COMUNICADO:
Os/As Notáveis/USA/2014 receberão homenagens dia:
02 de Maio de 2015 (rua 43 West, no. 04, 10036) em Manhattan (NY) Convites e reservas para o evento ligar (toll-free): 1.887.625.0079 leia mais na
PÁGINA 06
Brazilian Times Tempo em Boston: Quarta-Feira
Consulado
divulga primeiros
itinerantes em MA para 2015
O Consulado-Geral do Brasil em Boston divulgou as datas e locais das primeiras sessões itinerantes em Massachusetts. Os serviços consulares a serem oferecidos são: passaportes, alistamento militar, procurações, legalizações, certidões de nascimento e casamento, alistamento e regularização eleitoral, atestado de vida e residência, além de autorização de viagem para menores.
Parc. Nublado (66°/45°) (66 Quinta-Feira
Year XXVII - N� 2639 - Wed, Apr 8th, 2015 - Thu, Apr 9th, 2015
The best journal for you
Brasileiros querem gerar US$ 12 milhões em feira de broadcast em Las Vegas
PÁGINA 05
CCJ aprova PEC que permite a brasileiro no exterior votar para deputado federal
Free Free
Em conversa com editor do BT, ele se defende
PÁGINA 05
leia mais na
9 263 es Tim
www.braziliantimes.com
Ilton Lisboa é acusado de estupro
leia mais na
A tecnologia brasileira no segmento de broadcast é referência em todo o mundo, e os produtos fabricados no país figuram entre os mais competitivos no cenário internacional.
Chuvas Esparças(45°/30°) Esparças(45
leia mais na
PÁGINA 08
Ilton Lisboa durante audiência no Tribunal Distrital de Framingham na segunda-feira
O radialista e ativista comunitário brasileiro Ilton Lisboa, 60 anos, foi preso pela acusação de ter estuprado duas mulheres na cidade de Framingham (Massachusetts). A prisão aconteceu na noite de domingo (05), na casa do acusado, localizada na Royal Crest Drive. O Departamento de Polícia não divulgou mais informações sobre o crime. Na segunda-feira (06), Ilton Lisboa compareceu ao Tribunal Distrital de Framingham (MA), onde foi indicado por crime de estupro. Ele pagou US$50 mil de fiança e foi liberado para responder o processo em liberdade.
Caldeirão do Huck “invade” Boston
A
través das mídias Para ser aprovada pelo plenásócias, o aprerio, a proposta precisa ser subsentador Luciano metida à votação em dois turnos. Huck marcou um enconleia mais na tro com os fãs em Boston PÁGINA 02 (Massachusetts), na ter-
ça-feira (07), no Museum of Science. Uma multidão de pessoas compareceu com a esperança de terem suas histórias contadas no programa
Caldeirão do Huck, exi- e tirar uma foto com ele. bido aos sábados pela TV E esse será um novo quaGlobo Internacional. dro do programa. Alguns chegaram horas leia mais na antes e tentar ficar mais PÁGINA 09 próximo do apresentador
Última Semana para Reservar Lugares na Festa de Gala 2015 da MAPS “É fascinante saber que todos os anos as pessoas ficam ansiosas para participar da nossa Festa de Gala, porque sentem como se estivessem na cerimônia do Oscar de língua portuguesa em Massachusetts!”, disse Paulo Pinto leia mais na
PÁGINA 03
Votar para o legislativo ĂŠ um anseio antigo dos brasileiros no exterior
Festa de Gala da MAPAS acontece dia 15 de abril
A cantora cabo-verdiana Lutchinha
06
Notรกveis
Wednesday, April 8th, 2015
10
Advertisement
Wednesday, April 8th, 2015
Wednesday, April 8th, 2015
11
E X C L U S I V O
One on One with Vaílson da Cruz
A
Banda Luxúria, um dos maiores fenômenos da música ostentação brasileira, realizará a sua 1 USTour que começa dia 17 na Florida, 18 em Boston (MA) e dia 19 em Newark (NJ). E como a expectativa está muito grande em torno da chegada da banda aqui na área, o vocalista Va í l s o n f a l o u , o n t e m , c o m EXCLUSIVIDADE a Coluna das Estrelas. Nome completo: Vaílson Passos da Cruz Local de nascimento: Itororó - BA. Data de nascimento: 02 de setembro. Como surgiu o nome “coyote” na sua vida: Apelido criado por colegas de bandas que trabalhei anteriormente. Como foi a sua reação quando ficou decidido que você substituiria Netto, no momento em que a banda estava no auge? Fiquei feliz, contudo surpreso. Agradeci a Deus, pois sempre me preparei mais não sabia exatamente quando o sucesso bateria à minha porta. Você é o homem dos sonhos de milhões de mulheres. Qual é a mulher dos seus sonhos? A mulher dos meus sonhos é aquela que eu ame e que também me ama. Pois só o Amor pode trazer a felicidade. Você está experimentando um sucesso enorme, que muitos artistas mais velhos de carreira nem conseguem atingir. Dá para manter os pés no chão? Sim. E preciso concentrar no trabalho e ter gratidão a Deus e aos fãs por me levarem até onde cheguei. Qual a pior parte da fama? A falta de tempo para a família pois passamos a maior parte do tempo na estrada e nos palcos. Qual a música que você mais gosta de cantar em seus shows? "Vida mais ou menos" Você tem feito muitos shows por mês, sobra tempo para curtir a família? Não sobra muito tempo, mas aproveito bastante e procuro dar qualidade ao tempo que tenho com meus familiares. O que mais gosta de fazer quando tem um tempo livre? Reencontrar os amigos e familiares, afinal eles são à base de tudo. Você costuma entrar com frequência nas redes sociais? Dá tempo de ler o que suas fãs escrevem? Entro com muita frequência, a globalização tecnológica nos permite estar sempre online. Leio e respondo. Os seus melhores amigos no meio musical? Dividimos palco com muitos artistas, mas tenho um carinho especial com os amigos Henrique e Juliano. O que as fãs que veem o Coyote no palco não sabem sobre ele? Creio que desconhecem a minha origem humilde, e muitas fazes difíceis que passei até chegar onde estou. As músicas da Luxúria são muita ostentação. Você é vaidoso? Gosta dessa parte, de fazer o cabelo, maquiagem e tal?
Não é brinquedo não Amigos de Belinha
Sim. Sou um pouco vaidoso. Mas nas nossas músicas cantamos um pouco do grito brasileiro que em meio a crises de corrupção em um pais tão rico, muitos vivem apenas o sonho de ter um bom carro, tomar uma boa bebida e ter uma moradia confortável. Sobre a elegância em que você se apresenta, é o seu estilo mesmo ou você teve a influência de alguém? Criei meu próprio estilo, espelhado nas tendências atuais da moda. E como você escolhe suas roupas? Ir ao shopping não rola, né? Já tentei em capitais, mas mesmo assim fui reconhecido e o passeio foi logo interrompido. Esta sua USTOUR 2015 você vai subir ao palco para cantar também para uma grande colônia de mineiros que todo verão costuma passar o carnaval nas cidades do extremo sul da Bahia. Portanto, são apaixonados pelo arroxa. Vocês trazem algo especial para estes fãs? Com certeza. Temos um carinho imenso para com os mineiros que nos acompanham tanto nas turnês de verão da Bahia como nas exposições e festa de cidades que fazemos no estado mineiro. Vamos levar uma amostra do carnaval baiano para os mineiros presentes para que nunca esqueçam da banda Luxúria Uma mensagem para os fãs que estão ansiosos esperando por vocês: Esperem que a Luxúria está chegando. Vivam um dia de cada vez, não se esqueçam das metas, mas no nosso show deixe tudo em casa e vá apenas com a vontade de ser feliz, pois vamos fazer com que esses momentos fiquem para sempre na memória de cada um de vocês! Beijos - Coyote
A eterna "Dona Jura" será ciceroneada pelo meu amigo Wilton Rocha
A
triz Solange Couto será presença vip na festa de 04 anos do Ateliê Paulo Lemer, no dia 22 de abril, às 19 horas, no Lê Jardim, com Cerimonial de Juliana Pinheiro e Buffet assinado por Manuelle Reis. A noite terá atrações pocket show de Soraya Castro e DJ Fernando Moura. Solange ficará hospedada no Hotel Ponta Verde na Orla de Maceió. A atriz será ciceroneada pelo P r o m o t e r Wi l t o n R o c h a , e n t r e programação e mimos, está presente o Bistrô Mestre Cuca, Império Cases, Amai Brigadeiros Gourmet, Persone Brindes Personalizados, Encanto Sapatos e Mirella Guedes.
Sua dona avisa que Belinha é mocinha e não pretende ter filhos tão cedo. Portanto ela só dará prioridades a amiguinhos que queiram uns "namoricos" sem compromisso. uem trata os cães e gatos como membros da família vai gostar de conhecer a página “Amigos de Belinha”, no Facebook, criada por minha amiga Márcia Pretto. É praticamente impossível você ver as imagens e não se apaixonar por Belinha, uma cadelinha Poodle de cinco aninhos de idade que faz companhia à Marcia em sua casa em Everett (MA). O verão está chegando e Belinha logo criará uma campanha para um "dog walker", onde ela poderá conhecer todos amiguinhos e lógico seus pretendentes.
Q
Assoprando velinhas
Q
uem acordou mais velhinho hoje foi o meu amigo Fabrício Rodrigues. O "guapo" maranhense comemora 22 aninhos e continua mais sedutor do que nunca. Hoje, quer só "sombra e água fresca", ao lado da sua musa Thyane Diniz.
Parabéns meu amigo, feliz aniversário. Hoje e sempre, você merece muitos abraços e homenagens
12
Column
Wednesday, April 8th, 2015
A
s festividades da Páscoa terminaram e muitos se reuniram com a família e amigos para celebrar a ressureição de Cristo. Muitos eventos acontecerão, especialmente na região do South Shore: O Rodeio de Brockton, chamado de “Barretos na América”, que será dia 24 de Maio com os cantores Cesar Menotti e Fabiano e o Festival de Verão 2015, dia 28 de Junho, com os cantores Jorge e Mateus no estádio Campanelli. Confiram o que foi destaque esta semana!
loiraqueen@outlook.com
SEMANA SANTA Foram várias as apresentações e teatros sobre o Calvário e a Paixão de Cristo na Semana Santa. Fui convidada para um em especial na “Greater Grace Christian Fellowship” de Marlboro. Já tem quatro anos que este espetáculo é encenado e teve a participação de muitos brasileiros como de Guto e Alessandra Sales, de Clinton. Vale à pena conferir no próximo ano!
BRASILEIROS QUE SE DESTACAM
As brasileiras Danúbia de Melo e Solange da Silva, residentes no Cape Cod, se reuniram em Rockland para a celebração da conquista de mais uma Mercedes zero por uma “Team worker” da franquia Arbonne. A Arbonne é uma companhia de sucesso, já há 35 anos no mercado e a cada ano realiza sonhos de várias pessoas. Ela oferece um oportunidade de sucesso financeiro com produtos de beleza e nutrição, sendo tudo formulado 100% vegan e Gluten free. Este colunista deseja sucesso sempre!
CALDEIRÃO DO HUCK EM BOSTON
O apresentador global Luciano Huck está em Boston para a gravação do seu programa e a comunidade brasileira foi prestigiar o “entertainer” mais cogitado do Brasil. Uma multidão de brasileiros foram ao ponto de encontro divulgado pelas redes sociais no centro de Boston, incluindo o rapper Big D com sua família. Seja bem-vindo Luciano!
SHOW IMPERDÍVEL Neste final de semana teremos o show inédito dos cantores sertanejos Israel e Rodolfo, dia 12 de Abril. A dupla foi formada pelos pais de ambos, que juntaram os seus filhos ainda crianças, se consagraram em território nacional com as músicas “Marca evidente” e “Ai que vontade”. Mais um super evento da Bob's, Buda e Floripa Produções.
Wednesday, April 8th, 2015
13
PassaTimes
Palavras Cruzada 04 08
Horizontais 02 - Abençoar. 05 - Bamboleamento. 07 - Panela de ferro ou alumínio, com bordas altas, cabo e tampa. 09 - Fenda, fresta, vão. 10 - Diz-se do animal asselvajado; Diz-se do potro recém-domado. 13 - O hímen da mulher como popularmente é chamado. 14 - Árvore da família das Esterculiáceas originária da parte tropical da América do Sul, cultivada pelo grande valor comercial de seu fruto, o cacau. 17 - Ação ou efeito de abalançar. 18 - Abonação. 19 - Papada ou pele pendente do pescoço do boi e de alguns ruminantes.
Morre Picasso
Em 08 de abril de 1973, morre Pablo Ruiz Picasso, pintor espanhol, aos 91 anos. Picasso foi um dos maiores pintores do século. Criador do cubismo, o trabalho do artista não é cópia do mundo real, mas uma criação autônoma e nova. Ao lado, uma reprodução de Nature Morte aux Tulipes (1932). 1701 - As Cortes Espanholas, reunidas en Madri, reconhecem Felipe V de Bourbón como rei da Espanha. 1876 - Estréia em Milão a ópera Gioconda, de Ponchielli. 1898 - Guerra de Cuba: sai de Cádiz a esquadra do almirante Cervera. 1902 - É assinado o Tratado chinês-russo, pelo qual a Rússia se compromete a abandonar a Manchúria em 18 meses. 1939 - A Espanha se retira da Sociedade das Nações. 1950 - Morre, em Londres, o bailarino russo Vaslav Nijinske. 1973 - Morre Pablo Ruiz Picasso, pintor espanhol 1983 - O rei Dom João Carlos e a rainha Sofia são recebidos na cidade do Vaticano pelo Papa João Paulo II 1986 - O empresário industrial grego Angelopoulos é assassinado no centro de Atenas pela Organização Revolucionária 17 de Novembro. 1989 - A SWAPO ordena que seus guerrilheiros se retirem do território da Namíbia para facilitar um compromisso de paz. 1992 - Yasser Arafat, líder da Organização para a Libertação da Palestina, sobrevive a um acidente de avião quando sobrevoava o deserto do Saara. 1993 - A Assembléia Geral da ONU aprova a admissão da ex-república iugoslava da Macedônia, que é o 181º país membro da organização. 1994 - O primeiro-ministro do Japão, Morihio Hosokawa, renuncia ao cargo depois de denúncias de corrupção. 1994 - Um eletricista encarregado de armar um sistema de alarme encontra o corpo de Kurt Cobain, três dias após a seu suicídio. 1994 - O Papa João Paulo II inaugura a Capela Sixtina do Vaticano, cujas obras de restauração duraram treze anos. 1996 - Iugoslávia e Macedônia firmam o reconhecimento mútuo e o estabelecimento de relações diplomáticas. 1999 - O euro se iguala ao dólar como moeda preferida pelos investidores internacionais. 1999 - São descobertas as múmias incas melhor conservadas na Cordilheira dos Andes, a 7 mil metros de altura. 1999 - O presidente da Nigéria, o general Ibrahim Baré Minasara, é assassinado durante um golpe de Estado 2001 - A Funai faz o primeiro contato com uma tribo indígena, até então desconhecida, da Amazônia. Pelo menos 30 índios vivem sob o domínio de outra tribo maior.
Verticais 01 - Popularmente é o melhor amigo do homem. 03 - Que dura dez anos; Que se realiza em períodos de dez anos. 04 - Proibido de entrar, passar ou fazer alguma coisa. 05 - Pertencente ou relativo aos Bálcãs. 06 - Película externa do citoplasma na célula. 08 - Tornar-se ou imitar bacharel. 11 - Próximo, vizinho. 12 - Desenho que representa um objeto pelos seus contornos gerais. 15 - Mata de bambus; bambuzal. 16 - Compartimento individual para cavalgaduras numa cavalariça.
resposta respost respos ta t a
sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.
ENCONTRE AS P PALAVRAS PALA ALAVRAS ALAVRAS
RESPOST RESPOSTA
SUDOKU
ABADIA ABARBELAR ABDICAR ABJURAR ABOMINAR BACARÁ BAJULAR BALDOSO
BANDOLEIRO BARBEADOR CABISBAIXO CABRA CADINHO CRENÇA DEBRUAR
14
Wednesday, April 8th, 2015
Tv News
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04 Dê-se o direito de usufruir a vida com alegria de prazeres simples e saudáveis. Se o tormento e as faltas de alguém, ontem, o empurram pra longe disso, saiba preservar a si mesmo. O que está indo embora tem de ir, não segure nada.
Touro - 21/04 a 20/05 Nem sempre é preciso fazer aquele clima sensual pra obter a atenção de seu amor! Hoje nem é um dia bom pra isso. Melhor reunir os amigos, brindando ao futuro com eles. Todos os que estiverem comemorando na mesma frequência ficarão bem.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Desejo de que os outros estejam bem, mesmo se suas intenções andam variando a cada hora. Mas cuidado para não abrir mão de um programa divertido, por promessa feita; só pra não se sentir culpado de ter feito algo errado.
Câncer - 21/06 a 21/07 Há intensidade amorosa, também boa sintonia nas amizades ? mas o resultado é disparatado e exagerado, e não tão positivo pra você. Ao fim da tarde, com Lua e Marte em oposição, sensibilidade e reatividade atrapalham amor.
Leão - 22/07 a 22/08 Uma previa da semana que começa hoje: cobranças e pequenas manipulações mexem com a sua saúde. É importante reagir com calma. E se você sabe fazer algo melhor, seja independente: vá lá e faça. Escute mais do que fale, com seus queridos.
Angelina Jolie faz cirurgias preventivas, mas não larga o cigarro
A
ngelina Jolie retirou os ovários e as trompas de falópio recentemente por medo de padecer câncer, doença préexistente em sua família materna. Ela fez uma dupla mastectomia em 2013 para também prevenir o câncer de mama. Mas o tabloide americano The National Enquirer questiona: Se ela tem tanto medo da doença, 'então por que fuma como uma chaminé?'.
"Angie fuma uns 10 cigarros por dia e não tem planos de parar", disse uma fonte à revista. E parece que a culpa é de Brad Pitt. O informante comentou que aparentemente foi o marido que 'alimentou seu vício', trazendo de sua viagem da França cigarros mais fortes. Angelina já não fuma tanto como antes, mas a publicação diz que 10 cigarros ainda é muita coisa para quem teme vir a sofrer de câncer.
Virgem - 23/08 a 22/09 Ondas arrevesadas no domínio financeiro desde ontem, é bom controlar os gastos! Autoconfiança não está das melhores hoje e este pode ser o fundamento do mal estar. Se você quiser mais beleza em casa, terá de pagar mais por isso.
Libra - 23/09 a 22/10 Dia de novidades, mudança de caminhos e programações. Cuide de você, ainda. As pessoas estão mais ciumentas de noite, tome cuidado com suas atitudes. Dinheiro é um tema complicado, é ai que alguém pode cobrar de você.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Lua hoje em seu signo a partir da noite sinaliza dois dias ótimos pra repensar saúde, cuidados consigo. Em foco, temas como apegos e desapegos, transformação e cristalização, vida e morte, amor e ódio. Menos disposição para os outros!
Sagitário - 22/11 a 21/12 Dinamismo, sagitariano! É isso que esperam de você hoje. Seu bom humor e otimismo serão essenciais, até para os outros. Caminhadas, natureza e exercícios aeróbicos serão excelentes válvulas de escape. Afetos conturbados.
Júlia fica desconcertada quando Pedro lhe apresenta a Taís. Vicente tenta ser gentil com a namorada do filho. Marlene fica intrigada ao descobrir uma mentira de
Durval, que compra um Durval presente para Bernardo. Elisa fica preocupada com o estado que Júlia fica depois de ter se encontrado com Pedro. Bernardo finge não estar emocionado com a festa surpresa. Lígia se esforça para manter a naturalidade na presença de Laila. Branca
deixa Luís sozinho na festa de Bernardo. Taís tenta se aproximar de Júlia. Pedro chama Bernardo para ir passar as férias com ele em Fernando de Noronha. Júlia e Pedro admitem que sentem saudade um do outro. Miguel marca de se encontrar com Lauro para pegar seu celular.
Scarlett garante a Adriana que vai colocá-la na cadeia se perder sua herança. Manuel obriga Bélgica a faxinar na lanchonete no lugar de Cidinha. Azeitona descobre que uma cápsula de remédio de Úrsula está vazia. Maria Inês se oferece para ajudar Caíque na casa que ele alugou
para fazer os atendimentos espirituais. Diziabas pergunta a Marcos até quando ele vai esconder de Caíque que roubou as ações do irmão no hospital. Kitty avisa à Adriana e Úrsula que Laura tem certeza de que é filha de uma delas. Kitty sugere que Adriana e Úrsula revelem
para a Laura qual das duas é sua mãe, imediatamente, e elas demonstram saber sobre o passado da jornalista. Meire proíbe Dirce de ir ao jantar na casa de Afeganistão.
Diogo se incomoda com a aproximação de Beatriz. Inês conversa com Evandro. Regina reclama da presença de Inês no evento e Beatriz consegue manipulá-la. Luís
Fernando convence Carlos Alberto a marcar um horário para conversar com ele. Beatriz tenta seduzir Diogo e Gabi se aproxima. Wolnei diz para Inês que Diogo é irmão de Regina. Bento vê Olga e Cris conversando com Dora e Regina. Beatriz pensa em Diogo. Valeska conta para
Tadeu que Paula pediu para Karen localizar um apartamento para alugar. Teresa pede que Inês lhe entregue a documentação sobre o patrocínio que a Souza Rangel dará à associação de esporte. Vinícius procura Regina e os dois se beijam.
Bakenmut força Joquebede a acompanhá-lo. Miriã tenta impedi-lo, mas é empurrada e bate com a cabeça, desmaiando. Joquebede se desespera ao ver o estado da filha e é levada a força pelo oficial. Eliseba fica em choque e ampara Miriã, que permanece desacordada. Ramsés pede a Paser que não
diga nada ao faraó sobre a sua melhora. Ele diz que tem um plano para conquistar Nefertari. Miriã desperta e diz a Eliseba que irá a procura da mãe para socorrê-la. Nefertari lamenta e diz a Moisés que sente que ele a está evitando. Moisés disfarça a paixão que ainda sente por ela e diz que a amizade deles não
mudará. Uri convida o filho Bezalel para visitar o palácio e deixa Leila furiosa. Disebek pede a Ikeni que procure Bakenmut o mais rápido possível.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Dia ótimo pra aplainar diferenças conversando, se você aplicar palavras suaves e otimistas. Senão, nem fale, apenas escute. Ou não. Com a comunicação um tanto oscilante, hoje não é bom arriscar nada. Bons sentimentos não garantem nada.
Aquário - 21/01 a 19/02 Sensações esquisitas e falta de fé? É que alguma crença sua carecia de firmeza e equilíbrio. Já foi. Agora busque outras opções. O que pode escapar do controle são as surpresas do cotidiano; quebras acontecem. A sua revelia. Paixões no ar.
Peixes - 20/02 a 20/03 Torça pra que o dia traga um acordo razoável entre desejos contraditórios. Há medos pessoais e obrigações familiares em luta. Há notícia boa que vem de um amigo, e pequenos ajustes finalmente são encaminhados, a noite.
Wednesday, April 8st, 2015
15
Sportimes
Após saida de Muricy Ramalho mulher faz "Tenho esperança de Abel Braga recuar e cogitar acerto com São Paulo voltar ao São Paulo", diz
D
epois de dizer não para a primeira investida do São Paulo, Abel Braga recuou. Nesta terça, em uma nova conversa, o treinador mudou o tom e disse aos cartolas tricolores que o desejo da sua mulher de permanecer no país pode fazê-lo aceitar o convite do clube do Morumbi em vez da proposta milionária do Al Jazira, dos Emirados Árabes. A mudança de postura animou os dirigentes do São Paulo, que têm o extreinador de Inter, Fluminense e Flamengo como o substituto ideal para Muricy Ramalho, que saiu na segunda (6), um dia depois da derrota para o Botafogo-SP. Tanto é assim que Abel foi o primeiro a ser procurado pelo clube, pouco depois da entrevista coletiva do vice de futebol Ataíde Gil Guerreiro, na
tarde da última segunda. O primeiro contato, porém, não rendeu bons frutos. Abel explicou que está previamente acertado com o Al Jazira, clube que comandou de 2008 a 2011 e que estaria disposto a fechar um contrato milionário com o treinador, que receberia cerca de R$ 50 milhões somados ao longo de todo o compromisso. Só que a situação mudou por uma questão familiar. A mulher de Abel não está disposta a deixar o país e sinalizou isso ao marido, que teria de ir sozinho para os Emirados caso quisesse fechar com o Al Jazira. Por isso, há, entre os cartolas são-paulinos, uma nova esperança renovada de acerto com Abel Braga. Se as partes entrarem em acordo nesta terça, o novo comandante são-
Muricy em sua despedida
N
Abel Braga em seu último jogo pelo Inter, em 2014; treinador está na mira do São Paulo
paulino pode ser anunciado já nesta quarta pela manhã. Em caso contrário, no entanto, volta à pauta o n o m e d e Va n d e r l e i Luxemburgo, hoje técnico do Flamengo, segunda opção do clube do Morumbi. Pesa a favor de Vanderlei a ideia da direção
de trocar vários dos funcionários que trabalham no futebol tricolor. Com sua comissão fixa, o treinador do Flamengo encaixaria perfeitamente nesse choque de gestão que Aidar quer aplicar. O retorno de Abel Braga à mesa de negociações, porém, mudou tudo novamente.
em mesmo terminou de se despedir do São Paulo, Muricy Ramalho já fala em voltar ao time do Morumbi. Em entrevista publicada pelo site oficial do clube, o agora ex-treinador reafirmou que tomar essa decisão foi algo bastante difícil e adiantou que sentirá saudades do dia a dia tricolor. " A vida dá tantas voltas, o futebol é tão dinâmico que pode acontecer de eu voltar um dia. Por isso digo que foi um até breve, porque tenho a esperança de voltar um dia. Sentirei muita saudade de tudo que vivi aqui. Chegar todos os dias, ver as pessoas e conversar com os funcionários, porque isso conta muito e sou apegado neste tipo de coisa. Vivi bons momentos no São Paulo e valorizo isso. Sempre tentei fazer o meu melhor e tentei agradecer todo o carinho com vitórias" , afirmou o comandante. " Serei mais um torcedor do São Paulo e, quem sabe, voltarei um dia para finalizar a minha carreira aqui" , completou. Tricampeão nacional com o time são-paulino, entre 2006 e 2008, Muricy retornou ao clube com a missão que foi bem sucedida de tirar o São Paulo da zona do rebaixamento. Em sua terceira passagem pelo clube como técnico, desde o dia 12 de setembro de 2013, na vitória por 1 a 0 sobre a Ponte Preta, ele comandou a equipe em 109 jogos, com 58 vitórias, 22 empates e 29 derrotas.
16
Advertisement
Wednesday, April 8th, 2015
Wednesday, April 8th, 2015
Advertisement
17
18
Sportimes
Após liberação do Inter, Cruzeiro se aproxima do lateral Fabrício
U
m dia após romper seu vínculo com o Internacional e ser liberado para procurar outro clube, o lateral esquerdo Fabrício pode estar de casa nova ainda nesta semana. O jogador está perto de reforçar o Cruzeiro, atual bicampeão brasileiro. Se inscrito e regularizado até esta quarta-feira, Fabrício já poderá, inclusive, ficar à disposição de Marcelo Oliveira para as semifinais do estadual, contra o Atlético-MG. Atualmente, o treinador celeste conta com Mena, Gilson, Pará e Breno Lopes para o setor. O lateral está muito próximo de acertar com o clube mineiro, restando ainda realizar exames médicos antes de assinar o novo contrato. A tendência é de que Fabrício desembarque em Belo Horizonte nesta quartafeira para acertar os últimos detalhes de um possível empréstimo ao Cruzeiro.
Se confirmado, Fabrício chega para ser o quinto lateral esquerdo do Cruzeiro
No sul, dirigentes do Internacional confirmam que o Cruzeiro realizou uma sondagem pelo jogador. Detentor de 50% dos direitos econômicos do atleta, o clube gaúcho está disposto a negociá-lo seja c o m o v e n d a o u empréstimo. Em Minas, a diretoria celeste ainda não se pronunciou oficialmente sobre o assunto. As constantes críticas ao lateral pelo futebol aquém do esperado chegaram ao estopim na última quarta-feira. Durante o duelo contra o Ypiranga, pelo Gauchão, Fabrício abriu mão de
continuar uma jogada para responder às vaias do torcedor colorado. Na ocasião, o lateral fez sinais obscenos à torcida e acabou expulso. Antes de deixar o campo, o jogador ainda jogou a camisa do Internacional no gramado e discutiu com os torcedores, afirmando que não ficaria mais na equipe. No dia seguinte, a direção do Inter achou melhor suspender o jogador. A rescisão do contrato também chegou a ser cogitada, o que não aconteceu, mas não impediu que o jogador fosse liberado para deixar o clube.
Wednesday, April 8st, 2015
Lista de ex-cruzeirenses no Atlético neste século chega a 33 com T. Ribeiro
A
ssim que surgiu a possibilidade de o atacante Thiago Ribeiro ser contratado pelo Atlético-MG a primeira sensação na torcida foi de como o clube alvinegro busca jogadores que atuaram pelo Cruzeiro. Sensação facilmente explicada pelos números recentes. Caso não tenha problemas nos exames médicos e assine o contrato, Thiago Ribeiro vai ser o 33º excruzeirense a jogar pelo Atlético no século 21. Com tantos nomes, a lista tem jogadores de todos os níveis e com os mais variados históricos defendendo o Atlético. Alguns se tornaram ídolos eternos da torcida atleticana, como o zagueiro Leonardo Silva, autor do gol decisivo na final da Copa Libertadores em 2013. Já outros apenas comprovaram apenas o erro estratégico da diretoria alvinegra. Jogadores como Alex Alves, Uéslei, Lúcio Bala,
Thiago Ribeiro chega a Belo Horizonte nesta terça-feira
Lopes, Fernandinho e Araújo são alguns exemplos. Foram atletas que chegaram sob suspeita à Cidade do Galo e pouco ou nada produziram em campo. O atacante Araújo, por exemplo, foi contratado em 2013, já aos 35 anos. Indicado por Cuca, ele não conseguiu se firmar. Apesar de marcar na estreia, justamente contra o Cruzeiro, ele não disputou mais do que cinco partidas. Aliás, entre todos os citados acima, nenhum superou a marca
de 30 jogos com a camisa atleticana. O elenco atual do Atlético já conta com cinco jogadores que passaram pela Toca da Raposa. Além do já citado Leonardo Silva, o zagueiro Edcarlos, o lateral direito Patric e os meias Maicosuel e Guilherme também vestiram a camisa do Cruzeiro antes se tornarem atleticanos. Entre todos esses, nenhum sofreu tanto com a torcida alvinegra como sofreu Guilherme.
Consulado vai contratar dois auxiliares administrativos
Policial se desculpa com imigrante em NY
22
Kids Times
Wednesday, April 8th, 2015
Wednesday, April 8th, 2015
Advertisement
record
23
24
Brazilian Times
Wednesday, April 8th, 2015
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Salão- muito movimentado contratando secretária e alugando cadeira para cabeleireiro, manicure. Estamos com clientela enorme. Tratar com Precisa-se- de lanterneiro Fernanda: (617) 777-8204. #A para trabalhar em oficina em Swampscott. Full-time. Não é CONSTRUÇÃO Precisa-se necessário ferramentas. Sa- de pessoas para trabalhar na lário à combinar. Tratar: (781) área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário 308-7075. #H compatível com a experiência. Pizzaria- precisa de deliveries Carteira de motorista e Social. para partime ou full-time, em Boston, MA. Chamar (617) Arlington (MA). Ligar para Val- 783-4400. #PM deir: (857) 277-9964. #D THE DRY CLEANER BY VAL, Precisa-se- de pessoas para INC. Lavanderia movimentatrabalhar em lavanderia em da precisa de motoristas com Concord (MA). Não precisa ter carteira de Maszsachusetts. experiência. Falar com Sheila: Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pes(774) 244-2123. #E soalmente. 5 Crescent Ave. Empresa- de granito e már- Unit#11. Woburn, MA 01801 more precisa de secretária que (5 Walnut Hill Park, suite 11). fale e escreva inglês fluente. #PM Preferência com conhecimento do Quick Books. Full-time. Salão- muito movimentado Incluíndo sábados. Ligar (617) contratando secretária e alugando cadeira para cabelei944-9290. #A reiro, manicure. Estamos com Empresa de construção pro- clientela enorme. Tratar com cura pro carpinteiro, pintor e Fernanda: (617) 777-8204. #A instalador de azulejo. O salário será determinado conforme o CONSTRUÇÃO Precisa-se grau de experiência. Interessa- de pessoas para trabalhar na dos ligar para: (781) 831-8821. área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário #A compatível com a experiência. Londi’s Roast Beef- in Wil- Carteira de motorista e Social. mington is looking for counter Boston, MA. Chamar (617) help (must speak english). Will 783-4400. #PM train. Apply in person or call: (781) 273-3344 ou (978) 376- THE DRY CLEANER BY VAL, 5288. Speak to Imed. Or come INC. Lavanderia movimentain at: Wilmington Rd. In Beling- da precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. ton (MA). 01803. #G Fazemos entregas em toda Oferta de trabalho para entre- Nova Inglaterra. Aplicar pesgadores de pizza. $8.00hora soalmente. 5 Crescent Ave. + Tips. Part-time ou full-time Unit#11. Woburn, MA 01801 (manhã ou noite) Aplicar pes- (5 Walnut Hill Park, suite 11). soalmente no Cinderella’s #PM Restaurant. 901 Main st - Cambridge. Procurar por Sergio ou Tony. (617) 576-0280 #i MOPS- compania em Littleton (MA), perto de Lowell, precisa de mulheres com carteira de motorista de MA para trabalhar com limpeza de casas de segunda à sexta. Ligar: (978) 726-7069. #B Restaurant Spoodles Dellilocalizado no 358 Main Street em Worcester (MA) precisa de cozinheiros para full-time de seg. à sexta das 7:30AM ad 4PM. Experiência não é exigida, porém preferencial. Paga-se bem para bom desempenho. Interessados entrar em contato com John. Ligar: (774) 253-5502. #G
Sou pintor- estou à procura de trabalho. Faço qualquer trabalho de construção em geral. (617) 206-7569. #A
Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. L.S
Empregos (617) 625-5559
Imoveis
ClassiTIMES
(617) 625-5559
Melrose- aluga-se 2 quartos, 2º andar, chão de madeira, espaçoso. Perto do hospital, High School, Supermercado, etc. Tudo incluído, inclusive a lavanderia. Requer depósito e último mês. Somente para homens. Valor: $600 e $700 dólares. Ligar para Stella no : (781) 929-9867. #D Everett- Alugo quarto de 2 janelas e 1 closet p/ rapaz trabalhador, educado, s/vícios e que saiba viver coletivamente. TV Globo, Record, PFC, Play Boy e Americanos. $400.00 p/ mês mais o Deposito. Tudo incluído exceto consumo elétrico. Deixe mensagem ou text message no fone: 617 605 3884. #B
Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Studio a partir de $875. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM FRAMINGHAM- Apartamentos a partir: Studio $750. Um Quarto $950. Dois Quartos $1100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, closet, Carpet, ar condicionado, Varanda. Lavanderia, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-527-3631. #PM
PLAINVILLE - Apartamentos a partir: Um Quarto $725. Dois Quartos $825 – $925. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, grande closet, Carpet, ar condicionado, Somerville- aluga-se 2 quar- Lavanderia, Estacionamento. tos, sala, cozinha e banheiro. Próximo: Foxboro , Gillette Já disponível. Ligar: (857) 615- Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Ou2031. #B tlets. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM Somerville- alugo um quarto para mulher, sem vícios, lavanderia na casa, 1º andar, perto da Sullivan Station. Valor: $550. Ligar: (857) 261-5512. #B
Brazilian Times
Wednesday, April 8th, 2015
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #Q
Vila Velha (ES)- vende-se casa geminada (nova), 65m2, com 2 quartos, na rua principal. Tenho fotos, filmes e planta. Escritura e registrada. Valor: $79, 800 dólares . Ligar: (857) 246-5599. Falar com Gusmão. #K Vende-se - lote em Conselheiro Pena, na travessa Manoel Calhal, centro. Valor: $20 mil dólares. Falar com Marcia: (33) 3261-7170. #H Vendo- um lote em Caratinga (Mg). Ótima localização. Lote 10 x 25 de fundos. Apenas $45 mil reais. Lotes ao lado foram comprados por $60 mil. Ligar: (33) 8840-9257 ou facebook: lurdinhasdornelas. #K Vendo- uma casa em Fernandes Tourinho (MG). Na rua principal, Carlos de Barros. Muito barata. $70 mil reais ou melhor oferta. Ligar: (33) 88409257 ou facebook: lurdinhasdornelas. #K
Oração a São Judas Tadeu S. Judas Tadeu, glorioso Apóstolo, fiel servo e amigo de Jesus, o nome do traidor é causa de serdes esquecido por muitos, mas a Santa Igreja honra-vos e invoca-vos universalmente como padroeiro de casos desesperados e sem remédio. Intercedei por mim, que sou tão miserável; ponde em prática, eu vo-lo rogo, o privilégio particular que vos é concedido, a fim de trazer ajuda pronta e visível onde isso é quase impossível. Vinde valer-me nesta grande aflição para que eu possa receber as consolações e socorros do Céu em todas as minhas necessidades e sofrimentos (aqui dizer a graça que se deseja obter), e que eu possa bendizer a Deus convosco e com todos os eleitos por toda a eternidade. Eu vos prometo, bem-aventurado S. Judas Tadeu, ter sempre presente esta grande graça e não cessar de honrar-vos, como meu especial e poderoso padroeiro e farei quanto possa para espalhar a devoção para convosco. Assim seja. Pai Nosso... Ave Maria... Glória ao Pai... S. Judas Tadeu, rogai por nós e por todos os que vos honram e vos invocam. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente após o pedido. L.P.
$1,325.00
26
Advertisement
Wednesday, April 8th, 2015
Diversos
ClassiTIMES
(617) 625-5559
Brazilian Times
Wednesday, April 8th, 2015
27
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
Imigração- trabalhamos com tipo de casos de imigração: remoção, deportação, Green cards, vistos de trabalho etc... Ligue hoje mesmo: 617-5360584. #K ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita encomendas de Acarajé e outros. Fazemos entregas. (617) 764-5668 #PM INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).
Vendo- loja de descartáveis e artigos para festas em Vitória (ES), praia do canto. Ótimo faturamento. Com 9 anos de funcionamento. No Brasil: (27) 9819-44777 falar com Marcos TOYOTA TACOMA 2006- Ven- Maciel ou (407) 300-7755 falar do uma de cor preta. Apenas com Marco Alvarenga. #B 2 donos. Viper Starter, 6 CD Player, Radio AM/FM Real- Negocio- uma casa loteria em mente conservada,s/nenhum Governador Valadares. Muito defeito e super linda. Valor: bem localizada. Super organi$12,995.00. Venha ver s/ com- zada. Excelente clientela, ótipromisso. Deixe mensagem ma rentabilidade. Retorno imeou text message no fone: 617 diato. Aceito imóvel ou fazenda como parte de pagamento. Li605 3884. #C gar depois das 5PM. Falar com Marcos: (508) 933-3324. #M
Vendo- mini-van Venture da Chevrolet, bem conservada, ano 2004. Valor: $2,180. Ligar: (508) 933-5495. Falar com Silvio. #M
Vende-se- uma Empresa de limpeza de casa. 9 anos no mercado. Faturamento de $117 mil no ano passado. Valor: $70 OPORTUNIDADE- Você tem mil. Interessados mandar e-mail carro mas não tem aonde para cleaning-2015@hotmail. guardá-lo? Está cansado de com. #C ser multado ou guinchado? Estacione seu carro pequeno Accion- somos uma organino quintal da minha casa por zação sem fins lucrativos que apenas $60,00 p/ mês. Posfornece empréstimos comerso guinchar seu carro em ate ciais. Mais de 450 já receberam 4 milhas distante por apenas nossa ajuda. Salões de beleza, $l00,00. Deixe mensagem ou restaurantes, escritórios de limtext message: 617 605 3884. peza e muitos, muitos outros. #C Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Colunista do BT- seja colunista do Brazilian Times em Financiamento- de imóveis sua cidade! Ganhe prestígio para construtores locais e ininformando a sua comunidade vestidores. Fechamento entre o que vai pela cidade. Ligar 7 a 10 dias. Sem consulta de para: 1-877-625-0079 (falar crédito. Conversão de condos, com Eddy). #Y novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Compareçam- no sábado dia Falar com Justin Murphy no: 30 de maio a partir das 10AM (617) 947-8070. #PM da clínica da DACA e DAPA, consulta de imigração legal Diner- for sale in Milford (MA), 5 gratuita para todos. Em East years in business (good traffic), Boston na 312 Border Street. with 40 seats. Asking $45,500 Ligue e marque sua entrevista or better offer. Call: (508) 395gratuita: (617) 635-4141. #X 4886 ask for Debbie. #B Cartões de visitas- ganhe 250 grátis na compra de 500. Ligue hoje mesmo para Épico no tel: (508) 488-6930. Fazemos também serviços de impressão entre outros. Estamos localizados em Milford (MA). #A Perca peso- produto revolucionário. Ligue para Lili: (617) 7774139. #M
Vende-se- uma Empresa de limpeza de casa. 9 anos no mercado. Faturamento de $117 mil no ano passado. Valor: $70 mil. Interessados mandar e-mail para cleaning-2015@ hotmail.com. #C
Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário: QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
CARTOMANTE SÔNIA BAIANA
Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.
Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com #B
RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)
Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM
CITY OF SOMERVILLE PURCHASING DEPARTMENT IFB # 15-93 The City of Somerville, through the Purchasing Department invites sealed bids for: Uniforms and Workwear An invitation for bids (IFB) and specifications may be obtained at the Purchasing Department, City Hall, 93 Highland Ave., Somerville, MA. 02143 on or after: Monday, April 6, 2015. Sealed bids will be received at the above office until: Wednesday, April 22, 2015 at 11:00 A.M. at which time sealed bids will be open. The Purchasing Director reserves the right to reject any or all proposals if, in her sole judgment, the best interest of the City of Somerville would be served by so doing. The contract term shall be for a period of 1 year from May 1, 2015 through April 30, 2016, with two (2), one-year options to renew. The City reserves sole discretion to exercise renewal options. Please email Orazio DeLuca for bid packages and specifications at: odeluca@somervillema.gov
28
Brazilian Times
Wednesday, April 8th, 2015
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Business (617) 625-5559
Business (617) 625-5559
ClassiTIMES
Brazilian Times
Wednesday, April 8th, 2015
29
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
30
Brazilian Times
Wednesday, April 8th, 2015
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Business (617) 625-5559
011-55-48-3447-6002
Wednesday, April 8th, 2015
Advertisement
31
32
Advertisement
Wednesday, April 8th, 2015