Brazilian Times by The Brazilian Times Newspaper

COMUNICADO:

Os/As Notáveis/USA/2014 receberão homenagens dia:

02 de Maio de 2015 (rua 43 West, no. 04, 10036) em Manhattan (NY) Convites e reservas para o evento ligar (toll-free): 1.887.625.0079 leia mais na

PÁGINA 07

Brazilian Times Tempo em Boston: • Sexta

(66°/51°) • Sábado Nublado (66

Year XXVII - N� 2643 - Fri, Apr 17th, 2015 - Sun, Apr 19th, 2015

Audiência sobre “legalização de imigrantes” começa sexta (17) A Corte de Apelos do 5º Circuito em New Orleans vai ouvir nesta sexta-feira (17) os argumentos das partes envolvidas no bloqueio que tenta invalidar as ações executivas do Presidente Barack Obama em torno da imigração.

(70°/43°)• Domingo Nublado (60°/42°) Nublado (70 (60

The best journal for you

3 264 es Tim

www.braziliantimes.com

Brasileiro que impediu assalto em Marlborough fala ao BT

a noite de quinta-feira (09), um norte-americano de aproximadamente 1,90m de altura entrou na loja brasileira “Nosso Brasil”, localizada na cidade de Marlborugh (Massachusetts) e anunciou um assalto. Neste momento estavam no interior do estabelecimento, além do proprietário, alguns clientes. O criminoso apontou uma arma para todos e disse que queria dinheiro. Uma pessoa que presenciou o crime e pediu para não ter seu nome revelado, disse que as vítimas não deram muita importância ao assaltante, que começou a gritar quando percebeu que ninguém lhe deu atenção. Segundo a testemunha e vítima, o criminoso identificado mais tarde por Michael Sowa, usava uma máscara preta que cobria a metade do rosto.

leia mais na

PÁGINA 05

O criminoso aguarda o Tribunal Distrital leia mais na de Framingham marcar a data de uma PÁGINA 03 conferência para o seu pré-julgamento

Método revolucionário no combate à gordura conquista brasileiras

Boston City Futebol Clube é lançado por dois brasileiros

O tratamento de radiofrequEm meio a uma comunidade ência vanquish estimula o cobrasileira tão numerosa e diverlágeno da pele para combater a sificada, é fácil entender a grande flacidez e a gordura localizada rivalidade de torcidas encontrada do corpo aqui em Massachusetts. Exceto leia mais nas quando a seleção entra em cam-

PÁGINAS 04 e 15

Free

po, não há acordo, os torcedores vão se provocar mutuamente. A confusão se intensifica ainda mais em época de Brasileirão e não há quem resolva. Bom, não havia. leia mais na

PÁGINA 08

Brasileiros

lançam campanha para ajudar Geraldo ‘Corredor da Paz’

Um evento beneficente vai ser realizado no dia 24 de maio no salão do Mantena Global Care, em Newark (NJ) Depois de passar por uma crise cardíaca que quase o levou à morte, o fotógrafo freelancer e colunista do jornal Brazilian Times, Geraldo Carlos “Corredor da Paz”, passa por um processo de recuperação. leia mais na

PÁGINA 05

Friday, April 17th, 2015

Brasileiro que impediu assalto em Marlborough fala ao Brazilian Times

Friday, April 17th, 2015

Trabalhadoras vĂŁo Ă s ruas pelos seus direitos

Kids Times

Friday, April 17th, 2015

PassaTimes

Palavras Cruzada 04 17

Horizontais 1-Que, ou agente que destrói as bactérias. 4-Família de plantas que inclui ervas e arbustos, como a sempre-viva. 6-Pôr em fuga desordenada. 7-Conjunto de idéias e ações pela extinção da escravatura. 8-Tornar-se bandalho; aviltar-se, depravar-se. 11-Carroça puxada por um só animal, para remoção de terra. 16-Aproximar, colocar na beira. 17-Qualidade do que é baixo ou do que está embaixo; inferioridade. 18-Que causa dano, travesso. 19-Assento para uma só pessoa. 20-Da natureza do bálsamo, aromático, perfumado.

Morre Benjamin Franklin No dia 17 de abril de 1790, morreu Benjamin Franklin, diplomata e inventor norte-americano, nascido na Filadélfia, Estados Unidos. Franklin foi quem descobriu a bioeletricidade e inventou os pára-raios, usados até hoje, após uma experiência com uma pipa em uma tempestade. 1535 - Antônio de Mendoza é nomeado o primeiro rei da Nova Espanha, no México. 1582 - Hernando de Lerma funda a cidade argentina de São Felipe de Lerma, atual Salta. 1797 - Uma frota inglesa, defendida pelo governador General Ramon de Castro, ataca São João de Porto Rico, com intenção de conquistar a ilha. 1897 - A Turquia declara guerra contra a Grécia. 1898 - Guerra de Cuba: o Senado dos Estados Unidos proclama a independência da ilha de Cuba por 67 votos contra 21. 1925 - O general Gerardo Machado é eleito presidente de Cuba pelo Parlamento. 1989 - Os uruguaios legitimam, com 57,22% de votos, a lei que perdoa os militares da ditadura. 1919 - A Assembléia Nacional Francesa aprova a jornada de trabalho de oito horas. 1923 - O XII Congreso do Paritdo Comunista da União Soviética é aberto. Stalin e a direção do partido são muito criticados. 1931 - O Partido Comunista Brasileiro convoca os trabalhadores a fazer a marcha da fome, no Rio de Janeiro. A polícia, chefiada por Batista Luzardo, proibe a manifestação e reprime grupos de operários. 1934 - Leon Tróstki é expulso da França. 1941 - Segunda Guerra Mundial: a Iugoslávia se rende perante os ataques da Alemanha. 1941 - As tropas britânicas entram no Iraque. 1943 - Hitler exige que a Hungria prenda todos os judeus do país. 1943 - Na cidade do México, Jacques Monard é sentenciado a 20 anos de prisão pelo assassinato de Trotsky, um dos líderes da Revolução Russa de 1917 que se exilou no México. 1956 - Os Estados Unidos apresentam o avião Lockheed F-104 Starfighter, que possui velocidade dobrada e pode transportar armas atômicas. 1958 - A Exposição Universal, inspirada nos acontecimentos científicos, é inaugurada em Bruxelas. Participam da exposição 51 nações e várias organizações internacionais. 1961 - Cerca de 1,4 mil exilados cubanos nos Estados Unidos desembarcam na baía de Cochinos (Cuba), em uma tentativa frustrada de derrotar Fidel Castro. 1965 - Numa das maiores manifestações contra a guerra do Vietnam, 15 mil jovens norte-americanos participam de um protesto em Washington.

Verticais 2-Sexto maior pais em extensão do mundo. 3-Trajetória aparente do Sol sobre a esfera celeste. 5-Designativo dos sedimentos marinhos em profundidades abaixo de mil metros. 9-Curvo, convexo. 10-Conjunto de atos referentes à época das bandeiras. 12-Ato ou efeito de abalroar; abalroação. 13-Ação própria de bárbaros; barbaria. 14-Manta longa e estreita para agasalhar o pescoço. 15-Poder estar dentro; poder ser contido.

resposta respost respos ta t a

sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.

ENCONTRE AS P PALAVRAS PALA ALAVRAS ALAVRAS

RESPOST RESPOSTA

SUDOKU

ABALROAR ABARROTAMENTO ABARROT ABARROTAMENT O ABICADOURO ABÓBADA BAFEJADO BAIO BALANCEIRO BANCÁRIO

BARAFUST BARAFUSTAR CACHENÊ CACTO CAINHO CONSTITUTIVO DÉBITO DECÊNIO

Friday, April 17th, 2015

Tv News

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04 A Lua em Peixes pede retiro, momentos de criatividade e doação a causas humanitárias. Mercúrio em Touro aumenta sua sagacidade para tratar de assuntos financeiros. Marte e Plutão mantém contato poderoso que ajuda no trabalho.

Touro - 21/04 a 20/05 Ambições incompatíveis com relacionamentos hoje. Seja por que você está sendo pressionado pelo chefe, ou se envolveu numa luta por poder no trabalho, está difícil manter um bom ritmo com seu parceiro. Vigie esta tendência.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Sedutor e atraente, consegue fluir nas relações sociais e no amor, que pede seriedade e compromisso. Com os filhos, puxar o breque com bons modos será infalível e o efeito será duradouro. Invista em sua aparência.

Câncer - 21/06 a 21/07 Movimento social e novas amizades! Marte e Plutão em ângulo forte e positivo sustentam empreitadas delicadas e difíceis no trabalho. Politicagens prosperam também, infelizmente. Exercícios físicos são ótimo canal pra sua energia.

Leão - 22/07 a 22/08 Investimento bom pra hoje: adquirir equipamentos que tragam mais controle das tarefas de trabalho e da vida doméstica. Situações difíceis com empregados e subalternos serão contornadas. Examine mal estares com cuidado.

Com papel de Jesus em "Ben-Hur", Santoro ganha a bênção do Papa no Vaticano

odrigo Santoro teve um encontro com o Papa Francisco no Vaticano e recebeu a bênção do pontífice. Na imagem, o ator aparece caracterizado como Jesus Cristo, com os cabelos compridos e a barba crescida, papel que ele fará no remake de "Ben-Hur" (1959). A foto foi divulgada nesta quinta-feira (16) pela atriz Nazanin Boniadi, que faz a personagem bíblica Esther no longa-metragem. «Que experiência extraordinária testemunhar o Papa Francisco abençoar o meu querido amigo e colega Rodrigo Santoro, que interpreta Jesus em 'Ben Hur'", escreveu a atriz em seu Instagram. Boniadi mostrou na rede social uma sequência de registros que fez com Santoro durante a excursão em Roma. "A história não é sobre Jesus Cristo, quem viu o clássico sabe que ele pontua a trama. Mas é um personagem tão forte que, se eu tiver a oportunidade de vivenciar a um ar u

pouquinho da trajetória dele, de experimentar um pouco isso, acho que vou aprender muito. Vai ser um ganho pessoal muito grande. E isso já me atrai", declarou na ocasião. As filmagens começaram no dia 2 de fevereiro, em Roma e Matera, na Itália. Dirigido por Timur Bekmambetov, o épico bíblico deve estrear em fevereiro de 2016, com Toby Kebbell, Sofia Sofi f a Black-D'Elia e fi

Morgan Freeman no elenco. O ator Jack Hu ston viverá o protagonista, repetindo o papel de Charlton Heston. Um dos grandes clássicos do cinema, vencedor 11 Oscars em 1960, o filme acompanha Judá Ben-Hur, um príncipe judeu contemporâneo de Cristo. Traído pelo melhor amigo, ele é capturado e escravizado pelos romanos, dando início a uma longa saga por vingaça e justiça.

Pedro não consegue contar para Júlia que não falou com Taís sobre eles. Laila tenta animar Júlia. Pedro pede para Bernardo não contar para Júlia sobre a gravidez de Taís. Lígia

reclama reclam a a de Vicente am V cente para Vi par a a Irene. ar Irene Eriberto é solidário a Júlia. Marta decide contratar Laila para os próximos eventos de sua empresa. Isabel ajuda Luís a resolver seus dilemas. Elisa tenta tranquilizar Júlia. Marlene conta para Guida que Durval se mudou para a sua casa. João/Miguel aconselha

Pedro. Durval compra uma grande TV para Bernardo. Diana pede para falar com Irene. Júlia fica angustiada ao descobrir que Pedro não conversou com Taís. Marina pergunta se João/Miguel é o pai de Pedro e Bernardo. João/Miguel discute com Marina.

Laura ouve que Marcos tem um plano. Bia diz a Vicente que vai investigar a morte de seus pais. Bella fica mexendo com Sueli sem ser vista e ela percebe a presença de algo no consultório. Laura conta para Itália que Marcos e Sueli são amantes. Débora conta para César que Itália vai prejudicá-

lo na competição. Samantha vê Morgana pela primeira vez. Maria Inês pede para Adriana falar mais sobre o médico que cuida de Úrsula. Caíque encontra Laura e ela pede que ele fique longe. Gaby se depara com Bélgica limpando o banheiro da lanchonete. Marcos pergunta

se Laura esteve no seu consultório. Laura desmaia e Marcos se desespera. Itália coloca remédio na bebida de César. Fernando chama Adriana para morar com ele.

Beatriz se impressiona com o comportamento de Diogo. Bento tenta se insinuar para Paula, mas leva um fora. Olga incentiva Cris a não conceder o divórcio a Vinícius. Laís

questiona Rafael sobre sua família. Bento pensa em comprar uma TV nova para Paula. Evandro conversa com Murilo. Vinícius afirma a Olga que não quer reatar com Cris. Tadeu não consegue ficar com Paula. Alice é irônica com Murilo. Evandro faz elogios a Rafael e Guto fica furioso. Inês

consegue se aproximar de Evandro. Clóvis incentiva Luís Fernando a transportar um casal de turistas para ganhar dinheiro. Cris diz a Vinícius que não quer mais se separar. Regina visita Paula. Guto pensa em desmoralizar Rafael. Inês sugere que Alice se aproxime de Guto.

Leila se integra a vida no palácio e passa a ajudar Gahiji na cozinha. Ela diz para Karoma que tudo o que está fazendo é pela felicidade de Bezalel. Yunet faz um pedido de desculpas falso a Leila e lhe oferece um amuleto egípcio. Leila aceita o pedido de desculpas, mas

diz que não pode ficar com o amuleto, pois ela não cultua deuses egípcios. Yunet finge estar ofendida e diz que o faraó não gostará de saber que existe uma hebreia preparando sua comida. Joquebede controla sua emoção ao ver Moisés entrar em sua casa junto de

Miriã. Ele luta contra a emoção e pergunta o porquê dela ter se arriscado para vêlo quando ele esteve preso. Bakenmut entra na casa de Joquebede sem ser notado.

Virgem - 23/08 a 22/09 Mercúrio em Touro sinaliza conversas importantes. Memórias do passado estão com mais força, tirando você do presente. A saúde também não está muito firme. No amor, a expectativa geral é de mais doação e menos exigência.

Libra - 23/09 a 22/10 Seu astral não está lá dos mais estáveis ? arranje tempo pra relaxar em ambiente seguro e familiar. O parceiro pode exigir mais de você, uma pena! Sócios e clientes idem. Adie com suavidade, não enfrente ninguém.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Mercúrio em Touro traz mais discussão e conversa as relações atuais e aumenta sua curiosidade sobre pessoas novas ? pode ser bom pra dar uma chacoalhada em algumas certezas! Mantenha controle financeiro, adie gastos importantes.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Seus recursos recebem astral volátil das ondas enviesadas de Netuno. Mas persista em manter o orçamento sob controle. A novidade boa de hoje é que Vênus atrai amores e simpatias para mais perto. Nada de ficar carrancudo!

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Canalize usa força e energia ? e ansiedade ? em bons focos nestes dias! Você também vai encarar muito melhor a rotina se der livre vazão a sua ânsia de movimento, liberdade e novidade. Os afetos se desanuviarão com mais bom humor.

Aquário - 21/01 a 19/02 Vênus em Gêmeos promete enriquecer suas posses através da aplicação inteligente de seus dotes mentais e habilidades manuais. Você pode dar um salto rumo a um patamar melhor. No amor, algo precisa ser resolvido.

Peixes - 20/02 a 20/03 Lua em seu signo atesta: o dia pede tempo pra se cuidar, e isso está em primeiro lugar! Você está num momento ideal para recarregar suas baterias. Seja exigente mesmo com o que quer para você agora. Pessoas inclusive.

Friday, April 17th, 2015

Sportimes

Sindicato aciona Justiça para cancelar Cruzeiro e Atlético-MG

Sindicato dos Atletas de Futebol do Estado de Minas Gerais (SAFEMG) entrou nesta quinta-feira com um pedido de liminar na 22ª Vara da Justiça de Trabalho de Belo Horizonte solicitando o cancelamento do confronto decisivo entre Cruzeiro e Atlético-MG, neste domingo, pela semifinal do estadual. A entidade pede que seja respeitado o período mínimo de 60h de descanso para que os

atletas celestes entrem em campo. Os atuais bicampeões brasileiros enfrentam o Universitário de Sucre na próxima terça-feira, pela Libertadores, somente 48h após o clássico. O Sindicato dos Atletas resolveu agir a partir de contato do zagueiro Paulo André, representando os atletas cruzeirenses, para que uma atitude fosse tomada. "Fizemos esse pedido em razão do pouco prazo

entre uma partida e outra. É inconcebível você ter um atleta jogando num domingo e depois na terçafeira, em 48 horas de diferença praticamente. Para que os jogadores tenham sua integridade preservada, o sindicato entrou nessa questão e tomou a providência de requerer liminarmente que seja remarcada uma nova data, com o objetivo de que seja cancelado o jogo de domingo", afirma o advogado Guilherme Cruz. Em nome dos atletas, Paulo André entrou em contato com o sindicato na quarta-feira

Friday, April 17th, 2015

Column

Flu entra com efeito suspensivo e tenta Em 1ª entrevista, novo presidente da liberar Fred para encarar Botafogo CBF admite discutir volta de mata-mata

Fred foi suspenso por dois jogos, mas só teria que cumprir contra Botafogo

Fluminense entrou com pedido de efeito suspensivo no TJD-RJ (Tribunal de Justiça Desportiva do Rio de Janeiro) em busca da liberação do atacante Fred para o segundo jogo da semifinal contra o Botafogo, às 18h30 de sábado, no Engenhão. Ele pegou gancho de duas

partidas na última quarta, mas só ficará de fora do duelo com Alvinegro, pois já cumpriu suspensão automática contra o Madureira. Fred foi condenado na última quarta-feira com base no Artigo 258 do CBJD (Código Brasileiro de Justiça Desportiva) por ter feito críticas à

arbitragem após sua expulsão na derrota por 3 a 0 para o Flamengo, pela 14ª rodada da fase de classificação do Campeonato Carioca. Na mesma sessão do TJD-RJ, ele foi absolvido em relação ao mesmo artigo na denúncia relativa à suposta simulação no lance que originou sua expulsão.

A suspensão de Fred é mais um capítulo da guerra entre Fluminense e Ferj (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). No episódio que causou o gancho, o atacante criticou duramente a federação por considerar que a entidade protege aliados como Vasco e Botafogo, além de prejudicar desafetos, casos do próprio Tricolor e do Flamengo. O presidente do Fluminense, Peter Siemsen, chegou a divulgar nota oficial durante a semana em que condenava a postura da Ferj também pela mudança de local da segunda partida da semifinal: o duelo passou do Maracanã ao Engenhão, estádio administrado pelo Botafogo.

Na elite europeia, só 3 jogadores fizeram mais gols que Neymar na temporada

e Cristiano Ronaldo e Lionel Messi estão acima dos demais, Neymar é o segundo maior artilheiro da Europa. Com o gol marcado na última quarta, na vitória do Barcelona por 3 a 1 sobre o PSG, o brasileiro tornou-se o quarto maior artilheiro da elite europeia na temporada, atrás apenas da dupla que levou as últimas sete Bolas de Ouro e de Lacazette, revelação do Lyon que lidera a artilharia do Francês. O s n ú m e r o s impressionam e mostram a grande forma do brasileiro, cada vez mais consolidado entre os principais atacantes do planeta. Ao todo, Neymar marcou 28 gols na temporada, contando jogos oficiais de todas as competições que disputou, incluindo Espanhol, Copa do Rei e Liga dos Campeões – a lista não inclui gols marcados por seleções. Cristiano Ronaldo, líder do ranking, tem 47 bolas nas redes pelo Real Madrid, contra 45 de Messi no Barcelona. Os dois têm quase 20 gols a mais que Lacazette, o terceiro na lista com 29 gols pelo Lyon, só um a mais que Neymar. Atrás dele estão nomes badalados como Ibrahimovic (27), Aguero (26) e Tevez (25), além de outros centroavantes de peso que nem chegam tão

perto assim, como Diego

Costa (20), Benzema (22) e

Lewandowski (20).

Marco Polo del Nero

ouco mais de quatro horas após ter tomado posse, Marco Polo del Nero deu nesta quinta-feira (16) a primeira entrevista coletiva como novo presidente da CBF (Confederação Brasileira de Futebol). A conversa com jornalistas foi realizada no auditório da entidade, durou cerca de 40 minutos e chamou atenção pelo tom conciliatório adotado pelo dirigente. Disposto a evitar confrontos, o novo mandatário falou até em discutir um possível retorno do mata-mata ao Campeonato Brasileiro. «Esse é outro debate que temos de ter. Eu tenho uma opinião, vamos chamar assim. Temos um Campeonato Brasileiro por pontos corridos que anda muito bem, é harmônico, e qualquer um pode chegar lá e ser campeão. Talvez tenha menos emoções do que o mata-mata, mas tem emoções até o fim do campeonato. O mata-mata tem emoções no dia a dia, mas você também cai fora rápido. Temos a Copa do Brasil e o Campeonato Brasileiro e acho que formamos um bom cenário, mas quem sou eu para mandar nisso tudo? Temos de ouvir, ouvir e ouvir", declarou Del Nero. O Campeonato Brasileiro é disputado em sistema de pontos corridos desde 2003. A partir do segundo semestre do ano passado, porém, um grupo de dirigentes começou a criar discussões em torno de uma mudança de formato. A CBF chegou a criar um grupo de trabalho para debater o assunto. "Não sou Deus e nem quero ser professor. Nós temos de ouvir. Temos de ouvir a imprensa, os treinadores, os atletas, os presidentes de clube. Todos os envolvidos, disse o novo mandatário da CBF. Del Nero só não foi tão assertivo quando falou sobre a possibilidade de formação de uma liga de clubes. Nesta quinta-feira, depois da cerimônia de posse, presidentes de Cruzeiro, Flamengo e Fluminense falaram abertamente sobre a hipótese de criação de um grupo entre as equipes. "Nós temos de saber qual é a razão para formar uma liga. Para formar uma liga você vai ter uma nova diretoria, os clubes vão ter gastos com essa nova diretoria, e eles não vão conseguir fazer o que a CBF faz. A CBF não cobra um tostão pelas competições da Série A e nas outras séries ainda ajuda. Também se fizesse uma suposta liga e a CBF permitisse, quem paga a conta da Série C e D? Se levar, tem de levar tudo. A CBF faz um pacote só", finalizou o dirigente.

Sportimes

Friday, April 10th, 2015

Santos 'bom e barato' economiza mais Após polêmica com Hamilton, Rosberg R$ 4 milhões com saída de T. Ribeiro garante que "faria tudo novamente"

Thiago Ribeiro ficará por empréstimo no Atlético-MG até o fim de julho de 2016

Santos de 2015 é considerado por dirigentes, atletas e conselheiros do clube como "bom e barato". Desde que o presidente Modesto Roma e o diretor executivo Dagoberto Santos iniciaram o trabalho para tirar o clube do "vermelho" no início do ano, o alvinegro praiano reduziu a sua folha salarial do departamento de futebol em mais de R$ 3 milhões mensais. E a missão de colocar o clube em ordem continua. Recentemente, a diretoria santista emprestou sem custos o atacante Thiago Ribeiro ao Atlético-MG. Apesar de não receber nada em troca, o clube economizará R$ 4 milhões no período em que o atleta ficará em Belo Horizonte. A economia se resume aos meses de salário que o clube deixará de pagar. Isso porque o Atlético-MG pagará 100% do ordenado

do jogador até o fim de julho do próximo ano. Va l e l e m b r a r q u e Thiago Ribeiro não estava sendo aproveitado na equipe titular e possuía o segundo maior salário do elenco, ficando atrás somente de Robinho. A economia do Santos começou com a saída dos atletas considerados "rebeldes" na Vila Belmiro, além daqueles que foram liberados para outros clubes. Foram mais de R$ 2,5 milhões mensais de contenção de despesas com esses jogadores. Leandro Damião, emprestado ao Cruzeiro, foi a maior economia, mesmo com o clube paulista ainda tendo que desembolsar R$ 250 mil mensais para que ele jogue no clube celeste. Isso porque o centroavante recebia R$ 700 mil de ordenado na Vila Belmiro. R$ 700 mil, aliás, é a economia mensal que o

Santos fez com as saídas do zagueiro Edu Dracena e do volante Arouca. Os dois recebiam cerca de R$ 350 mil mensais cada um. O ex-capitão santista rescindiu contrato de forma amigável com a diretoria alvinegra. O Santos liberou o jogador ao Corinthians sem custos para se livrar do alto salário. Dracena tinha contrato com o time da Vila Belmiro até dezembro deste ano. Nos bastidores, dirigentes santistas comemoram a saída do defensor. A lista de economia é extensa. Mena recebia R$ 270 mil por mês. Aranha, que seguiu o mesmo caminho de Arouca – o Palmeiras, ganhava R$ 180 mil mensais. Até com Alan Santos, o clube economizou. O jovem volante, que se transferiu para o Coritiba, recebia R$ 80 mil por mês.

polêmica do GP da C h i n a e s t á encerrada na Mercedes, mas nada impede que a troca de acusações volte a acontecer. Quem garante é o próprio Nico Rosberg, que acusou o companheiro Lewis Hamilton de ter prejudicado deliberadamente sua corrida no último final de semana. Falando no Bahrein, onde se prepara para a quarta etapa do campeonato, o alemão, que chegou em segundo na corrida chinesa e assistiu à segunda vitória do companheiro no ano, assegurou que não se arrepende das reclamações. "Não é uma opinião, eu estava falando de fatos e não de uma opinião. Meus fatos ainda são os mesmos. Fatos são fatos", disse. "Eu faria de novo porque senti que tinha de deixar os fatos claros. Havia a necessidade de discutir as coisas depois da corrida. Todos disseram isso. E não faria nada diferente. É algo que está no passado e estou agora no Bahrein pronto para atacar novamente a corrida. É a melhor resposta

Rosberg é terceiro no campeonato, atrás de Hamilton e Vettel

que posso dar, na pista. Estou animado e vejo isso como uma oportunidade." Rosberg reconhece que sua tarefa é difícil, uma vez que tem sido superado sistematicamente por Hamilton neste ano, ficando atrás nas três classificações e corridas disputadas até aqui. Mas lembra a reação que teve em 2014 para seguir com esperanças. "Ele tem 17 pontos de vantagem. Isso é um fato. Preciso pontuar o quanto

antes. Claro que ano passado ele teve uma sequência de quatro vitórias [nas cinco primeiras etapas], mas logo depois eu tive minha melhor sequência no ano." E é melhor Rosberg tratar de bater Hamilton na pista mesmo porque ele mesmo reconhece que, ainda que com a questão que causou polêmica na China tendo sido esclarecida, situações semelhantes devem acontecer nas próximas provas.

Friday, April 17th, 2015

Column

Christiano Teixeira: The Best Kept Secret from Rio

hristiano tem 24 anos de idade, carioca e é do signo de Peixes, e a Coluna das Estrelas apresenta esse morenão especialmente para um "tease". Logo estarei publicando uma entrevista completa porque vi em Christiano muita simpatia, sempre exibindo um belo sorriso. Ele é tranquilo e para manter esse corpão mantém uma dieta especial e duas horas de malhação diariamente. E uma vez por semana, ele dá uma corrida pela orla de Ipanema. Logo estarei contando tudinho sobre o "guapo"

Prisão perpétua para Aaron Hernandez

quarta-feira, dia 15, todos os holofotes estavam mais uma vez direcionados para Boston. É que

aconteceu o julgamento final do ex-jogador da Liga Nacional de Futebol , Aaron Hernandez. Como era esperado, ele foi condenado

à prisão perpétua por assassinar um conhecido em um parque industrial próximo de sua residência aqui em Massachusetts.

Christiano Teixeira: calor que provoca arrepio...

Bye Bye (Foto: André Penner)

Massachusetts precisa de ajuda

(foto: Alessandra Freitas)

Fuxicos & Futricos

(foto: Alessandra Freitas)

A noite do último domingo, o Club Lido reuniu amigos para uma noite de diversão e alegria, num ambiente descontraído e muito alegre

O governador deve reunir com Beth Zimmerman, administrador associado da Agência Federal de Emergências e também com o vicepresidente Joe Biden na Casa Branca por isso que o Governador Charlie Baker viaja para Washington, onde planeja participar de reuniões sobre a possibilidade de Massachusetts receber ajuda federal para cobrir parte do excesso que foi gasto com a tremenda nevasca que tivemos nesse inverno.

Muita vibe nas noites promovidas para nossa comunidade, na Grande Boston

Gisele abraça as amigas também modelos que convidou para desfilar em sua última SPFW

ela primeira vez, ela chorou na passarela. E não podia ser diferente. Foi de tamanha emoção a despedida memorável de Gisele Bündchen das passarelas, nesta quartafeira, dia 15, no desfile da Colcci, na São Paulo Fashion Week. Um adeus histórico, um marco na moda brasileira e do mundo inteiro. Como já era de se esperar, a über model mais bem paga do mundo foi ovacionada ao riscá-la pela última vez, aos 34 anos.

Hoje, sexta-feira, está decretada a largada para mais um final de semana agitado.

Amanhã a Banda Luxuria invade o Club Lido

Business Directory

Brazilian Times Friday, April 17th, 2015

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA MARLBORO, MA

Líder Express 373 Lincoln St.

508-263-9989

Tropical Café 22 Rawlins Avenue

508-485-5399

Delana’s Bakery 44 Main Street

508-624-4770

Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East

508-281-6555

Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd

508-460-8200

978-452-0833

Minas Empório 978-441-6088

Mazinha Cabelereira 614 Central St.

978-259-5032

1-800-760-8898

International Grocery 173 Appletwon Street

978-453-5800

Amigos Açougue Brasileiro 791 Central St. - Lowell

978-452-7266

Master Services

Income Tax Plus

112 Main Street

508-478-7818

140 Main Street

Padaria Lowell Street

Amigos Açougue 9 Canal Street

603-595-9000

Sabor Brasil 42 Canal Street

603-886-5959

J.Calles Enterprises 42 Canal Street

603-886-7079

Loja do Roberto 1 Spring Street

508-478-4544

508-620-9354

133 Concord Street

100 Concord Street

Padaria Brasil Bakery

Urbano Shop

Casa de Carnes

Chang Express

173 Main Street

508-422-9840

206 East Main Street

508-422-9592

508-244-4878

Brazil Popular 159 Great Rd

229 Newton Street

978-264-4266

508-820-9703

508-872-5595

508-628-3777

508-620-9354

Sabor de Minas 222 Howard Street

508-626-0811

508-634-0252

1800-521-3928

Grupo Pablo Maia 30 Union Avenue

508-875-0102

Rivainfo Solutions 508-791-2030

Cantinho do Brasil 108 Belmont Street

94 union Avenue

131 Concord Street

(781) 209-1888

508-872-3312

Terra Brasilis Restaurante

MG Hightech

Miranda Bread 140 Shrewbury Street

46 Concord Street

125 Howard Street

WALTHAM

Panela de Barro

84 Concord Street

Casa de Carnes

ACTON

508-792-9333

Fleet Meat Market 241 Lincoln Street

NASHUA

326 Concord Street

Express Travel

WORCESTER

Chang Express Appletown Street

508-634-0252

Joa Marmitex

Casa Brasil Churrascaria

978-728-8000

Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street

122 East Main Street

132 Main Street

Gráfica Maximus 11 Mill St. #2

Sabor de Minas

Açougue Vale do Aço

LOWELL 612 Gorham Street

FRAMINGHAM

MILFORD

978-453-5800

161 Concord Street

508-665-4204

ASHLAND

Brasil America 21 Homer Avenue

508-231-8038

Imoveis

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Malden- aluga-se quarto. Somente para mulheres. Tudo incluído. Somente uma pessoa no apartamento. Tem lavanderia no prédio. Perto de ônibus e estação. Ligar para: (617) 6825410. #G Everett- aluga-se quarto mobiliado com utilidades incluídas, cable, internet e Globo. Valor: $650. Ligar: (617) 501-0361. #D

Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Studio a partir de $875. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM

Brazilian Times Friday, April 17th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #N

Vila Velha (ES)- vende-se casa geminada (nova), 65m2, com 2 quartos, na rua principal. Tenho fotos, filmes e planta. Escritura e registrada. Valor: $79, 800 dólares . Ligar: (857) 246-5599. Falar com Gusmão. #G

Vende-se - lote em Conselheiro Pena, na travessa Manoel FRAMINGHAM- ApartamenCalhal, centro. Valor: $20 mil tos a partir: Studio $750. Um dólares. Falar com Marcia: (33) Quarto $950. Dois Quartos 3261-7170. #C $1100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, Vendo- um lote em Caratinga banheiro, cozina completa, clo- (Mg). Ótima localização. Lote 10 set, Carpet, ar condicionado, x 25 de fundos. Apenas $45 mil Varanda. Lavanderia, Estacio- reais. Lotes ao lado foram comnamento. Próximo trem. Não prados por $60 mil. Ligar: (33) aceitamos animais. Tel. 617- 8840-9257 ou facebook: lurdinhasdornelas. #G 527-3631. #PM

Melrose- aluga-se 2 quartos, 2º andar, chão de madeira, espaçoso. Perto do hospital, High School, supermercado, etc... Tudo incluído, icnlusive a lavanderia. Requer depósito e último mês. Sometne para homens. Valor: $600 e $700 PLAINVILLE - Apartamentos dólares. Ligar para Stella no: a partir: Um Quarto $725. Dois Quartos $825 – $925. (781) 929-9867. #C Apartamento moderno, linWoburn - aluga-se aparta- do e espaçoso, Grande Sala, mento de 1 quarto que pode banheiro, cozina completa, se fazer 2 quartos. Tudo inclu- grande closet, Carpet, ar conído. Valor: $1,250. Ligar: 9978) dicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxbo876-2421. #C ro , Gillette Stadium, Mansfield, Medford- aluga-se 2 quartos North Attleboro, Wrentham and médios. Perto do Oasis. Para Outlets. Rotas 1, 106, 95 e 1º de maio. Com drive-way. 495. Não aceitamos animais. Área para churrasco. Não Ligar: (617) 527-3631. #PM aceitamos casais. Valor: $500 (mais depósito. Nada incluído). Ligar: (617) 908-7647. #C

Vendo- uma casa em Fernandes Tourinho (MG). Na rua principal, Carlos de Barros. Muito barata. $70 mil reais ou melhor oferta. Ligar: (33) 8840-9257 ou facebook: lurdinhasdornelas. #G

Temos vagas para Motoristas para dirigir carro comercial de passeio. Necessário Driver’s License e social security. #E Falar com Hector: (978) 648-1911.

$1,325.00

Brazilian Times Friday, April 17th, 2015

ClassiTIMES

Empregos (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- de pessoas para trabalhar em lavanderia em Concord (MA). Não precisa ter experiência. Falar com Sheila: (774) 244-2123. #A

Precisa-se- de cozinheira e auxiliar de cozinha para restaurante Oportunidade de empregobrasileiro em Woburn interessa- Partime e full-time. Procura-se dos ligar para 781-879-0068. #J pessoas que saibam costurar (com experiência). Se você sabe Experienced CDL-A truck driver utilizar utilizar uma máquina de needed NOW for Over the Road costura, queremos contratar loads. Flexible hours and good você. Estamos contratando para pay!! For info call 781-888-1754. trabalhar com algerações. Nas cidades de framingham, Newton, #A Rockland, West Bridgewater, I want a companionship or Brockton e Raynham. Excelente someone to help me around the salário. Deve falar um pouco de house. My name is Richard. Call inglês. Ligar para Sal: (401) 7664000 ou (508) 880-2000. #B Richard: (617) 623-1956. # Experienced Painters Wanted. Working in Boston Newton area. Must have social security number interior.. No Sub-contractors Please call or have someone who speaks some English call 1-781942-0388. No tools needed. If leaving a message leave a return phone number. #C Looking - for experienced painting sub contractors for residential work throughout the south shore/ Boston. We are also looking for full time employees experience preferred. Sub Contractor requirements: - Must have Workers comp and liability insurance. Must provide all your own equipment. To apply call Tom at (781) 706 – 4474. #B

Londi’s Roast Beef- in Wilmington is looking for counter help (must speak english). And Drivers full-time. Will train. Apply in person or call: (781) 273-3344 ou (978) 376-5288. Speak to Imed. Or come in at: Wilmington Rd. In Belington (MA). 01803. #C Oferta de trabalho para entregadores de pizza. $8.00hora + Tips. Part-time ou full-time (manhã ou noite) Aplicar pessoalmente no Cinderella’s Restaurant. 901 Main st - Cambridge. Procurar por Sergio ou Tony. (617) 576-0280 #E CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

Procura-se- mulheres para trabalhar com limpeza na região de Nashua (NH). Pagamento inicial: $10 por hora ou mais dependendo da experiência. Favor ligar: THE DRY CLEANER BY VAL, (603) 689-4517. #A INC. Lavanderia movimentada Pini’s Pizzaria- localizada no 511 precisa de motoristas com carteida Broadway em Somerville pre- ra de Maszsachusetts. Fazemos cisa de pizza maker e preparador. entregas em toda Nova InglaterInteressados ligar pessoalmente. ra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA #A 01801 (5 Walnut Hill Park, suite Empresa de construção- em 11). #PM Woburn procura alguém para trabalhar na área administrati- CONSTRUÇÃO Precisa-se de va. Necessário inglês fluente e pessoas para trabalhar na área conhecimento em excell. Enviar de construção: carpinteiro, pecurriculum para email: marcela@ dreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira forcebuilderscorp.com #A. de motorista e Social. Boston, Busy grooming shops- in Nee- MA. Chamar (617) 783-4400. dham looking for people who can #PM work in a fast paced environment job includes bathing/drying dogs, THE DRY CLEANER BY VAL, some cleaning, some customer INC. Lavanderia movimentada service. Experience preferred but precisa de motoristas com carteiwill train the right person or peo- ra de Maszsachusetts. Fazemos ple. Please call: (617) 244-3003 entregas em toda Nova Inglateror (781) 453-9663 or email at: ra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA info@doggoneit.com #A 01801 (5 Walnut Hill Park, suite Precisa-se- de lanterneiro para 11). #PM trabalhar em oficina em Swampscott. Full-time. Não é necessário ferramentas. Salário à combinar. Tratar: (781) 308-7075. #D Restaurant Spoodles Delli- localizado no 358 Main Street em Worcester (MA) precisa de cozinheiros para full-time de seg. à sexta das 7:30AM ad 4PM. Experiência não é exigida, porém preferencial. Paga-se bem para bom desempenho. Interessados entrar em contato com John. Ligar: (774) 253-5502. #C

CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM BOSTON

Abertura de processo seletivo para o cargo de Assistente Administrativo, com nível médio, para tratar de assuntos de natureza administrativa e técnica, incluindo, entre outras, o atendimento ao público, a execução de tarefas consulares e atividades na área de informática e organização e métodos de trabalho Para maiores 48188informações, favor visitar o site: http:// boston.itamaraty.gov.br. Inscrições até o dia 4 de Brazilian Times maio de 2015 1/4 pg 5” x 7” 04/18/15 pmc

   

CONSULADO-GERAL DO BRASIL EM BOSTON Abertura de processo seletivo para o cargo de Assistente Técnico, com nível superior, para tratar de assuntos educacionais e com capacidade para interlocução com instituições de ensino e pesquisa. Para maiores informações, favor visitar o site: http://boston.itamaraty.gov. br. Inscrições até 30 de abril de 2015.

Think Fast. Think FedEx. Interested in a fast-paced job with career advancement opportunities? Join the FedEx Ground team as a part-time Package Handler.

PART-TIME PACKAGE HANDLERS

Up to $12.26/hr Early Morning and Evening shifts available QUALIFICATIONS • 18 years or older • Not in high school • Pass background check • Ability to load, unload, sort packages and other related duties For more information on how to apply, please visit www.watchasort.com. FedEx Ground 375 Ballardvale Street Wilmington, MA 01887

FedEx Ground 30 Superior Drive Natick, MA 01760

FedEx Ground is an equal opportunity/affirmative action employer (Minorities/Females/Disability/Veterans) committed to a diverse workforce

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita encomendas de Acarajé e outros. Fazemos entregas. (617) 764-5668 #PM INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 7676768. #PM

Vendo- mini-van Venture da Chevrolet, bem conservada, ano 2004. Valor: $2,180. Ligar: (508) 933-5495. Falar com Silvio. #K

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido.

TOYOTA TACOMA 2006- Vendo uma de cor preta. Apenas 2 donos. Viper Starter, 6 CD Player, Radio AM/FM Realmente conservada,s/nenhum defeito e super linda. Valor: $12,995.00. Venha ver s/ compromisso. Deixe mensagem ou text message no fone: 617 605 3884. #A

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração.

Vendo- ou troco por imóvel na Flórida: 1 apartamento de 2 quartos no segundo andar de um prédio de 4 unidades, localizado na Vila Celeste, apartamento está novo e não Vendo- loja de descartáveis foi utilizado ainda. Acabamento e artigos para festas em Vitó- fino. Valor: $170 mil reais. Interia (ES), Praia do Canto. Com ressados: (617) 777-8075. #B 9 anos de funcionamento. No Brasil: (27) 9819-44777 falar OPORTUNIDADE- Você tem com Marcos Maciel ou (407) carro mas não tem aonde 300-7755 alar com Marco Al- guardá-lo? Está cansado de varenga. #A ser multado ou guinchado? Estacione seu carro pequeno Negocio- uma casa loteria em no quintal da minha casa por Governador Valadares. Muito apenas $60,00 p/ mês. Posbem localizada. Super organi- so guinchar seu carro em ate zada. Excelente clientela, óti- 4 milhas distante por apenas ma rentabilidade. Retorno ime- $l00,00. Deixe mensagem ou diato. Aceito imóvel ou fazenda text message: 617 605 3884. como parte de pagamento. Li- #A gar depois das 5PM. Falar com Marcos: (508) 933-3324. #K Colunista do BT- seja colunista do Brazilian Times em Vende-se- uma Empresa de sua cidade! Ganhe prestígio limpeza de casa. 9 anos no informando a sua comunidade mercado. Faturamento de $117 o que vai pela cidade. Ligar mil no ano passado. Valor: $70 para: 1-877-625-0079 (falar mil. Interessados mandar e- com Eddy). #W -mail para cleaning-2015@ hotmail.com. #A Compareçam- no sábado dia 30 de maio a partir das 10AM da clínica da DACA e DAPA, consulta de imigração legal gratuita para todos. Em East Boston na 312 Border Street. Ligue e marque sua entrevista gratuita: (617) 635-4141. #V

Friday, April 17th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Imigração- trabalhamos com tipo de casos de imigração: remoção, deportação, Green cards, vistos de trabalho etc... Ligue hoje mesmo: 617-5360584. #i

Brazilian Times

Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com Salão- Nova estética em Malden aluga cadeira para cabeleireiro (a) e manicure. Ligar: (781) 241-7627 ou (781) 6053916. #A Vende-se- uma Empresa de limpeza de casa. 9 anos no mercado. Faturamento de $117 mil no ano passado. Valor: $70 mil. Interessados mandar e-mail para cleaning-2015@ hotmail.com. #A Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Financiamento- de imóveis para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de crédito. Conversão de condos, novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Falar com Justin Murphy no: (617) 947-8070. #PM Perca peso- produto revolucionário. Ligue para Lili: (617) 777-4139. #K

A conclusão do estudo científico para o uso preventivo da água magnetizada pelo solycimol é imprescindível.

Conclusão do estudo Científico: • Neutraliza o excesso de radicais livres; • Aumente o teor de potencial de oxigênio no sangue ( PH ); • Deixa o sangue mais alcalino; • Reduz o triglicérides; • Reduz o colesterol; • Reduz a glicose; • Reduz a gordura subcutânea; • Aumenta a densidade mineral óssea

Ligue para mais informações:

Cosme Neles 603-566-9977

Brazilian Times Friday, April 17th, 2015

ClassiTIMES

Business (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

F#B

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times Friday, April 17th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Brazilian Times Friday, April 17th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

011-55-48-3447-6002

Friday, April 17th, 2015