Issuu

Tempo em Boston, Massachusetts, EUA: Sexta-Feira

(Chance de Chuva - 48⁰ / 54⁰) - Sábado

(Chance de Chuva - 45⁰ / 63⁰) - Domingo

(Parcialmente Nublado - 71⁰ / 54⁰)

EMGOLDEX

Outra pirâmide cai! Secretário Galvin acusa Emgoldex de ser pirâmide financeira

É DOMINGO AGORA!

Página 06

DÓLAR sobe, vai a R$2,51 e fecha na máxima

desde 2005

DILMA OU AÉCIO?

Eleitores brasileiros no Estados Unidos falam sobre suas preferências de voto para o 2º Turno

No coração de cada brasileiro imigrante existe um sonho em comum para o futuro do Brasil. O sonho de que um dia o Brasil prospere, que

seja um país mais seguro, com melhores oportunidades e que a educação seja prioridade para qualquer candidato à presidência. A imigração

BIG D

abrirá show de

Thiaguinho Página 03

pode ser vista com um reflexo de governos que negligenciaram o país, e muitos imigraram em busca de melhores oportunidades de vida.

Página 03

DUNGA poupa jogadores

e lista tem novidades Página 05

Página 08

Página 15

Friday, October 24th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, October 24th, 2014

Autor de tiros no Canadá iria para Síria, diz polícia

canadense Michael Zehaf-Bibeau, 32 anos, que matou um militar em Ottawa na quartafeira, estava tentando conseguir um passaporte para ir à Síria - informou nesta quinta-feira o comissário da Polícia Real do Canadá, Bob Paulson. Zehaf-Bibeau estava na capital do Canadá desde 2 de outubro "para resolver a questão de seu passaporte, mas também tinha pensado em ir à Síria", declarou Paulson durante uma entrevista coletiva. "Sua mãe nos disse isso ontem (quarta-feira)", completou Paulson. Nascido em Montreal e residente em Vancouver nos últimos anos, Zehaf-Bibeau solicitou o passaporte e estava sendo investigado pela Polícia Real para decidir se ele receberia o documento, ou não - disse o policial. O chefe de polícia acrescentou que "não há

informações que liguem os dois atentados" cometidos no Canadá esta semana. Pelo menos duas pessoas morreram, entre elas os dois agressores, e outras quatro ficaram feridas nos dois episódios. Além do assassinato de

um soldado cometido por Zehaf-Bibeau perto do Parlamento, em Ottawa, na quarta-feira, Martin CoutureRouleau, 24 anos, atropelou e matou um militar na província de Québec, na última segunda, 20 de outubro, antes de ser abatido pela polícia.

Soldados após o tiroteio

Atirador matou soldado em atentado nesta semana

Big D vai abrir show do Thiaguinho

maior show brasileiro deste ano vai acontecer neste domingo no Clube Lido em Revere (MA). O brasileiro/americano Big D e seu time de produção BTF Entertainment estão concluindo seu primeiro álbum chamado “I Love Brazilian Girls”,em tradução livre significa “Eu Amo Mulheres Brasileiras”.

Big D nasceu em Revere e acabou de lançar seu novo hit: “Ela Vai Pirar” que vc pode assistir no youtube. Big D agradece a todos pela oportunidade e espera ver todos seus fãs no show este domingo. Também se apresentarão com Big D o MC Breco e DJ Marks. Para mais informações contatar Ipanema Productions: (508) 620-0161.

04 Friday, October 24th, 2014

OPINION

OPINIÃO

Brazilian Times The Best Journal For You Founded in August /1998 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 617.625.5559 (MA)  1.877.625.0079 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com  PO Box 447, Somerville MA - 02143

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva (Publisher)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor)

Luciano Sodré (Editor Assistant)

Wolfgang Tomich (Feature Editor)

Marcelo Teles

(Graphic Designer Director)

Everson Menezes (Graphic Designer)

Vanessa Teles

(Graphic Designer)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa

(Photo-Journalist)

Stael Melo (General News) Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga

(Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA) Constributing Writers Ana M. Roque, PHD (FL) Domício Coutinho, PHD (NY) Marketing Department Liliane Paiva, Milena Bittencourt Circulation Department Christiane Paiva Paulo Notaro Roberto Mazzinghly Edson Zanetti Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

ntem foi notícia em todo mundo, a invasão do Parlamento Canadense por um maluco, travestido de Terrorista, sei lá, defendendo quem. Assassinou friamente um policial, que cumpria sua função de vigiar um Monumento da Segunda Guerra Mundial na capital do país, Ottawa. O Sargento que trocou tiros dentro do Parlamento com este maluco e o matou, deve ser condecorado como Herói por defender a segurança de cidadãos Canadenses. O que tem esta notícia com o Brasil? Recentemente, na abertura da Assembleia da ONU, vimos a nossa atual presidente, defender claramente os interesses de alguns países Islâmicos e Grupos Radicais, que pegam em armas para colocar de joelhos e matarem, pessoas que defendem o direito de ir e vir, como Jornalistas que levam notícias ao Mundo sobre as barbáries que acontecem todos os dias. No Brasil, policial que mata bandido, nem sempre é Herói, responde a inquérito policial e as vezes são marginalizados pela população e assassinados a mando de chefes de quadrilhas formadas dentro das nossas Penitenciárias. Dia 26 de Outubro de 2014, será o dia que poderemos mudar os rumos da nossa Nação. Não me lembro de ter me engajado em uma campanha eleitoral. Sempre votei consciente, mas nunca fui para militância.

Parto de duas premissas: 1) todo homem, por menor parcela de poder que detenha, tende a dela abusar. 2) não há uma só pessoa boa sem defeito, a qualidade está na supremacia dos benefícios em relação aos defeitos. Por isso, não me iludo em pretender encontrar a perfeição em Aécio. Porém, estou convencido que suas qualidades positivas superam as negativas. Por outro lado, também não nego os benefícios que o PT trouxe ao Brasil. Porém, está evidente que ultrapassou qualquer limite do razoável. A ambição pelo poder destruiu o discurso da ética, da democracia, da nova forma de governar. Tudo isso, a tal ponto, que ofuscou completamente qualquer avanço que tenha feito. Nada do que fizera justifica as mazelas que trouxe. O projeto, está evidente, é de poder e não de estado. As instituições públicas estão aparelhadas por petistas e seus aliados, em prejuízo da escolha de pessoas técnicas, a meritocracia. A corrupção, com o fim claro de abastecer o esquema, foi institucionalizada. Contra o jogo democrático, se ataca a honra dos adversários e se propalam mentiras, com um cinismo sem precedentes. Frauda-se, assim, o próprio jogo democrático, à medida que, confunde-se o eleitorado de forma orquestrada. Por Nivaldo Guedes

Data: Novembro/2014 XIV Gala Ball & Jantar da Comunidade Os Notáveis USA/2014 1º de Agosto a 30 de Outurbo/2014 (Indicações) 1º de Novembro/2014 a 15 de Janeira 2015 (Votação) Homenagens OS/AS Notáveis 2014 - Março 2015 As indicações para Os/As Notáveis/2014 iniciam no dia 1º de Agosto. Podem ser indicados brasileiros/as de todos os Estados Unidos, nas várias áreas de trabalho. Requisitos: 5 anos de residência no país e que tenha prestado serviços à comunidade.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, October 24th, 2014

Dólar sobe, vai a R$2,51 e fecha na máxima desde o ano de 2005 Da Redação

A N B T

dólar subiu mais de 1% nesta quinta-feira, foi a R$ 2,51 e fechou na máxima desde abril de 2005, em meio a expectativas de que Dilma Rousseff (PT) poderia aparecer à frente de Aécio Neves (PSDB) nas próximas pesquisas eleitorais, a poucos dias do segundo turno da disputa à Presidência. A moeda norteamericana subiu 1,35%, a R$ 2,51 na venda, maior nível de fechamento desde 29 de abril de 2005, quando ficou em R$ 2,52. Segundo dados da BM&F, o giro financeiro do mercado à vista ficou em torno de US$ 1,8 bilhão. Logo após o fechamento, pesquisas do Datafolha e do Ibope confirmaram as expectativas dos investidores

Logo após o fechamento, pesquisas do Datafolha e do Ibope confirmaram as expectativas dos investidores

Mercado não sabe para onde atirar agora nesses últimos dias antes das eleições e mostraram Dilma na liderança contra o tucano, fora da margem de erro. "O mercado não sabe para onde atirar agora nesses últimos dias antes das eleições", disse o operador de câmbio da corretora Intercam Glauber Romano. Nas pesquisas anteriores de intenção de voto, a presidente Dilma Rousseff (PT) vinha aparecendo com liderança numérica, mas em empate técnico, contra Aécio Neves (PSDB), preferido nas mesas financeiras por prometer uma política econômica mais ortodoxa. Neste pregão, segundo operadores, circularam rumores de que Dilma teria aumentado sua vantagem

sobre o tucano, saindo da margem de erro. Durante a tarde, nota publicada na página do Radar on-line da Revista Veja endossou os boatos, afirmando que a pesquisa Ibope mostrará Dilma na dianteira e fora da margem de erro. As especulações aumentaram o volume de negócios num mercado que tem sofrido com pouca liquidez nas últimas sessões, em meio à cautela eleitoral. Neste pregão, foram negociados 390 mil contratos de dólar para o mês seguinte, acima da média de outubro. Em comparação, nesta semana até quartafeira a média diária havia ficado em cerca de 270 mil

Banco Central estuda como conseguirá conter a alta da moeda americana

contratos. "Parece que o mercado está alternando entre o modo de 'especulação', quando o mercado enche, e o modo de 'prudência', quando o mercado esvazia", resumiu o operador de câmbio da corretora B&T, Marcos Trabbold. Analistas vêm apontando que o dólar tem enfrentado dificuldade para se sustentar em níveis acima de R$ 2,50, patamar considerado mais alinhado às condições atuais das economias internacional e doméstica. Nesta manhã, o Banco Central vendeu a oferta total de até 4 mil swaps cambiais, que equivalem a venda futura de dólares, pelas atuações diárias. Foram vendidos 300 contratos para 1º de junho e 3,7 mil para 1º de setembro de 2015, com volume correspondente a US$ 196,5 milhões. O BC também vendeu a oferta total de até 8 mil swaps para rolagem dos contratos que vencem em 3 de novembro. Ao todo, a autoridade monetária já rolou cerca de 76% do lote total, equivalente a US$ 8,84 bilhões.

Friday, October 24th, 2014

General News

Outra pirâmide cai!

Secretário Galvin acusa Emgoldex de ser pirâmide financeira

ecretário da Commonwealth William F. Galvin acusou quatro homens e sua empresa, a Andover EmGoldex Equipe dos EUA - com a venda fraudulenta de títulos não registrados em conexão com um esquema de pirâmide de base internacional. A EmGoldex Equipe dos EUA, recrutou centenas de investidores em Massachusetts, onde dizia que pretendia ser uma loja on-line de compra e venda de barras de ouro para investimento. EmGoldex é supostamente registrado nas Seychelles uma ilha paraíso fiscal na costa da Africa. EmGoldex também lista endereços da suas empresa em Amsterdã e Dubai, a notícia foi informada a imprensa na quarta-feira recente, dia 22 de outubro. Centenas a milhares de brasileiros foram aliciados por membros da comunidade brasileira para interagirem com essa e outras companias consideradas pirâmides. Os lucros para os primeiros a entrarem foram exorbitantes, mas para os próximos da linha foram só “dor de cabeça e perca de dinheiro”, disse uma pessoa que não quis se identificar e que estava diretamente envolvida com a Emgoldex, além de também ter participado da Telexfree e Wings. “Todos me falavam. Vo c ê v a i f a z e r m u i t o dinheiro. Basta investir. Fico com vergonha de falar que eu fiz isso. Porque perdi mais de $10 mil dólares. Mas tenho amigos que até fugiram para o Brasil porque prometeram que ia dar dinheiro e que se garatiam”, tudo mentira. O Secretário Galvin disse: "Procurando neutralizar esta operação, a D i v i s ã o d e Va l o re s Mobiliários decidiu travar este esquema em Massachusetts antes que enganassem mais investidores. Meu escritório tem visto um aumento dramático nos esquemas particularmente perniciosos. Como foi a neste caso, em recentes ações tomadas pelo meu escritório - WCM 777, Telexfree, e asas, esse

esquema ataca aqueles que menos podem dar ao luxo de perder os seus bens, p ro m e t e n d o r i q u e z a s garantidas. A dura realidade da pirâmide é que o colapso inevitável sempre deixa os recémchegados de fora no frio de menos seu investimento ". Os nomeados na acusação administrativa foram, Mathew Michael D'Agati, Joseph Zingales e James Vincent Piemonte, todos de Methuen, e Jonathan Herman Seigler, ex morador de Boston. Nenhum deles jamais foram registrados em Massachusetts para vender títulos ou ser um consultor de investimentos. Nem Seigler é registrado em New Hampshire, onde vive agora. Os quatro acusados, apresentaram documentos da corporação EmGoldex Equipe dos EUA, Inc. Em 10 de junho de 2014, com Seigler como presidente. Piemonte como tesoureiro, D'Agati como secretário e Zingales como diretor. Eles realizaram-se sessões de recrutamento na sede de Andover e "lançou" o Time dos EUA em 20 de junho de 2014 em um evento no H o t e l Wy n d h a m e m Andover, que contou com cerca de 300 convidados. A Equipe dos EUA realizou-se como um centro de treinamento para ajudar os novos investidores se tornarem membros e obter enriquecimento rápido. Na realidade, a equipe dos EUA e seus diretores estavam procurando

William F. Galvin enriquecer-se por trazer mais membros em seu esquema de pirâmide. A denúncia faz referência a materiais de publicidade "estampadas com sacos de dinheiro, ouro e frases como" Agora você é pago ". Além disso, como indicado na denúncia, o site da Equipe dos EUA afirmou uma vez: "Sim, até mesmo seus filhos podem ser pagos !!" As acusações sobre, a Equipe dos EUA e seus fundadores com a venda de títulos de uma empresa de marketing multi-nível ilegal alvo os investidores

em Massachusetts e em todo o mundo. A denúncia contra EmGoldex diz que empresa não tem nenhuma atividade perceptível de vendas no varejo e se baseia em novos fundos de investidores como a sua principal fonte de renda. A denúncia pede um cessar e fechamento da empresa além da prestação de contas de todos as transações monetárias alegada como irregular, e exige que a empresa e os quatro diretores nomeados ofereçam remuneração aos investidores que sofreram perdas.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, October 24th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, October 24th, 2014

Eleitores brasileiros em Massachusetts falam sobre suas preferências de voto para o 2º Turno

o coração de cada brasileiro imigrante existe um sonho em comum para o futuro do Brasil. O sonho de que um dia o Brasil prospere, que seja um país

mais seguro, com melhores oportunidades e que a educação seja prioridade para qualquer candidato à presidência. A imigração pode ser vista com um reflexo de governos que

negligenciaram o país, e muitos imigraram em busca de melhores oportunidades de vida. Mas, todos carregam a esperança de um Brasil mais forte. E esse é o

principal motivo que levou cerca de 8 mil eleitores às urnas para eleições presidenciais no primeiro turno. O futuro presidente da República do Brasil será

eleito para um mandato de quatro anos (2015-2018) no dia 26 de outubro de 2014, data do segundo turno das Eleições 2014. A presidente Dilma Rousseff, candidata à

reeleição pelo PT, e o senador Aécio Neves (PSDB) disputarão o segundo turno da eleição e o Jornal Brazilian Times foi as ruas para saber a opinião dos eleitores.

O eleitor Tarsizio Pereira da Silva da Paraíba que trabalha com limpeza de carros em Allston, diz que ficou sem candidato. Segundo ele, a melhor candida era a Marina Silva. Ele acredita que ela era a candidata que tinha uma visão melhor para o futuro do país. “Na vardade eu estou sem candidato. O país está andando para trás como rabo de cavalo” declarou Tarsizio que pede a Deus todos os dias para que Deus tenha misericórdia dos brasileiros e que abençoe o candidato que ganhar para fazer um governo melhor do que os outros. A estudante de Campina Grande na Paraíba, Michelli Figueira, que atualmente mora em Boston, diz que seu voto vai para a Candidata Dilma Rousseff. “Eu vou votar em Dilma! Eu sempre fui concurseira e durante todo governo do PT é inegável a quantidade de vagas para concurso público que eles abriram. E confesso q tenho receio do mesmo não acontecer com um tucano no governo” afirmou Figueira, que tem planos de voltar à morar no Brasil. O eleitor do estado do Pará, Ruberval Alves, que trabalha com delivery em Roslindale, diz que não vê perspectiva no Brasil. Segundo ele, o país não tem como crescer sem educação. E a candidatura do Expresidente Lula foi uma pessímo exemplo. “ Sem cultura e sem educação, ele seria ludibriado por outras pessoas com mais conhecimento e venderiam à ele, “gato por lebre” afirmou Ruberval.

A estudante de Campinas – SP, Maria Adorno, que atualmente vive na região de Marblehead, reclamou do partido do PT. Segundo ela, a corrupção na Petrobras acabou com o orgulho de todo brasileiro. “Eu estou cansada de ver uma administração incompetente, tantas denúncias de corrupção e roubalheira. Além da falta de investimento na educação, porque para eles é melhor um povo ignorante para votarem neles” declarou a eleitora chatiada com a política no Brasil.

O eleitor de Goiás, Hélio Moreira, que trabalha com contrucão civil em Roslindale, vestiu a camisa do partido do PT. “ A minha candidata é a Dilma Rousseff, porque ela tem mais capacidade do que o candidato adversário para administrar o Brasil” declarou Hélio. Segundo ele, a candidata merece uma segunda change, já que ela mostro um bom desempenho no primeira candidatura.

A eleitora de Conselheiro Pena de Minas Gerais, Vêra que trabalha como house cleaning em Dedham, disse que seu candidato à presidência é o Aécio Neves. Ela conheceu o candidato desde a adolescência. E para ela, ele é o melhor candidato para o nosso país. E Segundo ela, só pessoa inteligentes votam no Aécio para presidente. O candidato segundo ela, Aécio aprendeu com o avó Tancredo Neves, que foi um exemplo de governo em Minas Gerais.

A jovem eleitora de Salvador - Bahia, Raissa Loana, que está de mudança para a Florida, disse ter ficado sem opção, depois da morte do Candidato à presidência Eduardo Campos. “As propostas e as intenções dos nossos atuais candidatos não são realistas. Em 2001, com 11 anos de idade, cheguei nos Estados Unidos, onde completei grande parte da minha educação. Hoje, com 24 anos, formada pela Suffolk University Boston, sei da importância do meu voto mesmo morando fora do Brasil. Nessas idas e vindas ao Brasil, pude observar um grande problema social e estrutural que lá existe; entra governo e sai governo e o descaso continua presente. É triste ver nosso país estagnado com tantos recursos para ser uma grande potência” afirmou Loana, que ainda estuda uma opção de voto. Continua na página 09...

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, October 24th, 2014

...Continuação da página 08

Informações úteis aos eleitores: Data e horário das votação: Segundo Turno, domingo, 26 de outubro, das 8 às 17h (8 am - 5 pm)

SCHOOL Endereço completo: 81 Highland Av e , S o m e r v i l l e , M A 02143.

Local de votação: Ginásio de Esportes (FIELD HOUSE) da SOMERVILLE HIGH

Justificativa eleitoral: NÃO haverá mesa para recebimento de justificativa de votos no dia

das eleições. O eleitor que precisar justificar a ausência das urnas deverá encaminhar sua j u s t i f i c a t i v a posteriormente às eleições e em prazo hábil. A justificativa deverá ser dirigida diretamente ao juiz

eleitoral do cartório em que estiver cadastrado (no caso de eleitores que estejam cadastrados no Brasil) ou ao Tribunal Regional do Distrito Federal, no caso de eleitores que estejam cadastrados em Boston ou em outras localidades do

exterior. Lembretes importantes: O Consulado-Geral em Boston lembra que, nos termos da Constituição Federal, o voto é obrigatório para todos os brasileiros entre 18 e 70

anos, mesmo os que vivem no exterior. O eleitor que deixar de votar não estará prejudicado em seu direito de obter um passaporte, apenas precisará – posteriormente às eleições – regularizar sua situação frente à Justiça Eleitoral.

Acompanhe o resultado do Primeiro Turno em Boston – Tribunal Superior Eleitoral Aécio Neves...................3.450 votos......................... 46,36% Marina Silva...................2.694 votos......................... 36.20% Dilma..............................1.036 votos......................... 13,92% Luciana Genro.................. 106 votos........................... 1,42% Eduardo Jorge..................... 60 votos.......................... 0,81% Levy Fidelix....................... 35 votos........................... 0,47% Pastor Everaldo.................. 34 votos........................... 0,46% Zé Maria............................. 17 votos........................... 0,23% Mauro Iasi.......................... 08 votos........................... 0,11% Eymael................................ 02 votos.......................... 0,03% Rui Costa Lucas Pimenta...... 0 votos.......................... 0,00% Compareceram 7.847 (43,21%) dos quase 18.160 eleitores aptos a votar (198 em branco e 207 nulos).

Gente da Gente

time de futebol das meninas sub-14 da cidade de Everett jogaram em Peabody no feriado do Columbus Day. Elas vencerem todos os três jogos que disputaram, No sábado e domingo e chegram ao último jogo do campeonato contra Woburn na segunda-feira, acabaram ficando com a

segunda colocação. As garotas jogaram o final de semana todo sem substituições. Entre em contato com nossa página no facebook se estiverem interessados (as) no treinos de inverno em preparação para a Primavera: facebook.com/everettsoccer or email: baawroblewski@comcast.net

Da esquerda para direita: (atrás): Krisia Arevalo, Victoria McGonagle, Hannah Stewart, Samantha Perkins, Melissa Tejada. Parte esquerda abaixo: Rocio Mejia, Isabel Alvarez, Ashley Tejada, Alison Harvey, Giselle Sanchez, Sherlyn Rodriguez, Dayeli Garcia. Técnicos: Bruno Wroblewski, Kendra Wroblewski, Moris Rodriguez.

10 Friday, October 24th, 2014

2007 BMW X5 3.0si 99k

Ford F-150

Red - 2008 - 74k

Jaguar XKR

2014 CHEVR. CAMARO LT - Black - 14k

Honda Civic EX

Red - 2002 -117k

Kia Rio

Dodge Dakota 4x4

Ford Edge

2009 - 79k

gray 2010 99k

Infiniti G37

Infiniti sedan G35x

Coupe - Black - 2008 - 55k

Land Rover LR2

Gray - 2008 - 82k

Lincoln MKZ

Convertible - White - 2002 - 50k

Orange - 2009 - 45K

Gray - 2009 - 69k

Silver - 2007 - 103k

Nissan Maxima

Subaru STI

Volvo XC90

Gray - 2008 - 33k

Red - 2007 - 93k

Black - 2006 - 87K

White - 2009 - 75K

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, October 24th, 2014

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

EXISTE A POSSIBILIDADE DE BOLHA IMOBILIÁRIA NO BRASIL?

resposta é não. Podemos ficar tranquilos, o n o s s o d e f i c í t habitacional está proximo de Seis Milhões de moradias, portanto temos demanda e não temos oferta, além disso o nosso sistema hipotecário é diferente dos Estados Unidos. Não podemos pleitear um empréstimo bancário no Brasil, usando o imóvel comprado, sem antes quita-lo junto a instituição financeira. De uma maneira muito simplificada, bolha imobiliária se dá quando a oferta de imóveis é maior do que a demanda de compradores. O que c u l m i n a n a desvalorização das construções. Foi o que aconteceu durante a crise econômica iniciada aqui nos Estados Unidos, em 2 0 0 7 . Há cinco anos na America, havia uma grande quantidade de liquidez (dinheiro disponivel para empréstimo), inclusive para empréstimos "subprime", chamado de segunda linha. O subprime é considerado de risco maior, já que é oferecido para pessoas com histórico de inadimplência. Como o perigo é maior, a taxa de juros acompanha esse risco. Esse tipo de empréstimo é bem quisto por gestores, devido à grande lucratividade. A gota d'água da tensão mundial foi quando o banco francês BNP Paribas anunciou

que estava congelando os saques de três de seus fundos de investimentos, esses recursos estavam aplicados nas operações hipotecárias nos EUA. Eis que a partir desse momento as taxas de inadimplência s u p e r a r a m a s expectativas. Quem tinha reservas de dinheiro passou a não querer emprestar e quem precisava não sabia onde c o n s e g u i r. C o m a intenção de incentivar o consumo, os bancos centrais do mundo passaram a emprestar dinheiro para os bancos. O que é comum nesses casos é que investidores passem a colocar seus papéis à venda. E aumentando a oferta com baixa demanda, a t e n d ê n c i a é a desvalorização. Foi exatamente isso que aconteceu com o setor imobiliário. Havia muitos imóveis à venda e poucas pessoas com recursos para comprar. N o s ú ltimo s an o s a economia cresceu bastante, este crescimento acelerado colocou o Brasil em posição de destaque. Na última década, o país passou de quinto a segundo maior exportador do agronegócio no mundo, multiplicando por seis o superávit comercial do s e t o r, p a s s a n d o d e US$dez bilhões a mais de US$60 bilhões. A classe média já é maioria, e com mais recursos é comum que todos partam em busca do sonho da casa própria. O que vem

chamando atenção de especialistas é o preço exagerado do m2. Segundo uma pesquisa do EXAME/Ibope, os preços dos imóveis subiram uma média de 24,7% no ultimo ano em algumas capitais. Eu acredito que o aumento de preços não é o suficiente para caracterizar a bolha i m ó b i l i á r i a . Enquanto a contração n o s m e r c a d o s americano, europeu e japonês parece não ter fim, o mercado brasileiro vive o melhor momento da história. Nos EUA, são vendidos hoje menos imóveis do que há 50 anos, cinco vezes menos do que há quatro anos. No Brasil, é impossível ir a uma cidade e não encontrar um mar de canteiros de obras. A alta de preços dos imóveis ao longo dos últimos anos foi causada pela abundante oferta de crédito e consequentemente multiplicação dos c o m p r a d o r e s . Você brasileiro, que vive nos Estados Unidos e anda preocupado com as recentes manchetes comparando a alta de preços de imóveis no Brasil com a bolha imobiliária americana, saiba que o crédito bancário ao setor imobiliário no Brasil não chega a 5% do PIB, 30 vezes menor do que nos EUA e 45 vezes menor do que na Suiça. Portanto durma tranquilo, pois o seu investimento em imóveis no Brasil está seguro.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de nEverett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com

12 Friday, October 24th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Fatos Históricos A Revolução de 1930 Em 24 de outubro de 1930, reconhecendo o avanço da guerra civil, os militares do Rio de Janeiro depuseram o presidente Washington Luís, semanas antes do fim de seu mandato. O poder foi entregue a Getúlio Vargas, chefe político da Revolução de 1930. Iniciava o período getulista ou a Era Vargas. 1623 - Nasce o cientista holandês Anton von Leeuwenhoek, responsável pela descober ta das bactérias. 1830 - O general José Fructuoso Rivera, presidente do partido colorado é eleito primeiro presidente constitucional uruguaio. 1833 - A filha mais velha de Fernando VII é proclamada rainha da Espanha com apenas 13 anos, com o nome de Isabel II. 1917 - Inicia a revolução russa. 1929 - Com o crack na bolsa de valores norteamericana, inicia a grande depressão econômica no país. 1930 - A R evolução de 30 culmina com a deposição do presidente Washington Luís, encerrando o período da República Velha. 1931 - O gângster Al Capone é condenado nos Estados Unidos a onze anos de prisão e US$ 50 mil de multa, por fraude fiscal. 1932 - Nasce o jornalista e cartunista Ziraldo Alves Pinto. Criador do personagem Menino Maluquinho. 1933 - É lançada a pedra fundamental da cidade de Goiânia, planejada para ser a capital de Goiás. 1945 - É fundada a Organização das Nações Unidas, formada por 51 países. 1945 - França, Luxemburgo, Reino Unido, Estados Unidos, União Soviética, Líbano, Brasil, Nicarágua, Nova Zelândia, Jugoslávia, Haiti, Filipinas, Irão, Paraguai, Polónia, Síria e Turquia aderem à ONU. 1945 - Alexander Fleming recebe o Prêmio Nobel de Medicina pelo descobrimento da penicilina. 1947 - N asce o ator norte-americano Kevin Kline. 1957 - Morre Christian Dior, desenhista francês. 1968 - A casa de dom Helder Câmara, arcebispo de Olinda, é metralhada. O atentado é atribuído a grupos governistas porque dom Helder era contrário à ditadura militar. 1970 - Nasce Fernanda Venturini, jogadora de vôlei, levantadora da seleção brasileira. 1970 - Salvador Allende é confirmado presidente do Chile pel o Congresso. 1980 - Um terremoto no sudoeste do México provoca a morte de 65 pessoas e deixa centenas de feridos. 1983 - Cerca de cinco mil pessoas depredam a estação de trem Ermelino Matarazzo, na zona leste de São Paulo, por causa de um atraso de 26 minutos.

PassaTimes

Caça Palavras

Palavras Cruzada

Sudoku Respostas

Friday, October 24th, 2014

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04 Dia de Lua nova, dia de semeadura! E a de hoje vem com eclipse solar, que é sinal de que chegou a hora de rever aplicações, investimentos, recursos compartilhados. O centro do interesse de um casal, se você é parte de um, tem de ser reavivado agora.

Touro - 21/04 a 20/05 É no setor dos relacionamentos estáveis, que mexe também com sua vida social, que acontece o eclipse solar de hoje! Em Escorpião, mexe com intensidade, revolvendo camadas sentimentais. É pegar ou largar: relações mornas ou superficiais não sobreviverão.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Eclipse solar de hoje inaugura entrada do Sol em Escorpião, signo de recursos. Os seus estão em destaque, podem ser saída honrada para apostar em desafios que mudem sua vida pra melhor. Desapego ajuda! Saúde, animais domésticos e empregados atraem atenções.

Câncer - 21/06 a 21/07 Você acredita na sua capacidade de criar, de superar problemas e sair vencedor? Este é o ponto nevrálgico deste eclipse solar de hoje. Com consequências nos próximos meses. Filhos ocuparão papel estratégico no cenário de hoje. Amores em crise.

Leão - 22/07 a 22/08 Todo eclipse sinaliza uma crise aguda num campo que esperava por mudanças de rota. É o caso de hoje, em que o eclipse solar ativará assuntos familiares, do passado, envolvendo parentes, imóveis, bens de raiz, patrimônios. Crises e ajustes vem vindo por aí.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

No clima do Halloween, Lady Gaga aparece com look gótico em Londres

om o Halloween se aproximando, não é surpresa que Lady Gaga tem dado um “toque” gótico para seu visual. A cantora foi vista deixando um hotel em Londres com um vestido de rendas todo preto e uma cabelão todo encaracolado, enquanto se dirigia para o pub Punchbowl, em Mayfair, na última quarta-feira (22). No entanto, o look não era tão original como era esperado, já que a socialiate Kim Kardashian foi clicada usando um vestido muito semelhante durante a Paris Fashion Week no mês de setembro. Lady Gaga adicionou seu próprio toque pessoal, claro, dando um ar assustador com sobrancelhas adesivas na cor vermelha, além de ter usado um batom preto em seus lábios. Seu conjunto em si consistia em um top com espartilho e o vestido de renda, que com suas transparências na parte das pernas, acabava mostrando a silhueta da intérprete de Born This Way. Para o toque final, ela ainda usou seu conhecido sapato

plataforma de salto alto e um piercing de prata em seu septo nasal. Antes de Londres, Gaga estava em Manchester para realizar uma show com o lendário Tony Bennett, com quem ela recentemente lançou um álbum de jazz. Falando à revista Parade sobre seu relacionamento com Bennett, Gaga disse: "Eu digo a Tony todos os dias, que ele salvou a minha vida. Eu não vou dizer nomes, mas as pessoas ficam irracionais quando se trata de dinheiro

com a forma como eles tratam você, com o que eles esperam de você”, contou. “Mas se você ajudar um artista, uma vez que o artista é grande, não lhe dá o direito de tirar vantagem disso. Eu estava muito triste. Eu não conseguia dormir. Eu me sentia como morta. E então eu passei muito tempo com Tony Bennett. Ele não queria nada, mas minha amizade e minha voz”, disse. Ela está atualmente no Reino Unido na turnê ArtRave, depois de seis meses de paradas ao redor do mundo.

Virgem - 23/08 a 22/09 Um passo importante para você encarar: aplicar recursos e talentos em prol de uma investida mais ampla: o eclipse sol ar de hoje marca o início deste processo. Viagens, aulas em universidades, expressão intelectual, publicações, tudo em destaque. Irmãos também!

Libra - 23/09 a 22/10 É no seu setor financeiro que o eclipse solar de hoje pega você de jeito! Nos próximos dias, será urgente criar alternativas para se manter equilibrado com o dinheiro. Uma fonte de recursos pode acabar. Seja como for, você tem condições de dar a volta por cima.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Saúde, sensibilidade física, mental, emocional em alta hoje, especialmente se nasceu entre 22 e 24/10 de qualquer ano. Eclipse solar tem tudo a ver. Guarde este dia com carinho e cuidado consigo, preservando-se de agitações e excessos. Procure tranquilizar seu coração.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Clima astral turbulento e intenso com eclipse em Escorpião pedindo liberação de cargas pesadas do passado. Boas ações para quem precisa são opções para equilibrar você. Doando sua força e talento em prol de algo ou alguém, ganhará leveza e paz interiores.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Aguarde entrevero com amigos, mudança inesperada de plano ou preocupação com filhos hoje. Esteja pronto a atender e socorrer com boas palavras e atitudes sabias e seguras quem precisar de seu auxilio. Dificuldades com grupos, redes sociais, associações.

Aquário - 21/01 a 19/02 A tensão é quase palpável desde os últimos dias, e o fenômeno do eclipse em Escorpião é um dos sinais astrológicos dessa condição. Que hoje se torna mais intensa! Ativando seu setor profissional, sua carreira, sua imagem social e publica, o eclipse traz mudanças e ajustes.

Peixes - 20/02 a 20/03 De hoje a domingo, dicas, sinais, sonhos, entendimentos e intuições trazem clareza sobre rotas, caminhos, crenças e fé. É possível que você tenha de rever o sonho de uma pós-graduação ou viagem para exterior. O eclipse de hoje sinaliza crise de direcionamento interior.

NOVELAS Gilda diz a Carlota que não está com Fernando e confessa arrependimento por ter se envolvido com ele. Paulo dá um prazo para Beatriz fazer o exame de sangue, ameaçando contar para Vitória. Pedro resolve pedir sua saída do exército. Cristina espera Mário para jantar sem saber que o marido se diverte com Gilda. Carlota recebe uma ligação anônima que diz que Ivan não foi para o Marrocos. Ricardo usa seu aparelho para detectar quem está ligando para Fernando. Carlota se surpreende ao identificar o número de telefone de Homero. Carlota encontra Susana. Susana afirma a Carlota que não há nenhum empregado da Vip Turismo envolvido na troca de bebês. Susana ameaça entregar Carlota à polícia se algo acontecer com ela. Davi pede para ficar com Manuela. Lara enfrenta Chang. A advogada de Jonas avisa que ele pode ser deportado e o ex-empresário procura Brian. Cidão e Dante compõem um samba. Jonas volta a atender em sua barraca de camelô. Davi termina o namoro com Megan. Igor se preocupa com o sumiço de Fred. Dorothy encontra Pamela e Ernesto juntos na nave Andrômeda. Zac fica apreensivo com a obsessão de Herval. Danusa descobre que Matias mentiu para ela. Shin procura Lara após um confronto com Chang. Davi vai ao encontro de Jonas. Jonas e Davi conversam. Edna sugere que Verônica retome a biografia de Jonas. Tomás vê Shin machucado e fica com medo. Davi conhece Sandra. Cláudio decide fechar o restaurante e reabri-lo com outro nome. Xana convence Naná a não voltar para casa. Cora implica com Elivaldo. Maurílio surpreende Maria Marta com um beijo. José Alfredo dança novamente com Cristina e se lembra de Eliane. Maria Marta arma para Danielle flagrar José Pedro com Amanda. Cláudio avisa a Leonardo que ele será testemunha no processo contra Téo. Maria Clara apresenta Vicente para seus convidados. Cristina fica enciumada quando vê Maria Clara conversando com Vicente e vai embora. Fernando observa Cristina chegar em casa. Vicente conta para Xana e Naná que será o novo chef do restaurante. José Alfredo faz um convite para Maria Ísis. Priscila pede para que Iago a devolva sua parte da escola. Iago se nega a devolver e ela ameaça entregar gravação em que ele aparece matando neonazistas. Iago retruca e diz que tem a fita em que Enzo diz que ela e Paulão são neonazistas, deixando-a furiosa. Ela propõe comprar dele a parte da escola, mas Iago diz que dará metade da escola para Clarice. Ednaldo fica em choque ao descobrir que Val éria está morta e diz ter certeza que foi um plano de Priscila para reaver a escola. Clarice diz que ele não tem o que temer e insiste para que Cicinho volte a estudar. Ela promete que cuidará dele e Ednaldo acaba cedendo. Maria Zilda procura por Anastácia e diz que deseja ter uma conversa em particular com ela.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Friday, October 24th, 2014

Dunga poupa jogadores do futebol brasileiro, e lista tem várias novidades Por conta do Brasileirão e da Copa do Brasil, comissão técnica não chama atletas que atuam no país. Lucas e Thiago Silva estão de volta, além de novos nomes

Fastway

Dunga anunciou nesta quinta a última lista do ano

técnico Dunga divulgou nesta quinta, na sede da CBF, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio de Janeiro, a última lista da seleção brasileira em 2014. Os goleiros Neto e Diego Alves, a volta do zagueiro Thiago Silva, os meio-campistas

Casemiro e Roberto Firmino, e os atacantes Lucas, Luiz Adriano e Douglas Costa são as principais novidades do grupo que vai jogar os amistosos contra Turquia, no dia 12 de novembro, em Istambul, e a Áustria, no dia 18, em Viena. O treinador poupou os

jogadores dos clubes brasileiros que estarão envolvidos na reta final do Brasileirão e da Copa do Brasil. Dunga reconheceu que, nesse momento de decisão dos principais dos torneios nacionais, seria importante não desfalcar os clubes brasileiros. - Temos que pensar na seleção brasileira, que representa muito o futebol brasileiro. Mas cada momento é especial. Mantivemos contato com muitos treinadores e presidentes de clubes, e somos sensíveis das responsabilidades. Chegamos ao momento oportuno de abrirmos mão de alguns jogadores brasileiros e abrirmos oportunidades para jogadores lá de fora. Era um momento oportuno, de cada um ceder - disse o treinador.

Romário: ‘Politicamente falando, o Ronaldo é zero’ Um dia após apoiar Aécio, senador eleito critica ex-companheiro de seleção brasileira

Romário e Ronaldo, antigos desafetos

relação entre os dois craques escalados para o time de Aécio Neves (PSDB) não é boa. Um dia depois de anunciar apoio à candidatura presidencial do tucano, Romário (PSB) deixou bem claro que Ronaldo, que tem participado ativamente de atos políticos do ex-governador mineiro, não será seu interlocutor com o candidato. O senador não poupou críticas à atuação política do excompanheiro de Seleção Brasileira. Na última terça-feira, a colunista do “Extra” Berenice Seara contou que Ronaldo havia declarado a amigos que,

antes de formalizar o apoio a Aécio, o senador eleito lhe devia desculpas por conta de críticas feitas durante o processo de preparação para a Copa do Mundo. Além disso, o Fenômeno também havia afirmado que, por estar há mais tempo na campanha, seria o interlocutor dos dois. — Na verdade, não falo com o Ronaldo há muito tempo. O Ronaldo é um cara que temos que respeitar por tudo que ele fez com a camisa do Brasil. Foi um dos maiores de nossa história, depois de mim. Mas politicamente falando, o Ronaldo é zero. Nosso próprio candidato à Presidência já disse que

quem teve votos fui eu. O Ronaldo, definitivamente, não é representante de nada, de ninguém, muito menos do partido e do candidato. Senador eleito com 4.683.963 votos, Romário afirmou que não aceitaria um convite para ser ministro do Esporte, caso Aécio vença a eleição. Ele também disse que também não faria nenhuma indicação. — Meu pensamento é cumprir meus oito anos de mandato. Mas, com certeza, não indicaria o Ronaldo, longe disso. Muitos falam que ele pode ser ministro. Se for bem, terá o meu apoio. Se for mal, terá porrada — finalizou.

Friday, October 24th, 2014

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Gallo faz nova lista para sub-21 e deixa Pai de Thiago Silva morre no dia apenas um atleta que atua no Brasil do retorno do zagueiro à seleção

técnico Alexandre Gallo mudou a convocação da seleção sub-21 e sacou todos os jogadores que atuam no Brasil, com exceção do goleiro Jacsson, do Internacional eram 22 nomes e restou apenas um. A medida foi tomada após a direção da CBF pedir à comissão técnica do time principal e das categorias de base para deixar os atletas dos clubes brasileiros fora das listas

Após conversa com diretoria da CBF e comissão técnica da principal, coordenador da categorias de base muda convocação do time que vai disputar torneio na China dos dois compromissos de novembro. A reunião que aconteceu na última quartafeira contou com a presença do presidente da CBF, José Maria Marin, do futuro mandatário da entidade, Marco Polo Del Nero, do coordenador de

Gallo altera convocação da seleção brasileira sub21 para atender demanda dos clubes do Brasil

Seleções, Gilmar Rinaldi, do técnico da seleção principal Dunga e do coordenador da categorias de base, Alexandre Gallo. Ficou decidido que os atletas que atuam no Brasil não seriam chamados na reta final do Brasileirão e da Copa do Brasil. Em campo, as seleções principal e sub-21 estarão envolvidas em amistosos. Enquanto o time de Dunga vai disputar os amistosos diante da Turquia, no dia 12 de novembro, em Istambul, e da Áustria, dia 18, em Viena, a equipe de Gallo vai disputar um torneio na China. A equipe, chamada pela CBF de olímpica, vai embarcar para o país asiático no dia 9 de novembro.

Timão acerta ida aos EUA e deve ter jogo internacional na Arena

Corinthians está a pequenos detalhes burocráticos de anunciar a programação para a pré-temporada nos Estados Unidos, em janeiro do ano que vem. O clube disputará um quadrangular contra Fluminense, Colônia e Bayer Leverkusen, mas há possibilidade de passar mais tempo no país norteamericano. Se a estrutura agradar à diretoria, o período será estendido. As partidas do pequeno torneio serão disputadas nos dias 15 e 17 de janeiro, mas o Timão deve desembarcar entre os dias 8 e 9. A divulgação oficial do evento está programada para o início da próxima semana. O Corinthians jogará nas cidades de Orlando e Jacksonville, no estado da Flórida. Assim como o Fluminense, o

Corinthians vai fazer pré-temporada nos EUA Timão foi indicado pela direção da Bundesliga - a primeira divisão do futebol alemão - para disputar o torneio. A ideia é que a competição seja repetida todos os anos. Os clubes brasileiros não se enfrentarão entre si, assim como os alemães. O clube campeão será o que somar

mais pontos nos dois jogos, sem uma final. Também haverá um país campeão, definido pela soma dos pontos dos dois times. A ideia do Corinthians é tornar a marca mais conhecida em um país onde o futebol passa por um processo acelerado de crescimento nos últimos anos.

zagueiro Thiago Silva, capitão do Brasil na Copa do Mundo, perdeu o seu pai nesta quinta-feira (23), dia de seu retorno para a seleção brasileira. Em seu perfil no Instagram, o jogador postou uma mensagem para seu pai lamentando o ocorrido. "Sem palavras nesse momento, obrigado por tudo que o senhor fez por mim. Sempre foi um exemplo pra minha vida. Se eu cheguei aonde eu cheguei na minha carreira, foi graças a você! O senhor que foi meu pai, amigo e parceiro é meu super herói , em todos os momento que eu precisava lá estava você

Thiago Silva pra me socorrer! Por mais que agente se prepare pra tal situação, nós nunca estamos preparados . Descanse em paz pai", escreveu o jogador ao postar uma foto de seu pai. Thiago Silva foi convocado pela primeira por Dunga na manhã desta quinta-feira. Nas outras

oportunidades, o jogador ficou de fora da seleção brasileira, pois se recuperava de lesão na perna. Além de Thiago Silva, Dunga convocou Marquinhos e David Luiz, seus companheiros de PSG. Miranda completou a lista de zagueiros.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, October 24th, 2014

Atacante Jô é reintegrado, mas fica na academia com jogadores titulares Depois de indisciplina, atleta volta à Cidade do Galo para treinar com elenco. Última partida com a camisa do Galo foi contra o Fluminense, no dia 9 de outubro

Jô volta a treinar na Cidade do Galo depois de ato de indisciplina

novidade na reapresentação do Atlético-MG após o empate com o Bahia era a expectativa por outra reapresentação. O atacante Jô esteve na Cidade do Galo, mas não foi a campo e ficou na academia junto c o m o t i m e t i t u l a r. Afastado pela diretoria alvinegra desde o jogo contra o Fluminense, no dia 9 de outubro, o atacante aprimorou a parte física. Jô foi o escolhido pela imprensa para a entrevista coletiva, mas acabou vetado pelo departamento de comunicação do clube. As primeiras explicações do atacante sobre o novo sumiço devem ficar para esta sexta-feira.

Em campo, os jogadores reservas fizeram uma atividade com os atletas da base. Em um lado mais afastado do campo, o goleiro Victor trabalhou separadamente com o preparador de goleiros, Chiquinho. O zagueiro Tiago, provável substituto de Edcarlos, participou normalmente da atividade, assim como Maicosuel, André, Marion e Cesinha, que brigam por vaga no time titular nas vagas de Guilherme, Tardelli e Luan. O próximo jogo do Atlético-MG é neste sábado, no Independência, às 18h30 (de Brasília), contra o Sport, pela 31ª rodada do Campeonato Brasileiro.

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Friday, October 24th, 2014

Cruzeiro aposta na repetição do time para superar queda na reta final

a liderança do Campeonato Brasileiro e na semifinal da Copa do Brasil, o Cruzeiro tem sentido o desgaste da maratona de jogos e, sem tempo para treinar, tem dado sinais de queda de rendimento. A aposta do técnico Marcelo Oliveira para conciliar as duas competições é manter a base do time o máximo possível. Ao contrário do ano passado em que pôde concentrar as atenções apenas no Brasileirão, nesta temporada o Cruzeiro tem dividido as atenções com outros torneios em vários momentos da campanha. Foi assim no início do ano com a disputa da Libertadores e novamente agora com a Copa do Brasil. O técnico não acenou que priorizará uma competição neste momento e aposta na repetição da equipe nesta reta final dos dois torneios para superar a maratona de jogos e a falta

Paulo Storani é ex-oficial do BOPE do Rio de Janeiro e foi contratado pelo Sport para dar palestras

João Pedro disputa a bola com Egídio, no duelo entre Palmeiras e Cruzeiro, no Mineirão de tempo para treinamentos. Ele crê que é o melhor caminho para o time obter êxito nas duas frentes. "Administrar é você descansar muito, alimentar bem e fazer a concentração individual, isso é dito aos

jogadores, e tentar utilizar a base do time que é cons tituída, entrosada", afirmou o treinador cruzeirense, que teve os retornos de Everton Ribeiro e Ricardo Goulart na última semana.

De coaching a hipnose, clubes brasileiros copiam estratégias de empresas

s clubes de futebol d o B r a s i l mostraram nas últimas semanas que estão dispostos a adotar estratégias utilizadas por grandes e médias empresas, principalmente internacionais, para atingir metas: coaching profissional, hipnose, palestras de psicólogos e até de ex-policiais são algumas das inovações. Os métodos, no entanto, parecem servir no futebol brasileiro como última alternativa para evitar um fracasso e não são usados de forma padronizada, ao longo de um ano, por exemplo, para realizar todo o trabalho.

São os casos de Palmeiras, Sport e Portuguesa, que, ameaçados pelo rebaixamento, decidiram investir em diferentes métodos. O coaching foi a estratégia adotada pela diretoria do presidente Paulo Nobre, no Palmeiras. Lulinha Tavares foi o coach contratado após a equipe sofrer a histórica goleada por 6 a 0 para o Goiás. O trabalho que passou a ser desenvolvido estabeleceu metas a serem cumpridas e tentou tirar de cada jogador uma performance um pouco melhor. É o que explica Villela da Matta, presidente da Sociedade Brasileira de Coaching.

"O coaching surgiu no esporte, mas ele se consolidou dentro da indústria, dentro dos negócios. Porque coaching é o único processo na área de aumento de desempenho que tem uma comprovação científica do resultado. Se você pega um time de futebol, ele é igual a uma empresa. Os jogadores são funcionários, os técnicos são os executivos e você tem os diretores da empresa. E você precisa alinhar tudo isso. Para os colabores, que seriam os j o g a d o r e s , o s funcionários", explica da Matta, que afirma que até a esfera familiar do atleta se envolve com o processo.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Friday, October 24th, 2014

Gaúcha da fronteira Marcia Pretto

marciapretto@hotmail.com

13º Baile do Sul M ais uma vez casa 'lotadérrima' neste evento que já se consagrou nas noites de Boston. Desta vez contamos com a presença do melhor gaiteiro do Sul do Brasil Sidnei Leite (CANUDO) onde começou sua carreira no Grupo Renascença,

passou pelos Minuanos e Os Monarcas. Hoje CANUDO já tem seu próprio CD intitulado "Balanção". E para o 13º Baile do Sul, Canudo contou com a participação da Banda Ponto 5 ao qual o acompanhou pelos shows aqui nos EUA. E nos intervalos do baile Djkbrini

fez um repertório todo especial dos anos 80, não deixando ninguém parado. O público de primeira qualidade, fez um show a parte distribuindo alegria e simpatia. Esse evento teve a assinatura da Gato Pretto Productions. Muito obrigada e beijos da Gaúcha!

Laidana Dalmolin com sua turma, dançaram até o fim do bailão Eddy e Marcela foram clicados pelas Cleber Feijó sempre bem acompanhado! câmeras de Paulo Lopes, da VIP Photos

O proprietário do Oliveira's Restaurant de Everett, Wilton Rangel com sua belíssima esposa Fabiana, marcaram presença no 13 Baile do Sul

CHIMARRÃO

Sidnei Leite CANUDO .. O melhor Gaiteiro do Sul do Brasil

chimarrão ou mate, b e b i d a característica da cultura do sul da América do Sul, é um legado das culturas indígenas. É composto por uma cuia, bomba, erva-mate e água. O consumo da erva-mate está relacionado também ao poder que ela tem de estimular a atividade física e mental, atuando beneficamente sobre os

Eu e Dj Kbrini nervos e músculos, e combatendo a fadiga. Age sobre o tubo digestivo, facilitando a digestão sendo diurética e laxativa.

Como fazer um bom Chimarrão? Esquente a água. O ponto certo é chamado de chiado, então quando a chaleira chiar desligue o fogo. Despeje a erva na cuia até a metade ou (pescoço da cuia).

Tampe a cuia com a mão ou um aparador e tombe a cuia de lado e ajeite na horizontal. Levante a cuia lentamente e coloque um copo de água morna vagarosamente. Tampe o bocal da bomba e coloque dentro da cuia. Puxe essa água pela bomba sugandoa, mas coloque fora os primeiros goles. A partir dai você poderá servir um bom Chimarrão. Mas para

isso existem regras. 1ª - Forme uma roda de amigos e comece por quem esta ao seu lado direito. 2ª - Cuia não é microfone! Não demore muito. 3ª - Nunca deixe um chimarrão pela metade, isso é falta de educação. 4ª - Você sabe quando terminou através do tradicional ronco da bomba. E viva o Chimarrão, o gostoso amargo da vida !

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Friday, October 24th, 2014

E pique e pique I E pique e pique II Bruno Mars em seu dia de folga no melhor jeitinho brasileiro

Bruno Mars e seu jeitinho brazuca

runo Mars ganhou mais um punhado de fãs brasileiros ao postar em seu Instagram uma foto na qual aparece com alguns de nossos maiores símbolos: o futebol, a cerveja e o churrasco. O cantor parece não estar muito preocupado com a “boa forma” e ainda fez uma brincadeira ao escrever na legenda: “Vida na academia”. E ainda canta bem o rapaz!

Luz, câmera, ação!

O aniversariante e a amiga a bela e elegante Margareth Shepard

a quarta-feira passada, meu amigo "Chapola" comemorou mais um ano de vida. Muito querido, ele e a sua esposa a "Chapolinha", formam um dos casais de maior destaque na área do Metro

West. Amigo que Deus te abençoe a cada ano e que essa nova idade traga a você muitas chances para vencer, você merece, isso e muito pouco para te desejar amigo.Parabéns e muitos anos de vida. E feliz aniversário!

Então você já sabe, vai passar uns dias no Metro West Hospital peça o menu brasileiro. Fale com Kelly (D), que foi a Coluna das Estrelas que informou, que lá tem um feijão e arroz delícioso.

m níver que jamais irá passar despercebido aqui na coluna, e o da minha amiga Kelly Lindros. Verdade que quase não a vejo, mas quando acontece, ela é a minha "tabua da salvação".Kelly faz parte da diretoria, que cuida da cozinha no Metro West Hospital de Framingham (MA). E foi ela que criou um menu brasileiríssimo lá no hospital. Amiga é muito bom fazer parte deste momento em que todas as pessoas que gostam de você comemoram mais um ano da sua existência. Feliz aniversário!

Uma primeira dama belíssima

este domingo, o Brasil pode voltar a ter uma primeira-dama. A candidata a ocupar a posição e loira, formada em moda, tem 35 anos e é dona de uma beleza que chama a atenção. Letícia Weber e esposa de Aécio Neves, candidato do PSDB que disputa o segundo turno das eleições presidenciais contra Dilma Rousseff, que tenta a reeleição pelo PT. A gaúcha já trabalhou como modelo, e tímida e prefere se manter afastada da imprensa, aparecendo em raras entrevistas. Muriel Beal - modelo e um dos destaques da moda internacional

Featured Picture

epois de desfilar, com exclusividade, para a grife americana Proenza Schouler durante a semana de moda de Nova York, Muriel Beal virou uma das modelos brasileiras de maior destaque no cenário internacional. A paranaense, dona de traços marcantes, acaba de dar outro grande passo no disputado mundo fashion: acaba de ser clicada para a campanha de inverno 2015 do estilista alemão Philipp Plein

Na hora do resultado das eleições,estarei no Club Lido curtindo o pagodinho do Thiaguinho, mas de olho no cell...

Já nos EUA, o Príncipe do pagode Thiaguinho causou alvoroço no aeroporto de São Paulo.Domingo o Club Lido vai ferver!

Business Directory

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA MARLBORO, MA

Líder Express 373 Lincoln St.

508-263-9989

Tropical Café 22 Rawlins Avenue

508-485-5399

Delana’s Bakery 44 Main Street

508-624-4770

Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East

508-281-6555

Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd

508-460-8200

978-452-0833

Minas Empório 978-441-6088

Mazinha Cabelereira 614 Central St.

978-259-5032

Chang Express Appletown Street

1-800-760-8898

International Grocery 173 Appletwon Street

508-634-0252

978-453-5800

Padaria

Master Services

Income Tax Plus

112 Main Street

508-478-7818

140 Main Street

508-478-4544

9 Canal Street

603-595-9000

Sabor Brasil 42 Canal Street

603-886-5959

J.Calles Enterprises 42 Canal Street

603-886-7079

Loja do Roberto 1 Spring Street

508-620-9354 ASHLAND

Brasil America 21 Homer Avenue

508-231-8038

100 Concord Street

Urbano Shop

Casa de Carnes

Chang Express

173 Main Street

508-422-9840

206 East Main Street

508-422-9592

508-244-4878

Brazil Popular 159 Great Rd

978-264-4266

508-791-2030

Casa de Carnes Solução 508-752-6644

Mais Brazil 348 Shewsbury Street

508-731-5696

Cantinho do Brasil 508-792-9333

978-453-5800

508-872-3312

508-820-9703

508-872-5595

508-628-3777

Terra Brasilis Restaurante 94 union Avenue

Sabor de Minas 222 Howard Street

Tropical Café

Miranda Bread 43 Chandler Street

46 Concord Street

125 Howard Street

WORCESTER

140 Shrewbury Street

84 Concord Street

Casa de Carnes

ACTON

241 Lincoln Street

Amigos Açougue

133 Concord Street

Padaria Brasil Bakery

Fleet Meat Market

Lowell Street

326 Concord Street

Express Travel

108 Belmont Street

NASHUA

Joa Marmitex

Casa Brasil Churrascaria

978-728-8000

Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street

122 East Main Street

132 Main Street

Gráfica Maximus 11 Mill St. #2

Sabor de Minas

FRAMINGHAM

Açougue Vale do Aço

LOWELL 612 Gorham Street

MILFORD

85 Hollis Street

MG Hightech 131 Concord Street

508-620-9354

508-626-0811

508-634-0252

508-879-8765

1800-521-3928

Grupo Pablo Maia 30 Union Avenue

508-875-0102

Extravaganza Pizza & Bar 47 Beacon Street

508-861-7077

Rivainfo Solutions 161 Concord Street

508-665-4204

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, October 24th, 2014

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Everett- aluga-se quarto. AP novo perto do Braza Grill. (617) 510-8903- Falar com Márcia. #A Somerville- alugo 1 quarto (perto do corpo de bombeiro da Broadway). Disponível 1º de novembro. $600 (tudo incluído). Ligar: (857) 261-3870. #D

PLAINVILLE - Apartamentos a partir: Um Quarto $725. Dois Quartos $825 – $925. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, grande closet, Carpet, ar condicionado, Lavanderia, Estacionamento. Próximo: Foxboro , Gillette Stadium, Mansfield, North Attleboro, Wrentham and Outlets. Rotas 1, 106, 95 e 495. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 527-3631. #PM

Malden- aluga-se quarto com vaga para 1 carro. Lavanderia. Linha de ônibus na porta ou estação de trem a 5 minutos. Valor $650 (tudo incluído). Ligar: (508) 933-2685. Falar com Diogo. #D

FRAMINGHAM- Apartamentos a partir: Studio $750. Um Quarto $950. Dois Quartos $1100. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, Grande Sala, banheiro, cozina completa, closet, Carpet, ar Rockland- aluga-se quartos. condicionado, Varanda. Lavanderia, Estacionamento. Ligar: (339) 469-1599. #C Próximo trem. Não aceitaEverett- aluga-se quarto. $600 mos animais. Tel. 617-527(tudo incluído). De preferência 3631. #PM para mulheres. Ligar: (617) 217-8237. #C Medford/Somerville- aluga-se quarto grande para 1 pessoa. (Tudo incluído). Globo, internet, cable e limpeza. Transporte público acessível. Ligar: (978) 401-7341. Falar com Neto. #E Somerville- alugo um quarto. $500 + depósito (tudo incluído). Ligar para Gusmão: (857) 247-6248. #A East Boston- aluga-se um quarto grande perto da estação do aeroporto. Disponível 1º de dezembro. Ligar: (857) 277-9964. #A Revere- aluga-se quarto grande para mulher. Perto de ponto de ônibus e transporte. Ambiente familiar bem tranquilo. $500 (tudo incluído com internet). Ligar: (617) 568-2862. #D Everett- aluga-se quarto. $600 (tudo incluído). Somente para mulheres. Tudo incluído. #A Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos: $1,150. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 5273631. #PM

Oportunidade para Investidores! Vendo um apartamento no Brasil (MG-Ipatinga) na rua da Faculdade Unipac, com Escritura, 03 Quartos, Suíte, 02 Vagas de Garagem, Mobiliado, Granito especial nas bancadas e pia, Cozinha revestida com Pastilha de Vidro, Área de serviço, Sacada, Banheiro Social com Pastilha de Vidro e Duchas, Móveis Planejados, Ar Condicionado Quarto Casal, Pronto para morar; 86 m2 de Laje para fazer uma linda cobertura! Localização Excelente e Privilegiada, com fácil acesso a tudo, Condomínio com valor super reduzido (de R$ 65,00 a R$ 80,00. Interessados ligar: Pablo Hermsdorff +55.31.88141440 (celular) +55.31.38265440 (Fixo). #K

Vendo- uma casa em Fernandes Tourinho (MG). Na rua principal, Carlos de Barros. Muito barata. $70mil reais. Telefone: (33) 8840-9257. Ou no facebook: lurdinhasdornelas. #J Vendo- um lote em Caratinga (MG). Ótima localização. Lote 10 x 25 de fundos. Apenas $45 mil reais. Lotes ao lado foram comprados por $60 mil. (33) 8840-9257. Ou no facebook: lurdinhasdornelas. #J Vende-se- casa de praia no morro em Guarapari (ES). Ótima localização, em condomínio fechado com área de lazer completa, piscina churrasqueira, com 3 quartos (1 suíte) toda em granito lindo condomínio. Tratar com Thiago 1(508) 4360110 ou Thais: 1(781) 7993301. Favor ligar somente os interessados, dispenso curiosos. #G

Imoveis (617) 625-5559

Business (617) 625-5559

ClassiTIMES

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #B

Anuncie no Brazilian Times e venda mais rรกpido! Ligue (617) 625-5559

Friday, October 24th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Empregos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, Autobody- em Dedham preci- MA 01801 (5 Walnut Hill Park, sa de lanterneiro, pintor. Posi- suite 11). #PM ção full-time. Ligar: (617) 6339197. #H CONSTRUÇÃO Precisa-se de Stella’s Pizza- em Saugus precisa de motoristas, cozinheiro e uma moça para atendente de telefone e clientes. Ligar: (781) 231-1611. #D Precisa-sede uma moça para trabalhar com limpezas de casas, full-time de 7AM até 5PM de segunda à sexta, que tenham referência, experiência, responsável e motivada e que tenha residência em Malden ou Everett. Deixe a sua mensagem em português para entrevista: (617) 389-2234. #F

Precisa-sede uma cozinheira restaurante brasileiro em Woburn, precisa urgente de cozinheira full-time ligar para (781) 879-0068 para mais detalhes. #A Storck and Storck (somente para mulheres) cleaning- precisamos de uma motorista que tenha experiência para trabalho fixo na região de Boston. Para início imediato. Precisa ter ITIN number. Ligar para Graziele: (781) 286-4476. #i Precisa-se - de um mecânico que tenha experiência e ferramentas para trabalhar em Medford. Ligar para: (781) 3959598. #D Empresa - americana procura motoristas brasileiros (devem ter carro próprio - ano à partir de 2006 - e carteira dos EUA) para trabalhar estilo (táxi - transporte de passageiro). US$1,500 garantido por semana no primeiro mês. Ir ao endereço: Commoncove Coworking Space, no 305 Commandants Way, chelsea (MA). 02150. Segunda à sexta entre: 10AM e 5PM. #C

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #B

pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

Procuro- trabalho como cuidadora de pessoa idosa ou criança. Sou licenciada CNA, CPR, AFPT. Tenho ampla experiência. Sou responsável e Preciso- de pessoa para dar atenciosa. Ligar: (603) 821banho, secar e escovar ca- 2277. #C chorro. Ligar: (617) 504-4237. #B Help wanted- experienced cleaners needed for full-time position, also drivers with MA driver’s licence. Paid vacation and holiday. Please call: (781) 279-3374. #B

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

#33

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

Vende-se- Toyota Rav4. Ano 2001. Com 116K. Completa com remote starter. Valor: $5,900. Ligar para: (978) 8474066. #D Vende-se- Dodge Van 2003, branca, ótima condições de estado, automático. 180K. Valor: US$2,350. Gusmão: (857) 247-6248. #A Vende-se- Toyota Corolla, todo automático, com 138K. Marrom, pneus semi-novos. tudo funcionando. $1,550. Ligar: (617) 767-6744. #B 24/12

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

MANICURE, pedicure e maquiadora lorena paiva. Também faço desenhos de sobrancelha. Faço cabelos em geral, make-up definitivo. 15 anos de experiência. Somente para Little Hands- é um family Day mulheres, na região de SoCare licenciado com 11 anos d merville e Medford. Ligar (617) experiência, localizado em Re767-1047. #PM vere. Oferecemos a seu filho cuidado e aprendizado, em um ACARAJÉ - Luiza Baiana lugar limpo e seguro. Estamos aceita encomendas de Acarajé com duas vagas disponíveis. e outros. Fazemos entregas. Horário de funcionamento de (617) 764-5668 #PM 7AM às 5:30PM. Alimentação incluída. Venha nos fazer uma visita! Tia Leninha: (857) 4178614. #B Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

Vendo- limpeza de pizzaria na região de Hyde Park e Revere. Bom faturamento mensal. Potencial para pegar outras lojas da mesma rede. Contatar Daniel: (857) 258-4449. #D

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome:

Aniversário: QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Baby-sitter- em Somerville: cuido de crianças, tenho experiência e referências. Dou almoço e lanche. Interessados ligar para Marli: (617) 718-2016. #H

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

Brazilian Times

Friday, October 24th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Business (617) 625-5559

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, October 24th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com