do Aeroporto Internacional de São Paulo, em Guarulhos,

PF cumpre mandado contra contrabandistas de brasileiros para os EUA

para que pudessem enviar documentos aos indivíduos na área restrita, que aguardavam a conexão. Os investigados responderão pelos

crimes de tráfico de pessoas, aliciamento com fins de imigração e falsificação de documento público, com penas de 1 a 8 anos de prisão.

IMIGRAÇÃO

Guarda Costeira detém 6 imigrantes, entre eles 2 brasileiros, no litoral da Flórida Da Redação

Da Redação

A embarcação tinha seis pessoas, incluindo um suspeito de tráfico humano

m grupo de seis imigrantes de diferentes nacionalidades foi interceptado pela Guarda Costeira dos Estados Unidos perto do litoral da Flórida, um caso que as autoridades acreditam que possa se tratar de contrabando migrantes, informou nesta terça-feira (20) a instituição. A informação é da Agência EFE. A embarcação de 18 pés de comprimento (5,50 metros) foi interceptada pela Guarda Costeira a 15 milhas (24 quilômetros) ao leste de Júpiter, na costa de Palm Beach, ao

norte de Miami, apontou a instituição em um comunicado. O grupo foi avistado por um pequeno avião da Guarda Costeira e logo depois os imigrantes foram recolhidos por uma embarcação de vigilância desta força. A bordo da embarcação interceptada estavam dois brasileiros, um jamaicano, um cidadão das Bahamas e dois cingaleses, um dos quais era o contrabandista, segundo a Guarda Costeira. Os detidos foram levados para terra firme e postos sob custódia da Patrulha Fronteiriça e do Departamento de Segurança Nacional.

General News

Wednesday, March 21st, 2018

PRISÃO

Instrutor brasileiro de Jiu-Jitsu é preso por sexo com menor de idade Marcel Gonçalves é acusado de fazer sexo com a adolescente diversas vezes na residência dele e na academia onde trabalhava

a terça-feira (13), o instrutor de JiuJitsu Marcel Goulart Cubel Gonçalves, de 31 anos, natural do Mato Grosso do Sul, foi preso em Naples (FL) sob a acusação de ter mantido relações sexuais com uma jovem de 17 anos. As informações são do Escritório do Xerife do Condado de Collier. Ele é acusado de fazer sexo com a adolescente diversas vezes na residência dele, na Arbourwalk Circle, e na academia Fight Sports, localizada na Trade Center Way. Os agentes de polícia tentaram localizá-lo na sexta-feira (9), mas Marcel disputava uma luta na Califórnia. Quando confrontado pelos policiais na terça-feira (13), Gonçalves teria admitido ter mantido relações sexuais com a menor e comentado que “não sabia o que havia de errado com ele”. O boletim de ocorrências policiais (BO) relata que o relacionamento entre a jovem e o instrutor vinha acontecendo desde dezembro de 2017. “Eu fiquei chocado. Todos nós ficamos chocados. Ninguém nunca pensava que o Marcel pudesse fazer algo assim”, comentou Keith Rummel, proprietário da academia Fight Sports, ao Wink News. “Todos nós somos muito próximos e ficamos abalados

com isso. Eu simplesmente não consigo acreditar que isso aconteceu”. Gonçalves é casado e atuava como instrutor chefe da Fight Sports, em Naples (FL). Ele é lutador faixa preta, com vários prêmios no currículo, foi imediatamente demitido da academia e todas as aulas dele foram canceladas na quarta-feira (14), acrescentou Rummel. Marcel é faixa preta sob a tutela de Roberto Cyborg Abreu e campeão Pan Am. Em sua página no Facebook, Abreu postou a seguinte mensagem: “A agressão sexual nunca pode ser tolerada. Esta semana, tivemos a notícia horrível sobre um indivíduo que representava a Fight Sports em um de nossos ginásios afiliados. As ações desse indivíduo não refletem o que eu represento e ele será responsabilizado por suas ações. Meu coração fica triste pela vítima e sua família. Eles sabem que têm o meu apoio total”, diz a postagem. Segundo os arquivos do escritório do Xerife Kevin J. Rambosk, em Naples (FL), Gonçalves foi autuado na terça-feira (13), sob a acusação de agredir sexualmente uma vítima com idade entre 16 e 17 anos. A fiança foi estabelecida em US$ 45 mil. Marcel foi matriculado numa academia

pelos pais e começou a praticar Judô entre os 5 e 6 anos de idade, pois eles esperavam que as Artes Marciais motivassem dedicação, disciplina e ética desde cedo no menino. Durante a adolescência ele perdeu a mãe; fazendo com que superasse a perda através da prática do Jiu-Jitsu, em Marcel Gonçalves é casado e atuava como instrutor chefe da 2002. Apesar de inicialmente academia Fight Sports, em Naples treinar com o instrutor Isaías, uma vez que Roberto Cyborg estado. Abreu inaugurou sua academia, próxima à Ao longo de 2008, Gonçalves ficou na residência de Gonçalves, ele imediatamente Califórnia treinando no Beverly Hills Jiu juntou-se à equipe, tornando-se o primeiro Jitsu Club com o instrutor Marcos Vinicius, aluno de Cyborg. que o promoveu à faixa roxa. Todas as outras Em 2007, já como faixa azul, Marcel veio promoções no Jiu-Jitsu foram concedidas por aos EUA para competir no IBJJF World Jiu Abreu, inclusive a faixa preta, a qual recebeu Jitsu Championships. Ele decidiu em 2010. Após ajudar a estabelecer a Fight permanecer no país para melhorar o idioma Sports em Miami (FL), Marcel a sua própria inglês, viajando ao Canadá com o colega de filial FS em Naples, no lado oposto da equipe Jake Mackenzie para treinar com ele península da Flórida. no país vizinho. Enquanto Gonçalves Além disso, Marcel competiu no MMA, acompanhava Mackenzie, Cyborg mudou-se estreando em 2011, uma carreira que o levou para os EUA e fixou-se na Flórida, ao Bellator, um dos principais eventos de posteriormente, trazendo Marcel à nova MMA no mundo. As informações são do academia para ajuda-lo a se estabelecer no Bjjheroes.com.

Wednesday, March 21st, of 2018

VII ANNUAL

NOTABLE BRAZILIAN AWARDS

Lista Oficial dos Homenageados canal no Youtube (Dudu Alegria) - 234vts Jesse Branth - ator, diretor, repórter - 208vts Berenice Matanane - Cabeleireira e empresária 175vts Carlos Wagner - Empresário, joalheiro - 172vts Andrea Taveira - Empresária, estilista, nail designer - 170vts Iona Klais - Representante e design da empresa de CONNECTICUT Bio joias - 166vts Celinne Costa - Escritora, articulista - 132vts Gi Lemos Matos - cabeleireiro e empresário Juliana Pangaio - Chf. dos despachantes - 81vts 133vts Diego Oliveira - Locutor - 50vts Adriana Fernandes - Somerville Community Nayara Suzano - Advogada e ativista - 22vts Munik Alves - Professora de inglês, ativista - 16vts Liaison - 128vts Lucineia Silva - Victoria Decoration - 105vts Neide Coutinho - Odontóloga - 86vts Carlinhos Vaz - Cantor e compositor - 85vts FLORIDA Gleyson Oliveira - Empresário - 81vts Tati Demozzi - Fotógrafa - 15,605vts Anderson Batista - DJ - 78vts Lucrécia Cavalcanti - Esteticista, cabeleireira e Síbia K.Nascimento - Financial&life coach - 78vts manicure - 14,059vts Leila Ribeiro - Atriz, animadora, diretora - 70vts Virginia Prado - Cake Designer - 1,708vts Edilson Oliveira - Empresário do ramo de Juscelino Frazão - Instrutor, Atleta e arbitro restaurante - 47vts internacional de artes marciais - 216vts Phydias Barbosa - Jornalista, cineasta, escritor - 127vts Wilza Peres - Cantora sertaneja - 45vts Edson Souza - Cantor sertanejo - 44vts Fernanda Pontes - Apr. Planeta Brasil - 74vts Ken Briana - Mng e vocal da Wildfire Band - 42vts Urbano Santos - Empresário, ativista - 66vts Matheus Rodrigues – Ator - 40vts Bruno Goiano - DJ - 49vts Margareth Sheppard – Vereadora em Victor Souza - Cantor - 35vts Framingham - 39vts Ricardo Molina - Corretor e escritor - 24vts Rarython Bremer Sabará - Empresário - 34vts Valdir Aragoso “das cachaças” – empresário ramo de bebida - 34vts GEORGIA Branca Neves - Empresária e ativista social - 31vts Fernanda Noronha - Cantora - 49vts Jânia Paiva - Preparadora de cozinha - 30vts Ednaldo Queiroz - Músico instrumentista - 34vts Geraldo Corredor da Paz – Maratonista, ativista Roberto Vieira - Empresário, ativista - 17vts comunitário - 28vts Wilton Rangel - Empresário do ramo de restaurante - 27vts MASSACHUSETTS Freitas do S.Shore - promotor de eventos - 26vts Debora Guimarães - Presidente da Share Your Love Foundation - 27,863vts NEW JERSEY Georgeana Frias - Board certified nurse Val Flores - Decoradora de festas - 23,118vts practitioner, empresária - 23,985vts Verônica Farias - Cake Designer - 18,573vts Karina Freitas - Empresária de joias - 5,567vts Lilian Mageski - Presidente da AME - 4,603vts Anita Mignone - Advogada de imigração Gabriella Bonfi m Moraes - Advogada - 3,045vts 5,865vts Antony Paiva - Hairdresser, personal stylish, Leonardo Fuzaro - Pastor e ativista comunitário, image consulting - 1,390vts Presidente do Life House Ministry - 2,705vts Thiago Costa - blogueiro - 1,241vts Lu Araújo - Micropigmentadora e design de Mazinha Bailey - Business Owner/Mazinha Bailey sobrancelhas - 2,375vts Hair Salon - 1,237vts Zair Kaplan - Fotógrafa e voluntária em serviços Tony Costa - Empresário na área da beleza, coach especializado em ministrar cursos de capacitação comunitários - 1,152vts Marinez Reis - Ajuda Comunit./Empresaria - 1125vts 1,231vts Ana Moção Conceição - Financial Couch, agente Kenia Gomes - Inst. Educ. Brasileiro - 1,079vts Dante Longhi - Balloon Designer - 949vts de seguro - 1,032vts Kaado Pinheiro - Diretor, ator, Produtor - 910vts Paulo Amazonas - Empresário, advogado, Marcos Dutra – Empreendedor - 903vts proprietário/ Escola de Inglês - 610vts Douglas Doug – Promoter - 490vts DJ Pesadelo - DJ - 528vts Priscilla Brazil - Maquiadora - 468vts Ju Piatkowski - Florista - 346vts Teresinha Dalponte - Fotógrafa - 468vts Renata Dias - Hockey Volunteer - 289vts Simoneide Almeida - Atriz/comediante - 459vts Sandra Oliveira - Realtor - 186vts Sheylla Kennedy - Atriz, humorista - 421vts Raquel Cilene - Cantora Gospel - 135vts Sandra Mendes - Ativista comunitária - 392vts Cheilin Vianna - Chef Chey das Estrelas - 330vts Wesley Ramos - Mister Brazil America - 70vts Samara Martins – Modelo - 66vts Juliano Magalhães - Film Director - 329vts Valesca Machado - Personal e Body Builder - 66vts Sueli Silva - Boston Brazilian Divas - 289vts Adriana Duarte - Empresária de Moda - 65vts Raynone Lima – DJ Ray - 262vts Ellie Prada - Fotógrafa - 43vts Priscila Sousa - Ativista política - 252vts Eduardo Varanda - Presta serviços de traduções William Johnsson - Empresário - 33vts em fóruns e hospitais, transporte e apresenta um CALIFORNIA Marcos Mello - Fotógrafo - 1,795vts Lorena Monteiro - Decoradora de festa - 660vts Fábio Assis - Cantor - 27vts Luiza de Souza - Escritora - 27vts

2017

NEW HAMPSHIRE Denise Bartholi - Cabeleireira - 8,433vts Luciana Ortis – Corretora de imóveis - 7,222vts Mariana Nogueira-Silva - Corretora e empresária de imóveis, ativista comunitária 2,816vts Renata Olszewski – empresário do ramo de beleza, presidente da organização Non-proﬁt Latinos Community Council - 1,831vts Ayres Goulart - Empresário no ramo de alimentação, pastor evangélico - 136vts Jarbas Filho – Pastor evangélico - 126vts NEW YORK Carlos Soares - Artista, especialista em Microblading - 16,073vts Hever Medeiros - Proﬁssional Master BehaviTrainer - 11,945vts Luisa Righeto - Bailarina - 1,374vts Alexandre Cavalcante - Músico - 157vts Alana Rosa - Atriz ativa nos eventos de nossa comunidade - 139vts Ney - DJ e animador de eventos - 125vts Emília Pedersen - Jovem modelo, atriz, cantora e colunista social - 31vts Ricardo Rosa - Empreendedor/alimentação e tecnologia - 27vts PENNSYLVANIA Flavia Souza - Flau’s Crafts - 7,292vts Linyker Vieira - Empresário e Cenógrafo 5,527vts Adenilson Dos Santos - Mestre Doutor da capoeira e organizador do Brazilian Day Philadelphia - 1,273vts Eder Oliveira - DJ - 557vts Pri Vieira - Maquiadora - 541vts Andreize Fernandes - Empresária Shekinah Decoration - 535vts José Queimado - Padre e Ldr, comunitário - 505vts Lucas Castro - Videógrafo e produtor - 242vts Fernanda Camargo – Fisioculturista - 189vts Roberson Fernandes - Produtor Gospel - 68vts Deivison Machado - Florista - 47vts Henrique - Chef de Cozinha - 46vts RHODE ISLAND Marina Lisita - Artista Plástica - 40vts TEXAS Janaina Cipriano Carvalho - Chef especializada em bolos artísticos e decorativos - 44vts VIRGÍNIA Carlos Soares - Artista/ Especialista em microblading - 56vts WASHINGTON, DC Charles Albert Silva - Sargento do Exército US Army - 249vts Regina Andrion - Psicóloga do USGOV - 25vts

General News

Wednesday, March 21st, 2018

GRANA EXTRA

Programa de televisão dos EUA paga por fotos e vídeos da Telexfree Da Redação

m programa nacional de televisão nos Estados Unidos está à procura de pessoas que participaram de qualquer tipo de evento da Telexfree e tiraram fotos ou gravaram vídeos. A direção da programação informou à redação do Brazilian Times que tem interesse em usar as fotos e vídeos no programa. “Nós vamos pagar pelo uso das imagens”, disse o comunicado. O valor não foi determinado, mas seguirá a importância e qualidade do material.

Os interessados devem entrar em contato através do e-mail ehunter@kurtis.com para negociar a liberação para o uso das imagens. A TelexFree foi um dos maiores esquemas mundiais de pirâmide financeira que envolveu uma grande quantidade de brasileiras. Milhares de pessoas em todo o mundo foi prejudicado e o programa de televisão planeja contar um pouco sobre esta história. Então, se você tem material fotográfico ou gravações sobre reuniões, esta é sua chance de ganhar por isso. A TelexFree prometia fortunas como retorno dos investimentos

CASO DE JUSTIÇA

Documentos provam que brasileira admitiu ter assassinado o marido Da Redação

s documentos apresentados pelos promotores na terça-feira (13) antes de uma audiência sobre o caso de assassinato agravado que tem como principal suspeita a brasileira Claudia Hoerig, dizem que ela confessou, em janeiro, que matou o seu marido, Karl, em sua casa na cidade de Newton Falls (Ohio) no ano de 2007. De acordo com as informações, no dia 17 de janeiro, quando agentes federais a trouxeram de volta para os Estados Unidos, Cláudia se envolveu em uma conversa com dois deles. Ela teria dito: “Uma esposa não mata seu marido sem uma boa razão”. Ela continuou a conversa e afirmou que “sofria abuso psicológico” nas mãos de seu marido. Novos relatórios divulgados no Brasil indicaram, anteriormente, que a defesa de Claudia Hoerig poderia argumentar que ela matou seu marido por causa do abuso. Cláudia disse aos agentes, no avião, que ela estava prestes a se matar no dia do assassinato de Karl, mas ela o matou por raiva, afirmam os documentos judiciais. Ela então tentou se matar usando um

dispositivo de madeira projetado para acionar a arma, que estava montada em um armário no quarto. Mas a arma não disparou, segundo ela. Ela ligou para seu pai no Brasil, contou o que havia acontecido e ele a orientou a fugir do país. O relatório diz que no dia da morte do marido, a brasileira contou que estava grávida e eles discutiram. Ela disse que estava no corredor de sua casa e ameaçou atirar em si mesma. Claudia Hoerig, de 53 anos, disse aos agentes federais que seu marido lhe disse para que “ela se matasse no porão para nãomanchar com sangue a pintura e o tapete”. “Hoerig declarou que Karl começou a descer as escadas e que ela estava tão brava que atirou nele. A brasileira disse que atirou três vezes e teve a certeza de que ele estava morto", afirma o relatório. Ela diz que perdeu o bebê. Quando Hoerig chegou naquela noite de janeiro no escritório do xerife do condado de Trumbull, o agente federal Bill Boldin e o detetive Mike Yannucci a entrevistaram depois de ler os seus direitos. Ela concordou em conversar, sem a presença de um advogado.

"Eu tenho o direito de ficar em silêncio. Eu sei disso", disse ela em trechos da entrevista incluída no processo. Ela disse que não se matou na noite do assassinato "porque começou a em sua família". A brasileira também descreveu seus planos para pular de edifícios quando voltou para o Brasil", mas por algum motivo nenhum deles deu certo. Claudia Hoerig é acusada de matar Karl Hoerig Ela conheceu um fazendeiro cerca de três meses depois que voltou Seus advogados apresentaram uma para o Brasil e manteve um relacionamento com ele desde então, moção pedindo ao juiz Andrew Logan, do Trumbull County Common Pleas Court, segundo seu depoimento. Hoerig foi extraditada do Brasil para o que dispensasse as acusações com base em condado de Trumbull após quase 11 anos sua interpretação sobre direitos de de trabalho realizado pelo promotor do julgamento rápido. Uma declaração de defesa diz que ela condado Dennis Watkins e outras foi presa em 20 de abril de 2016, no Brasil, agências. O julgamento está marcado para 16 de e f i c o u p r e s a d e s d e e n t ã o . E l e s abril porque a lei de Ohio exige que ela argumentam que o tempo de 90 dias seja julgada no prazo de 90 dias após a sua deveria ter começado a contar nesta época e não em janeiro. prisão, a menos que ela renuncie a isso.

Wednesday, March 21st, of 2018

Fique por Dentro

Wednesday, March 21st, of 2018

Paizão Malvino Salvador aproveitou o descanso das gravações da nova novela da Globo, “Orgulho e Paixão, para se divertir com a filha Ayra, de 3 anos, na praia da Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio de Janeiro. Com a menina, usando roupinha de mergulho roxa, no colo, ele entrou na água e caminhou à beira-mar.

Ex-gordinha

Love is in the air Fátima Bernardes curtiu o final de semana com Túlio Gadêlha, em Maracaípe, em Pernambuco. Ela publicou no Instagram agumas fotos onde o casal aparece em clima de romance durante os passeios. “A arte de saber esperar”, escreveu ela, usando as hashtags “Felicidade”, “Amor” e “Eu e ele”.

Homenagem Nadine Gonçalves, mãe de Neymar, prestou homenagem à filha Rafaella que fez aniversário e ganhou uma festa na mansão do irmão, que está se recuperando de uma cirurgia, em Mangaratiba, Rio de Janeiro: “Parabéns seria muito pouco, minha menina. Desejo o melhor de Deus para sua vida e que os planos dele sejam maiores que os seus. Felicidades e conte comigo sempre. Te amo”. O pai também deixou mensagem para Rafa. “Meu amor, Rafaella, seu dia, mas para mim, o nosso! Obrigado pelo seu carinho e apoio incondicional a tudo que nos cerca. Te amo, muito. Estarei sempre orando pela sua felicidade. Fica com Deus!”, publicou Neymar. Parabéns!

Será que a sua organização religiosa ou sua associação está a procura de um amplo espaço para uso de adoração ou reunião no centro do Ironbound de Newark? Se este for o caso, favor entrar em contato com Rev. A. para discutir mais sobre seus pré-requisitos. PHONE: 908-930-5109;

New Hair

Preparada para o seu novo papel de vilã na novela “Segundo Sol”, sucessora de “O Outro Lado do Paraíso”, Adriana Esteves mudou seu visual para dar vida à personagem. O maquiador e cabeleireiro Fernando Torquatto, responsável pela transformação, explica a concepção do novo cabelo da atriz: “As madeixas dela estavam mais curtas, aí usamos o mega-hair para o cabelo ter mais volume e aumentar o comprimento. O tom é loiro escuro natural na maior parte dos fios e também com mechas douradas. A ideia é dar uma iluminada nas pontas. Isso é para ficar com um look sofisticado, mas com uma pegada sexy. Esse é o visual da primeira fase. A novela começa em 1999 e esse foi justamente o ano que a Gisele Bundchen estourou e virou um referencial de beleza. O cabelo da personagem é inspirado nela”.

Wednesday, March 21st, of 2018

Wednesday, March 21st, 2018

Áries 21 mar - 20 abr Ao meio-dia, o sol a pino abre o ano novo astral e a temporada aniversário dos arianos. Parabéns! Tenha um bom projeto e construa-o de forma organizada, com autoconfiança e segurança.

Touro 21 abr - 20 mai Resguarde-se: a lua em Touro já pede de você autocuidado, ainda mais hoje que o sol entrou em Áries, abrindo uma temporada anual de transição. Em preparação para novas conquistas.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Você se conecta ainda mais com os outros com o sol no setor da coletividade do seu horóscopo. Amigos, causas e conflitos sociais marcarão essa fase. Abrase a novos pontos de vista.

Câncer 21 jun - 21 jul O sol está a pino no seu mapa, tempo de conquistar seu espaço profissional e progredir na carreira. Aja com determinação. A relação com chefes e colegas pode provocar você nesse sentido.

Leão 22 jul - 22 ago Eis que o sol surge no horizonte mais uma vez e tudo adquire outro panorama. De olho nas metas, você tem lições a aprender e escolhas a fazer. Viagens e contato com gente de fora.

Virgem 23 ago - 22 set Você tem desafios que serão vencidos com autoconhecimento. Tempo de reconhecer suas motivações e não engatilhar na autossabotagem. Vem aí uma fase intensa, mas mantenha a cabeça fria.

Libra 23 set - 22 out O sol em Áries, seu par no zodíaco, ilumina questões de relacionamento. Quem está ao seu lado, quem você enfrenta, quem deseja conquistar ou talvez romper? Tempo de ajustes.

Escorpião 23 out - 21 nov Tenha organização: a rotina vai ficar puxada com várias atividades e demandas. Quem sabe não pode contar com ajuda? Flexibilize para otimizar seu tempo e não negligencie seu amor.

Sagitário 22 nov - 21 dez Com vontade de realizar, agora vem a energia para correr atrás dos seus lances. Porém, cada execução deve ser bem planejada, tome tempo e saúde para isso. Tenha mais diplomacia também.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Não adianta querer controlar o mundo se dentro estiver o caos. É o sol em Áries chamando atenção para as questões domésticas, familiares e emocionais. Mexa no íntimo, mude você também.

Aquário 21 jan - 19 fev Vai ser uma fase agitada, que promete novos contatos, informações, viagens e movimentos, mas também alguns debates. E você vai precisar de tempo para desenvolver isso bem. Estude mais.

Peixes 20 fev - 20 mar A partir de agora tudo gira em torno dos recursos humanos e materiais, porque para produzir e realizar você precisa que se interessem e invistam no que você propõe. Administração.

Susana se prepara para ir ao baile e repreende Petúlia por fazer comentários sobre seu primeiro casamento. Cecília espiona a casa de Rômulo e vê quando Fani entra. Julieta dá orientações a Susana sobre suas fazendas de café. Cecília se assusta ao ver Fani deixar a casa de Rômulo correndo. Elisabeta ﬁnge estar doente para não ir ao baile de Ema. Susana encontra Camilo e Darcy.

Macaco de Latino é atropelado e morto arcy comenta com Camilo que deseja distância de Elisabeta. Felisberto e Ofélia planejam aproximar Camilo de uma de suas ﬁlhas. Elisabeta conta a Jane seu embate com Darcy. Darcy socorre um trabalhador ferido na ferrovia. Brandão alerta Randolfo sobre sua performance na banda. Brandão admira Mariana.

irgílio aceita a proposta de Catarina para ser informante da princesa. Romero admite Tiago na academia e Selena o acolhe. Amália sente ciúmes quando Afonso destaca as qualidades de Catarina. Virgílio conta a Catarina que muita gente em Montemor ainda ama Afonso. Cássio observa Catarina distribuir moedas

de ouro para os mais necessitados de Montemor. Selena se assusta quando Brice aparece em sua frente e lhe diz que ela está pronta. Amália avisa que Catarina nunca será reconhecida como rainha. Selena conta a Ulisses que é uma feiticeira, como sua mãe. Virgílio comenta com Catarina que muitos já começam a enxergá-la como uma mulher bondosa.

enan exige dinheiro de Jô. Xodó quita a dívida de Cleo com Leandra. Xodó pede Cleo em casamento e Mercedes abençoa a união dos dois. G a e l t e r m i n a o relacionamento com Aura e aﬁrma a Lívia e Tomaz que quer reconquistar Clara. Adinéia trama um plano para afastar Samuel de Cido. I v a n i l d a e Va l d o s e reencontram. Mercedes

recebe uma visita. Patrick descobre informações sobre Renan. Diva conhece Cleo e Mercedes pede perdão à filha por tê-la expulsado de casa no passado. Sophia afirma a Aura que conseguirá provar que a moça é irmã de Clara. Fabiana e Renato se casam. Renato exige mais dinheiro de Sophia. Renan procura Beth, mas Patrick a flagra embriagada e impede o encontro dos dois.

brutalmente; conﬁra a situação do cantor

astante querido e chamado de ﬁlho pelo cantor Latino, o macaco de estimação Twelves acabou morrendo de forma brutal, ao ser atropelado por um veículo no próprio condomínio do músico, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio. O acidente aconteceu após ele fugir de casa. A informação foi conﬁrmada pela assessoria do artista, segundo o jornal Extra, e, segundo ela, a morte aconteceu por volta das 13h de hoje. A situação de Latino não está nada fácil. “O macaco morreu

atropelado após fugir de casa. Latino está inconsolável, arrasado”,aﬁrma. Segundo o agente do cantor, ele está “chorando muito e não fala com ninguém”. “Estava tomando café de manhã feliz conosco, dormiu conosco. Estou

tentando manter a calma, mas a gente está perdido aqui. Latino e eu viemos para o Rio para gravar um clipe dele”, explica a noiva, Jéssica. “Agora, nem sei mais o que vai acontecer. Estamos desnorteados”, completou a noiva.

Monday, August 7th, 2017 Wednesday, March 21st, 2018 www.braziliantimes.com

PassaTimes

Brazilian Times 13 15 the best journal for you

Palavra Cruzada

Verticais 01 Gênero de papagaios brancos ou rosados, com penas eriçadas na cabeça, largamente distribuídos nas regiões australianas. 02 Grande número de camelos conduzindo mercadorias. 04 Dor no abdome. 06 Revestido com barro. 08 Que está fora da linha do eixo do corpo ou de um órgão. 10 Balancear, confrontar a receita com a despesa. 12 Mamífero carnívoro, da família dos Canídeos, de coloração pardo-acinzentada. 14 Qualidade de cafona. 16 Semente que se acha no centro de certos frutos, como a uva, a pêra, etc.

Sudoku

Horizontais 03 Que ﬁca bem; conveniente, decoroso, honesto. 05 Vaso em forma de tronco de cone, com alça, para tirar, guardar ou carregar líquidos ou sólidos. 07 Cordão que, por baixo do queixo, segura o chapéu; barbela. 09 Cada uma das peças de madeira, empregadas em armações de telhados, sobre as quais se pregam as ripas. 11 Sanefa que se sobrepõe a cortinados de portas e janelas. 13 Assassínio de abade ou abadessa. 15 Anomalia de situação ou de conformação de um órgão. 16 Grito próprio da ovelha; balir. 17 Que, ou aquele que é dado a fazer badernas; badernista. 18 Alimento à base de trigo muito apreciado nos almoços de domingo. 19 Aplacar, sossegar, tranqüilizar.

Caça Palavras FALCOADA INGAZEIRO INSULINA LITORINA MAREAÇÃO MECHAGEM NARCOTIZAÇÃO OFUSCAÇÃO PERSONALIZAÇÃO PITOMBEIRA PRENUNCIAÇÃO PROPULSÃO REIVINDICAÇÃO TAXAÇÃO TRANSMUDAÇÃO Resposta

kau o d ost

Su Resp

Wednesday, March 21st, of 2018

SPORT

TIMES

Wednesday, March 14th, of 2018

COPA DO MUNDO

Alemanha vai de verde à Copa de 2018

Federação Alemã de Futebol apresenta camisa reserva, que remete ao uniforme usado na Copa do Mundo de 1990. Cor verde tem origem enfadonha, mas esteve em quase todas as grandes conquistas da Nationalelf. Da Redação do Brazilian Times

O verde é a cor da esperança. E a Alemanha espera repetir na Rússia os feitos de Itália (1934 e 1938) e Brasil (1958 e 1962) e conquistar o tão sonhado pentacampeonato mundial. Para tal, a seleção alemã voltou às origens: o uniforme reserva será verde, com design semelhante ao usado na Copa do Mundo de 1990, vencido justamente pela Nationalelf. O novo uniforme foi apresentado nesta terça-feira (20/03) em Düsseldorf. Assim como a camisa titular, revelada em fevereiro, a versão reserva remete visivelmente ao uniforme utilizado na Copa do Mundo da Itália, em 1990, com mosaicos em diferentes tons de verde. A estreia do novo uniforme será justamente contra a Espanha, na sexta-feira, em Düsseldorf. A cor verde começou a ser usada como uniforme reserva pela Alemanha após o fim do banimento imposto ao país depois da Segunda Guerra. A Nationalelf ficou de fora do Mundial de 1950 e retornou às Copas em 1954, na Suíça. A Alemanha alcançou vitórias memoráveis com a camisa verde: 6 a 1 contra a Áustria na semifinal do Mundial de 1954; 3 a 1 contra a Inglaterra nas quartas de final da Eurocopa de 1972, em Wembley; e na classificação à final da Copa do Mundo de 1990, depois de eliminar a Inglaterra nas penalidades. Em todas as grandes conquistas da Alemanha, Copas do Mundo (1954, 1974 e 1990) e Eurocopas (1972, 1980 e 1996), a Nationalelf atuou com o uniforme reserva em cor verde – única exceção: Mundial do Brasil, quando usou uma camisa inspirada no uniforme principal do Flamengo. A origem da cor verde é pouco emocionante. Verde é a cor do brasão da Fe-

deração Alemã de Futebol (DFB). Circula na internet, em alguns fóruns, a lenda de que a Alemanha escolheu o verde para seu uniforme reserva porque a Irlanda foi o primeiro país que aceitou enfrentar a seleção alemã depois da Segunda Guerra. No entanto, as duas primeiras partidas da Nationalelf no pós-guerra foram contra a Suíça, em novembro de 1950 e em abril de 1951. O uniforme tradicional da Alemanha é branco e preto, embora a bandeira alemã seja composta por faixas horizontais em preto, vermelho e amarelo (dourado). A explicação é histórica: branco e preto são as cores da Prússia e também da Ordem Teutônica (ordem militar cruzada vinculada à Igreja Católica, formada em 1190 para auxiliar germânicos feridos nas Cruzadas). O vermelho, usado como uniforme reserva na Copa do Mundo de 2006, por exemplo, remete ao complemento das cores da bandeira do Império Alemão (preto, branco e vermelho). A Copa do Mundo de 1998, na França, foi a última em que a Alemanha jogou de verde. Já em Eurocopas, a Nationalelf se apresentou de verde pela última vez em 2016, também na França. Ambas as competições não levaram à conquista. Na Copa do Mundo da Rússia, a Alemanha está posicionada como visitante no confronto com a Suécia – a terceira partida da Nationalelf pelo Grupo F. Muito provavelmente, a Alemanha usará seu uniforme verde, repetindo a constelação da Copa do Mundo de 1974, quando derrotou a Suécia por 4 a 2 na segunda fase de grupos.

Garotos propaganda Julian Draxler e Timo Werner posam com nova camisa reserva

Wednesday, March 21st, of 2018

Resultado Garantido!

Combata a queda de cabelo com tratamento moderno e eficaz

Os benefícios de micro pigmentação são os resultados imediatos e a acessibilidade em comparação aos altos custos dos tratamentos capilares

com uma aparência mais jovem, saudável. O diferencial do MSP para os outros meios de combate à queda de cabelo é que ele não é cirúrgico e funciona realmente. Além disso, qualquer pessoa que esteja enfrentando queda capilar pode fazer este tratamento. E os resultados têm sido tão surpreendentes que muitas pessoas já estão optando por este tipo de tratamento, tanto homens como mulheres. Uma das vantagens citadas por quem já A pigmentação da Micro Scalp é 100% orgânica sem aditivos de cores usou o tratamento é que os resultados são imediatos e os custos bastante acessíveis, onsiderada uma das clínicas mais comparado aos demais métodos existentes respeitadas nos Estados Unidos no mercado. quando o assunto é queda de cabeCom todo este sucesso, a Micro Scalp lo, a Micro Scalp é uma das clínicas que conquistou a comunidade brasileira. Atualmente ela oferece um tratamento chamado Scalp Micropigmentation (SMP), que pode ser aplicado tanto em homens quanto em mulheres. Este tratamento cria uma camada de baixos folículos capilares nas regiões onde o cabelo está caindo ou já caiu. Desta forma o visual é de uma região capilar mais cheia. O problema da queda de cabelos é muito comum e tem afetado milhões de pessoas em todo o mundo, independente da classe social. Os homens são os mais afetados, mas ultimamente tem havido um grande registro de mulheres que estão enfrentando a perda de cabelo. Como todos não querem perder os seus cabelos, foram criados uma vasta lista de medicamentos e “promessas milagrosas” que supostamente resolveriam o problema. A vontade por se livrar da queda de cabelos fez com que pessoas gastassem fortunas em busca de um tratamento adequado. O sistema adotado pela clínica é usado para camuflar cicatrizes oriundas de transplantes de cabelo e também a alopecia. Na maioria das vezes, o problema aparece nos homens conCom o uso do tratamento, o paciente ob- tudo, mulheres também passam por isso. A micro pigmentação tém um resultado fantástico, deixando-o é o melhor tratamento para homens e mulheres

Todas as agulhas são da própria empresa desenhada para estimular os folículos

Clinic tornou-se uma das mais confiáveis na área de micro pigmentação e uma de suas maiores vantagens é que ela fabrica a sua própria tinta, compatível e exclusiva para cada cliente. Já as suas concorrentes utilizam tatuagem e maquiagens com tinta permanente, com aditivos nas cores. O sistema da Micro Scalp é feito com pigmentação 100% orgânica, sem a necessidade de aditivos. As agulhas são da própria empresa e foram confeccionadas para estimular os folículos capilares. O diferencial é que as outras empresas usam agulhas maiores que culminam em uma aparência irrealista. Mas agora, a Micro Scalp colocou à disposição de seus clientes, na Florida, o SMP, único tratamento que realmente tem surtido efeitos positivos. Localizada em Orlando, a Micro Scalp Clinic é coordenada por Huey Pham. Não perca mais tempo e marque hoje mesmo uma consulta gratuita. Para mais informações ligue para o telefone 407-720-4740 ou visite pessoalmente a clínica no endereço: 11788 E Colonial Dr. Orlando, FL 32817. Acesse o site: www. microscalpclinic.com

Wednesday, March 21st, of 2018

Dividimos em até 48x sem juros* e reportamos o seu crédito *sujeito a aplicação

Conforto,

Tecnologia e Exclusividade

Acorde com mais

energia Customizado com as medidas do seu

corpo

Alivie as de dores no seu corpo Aprovado e Recomendado por

para mais informações

(857) 204-2781

Emerson Fittipaldi

