Issuu

Brazilian Times Tempo de Boston: • Segunda-Feira

Chuva (69 (69°/55°) • Terça-Feira

Year XXVII - N� 2653 - Mon, May 11th, 2015 - Tue, May 12th, 2015

Parcialmente Nublado (86 (86°/57°)

The best journal for you

3 265 es Tim

www.braziliantimes.com

DA FAVELA PARA BOSTON

Mestre em Artes Camilo Satiro dá vida nova à igreja em Newark (NJ)

Free Free

Brasileira supera dificuldades

e se gradua em música na Berklee Nêgah Santos começou a estudar música em projeto social no Brasil e agora está diplomada nos EUA

Camilo Satiro está trabalhando em escultura “La Pietá”, de 4 toneladas, na Igreja Nossa Senhora de Fátima leia mais na

PÁGINA 06

Homem que tentou roubar Nêgah Santos tocando instrumento de percussão em apresentação nos EUA leia mais na

PÁGINA 08

Supreme Cars inaugura mais uma loja

A Supreme Cars, empresa pioneira e maior revendedora de carros da região de Boston, inaugura terceira loja e já está fazendo o maior sucesso na comunidade! Os Proprietários Rômulo e Elizandra leia mais na

PÁGINA 07

A história da brasileira Anne Nêgah Santos, 25 anos, é uma verdadeira lição de superação. Mesmo tendo vivido uma infância pobre e de muitas dificuldades, ela conseguiu dar a volta por cima e hoje comemorar a coroação do

seu talento. Ela acaba de se graduar em música pela Berklee College of Music, considerada a maior faculdade independente de música do mundo e que fica em Boston (MA). O show e a colação de grau dela

Duas mulheres são condenadas

por trafico sexual em MA Duas mulheres foram condenadas pelo Tribunal Distrital em Boston (Massachusetts) pelo transporte, em todo o estado, de pessoas para a prostituição. As investigações sobre o caso continuam, mas Vanessa Grandoit, 26 anos, de Ro-

xbury, recebeu a condenação na sexta-feira (08). Ela cumprirá pena de um ano e um dia de prisão e mais cinco anos de liberdade vigiada. leia mais na

PÁGINA 03

e de mais seis brasileiros aconteceram nos dias 8 e 9 deste mês, na arena da Boston University. Os eventos contaram com a participação de músicos importantes e do cantor Julio Iglesias.

loja brasileira em Marlborough é bombeiro em Bolton

criminoso que tentou assaltar um estabelecimento brasileiro em Marlborough (Massachusetts) é bombeiro na cidade de Bolton. Ele é acusado de tentar roubar o “Nosso Brasil”, no dia 09 de abril e foi impedido pelos clientes que estavam no local. Antes ele furtou uma loja em Lancaster. A administração da cidade de Bolton confirmou, na quinta-feira (07), que Michael Sowa, 35 anos, é um tipo de bombeiro voluntário e foi colocado sob licença administrativa depois que os crimes cometidos por ele vieram a tona. leia mais na

PÁGINA 05

Monday, May 11th, 2015

Column

Ademir e Gisele

conteceu neste fim de semana o acampamento anual de um grupo de famílias brasileiras na cidade de Middleboro, perto de Cape Cod. Todos os anos, eles se juntam e vão descansar e divertir neste acampamento que atrai milhares de pessoas na primavera. Muito bom e aconchegante, um lugar maravilhoso para se divertir com as crianças e adultos, um lugar para toda a famíla: Bento, Juscilene, Wesley, Milena, Sophia, Isabella, Nicolas, Ana Jlia, Ademir, Gisele, Lucelia, Carlos, Deusa, Bruno entre outros... todos se divertiram bastante e curtiram um final de semana com muito humor e paz! Seguem abaixo fotos do acampamento!

Wesley com sua esposa Lucelia e sua mamãe coruja Juscilene e filha Ana Julia

O churrasqueiro Bento deixou todos com água na boca com seu excelente tempero

O acampamento teve momentos de muita diversão

Bruno e Sophia descansaram bastante

A sempre alegre e sorridente Juscilene

As mamães Carol e Deusa também estiveram presentes no acampamento

Ademir e sua famíla, a esposa Gisele e os filhos Pedro e Nicolas

Lusitânia e Deusa refletem sobre o Dia das Mães

As meninas do acampamento, Ana Julia e sua turma

A bonequinha Ana Julia foi a alegria de todos no acampamento

Isabella brincou muito com sua bicicleta

Kids Times

Monday, May 11th, 2015

Ache o Caminho da banana para o Macaco

Ligue os pontos

hora de colorir a figura

Monday, May 11th, 2015

PassaTimes

05 11 s1350 - É assinado o Tratado de Bretigny, que põe fim ao primeiro período da chamada Guerra dos Cem Anos, entre França e Inglaterra. 1627 - Sebastião Caboto descobre o Rio Paraná. 1686 - Isaac Newton termina o prefácio de sua obra Philosophiae Naturalis Principia Matematica. 1782 - Morre Marquês do Pombal, estadista português. 1790 - A Assembléia Nacional Francesa pede à Academia de Ciências a formulação de um sistema decimal de pesos e medidas. 1797 - O francês Francis Noel Babeuf, precursor do comunismo, morre na guilhotina. 1828 - Nasce Jean Henri Dunant, suíço fundador da Cruz Vermelha Internacional, ganhador do primeiro Prêmio Nobel da Paz, em 1901. 1863 - É estabelecida a Constituição Federal da Colômbia, que fica em vigor no país durante 23 anos. 1873 - Morre John Stuart Mill, filósofo e economista inglês. 1880 - Morre Gustave Flaubert, novelista francês. 1884 - Nasce Harry S. Truman, que foi presidente dos Estados Unidos. 1894 - Rafael Iglesias Castro toma posse do cargo de presidente da Costa Rica. 1899 - Nasce Friedrich von Hayek, economista austríaco. 1902 - O vulcão La Montagne Pelée entra em erupção na Martinica, causando a morte de 30 mil pessoas. 1903 - Nasce Fernando Costadin, ator cômico francês. 1906 - Nasce Roberto Rossellini, cineasta italiano. 1919 - É implantado nos Países Baixos o direito ao voto feminino. 1920 - Revolução no México: o presidente Carranza deixa a capital. 1936 - Morre Oswald Spengler, filósofo e historiador alemão. 1941 - É proclamada a República na Grécia. 1943 - É criada a Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO), em Hot Springs (EUA). O obejtivo é combater a fome no mundo. 1949 - As rádios A Voz da América e a BBC aumentam sua potência para chegar à URSS. 1951 - Um terremoto em El Salvador causa a morte de mais de mil pessoas. 1957 - O presidente norte-americano Dwight Eisenhower aceita a proposta soviética de criar uma zona parcialmente desmilitarizada na Europa. 1971 - Uma série de atentados antibritânicos ocorrem na Irlanda, após os acordos das facções do IRA. 1984 - A URSS se nega a participar dos Jogos Olímpicos de Los Angeles. Treze países seguem seu exemplo. 1988 - François Mitterrand é reeleito presidente da França. 1996 - A Assembléia Constituinte da África do Sul aprova a nova Constituição. 1999 - Morre Sir Dirk Bogarde, ator britânico.

Palavras Cruzada Horizontais 3-Outra designação para os uruguaios. 4-Centros que concentravam o trabalho missionário jesuíta com os índios. 6-Dar forma de bacia. 12-Tornar em, ou fazer semelhante a batina. 14-Metalurgia do ferro e do aço. 16-Haste de metal, terminando em bola, suspensa no interior do sino, sineta ou campainha. 17-Fábrica de tecidos de algodão. 18-Completo, perfeito, pleno. 19-Parte da biologia que estuda as relações dos organismos com o ambiente. Verticais 1-Filho de índio com branco. 2-Frustrado, inútil, malogrado. 5-Aumento da temperatura da Terra. 7-Ato de abolir; Extinção de qualquer instituição, lei, prática ou costume. 8-Local onde se realizam corridas de cavalos. 9-Pessoa que executa a impressão de textos. 10-Bloco econômico que institui zona de livre comércio na América do Sul. 11-Barbaridade, multidão de bárbaros, selvageria. 13-Caixa, cofre. 15-Indivíduo que caça, por hábito ou profissão. 17-Caipora, infeliz.

resposta

sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.

ENCONTRE AS PALAVRAS

RESPOSTA

SUDOKU

ABAIXO ABARBADO ABARROCAR ABELHUDO ABOBADADO BAETA BAIÚCA BALANCEAR

BAMBA BANDITISMO BANHO CABRACEGA CACAREJANTE DEBÊNTURE SABÃO

Monday, May 11th, 2015

Tv News

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.) Vida social é o ponto alto deste dia, com astral cheio de dicas interessantes para você. Vale curtir o pessoal do clube, decidirse pela participação em um grupo de intervenção social ou humanitária. O amor decola e está tudo azul! Touro (21 abr. a 20 mai.) Dia mais leve do que os últimos dias! A fluência social se faz presente, e as reuniões em família prosperam de verdade. Você pode fazer bonito e arrasar com ideias únicas e intervenções que agradam. O amor é uma área que flui. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Lua e Mercúrio em ângulo positivo trazem leveza, desenvoltura e curiosidade pra você! Dia de soltar a graça, e de experimentar algo novo. Movimento, viagens curtas, notícias, informações. Só não fantasie demais... Câncer (21 jun. a 21 jul.) Clima astral positivo pra você entender melhor o que se passa com seu parceiro; seja objetivo e desapegado, leve em conta o lema: viva e deixe viver. Certo exagero emocional pode temperar as relações familiares. Leão (22 jul. a 22 ago.) Maneire a tendência a ser o dono da verdade hoje, para não atrair disputas e oposições. Importante respeitar os valores e crenças dos outros, especialmente do seu parceiro. Porque hoje tudo tende ao excesso! Seja flexível com todos.

Xuxa posta foto inusitada ironizando críticas recebidas por causa de vídeo

uxa parece ter levado na brincadeira as críticas que recebeu por causa do vídeo que postou na última terça-feira. Na madrugada desta quinta-feira (7), a apresentadora da Record postou uma foto com a cara toda enrugada, ironizando os questionamentos dos internautas sobre a sua pele. "Para quem reclamou da minha pele, aí vai essa versão mais madura hehe", escreveu Xuxa em seu perfil no Instagram. Na noite em que postou o vídeo, alguns seguidores da apresentadora nas redes sociais ficaram intrigados com a expressão facial da apresentadora. "Gente, você está normal?", questionou um fã. "Xuxa tu colocou botox? Parece que não tá conseguindo mexer o rosto! Continua gata, mas tu tá bem?", perguntou outro. "Tomou Santo Daime ou chá de cogumelo?", se preocupou uma fã. "Xu você ta doente? Não ficou legal esse vídeo não", opinou outra seguidora.

Virgem (23 ago. a 22 set.) Dia regado a emotividade expansiva, quando tudo se torna mais apelativo e dramático. Por isso vale um descontão em tudo que for discutido, ainda mais em tempos de brumas na comunicação. O amor prevalece sempre. Libra (23 set. a 22 out.) O astral de hoje apela aos encontros, a vida social e a convivência com quem você gosta. Os contatos podem ser fluidos, passageiros, mais mentais do que emotivos. Encantador, obterá aplausos. Filhos e amores em alta. Escorpião (23 out. a 21 nov.) É dia de estar com a tribo, de visitar as raízes, de relembrar antigos sonhos utópicos. No fundo, a liberdade é algo que você espera encontrar em cada coração. Relembre disso, e respeite vontades e pensamentos divergentes. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Lua, Mercúrio e os nodos lunares trazem pra você alguém especial: curioso, inteligente, perspicaz e de mente aberta. Vale também a disposição aberta para se entrosar com todos os tipos de gente. Surpresinhas amorosas.

edro mente para Taís quando ela flagra uma conversa dele com Bernardo, em que o adolescente o critica por ter aberto mão de seu amor por

ari conta como ela e Danda foram parar e m N o v a Yo r k , vindas de Paraisópolis. Soraya demonstra a Júnior seu desprezo pela favela. Deodora avisa a Lilica que comprará a roupa de balé da filha. Danda se envolve em uma confusão no bar onde ela e Mari trabalham e

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Aproveite o embalo deste dia e promova seus talentos cosmopolitas, sua urbanidade será aplaudida. Um grande talento para visitar os contornos do futuro também será bem vindo. E você o tem ao seu dispor hoje. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Dia incrível para autocompreensão, com Lua em seu signo em ótimo aspecto aos nodos lunares trazendo entendimento e avanço, ao menos espiritual. Há vibrações de ótimas sínteses que poderá fazer. Amor em alta. Peixes (20 fev. a 20 mar.) Romances em destaque, assim como relações com amigos e família. Hoje não é dia de ficar só, embora você tenha necessidade de mais descanso, e de dormir bem. Júpiter pede respeito as opiniões alheias. Cabe um ritual de elevação espiritual.

eatriz e Inês trocam farpas. Evandro comprova que será muito complicado se divorciar de Beatriz. Diogo é pego de surpresa com a visita de Beatriz

unet inventa que há um inseto no copo de Nefertari e derruba a taça no chão. Maya bebe o chá envenenado, enquanto Yunet a observa, aguardando o efeito. Ao ver que Maya está se sentido bem, Yunet sorri disfarçando a decepção. Simut se atrapalha ao orar para que os

Júlia. Isabel estreia seu programa de rádio com sucesso e Luís e Esther comemoram. Eriberto se entende com Renan e Marta vibra. Luís manda flores para Isabel. Júlia presenteia Felipe. Lígia pensa em Miguel. Miguel sai do hospital e Taís o visita em sua nova casa.

Eriberto vai ao consultório de Renan. Júlia combina com Esther de ver Miguel, e Laila e Luís ficam chateados. Taís encontra Marina e conta o que aconteceu com Miguel. Júlia incentiva Felipe a falar com Miguel. Lígia pensa em procurar o pai de seu filho. Marina vai à casa de Miguel.

as duas acabam demitidas. Mari se desespera com as prestações da casa que comprou para Eva. Grego afirma a Mari que nunca esqueceu o namoro dos dois. Margot diz a Benjamin que o Projeto Paraisópolis precisa de alterações. Gabo avisa a Raul que Benjamin não pode saber que a obra do Projeto

Paraisópolis será superfaturada. Benjamin conta a Tinoca sua relação com a mãe Soraya. Grego e Benjamin se olham de forma hostil. Mari e Danda discutem com Rosicler.

ao clube. Inês conta a Celina que o exame de balística deu negativo. Beatriz e Diogo se beijam. Evandro conta para Alice que não conseguirá o divórcio e ela reage mal. Aderbal pensa em Susana. Vinícius reencontra Anete e consegue a confissão dela. Consuelo vai ao antiquário de

Teresa comprar um presente para Maria José. Clóvis e Norberto discutem por causa do apartamento. Júlia conta para Joaquim que Vinícius é o namorado de Regina. Zélia quer saber por que Joaquim está chateado. Vinícius mostra o vídeo para Murilo e ele se desculpa com o advogado.

deuses o ajudem a conquistar Karoma. Yunet surpreende Nefertari com um abraço e diz que teve medo de perdê-la. Miriã fica penalizada ao ver Amália sofrendo com a ausência de Num. Eliseba, Arão e os filhos chegam para morar com Amália. Joquebede conta que Arão fez bem em

amparar Amália e não deixá-la só. Arão pede que os filhos evitem falar o nome de Num. Miriã se propõe a ir trabalhar no lugar de Eliseba para que ela faça companhia a Amália.

Monday, May 11th, 2015

bostom botox 1/4

Monday, May 11th, 2015

Sportimes

Em jogo de reservas, Corinthians vence Cruzeiro com único gol

Apesar dos reservas, o futebol demonstrado nos dois lados não foi digno de um Cruzeiro e Corinthians, deixando o jogo de morno para frio e até chato

pontados como favoritos ao título brasileiro deste ano, Cruzeiro e Corinthians se enfrentaram na Arena Pantanal, pela primeira rodada da competição, e o alvinegro levou a melhor. O clássico nacional, no entanto, não contou com a força total de ambas as equipes neste domingo de dias das mães. Com um olho já no meio de semana, Marcelo Oliveira e Tite

mesclaram seus respectivos times e preservaram parte de seus titulares. Coube então ao paraguaio Ángel Romero fazer o gol da vitória paulista. Vi s a n d o a d e c i s ã o contra o São Paulo, pela Libertadores, Marcelo Oliveira optou por preservar Damião, Henrique e Arrascaeta, que sequer viajaram para Cuiabá. No Corinthians de Tite, não foi diferente. O

treinador só levou o goleiro Cássio como titular costumeiro para a partida, abrindo oportunidades para Edu Dracena, Cristian e Vagner Love. Em campo, os suplentes também pareciam estar com a cabeça já no torneio c o n t i n e n t a l , proporcionando pouquíssimas jogadas reais de gol, além de um jogo morno e até chato em alguns momentos.

Pato muda jogo e São Paulo vence o Fla gol instantes após entrar em campo e, depois, marcou o segundo gol após receber excelente passe de Ganso.

Souza faz a marcação em jogador do Flamengo durante partida do Campeonato Brasileiro, no Morumbi

São Paulo jogou com equipe mista e venceu o Flamengo por 2 a 1 na tarde deste domingo (10), no Morumbi, pela primeira rodada do Brasileirão. O jogo marcou o confronto entre o interino Milton Cruz e o aniversariante Vanderlei Luxemburgo, um dos que ouviu proposta para suceder Muricy Ramalho. Milton armou o time da casa sem alguns dos principais

titulares, priorizando o confronto contra o Cruzeiro, pela Copa Libertadores. Mas teve de acionar Pato e Ganso para vencer, com gols de Luis Fabiano e do próprio Pato. O São Paulo se arrumou depois de início d e s o rg a n i z a d o , m a s a melhora passou diretamente pela entrada Alexandre Pato. O atacante, que vive fase muito boa, criou a jogada do primeiro

Monday, May 11th, 2015

Sportimes

Neymar esbanja Rosberg lidera do início ao fim na habilidade até para Espanha e vence 1ª no ano. Massa é 6º salvar lateral D

Neymar brilhou na vitória do Barcelona

eymar brilhou na vitória do Barcelona sobre o Real Sociedad por 2 a 0 neste sábado (09). Mas não foi só isso que o brasileiro fez em campo. O dia inspirado do jogador do Barcelona contou até mesmo com muita categoria na lateral de campo. Neymar esbanjou habilidade até para evitar um lateral para a equipe adversária. Vendo que a bola iria sair, ele deu um pique em direção ao lado do campo e com um calcanhar deu um toque para Daniel Alves puxar o contra-ataque. O outro gol do Barcelona foi marcado por Pedro, de bicicleta. O resultado deixa o time catalão ainda mais próximo do título espanhol, já que o Real Madrid apenas empatou contra o Valencia.

ominante ao longo de todo o fim de s e m a n a e m Barcelona, Nico Rosberg confirmou o seu favoritismo e conquistou na manhã deste domingo a sua primeira vitória na temporada da Fórmula 1. O alemão liderou o Grande Prêmio da Espanha do início ao fim e não deu nenhuma chance aos adversários na terceira dobradinha da Mercedes em 2015, desa vez com Lewis Hamilton na segunda posição. O alemão Sebastian Vettel, da Ferrari, terminou na terceira colocação. Vice-líder do Mundial, Rosberg volta a subir no lugar mais alto do pódio depois de cinco corridas de jejum. Seu último triunfo havia sido em novembro do ano passado, no Grande Prêmio do Brasil, em Interlagos. O alemão obteve também a sua primeira vitória no GP da Espanha em

Nico Rosberg largou na pole position e se manteve na liderança do GP da Espanha

dez participações e a nona em toda a sua carreira. Até este domingo, o seu melhor resultado no Circuito de Montmeló havia sido o segundo lugar, em 2014. Com o resultado deste domingo, Rosberg foi para 91 pontos na tabela de classificação e diminuiu de 27 para 20 a vantagem de

Lewis Hamilton na ponta. O britânico tem 111 pontos. "Estou muito feliz, foi um fim de semana fantástico. Tive um grande começo e funcionou muito bem. Muito obrigado a todos os torcedores que vieram aqui apoiar", afirmou o vencedor. Felipe Massa, que

largou na nona colocação, conseguiu ganhar algumas posições nas primeiras voltas e terminou na sexta. Seu companheiro de Williams, Valtteri Bottas foi o quarto. Por conta disso, o finlandês passou à sua frente no campeonato. Tem agora 42 pontos contra 39 do brasileiro.

Palmeiras empata com Atlético-MG no finzinho e salva tragédia na estreia

Palmeiras ainda não venceu no Allianz Parque pelo Brasileirão. Mas conseguiu neste sábado (9) um empate com sabor de vitória contra o Atlético-MG. No último minuto de jogo o atacante Rafael Marques colocou uma bola nas redes de Victor e conseguiu salvar o time da derrota. O time comandado por Oswaldo de Oliveira começou perdendo, no início

do segundo tempo, empatou no fim do jogo e, quando o empate já parecia definido, Jô marcou para os visitantes. No último minuto, porém, Rafael Marques deixou tudo empatado novamente. O Palmeiras ainda não venceu pelo Brasileirão no Allianz Parque. Esse foi o terceiro jogo do Palmeiras no estádio pelo Campeonato Nacional - em 2014, um empate e uma derrota na reta final; agora, mais um empate.

A partida ainda foi marcada por episódios incomuns: placas da Allianz foram cobertas por imposição da CBF, e depois retiradas. A indecisão entre ficar ou não com as placas que tapavam o nome do principal patrocinador do estádio durou até depois do apito inicial. O Palmeiras também viu sua principal torcida organizada ficar calada durante todo o jogo. E ainda teve pedido de casamento no estádio.

Classificação Série A - Brasileirão 2015

Column

Boston em Destaque

Monday, May 11th, 2015

Feira das Nações

Marilene Paiva

Dia de Princesa

stive em Newark este final de semana e pude ver de perto a Feira das Nações,uma ideia do nosso amigo Flavio Murillo,onde a comunidade brasileira pode expor e vender nossa deliciosa culinaria,na foto Sonia valias,Mirian e Cyntia Alves.

Happy Birthaday

M E

ste ultimo final de semana foi a vez de Samantha Chaves comemorar seus 15 anos com uma festa belissima para uns 300 convidados com muito glamour e sofisticacao,seus pais Janaina Laje e Miguel Chaves nao cabiam de tanta felicidade,meus parabens Samantha.

sta chegando o grande dia de comemorar o aniversário do nosso querido amigo e promoter Dj Buda. Será neste sábado no Ginásio de Hudson com atrações vindas direto do Brasil, corra logo e adquira seu ticket, maiores informações no tel- 6175833641

OS NOTAVEIS

alita Teixeira,fundadora do Bazar Boston foi uma das homenageadas no Evento Notaveis em New York neste último final de semana, uma das que obteve o maior número de votos, super merecido este trofeu, na foto com o nosso querido Edirson Paiva, Diretor do Jornal Brazilian Times, idealizador dos Notaveis juntamente com a Brazilian Community Heritage Foundation.

Curso de maquiagem com Nanda Gama no Espaco Flavia Leal,congratulacions as participantes.

ês de Abril foi o mês de comemorar meu aniversário e de minha irmã gemea Marlene Paiva, recebemos alguns amigos no Restaurante Oliveiras de Everett em uma noite super agrádavel ao som da dupla William e Wilmar.

primavera chegou e nossa amiguinha Crystal está a todo vapor. Ela, que gosta muito da primavera, está aproveitando a estação! Nas fotos, ela está brincando com um patinho num parque da cidade de Somerville, no Assembly Square Row. Ela aproveitou para lamber muito sorvete e também comeu uma deliciosa pasta em um restaurante na localidade, acompanhada de seu papai Paiva Jr.

Monday, May 11th, 2015

“Dia das Mães”

Column

O abraço do dia!

bom dia da coluna vai para todas as mamães leitoras da minha coluna social. Ontem foi “Dia das Mães”. Parabéns a todas as mamães que receberam de Deus essa missão tão especial e a cumprem com amor e cuidado. Bom dia!

Frase do dia: Lindo Espírito Santo

Quando algo acabar ou simplesmente for embora... lembre-se que as folhas do Outono não caem porque querem... mas sim porque chegou a hora! A felicidade não depende só dos caminhos que escolhemos seguir, mas também das pessoas que escolhemos para nos acompanhar". (anônimo)

Roberto e Núbia: O casal charmoso do Metro West

Minha foto inesquecível!

bom dia da coluna vai para o casal Núbia e Roberto Gaseta, que é um dos casais pioneiros na área de Framingham (MA). Há mais de 20 anos, Roberto Gaseta é conhecido como o "Fotógrafo das Noivas" e Nubia como "Nubia Party Flowers". Nem precisa dizer que são as autoridades no assunto e nas festas no nosso estado. Parabéns queridos. Um abraço!

Assoprando velinhas

oje a coluna está mais uma vez em festa. Motivo? Três "pessoinhas" muito especiais para mim estão estreando idade nova. Ontem, foi meu irmão Lamartine Junior. Quem diria que há 38 anos, ele nascia no Hospital Santa Elizabeth, em Allston (MA). Hoje é a minha linda prima Manha Tomich, que estreia mais uma primavera. Amanhã é a vez da minha irmã Deborah Tomich. Nesse dia quero parabenizar vocês por ser seus aniversários. Gostaria de dizer-lhes muitas coisas, mas primeiro, dizer obrigado por fazerem parte da minha vida. Obrigado por vocês serem essas pessoas adoráveis, sensíveis e sinceras.

Vai para as praias no Espírito Santo e não sabe nadar? Conheça o salvavidas Maike Negreiros

onsiderado um estado tranquilo e de grande beleza, é uma ótima opção para os que pretendem conhecer novos lugares. Com uma grande diversidade de praias, o turista pode escolher entre uma deserta e outra bastante movimentada. Possui um vasto litoral, não faltam opções de praias deslumbrantes para os que visitam o Espírito Santo. E as luluzinhas que leem a Coluna das Estrelas podem ficar tranquilas. Os salva-vidas por lá são uns verdadeiros deuses gregos. Este aí é o Maike Negreiros, de 26 anos, signo de Virgem e que pode sempre ser visto nas praias do norte do estado e também da Grande Vitória.

Mês que vem esse acontecimento completa 26 anos

esde 1989, quando vi essa foto nos jornais de Boston, que comecei a entender a compaixão, sentida pelos policiais que têm um cavalo ou um cão como seu "partner" no dia-a-dia. Essa foto triste mostra o policial do departamento de Boston, Frank Pomodoro, abraçado com seu companheiro Fritz, que por ter quebrado a perna, iria ser sacrificado. Este episódio é uma das coisas que eu nunca vou esquecer. Foi realmente incrível

Washington Post compara política do Brasil com Games of Thrones

jornal americano “Washington Post” recorreu ao seriado “Game of Thrones” para explicar o conturbado cenário político brasileiro atual. Na reportagem “30 mapas falsos que explicam o mundo”, Ishaan Tharoor, repórter de relações

exteriores do jornal, utilizou o mapa interativo Guerra dos Tronos da Política Brasileira para ilustrar as ligações e as estratégias da busca pelo poder em Brasília. O infográfico é uma criação da agência Ahead Marketing Político, que fica em São Paulo.

Mãe que não deixa de ser sexy

Minha irmã Deborah e suas três netinhas

om beleza e muita sensualidade, a coluna apresenta uma das mães que não deixou de ser sexy por terem se tornado mãe. Ao contrário, a maternidade só fez bem para ela. Para celebrar o Dia das Mães, publico aqui, uma das mamães mais gata do showbizz brasileiro. Mãe de Sofia, que está com dois anos e teve com o ator Cauã Reymond, Grazi Massafera é um exemplo dessas mães do universo da televisão que esbanjam beleza e sensualidade.

Minha "primusca" Manha Cunha (E) e sua amiga Thais Maletta

Lamartine, Ingrid e a sua filha Maya

Business Directory

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA STOUGHTON

PLYMOUTH

Silvia Brazil Store

Miranda Bread 358 Washington Street

781-344-5503

TBS Tax Services 785 Washington Street

781-344-8111

Do Brasil Casa de Carnes 22 Porter Street

781-341-4414

Court Street

Venus Salon 29 Sammoset Street

781-341-8455

Idea Printing 741 Washington Street

781-436-5460

Hamk Studio 741 Washington Street

781-408-9196

Visual Salon 740 Washington Street

774-273-1784

Sunshine Breakfast 2 Canton Street

781-344-5354 BROCKTON

Mundo Evangélico 726 Crescent Street

508-895-9449

Terra Nossa Brazilian Store 1040 North Montello St.

508-580-5652

318 Court Street

Brasil Central

Bistecca Meat Market 617-934-2689

Monica’s Point 617-328-8615

Zona Sul Churrascaria 1502 Hancock Street

508-689-7547

Brasil Coffee Shop 1501 Pleasant Street

508-674-4909

Dover Variety 32 Dover Street

508-675-1086

781-255-0869

Central Market & Travel 1060 Washington Street

781-225-5539

781-440-9494

Padaria Central 781-352-2669

Central Hair Salon 1095 Washington Street

781-762-1757

Mainha Restaurante 508-583-5900

617-934-1840

Brazilian Times

617-934-1663 617-625-5559

508-790-2776

Mitie’s Pizza 225 Lyannough Rd

508-775-4611

508-771-7706

Mairink’s Hair & Beauty 425 Lynnough Rd

508-771-8200

Gol Supermarket 55 Lynnough Rd

508-771-5862

Brazilian Grill Restaurant 680 Main Street

508-771-0109

Lucy’s Joalheria 668 Main Street

508-778-5294

508-778-2340

Espaço Brasil 11 Enterprizes Rd

Anuncie no Brazilian Times e venda ou alugue mais rápido! Ligue (617) 625-5559

508-775-1724

ROCKLAND

GV Brazilian Store 302 Union Street

781-871-8948

The Food Party 371 Union Street

Belo Art

781-421-3454

WEYMOUTH 781-340-0971

Brazuca Store 328 Washington Street

781-331-0299

2a Casa do Brasileiro 129 Washington Street

Spetu’s Steak House 111 Washington Street

192 Yarmouth Rd

79 Pleasant Street

AVON 160 Memorial Drive

Jimmy’s Tailor Shop

479 Bearses Way

Hair Point 850 Washington Street

508-790-1002

Belíssimo Hair Salon

NORWOOD

1140 Washington Street

QUINCY

31 Cottage Ave

508-646-9776

Hamburgão 1385 Pleasant Street

192 Yarmouth Rd

223 Barnstable Rd.

Allan Auto Sales 59 N. Quarry Street

Alegra Brasil Gospel

Intercontinental Enterprizes

FALL RIVER

1241 Washington Street 781-585-2600

51 Franklin Street

508-830-6802

Minas Café

KINGSTON 15 Main Street

508-577-7697

Rios Restaurant

Brazil For You 646 Washington Street

508-747-4455

HYANNIS

781-340-6700

ABINGTON

Terra Nossa Market 1501 Bedford Street

Multi Services

1540 Bedford Street, suíte #3

781-982-2272

Imoveis

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Studio a partir de $875. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM

Lynn- alugo 1 quarto arejado, amplo, semi-mobilhada, perto de tudo, a 20 minutos de boston, ao lado de Revere. Por $550. Apartamento nice. Sem proibições, com luz, gás, Globo, internet, PFC, garagem e 300 canais americanos + nossa amizade. Ligar: (781) 581- FRAMINGHAM- Apartamen0763. Ligar entre 9AM e 7PM. tos a partir: Studio $750. Um Quarto $950. Dois Quartos West Revere- aluga-se quar- $1100. Apartamento moderno, to com entrada e banheiro lindo e espaçoso, Grande Sala, independente da casa . 100% banheiro, cozina completa, clofamiliar. Para pessoas sem set, Carpet, ar condicionado, vícios. Excelente ambiente e Varanda. Lavanderia, Estacioexcelente localização. Perto namento. Próximo trem. Não do novo Demoulas e Northgate aceitamos animais. Tel. 617Mall. Somente para 1 pessoa. 527-3631. #PM Valor: $600 (tudo incluído). LiPLAINVILLE - Apartamentos gar: (617) 905-9529. #C a partir: Um Quarto $725. Dois Quartos $825 – $925. Somerville- aluga-se quarto Apartamento moderno, linpara uma pessoa sem vício, do e espaçoso, Grande Sala, e tranquila. Utilidades dividi- banheiro, cozina completa, das para duas pessoas. Valor: grande closet, Carpet, ar con$450 + $300 depósito. Ligar: dicionado, Lavanderia, Esta(857) 251-0371. #C cionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, Lynn- divisa com Saugus. North Attleboro, Wrentham and Aluga-se 1 quarto com tudo Outlets. Rotas 1, 106, 95 e incluído para 1 pessoa $500. 495. Não aceitamos animais. Ambiente familiar. Já disponí- Ligar: (617) 527-3631. #PM vel. Ligar: (857) 249-5117. #C Somerville- aluga-se apartamento de 3 quartos, 1 banheiro e meio. Vaga para 1 carro. Disponível 1 de junho. Perto da Sullivan e rota 93. Valor: $2,100. Ligar: (617) 803-1905. Falar com Maria. #C Everett- aluga-se um quarto grande com closet. Ambiente tranquilo. Para uma pessoa. Já disponível. $650 tudo incluído. Ligar: (857) 249-1580. Falar com Maressa. #D Malden- aluga-se quarto bem grande com 2 closets. Para uma pessoa. Já disponível perto da estação de trem. Valor: $700 tudo incluído. Vaga para 1 carro. Ligar: (617) 2067569. #B Malden- quarto grande. 1º de junho para homens, sem bebida e cigarro. Lavanderia. Globo e PFC + 150 canais. Tudo incluído. Depósito e $590 por mês. Ligar: (857) 247-1525. Francisco. #F Watertown - Aluga-se 1 quarto, somente para mulheres, $700 dólares, com suite, e um quarto menor por $400 dólares. Ônibus perto 57. Ligar (617) 458.0907 #A

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Imóveis Diversos Vende-se um mobile home em Saugus (MA). 846 Broadway, no. 14. Todo reformado pronto para morar. 1 quarto, sala grande, otimo branheiro, garagem para 4 carros, incluido fogão e geladeira. ligar 781.4811 ou 857.251.1869 - valor $60 mil dõlares! #B

Vendo- apartamento do centro de Florianopolis SC, chão de madeira verdadeira (2 quartos, 2 banheiros). Ligar: 011-55-48-32072287. Falar com Zoraide. #T

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Painters Wanted Interior and Exterior . Must have Transportation and Working Papers. Call 781-942-0388. #D Precisa-se de dog groomer (Tosador) para região de Lexington. Precisa ser brasileiro, falar inglês fluentementee ter experiência. Interessados mandar uma mensagem de texto para o número 617 504 4237. #H Precisa-se - de pessoas pra trabalhar com limpeza durante a noite. Precisa ter documentos americanos. Precisa mudar para o Estado de Vermont. Deve ter experiência em limpeza em stripper e wax. Ótimos ganhos! Entrar em contato: Tom Miranda– (518) 878-7580. Ou William: (518) 788-0179 #K Full time - position available with NE General Services, Inc., service area is West Roxbury, Brockton, Randolph and Easton. Job responsibilities include operating all types of mowing/landscaping equipment and providing all types of services to clients including weekly maintenance. Minimum Class D driver’s license required. Compensation depends on experience. Please forward contact information to negsinc@hotmail.com including phone number. #B

Empregos

Massagista - procura-se mulhe- Precisa-se- de uma secretária res para trabalhar. Ligar: (978) para trabalhar em escritório 760-6912. #B de advocacia que fale inglês Dunkin Donuts - em Burlington e português. Deixar recado. (MA) está precisando de baker Ligar: (617) 420-2450. #K partime. Paga-se $18 por hora. Call: (781) 270-3585. Falar com CONSTRUÇÃO Precisa-se Dona. #B de pessoas para trabalhar na Pintores - estamos contratando área de construção: carpinteipintores com ou sem experiên- ro, pedreiro e pintores. Salário cia podemos treinar , que more compatível com a experiência. na região do cape Cod os inte- Carteira de motorista e Social. ressados ligar em inglês para o Boston, MA. Chamar (617) Mike no telefone (508) 362-0100 paga-se de acordo com a expe- 783-4400. #PM riência! #D THE DRY CLEANER BY VAL, MOPS- companhia em Littleton INC. Lavanderia movimentada (MA), perto de Lowell. Precisa precisa de motoristas com carde mulheres para trabalhar com limpeza de casas de segunda à teira de Maszsachusetts. Fasexta-feira. Interessados ligar: zemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmen(978) 726-7069. #E te. 5 Crescent Ave. Unit#11. Precisa-se - de baby-sitter na Woburn, MA 01801 (5 Walnut área de Boston. Ligar: (617) Hill Park, suite 11). #PM 841-8868. #B

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. CONSTRUÇÃO Precisa-se Woburn, MA 01801 (5 Walnut de pessoas para trabalhar na área de construção: carpintei- Hill Park, suite 11). #PM ro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM Help wanted - Needham drycleaners looking for full-time counter help. Must have neat appearance and good communications skills. Pay: $14 per hour. Contact: (781) 354-0013 ou (78) 449-4288. #H

#B #J

Este espaço é seu... ANUNCIE! Anuncie no Brazilian Times venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079 #L

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

Vende-se um Mazda, ano 2003, 164k milhas. Bem conservado. Preço de ocasião $2,600 dólares. Falar com Joe, fone (781)518.1980 #A Audi A8- Ano 2000 com 168K. Super conservado. Valor: $2,500. Ligar: (617) 682-5410. #E Vendo- mini-van Venture da Chevrolet, bem conservada, ano 2004. Valor: $2,180. Ligar: (508) 933-5495. Falar com Silvio. #A

Ótima oportunidade de negócio

no Brasil

Vendo restaurante em pleno funcionamento em Ipatinga (MG). Clientela fixa. Ótima localização. Preço à combinar. Falar com Marcia: 011-55-31 3825-0623 ou 3821-0444. #A

Ligue Já

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Vende - se schedule de limpeza de casas (47 casas) em New Hamphire na região dos lagos (Gilford, Meredith, Laconia, Wolfeboro, Weirs Beach). Renda mensal varia de 8k a 12k. Preço pelo Schedule de 47 casas e também um Mercury Milan 2007 no valor total de $40k. Interessados favor ligar p: Adelaide: 603-630-3502. #C

Vende-se- um mobile home em Saugus (MA). 846 Broadway #14. Todo reformado, pronto para morar. 1 quarto, sala grande, ótimo banheiro, garagem para 4 carros. Fogão e geladeira. Ligar: (781) 718-4811 ou (857) 251-1869. #A

Sofá - semi-novo, apenas 6 meses de uso. Comprei por $1,600. Vendo por apenas: $1,000. Sofá para 8 pessoas. Abre 3 lugares. Ligar: (617) 682-5410. Em MalVende-se restaurante em Milden. #E ford (MA) com 5 anos de fucionamento. 40 lugares. Pede-se: Colunista do BT- seja colunista $20 mil dólares. Ligar: (508) do Brazilian Times em sua cida320-6262. Falar com Mohar. #F de! Ganhe prestígio informando a sua comunidade o que vai pela Accion- somos uma organi- cidade. Ligar para: 1-877-625zação sem fins lucrativos que 0079 (falar com Eddy). #M fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam Compareçam- no sábado dia 30 de maio a partir das 10AM da nossa ajuda. Salões de beleza, clínica da DACA e DAPA, conrestaurantes, escritórios de lim- sulta de imigração legal gratuita peza e muitos, muitos outros. para todos. Em East Boston na Aprovamos com ITIN. Ligar: 312 Border Street. Ligue e marque sua entrevista gratuita: (617) (617) 616-1599. #PM 635-4141. #M Financiamento- de imóveis para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de crédito. Conversão de condos, novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Venda urgente- restaurante e Falar com Justin Murphy no: armazém de grande sucesso (617) 947-8070. #PM funcionando e com faturamento crescente. Localizado em um Perca peso- produto revolucio- shopping Center, no bairro mais nário. Ligue para Lili: (617) 777- nobre da cidade de Vitória (ES), a praia do canto. Casa totalmen4139. #A te informatizada com equipe de funcionários formatizada e treinada. Valor: US$155 mil. Ligar: 011-55-27-99231-9271. #L Negocio- uma casa loteria em Governador Valadares. Muito bem localizada. Super organizada. Excelente clientela, ótima rentabilidade. Retorno imediato. Aceito imóvel ou fazenda como parte de pagamento. Ligar depois das 5PM. Falar com Marcos: (508) 933-3324. #C

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

Business

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Brazilian Times Monday, May 11th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

011-55-48-3447-6002

Monday, May 11th, 2015

rio rest

miss mirim

Monday, May 11th, 2015