Tomich, 20 anos de história brasileira nos EUA
A história pessoal de Tomich se integra com o crescimento e progresso alcançado pelos imigrantes brasileiros durante os últimos 20 anos.
Brazilian Times Tempo Boston: Sexta
Sol (-9°/-18°) (-9
Sábado
Year XXVII - N� 2619 - Fri Feb 20th, 2015 - Sun, Feb 22nd, 2015
Neve (-1 (-1°/-2°) Domingo
The best journal for you
Chuva (5 (5°/-5°)
9 261 es Tim
www.braziliantimes.com
Free
Brasileiros opinam sobre bloqueio
da Ordem Executiva de Obama
leia mais na
PÁGINA 05
Mais um brasileiro morre em acidente de moto na Florida
Palestra da CDLE reúne
empresários em Worcester (MA)
O jovem Patrick Gularte estava na garupa de uma moto quando o veículo se chocou com a traseira de um carro. leia mais na
PÁGINA 08
N
o início da semana, a comunidade imigrante que mora nos Estados Unidos foi surpreendida com uma notícia um tanto quanto desencorajadora. O Juiz federal Andrew
Hanen bloqueou, provisoriamente, a ação executiva do presidente Barack Obama em torno das questões imigratória. Apesar de ser um bloqueio provisório, os imigrantes ficaram bastante
tristes com a notícia, pois isso vai adiar o sonho de cerca de cinco milhões de pessoas que esperam há anos pela chance de ficar legal neste país. O jornal Brazilian Times conversou com alguns brasileiros para
saber qual a opinião deles, e percebeu que mesmo diante desta dificuldade, a esperança continua forte.
leia mais na
PÁGINA 09
A CDLE-USA (Câmara dos Dirigentes Lojistas Empreendedores USA) realizou em 17 de Fevereiro a sua III Reunião de 2015. A cidade de Worcester (Massachusetts) foi a escolhida para receber os membros da Diretoria e convidados, todos reunidos em defesa dos interesses do movimento lojista brasileiro nos Estados Unidos. leia mais na
PÁGINA 03
Projeto Ester é criado para ajudar brasileiras em MA
O
bservando a necessidade de atender mulheres de nossa comunidade, que através de seus
talentos, ajudam na economia doméstica, Débora Marques fundou, juntamente com sua sócia, Katia Medei-
ros, a Associação Brasileira Feminina de Negócios Projeto Ester.
leia mais na
PÁGINA 07
02
Advertisement
Friday, February 20th, 2015
06
Friday, February 20th, 2015
Notáveis
As Notáveis
Os Notáveis
CALIFÓRNIA • • •
Nadejda Marques - (10 votos) Edna Moreno - (8 votos) Mariana Sebba Murray - (3 votos)
CONNECTICUT • • • • •
Arilda Costa McClive - (308 votos) Tásia Avelino - (205 votos) Cicera di Mello - (26 votos) Ester Sanchez - (14 votos) Daniele Serrano - (7 votos)
FLÓRIDA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Barbara Medero - (1,079 votos) Neide Lima - (1,022 votos) Karol Eller - (721 votos) Márcia Romero - (470 votos) Mônica Ribeiro - (207 votos) Esterliz Mayer Nunes - (206 votos) Carla McCarthy - (166 votos) Fabiana Felix - (91 votos) Zulamar Acordi - (90 votos) Natália Mota - (78 votos) Danielle Buljan - (67 votos) Rose Max - (49 votos) Silvia Brasil - (41 votos) Laine Furtado - (37 votos) Márcia Teixeira - (35 votos) Anne Rose Geggus - (33 votos) Jane Terra - (31 votos) Claudia Lopes - (15 votos) Andrea Cardinalli - (12 votos) Isabel Ferreira - (12 votos)
MASSACHUSETTS • • • • • • • • • • •
Zilda Silvano - (1,028 votos) Stael de Melo - (501 votos) Cleusa Costa - (498 votos) Talita Teixeira - (489 votos) Rayanne Sabara - (284 votos) Marlia Granigan - (213 votos) Lenilda Borges - (205 votos) Lúcia Borges - (132 votos) Patrícia Viriato - (105 votos) Sue O´Brien - (89 votos) Amanda de Oliveira - (84
• • • • • • • • • • • • • • • •
votos) Ana Fitzgerald - (80 votos) Nina Torres - (74 votos) Tanita Teixeira - (70 votos) Flávia Leal - (67 votos) Ligia Gregório - (66 votos) Rosângela Lima - (63 votos) Rita Mondardo - (49 votos) Marilene Paiva - (47 votos) Hannah Krispin - (35 votos) Maxwellanny Ferreira - (35 votos) Camila Oliveira - (25 votos) Ana Moura - (21 votos) Arlete Falkowiski - (21 votos) Claudia Tamsky - (18 votos) Elizabeth Daher - (18 votos) Michelle da Silva - (15 votos)
NEW JERSEY • • • • • • • • • • • •
Kaira Costa - (702 votos) Jana Tardelli - (694 votos) Ana Oliveira - (255 votos) Lena Medeiros - (116 votos) Samara Moraes - (90 votos) Valesca Macedo - (65 votos) Cleiva Alakani - (29 votos) Ana Carolina - (23 votos) Binha Araújo - (16 votos) Gislene - (12 votos) Niceia Borges - (8 votos) Ruthe London - (7 votos)
NEW YORK • • • • • • •
Marinez Torres - (382 votos) Gisele Cadamuro - (135 votos) Rejane Guerreiro - (102 votos) Silvana Magda - (19 votos) Ana Fernandez - (15 votos) Norka M. Shell - (10 votos) Sueli Figueiredo - (9 votos)
RHODE ISLAND •
Marina Lisita - (13 votos)
CALIFÓRNIA •
Andrew Callaham - (12 votos)
CAROLINA DO NORTE •
Marcos Bonfim - (8 votos)
FLÓRIDA • • • • • • • • • • • •
Nikolas Ribeiro - (492 votos) Marcos Cesar - (291 votos) Silair Almeida - (163 votos) Claudio Pinheiro Junior - (146 votos) Jacob Abdala - (138 votos) Bill Coelho - (77 votos) Antônio Carlos Martins - (54 votos) Paulo Gualano - (45 votos) Marco Mastronelli - (37 votos) Paulo Schneider - (37 votos) Marco Dombrowski - (35 votos) Cesar Santana - (20 votos)
GEÓRGIA •
Roberto Vieira - (12 votos)
LOUISIANA •
Fernando Aguiar - (67 votos)
MASSACHUSETTS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bruno Brito - (2,014 votos) Ayrton Costa - (1,412 votos) Charles Sudré - (559 votos) Vando Silva - (431 votos) Cesário Souza - (209 votos) Ader Carreiro - (200 votos) José Roberto - (185 votos) Elvio Maia - (163 votos) Jean Geraldo Silva - (126 votos) Danilo Brack - (123 votos) Júlio Morais - (114 votos) Dell Costa - (84 votos) Sidney Boeira - (82 votos) Eduardo Varanda - (78 votos) José Tadeu Lopes - (58 votos) Carlos Silva - (56 votos) Carlos Andre Malba - (55 votos) Paulo Seller - (55 votos) Pablo Maia - (54 votos) Tiago Alves - (48 votos) José Venâncio - (47 votos) Zanone Zander - (43 votos) Ludo Gardini - (39 votos) Ilton Lisboa - (32 votos) Silvio Ribeiro - (29 votos) DJ Dejan - (27 votos) Glauber Oliveira - (27 votos) Adilson Morais - (24 votos)
• • • • • • • • • • • • • •
Paulo Pacheco - (20 votos) Celso Gabriel - (18 votos) Ary Mendes - (17 votos) Alex Colombini - (17 votos) Robson Lemos - (16 votos) Charles Valadão - (16 votos) Wolfgang Tomich - (13 votos) Marcelo Malcher - (12 votos) Álvaro Lima - (12 votos) Maurício Filho - (9 votos) Regis Mateus - (7 votos) Elias Aquino - (6 votos) Márcio Vasconcelos - (6 votos) Márcio Pinheiro - (2 votos)
NEW HAMPSHIRE •
Jarbas Ferreira Filho - (11 votos)
NEW JERSEY • • • • • • • • • •
Eliel Brito – (369 votos) Erv Master – (106 votos) Flávio Van Boekel - (75 votos) Douglas Milian – (64 votos) Sílvio Souza - (44 votos) João Vianna - (43 votos) Kaka Santos - (31 votos) Aércio Guimaraes - (20 votos) Renato Batista - (13 votos) Paulo Ramos - (8 votos)
NEW YORK • • • • •
Hélio de Souza - (362 votos) Souza (362 Denny Silva - (281 votos) Airam da Silva - (35 votos) Domício Coutinho - (28 votos) Edilberto Mendes - (25 votos)
PENSILVÂNIA • •
Henrique - (26 votos) Ferjo - (6 votos)
RHODE ISLAND •
Ítalo Dorio Valente - (12 votos)
MULHERES DE NEGÓCIOS
10
Kids Times
Friday, February 20th, 2015
Friday, February 20th, 2015
02 20
11
PassaTimes
Palavras Cruzada Horizontais: 2 - Trabalhador rural que recebe pela jornada diária de trabalho. 5 - Quantia paga mensalmente aos militares. 6 - Aumento da temperatura da Terra. 7 - Astro sem luz própria que gira em torno de outro maior. 9 - Voltar à vida. 13 - Grande rio africano que desagua no Mar Mediterrâneo. 15 - Filme onde navio de grande porte afunda. 17 - Que é contrário ao progresso. 18 - Cilindo de madeira com grafite no seu interior. 19 - Bebida muito consumida, principalmente após as refeições. 20 - Estado em que alguma coisa se receia. Risco.
MIR é lançada ao espaço No dia 20 de fevereiro de 1986, a URSS lança a primeira estação espacial na a órbita da Terra: a MIR. Situada a 390 quilômetros do solo terrestre, o projeto tinha como objetivo principal o estudo dos efeitos da longa permanência humana no espaço. A estação permaneceu 15 anos em órbita. 1696 - Cartar-régia proíbe que escravas usem vestidos de seda ou objetos de luxo. 1792 - EUA criam o U.S. Post Office. 1828 - A independência do Paraguai é reconhecida. 1832 - Charles Darwin visita Fernando de Noronha. 1835 - Um terremoto no Chile causa graves danos em Valparaiso e Valdivia. 1865 - Brasil e Uruguai assinam tratado de paz. 1878 - Início do pontificado do Papa Leão XIII. 1885 - Princesa Isabel visita Bagé (RS). 1933 - Leon Trotsky perde a nacionalidade soviética. 1941 - Nazistas enviam primeiro grupo judeus para os campos de concentração. 1942 - Tropas japonesas invadem o Timor português. 1943 - O vulcão Paricutín entra em erupção no México. 1944 - As histórias de Batman e Robin estréiam nos jornais dos EUA. 1958 - O foguete norte-americano Atlas explode, marcando o quinto fracasso em sete tentativas de lançamento. 1965 - A sonda norte-americana Ranger VIII envia 7 mil imagens antes de se chocar com a superfície lunar. 1979 - Morrem 175 pessoas em uma erupção do vulcão Sinira na Indonésia. 1980 - Estréia o filme Bye bye Brasil, de Cacá Diegues. 2000 - Os reformistas iranianos obtêm maioria absoluta nas eleições parlamenteres, o que lhes permite controlar o governo e o Parlamento pela primeira vez na história da República Islâmica. 2001 - Suécia lança o satélite Odin. 2002 - Incêndio em um trem no Egito mata cerca de 400 pessoas. 2004 - O presidente Lula anuncia o fechamento de todos os bingos do País. Nascimentos » Sidney Poitier (1924-), ator norteamericano » Robert Altman (1925-), cineasta norteamericano » Ivana Trump (1949-), primeira esposa de Donald Trump » Kurt Cobain (1967-1994), vocalista da banda de rock Nirvana Falecimentos 1567 - Estácio de Sá, explorador português 1920 - Robert E. Peary, explorador e geógrafo norte-americano 1992 - Roberto D'Aubuisson, fundador do partido ARENA
Verticais: 1 - Apreender. 3 - Aquele que fugiu, que está escondido. 4 - Liberdade do estado de escravidão. 8 - Trajetória de um corpo celeste. 10 - Prova rotineira de conhecimentos. 11 - Fábrica de tecidos de algodão. 12 - Local onde se trabalha o preparo do couro. 14 - Ato ou efeito de prejudicar. 16 - Vegetal que apresenta seu aparelho reprodutor em forma de cone.
resposta
sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.
ENCONTRE AS PALAVRAS
RESPOSTA
SUDOKU
HIDRATANTE REVISTA ESCOVA ESPELHO CADEIRA
LUVA TESOURA PENTE NAVALHA ESMALTE
ÁGUA BACIA DUCHA PEDICURE MANICURE
12
Friday, February 20th, 2015
Tv News
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04 Sol, Lua e Netuno juntinhos no sonhador e delicado Peixes trazem delicadas impressões e expõem sensibilidades escondidas. Serão quatro semanas para você buscar sentidos e direções maiores em sua vida. Época de revisões e meditação.
Morre mãe de Julia Roberts, diz revista Segundo revista 'In touch', Betty Lou Motes morreu nesta quinta-feira, 19. Ela lutava contra um câncer de pulmão.
Touro - 21/04 a 20/05 Por algumas semanas o Sol brilhará a seu favor, transitando Peixes. Será um período excelente para reforçar as amizades e valorizar o sentimento que o une a elas. Também para se entregar para uma causa artística ou humanitária.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Época de desafios intensos para você, sempre tão mental e ligado nas mudanças do cotidiano. Sol e Lua em Peixes acentuam busca por propósitos maiores na vida. Vocações musicais podem florescer. Não sonhe muito alto na profissão.
Câncer - 21/06 a 21/07 Cancerianos passam a viver um período bacana com Sol em harmonia com seu signo, trazendo insights, intuições, rumos claros e muita fé no invisível. Ao seguir a inspiração e intuição, acertará todos os alvos nas próximas semanas.
Leão - 22/07 a 22/08 Sol em Peixes traz alento para compor forças com sócios, clientes e cônjuge. Porém, há que ser realista em suas iniciativas, para que tudo não vire um grande caos. Lembre-se: sentimentos são forças poderosas que decidem quase tudo.
Virgem - 23/08 a 22/09 Sol em Peixes sinaliza que você está no ponto certo para encontrar a alma perfeita com quem se entender. A busca do amor é a realidade agora. E outras relações importantes também ganham destaque! Entrega é necessária.
M
orreu nesta terçafeira, 19, a mãe da atriz Julia Roberts, aos 80 anos. A informação é da revista "In Touch Weekly", que
também informa que Betty Lou Motes estava internada no hospital Saint John’s Health Center, em Santa Monica, na Califórnia. De acordo com a revista ela lutava contra um
NOVELAS
Escorpião - 23/10 a 21/11 De todas as épocas mais lindas do ano, a que traz o Sol em Peixes é das melhores para você namorar, brilhar com suas delicadas luzes de entrega a quem ama ? filhos e amores vários. Criatividade lá em cima, e muito charme, escorpiano!
Rafael expulsa Fernando e Susana de sua casa. Rafael e Sandra decidem contar o que descobriram para a polícia. Tadeu avisa a Susana
Caíque explica para Laura que o espírito de Bella só fica bem quando os dois estão próximos. Caíque revela a Laura que não está com
Samantha. Laura diz a Bia que precisa esquecer Caíque. Ricardo briga com Débora e pede que a namorada se afaste dos problemas de sua família. Leo expulsa Gustavo de sua casa. Marcelo sai de casa e Liz sente raiva do pai. Israel liga para a linha de ajuda, fala com Bia e a convida para jantar. Marcos desiste do casamento e procura Laura, dizendo que deixou Sueli no altar. Marcos diz a Laura que prefere ficar sozinho a se casar com alguém que não seja ela.
Silviano convida Lorraine para um café. Vicente consola Cristina. Antoninho e seus amigos comemoram o resultado da apuração. Silviano
assume para Lorraine o seu amor por Maria Marta. José Alfredo desconfia de Silviano. Danielle questiona Maurílio sobre o atentado ao Comendador. José Pedro encontra com Bruna e a leva para tomar um sorvete. Maria Clara liga para Vicente para saber de Cora, e demonstra ciúmes por ele estar com Cristina. Cristina resolve ir em sua casa e Vicente pega carona com ela. Antoninho começa a festa na escola de samba.
William nega a acusação de Sabrina e ela fica confusa. Jorge e Mossoró temem que Priscila e Paulão voltem para Petrópolis. O casal de vilões
pede abrigo e dinheiro a outros neonazistas. Artur diz que visitará Sabrina e Diana sente ciúmes. Caio e Marcelo comunicam que a célula neonazista comandada por Priscila foi desativada. Rosa se surpreende com o jeito de PH e o condena dizendo que ele está se achando. Laíza fica arrasada ao ver o bar vazio. Jorge contrata várias pessoas para lotarem e aplaudirem o show de sua amada. Matilde reclama com Tadeu por ele só pensar nos mascarados.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Acabou a época de zanzar por aí em busca sabe-se lá do que! Sol em Peixes é como uma lanterna mostrando o caminho de casa, da alma e das raízes. Siga esta luzinha por estas semanas para reencontrar sua paz. Intuição forte!
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Chega de tanta obrigação, capricorniano! O Sol em Peixes suaviza seu ambiente, sua mente e sua fala. Pede estudos criativos, expressão artística, comunicação poética. Vá por este caminho nessas semanas e descobrirá algo raro e importante.
Aquário - 21/01 a 19/02 Há quem queira provas de que algo vai dar certo mesmo, antes de bancar um projeto seu. Por maluco que pareça, tal projeto ou ideia tem tudo para dar certo, no futuro. É isto que você enxerga com o Sol em Peixes. Siga essa certeza. Aposte nela.
Peixes - 20/02 a 20/03 Sol em seu signo, junto com a Lua, e ambos sinalizam vitalidade, com oscilações de humor e emoções a flor da pele. Saturno vem para colocar ordem e limites no seu estilo de vida. Criatividade sim, mas com método! Siga adiante, com muita fé.
A sua dose diária de Drama que encontrou uma advogada para ela. Carlota anuncia que, após o enterro de Cristina, contará seu segredo para toda a família. Elísio, Beatriz e Sandra recebem a notificação para o julgamento de Susana. Artur confirma que dará um golpe em Célia. Diana fica abalada com a notícia sobre a morte de Cristina. Madalena avisa a Fernando que Carlota deixará a mansão. Carlota reclama por Beto não depositar mais dinheiro na sua conta.
Libra - 23/09 a 22/10 Librianos estão agora diante da força das emoções e dos sentimentos das pessoas com quem trabalham e convivem. Você é super mental, mas terá um cotidiano bacana somente se reconhecer essa força caótica que é a emoção ? a sua e a dos outros!
câncer de pulmão. A notícia vem quase um ano após o suicídio da meia-irmã de Julia, Nancy. Betty estaria morando com Julia e sua família na Califórnia desde a morte da filha no dia 9 de
Friday, February 20th, 2015
Trinta corintianos são presos após apreensão de armas e bombas no Itaquerão
Veja nessa edição
O
Pág.: 17
Árbitro de clássico estuda processar Ganso por acusação de roubo Pág.: 18
13
Sportimes
Atlético-MG lança uniforme 2015 na segunda, e estreia será contra o Atlas
juiz Ulisses Augusto Pascolati Junior, do Juizado Especial Criminal (JECrim), deixou o Itaquerão por volta das quatro horas da madrugada desta quintafeira. Motivo: ele teve que julgar rapidamente a situação de cerca de 30 torcedores corintianos que foram detidos e presos pela Polícia Militar. Todos são integrantes da uniformizada Estopim da Fiel, de Campinas, que foram ao estádio levando rojões, bombas de
fabricação caseira e várias armas brancas. Três dos acusados fizeram um acordo na hora e aceitaram se afastar dos estádios por um ano. Além disso, foram multados em R$ 4 mil cada um. Os 27 restantes não aceitaram esta pena e serão processados. O Ministério Público vai pedir três anos de afastamento dos jogos e futebol, além de pena pecuniária. Dois menores de idade, vestindo camisas do São Paulo, também foram detidos por
Armas apreendidas em Itaquera
portarem bombas de fabricação caseira. Eles foram encaminhados ao Juizado de Menores. Dentro do estádio, ainda no primeiro tempo, um grupo de são-paulinos agrediu dois corintianos
dentro de Arena. Um conflito maior não ocorreu, com a chegada de mais torcedores do Corinthians, porque soldados da PM fizeram um cordão separando os briguentos.
Friday, February 20th, 2015
Advertisement
15
Friday, February 20th, 2015
Advertisement
15
16
Advertisement
Friday, February 20th, 2015
Friday, February 20th, 2015
17
Sportimes
Maldonado supera Raikkonen e garante melhor tempo do primeiro dia de testes
Ganso teve partida apagada e saiu reclamando da arbitragem
Toro Rosso, de Max Verstappen, também foi às pistas em Barcelona
O
venezuelano Pastor Maldonado, da Lotus, encerrou com o melhor tempo o primeiro dia de testes coletivos da Fórmula 1 em Barcelona, nesta quintafeira. Com o tempo de 1min25s011, utilizando pneus macios, Maldonado deixou para trás a Ferrari de Kimi Raikkonen, segunda colocada. Com bom desempenho na tarde, Raikkonen demonstrou a evolução do motor Ferrari em relação a 2014. Na sessão da manhã, o mais rápido foi o
brasileiro Felipe Nasr, com a Sauber empurrada pelas unidades de potência da fabricante italiana. À tarde, Nasr se envolveu em um acidente e marcou 1min27s307. Discreto na primeira sessão do dia, Raikkonen começou a segunda mostrando serviço e andando rápido. Nos primeiros minutos, o finlandês marcou 1min27s180 e assumiu a liderança da classificação, ditando o ritmo. O finlandês tentou otimizar o desempenho da
Ferrari, poupando combustível para andar rápido. Na sequência, Felipe Nasr e Susie Wolff passaram a registrar voltas, mas sem alcançarem as marcas de Raikkonen. Quem andou mais perto do finlandês no início da sessão foi Sergio Perez, da Force India, com 1min27s372. O mexicano foi escalado de última hora para substituir Pascal Wehrlein, que retornou para a Mercedes como substituto de Lewis Hamilton.
Árbitro de clássico estuda processar Ganso por acusação de roubo
O
árbitro Ricardo Marques Ribeiro estuda processar Ganso após as declarações de que ele teria "roubado" para o Corinthians no clássico contra o São Paulo. O juiz já falou com seu advogado sobre o tema. "O caso já foi entregue ao meu advogado e estamos analisando as medidas necessárias que podem ser tomadas", disse. "Nossa atividade é assim, sigo trabalhando e
buscando fazer o melhor. Jamais faltará lisura de minha parte", completou. Depois da partida, vencida pelo Corinthians por 2 a 0, Ganso se revoltou com a arbitragem, principalmente pelo segundo gol corintiano. No começo da jogada, Emerson Sheik faz falta em Bruno, mas o juiz nada marca. "Aquilo não foi erro, foi roubo. Se fosse o Serginho Chulapa, ia no vestiário bater nele. Mas
como isso não pode mais no futebol, o que o juiz fez foi palhaçada mesmo. Não disse que ele era bonzinho. Todo mundo xingou ele e ele deu o amarelo pro primeiro que viu, tinha de sair de camburão", disse ao SporTV!. Durante a partida, após receber amarelo na reclamação pelo segundo gol, Ganso chegou a falar que o juiz estava roubando. Imagens do Fox Sports mostraram o meia falando isso.
Meia contou com a intermediação de Pensador para chegar ao Cruzeiro
Agenciado por Gabriel Pensador, xará Xavier é apresentado no Cruzeiro
A
pós concluir os exames médicos, o meia Gabriel Xavier foi oficialmente apresentado na Toca da Raposa como jogador do Cruzeiro. O atleta de 21 anos chega para assinar um contrato de quatro anos com o atual campeão brasileiro. Após se destacar na Portuguesa durante a temporada 2014, Xavier chamou a atenção do Cruzeiro e teve ajuda importante do 'padrinho' Gabriel Pensador, cantor que intermediou o
negócio. "Tenho alguns jogadores que eu trabalho. Eu conheci o Gabriel Xavier ajudei a intermediar a negociação. Eu pude ajudar com as conversas com a Portuguesa. Estou muito feliz por ter ajudado e envolvido com o Cruzeiro. Dessa vez a gente trouxe um grande jogador", falou o cantor e também agente de futebol. Gabriel Xavier se desligou da Portuguesa nos últimos dias após uma briga judicial com o clube
paulista. Insatisfeito na equipe, o meia cobrava o recebimento de salários atrasados. O jogador chega ao Cruzeiro para vestir a camisa 18 e teve 32,5% dos seus direitos econômicos adquiridos pelo clube durante os próximos quatro anos. "Eu consegui mostrar meu futebol no ano passado. Quando pintou a oportunidade única de vir, não pensei muito. Deu tudo certo e conseguimos acertar.
18
Friday, February 20th, 2015
Sportimes
Léo Moura assina com time de Atlético-MG lança uniforme 2015 na Ronaldo e trocará Flamengo pelos EUA segunda, e estreia será contra o Atlas Moura se deve, em parte, ao
Léo Moura em 2014, quando completou 500 jogos com a camisa do Flamengo Léo Moura acertou sua transferência para o Fort Lauderdale Strikers, equipe dos EUA que tem Ronaldo como um dos sócios. Depois de quase dez anos, o lateral deve trocar o Flamengo pela segunda divisão da liga norteamericana. O lateral-direito agora negociará com o Flamengo a data de sua saída. Após uma longa novela, Léo Moura assinou um contrato até o final do Estadual do
Rio - maio. No entanto, uma cláusula permite a liberação de maneira antecipada em caso de proposta do exterior. Léo Moura deve vestir a camisa 10 do clube, que poderá ter o próprio Ronaldo como reforço em breve. A equipe, que foi comprada por novos donos no ano passado, é uma das principais da liga de acesso da MLS, a primeira divisão do futebol local. A mudança de Léo
Fábio é vetado para partida de sábado diante do Boa Esporte, pelo Mineiro
Goleiro Fábio está perto de atingir marca histórica com a camisa do Cruzeiro
Goleiro é poupado para estreia na Libertadores, quando pode atingir marca história pelo Cruzeiro.
O
goleiro Fábio está fora do jogo do Cruzeiro contra o Boa Esporte, no próximo sábado, às 18h30 (de Brasília), no Mineirão, pela quarta rodada do Campeonato Mineiro. O jogador sofreu uma pancada no joelho esquerdo na partida diante do Guarani, na semana passada, e será poupado para a estreia do t i m e c e l e s t e n a Ta ç a Libertadores. Na próxima quarta-feira, dia 25, a Raposa encara o Universitário de Sucre, na Bolívia, pela primeira rodada do Grupo 3 da
competição. O c o n f r o n t o internacional vai significar uma marca importante para o capitão do Cruzeiro. Se entrar em campo na quarta-feira, o goleiro completará o jogo de número 611 pelo time celeste e se tornará o segundo jogador que mais atuou na historia do Cruzeiro. Fábio disputou 610 partidas pelo time celeste, igualando o número de Dirceu Lopes. Faltam 24 jogos para o goleiro superar a marca recorde do meio-campo Zé Carlos, que defendeu o clube em 633 oportunidades.
atual momento do lateral no Flamengo. Dez anos depois de chegar ao clube em que conquistou oito títulos (cinco Cariocas, duas Copas do Brasil e um Brasileiro), ele está com pouco espaço no elenco rubro-negro. "Ele tem o interesse de jogar nos Estados Unidos. Falamos que jogar nos Estados Unidos seria a forma de ele estender a carreira e não perder essa identificação com o Flamengo, não jogando em outro time do Brasil. É um interesse recente. Agora é tramitar as coisas. No meu retorno, vou negociar a saída dele, até quando ele vai poder jogar até por conta do calendário que ele terá que cumprir se confirmando a negociação", disse empresário do jogador, Eduardo Uram, que está nos Estados Unidos, à Rádio Brasil.
Chulapa rebate Ganso: "Quis desviar o foco da incompetência dele e do time" Principal artilheiro da história do São Paulo, com 242 gols, o ex-atacante Serginho Chulapa ficou muito irritado com a atuação de sua ex-equipe na derrota por 2 a 0 para o Corinthians. E também não gostou do que foi dito por Ganso. Revoltado com a atuação do juiz Ricardo Marques Ribeiro, o meia afirmou que o árbitro deveria ter saído de camburão da Arena Corinthians. E mais: disse que, se Chulapa estivesse no elenco, teria agredido o comandante da partida v á l i d a p e l a Ta ç a Libertadores daAmérica. – Ele foi infeliz. Joguei 20 anos e nunca agredi árbitro. Quantas vezes um juiz passou do meu lado e eu tive vontade, mas nunca fiz. Isso passaria de qualquer limite. Ele quis desviar o foco da incompetência dele e do São Paulo, que foi completamente dominado pelo Corinthians, levou um verdadeiro baile – afirmou Chulapa.
O
Atlético-MG irá apresentar seu uniforme da temporada 2015 na próxima segunda-feira, dia 23. O evento será oferecido pela Puma, fornecedora de materiais esportivos do clube desde o inicio de 2014, e será restrito a convidados, em uma casa de recepções em Belo H o r i z o n t e . A comercialização do novo
Camisa desta temporada terá quatro patrocínios: Cemil, Vilma, Puma e MRV; Parceria com a Caixa Econômica Federal ainda não está descartada uniforme para os atleticanos está prevista para o inicio de março, ainda sem divulgação dos valores. A modelo 2015 do uniforme alvinegro será usado pela primeira vez dois dias após o
Contra o Colo-Colo, o Atlético-MG usou um uniforme provisório
lançamento, já na partida de quarta-feira, contra o Atlas-MEX, no Independência, pela segunda rodada do Grupo 1 da Libertadores 2015. Além da Puma, outras quatro marcas vão estampar o uniforme alvinegro. Cemil, no ombro das camisas, Vilma, na m a n g a , M R V , patrocinadora master, que ocupará um espaço maior no centro, além da Tenco Engenharia, que é o patrocínio do calção. As três empresas da camisa fecharam contrato de patrocínio com o AtléticoMG no inicio de 2015. O acordo com a Tenco foi selado em fevereiro. Outro patrocinador ainda pode fazer parte do uniforme. O clube alvinegro não comenta, mas segue em negociações para fechar contrato com a Caixa Econômica Federal e ainda aguarda uma definição do parceiro.
Corinthians e Gil têm acordo para selar saída à Europa nos próximos dias
A
gora superintendente de futebol do Corinthians, Andrés Sanchez acordou negociação com o agente Carlos Leite para que Gil deixe o Corinthians no meio do ano. O negócio será definido nos próximos dias, e o próprio zagueiro concordou com o acerto para retornar à Europa. Desde 2014, Corinthians e Carlos fizeram o mercado saber que havia disposição para negociar Gil. O exjogador Luizão, parceiro do agente português Jorge Mendes, recentemente apresentou oferta de 7 milhões de euros (pouco mais de R$ 22 milhões) de um clube japonês. Na ocasião, o presidente Mário Gobbi autorizou a saída, mas o negócio não saiu. Agora, Carlos Leite avisou o clube que há nova oferta por Gil por valores semelhantes. De acordo com
Gil o jornal Lance, o destino do zagueiro seria o WolfsburgALE, equipe que recentemente repassou Fagner para o Corinthians de maneira gratuita. Foi também Carlos quem intermediou essa negociação em dezembro.
Na transferência, Carlos Leite também deve ser ressarcido de empréstimo recentemente que fez ao clube para pagar salários. O Corinthians tem cerca de R$ 2 milhões para pagar ao agente de Gil.
Friday, February 20th, 2015
19
Column
Happy "Beer" Day!!!
H
oje, a coluna das Estrelas homenageia dois grandes amigos que aniversariaram ontem. O dançarino Jhunner Luz, lá da cidade baiana de Yambupe, e a minha linda e toda maravilhosa Milena Bittencourt. Após viver na área de Boston por anos, minha amiga se mudou de mala e cuia para o Sunshine State.
A lado do marido Diogo e a sua linda princesinha, correu do frio e da neve e estão felizes em Orlando (FL). Amigos, vocês serão sempre jovens enquanto o amor florir em suas vidas, enquanto irradiar beleza, paz, esperança, coragem, otimismo e alegria para todos os que vivem ao lado de vocês. Feliz aniversário!
One on One with Carla Rayane
A
Jhunner comemora seu niver ao lado dos amigos da Trupe at E.X.D (Explosion Dance)
Milena passou ao lado da família
Fuxicos & Futricos
A modelo brasileira Daniela Braga, de 22 anos, está fazendo bonito como a nova "angel", título das modelos que desfilam para a marca Victoria Secret. Dani está no time ao lado de nomes consagrados como os de Adriana Lima e Alessandra Ambrósio.
A belíssima Júnia Rusin foi clicada na praia de Palma Real In Punta Cana, República Dominicana. A bela aproveitou para tomar sol usando um sensual biquíni para bronzear o corpo. Ela está usando as redes sociais para postar suas aventuras no Caribe e, lógico, nos fazer uma "invejinha". Poderosa "enjoy it !"
E como o assunto é gente bonita que está arrasando, aproveito para apresentar Weverton Melo. Ele é de Lagarto (SE), mesma cidade do jogador Diego Costa, que na Copa do Mundo foi um dos assuntos mais comentados, pois recusou a jogar pela seleção brasileira. Mas este "guapo" da foto não é jogador, mas sim um dos mais novos e promissores rostos que fazem parte do "cast" da Ag Models Eventos.
modelo sergipana Carla Rayane, que em julho completa 20 anos de idade, está se tornando a nova aposta do mundo da moda em seu estado. Esta canceriana afirma que se sua vida ganhasse uma trilha sonora seria a música "Duas Metades" de Jorge & Matheus. Ela sonha viver numa mansão em Paris. Outro sonho da morena é dividir a passarela coma Top britânica Naomi Campbell. Ela é muito romântica e afirma que se fosse homem, jamais bateria em uma mulher. Sua comida favorita é pizza e seu ator preferido é Cauã Reymond e atriz Aline Morais. No quesito música, ela fica com os cantores gospel Luciano dos Santos Souza, conhecido como Pregador Luo e Aline Rosa Veja a entrevista: Um filme: Minha Mãe é uma Peça Um herói: meu pai Hobby: Dançar e desfilar Homem bonito: Meu noivo Mulher bonita: Minha mãe Livro: A culpa é das estrelas Programa de tv: Esquadrão da moda O que levaria para uma ilha deserta: Pensamentos O que deixaria numa ilha deserta: toda
negatividade Sonho profissional: Desfilar em passarelas no Canadá Uma viagem: Espanha Uma frase: Enquanto ainda houver esperança, não perderei a minha fé!
God Bless America
E só uma ajudazinha do cidadão comum para a sua comunidade. Mas a iniciativa é maravilhosa! muito mais do que pretendiam ada dia que vivo aqui limpando as rodovias, está nos EUA, mais eu acumulando muita neve nas na limpeza da neve, os diretores sinto abençoado em calçadas e cobrindo os do Red Sox estão oferecendo ver como o cidadão comum hidrantes. Outro dia, um prédio um incentivo extra para ajudar a não fica esperando o governo queimou todinho porque os desenterrar os 13.683 hidrantes fazer tudo. Como todos sabem, b o m b e i r o s t i v e r a m de Boston. O residente que nossa região está vivendo uma dificuldades em encontrar desenterrar ao menos cinco das maiores nevascas da hidrantes. Para ajudar as hidrantes ganhará 2 tickets para história dos EUA. E como estão comunidades que já gastaram um jogo do Red Sox.
C
O Rei do Camarote Marlon Fialho te espera logo mais no Braza Grill
Ficha técnica: Produção: Marcelo Anunciação Dos Santos Look: Blusa de seda & Shortinho curto Loja e Ateliê D'Markas Foto: Thiago Blue Espaço: Chica Chaves Espaço e Eventos
20
Business Directory
Brazilian Times
Friday, February 20th, 2015
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA MARLBORO, MA
Líder Express 373 Lincoln St.
508-263-9989
Tropical Café 22 Rawlins Avenue
508-485-5399
Delana’s Bakery 44 Main Street
508-624-4770
Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East
508-281-6555
Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd
508-460-8200
978-452-0833
Minas Empório 978-441-6088
Mazinha Cabelereira 614 Central St.
978-259-5032
Chang Express Appletown Street
1-800-760-8898
International Grocery 173 Appletwon Street
978-453-5800
Amigos Açougue Brasileiro 791 Central St. - Lowell
978-452-7266
NASHUA
Padaria Lowell Street
Amigos Açougue 603-595-9000
Sabor Brasil 42 Canal Street
603-886-5959
J.Calles Enterprises 42 Canal Street
603-886-7079
Loja do Roberto 1 Spring Street
508-620-9354
326 Concord Street
Express Travel
Master Services
Income Tax Plus
112 Main Street
508-478-7818
140 Main Street
508-478-4544
133 Concord Street
100 Concord Street
Padaria Brasil Bakery
Urbano Shop
Casa de Carnes
Chang Express
173 Main Street
508-422-9840
206 East Main Street
508-422-9592
508-244-4878
Brazil Popular 159 Great Rd
978-264-4266
508-791-2030
Casa de Carnes Solução 508-752-6644
Mais Brazil 348 Shewsbury Street
508-731-5696
Cantinho do Brasil 108 Belmont Street
508-792-9333
Fleet Meat Market
978-453-5800
508-872-3312
508-820-9703
508-872-5595
508-872-5595
508-628-3777
Terra Brasilis Restaurante 94 union Avenue
508-620-9354
Sabor de Minas 222 Howard Street
Tropical Café
Miranda Bread 43 Chandler Street
46 Concord Street
125 Howard Street
WORCESTER
140 Shrewbury Street
84 Concord Street
Casa de Carnes
ACTON
241 Lincoln Street
9 Canal Street
508-634-0252
Joa Marmitex
Casa Brasil Churrascaria
978-728-8000
Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street
122 East Main Street
132 Main Street
Gráfica Maximus 11 Mill St. #2
Sabor de Minas
Açougue Vale do Aço
LOWELL 612 Gorham Street
FRAMINGHAM
MILFORD
85 Hollis Street
MG Hightech 131 Concord Street
508-626-0811
508-634-0252
508-879-8765
1800-521-3928
Grupo Pablo Maia 30 Union Avenue
508-875-0102
Rivainfo Solutions 161 Concord Street
508-665-4204
ASHLAND
Brasil America 21 Homer Avenue
508-231-8038
Imoveis
ClassiTIMES
(617) 625-5559
Brazilian Times
Fridat, February 20th, 2015
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #J
#Zi
Curitiba (PR)- vendo apartamento de 2 quartos, 2 banheiros, sala e cozinha no bairro São Lorenço. Valor: $84 mil dólares. Aceitamos proposta. Ligar: (617) 817-6317. Falar com Sergio. #A Vendo- uma casa em Fernandes Tourinho (MG). Na rua principal, Carlos de Barros. Muito barata. $70 mil reais. Telefone: (33) 8840-9257 ou facebook: lurinhasdornelas. #D
Everett- aluga-se quarto para 1º de fevereiro. Tudo incluso. Valor: $650. Ligar: (978) 230-9630. #A
Vendo - um lote em Caratinga (MG), Ótima localização. Lote 10 x 25 de fundos. Apenas $45 mil reais. Lotes ao lado foram comprados por $60 mil. Ligar: (33) 8840-9257. Ou no facebook: lurdinhadornelas. #D
Woburn- alugo casa pequena de 2 quartos com estacionamento e quintal. Disponível 1º de março. Valor: $1,250. Ligar: (978) 8762421. #D Malden- aluga-se 1 studio no basement. Cozinha sem fogão. Com cable e internet e garagem para 1 carro. Para homem sem vícios. $580. Tudo incluído. Já disponível. Tratar com Julio. Ligar: (781) 420-6759. #D Somerville- alugo quarto espetacular com poucas pessoas. Ótima localização. Ligar: (617) 240-0789. #C Lynn- apartament for rent. 3 bedrooms, new kitchen, new bathroom, parking lot, wash and dryer, close to bus station. Total: $1,800 per month. Call Mike: (781) 513-8225. #C
Somerville- aluga-se. $1,200 + eletricidade. 2 quartos, sala, cozinha, banheiro e garagem. Ligar: (617) 583-0339. Tereza. #B Malden- aluga-se apartamento de 3 quartos, 1 banheiro e meio. Disponível para 1º de fevereiro. Estacionamento na rua. Valor: $1,800. No Segundo andar. Chão de Madeira, geladeira, dishwasher, micro-ondas. Cozinha grande, sala. Estacionamento para 1 carro. Primeiro, ultimo e security deposit. Totalmente renovado. Ligar para Carlos: (617) 759-1231. #H Aluga-se quarto em Medford. Laundry no basement. Disponivel para 1° de Março. Contato: (617) 596-5182, Márcia. #A
Grand Central NYC- aluga-se, vagas para rapazes a 2 blocos do metrô de 4 a 20 minutos da Lynn (MA)- aluga-se um quarto Grand Central NYC. Ligar: (917) com tudo incluído, para uma pes- 259-7392. #B soa. Valor: $500 mensais. Perto de Saugus. Ambiente familiar. Stoughton- aluga-se apartamenJá disponível. Ligar: (857) 249- tos à partir de: um quarto: $925. 5117. #A Studio a partir de $875. Dois quartos, $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, AVIÃO OU NAVIO AQUI ESTA A banheiro separado. Água quente, SOLUÇÃO aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, Enviamos sua TV à cabo disponível. Próximo encomenda via aéreados EUA para da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. o Brasil em até Ligar: (617) 527-3631. #PM 20 dias úteis F#D
Ligue já (508)233-0759
PLAINVILLE - Apartamentos a partir: Um Quarto $725. Dois Quartos $825 – $925. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, grande closet, Carpet, ar condicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Outlets. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM FRAMINGHAM- Apartamentos a partir: Studio $750. Um Quarto $950. Dois Quartos $1100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, closet, Carpet, ar condicionado, Varanda. Lavanderia, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-527-3631. #PM
$1,325.00
22
Brazilian Times
Fridat, February 20th, 2015
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA L and M Spring- in Lowell (MA), is looking for motivated individual with experience working on suspensions on medium to heavy duty trucks, spring, king pins, alignments, etc… Please contact South Street Diner- in Boston is looking for nigh fry cooks and Kevin: (978) 452-7925. #C Day time cooks. Apply in person at: 178 Kneeland street, Boston Pizzaria- em Canton precisa de funcionários com experiência (MA). #D em grill e preparação de pizzas. Looking- for delivery driver in Precisa falar inglês. Full-time. busy Winchester pizza place. Falar com Leo. (617) 680-9064. Full-time. Must have US Licen- #H se. Call Chris: (781) 729-6541 or go to: 883 Main Street, Win- Braintree House of Pizza- clochester (MA). #C se to Weymouth and quincy. Sophias pizza house- in North Looking for experienced cook, Quincy (MA), is looking for deli- counter help, prep and cook with very driver, full and partime. Ask experience. Call: (978) 325-1006 for Vasco. (617) 471-0004. #C Ana or (781) 849-3000 store. #B Procuramos- por instaladores de siding (hardie plank) para trabalhar como sub-contractors. Interessados ligar: (508) 4886931. Deixar recado com nome e telefone. Boa remuneração e benefícios. #A
General dentist - a bilingual English-portuguese general dentist is needed for a full service computerized dental office in Hyannis. If you like cape cod, this would be a great career place for you. Plese call: (617) 462-3780. MOPS- compania em Littleton #N (próximo de Lowell) precisa de mulheres com carteira de motorist de MA, para trabalhar com limpeza de casa de segunda à sexta. Interessadas entrar em contato com Eliane. Ligar: (978) 726-7069. #G
Empregos (617) 625-5559
THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM #Z
AVIÃO OU NAVIO AQUI ESTA A SOLUÇÃO
Enviamos sua encomenda via aéreados EUA para o Brasil em até 20 dias úteis Ligue já (508)233-0759
Nurse (LPN or RN) for Cosmetic Medical Office in Westborough We are seeking a Spanish / Portuguese bilingual professional with enthusiasm for cosmetic procedures. Must be friendly, outgoing and easily communicate with our patients. The job entails assisting with surgeries and procedures, preparing OR, equipment and supply. Discuss pre- and post op instructions. Conduct initial consultations and surgical follow-up visits. Document surgeries and procedures. • • •
The successful candidate is a team player with exceptional people skills to represent our company in a friendly way. Prior experience at a dermatologist, plastic surgeon office or medical spa is desired. Computer and phone skills a must. State license required. This job is a part time position for 3 to 4 full days till 6:00 PM
Enviar curriculum para: hk@veinstop.com
Cleaners needed- full and partime. Experienced preferred. Drivers license required. Call: (781) 279-3374. #F
#Z
Medical Assistant for Cosmetic Medical Office in Westborough
Compania- de entrega de comida necessita de motorista com inglês básico. Ligar: (781) 923-0045. #F
We are seeking a Spanish / Portuguese bilingual professional with enthusiasm for cosmetic procedures. Must be friendly, outgoing and easily communicate with our patients. The job entails assisting with surgeries and procedures, preparing OR, equipment and supply. Discuss pre- and post op instructions. Conduct initial consultations and surgical follow-up visits. Document surgeries and procedures.
Oferta de trabalho para entregadores de pizza. $8.00hora + Tips. Aplicar pessoalmente no Cinderella’s Restaurant. 901 Main st - Cambridge. Procurar por Sergio ou Tony. (617) 5760280. #A
•
Alpha Dental- are you looking for a position in a fun, fast paced environment? We are rapidly expanding dental office looking for a dental assistant receptionist (experienced preferred) to join our team. If you are energetic, friendly and like working with people. Please email your resume to: alphadentalsomerville@ gmail.com. (Candidate must be proficient in English and Portuguese). #V Londi’s Roast Beef & Pizzalooking for counter help (must speak english.), looking for partime weekend drivers (no english necessary), looking for kitchen help (no english necessary). No phone calls please. Stop by: 85 Wilmington Rd., Belington (MA). 01803. Speak to Imad. #B
• • #D
The successful candidate is a team player with exceptional people skills to represent our company in a friendly way. Prior experience at a dermatologist, plastic surgeon office or medical spa is desired. Computer and phone skills a must. State license required. This job is a part time position for 3 to 4 full days till 6:00 PM
Enviar curriculum para: hk@veinstop.com #A
Diversos
ClassiTIMES
(617) 625-5559
Todo tipo de remoção de neve, incluindo telhados. Preço justo. Somos assegurados. Ligar: (978) 489-4136 ou (978) 8936886. Toda Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. #F
Vendo- uma máquina de costura industrial. Nova, sem uso. Valor: $500. Ligar: (781) 321-7041. #B
Rio de Janeiro H. Saloon- em Cambridge aluga cadeira para cabeleireiro (a)s. Ofereço parceria Perca peso- produto revolucio- ou compra do salão. Ligar: (781) nário. Ligue para Lili: (617) 777- 354-5473. #E 4139. #D MANICURE, pedicure e maquiadora lorena paiva. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita encomendas de Acarajé e outros. Fazemos entregas. (617) 764-5668 #PM INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM
Brazilian Times
Fridat, February 20th, 2015
23
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Loja na Flórida- de perfume e um salão todo montado, com todas as licenças, 1800 sq. Feet, perto do café Mineiro e vários hóteis, vendendo com todas as mercadorias. Valor das mercadorias $79 mil. Vendo com tudo e ainda com o apoio do Café Mineiro, valor $120 mil. Ligar Daniel (561) 929 7185. #B
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).
Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário: QUANTAS
AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
VEZES
CARTOMANTE SÔNIA BAIANA
Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.
Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com
Curitiba (PR)- vendo apartamento de 2 quartos, 2 banheiros, sala e cozinha no bairro São Lorenço. Valor: $94 mil dólares. Aceitamos proposta. Ligar: (617) 817-6317. Falar com Sergio. #A
Baby-sitter- em Somerville. Cuido de crianças, tenho experiência de 11 anos e referências. Dou almoço, lanche de manhã e de tarde. Mães interessadas favor entrar em contato. Ligar: (617) 718-2016. #D
24
Brazilian Times
Fridat, February 20th, 2015
ClassiTIMES
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)
Vendo- um Subaru 2005, completo, 4 pneus novos em ótimo estado, 135 milhas. Motivo de venda: viagem ao Brasil. Valor: $3,500. Falar com Sebastião: (774) 360-2477. #A
Business
Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM
#k
Business (617) 625-5559
#B
25/02
ClassiTIMES
Brazilian Times
Fridat, February 20th, 2015
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
26
Brazilian Times
Fridat, February 20th, 2015
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Business (617) 625-5559
Anuncie no Brazilian Times e
venda ou alugue mais rรกpido! Ligue: 1-877-625-0079 #i
011-55-48-3447-6002
Friday, February 20th, 2015
27
Special News
BEIJA-FLOR É CAMPEÃ DO CARNAVAL CARIOCA 2015 Texto e Fotos: Wigder Frota
C
Com um desfile emocionante a Imperatriz Leopoldinense ganhou o Prêmio Estandarte de Ouro como a melhor Escola de 2015.
om o enredo "Um Griô conta a história: um olhar sobre a África e o despontar da Guiné Equatorial. Caminhemos sobre a trilha de nossa felicidade" a Escola de Nilópolis foi consagrada a Campeã do Carnaval 2015, numa disputa acirrada com a Acadêmicos do Salgueiro, favorita do público. A Estácio de Sá foi a vencedora do Grupo de Acesso A e voltará a desfilar no Grupo Especial em 2016.
Gustavo Kuerten, Rafael Nadal e David Ferrer, grandes estrelas do tênis internacional, empolgaram na Unidos do Viradouro
A Atriz Juliana Paes brilhou com a comissão de frente da Unidos da Viradouro
O luxo das alegorias da Beija-Flor, Campeã de 2015, encantou o Público da Passarela do Samba. A Beija-Flor homenageou o país Guiné Equatorial e foi consagrada a Campeã de 2015 Belas alegorias marcaram o desfile da Vila Isabel, que homenageou a Orquestra Sinfônica Brasileira
A Portela homenageou os 450 anos da Cidade do Rio de Janeiro e foi a que mais emocionou no carnaval 2015.
A Unidos da Tijuca ficou em quarto lugar com um enredo que homenageava a Suíça
A Ala de Baianas da Mangueira foi um show à parte no Carnaval 2015
Com muita alegria e irreverência a União da Ilha do Governador desfilou com o enredo "Beleza Pura"
A Mocidade Independente encantou com o enredo "Se o mundo fosse acabar, me diz o que você faria se só lhe restasse um dia"
Com o enredo "A Grande Rio é do Baralho" a escola de Duque de Caxias empolgou a Passarela do Samba
A Unidos da Tijuca ficou em quarto lugar com um enredo que homenageava a Suíça
28
Advertisement
Friday, February 20th, 2015