Issuu

MÁ FAMA

O brasileiro trabalhava a bordo do Disney Wonder

Brasileiro é acusado de desviar US$275 mil da Disney leia mais na

PÁGINA 03 VIOLÊNCIA

Deven Bargas, 20, foi preso dia 27

Acusado de assassinato, imigrante é preso tentando reentrar nos EUA leia mais na

PÁGINA 07 SEM SENTIDO

Brazilian Times The Sunshine State

Year XXIX- N˚ 0127 - Wed, Nov 1st, to Tue, Nov 7th, of 2017

leia mais na

PÁGINA 05

Amanda Limborço Alcântara Ribas. Nome imponente, do Sul de Minas Gerais. Das terras fortes do café. Em Varginha nasceu a lutadora de 23 anos, com passagem por Belo Horizonte. Morando na Florida, treina na mais respeitada academia de MMA do planeta, a American Top Team. Está ao lado de campeãs do UFC, como a imbatível Joanna Jedrzejczyk – campeã de sua categoria, o peso palha feminino – e a brasileira Amanda Leoa Nunes, campeã do peso galo. Após ser pega no doping em um exame surpresa realizado em 7 de junho, a lutadora se prepara para novos desaﬁos. leia mais na

PÁGINA 16

Wednesday, November 1st, 2017

General News

CRIME

Homem que matou brasileiro a facada em Peabody é condenado a prisão perpétua Da Redação

m homem acusado de esfaquear o seu colega de trabalho com uma faca de sushi em um restaurante

Huston assumiu a culpa

na cidade de Peabody (Massachusetts) em um ataque sem provocação se declarou culpado por assassinato em segundo grau. Isso aconteceu em uma audiência realizada nesta quarta-feira, dia 25, em Salem

(MA). O escritório do Procurador do Distrito de Essex disse que Jaquan Huston, de 25 anos, foi sentenciado a prisão perpétua com possibilidade de liberdade condicional após 20 anos de pena. Ele assassinou o brasileiro Elivelton Dias, 38 anos. As autoridades relataram que Huston e Dias trabalhavam na cozinha do, agora fechado, restaurante P.F. Chang, no mal de Peabody. O brasileiro tinha retornado ao trabalho depois de ficar um tempo com a família, no nascimento do seu primeiro filho. De acordo com o relatório policial, Huston enfiou uma faca de 30 centímetros em Dias na noite do dia 29 de agosto de 2015. O acusado alegou que ouviu o brasileiro falar sobre ele em espanhol. Mas os Promotores

Jaquan Huston

ressaltaram que a vítima é brasileira e fala em português. No tribunal, a esposa de Dias disse que perdoa Huston por assassinar seu marido, mas isso não consertará o crime horrível

que ele cometeu. Colegas de trabalho que conheciam Dias afirmaram que um memorial será construído fora do mal em sua homenagem.

EVENTO

“Brazilian Notable Awards”: Faça a sua indicação H Da Redação

á cerca de um mês teve início o processo de indicação para a escolha dos brasileiros que mais se destacaram em suas áreas de trabalho em todos os Estados Unidos. “Os Notáveis” passou a se chamar “Brazilian Notable Awards” devido a dimensão que o evento, pois milhares de pessoas indicam e votam em seus favoritos e praticamente todos os ganhadores participam da cerimônia de entrega do prêmio. O mais interessante neste evento é que a comunidade participa de todos os processos e ajuda a organização do “Brazilian Notavle Awards” a premiar e homenagear os brasileiros que são destaques e ajudam a formar a imagem do Brasil nos EUA de uma forma positiva. Além das homenagens, durante a cerimônia de entrega dos prêmios, a organização realiza um coquetel, leva atrações musicais, exposições artísticas e

a exposição de quadros “A História da Comunidade”. Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objetivo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho profissional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, profissionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA.

FAÇA SUA INDICAÇÃO Para fazer a indicação, acesse o site do Brazilian Times (www.braziliantimes.com) e procure o banner do evento, clique nele e siga todos os procedimentos.

Wednesday, November 1st, 2017

General News

Brasileiro é acusado de desviar US$275 mil da Disney Da Redação

m ex-funcionário membro da tripulação de um navio de cruzeiro da D i s n e y Wo n d e r f o i acusado na segunda-feira, dia 30, de fraude eletrônica em conexão com um esquema para desviar mais de US$275 mil da Walt Disney Co. De acordo com as informações, os agentes federais detiveram o brasileiro Renan Dias da Rocha Gomes, 32 anos, a bordo da Disney Wonder, depois que o navio atracou na costa de San Diego (Texas), depois de um cruzeiro até o México.

Após ser informado sobre os seus direitos, Gomes teria confessado o crime, afirmaram os promotores. De acordo com os registros, de outubro de 2015 até sexta, dia 27 de outubro, o brasileiro trabalhou na área de merchandise, atuando na loja que vendia produtos da marca, a bordo do navio. Gomes, supostamente, executou o esquema, obtendo o dinheiro de forma fraudulenta, através do sistema de pagamento VeriFone (máquinas de cartão). De acordo com uma denúncia criminal, Gomes faturou aproximadamente

O brasileiro trabalhava a bordo do Disney Wonder

US $ 275 mil oriundo de uma conta bancária da Disney. Ele carregou o valor em “gifts cards” da Disney enquanto trabalhava nas lojas a bordo da Disney Wonder. Os registros do tribunal revelam que, de 23 de abril a 7 de maio, Gomes gastou cerca de US $ 35.000 dos fundos desviados para seu

próprio benefício, levando sua família às férias na Disney World. Durante essas férias, Gomes usou os “gifts cards” com os fundos desviados em hospedagem, comida, bebida, mercadorias e entretenimento. Ele permanece sob custódia federal enquanto aguarda uma audiência.

Para comentar os artigos escritos nesta página ou em qualquer outra, enviar sugestão de pautas, críticas ou manter um contato com os proﬁssionais do Brazilian Times, envie e-mail para opbt@braziliantimes.com

Wednesday, November 1st, 2017

General News

ECONOMIA

Exportação de 'saudade': venda de itens como pão

de queijo e pamonha no exterior cresce 71% Mercado movimentou US Estadão

m número cada vez maior de empresas vem se especializando em um novo ramo de negócios de exportação: o chamado “mercado da saudade”. De olho nos cerca de três milhões de brasileiros que vivem no exterior, segundo dados do Ministério das Relações Exteriores, empresas produzem itens típicos, como pão de queijo, água de coco e pamonha, e exportam para os principais destinos escolhidos por nossos compatriotas. De acordo com a Agência Brasileira de Promoção de Exportações

e Investimentos (Apex), esse mercado movimentou US$ 50 milhões em 2016, um salto de 71% ante o ano anterior. E a expectativa é de alta de 10% este ano. A água de coco é o produto mais procurado e responde por 63% dos volumes exportados. O pão de queijo e o açaí vêm em seguida. Atualmente, a “cesta da saudade” já inclui 53 produtos, da cachaça ao brigadeiro. — Estados Unidos e Canadá são os destinos mais importantes para essas empresas. E nossas ações para estimular o mercado da saudade agora visam também a apresentar os produtos brasileiros aos não brasileiros no exterior

milhões em

, segundo a Apex

— disse Igor Galvão, responsável pelo projeto na Apex. A Maricota Alimentos é uma das empresas de produtos regionais que expandiram seus negócios ao exterior. Com uma fábrica em Luz, no interior de Minas Gerais, a empresa exporta mensalmente 50 toneladas de pão de queijo para 17 países, o que representa apenas 5% de sua produção. — O mercado americano representa 40% de nossas vendas no exterior — diz Ronaldo Evelande de Oliveira, um dos sócios da Maricota, que emprega 500 pessoas e deve faturar R$ 145 milhões este ano.

Toque gourmet. Cristiana Beltrão, da Bazzar: da produção vão para EUA, Europa e Japão - Edilson Dantas Agência O Globo

MOLHOS E DOCES VIA AMAZON A carioca Bazzar começou a exportar produtos como brigadeiro e molho de moqueca de peixe em 2013, para a França. Cristiana Beltrão, sócia da Bazzar, conta que a empresa se estruturou para sofisticar seus produtos — “um toque gourmet” — e hoje já exporta 15% da produção: são oito toneladas desses itens embarcados por mês. — Nosso foco sempre foi atender lá fora as

pessoas com curiosidade pelos sabores do mundo, mas acabamos sendo muito procurados pelos expatriados. Neste ano, começamos a vender nossos produtos nos Estados Unidos pela Amazon, e já temos depoimentos de brasileiros que mataram a saudade com a nossa comida — diz a empresária, cuja empresa exporta também para Alemanha, Inglaterra e Japão. A Pamonha Gourmet, com sede em Jambeiro, no

interior paulista, nasceu para atender brasileiros lá fora. Humberto Azenha, sócio da empresa, conta que mensalmente embarca cerca de 12 mil unidades de pamonha para dez países, sendo o Canadá o principal comprador. — Muita gente lá fora sente falta de produtos regionais, e vimos aí um nicho importante para ser explorado. A pamonha é uma dessas comidas que ficam no imaginário dos brasileiros.

General News

Wednesday, November 1st, 2017

IMIGRAÇÃO

Imigração detém menina de 10 anos com paralisia cerebral Da Redação

ma menina de 10 anos com paralisia cerebral foi detida por autoridades federais de imigração no Texas após ela passar por um posto de checagem da Patrulha de Fronteira no caminho para o hospital onde seria submetida a uma cirurgia de vesícula biliar de emergência. A garota, Rosamaria Hernandez, que foi levada para os EUA ilegalmente para viver em Laredo, no Texas, quando tinha apenas 3 meses de vida, estava sendo transferida de um centro médico em Laredo para um hospital em Corpus Christi por volta das 2 da manhã da terçafeira, quando patrulheiros pararam a ambulância que a levava, segundo relatou sua família. Os agentes permitiram que ela continuasse para o Hospital Discoll Children, mas seguiram a ambulância até lá, onde esperaram do lado de fora do quarto da menina até ela receber alta do hospital. Na noite de quartafeira, 25, de acordo com membros da família e advogados envolvidos no caso, agentes da imigração a levaram para uma instalação em San Antonio

onde crianças imigrantes que chegam aos EUA sozinhas de países da América Central são mantidas. Ela foi mantida presa mesmo com seus pais estando em situação legal. Sua situação destaca as circunstâncias atípicas do caso: o governo federal mantém centros de detenção para imigrantes adultos com o objetivo de deportá-los, unidades para famílias que fazem a travessia da fronteira juntos e abrigos para crianças que chegam sozinhas, conhecidas como menores

Ela foi mantida presa mesmo com seus pais estando em situação legal. desacompanhados. Mas é raro, se não desconhecido, para uma criança que já está vivendo nos EUA ser presa, particularmente uma com sérios problemas de saúde. Agentes de imigração têm, no entanto, prendido alguns adolescentes suspeitos de pertencer a gangues como o MS-13, que nasceu em Los Angeles e em El Salvador, que o presidente Donald Trump e

o secretário de Justiça, Jeff S e s s i o n s , t ê m repetidamente condenado. Como uma questão geral, a a d m i n i s t r a ç ã o Tr u m p endureceu a aplicação das regras de imigração pelo país, levantando diretrizes estabelecidas sob a presidência Barack Obama que tornaram improvável que um imigrante sem documentos, com exceção daqueles que chegaram recentemente ao país ou daqueles com ficha criminal, ser deportado. O primo de Rosamaria, Aurora Cantu, um cidadão americano que estava c o m e l a n a ambulância e a acompanhou até o hospital junto com a mãe da menina e outras pessoas, explicou que os agentes de imigração, primeiro, tentaram persuadir a família a concordar com uma transferência da garota para um hospital mexicano, pressionando a todos a assinar um formulário de "partida voluntária" para a menina. Eles se recusaram a fazê-lo. Todo o tempo em que Rosamaria estava em cirurgia e na sua recuperação, vários agentes de fronteira se posicionaram no lado de fora do quarto dela no hospital, segundo sua família. Sua mãe, Felipa de la Cruz, de 39 anos, disse em

Agentes da imigração ficaram do lado de fora do hospital esperando a menina ser liberada

uma entrevista que sua família se mudou para Texas de Nuevo Laredo, a cidade do México do outro

lado da fronteira, bem próxima da Laredo americana, quando Rosamaria era ainda um

bebê, com a esperança de obter um tratamento melhor para ela contra a paralisia cerebral.

Wednesday, November 1st, 2017

General News

CRIME

Brasileira é acusada de ajudar a desovar corpo de namorado Da Redação

Departamento de Polícia de Plantation (FL) efetuou mais uma prisão depois que o corpo de um homem foi encontrado no interior de uma caçamba de lixo, no início de outubro. A brasileira Isabella Tagliarini, de 38 anos, é acusada de ajudar o ex-namorado, Eric Robinson, de 46 anos, a esconder o assassinato do atual namorado dela, N i c h o l i s J . Wi l c o x , d e 3 9 a n o s . Previamente, os três já compartilharam o mesmo apartamento. As informações são do canal de TV CBS Miami. No dia 5, Wilcox foi apunhalado e golpeado com um objeto até a morte no interior de um apartamento na N.W. 15th St., na cidade de Plantation (FL). O corpo da vítima foi descoberto no interior de uma caçamba de lixo atrás de um centro comercial movimentado, nas proximidades do cruzamento da Nob Hill Road e Cleary Blvd. Robinson foi preso no dia seguinte e acusado de homicídio. De acordo com o Brazilian Voice,

Wilcox era natural de Connecticut, trabalhava na construção civil (roofing) e deixou 3 filhos, frutos de um relacionamento anterior, segundo o obituário postado no Norwich Bulletin. A polícia detalhou que Isabella disse inicialmente que temia pela própria segurança e, portanto, teria obedecido as exigências de Robinson. Entretanto, os investigadores acreditam agora que ajudou de livre e espontânea vontade na remoção do corpo de Wilcox e na limpeza do local do crime. O ex-marido de Isabella, Nicholas Tagliarini, telefonou para a polícia e informou que ela tinha admitido ter conhecimento do crime. A brasileira alegou que na noite de 5 de outubro, cerca de 2 e meia da madrugada, ela estava na cama com a vítima quando foi acordada por Robinson pondo a mão sobre sua boca e dizendo-lhe para ficar calada, segundo o boletim de ocorrência policial (BO). Logo após, Robinson teria golpeado repetidamente Wilcox com um pé de cabra (crowbar) no rosto e garganta, matando-o.

Isabella Tagliarini e Eric Robinson

A brasileira acrescentou que o exnamorado carregou o corpo da vítima até sua caminhonete e a obrigou a ajudar na desova. Ela disse que Robinson tomou o celular dela quando dirigiam a caminho do (pântano) Everglades, mas que ele não gostou do local, então, ambos procuraram outros lugares. Eles compraram material de limpeza, incluindo tínta para pintar as paredes do quarto onde ocorreu o homicídio, jogaram fora o colchão e outros objetos pertencentes a Wilcox. Tagliarini alegou que Robinson disselhe que, caso alguém perguntasse sobre a vítima, ela deveria simplesmente que o namorado a deixou. A polícia escreveu no BO que Robinson tentou criar provas utilizando o aparelho celular da vítima para postar mensagens de texto indicando que ele havia ido embora. Os investigadores, entretanto, disseram que a versão de Isabella não os convenceu. Os agentes

detalharam que a brasileira foi filmada por câmaras de segurança dirigindo o próprio Cadillac em companhia de Robinson, não na caminhonete dele, a caminho do shopping center onde o corpo foi desovado. Eles acrescentaram que os vídeos gravam os dois suspeitos de mãos dadas quando compravam os produtos de limpeza e ainda perguntou a Robinson se ele casaria com ela numa mensagem de texto. Os investigadores frisaram que Tagliarini estava de posse do próprio telefone durante essa interação. A polícia detalhou que os três compartilhavam o mesmo apartamento antes de Robinson ser preso em agosto. Ele havia sido liberado no dia 3 e tinha uma ordem judicial para manter a distância (protection order) de Tagliarini. Robinson é acusado de homicídio em 1º grau e Isabella é acusada de homicídio em 2º grau por ajudar no crime depois de ocorrido.

BARRADO

Acusado de assassinato, imigrante é preso tentando reentrar nos EUA Da Redação

suspeito de ter assassinado, a facadas, uma pessoa no bairro de Edenvale, São Jose (California), em meados de outubro, foi preso enquanto tentava reentrar novamente nos Estados Unidos, pela fronteira mexicana, de acordo com uma nota emitida pelo Departamento de Polícia local. Deven Bargas, de 20 anos, foi preso na sexta-feira (27), na fronteira entre os EUA e o México, por oficiais da Patrulha de Fronteira que descobriram um mandado de assassinato emitido contra ele. A descoberta aconteceu quando eles examinaram a identidade do imigrante. Bargas era procurado pela morte de Lucas Gutierrez, de 21 anos, que foi encontrado esfaqueado na manhã do dia 18 de outubro. A vítima foi socorrida, mas não resistiu aos ferimentos e morreu no hospital. N o i n í c i o d a investigação, os detetives recolheram informações que mostravam que Bargas fugiu

Deven Bargas,

, foi preso dia

para o México após o crime. A polícia não divulgou como ou se o suspeito e a vítima estavam conectados. Bargas está preso sem fiança na prisão do condado de San Diego, onde foi indiciado por suspeita de assassinato em primeiro grau. Espera-se que seja transportado para o condado de Santa Clara na próxima semana. O esfaqueamento é o 28º este ano em San Jose. Qualquer pessoa que tenha informações sobre o caso pode entrar em contato com o detetive Sargento da polícia de San Jose, Bert Milliken, ou detetive Raul Corral através do telefone 408-277-5283. Também

podem deixar uma informação no Silicon Valley Crime Stoppers, no 408-947S T O P, o u www.svcrimestoppers.org. As informações podem ser elegíveis para uma recompensa em dinheiro. Qualquer pessoa com informações sobre o caso pode chamar detetive Sgt da polícia de San Jose. Bert Milliken ou detetive Raul Corral em 408-277-5283, ou deixe uma dica com S i l i c o n Va l l e y C r i m e Stoppers no 408-947S T O P o u svcrimestoppers.org. As dicas podem ser elegíveis para uma recompensa em dinheiro. Parte superior do formulário.

Wednesday, November 1st, of 2017

Tentação

O que é tentação? Jacó, também conheÉ um desejo ou um cido por José do Egito. impulso para prati- Depois de ser vendido car algo censurável como escravo por seus ou não recomendá- próprios irmãos para vel. Veja que só pela os mercadores ismadefinição a tentação elitas, eles o levaram é algo que devemos para o Egito e lá o resistir. Biblicamente venderam para Potifar, falando, a tentação é oficial do faraó e capia atração para fazer o tão da guarda. O Semal por esperança de nhor estava com José, obter prazer ou lucro. de modo que este A tentação não come- prosperou e passou a morar na casa do seu ça com o senhor egípfato consucio. Quando mado, ela este perceinicia com o pensamen- Pois eu sou o beu que o to, torna-se Senhor, o seu Senhor escom um desejo, Deus, que o tava ele e que o passa a ser segura pela fazia prosum objetivo mão direita perar em e só depois, tudo o que e lhe diz: um ato realizado. Pro- Não tema; eu r e a l i z a v a , adouvérbios 5:3o ajudarei” a-seg rde José 5 diz assim; (Isaías e tornou-o “Porque 41:10-13). administraos lábios dor de seus da mulher bens. Potifar deixou adúltera destilam favos de mel, e as suas pala- a seu cuidado a sua vras são mais suaves casa e lhe confiou tudo do que o azeite; mas o que possuía.Desde o fim dela é amargoso que o deixou cuidando como o absinto, agu- de sua casa e de todos do, como a espada de os seus bens, o Senhor dois gumes”. Esse texto abençoou a casa do do livro de Provérbios egípcio por causa de nos ensina a primeira José. A bênção do Senhor lição contra a tentação que é a “coragem para estava sobre tudo o dizer não”. Quem deu que Potifar possuía, um grande exemplo tanto em casa como disso foi José, filho de no campo. Assim, o

deixou aos cuidados de José tudo o que tinha, e não se preocupava com coisa alguma, exceto com sua própria comida. José era atraente e de boa aparência, e, depois de certo tempo, a mulher do seu senhor começou a cobiçá-lo e o convidou: “Venha, deite-se comigo!” Mas ele se recusou e lhe disse: “Meu senhor não se preocupa com coisa alguma de sua casa, e tudo o que tem deixou aos meus cuidados. Ninguém desta casa está acima de mim. Ele nada me negou, a não ser a senhora, porque é a mulher dele. Como poderia eu, então, cometer algo tão perverso e pecar contra Deus?” (Genesis 39:29). Se José tivesse aceitado o convite e se

deitado com aquela mulher, talvez nunca ninguém ficasse sabendo do caso, mas ele tinha consciência do certo e do errado, tinha respeito e gratidão pelo que Potifar havia feito por ele e, acima de tudo, tinha temor a Deus, pois disse “Como poderia eu, então, cometer algo tão perverso e pecar contra Deus?”. José teve coragem para dizer não a tentação, será que nós também estamos tendo essa mesma coragem? A segunda lição é saber que tentação não vem de Deus, em lugar nenhum da Bíblia está escrito que o Senhor tentou alguém. Quando vem a tentação, imediatamente temos de identificar a fonte, que já sabemos que não é Deus, e resistir

a ela. Essa fonte pode ser um prazer sexual, um lucro financeiro, uma posição privilegiada na sociedade ou no trabalho, um orgulho exagerado, etc. A tentação requer que façamos algumas coisas como: - Desobedecer a Deus. Deixa que enxerguemos apenas o desejo e não nos deixa enxergar que as consequências custam Gustavo Rancaro e que pogel: Brasileiro, dem durar para formado em “Misempre. - Coloca nistério Bíblico em nossas mentes um receio de e Liderança na sermos rejeitados Igreja” pelo New por causa das Orleans Baptist nossas convicTheological Smições, pelas coisas nary, e autor dos que acreditamos seguintes livros: serem certas, pelas verdades que “Deus Responde aprendemos na Oração”, “PrincíBíblia. - Nos faz pios ou Preferêntemer a perda de cias”, “Sabedorelacionamentos, ria”, “Vida após dinheiro ou opora morte”, “Fé” e tunidades caso não cometamos “Oportunidades”. aquele ato sabeo odeiam certamente mos que não vem serão humilhados e de Deus. Todas as vezes que constrangidos; aqueles nos sentirmos tenta- que se opõem a você dos, vamos nos voltar serão como nada e para Deus pois Ele ga- perecerão. Ainda que rante que nos livrará, você procure os seus Ele próprio nos garan- inimigos, você não os te isso quando nos diz: encontrará. Os que “Por isso não tema, guerreiam contra você pois estou com você; será reduzidos a nada. não tenha medo, pois Pois eu sou o Senhor, sou o seu Deus. Eu o o seu Deus, que o sefortalecerei e o ajuda- gura pela mão direita rei; eu o segurarei com e lhe diz: Não tema; a minha mão direita eu o ajudarei” (Isaías vitoriosa. Todos os que 41:10-13). Será que precisamos de uma certeza maior do que esta? Não devemos nos preocupar em impressionar ninguém, se quisermos impressionar alguém, esse alguém deverá ser Deus. E como é que eu faço isso? Abra a Bíblia e leia, Ele estará te esperando, pronto para falar com você. Que Deus nos abençoe!

Wednesday, November 1st, of 2017

focus

Business Press Award, Orlando 2017

No último dia 25 de Outubro, aconteceu no I Drive Nascar, o Coquetel de Abertura do Focus Brazil Orlando 2017, com a primeira “Expo Brazilian Eyes”, apresentando trabalhos de 26 fotógrafos de Orlando e Região, uma iniciativa de Jade Matarazzo, que contou com a presença do Embaixador Adalnio Senna Ganem e convidados.

Flashes do Evento

Painel de Literatura com o lançamento do livro “Papoulas de Kandahar” de Roberto Lima.

Painel da Mídia com os Palestrantes Paulo Patterns, Laine Hurtado, Liza Ordoñez, Alexandra Barker e Eraldo Manes.

Flashes do Evento

Mauro de Sousa recebe o Lifetime Achievement Award do colunista e empresário Maurício de Sousa

Flashes do Evento

Ganhadores do Business Press Award Orlando 2017.

Nivea Stelmann e Carlos Borges no comando do Business Press Award, Orlando 2017

Durante o evento de premiação do Focus Brasil Award, apresentado por Fernanda Pontes, Mauro de Souza e os personagens da turma da Mônica receberam o Lifetime.

Wednesday, November 1st, of 2017

Wednesday, November 1st, 2017

Áries 21 mar - 20 abr É ainda mais importante que você deixe as coisas ﬂuírem, meditando, observando, temperando as emoções e sabendo esperar. Canais espirituais abertos e inspiração para as artes.

Touro 21 abr - 20 mai Todos têm que fazer concessões pela melhoria dos relacionamentos. Mas isso não signiﬁca conceder privilégios apenas por interesse pessoal. Saiba ajudar quem precisa.

Gêmeos 21 mai - 20 jun Não se disperse, aproxime-se das suas metas e sonhos. A inspiração precisa ser trabalhada objetivamente. Você tem intuição para captar chances e intenções de seus interlocutores.

Câncer 21 jun - 21 jul Há quem duvide, o trabalho é grande, mas seus horizontes estão realmente se alargando com novos conhecimentos e interesses. Vá em busca do que acredita. Boa comunicação ajudará.

Leão 22 jul - 22 ago Emoções mais densas, você vai ter que ter paciência com algumas situações que não estão sob seu controle, assim como com as pessoas que não mudam só porque você quer.

Virgem 23 ago - 22 set Você está verdadeiramente a ﬁm de chegar a um entendimento, mas todos têm seus limites na questão. Portanto, respeite-se e aos outros, saiba até onde ir por ora e tudo irá bem.

Libra 23 set - 22 out Saúde e trabalho exigirão mais seu cuidado hoje, pode não ser nada grave mas, no mínimo, um pouco mais de esforço para se concentrar e manter tudo funcionando bem, em mútua colaboração.

Escorpião 23 out - 21 nov Você tem intuições e está podendo apostar nelas, assim como faz bem em evitar o que pressente não ser legal. Porém, tudo precisa ser tratado com boa dose de realismo para não errar a mão.

Sagitário 22 nov - 21 dez É com suavidade que você conseguirá dissolver suas próprias resistências em primeiro lugar, e só então as dos outros. Tudo precisa de tempo, paciência e generosidade. Sem mágoas.

Capricórnio 22 dez - 20 jan Sinta mais, pense menos, envolva-se com seus amigos, parentes, um grupo de pessoas com quem as coisas se desenvolvem bem. Assim, terá suporte para encarar o que não é tão simples.

Aquário 21 jan - 19 fev Você vê as coisas com clareza e tem força para chegar onde quer. No entanto, ainda há fatores sociais, econômicos ou mesmo dentro da sua equipe que limitam e precisam ser contornados.

Peixes 20 fev - 20 mar Essa é uma fase de muitas expectativas e promessas, mas na prática tem algo que não desenrola como você gostaria e hoje isso é mais complicado de lidar. Emoções e dúvidas.

m Portugal, Irmã Imaculada aﬁrma a Delﬁna que José Augusto está agindo de forma perigosa. José

ric se mostra surpreso com o fato de a Polícia ter encontrado os documentos sobre o acidente de Mirella em sua pasta, e

lara explica a Gael por que só ela pode ex p lo r ar as esmeraldas. Lívia e Renato namoram. Renan e Elizabeth

sher conta para Nitócris tudo que s a b e s o b r e Nebuzaradã e SammuRamat. Em conversa com

Augusto arma com o tabelião Viana para registrar Mariana novamente. No Rio, Reinaldo se desculpa com Eunice pelas ofensas de Teodoro. Carolina conversa com Vicente. Odete balbucia palavras para Vicente. Em Portugal, Tereza alerta Delﬁna sobre a visita de

Viana e revela a Fernão que a ﬁlha de Maria Vitória está na Quinta. José Augusto apresenta Mariana a Henriqueta e Angélica. No Rio, Lucerne decide agradar Vi c e n t e , q u e s e i r r i t a . Lucinda desconﬁa de que Inácio esteja voltando a enxergar.

aﬁrma que se trata de uma armação para incriminá-lo. Sandra Helena convida Agnaldo para trabalhar como seu motorista. Eric sugere a Antônia que ele era o alvo do atentado, e não Mirella, uma vez que o carro sabotado era dele. Luiza garante a Eric que acredita em sua inocência.

Júlio não acredita quando Jeﬀerson lhe conta que Elza e Prazeres estão na piscina do hotel. Athaíde conta a Arlete que a Polícia convocou Eric para prestar esclarecimentos sobre a morte de Mirella. Malagueta diz a Maria Pia que incriminou Eric porque a ama.

se beijam na frente do detetive, que fotografa o casal. Adinéia aprova o suposto namoro de Samuel e Suzy. Raquel comenta com Bruno que estranhou o comportamento de Clara. Gael mostra para Sophia o documento que o impede de explorar a esmeraldas. Clara

pede para Renato levá-la até Pedra Santa e Lívia não gosta. Gael leva Sophia ao aeroporto. Clara pede para Josafá não entregar as terras para Sophia. Lívia conta para Gael que Clara foi para Pedra Santa com Renato. Gael bate com o carro e não consegue ir atrás de Clara.

Rabe-Sáris, Darice revela que seu ﬁlho com Sammu nasceu morto e que LabashMarduk na verdade é uma criança roubada. Belsazar pede o apoio de Arioque. Labash-Marduk volta com Aspenaz. Arioque se irrita com a arrogância de Belsazar. Zac trata Malca

com carinho. Sammu-Ramat reencontra Labash-Marduk e pede para o ﬁlho se acalmar. Zac estranha o comportamento de RabeSáris. Asher recebe a visita de Joana na prisão. Irritado, Rabe-Sáris bebe na Casa da Lua. Zac e Beroso falam sobre as contas do palácio.

'Pega pega': Malagueta descobrirá que tem um ﬁlho

os próximos capítulos de "Pega pega", Malagueta (Marcelo Serrado) descobrirá que tem um filho. Tudo começará quando o assistente de Eric (Mateus Solano) decidir procurar Mônica (Julia Lund) para garantir que a moça não revele que ele estava com os laudos verdadeiros do acidente de Mirella (Marina Rigueira). Quando chegar ao esconderijo da exnamorada, ele a encontrará brincando com um menino e chamando a criança de filho. Ao perceber que, pela idade, pode ser o pai, Malagueta confrontará a mulher de Evandro (Paulo Vilhena): - Mônica, você tem um filho? Seu filho deve ter uns cinco anos, né? Pelas minhas contas, foi nessa época, um pouco antes, que a gente estava junto. Por que cê não me contou? - Vitor, cê sabe a vida que eu levei esse tempo todo, eu não preciso te lembrar. - Mas eu podia ter te ajudado a criar essa criança. Por que você quis

cuidar dela sozinha? Mônica tentará fugir do assunto, mas o bandido insistirá: - Esse menino é meu, Mônica? Mesmo diante da falta de conﬁrmação, Malagueta vai tirar suas próprias conclusões e, em seguida, fará uma proposta: - Presta atenção: não se mete mais em roubada! Vou te dar um dinheiro e

você foge. Se quiser, foge sozinha. Ou foge com o Evandro. Faz o que quiser. Mas deixa o menino comigo. - Você tá falando sério? - Tô. Vou ter que ir agora, mas vou voltar com o dinheiro. Mais tarde, ele contará a novidade para Maria Pia (Mariana Santos): - Eu descobri que tenho um ﬁlho com a Mônica.

Wednesday, November 1st, of 2017

Wednesday, November 1st, 2017

PassaTimes

HIPÓDROMO INQUISIÇÃO MAMELUCO MERCOSUL REDUÇÕES SIDERURGIA TIPÓGRAFO

Resposta

ABACIAR BALDADO CABAL CACIFO CAGÜIRA CISPLATINOS COTONIFÍCIO EFEITOESTUFA

Sudoku

Caça Palavras

Palavra Cruzada

Horizontais 03 - Ocultismo tradicional dos israelitas. 04 - Ato ou efeito de abduzir. 05 - Embarcação de fundo chato, para transporte de passageiros e cargas, sobre pequenas extensões de água. 06 - Ação de bater com cacete; pancada de cacete. 07 - Com forma de cratera. 11 - Cobrir para manter o calor. 12 - Linha imaginária que divide a Terra em Hemisfério Norte e Sul. 14 - Abreviatura de Cidade Industrial de Curitiba. 17 - Colocador de balizas. 18 - Vulgar, trivial, comum.

Verticais 01 - Ação de abrir, aberta, fenda, buraco, orifício, furo. 02 - Antro, cova, furna, esconderijo. 05 - Comprido e delgado como uma varinha. 08 - Nome do continente gelado que fica no hemisfério sul. 09 - Propriedade dos corpos sólidos de retomarem sua primitiva forma. 10 - Nome que se dá no Brasil a vários peixes da família dos Serranídeos, que se assemelham às garoupas. 12 - Especialista em ecologia; ecólogo. 13 - Dar semelhança de boneca; Enfeitar-se como boneca. 15 - Que abaliza. 16 - Cova feita nos terrenos pantanosos para juntar água.

Wednesday, November 1st, of 2017

Sportimes

Wednesday, November 1st, 2017

MORA NA FLÓRIDA

Conheça a trajetória da mineira Amanda Ribas, uma das musas do UFC Da Redação

manda Limborço Alcântara Ribas. Nome imponente, do Sul de Minas Gerais. Das terras fortes do café. Em Varginha nasceu a lutadora de 23 anos, com passagem por Belo Horizonte. Morando na Florida, treina na mais respeitada academia de MMA do planeta, a American Top Team. Está ao lado de campeãs do UFC, como a imbatível Joanna Jedrzejczyk – campeã de sua categoria, o peso palha feminino – e a brasileira Amanda Leoa Nunes, campeã do peso galo. Após ser pega no doping em um exame surpresa realizado em 7 de junho, a lutadora se prepara para novos desafios. Amanda começou no Jiu-jitsu pelas mãos do pai, mestre respeitado no esporte, e líder da Ribas Family, equipe que revela atletas nas artes marciais para os maiores eventos de lutas do Brasil e da Europa. “Ia com ele para a academia desde pequenina, fui pegando gosto, fazia parte de minha rotina. Quando

vi, já estava competindo, e ganhando tudo”, diz com o sorriso meigo característico no rosto. “É que eu só treinava com meninos, e quando chegava nas competições, parecia tudo muito fácil. Até que um dia me botaram para competir com os meninos. E continuei ganhando!”, conta em meio a uma gargalhada gostosa. A menininha que ganhava todas as medalhas em competições de lutas foi ficando mocinha e veio a dúvida: “luta é coisa só para homem?”. No embalo das amiguinhas da época, foi fazer jazz. Dançou por dois anos, brilhou nas apresentações e nos palcos, emocionou papai, mamãe, titios e avós. Mas a mocinha queria mais. E já via o irmão mais velho viajando e competindo sozinho. “Não aguentei. Cheguei para o meu pai e falei de uma vez: quero lutar”. Marcelo Ribas, reconhecido descobridor de talentos, sabia que a filha podia ir longe. E de cara botou a menina de volta ao tatame. Jiu jitsu e judô. E aí veio a explosão. Amanda se destacou muito e foi integrar a equipe do

Minas Tênis Clube. Medalha, medalha, medalha... Não tinha mais onde guardar. Ganhou estaduais, nacionais, classificou-se para as seletivas olímpicas e circuitos europeus. E viu o mundo desabar. O drama veio em forma de lesão. A carreira meteórica foi interrompida por duas lesões gravíssimas nos joelhos. A alegria do pódio foi trocada pela incerteza da sala de cirurgia. Tristeza. Sofrimento. Pesadelo. A conquista do mundo inteiro se resumia agora a um leito em sua terra natal, a Varginha, aquela do café, a dos meninos que apanhavam dela quando pequenos, e que agora adolescentes, torciam muito para a amiga que estava começando a ficar famosa. E ela não decepcionou. Superou tudo. Voltou aos treinos e encarou um desafio maior. “Pai, quero lutar MMA”, profetizou. Ribas, o pai, num misto de susto e orgulho, topou na hora. E a garotinha atropelou. Foi a Vegas e venceu o campeonato mundial de MMA amador.

Aos anos, Amanda Ribas teve estreia adiada no UFC por causa de doping, mas mira novos desafios

Deixou os gringos enlouquecidos! Um dos mais respeitados sites de luta do mundo, divulgou recentemente uma lista das 15 esperanças brasileiras no MMA, nesta fase pós Anderson Silva, Minotauro e Vitor Belfort. Quatro são mulheres. Jéssica Bate Estaca, Viviane Sucuri, Ketlen Vieira e Amanda Ribas. Faixa preta de jiu-jitsu e de judô, colecionou vitórias nos maiores

eventos brasileiros. E veio o convite para treinar na respeitada American Top Team, onde está desde o ano passado. Este ano foi contratada pelo UFC e está prestes a estrear. Enquanto se prepara, de passagem pelo Brasil para o UFC SP, posou para as lentes do fotógrafo Jorge Ribeiro para este ensaio sensual. “Lutadora não tem que parecer homem. Lutadora mulher não deixa de ser feminina pelo esporte que

pratica. Sou extremamente vaidosa, cuido da minha pele e de meus cabelos constantemente. E sou muito tímida. Demais! Este ensaio foi mais difícil de encarar que a luta mais dura que já tive. Mas ficou lindo. Acho muito importante que os fãs e as meninas que estão começando nas artes marciais agora, vejam que não precisamos perder nossa delicadeza e feminilidade.” (fonte: Super Esportes)

NEGOCIAÇÃO

Fred fica um jogo inteiro sem finalizar pela primeira vez no Brasileirão

Contra o Botafogo, Fred viu a bola na área assim, de longe: não finalizou nenhuma vez Foto: Bruno Cantini Atlético-MG

rtilheiro do Atlético-MG na temporada 2017, com 25 gols marcados, Fred passou em branco na partida contra o Botafogo, a maior vítima de sua carreira. Na verdade, nem chance de marcar ele teve. Envolvido pela marcação adversária, foi a primeira vez que o camisa 9 não teve nenhuma oportunidade de gol enquanto esteve em campo, durante a partida inteira. No Brasileirão 2017, Fred ficou sem finalizar em cinco partidas, mas em

nenhuma delas ficou em campo os 90 minutos. Em três delas foi substituído, uma após se machucar com apenas 11 minutos, e em duas ocasiões entrou na reta final dos jogos. Sem ver a bola chegar em condições para finalizar, Fred brigou com os defensores do Botafogo durante os 90 minutos, mas não teve sucesso e acabou passando em branco. Ele lamentou a falta de oportunidades, mas destacou o bom trabalho da defesa adversária. - A bola não chegou, o

movimento a gente faz. Não teve jeito. Tem jogo que é assim, também tem muito mérito do Botafogo, que se fechou bastante. A gente está trabalhando firme para ter as oportunidades, mas é lógico que eu preciso ser municiado. O Oswaldo detectar isso é um bom início, as coisas podem melhorar para a gente. Explica, Oswaldo! Oswaldo de Oliveira comentou a baixa produção do seu centroavante após o jogo, justificando como

fatores o estilo de jogo do Botafogo e a participação de Fred nas jogadas fora da área. - Eu acho que é um conjunto. Primeiro lugar temos que trabalhar mais para a bola chegar no Fred em condição de finalização. Acho que o fator dificultoso foi a forma com que a defesa do Botafogo atuou. Dificulta para ele. Por outro lado, ele procurou participar da jogada e criar situação para os outros jogadores finalizaram. Ele estava muito marcado e impossibilitado de se posicionar para finalizar.

Wednesday, November 1st, of 2017

Resultado Garantido!

Combata a queda de cabelo com tratamento moderno e eficaz

Os benefícios de micro pigmentação são os resultados imediatos e a acessibilidade em comparação aos altos custos dos tratamentos capilares

A pigmentação da Micro Scalp é 100% orgânica sem aditivos de cores

onsiderada uma das clínicas mais respeitadas nos Estados Unidos quando o assunto é queda de cabelo, a Micro Scalp é uma das clínicas que conquistou a comunidade brasileira. Atualmente ela oferece um tratamento chamado Scalp Micropigmentation (SMP), que pode ser aplicado tanto em homens quanto em mulheres. Este tratamento cria uma camada de baixos folículos capilares nas regiões onde o cabelo está caindo ou já caiu. Desta forma o visual é de uma região capilar mais cheia. O problema da queda de cabelos é muito comum e tem afetado milhões de pessoas em todo o mundo, independente da classe social. Os homens são os mais afetados, mas ultimamente tem havido um grande registro de mulheres que estão enfrentando a perda de cabelo. Como todos não querem perder os seus cabelos, foram criados uma vasta lista de medicamentos e “promessas milagrosas” que supostamente resolveriam o problema. A vontade por se livrar da queda de cabelos fez com que pessoas gastassem fortunas em busca de um tratamento adequado. O sistema adotado pela clínica é usado para camuflar cicatrizes oriundas de transplantes de cabelo e também a alopecia. Com o uso do tratamento, o paciente obtém um resultado fantástico, deixando-o com uma aparência

mais jovem, saudável. O diferencial do MSP para os outros meios de combate à queda de cabelo é que ele não é cirúrgico e funciona realmente. Além disso, qualquer pessoa que esteja enfrentando queda capilar pode fazer este tratamento. E os resultados têm sido tão surpreendentes que muitas pessoas já estão optando por este tipo de tratamento, tanto homens como mulheres. Uma das vantagens citadas por quem já usou o tratamento é que os resultados são imediatos e os custos bastante acessíveis, comparado aos demais métodos existentes no mercado. Com todo este sucesso, a Micro Scalp

Na maioria das vezes, o problema aparece nos homens contudo, mulheres também passam por isso. A micro pigmentação é o melhor tratamento para homens e mulheres

Todas as agulhas são da própria empresa desenhada para estimular os folículos

Clinic tornou-se uma das mais confiáveis na área de micro pigmentação e uma de suas maiores vantagens é que ela fabrica a sua própria tinta, compatível e exclusiva para cada cliente. Já as suas concorrentes utilizam tatuagem e maquiagens com tinta permanente, com aditivos nas cores. O sistema da Micro Scalp é feito com pigmentação 100% orgânica, sem a necessidade de aditivos. As agulhas são da própria empresa e foram confeccionadas para estimular os folículos capilares. O diferencial é que as outras empresas usam agulhas maiores que culminam em uma aparência irrealista. Mas agora, a Micro Scalp colocou à disposição de seus clientes, na Florida, o SMP, único tratamento que realmente tem surtido efeitos positivos. Localizada em Orlando, a Micro Scalp Clinic é coordenada por Huey Pham. Não perca mais tempo e marque hoje mesmo uma consulta gratuita. Para mais informações ligue para o telefone 407-720-4740 ou visite pessoalmente a clínica no endereço: 11788 E Colonial Dr. Orlando, FL 32817. Acesse o site: www.microscalpclinic.com

Wednesday, November 1st, of 2017