Skip to main content

Brazilian Times

Page 1

Os/As Notáveis/USA/2014

Veja resultado oficial da votação dos Notáveis/USA/2014 no site da BCHF (www.bchfoundation.com) BCHF Admin & Comissão Organizadora leia mais na

PÁGINA 06

Brazilian Times Tempo em Boston: Quarta-feira

Anjos Da Guarda O número de brasileiros que enfrentam a depressão e males do gênero está cada vez maior nos Estados Unidos. Em alguns casos mais graves, o resultado tem sido o suicídio. Mas um grupo se reuniu e decidiu ajudar estas pessoas criando o “Anjos da Guarda”, que tem por objetivo principal conversar e orientar estas pessoas.

(-2°/-8°) Parci. Nublado (-2

Year XXVII - N� 2630 - Wed, Mar 18th, 2015 - Thu, Mar 19th, 2015

Quinta-Feira

The best journal for you

Ensolarado (2 (2°/-7°)

0 263 es Tim

www.braziliantimes.com

DEPORTAÇÃO EM MASSA

Free

- TRAGÉDIA EM LOWELL -

Câmara apresenta medida para deportar

todos os imigrantes indocumentados do país

leia mais na

PÁGINA 09

Giuberti é destaque na comunidade

Brincadeira entre

crianças pode ter causado fatalidade no caso do menino Raul

A Giuberti Decor & Limousine é uma empresa estabelecida no mercado há mais de uma década e vem prestando serviços para a comunidade brasileira em Massachusetts. leia mais na

Segundo familiares, a morte do jovem pode ter sido causada por uma brincadeira que teria terminado em tragédia. A hipótese de suicídio não está descartada, mas a polícia ainda não liberou o laudo oficial

O porta-voz da Câmara dos Deputados, John Boehner (R-Il.), apresentou a medida

PÁGINA 08

EXCLUSIVO

Atualmente, o Comitê Judiciário se dedica a tornar a vida dos milhões de imigrantes indocumentados o mais difícil possível

Mãe fala sobre o desaparecimento da filha no Texas leia mais na

PÁGINA 03

O

Comitê Judiciário da Câmara dos Deputados avaliará essa semana um projeto de lei que considera criminosos quase todos os imi-

grantes indocumentados do dia para a noite. A proposta anularia as ordens executivas assinadas pelo Presidente Barack Obama em 20 de novembro do ano passado, que afastaria o risco da deportação para quase 5 milhões de

indocumentados, tornando a estadia deles nos EUA um crime, ao invés de uma infração civil. Além disso, ela anularia a decisão da Corte Suprema que cancelou grande parte das emendas da controversa lei SB-1070 do Arizona,

a qual concede poderes migratórios à polícia local. Somando todas essas emendas, elas equivalem a um pacote de deportação em massa. leia mais na

PÁGINA 09

De acordo com parentes do jovem brasileiro Raul Massacessi, de apenas 14 anos, a morte do garoto pode ter sido causada por uma brincadeira que terminou em tragédia entre crianças, descartando a possibilidade de suicídio. A morte do garoto, neste sábado (14), em Lowell- MA, comoveu toda a comunidade brasileira, que ainda procura respostas para a tragédia. Conforme familiares, o menino era muito alegre, era sorridente e sempre brincava com seus amigos e familiares. De acordo com uma tia: “ele não sofria depresão. Era um menino super extrovertido e alegre”. leia mais na

PÁGINA 09


EXCLUSIVO:


SONHO REALIZADO


06

Notรกveis

Wednesday, March 18th, 2015


Wednesday, March 18th, 2015

07

Advertisement

Center union


10

Advertisement

Wednesday, March 18th, 2015


Wednesday, March 18th, 2015

11

PassaTimes

03 18

Palavras Cruzada

O fim dos Templários No dia 18 de março de 1314, o grãmestre dos Templários, Jacques de Molay, é queimado vivo em Paris. Sua morte encerra a campanha de difamação dirigida durante quase dez anos por Felipe, o Belo, rei de França, contra a poderosa ordem católica. De Molay ficou preso e foi torturado durante sete anos, até ser executado por ordem do papa Clemente. 1229 - O imperador romano Frederico II é coroado rei de Jerusalém durante a Sexta Cruzada. 1766 - Depois de quatro meses de protestos por parte de colonos americanos, o Parlamento Britânico rejeita a "Lei do Selo", medida tributária destinada a levantar fundos para a manutenção de um permanente exército inglês na América. 1883 - Brasil estabelece ligações telegráficas com a Argentina. 1913 - O rei Jorge I da Grécia é assassinado por um louco em Salônica. 1915 - O filme Carlitos no Parque, de Charles Chaplin, é lançado. 1921 - O Exército Vermelho sufoca a rebelião dos marinheiros de Kronstadt, heróis da revolução russa em 1917. 1922 - Mahatma Gandhi é condenado a seis anos de prisão. 1937 - Explosão de gás em uma escola do dos EUA mata pelo menos 400 pessoas, a maioria delas crianças. 1949 - Tratado funda a Organização do Tratado Atlântico Norte (Otan). 1956 No XX Congresso do Partido Comunista da União Soviética, o Secretário Geral Nikita Khrushchev lê o famoso "Relatório dos Crimes de Stalin", dando início ao processo de relativa liberalização do regime socialista soviético. 1965 - O astronauta russo Aleksei Leonov realiza o primeiro passeio espacial fora do veículo que o transporta. 1977 - O presidente do Congo Marien Ngouabi é assassinado. 1988 - Declaração soviético-iugoslava dá como superado o conflito entre Stalin e Tito em 1948. 1991 - 70 mil alemães orientais protestam contra as dificuldades econômicas. 1992 - Atentado contra embaixada de Israel em Buenos Aires mata 28 pessoas e fere 250.

Horizontais 02 - Que é contrário ao progresso. 04 - Guerra entre a Argentina e o Reino Unido entre abril e junho de 1982. 06 - Causar balbúrdia. 08 - Matança de animais para consumo. 11 - Fruto do abacateiro, ovóide ou piriforme, cor em geral verde, de polpa tenra. 12 - Tirar da sepultura. 13 - Vendedor ambulante de objetos. 15 - Bando de cães. 17 - Luta armada realizada por grupos minoritários e de forma clandestina. 18 - Maior condecoração concedida pelo governo brasileiro a qualquer cidadão. 19 - Pessoa que executa a impressão de textos. 20 - Primeiro nome de Che Guevara, um dos líderes da revolução cubana. Verticais 01 - Lugar em que se faz cremação. 03 - Centros que concentravam o trabalho missionário jesuíta com os índios. 05 - Fugir desordenadamente. 07 - Sistema de governo em que o governante se investe de poderes absolutos chegando à tirania. 09 - Árvore grande e muito ornamental, da família das Gutiferáceas. 10 - Antigo tribunal eclesiástico instituído com o fim de investigar e punir os chamados crimes contra a fé católica. 14 - Caiporismo. 16 - Levantar em motim, revoltar.

resposta

sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.

ENCONTRE AS PALAVRAS

RESPOSTA

SUDOKU

ABALROADELA ABARBAR ABARROSADO ABEZERRADO ABOBADAR BAFAFÁ BAINHA BANCAR

CABEÇALHO CABRALHADA CACTÁCEAS CAIENA CAIROTA DECANO EMBARAÇOSO


12

Wednesday, March 18th, 2015

Tv News

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04 Novidade do dia é entrada de Vênus em Touro, fator de consolidação das contas e mais realismo nas escolhas financeiras. Serão algumas semanas ótimas para você colocar em ordem seu orçamento. Presentes chegarão também!

Touro - 21/04 a 20/05 Pode comemorar: seu regente Vênus entra em Touro hoje, onde transitará por algumas semanas! Período de maior fertilidade, segurança, saúde e poder de negociação, também perfeito para caprichar no visual e no aprimoramento pessoal.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 A partir de hoje o sinal está verde para todos os geminianos que querem desenvolver uma habilidade artística e não sabiam como. Vênus em Touro atrai você para atos de bondade, arte e compaixão. Paz na solidão. Doação no amor.

Câncer - 21/06 a 21/07 Vênus entra em Touro sinalizando um bom tempo pela frente para se dedicar aos planos de futuro, mas de um jeito bem realista e pragmático. Pessoas amigas e de sua rede de contatos auxiliarão você. Ótimo para namorar, sensualidade!

Leão - 22/07 a 22/08 A partir de hoje ? e por algumas semanas ? você estará pronto a dar ao mundo o que ele espera: pragmatismo, senso de valores solido e capacidade de executar as tarefas mais difíceis. Vênus em Touro tem tudo a ver com isso!

De calça justíssima, Kim Kardashian deixa dúvida sobre uso de lingerie Socialite usou um look preto justinho e decotado em Los Angeles, nos Estados Unidos

K

im Kardashian usou uma calça tão justa, mas tão justa, que acabou ficando transparente quando a socialite se agachou para entrar em um carro. O clique indiscreto deixou a dúvida se Kim estaria ou não usando lingerie. Usando um look preto e decotado, a mais famosa do clã Kardashian foi fotografada deixando um estúdio em Los Angeles, nos Estados Unidos. As fotos são da agência “X17”. Na semana passada, decotada, Kim Kardashian se divertiu com a irmã Kendall Jenner e com as modelos Cara Delevingne, Gigi Hadid, Lily Donaldson e Joan Smalls. A socialite curtiu o show do marido, Kanye West, com as amigas em Paris, na França.

A sua dose NOVELASdiária de Drama

Virgem - 23/08 a 22/09 Ainda com o foco nas relações, você conta agora com um senso de direção mais claro. Avaliações estratégicas e relações com poderosos serão mais claras. Ajuda de longe, viagens e relações que fluem com todos. Amor em alta!

Libra - 23/09 a 22/10 Seu regente Vênus passa a transitar agora o trabalhador e sensual Touro. Para você é início de época perfeita para negociar valores com sócios, acertar dívidas e resolver pendências financeiras. Aportes substanciais de recursos.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Cenário astral muda para melhor hoje; Vênus entra em Touro, abrindo seu coração para pessoas confiáveis. A fim de se relacionar com gente consistente e leal? O caminho está aberto. De muitas formas, sentimentos florescerão.

Sagitário - 22/11 a 21/12 A Lua em Aquário sintoniza você com novas ideias, enquanto Mercúrio e Netuno acentuam sensibilidade para as grandes correntes do coletivo. Hoje Vênus entra em Touro, reforçando peso de uma rotina saudável e consistente.

M

iguel conta para Lauro que lembrou de seu passado. Lauro lamenta com Isabel a partida de Miguel. Irene repreende Lígia por tentar se

C

aíque avisa a Fernando que o hospital só será reaberto se eles conseguirem uma decisão judicial que suspenda a interdição. Marcelo garante a Úrsula que só permanecerá em casa se ela se consultar com outro médico em Nova Alvorada. Liz fica sabendo por

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Começa hoje a época anual de paquera e namoro para cada capricorniano. Sensual, atraente e disposto a topar qualquer desafio para conquistar quem quer, você irá atrair e seduzir com suas qualidades. Canalize dons artísticos!

Aquário - 21/01 a 19/02 Com a Lua ainda em seu signo, mantenha a disposição de cuidar mais de si próprio. Agora conta com Vênus em Touro, que por semanas enviará vibrações positivas para se dar super bem com a família e criar um clima gostoso em casa!

Peixes - 20/02 a 20/03 Lua e Júpiter, seu regente, em desacordo astral momentâneo, pedem sobriedade nas decisões de vida, já que tende ao exagero hoje. Vênus entra em Touro, atraindo você para conhecimento, leitura e comunicação. Sintonia fina.

I

nês discute com Alice. Júlia ajuda Regina a cuidar de Dora. Luís repreende Karen por falar mal de Júlia na frente de Joaquim. Alice sente fortes dores na barriga. Homero pede o

S

urpreso, William diz que Camila o traiu. Priscila questiona onde o carro que usou para matar Dinho está enterrado. William conta que nunca irá trair Iago e a chama de burra. Sem hesitar, Priscila atira na perna dele. Apesar da insistência dela em saber o local, William resiste em não

convencer de que o pai de seu filho está vivo. Pedro critica Edgard por discordar das atitudes de Miguel. Edgard discute com Júlia por causa de Pedro. Isabel diz a Lauro que Miguel precisa se perdoar para reatar com Lígia. Vicente é carinhoso com a esposa. Lígia critica a falta de atenção de

Irene com Caio. Miguel deixa o Rio de Janeiro. Lígia e Pedro avisam a Júlia que Estela encontrou um novo filho de Miguel. Marta discute com a filha e Edgard tenta amenizar a situação. Isabel e Irene convencem Lígia a não procurar o novo filho de Miguel.

Bia que Israel está apaixonado por ela. Meire mente para Ana Dirce e diz que Afeganistão não quer mais ter aulas com ela. Gaby avisa a Emerson que Gustavo sabotou a apresentação dele no concurso. Nazir avisa a Samantha que ela precisa fazer as malas para seguir para um novo destino.

Caíque decide deixar o hospital e Marcos comemora. Samantha se surpreende ao saber que agora faz parte do harém do rei. Fernando convida Suzana para jantar.

divórcio a Inês. Evandro fica envaidecido com os elogios de Helô. Teresa e Estela recebem a notícia de que poderão se casar legalmente. Alice avisa que perdeu seu bebê. Homero tem uma grande discussão com Inês e sofre uma convulsão. Homero morre e Inês se desespera com seu futuro. Beatriz fica

contrariada com Evandro. Na praia, Regina salva Vinícius, que a beija. Regina fica furiosa com Vinícius. Vinícius conta para Bento sobre seu trabalho em Jatobá. Regina reclama de Vinícius para Dora. Vinícius desconfia da agência de publicidade que Aderbal quer contratar.

entregar e é assassinado. Aterrorizada, Camila ajuda Priscila a enrolar o corpo do detetive em um tapete e esconder na floresta. Iago se irrita ao ver Sabrina procurando alguma pista contra ele no escritório e a expulsa do Arminho. Anastácia e Maria Zilda se entendem e comemoram

ao sentirem o bebê mexendo na barriga. Cicinho chega acompanhado de Sereno e teme que Ednaldo seja preso. Anastácia e Maria Zilda prometem zelar pela educação.


Wednesday, March 18th, 2015

13

Column

Chuva de Arroz

O

Crystal Room, em Milford (MA), no sábado (07), é por um motivo bem especial. Os jovens Danilo Tomich e Isabella Dantas casaram-se numa cerimônia digna de princesa. A festa para um seleto grupo de convidados e membros da família de Isabella. Infelizmente os familiares de Daniel não puderam comparecer, mas o brilho da festa foi incontestável. Antes de oficializar a união, eles já estavam juntos há quase 12 anos e mostra que é um amor sólido e duradouro. Por motivos de trabalho, eles não puderam sair na tradicional “honeymoon”. Mas breve, estarão de partida para New Orleans, pois sonham conhecer o A Coluna das Estrelas parabeniza o French Quarter e degustar a comida típica local. novo casal

Uma diva chamada Rafaela Caires

R

Daniel e Isabella se beijam depois da cerimônia

foto by Edson Jan

Será que Eduardo Pedrosa está Paixão de Cristo solteirinho "da Silva"?

Thylio Valentim adorou a experiência de fazer parte de uma peça de Edel Holz.

Eduardo Pedrosa: un ragazzo bellissimo e seducente!

H

oje a coluna apresenta o "guapo" Eduardo Predoso Filho, de 24 anos, do signo de Capricórnio e que vai aparecer muito aqui na coluna ainda. Ele é graduado em Farmácia Bioquímica, especialista em Microbiologia Clínica e Mestrando em Farmacologia e Fisiologia na UFFJ. Fez muitos trabalhos como modelo, mas a paixão pelos estudos, fez com que sua prioridade fosse a faculdade. Ele nasceu em Belém (PA), mas hoje vive no Rio de Janeiro. Nas próximas edições vamos saber tudo sobre ele: o que mais sente falta de Belém, os prós e os contras entre Belém e Rio de Janeiro e se está solteiro, casado ou solteiro.

Mais uma vez, a nossa primeira-dama do teatro nos EUA, Edel Holz, nos presenteou com mais uma de suas maravilhosas peças teatrais. Paixão de Cristo, que aconteceu nos dias 11,12 e 13 de marco, no salão do YMCA de Cambridge (MA), mostrou a história que aconteceu há mais de dois mil anos. Deus enviou seu filho para salvar a humanidade do pecado. E Jesus deu sua vida para remissão dos nossos pecados. Por isso, quem assistiu ou não à essa história, é preciso refletir sobre os ensinamentos e o sacrifício que Jesus fez por nós.

afaela Caires, dona de uma beleza e m e d i d a s invejáveis, esbanja sensualidade em todas as poses que faz para os fotógrafos. Seus clics são compartilhado nas redes sociais e com certeza, faz muitas mulheres admirar ou até sentir um pouco de recalque. Mas Rafaela e como a Valeska Popozuda tem sempre um "beijinho no ombro" e o recalque passa longe. Apesar de casada, diga-se muito bem casada, Rafaela recebe vários elogios de seus seguidores como "tá na medida certa", "linda", "diva magra" e "musa".

Featured Picture

U

O titular desta coluna também é fã da bela

Capítulo de estreia de “Babilônia” foi uma verdadeira aula de roteiro

ma noite linda e inesquecível. Assim foi a grande festa que minha amiga Márcia Pretto preparou para mim, no OLiveira's Restaurant, em Everett (MA). Um evento marcado pela presença de grandes amigos de várias épocas, como Suzana Amaral, Ricardo e Marilene Paiva. Uma grande emoção em clima de confraternização.

É pique, é pique!

O casal Fernanda Montenegro e Natalia Timberg.

O

primeiro capítulo de uma novela tem a missão de cativar o público e “Babilônia”, nova trama das 9 da Globo, chegou lá. Maestria de Gilberto Braga, mostrando o motivo pelo qual ainda é o rei. E o que dizer de Fernanda Montenegro e Natalia Timberg, que deram um banho de atuação e pegaram todo mundo de surpresa com um beijão daqueles? Cena essa que já está sendo muito repercutida nas redes sociais. Um exemplo? “Babilônia” ficou nos “trending topics” do Twitter durante todo o primeiro capítulo.AColuna das Estrelas adorou!

Joe Oliveira, a esposa Gracy e filho Ryan

O

ntem foi o Saint Patrick's Day, mas foi também o dia do meu amigo de infância, José Oliveira. Mesmo estando tão perto, quase nunca nos vemos, mas amigo é amigo e por isso, estou aqui para desejar muitas felicidades para você pelo dia tão especial que foi o seu aniversário. Parabéns e que possa ter muitos anos de vida, abençoados e felizes, e que estes dias futuros sejam todos de harmonia, paz e desejos realizados.


Wednesday, March 18th, 2015

15

Sportimes

Veja nessa edição

Saiba como Gabriel O Pensador entrou no futebol

"Dono" de clube e de 30 atletas. Como Gabriel O Pensador entrou no futebol

E

Pág.: 15

Situação de Bernard na Ucrânia faz diretoria do Galo descartar retorno

Pág.: 16

m 1992, o rapper Gabriel O Pensador d e s p o n t o u nacionalmente com a música "Tô Feliz (Matei o Presidente)". A composição foi censurada pelo Ministério da Justiça cinco dias depois de ser levada às rádios em uma fita demo. No período, chegou a ficar entre as mais tocadas nas rádios brasileiras. Naquela época, o país vivia o período que antecedeu ao impeachment do presidente Fernando Collor de Mello, então filiado ao PRN (Partido da Reconstrução Nacional). Posteriormente, a música foi liberada e fez parte do seu primeiro disco. Passados quase 23 anos, Gabriel ainda tem a música como sua atividade principal. Mas nos últimos anos se envolveu com o futebol. Ele

atua como empresário de

muitos se surpreenderam na

experiência como empresário

Gabriel Xavier ao lado de Gabriel O Pensador, no Cruzeiro jogadores e firmou uma parceria com o pequeno Novo Horizonte, de Esteio, no Rio Grande do Sul. Lá, tem cerca de 100 jogadores nas categorias de base. Entre os profissionais, conta com cerca de 30 jogadores, em outros clubes. Há pouco mais de um mês,

apresentação do meia Gabriel X a v i e r, q u e t r o c o u a Portuguesa pelo Cruzeiro. Na sua chegada à Toca da Raposa, enquanto o jogador posava mostrando a nova camisa aos fotógrafos e cinegrafistas, Pensador estava ao seu lado. Gabriel diz que a sua

se deu na prática e que não fez nenhum curso de gestão esportiva. "São muitas coisas para se administrar e a gente tenta fazer o melhor possível para dar o suporte no que eles precisam", finaliza.


16

Sportimes

Wednesday, March 18th, 2015

Acordo trava negócio, Lucas Lima é descartado, e clube ainda busca meia

O

Cruzeiro está à procura de mais um meia no mercado, mas admite dificuldades para contratar. O presidente do clube celeste, Gilvan de Pinho Tavares, revelou que não vem encontrando atletas para o setor disponíveis, mas continua em busca de um reforço. O nome de Lucas Lima, antigo sonho da diretoria, foi mais uma vez ventilado durante a

Meia do Santos só sairá da Vila Belmiro a partir do meio ano, e Cruzeiro ainda estuda outras alternativas de contratação para a disputa das oitavas de final da Libertadores semana, mas o Santos continua descartando qualquer possibilidade de negociar o jovem jogador antes do meio do ano. O mandatário celeste avisou que não irá insistir e descartou a vinda. Valdívia

Lucas Lima em treino pelo Santos nesta temporada

também é carta fora do baralho, apesar da versão palmeirense de que o meia foi sondado. - Tentamos sim (Lucas Lima), mas o Santos não quer vender. O Cruzeiro não vai insistir em um jogador que o clube não quer vender. Estamos tentando, sim, contratar um meia. Mas é um meia que não existe (disponibilidade). Se a p a r e c e r, n ó s t e m o s interesse, sim, e vamos buscar. Com um salário de R$ 200 mil, aumentado em novembro do ano passado, após reunião com a diretoria santista, Lucas Lima tem um contrato de mais quatro anos e um acordo com os dirigentes do clube praiano de que só sairá da Vila Belmiro, caso receba uma boa proposta, a partir de junho, na abertura da janela de transferências.

Bernard ainda não conseguiu se adaptar ao futebol do Leste Europeu e quer ser negociado

Situação de Bernard na Ucrânia faz diretoria do Galo descartar retorno

D

epois de ter novamente o nome ventilado como possível reforço do AtléticoMG, o atacante Bernard se viu distante do clube que o revelou. Se na última segunda-feira o retorno do ex-camisa 11 ao Galo foi praticamente descartado pela diretoria por causa do salário, na sexta-feira foi a vez de o técnico Levir Culpi dar declarações de que não deseja contar com o atleta do Shakhtar Donetsk.

De acordo com o diretor de futebol do Atlético-MG, Eduardo Maluf, a chance de Bernard voltar ao clube, por empréstimo, é quase nula. Maluf foi enfático ao rechaçar a possibilidade do negócio também por causa da situação que o jogador atravessa no clube ucraniano. O problema de relacionamento entre o atacante e o técnico Mircea Lucescu foi ressaltado pelo dirigente. C a m p e ã o d a

Libertadores pelo AtléticoMG, Bernard foi negociado ao Shakhtar Donetsk-UCR em agosto de 2013 por R$ 77 milhões. Sem conseguir se adaptar ao clube ucraniano, chegado a se atrasar em apresentações e com dificuldades de relacionamento com o treinador e com companheiros de clube, Bernard já manifestou por diversas vezes o desejo de ser negociado. Fato que vem sendo ignorado pela diretoria do clube do leste europeu.


Wednesday, March 18th, 2015

Advertisement

17


Wednesday, March 18th, 2015

21

News from New York & Region

Diretório Newark, NJ Boi na Brasa 1-3 Merchant Street, Newark, NJ 07105 (973) 522-1557 www.boinabrasa.com Churrascaria Boi na Brasa 70 Adams St. #4, Newark, NJ 07105 (973) 589-6968 facebok.com/boinabrasa10 Delícias de Minas (973) 589-1920 deliciasdeminasrestaurant.com

Rachel Lobo, Beverly Harris e Maria Vinueza convidam a comunidade para a inauguração de uma das boutiques mais charmosas e elegantes do Ironbound. Confira!

O Pastor Luís Carlos Gatti comemorou mais um ano de vida em companhia de sua congregação. O Prefeito Ras Baraka desejou felicidades ao líder religioso através de sua secretária Lígia de Freitas. — in Newark, New Jersey.

Esse fotógrafo, Brenda, do Departamento de Comunicações da Prefeitura, e o Prefeito Ras Baraka. No dia 13 de abril, será realizada a comemoração do aniversário de Baraka, no Airport Marriott Hotel, no Aeroporto Internacional de Newark.

Deixo aqui registrado um abraço aos casais Glaubert e Rynara e o Pastor Luís Carlos Gatti e esposa, da Igreja Mundial, na New York Avenue e Jabez St., em Newark (NJ). Aproveito a oportunidade para desejar um feliz aniversário ao Pastor Gatti, no domingo (1). Happy birthday!

Bairrada BBQ na Wilson Ave, sempre atendendo bem a comunidade brasileira

Delicia de Minas, um dos melhores restaurantes da região

Brazilian Buffet 124 Wilson Ave, Newark, NJ 07105 (973) 522-0080 Iberia Tavern & Restaurant 80-84 Ferry Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-7603 www.iberiarestaurant. com Ferry St. BBQ Churrascaria 89 Ferry Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-7337 Century Union Potinho Boutique 22 Wilson Ave, Newark, NJ 07105 (973) 589-8853 potinhoboutique@ gmail.com Corcovado Studio 109 Monroe Street, Newark, NJ 07105 (973) 522-1266 www.fanpage.corcovadostudio.com

Cerimonia Mantena Global Care

Programa Bick on the Wall

Viviane R. Wilkens, Solange Paizante e Zelia de Souza

Top Brasil 71 Madison Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-1119 Immigration Medical Exam 99 Madison Street, Newark, NJ 07105 (973) 344-2929 Delícias de Minas Restaurant 168 McWhorter Street, Newark, NJ 07105 (973) 589-1920 www.deliciasdeminasrestaurant.com

Osvaldo Coelho e Geraldo Corredor

Newark Mayor Ras J. Baraka Ligia de Freitas 920 Broad Street, Room 209 Newark, NJ 07102 www.ci.newark.nj.us

Ras Baraka

Jay e Eliseu

Madan Ramos e Zambrana


22

Kids Times

Wednesday, March 18th, 2015


Wednesday, March 18th, 2015

Advertisement

23


24

Brazilian Times

Wednesday, March 18th, 2015

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Pizzaria- procura por entregadores de pizza em Newton. Ligar: (617) 964-7009. #C

Hightech Collision- em Canton (MA) procura por lanterneiro profissional. Não precisa inglês Full-time. Falar com Márcio: (617) 984-9219. #G

Help wanted- precisa-se de cozinheiro e “drivers” partime para Busy grooming shops (2 lo- Hellen’s Pizza na Boston Ave., em Designer/Customer Service- grácations) Newton and Needham Medford. Falar com Alex: (781) fica em Somerville procura alguém looking for people who can work in 760-8717. #C com conhecimentos em design a fast paced environment job inclugráfico, com experiência em atendes bathing/drying dogs, some cle- Full time- pizza employee wanted dimento e que possa auxiliar na aning, some customer service. Ex- in busy Winchester pizza place. produção. Lilgar: (857) 301-2752. perience preferred but will train the Must have experience and be able Email: marcosvdgomes@gmail. right person or people. Please call to pickup phones. Pays we’ll. also, com. #H 617-244-3003 or 781-453-9663 or full time delivery driver wanted, must have US. License. Call: Chris Precisa-se- de churrasqueiro para email at info@doggoneit.com. #D restaurante em Woburn. 920 Main 781-729-6541. #A Atasca Restaunte- em Cambridge Street. Falar com Jimmy ou Tiago. procura por garçonetes, garçons Maple Wood Pizza- em Nashua (781) 376-0020. #E e bus-person. Necessário inglês. (NH)- precisa-se de ajudante de Ligar: (617) 621-6991. #H Looking for- kitchen help with cozinha com experiência, full-time experience (little english), also e partime. Também de delivery que Consultório dentário - precisa de looking for driver’s (little English) assistente de dentista (secretária tenha carro com seguro. Aplicar and counter help (English necesque fale português e inglês. Ligar: pessoalmente no 25 Meritt Street, sary). Full and partime. Call: (978) (781) 397-9400. Enviar resume Nashua (NH) ou ligue: (978) 771- 376-5288. 85 Willmington Rd., para: tabrizidentalassociates@ 2806. Falar com Mark. #A Burlington (MA). 01803. Speak yahoo.com #M with: Emad. #A Micks Place- in Lexington is Nick’s Famous Roast Beef- in looking for grill cook and counter Precisa-se- de help para cleaBeverly is looking for experienced ning, partime com experiência que cook and cashier. Days, nights help, full-time or partime. At: 197 saiba andar de tem e metrô. Não and weekends. Full-time position Mass Ave., Lexington (MA). Call: busco em casa. Tratar com Daniel: to start ASAP. Call: (617) 697-2809 (617) 875-3422. #B (857) 258-4449. #A ask for Steve. #H Precisa-se- de driver’s, pizza Precisa-se- de groomer (dosador Pizzaria- em Billerica precisa de maker, line grill e atendente. Par- de cachorros), tem que ter expepizza makers e line cooks. Ofere- time e full-time. Início imediato. riência, de preferência que fale cemos bom salário. Noites e finais Ligar: (978) 851-0733. Piezanos português. Para região de Boston. de semana, partime e full-time. Pizzaria. Local: 2290 Main Street, Full-time. Ligar para: (339) 224Interessados entrar em contato no 2355. #A Tewksbury (MA). #B tel: (978) 479-8882. #C

Empregos

Salão- muito movimentado contratando secretária e alugando cadeira para cabeleireiro, manicure. Estamos com clientela enorme. Tratar com Fernanda: (617) 777-8204. #J General dentist - a bilingual English - portuguese general dentist is needed for a full service computerized dental office in Hyannis. If you like cape cod, this would be a great career place for you. Plese call: (617) 462-3780. #C Alpha Dental- are you looking for a position in a fun, fast paced environment? We are rapidly expanding dental office looking for a dental assistant receptionist (experienced preferred) to join our team. If you are energetic, friendly and like working with people. Please email your resume to: alphadentalsomerville@ gmail.com. (Candidate must be proficient in English and Portuguese). #K CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

#D

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

#C

Angelina’s sub shop

#C

is looking for a grill cook. Full or partime position. Call: (978) 305-9685 ou (781) 521-8927. Ou no: 57 Washington Street, Lynn (MA).

#A

JOB OPPORTUNITY

#A

Oak Hill Pizza in Newton, MA is now hiring ASAP for Cooks and Delivery as Well Part and Full Time; Experience preffered but not required. Hours available are Monday Sunday 11am - 10pm. MUST be reliable and work well with others and be able to work in a fast paced environment. Call NOW! 617-964-7009. Ask for BENNY OR POPI; OR visit us at 665 Saw mill brook Pkwy, Newton, MA 02459. Also Hiring Cashiers - All hours available. Call NOW! 617-964-7009.

OPORTUNIDADE DE TRABALHO DE RECEPCIONISTA EM MALDEN - MA ($12/ $13 por hora) A VAGA AINDA NAO FOI PREENCHIDA. Últimos dias de entrevistas. Ligue agora no numero (781) 420-4282 All Arts Institutes of Boston que fica localizado na cidade de Malden está à procura de uma recepcionista/ secretaria para part time, nas Segundas, quartas, quintas e sábados. O horário é de 3pm as 10pm durante a semana, e no sábado é de 8am as 3pm. Pagamento por hora é $12 ou $13 dependendo da experiência. (NAO É PRECISO TER EXPERIENCIA, apenas ser friendly) É preciso falar inglês fluente. Contactar número (781)420-4282 se houver interesse. (Não tem que necessariamente ser brasileira) Trabalho pago através de Payroll, entao precisa ter social ou itin number. É necessário ser maior de 21 anos por causa do horario de trabalho. (Quem puder compartilhar essa oportunidade de trabalho em Malden-MA, eu agradeço.)


Imoveis

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times

Wednesday, March 18th, 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #Y

East Boston- aluga-se quarto. Alu- Oração a gamos para rapazes. Requisitos: que São Judas Tadeu seja gay, trabalhador e sem vícios. Tudo incluído. Perto da Maverick S. Judas Tadeu, glorioso Station. Valor: $550. Ligar: (617) 699- Apóstolo, fiel servo e amigo 3760. #C de Jesus, o nome do traidor é causa de serdes esquecido por Watertown- aluga-se apartamento muitos, mas a Santa Igreja honde 3 quartos, estacionamento para 2 ra-vos e invoca-vos universalquartos com varandas. 1º andar. Va- mente como padroeiro de casos lor: $2,100. Ligar: (617) 592-7000. #E desesperados e sem remédio. Intercedei por mim, que sou Stoughton- aluga-se apartamentos tão miserável; ponde em práà partir de: um quarto: $925. Studio a tica, eu vo-lo rogo, o privilégio partir de $875. Dois quartos, $1,150. particular que vos é concedido, Grande, moderno, lindo. Cozinha a fim de trazer ajuda pronta e completa, banheiro separado. Água visível onde isso é quase imquente, aquecimento, estacionamen- possível. to incluído no aluguel. Lavanderia, TV Vinde valer-me nesta grande à cabo disponível. Próximo da Wa- aflição para que eu possa receshington Street e estação de trem. ber as consolações e socorros Não aceitamos animais. Ligar: (617) do Céu em todas as minhas ne527-3631. #PM cessidades e sofrimentos (aqui dizer a graça que se deseja obFRAMINGHAM- Apartamentos a ter), e que eu possa bendizer a partir: Studio $750. Um Quarto $950. Deus convosco e com todos os Dois Quartos $1100. Apartamento eleitos por toda a eternidade. moderno, lindo e espaçoso, Grande Eu vos prometo, bem-avenSala, banheiro, cozina completa, turado S. Judas Tadeu, ter closet, Carpet, ar condicionado, Va- sempre presente esta grande randa. Lavanderia, Estacionamento. graça e não cessar de honrarPróximo trem. Não aceitamos ani- -vos, como meu especial e pomais. Tel. 617-527-3631. #PM deroso padroeiro e farei quanto possa para espalhar a devoção PLAINVILLE - Apartamentos a par- para convosco. Assim seja. tir: Um Quarto $725. Dois Quartos Pai Nosso... Ave Maria... Glória $825 – $925. Apartamento moder- ao Pai... no, lindo e espaçoso, Grande Sala, S. Judas Tadeu, rogai por nós banheiro, cozina completa, grande e por todos os que vos honram closet, Carpet, ar condicionado, La- e vos invocam. vanderia, Estacionamento. Próximo: Mandei publicar essa oração Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, para propagar os benefícios de North Attleboro, Wrentham and Ou- São Judas Tadeu. Mande você tlets. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não também publicar imediatamente aceitamos animais. Ligar: (617) 527- após o pedido. T.A.B 3631. #PM

25

Vendo- um lote em Caratinga (Mg). Ótima localização. Lote 10 x 25 de fundos. Apenas $45 mil reais. Lotes ao lado foram comprados por $60 mil. Ligar: (33) 8840-9257 ou facebook: lurdinhasdornelas. #T Vendo- uma casa em Fernandes Tourinho (MG). Na rua principal, Carlos de Barros. Muito barata. $70 mil reais ou melhor oferta. Ligar: (33) 8840-9257 ou facebook: lurdinhasdornelas. #T

$1,325.00

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM


26

Advertisement

Wednesday, March 18th, 2015


Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Vendo- Van, Nissan Quest / 97, verde, toda automática. Com 7 passageiros. Tudo funcionando, em bom estado. Toda inteira. Com 160K. Valor: $1,750. Ligar para: (617) 767-6744. #A

Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido.

Imigração- trabalhamos com tipo de casos de imigração: remoção, deportação, Green cards, vistos de trabalho etc... Ligue hoje mesmo: 617-536-0584. #T

Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração.

MANICURE, pedicure e maquiadora lorena paiva. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM

Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Oportunidade: entrega, delivery ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita any time. Faço qualquer tipo de encomendas de Acarajé e outros. entrega, seja objetos ou pessoas. Fazemos entregas. (617) 764-5668 Desde everett ou proximidades p/ #PM qualquer endereco. Preço espeINTÉRPRETES - Serviços de intér- cial para levar pessoas no aeroOração Milagrosa prete, corte, imigração, advogado, porto. (617) 605-3884. #A etc. Notária pública. PreenchimenPeço a Deus que ilumine meu to de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, Procuro- schedulle de casas para caminho e a de todos meus iracidente de trabalho, etc. Ligar para comprar. Ligar para: (857) 540- mãos. Maria: (617) 767-6768. #PM 6845, falar com Mirela. #C Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. L.S Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 616-1599. #PM Financiamento- de imóveis para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de crédito. Conversão de condos, novas construções. Empréstimos de $100 mil a 5 milhões. Falar com Justin Murphy no: (617) 947-8070. #PM Diner- for sale in Milford (MA), 5 years in business (good traffic), with 40 seats. Asking $45,500 or better offer. Call: (508) 395-4886 ask for Debbie. #J Cartões de visitas- ganhe 250 grátis na compra de 500. Ligue hoje mesmo para Épico no tel: (508) 488-6930. Fazemos também serviços de impressão entre outros. Estamos localizados em Milford (MA). #i Negócio a venda. Showroom 100% renovado de cozinhas e banheiros, azulejos, granitos, quartz, pisos e acessórios das melhores marcas. Cambria, Echelon etc. Otima localização com estacionamento liberado e garantido. Local de alto trafego. Website de ponta. Mídias sociais ativas. + de 1000 itens em estoque. Todos reviews 5 stars. (Angieslist, BBB, Yelp) Passamos toda a Experiencia em Importação direta. Equipe treinada. Vende se parte ou todo negócio. Ligar (617) 308 5348. #H Perca peso- produto revolucionário. Ligue para Lili: (617) 7774139. #U

27

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fazemos- lipoaspiração, abdominosplatia, aumento dos seios e glúteos (com transferência de gordura natural). Está é a oportunidade de ficar linda par ao próximo verão! Ligue para uma consulta grátis. Estamos perto de Framingham. Ligar: (508) 870-5900. #B

Brazilian Times

Wednesday, March 18th, 2015

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com


28

Brazilian Times

Wednesday, March 18th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

CENTRO DO IMIGRANTE BRASILEIRO 20 Anos Promovendo Justiça em nossa comunidade e além

É com grande prazer que convidamos você para o Vigésimo aniversário Noite de celebração de muitas conquistas do Centro do Imigrante Brasileiro e de seus parceiros. Dia: Sábado, 9 de Maio de 2015 -7:30 – 11:00PM Local: No Antony’s em Malden 105 Canal Street, Malden MA Mestre de Cerimônia: Jehozadak Pereira Prêmios e Reconhecimentos dos Parceiros, Aliados & Amigos Convidados de Honra: Representante Michael Moran Senador Jamie Eldridge Richard Rogers, Conselho do Trabalho da Grande Boston Jantar: Música e Dança: Ari Mendes Cash Bar email: bic@braziliancenter.org RSVP PARA: Natalicia Tracy PhD(C), Boston University Executive Director, Brazilian Immigrant Center & Brazilian Policy Center Inc. Co-Founder of MA Coalition of Domestic Workers Tel:617-783-8001 Fax: 617-562-1404 www.braziliancenter.org Labor Resource Center, UMass Boston Resident Scholar http://scholarworks.umb.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1000&context =laborstudies_faculty_pubs


Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times

Wednesday, March 18th, 2015

29

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #C


30

Brazilian Times

Wednesday, March 18th, 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

#A

011-55-48-3447-6002


Wednesday, March 18th, 2015

Advertisement

31


32

Advertisement

Wednesday, March 18th, 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Brazilian Times by The Brazilian Times Newspaper - Issuu