Em conto inédito, Polícia americana Harry Potter reaparece detém 2 homens após ter helicóptero com 34 anos e ameaçado por drones cabelos brancos TVNews, Pág.: 12
EUA agilizam deportações diante de crise de menores na fronteira
O
s Estados Unidos estão agilizando as deportações de adultos e famílias que cruzam ilegalmente a fronteira, afirmou neste domingo (6) um alto funcionário do governo, admitindo que o processo é mais lento em relação aos menores imigrantes.
Pág.: 03
252e8s Tim
Brazilian Times Year XXV - Nº 2528 - Wed, Jul 09, 2014 -Thu, Jul 10,2014
Felipão toma a frente após o vexame: "Eu fui o responsável pelas escolhas"
Alemães ficam "presos" no Mineirão e tropa de Choque entra em ação
Pág.: 14
Pág.: 16
Pág.: 05
Obama pede US$ 3,7 bilhões para frear onda migratória clandestina
Brasil sofre goleada da Alemanha em vexame histórico e disputará 3º lugar
O
presidente americano, Barack Obama, pediu ao Congresso US$ 3,7 bilhões para frear a onda de imigrantes clandestinos, especialmente após o aumento no número de crianças centroamericanas que cruzaram ilegalmente a fronteira, informou nesta terça-feira (8) a Casa Branca. Pág.: 06
Pág.: 14
02
Wednesday, July 9th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Wednesday, July 9th, 2014
03
Polícia americana detém 2 homens após ter helicóptero ameaçado por drones Da Redação
A
polícia de Nova York deteve dois indivíduos depois que os drones que eles operavam quase colidiram contra um helicóptero das forças de segurança, informou nesta terça-feira (8) o jornal "The New York Post". Segundo fontes da polícia, os pilotos do helicóptero tiveram que mudar de direção para evitar a colisão com os aviões não tripulado nas
imediações da ponte George Washington. Os agentes seguiram os drones até a aterrissagem e, na sequência, enviaram uma patrulha para deter os seus proprietários, que foram postos à disposição da justiça. Os dois indivíduos, Remy Castro (de 23 anos) e Wilkins Mendoza (de 34), defenderam perante o juiz que estavam simplesmente brincando
A N B T
com seus aparatos e que a situação não trouxe nenhum tipo de risco para ninguém, segundo o "The New York Post". O advogado de um dos acusados assegurou que os pequenos drones, que custaram cerca de US$ 700 cada, só poderiam alcançar 90 metros de altitude, embora outras fontes tenham assegurado que os mesmos podem ultrapassar 1,5 mil metros.
A palavra drone vem do inglês e significa zangão. No entanto, ela tem sido usada para designar veículos aéreos não tripulados. As aeronaves desse tipo são controladas remotamente e podem ter formato de avião ou helicóptero. Elas têm ganhado notoriedade na mídia pelos mais diversos motivos: uso para espionagem ou para abater alvos, cobertura jornalística e, em alguns casos, até como garçom.
04
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Opinion
Monday, July 7th, 2014
Versos para nova cachaça
A
poesia é uma espécie de cerâmica que teço com as fibras do barro buscado em mim. Sou filho de pantaneira e trago no âmago muitos alagados a umedecer meu caminhar pelo chão duro desta vida. Os olhos de minha mãe que partiu ainda repousam em mim, cuidando dos meus passos pelas barrancas dos araguaias que estão a mancheias por onde ando. Às vezes, padeço nas cheias e, outras vezes, sofro com o longo estio, ciente de que a existência é pavio dependente de minha própria chama. Há dias em que baixo a guarda e perco o sentido desse meu digladiar contra as injustiças mundanas, pois tudo parece, repentinamente, em vão diante de tanto malfeitor cantando razão e poder material. Nada me move com tamanha intensidade como a viração de um verso, que acolhe as velas de minha indignação quanto à maldade crescente, perpetrada por gente que se afastou do sentimento e rasgou a seda da ternura com a faca cega do desamor. Fomos arruinados pela tese de nos descobrir olhando para nós mesmos, como se assim encontrássemos alguma paisagem nova no abismo da realidade daquilo que somos individualmente, em vez de nos completarmos com as qualidades dos que nos rodeiam no plano coletivo. Há a propagação de uma busca inútil a exigir de nós o milagre egoísta de termos tudo em nós mesmos, como se
estivéssemos caminhando rumo a uma moderna solidão, onde cada um de nós se contentaria consigo mesmo, numa definitiva construção do hedonismo desmedido, no qual todos proclamariam: “eu me basto!” Aprendi com as águas dos pantanais que me habitam a contornar os problemas – as tais pedras do caminho – e, dessa forma, eu não me disponho a lutar contra o que não tem juízo e nunca terá, ou contra o que não tem vergonha e nunca terá. A solitária comunicação virtual me dá certeza plena de que, se a
ignorância não venceu, ela está bem perto de conquistar a vitória sobre a razão e a inteligência. Todavia, alguma coisa em mim é maior que a desesperança e me impulsiona a continuar, sem sequer pretender contabilizar seguidores. A meta é exclusivamente desaguar os alagados de minha poesia, antes que eu tenha um ataque “cardioversoscular” – uma doença proveniente de versos contidos. Sábado passado, véspera do Dia das Mães (9 de maio de 2014), quando a insana vaidade
de gente importante sem significado algum me incomodava, deparei-me com insólito e-mail de uma empresária (Arianne Silvério), enviado através de meu site, no qual a empreendedora me indagava sobre a possibilidade de eu fazer um poema para o lançamento de marca de nova cachaça: “Maria Andante”. Aceitei o desafio e me pus a trabalhar nos versos, sob o pensamento de que a poesia é mesmo a minha cachaça e aquela surpreendente solicitação veio apenas para me confirmar o meu inebriado dom poético. P o i s b e m , completamente entregue ao alambique festivo da criação, engenhei os versos moendo a doce cana das palavras. A produção agradou a empresária distante, que me remunerou, abriu espaço para o meu trabalho literário no site de sua empresa e grafará o poema MARIA ANDANTE na embalagem da cachaça: A vida pertence a quem a amargura rechaça/ Toma com alegria um gole de boa cachaça/ Envelhecida no carvalho de fama curtideira/ Onde por sete anos é guardada na madeira/ Para depois esquentar o peito do viajante/ Sonhando encontrar sua MARIA ANDANTE... Pedro Andrini Poeta
"O jovem Neymar foi vítima de um crime de lesão corporal dolosa ou culposa? A Fifa resolveu não punir o colombiano Zuñiga pela joelhada que tirou Neymar da Copa do Mundo. Mas o advogado especialista em Defesa Criminal e Indenização por Acidentes, Dr. J. Haroldo dos Anjos, diz que se o Ministério Público quiser, é possível entrar com uma ação pública para reparar dano moral coletivo dos brasileiros. Segue a declaração do Dr. J. Haroldo: "O jovem Neymar foi vítima do um crime de lesão corporal
dolosa ou culposa? Esse tipo de crime pode acontecer nos esportes violentos, mas somente ocorre quando um dos competidores ultrapassa a técnica tolerada em cada esporte, caso do futebol, boxe e outras lutas. Analisando a cena dos fatos repetidas várias vezes, desafio quem diga que o jogador colombiano não teve intenção ou agiu com culpa pela imprudência em que atingiu o adversário. E o que é pior: a joelhada foi à traição, o que agrava ainda mais a conduta. Se
não tinha intenção, no mínimo, o jogador colombiano agiu com enorme risco de produzir aquele resultado sinistro, tirando nosso jogador brasileiro de campo e acabando com o sonho de milhões de brasileiros em vê-lo jogando no final da Copa do Mundo. Além do sofrimento do nosso jogador e de milhões de torcedores, o caso é de uma ação civil pública para reparar o dano moral coletivo dos brasileiros. O certo seria a propositura de uma ação desse nível, com penhora de pelo menos metade da renda da FIFA para garantir a
indenização do povo brasileiro. Contudo, o órgão competente para esses assuntos é o Ministério Público Federal protetor da sociedade e fiscal do cumprimento da leis no país da Copa do Mundo." Monica Marinho Assessoria de Imprensa (21) 3340-5245 Contatos do Dr. J. Haroldo dos Anjos: Tel: (21) 2253-9757 e www.jharoldoagripino.com.br
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Wednesday, July 9th, 2014
05
O governo iniciará processos de deportação "contra os imigrantes ilegais, incluindo crianças
EUA agilizam deportações diante de crise de menores na fronteira Da Redação
O
s Estados Unidos estão agilizando as deportações de adultos e famílias que cr u zam ileg almen te a fronteira, afirmou neste domingo (6) um alto funcionário do governo, admitindo que o processo é mais lento em relação aos menores imigrantes. O secretário de Segurança Interna, Jeh Johnson, disse ao programa "Meet the Press", do canal NBC, que as autoridades reduziram os "prazos de devolução" de imigrantes ilegais que cruzam a fronteira com o México. "Acredito que vamos conter esta onda", disse Johnson, agregando que o governo está intensificando seus esforços para
desestimular os imigrantes - incluindo milhares de menores - de fazer esta perigosa viagem aos Estados Unidos. Johnson garantiu que a fronteira "não está aberta à imigração ilegal". "Não há passes livres" para os que entram nos Estados Unidos sem autorização. O governo iniciará processos de deportação "contra os imigrantes ilegais, incluindo crianças." Os menores imigrantes que chegam sem a companhia de adultos são, por lei, postos sob a custódia do departamento de saúde e da assistência social enquanto seus processos tramitam, algo que leva tempo, admitiu Johnson.
A N B T
"Estamos procurando opções e maior flexibilidade para a questão dos menores em particular, mas de uma maneira humanitária e justa". A questão migratória ganhou urgência nos Estados Unidos após a chegada de 52 mil menores desacompanhados procedentes de El Salvador, Honduras e Guatemala, que cruzaram a fronteira ilegalmente a partir de outubro. O presidente Barack Obama deve viajar na próxima semana ao Texas (sul), um dos estados mais afetados pela onda migratória, enquanto Johnson viajará à Guatemala para coordenar esforços para conter a crise.
06
Wednesday, July 9th, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Coaching Auxílio ao crescimento do ser humano Em minha primeira coluna para este querido jornal expliquei o que é coaching, a quem se destina, seus principais benefícios e como funciona este maravihoso trabalho de levar a pessoa a prosperidade e leva lo a ter uma vida fenomenal. Irei tambem indicar livros e filmes para voce participar ativamente do processo de mudança. Como é relativamente novo, coloco uma síntese do assunto Coaching: Leva o cliente do Ponto A (atual) ao ponto B (desejado) em poucas sessões - normalmente em um espaço curto de tempo de acordo com o desejo, empenho e comprometimento do cliente. Destinado a qualquer pessoa que deseja realizar algo e por algun motivo que aparentemente não sabe explicar ou descrever nao atinge um sonho de vida, desejo ou objetivo e quer muito mudar este cenário e atingir a realização de seus anseios, sendo aberto a todas as areas da vida. O coaching da vida fenomenal ajuda o cliente em sua caminhada rumo a realização e o cliente tem um umento da Auto estima, diminui o stress, Ansiedade, Aumenta sua Auto confiança, Desenvolve a Auto responsabilidade, Elimina a auto sabotagem, Fortalece seus Relacionamentos e Cresce em Inteligência Emocional para citar apenas alguns ganhos do processo. O Coaching funciona como um processo de ajudar o cliente a entender sua situação presente que está vivendo e ajuda-lo a chegar ao seu estado desejado (conquista de alvos, sonhos e resolução de conflitos (ponto B); É ancorado na Psicologia, Sociologia, Neurociência, Neurolinguística, Antropologia e nas técnicas executivas de Administração de empresas e é uma ação coordenada junto a seu cliente.
Obama pede US$ 3,7 bilhões para frear onda migratória clandestina
A questão migratória ganhou urgência nos Estados Unidos após a chegada de 52 mil menores desacompanhados Da Redação
O
presidente americano, Barack Obama, pediu ao Congresso US$ 3,7 bilhões para frear a onda de imigrantes c l a n d e s t i n o s , especialmente após o aumento no número de crianças centro-americanas
A N B T
que cruzaram ilegalme nte a fronteira, informou nesta terça-feira (8) a Casa Branca. O montante "reflete a exaustiva estratégia do governo para resolver esta situação de uma maneira agressiva e efetiva", declarou um funcionário de
alto escalão do governo. A questão migratória ganhou urgência nosEstados Unidos após a chegada de 52 mil menores desacompanhados procedentes de El Salvador, Honduras e Guatemala, que cruzaram a fronteira ilegalmente a partir de outubro.
Uruguaio é preso nos Estados Unidos após visto vencer por apenas 30 minutos
Que Tipo de Coaching é utilizado? Utilizo o coach Integral emocional porque atua focado nas emoções, e assim vai alavancando as melhores possibilidades para o cliente, utilizando técnicas terapêuticas de cura emocional, resolução de conflitos emocionais e capacitação humana para solução de problemas e atingir os objetivos do cliente no menor tempo possível. Dicas para desenvolver o auto coach: Sim, voce pode buscar ser seu próprio coach. Inicie analisando suas metas de vida, desejos e sonhos que ficaram pelo caminho. Trabalhe um sistema organizado para seus dias, pense sobre o que lhe mantem na zona de conforto, medite sobre sua responsabilidade em atingir ou não estes resultados. Analise quantas vezes voce se justifica por não ter concretizado algo de que havia se responsabilizado e sobre as ideias negativas ou improdutivas em seu dia a dia. Tome nota e reflita... Busque ler bons livros sobre crescimento pessoal. Segue uma dica de livro muito apropriado sobre o tema: O cavaleiro preso na armadura.(Robert Fisher) Na próxima coluna estarei dando sequencia ao assunto "Responsabilidade" Abraço. Jaime Zimmer
Diego Simonassi foi preso após agentes constatarem que seu visto estava vencido havia 30 minutos permanece detido. Da Redação A N B T Steve Tanjo, advogado m uruguaio que válido para cruzar até a outra q u e a t u a n o s e t o r d e imigração, definiu a situação passou seis meses nação. c omo “ridícula” em Às 0h30, Simonassi viajando pelos EUA foi preso em Tacoma, em voltou e pediu ajuda para ao entrevista à emissora de TV Washington, após apresentar Serviço de Imigração e “KOMO”. A audiência para seu visto que havia vencido há Controle de Alfândega dos EUA e, em vez de resolverem estabelecimento de fiança 30 minutos. Diego Simonassi tentava a situação, os agentes está marcada para daqui duas entrar no Canadá quando foi prenderam o uruguaio, e o semanas, e a data da apelação recusado em Peach Arch, levaram para o Centro de p a r a q u e o c a s o s e j a onde os dois países fazem Detenção Northwest, na arquivado ainda não foi fronteira, por não ter um visto cidade de Tacoma, onde definida.
U
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, July 9th, 2014
07
08
Wednesday, July 9th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Sportimes 09 Edmundo se emociona na Band e Müller diz que brasileiros ataca Felipão: “Fez 500 comerciais” não mereciam goleada
BRAZILIAN TIMES
Wednesday, July 9th, 2014
www.braziliantimes.com
A
emoção tomou c o n t a d e Edmundo durante a goleada alemã sobre o Brasil, por 7 a 1. O exjogador e agora comentarista da Band não escondeu a decepção e atacou o técnico Luiz Felipe Scolari antes mesmo de acabar o jogo. Durante o segundo tempo, o narrador Teo José pediu a palavra para dar um depoimento pessoal. No pequeno discurso, Teo disse que nunca havia visto Edmundo tão emocionado. O comentarista se segurou para disfarçar o choro, mas a voz estava
claramente embargada. Sem titubear, Edmundo criticou duramente Felipão e disse que o técnico não treinou a equipe e só se preocupou em fazer comerciais. “Eu amo meu país incondicionalmente. Tive a oportunidade de representar o meu país. Agora, eu tinha a esperança de ver meu país mais alegre em função desta Copa. Ficamos entregues na mão de uma pessoa que não foi responsável, fez 500 comerciais e não treinou sua equipe. Quando pegou o primeiro mais forte. Como brasileiro me sinto
envergonhado, mesmo não participando. Estou aqui com carinho porque a Band é maravilhosa comigo. É um desfecho que nunca imaginei”, desabafou. As críticas de Edmundo continuaram após o sétimo gol. Sem falar muito por conta da emoção, o comentarista voltou a falar sobre o treinador e disse que Felipão foi premiado por rebaixar o Palmeiras com o cargo de técnico do Brasil. “O prêmio por rebaixar o Palmeiras foi ser técnico da seleção”, afirmou.
C
ompanheiro de diversos jogadores d a s e l e ç ã o brasileira no Bayern de Munique, Thomas Müller acredita que os amigos do Brasil não mereciam a humilhante derrota por 7 a 1, que aconteceu nesta terça-feira, no Mineirão. "Os jogadores do Brasil são super jogadores, com qualidade. Não mereciam isso. Com todo o estádio e torcida, perder de 7 a 1, isso dói no nosso coração. Meus amigos do Bayern não mereciam, mas o futebol é assim", disse em entrevista ao SporTV. Autor de um dos gols da Alemanha, Müller não acredita que a Alemanha vá golear novamente na decisão, que será contra Argentina ou Holanda. "Acho que a final será justa, resultado apertado. A Holanda é um grande seleção. Argentina tem Messi, Higuain. Os dois
Thomas Müller comemora gol Özil após marcar o primeiro gol da Alemanha na goleada por 7 a 1 contra o Brasil, no Mineirão
têm bons jogadores, ataque. Que nos aguardem e espero que possamos
fazer um bom jogo", afirmou.
J. César lamenta goleada em última Copa: "dor muito grande"
U
m dos mais experientes no elenco da seleção brasileira, Júlio César foi um dos que mais falou com a imprensa após a humilhante derrota do Brasil para a Alemanha, por
7 a 1, nesta terça-feira. Sem se esconder, o goleiro lamentou o fim do seu ciclo em Copas do Mundo após participar três vezes da competição. "É minha ultima Copa. Fica o sentimento de tristeza de não poder coroar o trabalho com titulo, mas vejo vitória pessoa minha por esta aqui. Claro que sair levando sete gols não é o que você espera", disse. Duramente criticado após a eliminação em 2010, na derrota para a Holanda, o goleiro batalhou para ter mais uma oportunidade na Copa e foi premiado pelo técnico Luiz Felipe Scolari. Mais maduro do que há
quatro anos, Júlio César não chorou copiosamente, mas afirmou que a dor é muito grande por ver a seleção eliminada de forma humilhante. "Se hoje não estou em prantos como em 2010 é porque amadureci, mas a dor é igual. Ser eliminado em casa levando de sete é uma dor muito grande. Como goleiro, fico triste de levar sete gols. Nenhum goleiro gosta...três já é muito. Posso dizer que 7 a 1 ou 1 a 0 o sentimento seria o mesmo. Acho que a seleção quando entrou na copa só tinha um resultado que era ser campeão que interessava. Fica a tristeza dos 7 gols, mas seria o mesmo sentimento se fosse 1 a 0", comentou. Júlio César também elogiou o time alemão. Mesmo sem dizer que o Brasil levou um baile, ele destacou a força da Alemanha ao longo dos 90 minutos. "Não vou dizer que nos botaram na roda, mas taticamente o time mereceu p a s s a r. Ti v e r a m a oportunidade de jogar duas semifinais antes dessa e temos que reconhecer que o adversário jogou melhor", completou.
10
Wednesday, July 9th, 2014
GENERAL NEWS
Corpo de alpinista é encontrado 32 anos depois de se perder nos Alpes Fonte: Do UOL, em Brasília
As maravilhas de
U CAPE COD
Dennis, a cidade diversão
O
la Amigos leitores, esta semana daremos um passeio ate Dennis lugar preferido pelos brasileiros que vivem em Cape Cod e agora é destaque também para os brasucas que moram mais ao norte. Com uma situação geográfica privilegiada, com acesso aos dois lados do cape, de um lado na baía do Cape Cod com várias praias como a praia de Mayflower, ou a praia Harbor View. No mar de fora como conhecemos e também conhecido por Nantucket sound, com a glendon rd. beach ou a south village rd. beach , alem do afamado Bass River onde você encontra várias opções de passeios seja com barcos “charters” ou em passeios de caiaques, que poderão serem feitos com o seu próprio equipamento ou poderá alugar um caiaque no Bass River Cruises localizado no 109 da rota 28 em West Dennis - (508)362.5555. Há ainda muitas trilhas a serem feitas, como o Cape Cod Rail Trial, a Crowe`s Pasture, Fresh Pound Conservation Area e muitas outras. Algumas delas podem ser feitas de bicicletas que poderão ser alugadas no 430 da rota 134 em South Dennis - (508) 760.4723. Dennis também é considerado o paraíso dos pescadores, com divertidos passeios de barcos de pescas sendo o mais famoso o Albatross Fishing em East Dennis no Sesuit Harbor - (508) 385.3244, porém há vários outros que você pode conhecer na câmara do comércio localizada no 238 Swan River Rd em West Dennis, onde você pode pegar informações de casas para temporadas, lista de hotéis, camping, pensões, transportes passeios etc. Há diversas festividades ao longo do verão como o desfile de carros antigos que este ano acontece em agosto em Penny Beach, ou a West Dennis Teen Dance, que acontece ao longo do mês de julho e agosto no Yath Club na 259 Loring Ave., sempre com inicio as 7:30Pm, com concertos grátis em Dennisport. Durante o mês de agosto na Mayflower Beach, acontece a festa anual de castelos na areia com esculturas magníficas pela praia. O verão em Dennis promete muitas atracões, entre queima de fogos de artifícios, corridas lúdicas de barcos, carros antigos, dentre outros eventos, encerrando as festividades no Labor Day com uma já afamada corrida de rua de 5Km, porém, por ser umas das
praia mais lúdicas do Cape, as atracões continuam no outono. Com tantas atracões, a cidade de Dennis sabe receber seus visitantes com 18 praias ao longo das 2 costas, com fácil acesso através das rotas 6A, 6, e 28, também é cortada pela 134. São mais de 10 lagos para alegria da criançada, campos de mini golfe, campos de golfe e centenas de outras atrações. Não esqueçam que todos que forem de ferias ou a passeio para o Cape Cod e Dennis, abasteça suas ferias no Gol Supermercado com a maior variedade de produtos brasileiros como cerveja e vinhos, e em semana de final de copa do mundo curta os jogos de sábado e domingo no esporte bar da churrascaria Fogo Brazilian Barbecue. Boa Viagem e semana que vem tem mais.
m grupo de alpinistas franceses encontrou o corpo de um jovem que havia desaparecido em 1982, ao tentar escalar o Mont Blanc, montanha mais alta dos Alpes, que fica na fronteira entre a França e a Itália. Patrice Hyvert, que tinha 23 anos quando se perdeu, só foi achado na semana passada após uma camada de gelo derreter. O jovem aspirante a guia de montanha deixou a sua casa na cidade de Chamonix em março de 1982 para tentar escalar sozinho os 4.122 metros do glaciê Nant Blanc, do lado francês do Mont Blanc. O seu plano era fazer a descida de esqui, mas ele foi pego por uma tempestade de neve repentina e acabou preso na montanha. Diante da sua demora para retornar, os pais de Hyvert pediram socorro aos serviços de resgate, mas as condições do tem-
Grupo de três montanhistas sobe o Mont Blanc, montanha mais alta dos Alpes, que fica na fronteira entre a França e a Itália, em foto de 2013
po eram tão críticas que os helicópteros tiveram de esperar dois dias até que conseguissem sobrevoar a área. As equipes de resgate, porém, não conseguiram
achá-lo. Ele foi encontrado a 2.687 metros de altitude, perto de um abrigo para montanhistas. (Com agências internacionais)
Wednesday, July 9th, 2014 11
12
Wednesday, July 9th, 2014
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Tv News
Em conto inédito, Harry Potter reaparece com 34 anos e cabelos brancos
É dia de arriscar algo novo, nunca antes feito ou pensado, dia de apostar as fichas na mudança, seja de habito, de casa, de modo de encarar a vida. A luz do Sol revela riquezas escondidas, no passado, na família, na intimidade. É por aí que você pode começar.
Touro - 21/04 a 20/05 Lua e Saturno juntinhos em Escorpião trazem cobranças afetivas, demandas do passado que não foram cumpridas. Você tem de resolver se vai encarar, ou deixar pra trás. Por outro lado, o chamado da vida pede leveza, curiosidade, levando você para outros interesses.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Tudo flui tão bem pra você hoje! Desenvolto, ligado no que se passa ao seu redor, disposto a trocar e aprender, tudo vai bem. Vênus traz um pouco de charme jovial, levantando seu moral. O Sol brilha na sua área financeira, e Urano traz boas novidades a respeito!
Câncer - 21/06 a 21/07 Mudanças importantes que ocorrem rápido, e o jeito é absorve-las! E você tem tudo pra levar adiante este desafio. A surpresa e o inusitado do momento dão lugar ao entendimento. Saturno pesa um pouco, mas favorece aceitação de novos encargos.
Leão - 22/07 a 22/08 Trabalho em equipe e doação pessoal de energia. Astros em belo desenho no ceu assinalam necessidade de se isolar para curtir intensamente a intimidade. Nada de lutar contra essa maré emocional, pois é o momento certo de esclarecer pontos obscuros.
Virgem - 23/08 a 22/09 Este é um bom momento pra você ir com toda a sua energia rumo ao sucesso. Coloque em ação seu conhecimento, use seu poder de negociar e de fazer contatos, aplique as informações certas no momento preciso. Os caminhos estão abertos pra você obter vitórias.
Libra - 23/09 a 22/10 Lua e Júpiter em ângulo positivo trazem ótimas vibrações para o campo profissional! Suas expectativas também estão firmes, e a realidade favorece a realização de algumas delas, as mais importantes. Foco nos objetivos, e métodos versáteis e inovadores.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Instabilidade e sensibilidade ainda estão em destaque ainda hoje. Reserve mais tempo para cuidar de si, da saúde e da vida intima. Vênus e Urano trazem chance de inovar no amor, e alguém inesperado vem colorir seu horizonte. Boas novidades no campo familiar.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Clima astral mais arejado facilita contatos, vida amorosa e social. Quem tem sociedade de negócios terá dia bem feliz! Como você está popular e atraente, não terá dificuldade em encantar potenciais clientes. No amor, deixe-se levar pela sedução de alguém.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Exercite ao máximo a diplomacia nas relações com todos. Mostre leveza, seja versátil no jeito de tocar as obrigações do cotidiano, e amável com os assistentes. Em casa, as coisas podem tomar rumos inesperados, mas se você deixar fluir, e confiar na vida, tudo irá bem melhor.
Aquário - 21/01 a 19/02 Cenário astral ótimo pra você! Cabeça boa, ideias inovadoras, gente que surge para apoia-lo, aquele contato que não se realizava finalmente acontece. Até o chefe está mais aberto pra escutar suas demandas. Inove, renove! No amor, principalmente. Saia do comum.
Peixes - 20/02 a 20/03 Mercúrio e Vênus animam e movimentam cena familiar, somando forças em prol de um objetivo comum. Este pode ser a compra de algo, a decisão de uma viagem, mudanças internas, menos materiais. Aceite o tamanho do seu bem querer. Ninguém pode amar além dele.
O
menino bruxo Harry Potter já não é tão jovem assim e começa a ter cabelos brancos, segundo um conto da escritora J.K. Rowling no qual o personagem de ficção reaparece anos após o último episódio da saga. Rowling publicou o texto em seu site "Pottermore" e, nele, a escritora se coloca na pele de uma jornalista para relatar uma reunião de ex-alunos da escola Hogwarts. O reencontro ocorre por ocasião do Mundial de Quadribol, o esporte inventado nos livros de Harry Potter, que ocorre na Patagônia.
Potter tem agora 34 anos e em seu cabelo preto aparecem "os primeiros fios brancos". Seu amigo Ron Weasley envelheceu mais e seu cabelo ruivo "diminuiu consideravelmente". As mulheres e filhos de ambos também têm espaço no artigo. "Prestes a completar 34 anos, há alguns fios brancos no famoso cabelo preto de Potter. Continua usando seus distintivos óculos redondos, que alguns dizem que são apropriados para um menino de 12 anos com pouco estilo".
NOVELAS Pedro combina com Tê uma forma de aproximar Gina de Viramundo. Ferdinando aconselha Zelão a esquecer Juliana. Tuim comenta com Pituca que está preocupado com a possibilidade de Epaminondas expulsá-lo de casa com sua mãe. Epaminondas afirma para Catarina que, se Juliana não casar com Zelão, correrá risco. Tuim pede a Epaminondas que o contrate como empregado da fazenda com medo de o coronel expulsar sua família da casa onde moram. Pedro alerta Juliana para o perigo que ela corre com a reação de Zelão, caso ela desista de namorá-lo. Catarina recomenda a Juliana que ela deixe a cidade e volte para casa. Juliana afirma para Catarina que não acredita que Zelão lhe faça mal. Pamela tenta convencer Jonas de que não conhece Herval. Brian avisa que a reprogramação que fez em Cidão é momentânea. Verônica não aceita o convite para escrever a biografia de Jonas. Jonas e Pamela se reconciliam. Edmilson acerta uma pedra no drone. Moreira e Jojô temem a reação de Pamela ao ver a matéria com Cidão. Barata convida Ernesto para ser seu gerente de vendas. Dorothy recebe flores, e Brian fica enciumado. Pamela promove Jojô, que indica Verônica para ficar em seu lugar. Edmilson entrega o drone para Jonas. Verônica se anima com o convite para trabalhar na Parker TV. Moreira convida Dorothy para sair. Tomás descobre que Shin é seu tio. Sílvio mostra para Barata o vídeo de Ernesto criticando Jonas. Helena e Virgílio discutem. Felipe vai para Goiânia e fica feliz ao ver Silvia no mesmo avião que ele. Miss Lauren não acredita no diagnóstico de Felipe e exige ver outro médico. Rafaela e Selma discutem por bobagem e Shirley fica impaciente com as duas. Luiza é fria com Laerte, que percebe e fica irritado. Juliana pensa em fazer um exame de DNA para saber se Nando é mesmo pai de Bia. Ivan fica feliz ao ver os pais descontraídos. Vitor e Alice namoram. Heloísa diz a André que podem entrar em acordo para que ela conte a verdade sobre sua mãe biológica. Os idosos da casa de repouso se mostram solidários a Miss Lauren, que se revolta com sua nova condição de cadeirante. Vanessa se anima ao ver que as finanças do estúdio estão melhorando. Ramiro aceita ouvir um depoimento oficial de Luciene. Decepcionada com Edu, Renata diz que não confia mais nele e decide se separar. Acompanhada por Ziggy, Luciene declara a Ramiro que Gregório matou Felipe. William pergunta a Luciene se mais alguém escutou a conversa entre ela e Gregório. Luciene nega. Sabrina acha que Ziggy foi à delegacia com Luciene a mando de Artur, para incriminar Gregório. Ramiro avisa que vai investigar o envolvimento de Artur e Gregório na morte de Felipe. Triste, Renata confessa a Zuzu que cansou de perdoar as atitudes erradas de Edu. Arrasado, Edu se despede de Manel. Gabi fica surpresa ao ver Edu com uma mala e pede pra ele não ir embora.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Fatos Históricos 1807 - Assinatura da paz de Tilsit, entre Napoleão Bonaparte e os reis da Rússia e da Prússia, em benefício dos russos. 1810 - Napoleão Bonaparte anexa a Holanda ao seu império. 1816 - O Congresso de Tucumán declara a independência das Províncias Unidas do Rio da Prata (Argentina). 1859 - Um tratado de reconhecimento, paz e amizade entre a Argentina e a Espanha é assinado em Madri. Através do tratado, a Espanha reconhece a Argentina como nação "livre, soberana e independente." 1900 - A Austrália se constitui em Estado Federal mediante a "Commonwealth of Australia Act". 1920 - O general mexicano Pancho Villa abandona as armas, após o assassinado de Carranza e a nomeação de Huerta como presidente interino. 1925 - Golpe de Estado no Equador, quando o general Francisco González de la Torre derruba o presidente Gonzalo S. Córdova. 1926 - Triunfa em Portugal um movimento militar encabeçado pelo general Carmona. 1928 - Naufraga próximo da costa de Arauco (Chile) o transporte militar chileno "Angamos", com 295 ocupantes. Apenas quatro pessoas sobreviveram. 1932 - ocorre a Revolução Constitucionalista, em São Paulo. A data é comemorada com um feriado estadual. No dia 9 de julho de 1932, teve início o levante de São Paulo contra as tropas federais fiéis ao governo de Getúlio. Depois de três meses de lutas, os paulistas depuseram as armas. Dois anos depois, porém, Getúlio Vargas convocava a Assembléia Nacional Constituinte. 1932 - O Governo peruano decreta o estado de sítio em todo o país e envia tropas e aviões à província de La Libertad, para reprimir o movimento comunista. 1934 - Heinrich Himmler, chRedação Terra das SS e da Gestapo, passa a comandar os campos de concentração na Alemanha. 1935 - Nasce Mercedes Sosa, cantora argentina. 1938 - O tratado de paz que põe fim à Guerra del Chaco entre Paraguai e Bolívia é assinado. 1940 - Segunda Guerra Mundial: a aviação inglesa bombardeia Hamburgo e outras cidades alemãs em resposta aos bombardeios alemães sobre barcos britânicos e portos do Canal. 1971 - O transbordamento dos rios Magdalena e Putumayo, na Colômbia, deixa 800 mortos e mais de mil famílias desabrigadas. 1982 - Um avião Boeing explode em Nova Orleans (EUA), deixando 144 mortos. 1984 - Os ministros de DRedação Terrasa da Alemanha, França, Grã-Bretanha, Itália e Espanha assinam em Madri um acordo para a fabricação de um avião de combate europeu. 1996 - Histórica visita do presidente sul-africano, Nelson Mandela, ao Reino Unido. A rainha Isabel II o chama Mandela de "salvador da África do Sul". 1997 - Fim em Madri da maior reunião da história da OTAN, com a assinatura de um tratado com a Ucrânia e o acordo de integração na Aliança da Polônia, Hungria e a República Tcheca. 2014 - Brasileiros choram um dia após perderem as semi finais da Copa do Mundo para a Alemanha por 7a1
PassaTimes
Caça Palavras
Palavras Cruzada
Sudoku
Respostas
Wednesday, July 9th, 2014
13
14
Wednesday, July 9th, 2014
Sportimes
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Felipão toma a frente após o vexame: "Eu fui o responsável pelas escolhas" Após goleada histórica para a Alemanha, técnico da seleção brasileira admite que time se perdeu após o primeiro gol, pede desculpas e elogia postura da torcida
Oscar chora após a derrota brasileira para a Alemanha por 7 a 1. O Brasil agora disputa o terceiro lugar, no Sábado
Brasil sofre goleada da Alemanha em vexame histórico e disputará 3º lugar
D
aqui a 10, 20, 50 anos, dirão aos brasileiros que a Seleção, lá atrás em 2014, perdeu uma semifinal de Copa do Mundo para a Alemanha, em casa, por 7 a 1. Esse texto é para quem era garotinho ou nem sequer havia nascido na época. Tomara que o encontrem na internet e tentem entender o que nenhuma palavra pôde explicar aos que estiveram no Mineirão, em Belo Horizonte, ou aos 200 milhões que viram, de alguma forma, o massacre imposto por uma das grandes equipes daqueles tempos a um time absolutamente entregue à pressão e à ausência do craque Neymar. Neymar era o melhor jogador daquela geração brasileira, mas teve uma vértebra fraturada nas quartas de final, contra a Colômbia, numa joelhada
Em atuação abaixo da crítica, Seleção vê baile do timaço alemão no Mineirão, numa tarde inesquecível, com direito a recorde de Klose de Zuñiga. O Mineirão, na tarde de 8 de julho, não viu o atacante, mas viu Miroslav Klose chegar a 16 gols e bater o recorde de Ronaldo como maior artilheiro das Copas. Viu Schweinsteiger, Khedira, Kroos, Özil e M ü l l e r, e m e x i b i ç õ e s exuberantes, decretarem a maior humilhação brasileira na história do torneio, em atuação abaixo da mais destrutiva das críticas. Aquela Seleção disputou o Mundial sob o peso de se livrar do fantasma do Maracanazo. Sim, há mais tempo ainda, em 1950, o Uruguai quebrou o favoritismo brasileiro na final da Copa e venceu por 2 a 1. Os jogadores daquele time, simbolizados pelo
goleiro Barbosa, jamais se livraram da tragédia. O “Mineirazo” de 2014 soa como um pedido oficial de desculpas aos vicecampeões do mundo. Luiz Felipe Scolari era o técnico. Com o respaldo de três semifinais em três Copas disputadas e do pentacampeonato conquistado em 2002. A escolha dele por Bernard, menor e mais novo jogador daquele grupo, para substituir Neymar mostrouse equivocada, embora seja impossível atribuir a isso a diferença entre os dois times. Nem se uma equipe profissional jogasse com 10 durante 90 minutos seria tão fragilizada. Não se sabe se o Brasil do futuro será diferente, mas
David Luiz deixa o campo chorando e pedindo desculpas aos torcedores
F
oi a pior derrota da história da seleção brasileira: no Mineirão, nesta terça-feira, a equipe da casa perdeu por 7 a 1 para a Alemanha, na semifinal da Copa do Mundo. Destaque durante a competição, fazendo dois gols, contra Chile e Colômbia, o zagueiro David Luiz deixou o campo abatido após a goleada. O camisa 4 deixou o campo aos prantos e pedindo desculpas à torcida nas arquibancadas. Eram 58.141 pessoas no estádio, quase a capacidade total, que é de 58.170. Com a suspensão de Thiago Silva, o defensor foi o capitão da equipe nesta partida.
David Luiz, que atuou como capitão contra a Alemanha, deixa o gramado emocionado
aquele de 2014 mostrou durante toda a Copa do Mundo, fragmentos de despreparo técnico, tático e emocional. Reclamavam quando se falava em “Neymardependência”, mas estar em campo naquele time, olhar para o lado e não acha-lo, mostrou-se um fardo pesado demais para as limitações dos companheiros. Nessa tarde histórica, a Alemanha classificou-se para a final contra Argentina ou Holanda, que disputam a outra semifinal no dia seguinte. O perdedor do jogo de São Paulo enfrenta o Brasil, sábado, na capital federal, pelo terceiro lugar. Uma posição que poderia ser honrosa, mas que a Seleção tornou vexatória.
Felipão fala durante a entrevista coletiva após a derrota para a Alemanha
E
x p l i c a r o inexplicável. Luiz Felipe Scolari foi para a entrevista coletiva após a histórica goleada sofrida pela seleção brasileira com essa missão. E logo na segunda pergunta chamou para si a responsabilidade pela derrota. Segundo o treinador, suas decisões foram a base do resultado. Sem Neymar, ele optou pela entrada de Bernard - Quem é o responsável pelas escolhas? Sou eu. A responsabilidade pelo resultado catastrófico é minha. Eu fui o responsável. Felipão admite que o time se perdeu completamente após sofrer o primeiro gol, logo no início da partida. Ele fez
questão também de agradecer o apoio da torcida no Mineirão, que apoiou durante parte do jogo mesmo com a goleada já consolidada. - Posso dizer que deu uma pane depois do primeiro gol. E com a qualidade dessa equipe (da Alemanha), eles aproveitaram de uma forma que não tivemos condições de reagir. Peço desculpas pelo resultado negativo, porque não conseguimos chegar na final. Vamos continuar trabalhando e honrando a nossa equipe, jogando pelo terceiro lugar. E quer agradecer a todos de forma categórica, que mesmo perdendo de cinco a torcida seguiu apoiado o time.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Sportimes
São Paulo aguarda 70 mil argentinos no dia do jogo contra Holanda
S
ão Paulo se prepara para uma nova i n v a s ã o d e argentinos e, de acordo com o consulado do país na cidade, 70 mil seguidores de Messi são esperados por causa do jogo contra a Holanda na quarta-feira, que pode colocar a seleção na decisão da Copa. A estrutura a ser oferecida é similar a da última semana, quando a Argentina enfrentou a Suíça pelas oitava de final, e contempla policiamento, áreas para acampamento e Fan Fest. Na madrugada desta terça-feira 120 pessoas usaram o sambódromo, um dos pontos de encontro dos argentinos na cidade. A SPTuris admite que os dois locais reservados para os
Wednesday, July 9th, 2014
Acusado de liderar máfia dos ingressos é solto no Rio de Janeiro
O
Torcedores prontos para apoiar a Argentina para o jogo desta quarta-feira argentinos (o sambódromo e o autódromo de Interlagos) não são os mais apropriado para acampar, mas ao menos as pessoas têm estacionamento,
banheiros, água e segurança. A Polícia Militar também definiu a estratégia a ser empregada e vai usar 5,1 mil homens no
patrulhamento: 2,5 mil no entorno do estádio e estações de transporte coletivo; 1,6 mil na Fan Fest; e 1 mil na Vila Madalena.
15
britânico R a y m o n d Whelan, acusado de ser o comandante do esquema de venda ilegal de ingressos, foi solto na madrugada desta terçafeira. De acordo com o delegado Fábio Barucke, o diretor da Match Services AG, que havia sido detido durante a execução da Operação Jules Rimet, foi solto após pagamento de fiança no valor de R$ 5 mil. Whelan estava detido no 18º DP, na capital fluminense, e foi liberado por volta das 4h30 da madrugada, para responder ao caso em liberdade. Ele tinha um mandado de prisão temporária de cinco dias, com possibilidade de prorrogação por mais cinco, mas seus advogados entraram com o pedido de
habeas corpus já na noite de segunda, tendo sucesso. A prisão aconteceu em ação realizada no hotel Copacabana Palace, na segunda-feira, e teve apreensão de cerca de 100 ingressos. Raymond Whelan, de 64 anos, é o CEO da Match, empresa que detém exclusividade para venda de pacotes e camarotes da Fifa. Ele é apontado como elo entre a entidade e uma organização que desviava e comercializava ingressos da Copa do Mundo captadas em gravações autorizadas, centenas de ligações telefônicas comprovam vínculo entre o executivo e o francoargelino Lamine Fofana, integrante da quadrilha, que foi preso na semana passada.
Familiares de mortos em BH lamentam tragédia abafada por lesão de Neymar
Enderson Conceição se emociona ao falar de Hanna Cristina, ex-mulher e mãe de sua filha, morta no acidente A Copa do Mundo já acabou em Belo Horizonte. E não há nada que mude essa ideia na cabeça de pelo menos duas famílias na capital mineira. Ainda que estejam diante da semifinal histórica entre Brasil e Alemanha nesta terça-feira, no Mineirão, os parentes de Hanna Cristina dos Santos e Charlys do Nascimento não têm motivos para qualquer festejo. A mulher de 25 anos e o homem de 24 foram as duas vítimas fatais do desabamento de um viaduto em construção na última quinta-feira, na região de Venda Nova. E não é apenas a morte que
incomoda aqueles que ficaram órfãos da tragédia. O esquecimento do poder público e até de parte da mídia menos de uma semana após o desastre tira o sono das famílias de ambos. Em uma semana onde até a presidente Dilma Rouseff e o mandatário de Fifa, Joseph Blatter, se pronunciaram sobre a lesão de Neymar, as mortes no viaduto pareceram secundárias. Mesmo com toda a paixão de ambos pelo futebol, a tragédia da última semana fez a Copa do Mundo perder o significado para os familiares e passar a ser vista apenas como sinônimo de tristeza.
16
Wednesday, July 9th, 2014
Sportimes
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Van Gaal diz que Alemães ficam "presos" no Mineirão, e Tropa de Choque entra em ação semi "terminará E tarde" e faz apelo a pais ram 35 minutos do segundo tempo quando o sistema de som do Mineirão anunciou, em alemão e depois em inglês (mas não em português): - Atenção, torcedores alemães. Por motivos de segurança, permaneçam sentados em seus lugares após o apito final. Aguardem mais instruções de segurança. Obrigado. A medida, idêntica ao que se vê em partidas de Libertadores com torcidas de países diferentes, foi tomada para evitar possíveis acessos de revolta de brasileiros contra
Van Gaal já "avisou" os pais das crianças holandesas: jogo contra a Argentina deve terminar de madrugada
O
técnico holandês Louis van Gaal deu indícios de que espera outra "batalha" de 120 minutos na semifinal da Copa do Mundo contra a Argentina, nesta quartafeira, na Arena Corinthians. Questionado por uma TV especializada no público infantil se ele achava que os horários das partidas eram apropriados para as crianças holandesas, o comandante afirmou que o duelo contra Messi e companhia deve ir longe no horário europeu, e fez um apelo aos pais. "Deve terminar tarde, bem tarde. É bem capaz que vá para a prorrogação, já que a Argentina está em um nível um pouco superior ao da Costa Rica", disse Van Gaal, lembrando a sofrida vitória nos pênaltis sobre a seleção da América Central nas quartas de final, após um empate sem gols nos 90 minutos regulamentares e nos 30 do tempo extra. "Sempre permitirei aos meus filhos assistir aos jogos, mesmo sendo tarde da noite. É uma o p o r t u n i d a d e absolutamente única. Observem o impacto da Copa do Mundo no nível
internacional. A maior parte das crianças está de férias, então não devemos priválos desta oportunidade, porque de qualquer forma não vão conseguir dormir, de ansiedade para saber se a Holanda vai ganhar. Meu conselho é que deixem os filhos assistir", disse o treinador, bem-humorado. A partida entre Holanda e Argentina está marcada para começar às 17h de Brasília, o que dá 22h no horário do país europeu. Caso a partida realmente vá para a prorrogação, deve terminar por volta das 19h30 locais – ou 0h30 da madrugada de quinta-feira em território holandês. A Holanda encerrou sua preparação nesta terça com um treino no Pacaembu, aberto apenas nos primeiros 15 minutos, em que as principais novidades foram a volta do volante Nigel de Jong e a ausência parcial do capitão Robin van Persie. Ambos têm boas chances de sair jogando no duelo desta quarta-feira contra a Argentina, que decidirá o time que vai enfrentar a Alemanha na grande final, em 13 de julho, no Maracanã.
alemães, em número infinitamente menor no Mineirão. E, exatamente como se vê em jogos de Libertadores, a Tropa de Choque entrou em ação - algo que ainda não havia sido visto numa partida de Copa, dentro do perímetro Fifa. Com cassetetes de madeira, os policiais marcaram presença e intimidaram quem pudesse cogitar chegar perto dos alemães. Os torcedores estrangeiros só começaram a deixar o estádio mais de trinta minutos depois do apito final. Saíram cantando - felizes e um
Por segurança, torcedores alemães ficaram no Mineirão por mais de 30 minutos até serem liberados tanto surpresos com o placar de 7 a 1, que colocou a equipe
em sua oitava decisão de Copa do Mundo.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, July 9th, 2014
17
18
COLUMNIST
Wednesday, July 9th, 2014
Roubando os flashes da lei
Outro detalhe: no tribunal, Madonna não se sentou junto com as “pessoas comuns” e sim em uma cadeira do lado do juiz. Quem pode, pode
M
adonna foi convocada para ser jurada de um tribunal em Nova York, nesta segunda-feira, dever comum entre os cidadãos aqui nos EUA. Entretanto, sendo a rainha do pop, Madonna teve seus privilégios. Chegou ao local para
ajudar a julgar um caso – não divulgado – junto com outras 30 pessoas e depois de duas horas foi dispensada pela corte. As autoridades alegaram que ela estava desviando a atenção das pessoas e do caso, bem como dos outros jurados.
Marcelo de Souza está chegando
E
le vem de Salvador para encher os olhos dos EUA. Marcelo tem 22 anos, baiano, é do signo de gêmeos, e seu esporte favorito é jogar futebol. Por isso ele não precisa de dieta e come tudo que adora, mas principalmente da cozinha baiana.
Na próxima edição, ele será o meu convidado de entrevista no One on One.
Bolo e guaraná
E
quem vai acordar felicíssima hoje, será a bela Maysa Almeida de Florianópolis-SC ,que esta completando 21 aninhos. Porque hoje, o dia vai Maysa; Feliz aniversario de todos amigos aqui da redação amanhecer sordo Brazilian Times rindo. Antes do sol nascer por completo,vai estar ansioso para te da um calor especial. Ao abrir tua janela, sentirás o abraço do vento, e em algum lugar, as flores vão sorrir para você.
Da ultima vez que esteve no Brasil, Marília Moreno fotografou ao lado de Paulo Zulu.
Q
uem deu rasante no Brasil semana passada, foi a apresentadora Marília Moreno. Brasileira radicada em Los Angeles, ela comanda aqui nos EUA o programa ‘As Últimas de Hollywood’ – exibido atualmente em 24 países diferentes, inclusive no Brasil, onde cobre as grandes festas do cinema internacional e entrevista personalidades do calibre de Tim Burton, Johnny Depp, Scarlett Johanson, Morgan Freeman, dentre outros.
Celebrities on The Red Carpet O pecuarista Romário Oliveira e sua esposa, a artista plastica Deborah Oliveira,foram vistos em mais um dia de sol no Cape Cod. O renomado casal estavam curtindo os últimos minutos em Massachusetts antes de partir para Galileia(MG), onde moram.
Aproveitando o feriadão de 4 de julho e o clima ensolarado do Cape Cod,o casal VIP de Milford(MA), Ingrid e Rocco Fermo, curtiram a praia em clima de intimidade na ultima semana.
Um casal completamente feliz,foi visto curtindo o som da Banda B57,no Restaurante Tropical de Framingham(MA).
O feriado de 4 de julho,fez com que muitos brasileiros saíssem para para comemorar esta data tao importante para os EUA.
Joe o “chefão” da Rede Globo Internacional e Álvaro Lima
Business Directory (617) 625-5559
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
19
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
EAST BOSTON
CAMBRIDGE
Buffet Cabana Grill Steak House
MAPS
254 Bennington Street
1046 Cambridge Street
617-561-0833
Peter Cole
El Vale de La Sultana
Globo Travel
121 Bennington Street
1103 Cambridge Street
617-561-5800
Allston 617-864-7600
14 Harvard Ave
617-935-7657
Centro do Imigrante Brasileiro 617-868-0902
14 Harvard Ave
617-783-8001
Açougue Sabor Brasil
Midwest Grill Restaurant
Ricardo’s Hair Salon
233 London Street
1124 Cambridge Street
391 Cambridge Street
617-567-3247
Brasil Brasil 31 Maverick Square
617-561-6094
617-569-1164
Maverick Dental Center 45 Maverick Square
617-567-3800
Minas Brasil Salon 144 Chelsea Street
617-561-8292
Brazil Services Insurance
1132 Cambridge Street
427 Cambridge Street
617-561-7277
EVERETT
229 Newton Street
170 Main Street
617-387-4725
Livraria Brasileira 81 Main Street
617-389-4725
Sandra Money Transfer 691 Broadway
617-294-0240
Luciano Costa 787 Broadway
617-387-4700
Mendes Travel 12 Chelsea Street
617-281-6760
421 Cambridge Street 781-209-1888
Via Latina 573 Main Street
781-894-5014
Oasis Restaurant 781-396-8337
Oasis Bakery
569 Cambridge Street
781-393-1818
House of Bread
125 Harvard Ave
617-202-6783
128b Brighton Ave
617-787-1127
Chez Bela Salon 196 Brighton Ave
617-787-1127
617-782-3500
MALDEN
Sulamerica Enterprises
781-391-8111
99 Main Street
781-306-1200
160 Memorial Drive
Açougue Brasil
781-322-4002
Brazil on Ferry Restaurant
Malden Cellular 93 Main Street
617-787-0557
Padaria Brasil Bakery
192 Brighton Ave
Copacabana
217 Middlesex Ave
MAPS / Grupo Mulher
Brazilian Corner Grocery
377 Main Street
295 Salem Street
617-789-5980
Yes Brasil
MEDFORD
376-A Main Street
617-782-7000
Café Brasil
Panela de Barro
373 Main Street
Brazuca Empório
617-491-3771
WALTHAN
Oliveiras Restaurant 297 Chelsea Street
508-231-7171
Brazilian Ipanema Salon
Brazilian Soccer House 110 Meridian Street
617-354-7536
508-583-5900
WOBURN 781-321-1444
Central Grill 315 Main Street
781-281-1652
International Grocery 494 Main Street
781-935-3800
Rio Brazilian Fashion 455 Main Street
Tudo na Brasa - Taste of Brazil 414 Main Street, Woburn, MA. 01801
(781) 938-0101
20
Business Directory
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA SOMERVILLE
SOMERVILLE
SOMERVILLE
Master Used Cars
Marcelino Exotic Birds
International Optica
121 Prospect Street
507 Medford Street
311 Somerville Ave
617-623-9533
Valentim Restaurante e Churrascaria
Master Print 60 Union Square
617-625-5422
Pão de Açúcar Market 57 Union Square
617-625-0022
Seguradora Adais Union Square
161 Washington Street
Panificadora Modelo 501 Medford Street
476 Medford Street
Fashion Way Hair Des. 12 Bow Street
Dentplant
Amazonia Insurance
281 Broadway
Mix Flavor
617-623-3957
617-294-3938
617-629-2222
Jerry’s Liquor
617-623-8289
617-776-4303
TBS Tax Service 617-591-2111
617-623-2800
617-718-8000
617-623-8489
617-623-2927
617-776-2049
Salão da Josi 93 Broadway
617-320-3954
DaMatta Hair Design
192 Broadway
91 Broadway
Cross Street Market
Gauchão
72 Cross Street
102 Broadway
617-625-9983
617-666-6768
Petiscos Lanchonete 513 Medford Street
Chang Express
Somerville Ave
Neghas Hair 515 Medford Street
617-591-9888
617-776-6300
Just Smiles Dental 515 Medford Street
Pastelaria Broadway 192 Broadway
285 Washington Street
445 Somerville Ave
Somerville Café
BCC Travel
495 Medford Street
617-666-6606
617-625-1900
376 Mystic Ave
301 Somerville Ave
C&N Instalation
MaxCellular 429 Broadway
Wagner Jewelers
617-625-2868
Bella Hair 415c Medford Street
781-718-3694
362 Somerville Ave
617-666-6768
Sky Braz Stores
MVS Limousine
66 Bow Street
617-440-3099
617-628-0886
617-625-6100
Business (617) 625-5559
ClassiTIMES
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
21
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
22
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA East Boston- aluga-se 1 basement com sala, quarto e cozinha. Perto da estação. Para 1 casal. $1,100 tudo incluído. Randolph- aluga-se quarto Ligar: (617) 568-2862.. #A grande em uma casa de família com tudo incluso por $700. Dis- STOUGHTON - apartamentos ponível para 1º de agosto. Li- para alugar à partir de: gar: (617) 347-3159 (falar com Studio: $875. Um quarto: $925. Dois Quartos: $1,150. Gustavo). #D Grande, moderno, lindo. West Revere- aluga-se uma Cozinha completa, banheiro casa com 2 quartos, com vaga separado. Lavanderia, TV a para 2 carros na driverway, casa cabo disponível. Próximo da toda na cerâmica e recém-refor- Washington St. e estação de mada, próximo ao Northgate e trem. Ligar: (617) 527-3631. ao cinema de Revere. Disponí- #PM vel: 1º de agosto. Ligar: (617) 905-9529. Falar com Flávia. #D FRAMINGHAM - Aluga-se Everett- aluga-se apartamento de 3 quartos. Valor: $%1,800 + utilidades. Lavanderia no porão. Piso de madeira, renovado. Ligar: (781) 656-4205. #D Revere- aluga-se quarto, divisa com Everett, valor: $550 (tudo incluído), quarto bem espaçoso. Máquina de lavar e secar. Ligar: (617) 966-0219. #D
apartamentos a partir de: Studio: $725. Um quarto: $950. Dois quartos: $1,050. Apartamentos modernos, lindo, espaçosos, salas grandes, banheiro, cozinha completa, closet, carpete, ar condicionado, varanda, lavanderia, estacionamento. Próximo de trem. Ligar: (617) 527-3631. #PM
Revere- aluga-se- um Studio no basement. Vaga para 1 carro, com internet e cable para homens sem vícios. $570 (tudo incluído). Disponível final de JuImóvel situado a Rua lho. Ligar: (781) 420-6759. #D Guaicurus nº 20 - CEP 35162Medford- alugo apartamento 373, Bairro Iguaçu, atrás da com quarto, sala, cozinha. Boa revenda Fiat automóveis, e localização. Sem problemas de Mavimoto Honda, no trevo estacionamento. Para 2 pesso- de saída para GV. Valadares. as. Não crianças e não animais. São 04 lotes l440 m2, Toto Perto do Oasis. Valor: $1,200. murado em concreto, galpão Ligar: (781) 888-1056. #B estrutura metálica com ponte rolante para 05 toneladas, Everett - alugo quarto grande, 04 salas de escritório grades lindo, closet grande, garagem, , almoxarifado, área de internet, Globo, lavanderia recepção, vestiário completo, na casa. Utilidades incluídas. salão de restaurante Valor: $650. Ligar: (617) 381- com cozinha e área para 9192. #A churrasqueira, instalações sanitárias compatíveis, toda Plainville- aluga-se apartainfra estrutura contra incêndio mentos a partir de: um quarto: aprovada pelo corpo de $725. Dois quartos: $825. Apartamentos modernos, lindo e es- bombeiro e prefeitura. Este paçoso, grande sala, banhiero, imóvel esta para alugar com cozinha completa, grande ar- a DIFERENCIAL IMOVEIS, mário, carpetado, a/c, lavande- você poderá velo por ria, estacionamento. Próximo a fotografias entrando no site Foxboro, Gillet Stadium, Mans- www.diferencialimoveis.com field, North Attleboro, Wrentham Referência do anúncio G-46. e rotas: 1, 106, 95 e 495. Ligar: #B (617) 527-3631. #C
Terreno- de 3.000 m quadrados totalmente plano e plantado com agricultura fica há 5 KM DO CENTRO DE IPATINGA Ribeirão, Luz, cercado fica no município de Santana do Paraíso. $75 mil. #A Chácara com 3mil M2, no Ipabá, 30 Km de Ipatinga tem casa de caseiro e casa da fazenda, lago com peixe e muito mais. $200 mil. Falar com Aristeu ou Farlei 88437744 Ou 8566-0816 ou (978) 606-9114. #A Vende-se- 2 chácaras em Santana do Paraiso / MG , a 5 minutos do centro , 10 minutos de Ipatinga, com 2.134 metros cada as duas de esquina ótima localização valor R$ 240.000,00 aceito pagamento em dólares aqui nos EUA tratar com Thiago 1 (508)436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #i Vende-se- casa de praia no morro em Guarapari / ES. Ótima localização, em condomínio com área de lazer completa piscina e churrasqueira , com 3 quartos ( 1 suíte) toda em granito lindo condomínio R$ 230.000,00 Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais: 1(781) 799-3301. #i Vende-se- apartamento em Laguna / SC com 170 m2 com fino acabamento todo em porcelanato a 100 metros da praia com 3 quartos todos suítes. lindo mesmo R$ 400.000,00. Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #i
Imoveis (617) 625-5559
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, July 9th, 2014
23
24
Wednesday, July 9th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, July 9th, 2014
25
26
Wednesday, July 9th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Diversos
ClassiTIMES
(617) 625-5559
Curso de afiar alicate e tesou- Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, ra. Ligar: (339) 221-0660. #M Soccer World Cup Playoffs Tickets Available: Games#; 53, 55, 60 & 63. Call Collins @ 617-319-1502. www.SoccerWorldCup.Us. #C
trago o seu amor de volta. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e Confira: (973) 368-4505 ou (201) 407-4806 - www. soniabaiana.com #PM
Cabeleireira licenciada- trabalho nos fins de semana. Vou a sua casa. Progressiva, sem formol. $90 qualquer tamanho. INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, Ligar: (508) 933-6997. #C advogado, etc. Notária públiMANICURE, PEDICURE E ca. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo MAQUIADORA LORENA PAI- com advogado de imigração, VA. Também faço desenhos de acidente de trabalho, etc. sobrancelha. Faço cabelos em Ligar para Maria: (617) 767geral, make-up definitivo. 15 6768. #PM anos de experiência. Somente para mulheres, na região de Somerville e Medford. Ligar (617) 767-1047. #PM ACARAJÉ - Luiza Baiana aceita encomendas de Acarajé e outros. Fazemos entregas. (617) 764-5668 #PM
RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)
Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 3320570 ou email: fatima_serra@yahoo.com #PM
Vendo- 1 pizzaria bem montada, ótimo faturamento. Está tudo funcionando com 2 fornos. Motivo: viagem. Aceito oferta e troca. Ligar: (978) 5528195. #A
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
27
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
28
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Precisa-se- de costureira (o) partime e full-time. Horário flexível. Excelente salário. Necessário um pouco de inglês. Duas localizações em RoHelp wanted- busy Winches- ckland e Framingham. Favor: ter pizza place is looking or (508) 880-2000 ou (401)- 766delivery drivers, must have 4000. #A US License. Please call: (781) 729-6541 or 883 Main Street, Procura-se Vendedor que fale inglês fluentemente para Winchester (MA). #D loja da MetroPCS em WoWant- a companionship or burn. Interessados entrar an artist, 20 hours a week or em contato: 857-251-3007. more. $15 to $22 an hour. Call Salário+Commissão / Tempo Richard anytime: (617) 623- integral (full-time) #F 1956. #B Procura-se- Vendedor (a) Help wanted- precisa-se de que fale ingles fluentemente pessoa, full-time para cuidar para loja da MetroPCS em de cachorros que esteja dis- Woburn. Interessados entrar poníveis finais de semana e fe- em contato: 857-251-3007. riados. Ligar: (617) 923-3800. Salário+Commissão / Tempo Falar com C hris ou Frank. #H integral (full-time). Levi Freitas - Cell: 508-733-7135. #E Procura-se- babá para 1 criança, 2 vezes por semana Pizza place- in Billerica is em West Roxbury (MA), pre- looking for pizza maker/grill cisa ter experiência, paga-se persons. Call Ted: (781) 249bem. Ligar: (781) 367-1219 en- 9277. #C tre 6:30PM até 9PM. #C Pizza palace- In Somerville is Precisa-se- de pintores com looking for drivers partime or experiência interior e exterior, full-time and counter help. Call: região de Boston e que tenha (617) 406-9126. #A carro. Ligar: (617) 334-3070. THE DRY CLEANER BY VAL, #G INC. Lavanderia movimentaMalboro NY Style pizzeria- da precisa de motoristas com está procurando por full-time e carteira de Massachusetts. Fapartime pizza maker. É preferí- zemos entregas em toda Nova vel ter experiência, mas pode- Inglaterra. Aplicar pessoalmenmos treinar também. $11 a $12 te. 5 Crescent Ave. Unit#11. por hora em um bom ambiente Woburn, MA 01801 (5 Walnut de trabalho. O manager de Hill Park, suite 11). #PM nossa cozinha fala português. Precisa-se Ligar para David ou Wallace CONSTRUÇÃO no: (508) 460-6565 ou (860) de pessoas para trabalhar na 917-7905. Falam português. área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário #C compatível com a experiência. Procura-se- mulheres para Carteira de motorista e Social. trabalhar na área de limpeza Boston, MA. Chamar (617) em Brighton (MA), full-time 783-4400. #PM de seg. à sexta das 7AM às 5:30PM. Pagamos: $110 por dia. Começo imediato. Ligar: (781) 286-4476. #C Almeida Floor Cleaning Services- precisa de pessoa para trabalhar com limpeza de calhas (garry) e carpete. Ligar: (617) 240-0789. #A
Empregos (617) 625-5559
Looking for costureira (o)people that can sew partime or full-time, flexible hours. Excelente pay. Must speak some English. 2 locations. Rockland and Framinhgam. Please call: (508) 880-2000 or (401) 7664000. #A Precisa-se- de motorista de caminhão com experiência. Não necessita ter carteira CDL. É necessário falar inglês e português. Também precisamos de ajudantes. Ligar: (978) 658-6712. #A We are looking- for Professional in Cambridge (MA), for a body technician and painters, full and partime job. Please call: (617) 230-7342 ou (617) 354-5387. #F
Procuro- emprego na área de limpeza. Tenho experiência, de preferência fixo. Falar com Cris: (857) 389-2167. #B
Anuncie no Brazilian Times e venda mais rápido! Ligue (617) 625-5559 É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
SEÇÃO:
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
101 102 103 104 201
IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA
302 401 501 601 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome: QUANTAS Aniversário: VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
Business (617) 625-5559
#C
ClassiTIMES
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
29
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
30
Brazilian Times
Wednesday, July 9th, 2014
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Business
Vende-se- uma Kombi 2007 com 70K. Em excelente condições, branca, em Vila Velha (ES). Valor: $10 mil. Negocia-se o valor. Ligar para Gusmão: (857) 247-6248. #F Vendo- uma camionete F-150, cinza, 2002, com 130K. Bem conservada. Valor à combinar. Cabine dupla. Vende-se também ferramentas de carpinteiro. Ligar: (617) 413-1696. #C Vende-se- Jerónimo cheroke laredo 2001 apenas 90k $5000.00 tratar (978) 7262652. #E 2002 Nissan- Xterra, 108K. Valor: $5,250. (857) 8886265 #PM
Anuncie no Brazilian Times
e venda ou alugue mais rápido! Ligue (617) 625-5559
(617) 625-5559
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Wednesday, July 9th, 2014
31
32
Wednesday, July 9th, 2014
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com