Issuu

Brazilian Times Tempo em Boston, MA: Quarta,

Parcialmente Nublado (-1°/-4°) /-4°)

Year XXVII - N� 2608 - Wed, Jan 21st, 2015 - Thu, Jan 22nd, 2015

Wilton Rangel, ganhador do Martin Luther King Service Award

Quinta,

The best journal for you

Mais uma brasileira cai no “golpe do cheque”

Chuva de Neve (1 (1°/-5°)

8 260 es Tim

www.braziliantimes.com

Free

MAIS UM CASO EM MASSACHUSET T S

Grupo Mulher começa o ano com muitas atividades

Sidney e sua esposa Vera

Evento reúne lideranças em Everett (MA) e homenageia brasileiro O Martin Luther King Service Award reuniu diversas lideranças empresariais, religiosas e comunitárias, entre elas o prefeito da cidade, vários bispos, reverendos e senadores. leia mais na

PÁGINA 07 leia mais na

PÁGINA 05

Vera Pires, esposa do ativista Sidney Pires, disse que se cadastrou no site Sittercity. com em busca de um traba trabalho como baby-sitter. “O site é legítimo e bastante respei respeitado e milhares de pessoas já conseguiram emprego

através dele”, explica a vítima. “O problema é que ele não coleta informações dos contratantes e exige apenas dados pessoais de quem está em busca de emprego”, acrescentou o ativista.

O lançamento dos festejos será nesta quinta-feira, dia 22 de janeiro, quando o Grupo Mulher Brasileira terá um evento para suas membras. Será uma reminiscência sobre a história do Grupo e uma tentativa de engajar mais a comunidade brasileira nos trabalhos do Grupo. “O fato de

que o Grupo existe há 20 anos é motivo de orgulho para a comunidade”, disse a co-fundadora e diretora-executiva Heloisa Maria Galvão, acrescentando que “o Grupo caminha com a comunidade porque é a comunidade. leia mais na

PÁGINA 03

Brasileirinho com paralisia cerebral precisa de ajuda em MA Gabriel Machado nasceu no estado de São Paulo e está nos EUA para iniciar o tratamento Vai acontecer no dia 25 deste mês, em Stoughton (Massachusetts), uma Feijoada Beneficente em prol do pequeno Gabriel Machado. O menino nasceu em São Paulo, mas estava vivendo com os pais em Ma Ma-

naus (Amazonas), devido ao trabalho dos dois. Ele teve o apoio de uma fundação para se mudar para leia mais na os Estados Unidos e está hospedado em uma das PÁGINA 06 unidades da Ronald McDonald House, na Florida.

Wednesday, January 21st, 2015

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Vera Reis é mais uma vítima do “golpe do cheque”. O esposo Sidney Pires disse que vai procurar os seus direitos

08 Wednesday, January 21st, 2015

KIDS KIDSTIMES

www.braziliantimes.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

PassaTimes

21 1790 - A Assembléia Constituinte francesa proclama a igualdade de todos os cidadãos perante a lei. 1793 - Luis XVI, da França, morre guilhotinado em Paris. 1812 - As Cortes de Cádiz criam o Conselho de Estado. 1861 - Nasce o padre e cientista Roberto Landell de Moura, em Porto Alegre, no Rio Grande do Sul. Ele é considerado o inventor do rádio. Em 1893, antes do cientista Guglielmo Marconi testar seu primeiro experimento, Landell realizou, do alto da Avenida Paulista para o alto de Santana, as primeiras transmissões de telegrafia e de telefonia sem fio. 1905 - Nasce Christian Dior, estilista francês. 1906 - Um pacto policial entre Brasil, Argentina, e Uruguai é firmado contra o movimento anarquista nos três países. 1918 - Nasce Marcelino Camacho, dirigente sindicalista espanhol. 1919 - Primeira reunião do Parlamento irlandês, em que se confirma o estabelecimento da República deste país. 1921 - Nasce o Partido Comunista Italiano, encabeçado por Gramsci, que pertencia ao Partido Socialista. 1924 - Morre Vladimir Lênin, líder da Revolução Russa de 1917. Ele foi o primeiro presidente comunista do país. 1930 - O imperador Hiro-Hito dissolve o Parlamento Japonês. 1941 - Nasce Plácido Domingo, tenor espanhol. 1942 - Segunda Guerra mundial: começa a contra-ofensiva alemã no norte da África. 1950 - Morre George Orwell, escritor britânico. 1954 - Nos Estados Unidos, cria-se o Nautilus, primeiro submarino de propulsão atômica. 1965 - Hassan Ali Mansur, primeiroministro da Pérsia, atual Irã, é assassinado. 1976 - O avião supersônico de passageiros Concorde inicia os vôos. 1980 - Morrem mais de 300 pessoas ao abrir uma praça de touros na Colômbia. 1983 - O Grupo Delfin, a maior empresa privada de poupança do Brasil, sofre intervenção. A crise na empresa balança o sistema financeiro de habitação do País no início dos anos 80. 1986 - O rei Juan Carlos I da Espanha, doutor honorário em causa em Direito Civil pela Universidade de Oxford. 1987 - O músico B.B. King doa para a Universidade do Mississipi sua coleção de 7 mil discos. 1987 - Morrem 43 pessoas em um choque entre um ônibus e um caminhão perto da cidade de Temuco (Chile). 1988 - Os Estados Unidos aceitam a imigração de 30 mil crianças que ficaram órfãs devido à crise pós-Guerra do Vietnã. 1991 - O novo rei da Noruega, Harald V, jura à Constituição pernate o Parlamento. 1997 - O chanceler alemão Helmut Kohl e o primeiro-ministro tcheco Vaclav Klaus assinam uma declaração firmando a reconciliação pós-guerra entre a Alemanha e a República Tcheca. 1998 - João Paulo II chega em Havana para uma visita de cinco dias a Cuba. A Igreja Católica critica a violação dos direitos humanos no país, assim como a política de bloqueio norteamericano à ilha caribenha.

Wednesday, January 21st, 2015

Palavras Cruzada

resposta Palavras Cruzada

sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.

ENCONTRE AS PALAVRAS

RESPOSTA

SUDOKU

Wednesday, January 21st, 2015

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04 Mudança astral importante, com a entrada do Sol no signo irmão de Aquário, e a lunação neste signo. O foco para você se sentir vivo, atuante, feliz, passam a ser os amigos e os projetos em grupo. Clubes e associações ganham atenção. Plante novos projetos também.

Touro - 21/04 a 20/05 Um mês lunar começa quando Sol e Lua se encontram, o que ocorre hoje no amigável e inovador Aquário. Signo importante para você, pois simboliza muitas metas a alcançar: a atitude pacifica diante do mundo, a mente aberta a novas experiências. Organize-se.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Uma boa época começa hoje pra você! Sol e Lua no signo irmão de Aquário garantem um período de quatro semanas ótimo para viajar. Expansão da consciência, foco em novas maneiras de tocar a vida, aprendizado de línguas, espiritualidade forte.

Câncer - 21/06 a 21/07 Embora você seja um tipo emotivo, voltado naturalmente ao cuidado e ao acolhimento das pessoas, as vezes lhe falta certa objetividade ao lidar com os problemas. Agora que o Sol transitará Aquário, começa fase perfeita para cultivar mais objetividade e distanciamento.

Tv News

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Ex-namorado de Britney Spears morre em ataque do Taleban no Afeganistão

x-namorado de Britney Spears, o piloto John Sundahl, 44, morreu em um ataque do Taleban no Afeganistão. A informação foi confirmada ao tabloide britânico Daily Mirror pelo irmão de Sundahl, que ainda disse que a cantora ficou "chateada" com a notícia. "Nós sabemos que Britney está chateada também. John ainda era amigo de B r i t n e y, e l e f a l a v a c o m e l a regularmente. Eles namoraram por um tempo, mas sempre mantiveram contato depois", afirmou Karl Sundahl. Uma fonte próxima à cantora contou que ela ficou triste com a perda. "Ela está arrasada. Britney achava que ele era um homem adorável". Britney Spears atualmente namora o produtor Charlie Ebersol, com quem está desde novembro de 2014. Ela foi casada com o dançarino Kevin Federline, com quem tem os filhos Jayden e Sean.

Leão - 22/07 a 22/08 Grande reforço na vida social, nos relacionamentos, associações, sociedades, casamento, parcerias. A importância de escolher bem seus parceiros irá saltar aos seus olhos e percepção com o Sol em Aquário. A Lua nova reforça também o início de boas sociedades.

NOVELAS

Carlota se enfurece com Artur. Fernando tenta convencer Homero a lhe contar o segredo de Carlota. Todos na BoogieOogie preparam a festa para Inês. Fernando descobre que Carlota se

livrou de suas roupas. Gilda entrega o passaporte de Paulo para Vitória. Sandra conta para Ricardo, Luísa e Madalena sobre o caso entre Fernando e Cristina. Cristina tenta convencer Fernando a morar com ela. Elísio convida Leonor para passear. Inês se surpreende com a homenagem que seus amigos lhe fazem. Fernando e Cristina revelam para Susana que estão juntos. Fernando e Cristina tentam convencer Susana a revelar o segredo de Carlota. Beto repreende Carlota por ter expulsado Fernando de casa.

Azeitona pede a Tavares para afastar Marcos de Sueli. Afeganistão diz ao pai que quer dormir amarrado para não cozinhar durante o sono. Laura avisa a Vicente que perguntará às mulheres

da foto qual delas é sua mãe. Marcos disfarça sua fúria para Tavares ao saber pelo cirurgião que Sueli está se recuperando. Sueli sussurra no ouvido de Nildes, pedindo à enfermeira que não a deixe sozinha com Marcos. Maria Inês fica surpresa ao ver Marcelo na praia do Nordeste, local que escolheu para descansar. Maria Inês pede que Marcelo volte para casa dele. A pedido de Marcos, Miranda adultera o medicamento de Sueli. Tina comenta com Manuel que acredita que Afeganistão precise de tratamento.

Cristina deixa Genève. Carmem conta para Orville sobre os planos de Helena. Ismael e Lorraine sugerem que Naná se case com Antônio para adotar Luciano. Marta assusta Téo. Helena

dá um ultimato em Orville. Magnólia e Severo se convidam para jantar na casa de Cláudio e Beatriz. José Alfredo vai para a casa de Maria Ísis. Reginaldo retorna à casa de Jurema. Cristina volta de viagem. Batista e Kelly se surpreendem com a presença de José. Maria Ísis ampara Kelly. José Alfredo conversa com Batista. Kelly pede uma explicação a José Alfredo. Cristina liga para Manoel e pergunta pelo pai. Cora ouve a conversa entre Cristina e Manoel. Maria Marta deixa Maurílio desconfiado.

Manel fica chocado com o comportamento de Zuzu e se afasta. Ao vê-los, Renata não consegue reagir à situação. Edu tira a tesoura das mãos de Zuzu, que é levada por Matilde. Arrasado, Manel

chora por não ser reconhecido pela esposa. Apesar de tristes, Renata e Matilde tentam acalmar Zuzu. Edu conforta Manel e diz que irá ajudá-lo no que for preciso. Gabi e Vinicius ficam assustados com a reação de Zuzu, sem entenderem nada. Renata deixa Zuzu confusa ao explicar que o suposto ladrão é Manel. Matilde revela para Gabi e Vinicius que Zuzu está com Alzheimer. Artur repreende Ramiro por encerrar as buscas por Ciça. Ramiro avisa que Katia terá que pegar o celular de William e conseguir informações do aparelho.

Virgem - 23/08 a 22/09 Você faz parte da tribo que irá se beneficiar no cotidiano com as descobertas, invenções e domínio de t ecnologia dispostas para uso social. Seja em equipamentos, utensílios ou mesmo técnicas de trabalho, o Sol em Aquário o favorecerá. Auto aperfeiçoamento.

Libra - 23/09 a 22/10 Boa noticia pra você a entrada do Sol em Aquário e o bônus de uma Lua nova no mesmo dia! A força e o foco estão redobrados para encarar desafios, mostrar do que é capaz e fazer tudo isto de um jeito novo. Será uma época produtiva e alegre para você.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Maior intimidade com um parente, com suas raízes e sonhos? é a Lua nova em Aquário abrindo a temporada de arejamento mental, da busca por quem o acolhe e sabe entender suas motivações. Imóveis e relações com familiares serão assuntos decisivos.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Começa hoje um dos melhores momentos do mês para planejar viagens, mudando de ares e abrindo a mente para novos assuntos! A entrada do Sol em Aquário e a Lua nova neste signo favorecem o início de cursos, aprendizado de técnicas etc.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Para começar bem o ano, e com os pés bem plantados no chão para poder voar a vontade em busca de seus sonhos, é preciso avaliar a área financeira. Quanto você ganha e se pode obter mais e melhor com seus talentos, estão em alta a partir de agora.

Aquário - 21/01 a 19/02 A Lua nova em seu signo abre a temporada de cuidados consigo mesmo e num sentido bem abrangente! Para os aquarianos o Sol em Aquário traz força, vitalidade, carisma e encanto. Prepare-se para dar mais atenção e valor a suas emoções e necessidades.

Peixes - 20/02 a 20/03 Os piscianos entram agora naquele período do ano ótimo para reavaliações. Em todos os sentidos e direções, o Sol em Aquário e a Lua nova de hoje aprofundam percepção de que é preciso se distanciar um pouco das emoç ões para tomar as atitudes corretas no presente.

A sua dose diária de Drama

www.braziliantimes.com www.braziliantimes.com

As Notáveis CALIFÓRNIA • Mariana Sebba Murray - Produtora de Eventos • Edna Moreno - Empresária / Professora • Nadejda Marques - Professora Universitária CONNECTICUT • Arilda Costa McClive - Fotógrafa / Colunista • Cicera di Mello - Ativista Comunitária • Daniele Serrano - Ex-modelo / Atriz • Ester Sanchez - Ativista Comunitária • Tásia Avelino - Ativista Comunitária FLÓRIDA • Anne Rose Geggus - Trabalha com Eventos • Andrea Cardinalli - Empresária e modelo • Barbara Medero - Produtora de eventos • Claudia Lopes – Cantora • Neide Lima - Empresária / Decoração • Danielle Buljan - Fotógrafa / Ativista Comunitária • Esterliz Mayer Nunes - Empresária / Mídia • Fabiana Felix - Cantora Gospel • Isabel Ferreira - Promotora Social • Karol Eller - Produtora de Eventos • Carla McCarthy - Editora de Moda • Laine Furtado - Presidente da ABI / Inter • Márcia Romero - Ativista Comunitária • Mônica Ribeiro - Ativista Comunitária • Natália Mota - Fotógrafa / Jornalista • Jane Terra - Corretora de Imóveis • Rose Max - Cantora / Atriz • Silvia Brasil – Cantora • Márcia Teixeira - Ativista Comunitária • Vaine Saddow - Coaching / Empreendedora • Zulamar Acordi - Empresária / Jornalista MASSACHUSETTS • Amanda de Oliveira - Modelo / Miss Brasil USA • Ana Fitzgerald – Tradutora • Ana Moura – Radialista • Arlete Falkowiski - Educadora/ Escritora / Ativista • Camila Oliveira - Consultora / Beleza e Moda • Claudia Tamsky - Socióloga / Ativista • Cleusa Costa - Pastora Evangélica • Eny Sampaio - Intérprete / Assistente Jurídica • Elizabeth Daher – Médica • Flávia Leal – Empresária

Wednesday, January 21st, 2015 11

Os Notáveis • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hannah Krispin – Advogada Lenilda Borges - Cantora Gospel Ligia Gregório – Ativista Lúcia Borges - Pioneira na Aula de Pintura Marilene Paiva - Empresária / Colunista Social Marlia Granigan - Empresária / Colunista e Ativista Maxwellanny Ferreira – Modelo Michelle da Silva - Advogada de Imigração Nina Torres – Cantora Patrícia Viriato – Modelo Rayanne Sabara – Empresária Rita Mondardo - Produtora de Eventos Rosângela Lima - Fotógrafa / Modelo / Empresária Stael de Melo - Jornalista / Radialista Sue O´Brien - Ativista Comunitária Talita Teixeira - Fundadora Bazar Boston Tanita Teixeira - Ativista Comunitária Zilda Silvano - Produtora de Eventos

NEW JERSEY • Ana Carolina - Cantora Lírica • Ana Oliveira - Educadora / Ativista • Cleiva Alakani - Empresária / Jornalista • Binha Araújo – Decoradora • Gislene – Empresária • Jana Tardelli - Party Design • Kaira Costa – Empreendedora • Lena Medeiros - Empresária / Artista Plástica • Niceia Borges - Empresária / Promotora Estética • Samara Moraes - Ativista Comunitária • Ruthe London – Cantora • Valesca Macedo - Fisiculturista / Personal Trainer NEW YORK • Ana Fernandez - Advogada de Imigração • Gisele Cadamuro - Promoter / Fotógrafa • Marinez Torres - Ativista Comunitária • Norka M. Shell - Advogada de Imigração • Rejane Guerreiro - Educadora/ Ativista • Silvana Magda - Empresário e Promoter • Sueli Figueiredo - Empresária e Ativista RHODE ISLAND Marina Lisita - Artista plástica

CALIFÓRNIA • Andrew Callaham - Empresário / Ator CAROLINA DO NORTE • Marcos Bonfim – Special Police

• • •

FLÓRIDA • Antônio Carlos Martins - Empresário / Mídia • Bill Coelho – Fotógrafo • Cesar Santana – Fotógrafo • Claudio Pinheiro Junior - Pastor Evangélico • Jacob Abdala - Empresário / Real Estate Broker • Marcos Cesar - Jornalista / Radialista • Nikolas Ribeiro - Compositor Gospel • Silair Almeida - Pastor / Ativista • Marco Dombrowski – Empresário • Marco Mastronelli - Ator / Diretor • Paulo Schneider – Empresário • Paulo Gualano - Diretor Artístico / Músico

• • • • • • •

GEÓRGIA • Roberto Vieira - Empresário / Jornalista / Radialista

•

LOUISIANA • Fernando Aguiar - Radialista / Ativista MASSACHUSETTS • Adilson Morais - Videógrafo / Cinegrafista • Ader Carreiro - Empresário / Comentarista • Ary Mendes – Músico • Ayrton Costa – Radialista • Carlos Andre Malba - Cinegrafista / Fotógrafo • Celso Gabriel - Produtor de Vídeos • Cesário Souza - Atleta / Lutador • Charles Sudré – Cabeleireiro • Danilo Brack - Advogado de Imigração • Dell Costa - Real State Broker • DJ Dejan - DJ / Promotor de festas • Eduardo Varanda - Pioneiro nos EUA • Elvio Maia – Ativista • Elias Aquino - Técnico / Desenhista • Glauber Oliveira - Pastor de Igreja • Ilton Lisboa - Radialista / ativista • Jean Geraldo Silva - Executive Chefe • José Tadeu Lopes - Trabalha em Advocacia • José Roberto - Perito em Segurança • José Venâncio – Pastor • Júlio Morais - Assessor de Deputado • Lucio Tomich - Jornalista / Promoter • Ludo Gardini - Advogado de Imigração • Marcelo Malcher - Produtor de

• • • • • • •

Eventos Márcio Pinheiro - Empresário / Imobiliaria Pablo Maia - Empresário / Imobiliária Paulo Pacheco - Fotógrafo da Brappas Regis Mateus – Empresário Robson Lemos - Ator e Coreógrafo Sidney Boeira – Radialista Tiago Alves - Atleta / Lutador Vando Silva - Ativista Religioso Zanone Zander – Rapper Alex Colombini - Empresário / Jornalista Álvaro Lima - Economista / Ativista Bruno Brito - Ativista Comunitário Carlos Silva - Promotor de Eventos Charles Valadão - Cantor e Empresário Maurício Filho - Publicitário / Cinegrafista Márcio Vasconcelos – Empresário Paulo Seller - Empresário / Produtor Silvio Ribeiro - Empresário / Promoter

NEW HAMPSHIRE • Jarbas Ferreira Filho – Pastor NEW JERSEY • Aércio Guimaraes - Cantor / Empresário • Douglas Milian – Fotógrafo • Eliel Brito – Decorador • Erv Master – DJ / Promotor de Eventos • Flávio Van Boekel – Advogado • Kaka Santos - Empresário / Promoter • Paulo Ramos - Empresário / Promoter • João Vianna - Empresário / Cinegrafista / Ativista • Renato Batista - Empresário / Ativista • Roberto Lima - Empresário / Jornalista • Sílvio Souza - Empresário de Mídia NEW YORK • Airam da Silva - Filantropista / Ativista • Domício Coutinho - Empresário / Escritor • Edilberto Mendes Jornalista / Promoter • Hélio de Souza - Empresário / Estilista • Denny Silva – Fotógrafo PENSILVÂNIA • Henrique - Chefe de Cozinha • Ferjo - Empresário / Artista Plástico RHODE ISLAND • Ítalo Dorio Valente - Empresário / Jornalista

Wednesday, January 21st, 2015

full classi

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 21st, 2015

Corinthians vira contra o São Caetano e pode fazer clássico na semifinal

Com o resultado, o time também mantém as chances de fazer clássicos no decorrer da competição

e virada, o Corinthians conseguiu mais uma vitória na Copa São Paulo e manteve vivo o sonho do 9° título e da 16ª final da competição. No início da noite desta terça-feira, o time do Parque São Jorge sofreu, mas vence o São Caetano por 4 a 2, em partida disputada na Arena Barueri, na Grande São Paulo. Com o resultado, o time também mantém as chances de fazer clássicos no decorrer da competição. O adversário da

semifinal sairá do confronto entre São Paulo eAtlético-MG, ainda na noite desta terça. Mais cedo, o Palmeiras também avançou ao eliminar o Vitória, e agora encara o Botafogo-SP na briga pela vaga na final. As semifinais serão realizadas na quinta, em horários e locais a serem confirmados. O São Caetano deu muito trabalho ao Corinthians em Barueri, mas o time conquistou a vitória sem se abalar, empurrado pela presença maciça de seu torcedor.

Aos 16min, o Corinthians contou com falha do goleiro do São Caetano, Victor Cecchini, para empatar em cobrança de falta de Marcel: a meia altura, o arqueiro deixou a bola escapar para dentro do gol. No segundo tempo, o jogo se manteve equilibrado, mas o Corinthians mostrou mais força física e qualidade para buscar a virada. Aos 22min, Gabriel foi derrubado na área e conseguiu pênalti cobrado no meio do gol por Cassin. Já aos 44min, o Corinthians aplicou o golpe de misericórdia no São Caetano. Rafael Augusto aproveitou cobrança de falta para, na segunda trave, cabecear para dentro do gol. Na comemoração, balançou os braços como quem indica que acabou. Assim, o time confirmou vaga para a semifinal da Copa S ã o Paulo.

Wednesday, January 21st, 2015

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 21st, 2015

Maldição segue na Austrália: brasileiros só duram 1 jogo em seu pior Slam

Thomaz Bellucci foi eliminado na primeira rodada ao perder para o espanhol David Ferrer

segundo dia do Aberto da Austrália mostrou que a 'maldição' brasileira em Melbourne continua. Thomaz Bellucci e João Souza, o Feijão', bem que tentaram quebrar com a sina de eliminações precoces. Mas não deu. Foram derrotados logo na primeira rodada e deixaram o país ficar sem representantes na chave de simples. O Aberto da Austrália é o Grand Slam onde o Brasil tem seu pior desempenho na chave de simples. Gustavo Kuerten e Jaime Oncins foram os representantes nacionais que foram mais longe no torneio, chegando à terceira rodada. Bellucci caiu pela terceira vez na rodada de abertura. Já havia sido eliminado na estreia em 2009 e 2013. Em sua outras participações, caiu no jogo seguinte. Desta vez, deu a impressão de que complicaria o jogo diante do número 10 do mundo, venceu o primeiro set, mas se perdeu na partida e foi derrotado de virada por David Ferrer por 3 a 1. "Comecei jogando muito bem. Até metade do segundo set eu estava melhor do que ele, senti que ele não estava confortável em quadra. Depois disso, comecei a encurtar a bola e baixei a intensidade, ele começou a gostar do jogo e não errou praticamente nenhuma bola", lamentou Bellucci. Já Feijão repetiu sua outra participação no Aberto da Austrália, quando foi eliminado na primeira rodada de 2012. O brasileiro fez jogo duro diante do croata Ivan Dodig, teve a chance de vencer um dos sets, mas vacilou nos momentos decisivos e deu adeus à competição. Se os brasileiros deram adeus, os líderes do ranking mundial não deram qualquer chance para a 'zebra' na primeira rodada. Mesmo se recuperando de uma gripe, Novak Djokovic passou fácil por Aljaz Bedene. Já Serena Williams aplicou um 'pneu' e atropelou a belga Alison Van Uytvanck.

Torcida australiana faz a festa e novamente lota as quadras para o primeiro Grand Slam do ano

BRAZILIAN TIMES Sportimes Morre surfista baleado em Santa Catarina. Corpo será cremado www.braziliantimes.com

amiliares aguardam a liberação do corpo para fazer o velório na Guarda do Embaú, praia localizada em Palhoça e onde ele nasceu e aprendeu a pegar ondas. A comunidade prepara uma homenagem para o surfista bastante identificado com o lugar pela defesa da qualidade de vida local. O corpo de Ricardinho, como era conhecido, será cremado e as cinzas jogadas no mar da Guarda do Embaú. A morte ocorreu após a

vítima sofrer três disparos, entre as regiões do tórax e abdómen. Ricardo foi submetido a quatro cirurgias, a última delas na manhã desta terça. Entretanto, em nenhum momento os médicos conseguiram conter a hemorragia. Ele ainda sofreu uma parada cardíaca. Ricardo foi baleado na porta de sua casa na Guarda do Embaú, em Palhoça. Os disparos foram feitos pelo policial militar Luiz Brentano, que é de Joinville, e está preso.

Ricardo Santos era surfista profissional

Enquete

, 2015

Column

O artista Adão Rodrigues

Adão Rodrigues nasceu no dia 24 de julho de 1949 em Divino/MG e mora em Belo Horizonte desde 1970. Trabalhou como desenhista e diretor de arte em quase todas as agências de publicidades da cidade e ilustrou vários livros infantis para a editora Vigília na década que aqui chegou. Estudou pintura por 3 anos com o holandês Peter Wiemers, um grande mestre da pintura que morou em Minas na década de 70. Ilustrou e fez o projeto gráfico e a diagramação do premiado Jornal do Ônibus de 1994-2012 para a Prefeitura da capital mineira. Já realizou exposições locais e fora do estado, inclusive, uma coletiva em Guadalajara, México, em 2007. Tem obras vendidas em vários países tais como Alemanha, Portugal, Áustria, México e USA. Participou da mega coletiva itinerante “Cem Mona Lisas com Mona Lisa”, onde 100 artistas cria sua releitura inspirado na famosa obra de Leonardo Da Vinci. Dessa coletiva foi lançado o belíssimo livro com o mesmo titulo do projeto. A sua Mona, com o sugestivo nome “Gioconda de Vila Rica” é a segunda obra mostrada no livro. A curadoria

desse projeto é de Glauco Moraes. Ainda em 2009, o artista foi convidado a participar do “Anuário Luso-Brasileiro de Arte” - 2010/2011, editado em São Paulo. A curadoria desse projeto é de autoria da portuguesa e artista plástica Maria dos Anjos Oliveira. Sua tela, “Olha o passarinho!”, figura na página 27 do belíssimo anuário. Participou ainda do livro comemorativo “Contagem 100 anos” com a tela “Jesus Cristo nasceu em Minas Gerais” - cem anos da cidade de Contagem-MG . 100 artistas participam desse evento. O artista conclui reafirmando o que representa sua obra nestas palavras; “Arte, pra mim, é a visão hoje do comportamento de amanhã, mesmo quando a referência é o passado. Quero sempre contar a história de meu povo de tal maneira a leva-la a todos. Mostrar esse patrimônio cultural como uma opção, para que as pessoas vejam um pouco além da dureza dos concretos que cercam os grandes centros urbanos. Nos meus retratos, tento captar esse misterioso silêncio contido na alegria de estar vivo que reside em cada ser humano. Sempre tento pintar

isso, quando consigo esse “click” me sinto contemplado e o modelo realmente eternizado. Quando falo nos retratos, estou me referindo a toda minha obra. Na verdade, não pinto só retratos, mas faço uma tentativa quase que desesperadora para mostrar o ser humano em toda sua plenitude, vestido com toda a sua fé, gloria e imortalidade”. www.adaorodrigues.com.br “A arte de Adão Rodrigues é um mergulho profundo em nossas raízes, onde a tradução de nossa emoção maior é reveladas nas cores de sua religiosa observação do cotidiano. Adão percebe de forma apaixonada todos os movimentos tradicionais de nosso povo, perpassando pelo afeto, a fé popular e o folclore urbano, dando as suas obras um toque de maestria e singularidade tipicamente do povo mineiro, que vem trazendo a tradição do bom gosto e aperfeiçoamento de técnica desde os grandes momentos econômico das Minas Gerais. Seu trabalho é digno de ser relacionado com o trajeto histórico de leituras substanciais sobre nossa cultura, em especial sobre Minas Gerais, como referência literária de todo o conteúdo de seus poemas visuais. Do pouco que vi, logo me apaixonei . Um artista sem presunções , com uma técnica capaz de mostrar como talento, sensibilidade e conhecimento , podem gerar excelência e prazer visual”, João Brandão, Antropólogo e produtor cultural em Nova York.

East Ward Forum 2015 Sábado, 7 de Fevereiro de 2015, das 9 da manhã á 1 da tarde, vai acontecer o Fórum relacionado com as novas medidas de Imigração e Obamacare. O Fórum terá lugar no East Side High School, localizado no 238 da Van Buren Street, Newark. Este Fórum tem o apoio e a participação de vários advogados da comunidade especialistas em imigração e de representantes da Horizon Blue Cross & Blue Shield que irão expor vários pontos relacionados com Obamacare. Haverá testes de saúde, atividades para crianças e serão servidos refrescos e café. Se necessita conhecer as novas leis de imigração, recentemente implementadas ou se tiver a necessidade de se identificar com o programa de saúde Obamacare, por favor, não falte.

Imoveis

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Somerville- alugo 1 quarto. Local muito bom. Poucas pessoas. Ligar: (617) 240-0789. #B Cambridge - alugo quarto grande perto da estação da Lechemere. Quarto com televisão e mesa para computador. Tudo incluído. Valor: $500 par 1 pessoa ou $600 para casal. Ligar: (857) 247-5067. Falar com Cássio. #D East Boston - aluga-se quarto. Alugamos para rapazes. Requisitos: que seja gay, trabalhador e sem vícios. Tudo incluído. Perto da Maverick Station. Valor: $550. Ligar: (617) 699-3760. Maiuza. #H Lynn - aluga-se apartamento de 2 quartos e 2 salas. Pode fazer 3 quartos no 1º piso. Já disponível. Estacionamento para 1 carro. Ligar: (617) 6426254. #D

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Woburn- alugo basement e PLAINVILLE - Apartamentos quartos no centro da cidade. a partir: Um Quarto $725. Ligar: (781) 835-8835. #B Dois Quartos $825 – $925. Apartamento moderno, linWoburn- aluga-se quarto no do e espaçoso, Grande Sala, centro da cidade. Tudo incluso. banheiro, cozina completa, Ligar: (781) 835-8835. #B grande closet, Carpet, ar condicionado, Lavanderia, EstaMedford - aluga-se aparta- cionamento. Próximo: Foxbomento de 2 quarto, 1 escritório, ro , Gillette Stadium, Mansfield, todo arrumado, perto da Tufts North Attleboro, Wrentham and e transporte público. valor: Outlets. Rotas 1, 106, 95 e $1,600. (617) 320-2800 #B 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: FRAMINGHAM- Apartamen$925. Dois quartos: $1,150. tos a partir: Studio $750. Um Grande, moderno, lindo. Quarto $950. Dois Quartos Cozinha completa, banhei- $1100. Apartamento moderno, ro separado. Água quente, lindo e espaçoso, Grande Sala, aquecimento, estacionamento banheiro, cozina completa, cloincluído no aluguel. Lavanset, Carpet, ar condicionado, deria, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street Varanda. Lavanderia, Estacioe estação de trem. Não aceita- namento. Próximo trem. Não mos animais. Ligar: (617) 527- aceitamos animais. Tel. 617527-3631. #PM 3631. #PM East Boston- aluga-se um quarto. Para 1 pessoa: $450 tudo incluído. Com Globo. Perto da estação. Liga”: (617) 568-2862. #F

Watertown - excelente local perto de tudo. 3 quartos, 2 garagem. Valor: $1,650. Já disponível. Ligar: (617) 719-6853. #D Somerville- alugo quarto (tudo incluído), inclusive Globo e internet. Perto da Sullivan Square. Valor: $550. Falar com José William: (857) 251-1650. #C Somerville- aluga-se um apartamento de 1 quarto. Ambiente familiar. Já disponível. Ligar para: (857) 243-4692. #C Somerville- alugo um quarto perto da Sullivan para homens, sem vícios. Ambiente familiar. Contato: (857) 249-2141. Disponível para 1º de fevereiro. #C Somerville- alugo quarto grande para uma pessoa tranquila e sem vícios. Preferência para homens. Na Broadway. Tudo incluído. Valor: $600. Ligar: (617) 767-9155. Disponível 1º de fevereiro. #A Malden- aluga-se apartamento de 3 quartos para 1º de fevereiro. Estacionamento na rua. $1,900. No Segundo andar. Perto de estação de ônibus. Cozinha grande. Geladeira, dishwasher, micro-ondas e chão de Madeira. Um banheiro e meio. Primeiro, último e depósito. Todo renovado. Ligar para Carlos: (617) 759-1231. #F

Brazilian Times

Wednesday, January 21st 2015

$1095,00

Vende-se - um lote no bairro Belvedere em Governador Valadares, 20 de frente por 50 de fundos. Ligar para: (857) 6150353. Falar com Hudson (à combinar). #H Vendo- chácara em Valadares, em frente ao laticínio Picaconjuba com 3820m2. Toda plantada de coco anão. Preço à combinar. Ligar: (617) 2850552. #A

Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. B.T.

Brazilian Times

Wednesday, January 21st 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Renomado - restaurante brasileiro em Cape Cod está procurando churrasqueiros para trabalhar em Dartmouth (MA), em seu mais novo restaurante. Os candidatos serão treinados com pagamento em Hyannis. Favor ligar para (508) 6812120 para aplicações. #H

Dogday Care- and grooming place in Watertown is looking for person to wash and play with dogs. Full-time. Need to be legal. Call: (617) 923-3800. #F Full-time- delivery driver wanted in busy Winchester Pizza Place must have US License. Call Chris: 781-729-6541. or at: 883 Main Street, Winchester (MA). #A

Precisa-se- de moça para trabalhar com limpeza de casas, full-time de segunda à sexta. Deve ter carteira de MA, referência, experiência, responsável e motivada. Carro próprio ou da compania. Deve ter residência em Everett, Malden ou Saugus. Deixe mensagem: (617) 389-2234. #H

Precisa-se de cozinheira pra restaurante brasileiro em Worburn, com experiência. (781) 879-0068 #F

(617) 625-5559

#ZR

Procura-se- por autobody man (lanternagem) com experiência para trabalhar na Allston Autoworks (full-time). Ligar: (617) 783-1718. Endereço: 87R HarTHE DRY CLEANER BY VAL, MOPS- compania em Littleto- vard Ave., Allston (MA). #E INC. Lavanderia movimentada wn (MA), perto de Lowell. Preprecisa de motoristas com carcisa de mulheres com carteira Precisa-se- de mecânico com teira de Maszsachusetts. Fade motorista de MA para tra- experiência para trabalhar na zemos entregas em toda Nova balhar com limpeza de casas. Hillside Service Center em So- Inglaterra. Aplicar pessoalmenSegunda à sexta. Ligar e falar merville. Full-time. Paga-se bem. te. 5 Crescent Ave. Unit#11. com Eliane: (978) 726-7069. Ligar e falar com Bobby em inWoburn, MA 01801 (5 Walnut glês: (617) 623-7388. #F #E Hill Park, suite 11). #PM

Help wanted - Einstein Bros Bagels em Waylan, Framingham, Natick precisa de: bakers, shift-leaders, part ou full-time. No late nights. Medical, dental and vision. Call: (508) 655-6420. E-mail: Electrician/Helper: Well established company, with 25+ 2996@einsteinnoah.com. #D years in business is seeking an Working supervisor - must electrician/helper. Both comhave good communications mercial and residential work. skills, valid driver’s license and High quality work for quality, car. Send your information and established clients. Great optelephone number to: seapor- portunity. Please call 781-254 8490 ask for Ray or email tcs@gmail.com. #D dalyelectric1@verizon.net. #F

Precisa-se- de pessoa para trablhar em lavanderia em Concord. Não é necessário ter experiência. Requísitos: falar inglês e dirigir. De preferência que resida em Framingham. Ligar: (774) 244-2123. Falar com Sheila. #D

General dentist- a bilingual English-portuguese general dentist is needed for a full service computerized dental office in Hyannis. If you like cape cod, this would be a great career place for you. Plese call: (617) 462-3780. #W

Empregos

Full-time- delivery driver wanted in busy Winchester pizza place. Must have US license. Call Chris: (781) 729-6541. Or apply at: 883 Main Street, Winchester (MA). #A

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Lordi’s Roast Beef Pizza- em Boston, MA. Chamar (617) Burlington (MA), precisa de 783-4400. #PM counter help (balconista), ajudante de cozinha e motorist. Precisa-se- de uma moça Falar um pouco de inglês. Li- para trabalhar com limpezas gar: (978) 376-5288. Falar com de casas, full-time de 7AM às 5PM de segunda à sexta. Deve Emad. #D ter referência, experiência, resFios pizza- in Lowell is looking ponsável e motivadora e que for friendly people for a full-time tenha residência em Malden or partime delivery driver posi- ou Everett. Deixe a sua mention. Flexible schedule. Address: sagem em português para en1040 Gorham Street, Lowell trevista: (617) 784-8757. #B (MA). ph- 978-459-3600. Apply in person. #C

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, apóstolo escolhido por Cristo, eu vos saúdo e louvo pela fidelidade e amor com que cumpristes vossa missão. Chamado e enviado por Jesus, sois uma das doze colunas que sustentam a verdadeira Igreja, fundada por Cristo. Inúmeras pessoas, imitando vosso exemplo e auxiliadas por vossa oração, encontram o caminho para o Pai, abrem o coração aos irmãos e descobrem forças para vencer o pecado e superar todo o mal. Quero imitar-vos, comprometendo- me com Cristo e com sua Igreja, por uma decidida conversão a Deus e ao próximo, especialmente o mais pobre. E, assim convertido, assumirei a missão de viver e anunciar o Evangelho, como membro ativo de minha comunidade. Espero, então, alcançar de Deus a graça que imploro confiando na vossa poderosa intercessão. São Judas Tadeu, rogai por nós! Amém! T.B

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times

Wednesday, January 21st 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

No Brasil- tenho retro-escavadeira para alugar mensal, máquina muito nova. Apenas poucas horas de trabalho. Ligar região de Valadares, Alpercata, Fernades Tourinho, Caratinga: (33) 9972-6134. (33) 8840-9257. (33) 84070817. #D MANICURE, pedicure e maquiadora lorena paiva. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Boa oportunidade- vendo ou alugo um salão no centro de Framingham. Excelente localização. Contém 7 estações, 3 salas, 1 área de manicure, 3 lavatórios, cozinha e área de recepção. Estacionamento público ao lado: (508) 479-3033 para mais informações falar com Gilmara. #D

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

Vende-se- clínica de estética com mais de 15 anos de funcionamento no Horto, Ipatinga (MG). Enorme carteira de clientes. Toda equipada com aparelhos de primeira geraçãi e com Anvisa para funcionamento. Valor à combinar. Tratar com Sergio: (857) 6155637 ou email: maior196582@ gmail.com . #D

• • •

Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

Loja na Flórida- de perfume e um salão todo montado, com todas as licenças, 1800 sq. Feet, perto do café Mineiro e vários hóteis, vendendo com todas as mercadorias. Valor das mercadorias $79 mil. Vendo com tudo e ainda com o apoio do Café Mineiro, valor $120 mil. Ligar Daniel (561) 929 7185. #L

#08

LPN / MedicalAssistantfor Cosmetic MedicalOffice in Westborough •

302 401 501 601 701

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Diner- for sale in Milford (MA), 5 years in business (good traffic), with 40 seats. Asking $50 thousand or better offer. Call: (508) 320-6262. #F

JOB DESCRIPTION

•

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Salão Rio de Janeiro- em CamACARAJÉ - Luiza Baiana bridge. Aluga cadeira para cabeaceita encomendas de Acarajé leireiro (a)s ou busca cabeleireiro e outros. Fazemos entregas. que queira dividir despesas e lucros. Ligar: (781) 354-5473. #C (617) 764-5668 #PM INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

101 102 103 104 201

We are seeking a Spanish / Portuguese bilingual professional with enthusiasm for cosmetic procedures. Must be friendly, outgoing and easily communicate with our patients. The job entails assisting with procedures, preparing rooms and supply,answering multi-line phone system, booking appointments, receiving and exiting patients etc. The successful candidate is a team player with exceptional people skills to represent our company in a friendly way. Prior experience at a dermatologist, plastic surgeon office or a med spa is desired. Computer and phone skills a must. State license required. This job is a part time position for 3 to 4 full days. To apply, send an email with your Resume to resumes@veinstop.com

MULTILINGUAL RECEPTIONIST We are seeking a PORTUGUESE/SPANISH/ENGLISH Receptionist for a Cosmetic Surgery clinic. The right candidate is an outgoing and friendly person with an upbeat personality and a strong interest in cosmetic procedures such as liposuction, liposculpture, breast and buttocks enhancement. The job consists of: - Answering the phone - Schedule appointments - Greet arriving patients and collect information and payments - Enter data in the computer system. - Perform miscellaneous office tasks. Requirements: - Fluent in Spanish, Portuguese and English. - Strong Customer Service skills, experience in retail, sales or customer service jobs a plus. - Strong computer skills in Microsoft Word. - Interest or knowledge about liposuction and other cosmetic procedures a plus. Please include your language skill level in the resume or cover letter.

Send Resume to: resumes@veinstop.com

#09

Brazilian Times

Wednesday, January 21st 2015

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #G

Toyota Camry LE - Sedan, 2005. Automático. Ótimas condições. Milhagem: 118.625. Valor: $5,950. Ligar: (617) 642-6254. #D Toyota Rav4 – 4 cilindros, 2011, 4x4, 86K. Valor $18,800. Falar com Teilor (857) 247-7729 #G

#04

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Business

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times

Wednesday, January 21st 2015

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Anuncie no Brazilian Times e venda ou alugue mais rรกpido! Ligue: 1-877-625-0079

Brazilian Times

Wednesday, January 21st 2015

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

011-55-48-3447-6002

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Wednesday, January 21st, 2015

Adriano

Wednesday, January 21st, 2015

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com