Issuu

Brazilian Times New York, New Jersey, Pensylvania, Connecticut

Noite Do Bem Foi Sucesso Absoluto

A organização que tem movimentado as agendas sociais e culturais de Connecticut e que tem como presidente a empresária Silvia Johnson, acabou de realizar seu primeiro evento, a NOITE DO BEM, que contou com 98% de presenças, de acordo com o publico previamente esperado, reunindo homens e mulheres, expositores e patrocinadores, em uma grande festa do bem. leia mais na

PÁGINA 08

Horário de verão entrou em vigor nos EUA leia mais na

PÁGINA 05

Polícia encoraja traficantes a delatarem concorrentes em NJ

Year XXVII - N� 1793 - Mon, Nov 2nd, 2015 - Sun, Nov, 8th, 2015

Mãe do garoto Matheus agradece aos contribuintes, que colaboraram com R$ 380 mil

Free

leia mais na

atheus Theodoro Oliveira tem Displasia intestinal neuronal, Hidronefrose nos rins e teve desolamento de retina em ambos olhos. Sua visão percebe apenas lances de luz sobre os olhos. A cura para a doença intestinal só existe através de transplante, que só pode ser feito em Miami, nos EUA, de altíssimo custo.

Estudante de Manaíra é um dos 50 jovens embaixadores que representa Brasil nos EUA

Durante essas três semanas, eles passarão pela capital dos EUA, Washington (DC), e depois serão divididos em grupos e enviados para diferentes cidades norte-americanas, onde ficarão hospedados em casas de famílias voluntárias.

O que é o “not provided” no Google Analytics

leia mais na

www.braziliantimes.com

PÁGINA 09

leia mais na

PÁGINA 05

The best journal for you

Brasileirinho cego aguarda na fila por tratamento nos EUA

PÁGINA 07

Termo gera dúvida na maioria dos novos usuários da ferramenta

1793es Tim

leia mais na

PÁGINA 02

Jonathan Carvalho Souza, de 17 anos, é único representante da Paraíba que figura a lista de 50 adolescentes do programa Jovens Embaixadores que vão representar o Brasil nos Estados Unidos em janeiro deste ano. Ele está no terceiro ano

do ensino médio, faz o curso Técnico Integrado em Edificações no Instituto Federal da Paraíba em Princesa Isabel, nasceu em São Paulo, mas se mudou para a Paraíba aos seis anos e atualmente vive em Manaíra, a 370 km de João Pessoa.

Ludmilla exibe superdecote no Halloween: 'Primeiro show fora do Brasil'

Cantora se apresentou na NJ e MA, e brincou sobre look: 'Ia tomar jeito esse ano, mas vou deixar para o ano que vem'

Ludmilla está podendo mesmo! Além de estar confirmada para cantar com Roberto Carlos em seu especial de fim de ano, a jovem de 20 anos acaba de fazer seu primeiro show internacional. Direto dos Estados Unidos, a cantora abusou da sensualidade com um superdecote escolhido para a apresentação de Halloween em Newark, no estado de Nova Jersey. "Primeiro show fora do Brasil, gente", comemorou no Snapchat, enquanto caminhava para o palco de sua apresentação. leia mais na

PÁGINA 03

General News

Monday, November 2nd, 2015

Estudante de Manaíra é um dos 50 jovens embaixadores que representa Brasil nos EUA

onathan Carvalho Souza, de 17 anos, é único representante da Paraíba que figura a lista de 50 adolescentes do programa Jovens Embaixadores que vão representar o Brasil nos Estados Unidos em janeiro deste ano. Ele está no terceiro ano do ensino médio, faz o curso Técnico Integrado em Edificações no Instituto Federal da Paraíba em Princesa Isabel, nasceu em São Paulo, mas se mudou para a Paraíba aos seis anos e atualmente vive em Manaíra, a 370 km de João Pessoa. Conforme divulgado nesta quinta-feira (29), os jovens embaixadores ficarão de 8 a 31 de janeiro de 2016, nos Estados Unidos. Durante essas três semanas, eles passarão pela capital dos EUA, Washington (DC), e depois serão divididos em grupos

Jonathan disse ao Portal Correio que está muito feliz com a novidade e que quer aproveitar ao máximo toda a experiência que adquirir nos Estados Unidos

Jonathan Carvalho

e enviados para diferentes cidades norte-americanas, onde ficarão hospedados em casas de famílias voluntárias. Todos os custos da viagem, exceto o passaporte, ficam por conta da Embaixada dos Estados Unidos. Os jovens participarão de reuniões com

autoridades do governo dos EUA, líderes de ONGs, visitarão escolas e projetos sociais, participarão de atividades de voluntariado e, como representantes da juventude brasileira nos EUA, farão também apresentações sobre o Brasil, sua cultura e seu

povo. No final da viagem, eles apresentarão um plano de ação na área de voluntariado que será implementado em suas comunidades após o retorno ao Brasil. Jonathan disse ao Portal Correio que está muito feliz com a novidade e que quer aproveitar ao

máximo toda a experiência que adquirir nos Estados U n id o s p ar a t r azer o aprendizado para a Paraíba. “Espero que eu possa representar o Brasil, nosso estado, minha cidade e minha escola nos EUA; que eu volte com uma bagagem enorme de conhecimento e aprendizagem; que eu consiga aproveitar o máximo de experiência e trazer esse conhecimento para a comunidade, a escola e influenciar outros jovens a participar desse projeto, que é magnífico”, afirmou. O programa foi criado pela Embaixada dos

Estados Unidos no Brasil e o primeiro grupo viajou em 2003. A partir de 2012, o programa passou a ser reproduzido em todos os países do continente americano. Desde o lançamento, 417 jovens brasileiros da rede pública de ensino já participaram do programa. Os parceiros nessa iniciativa são: o Conselho Nacional de Secretários de Educação (Consed) e as Secretarias Estaduais de Educação, a rede de Centros Binacionais BrasilEstados Unidos, e também as empresas FedEx, MSD, Microsoft, Bradesco, IBM e a Boeing Brasil.

Monday, November 2nd, 2015

General News

Ludmilla exibe superdecote no Halloween: 'Primeiro show fora do Brasil'

udmilla está podendo mesmo! Além de estar confirmada para cantar com Roberto Carlos em seu especial de fim de ano, a jovem de 20 anos acaba de fazer seu primeiro show internacional. Direto dos Estados Unidos, a cantora abusou da sensualidade com um superdecote escolhido para a apresentação de Halloween em Newark, no estado de Nova Jersey. "Primeiro show fora do Brasil, gente", comemorou no Snapchat, enquanto caminhava para o palco de sua apresentação. Com o look pretinho nada básico justinho e rendado, a funkeira brincava com seu decote. "Hum, very nice" ("muito bom", em tradução livre), comentava ao filmar seus seios no Snapchat. Durante o show, a voz de "Não Quero Mais" exibiu suas curvas - moldadas à lipo realizada em março deste ano e à malhação - em especial para um fã, que ganhou uma dança sensual, como de costume nas apresentações da cantora. No Instagram, Ludmilla mostrou seu look

com uma legenda bemhumorada. "Eu ia tomar jeito esse ano, mas como já está acabando, vou deixar para o ano que vem", brincou a artista sobre o decote profundo. Na chuva de comentários que recebeu, muitos elogiavam seu físico. "Quero um corpo desse, Senhor", escreveu uma internauta. "Belíssima como sempre", disse um fã. "A Ludmilla é um perigo", opinou outro seguidor da estrela. Ludmilla diz se achar mais bonita após cirurgias: 'Dá para pegar’ A dona do hit "Hoje" não tem problema em comentar suas duas operações e se diz satisfeita com as intervenções. "Tinha vontade de operar o nariz desde os 14 anos. Fiz a cirurgia aos 18 e, há alguns meses, fiz uma lipoaspiração. Hoje em dia, eu me acho bonita. Estou gatinha. Dá para pegar", contou à revista "Contigo!". No auge da fama, ela garante saber detectar a p r e s e n ç a d e aproveitadores. "O assédio está bombando (risos). Mas sei que muitos chegam só

Cantora se apresentou na NJ e MA, e brincou sobre look: 'Ia tomar jeito esse ano, mas vou deixar para o ano que vem' por causa da visibilidade que tenho. Querem estourar e logo grudam em uma

"Novo Passaporte Brasileiro"

partir de segunda-feira, 9 de novembro, o Consulado-Geral passará a conceder o novo e mais moderno passaporte com validade de 10 anos. O Consulado-Geral esclarece que não receberá novos pedidos de passaporte, nem de carteiras de matrícula consular, entre os dias 2 e 6 de novembro. O Consulado-Geral estará aberto, na próxima semana, entre os dias 2 e 6

de novembro, durante o horário normal de atendimento ao público (9h00-13h00), somente para realização de outros serviços consulares, como procurações, atestados, legalizações e registros. O emolumento consular do novo passaporte será diferenciado para crianças e menores de 18 anos. A n o v a t a b e l a d e emolumentos é a seguinte: dia 30/10, sexta-feira, serão processados com

prazo de validade de 5 anos. O Consulado-Geral está envidando esforços para que todos os passaportes apresentados até o dia 30/10 estejam prontos para retirada dos requerentes até o dia 12 de novembro. Conforme instrução do Ministério das Relações Exteriores, não há qualquer possibilidade de ressarcimento ou alteração de pedidos de passaportes já apresentados.

famosa. Alguns nem disfarçam. Chegam perto dizendo que sou muito

gata, perguntam se estou solteira e perdem para tirar uma foto e divulgar nas

redes sociais", explicou à publicação.

Pesquisadores geram polêmica com promessa de 'pílula do exercício físico’

ientistas de universidades da Dinamarca e Austrália anunciaram estar se aproximando da criação de uma pílula que imita os efeitos do exercício físico no corpo humano. As últimas pesquisas permitiram descobrir, pela primeira vez, o que realmente acontece dentro dos músculos no nível molecular quando praticamos esportes. "Esta nova descoberta servirá para criar uma pílula que imita os efeitos do exercício físico e recria estas ações em nosso corpo", disse à BBC M u n d o E r i k R i t c h e r, diretor do Departamento de Fisiologia Molecular da Universidade de Copenhague. O projeto dinamarquês está sendo realizado em conjunto com o Charles Perkins Centre de Sidney, na Austrália. Jorgen Wojtaszewski, outro pesquisador envolvido no projeto,

afirma que esta "pílula do exercício" poderia ser útil para "pessoas com graves problemas de invalidez ou obesidade mórbida". O anúncio gera muita polêmica: alguns mais esperançosos podem imaginar que, no futuro, a pílula pode substituir horas de academia ou corrida, mas os especialistas consultados pela BBC Mundo estão mais céticos e alguns até estão preocupados. Alguns especialistas em esportes temem que a comercialização deste tipo de medicamento estimule ainda mais o sedentarismo que já um dos grandes problemas atuais. "A mensagem que a população está recebendo é muito enganosa, igual às das dietas milagrosas", disse à BBC a pesquisadora Nuria Garatachea, doutora em Ciências da Atividade Física e Esporte e uma das autoras do ensaio científico Exercise is the Real

Polypill ("O Exercício é o V e r d a d e i r o Policomprimido", em tradução livre). Nuria afirma que a comercialização desta "pílula do exercício" poderia ser "prejudicial para a sociedade" porque "corremos o risco de que a população fique ainda mais sedentária". "O exercício físico é muito variado e, no entanto, ainda falta muito para descobrirmos sobre os efeitos das vias moleculares que se ativam em nosso organismo quando o praticamos." " T e m o s u m a ferramenta muito poderosa em nossas mãos que é o exercício físico. Levamos milhões de anos praticando-o e agora queremos renunciar a ele?" "Não estamos programados para estar sentados; nosso DNA nos pede exercício, (em termos de) biomecânica e energia", afirmou.

Opinion

Brazilian Times The Best Journal For You Founded in August /1988

Indenizações: Desfiles sem criatividade Uma nova realidade

The most circulated Brazilian Newspaper in the USA Entre em Contato

 1.877.625.0079 (USA)  www.braziliantimes.com  news@braziliantimes.com  ad@braziliantimes.com  PO Box 447, Somerville MA - 02143

Brazilian Times Newspaper is published by Paiva Enterprises, LLC

Edirson Paiva (Founder)

Staff News: Edirson Paiva Jr (Editor)

Luciano Sodré (Editor Assistant)

Wolfgang Tomich (Feature Editor)

Cristina Paiva

(Regional Manager)

Reporters: Gilvan Sergipe (General News)

Arilda Costa

(Photo-Journalist)

Marisa Abel

Milka Wolff Os desfiles de moda brasileiros andam sem criatividade e glamour. Um bom desfile deve carregar também harmonia e bom gosto nas suas coleções. Entendo que esteja faltando para alguns estilistas, atualmente, um equilíbrio entre o estilo retrô com o moderno nas suas criações. Observo muitos modelos inusitados com um estilo futurista sem ressaltar

(General News) (General News)

Brazil’s Correspondent Claudia Carmos (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

Constributing Writers Domício Coutinho, PHD (NY) Milena Bittencourt Graphics Team Marcelo Teles

(Graphic Designer Director)

Everson Menezes (Graphic Designer)

Vanessa Teles

(Graphic Designer)

Marketing Department Liliane Paiva Milena Bittencourt Adairton Teixeira Eunice Crowley Rose Santos Circulation Department Christiane Paiva Paulo Notaro Roberto Mazzinghly Edson Zanetti Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

a beleza. A imagem feminina não pode ser deturpada ou distorcida. O excesso de buracos nos vestidos de gala aponta para uma vulgaridade. Luvas de renda sem dedos para debutantes já está bem ultrapassado também. O exagero de transparência com rendas também não é viável nos vestidos. Desfile não é uma tendência; é uma produção de bom gosto e tem que causar emoção. Quando você senta para ver um desfile, ele tem que ser um belo espetáculo. Desenvolver uma coleção não é somente juntar várias coisas diferentes no mesmo lugar, isso porque uma coleção geralmente conta uma história e tem uma temática central, os itens inseridos nela devem se complementar com elegância e sofisticação. Não tenho visto mais nas

passarelas roupas “usáveis” e charmosas com modelos com “carne”. Só vemos “ossos”. Não concordo com esta tendência de modelos magérrimas. Recentemente, o governo socialista da França, berço da moda, se pronunciou a favor de proibir por lei o recurso a modelos extremamente magras nos desfiles de moda, apesar das reticências das agências, que exigem que as modelos tenham um Índice de Massa Corporal (IMC) mínimo. Sou radicalmente contra a apologia à anorexia. Desfile deve ser prazeroso, com modelos com bom humor, saudáveis e felizes. Milka Wolff www.museudamoda.com.br milka@milka.com.br Milka Wolff é estilista e curadora do Museu da Moda de Canela (RS)

Um sonho possível de ser alcançado

Fabiano Ferreira

Columnists Ana M. Roque (FL) Rosângela Lima (MA) Arilda Costa (NY) Claudia Cascardo (NJ) Gisele Cadamuro (NY) Marilene Paiva (MA) Maristela Monticeli (NY) Marlia Granigan (MA) Milena Bittencourt (MA) Vinicius S. Monteiro (MA)

Monday, November 2nd, 2015

Prof. Moreno Todos sonhamos com um mundo harmonizado, feliz, construtivo e produtivo. E isso é possível ser alcançado, mas entendo que seja por um método mais natural. A Homeopatia, as plantas medicinais, a fitoterapia, os florais, a aromoterapia, a cromoterapia, a gemoterapia, a bioenergética, a impostação de mãos com oração, a cura prânica etc. são técnicas cada vez mais utilizadas pela população que busca por uma cura mais harmoniosa. Qual seria o meu sonho? Que essas técnicas fossem aceitas e legalizadas pelo Governo brasileiro e, da mesma forma, conhecidas, estudadas, divulgadas, aplicadas e praticadas por quase toda a população brasileira. As ciências vibracionais deveriam ser metas prioritárias do SUS, do Ministério da Saúde, do Ministério da Educação e da Agricultura. A filosofia, métodos e prática da precaução, prevenção e tratamento das doenças deveriam se basear nas terapias naturais e energéticas. Imagino um mundo onde os médicos alopatas e os terapeutas naturistas pudessem conviver harmoniosamente. Onde os grandes sábios –

médicos hipocráticos, naturalistas – se graduassem nas várias Faculdades de Medicina, os PHDs hipocráticos titulados pelas Universidades trabalhando com os diferentes estímulos terapêuticos energéticos reconhecidos e reverenciados pela população. Imagino uma população com pleno conhecimento, que estuda, divulga e pratica as técnicas energéticas e naturais. Onde o adoecimento físico esteja reduzido a níveis insignificantes na população. Onde a evolução e o aperfeiçoamento do Brasil passem a ser exemplos para o mundo no campo no ensino, na educação, na saúde, na agricultura, no ambiente, no esporte, na segurança pública e na ordem política, social e econômica. Com a saúde física, mental e emocional harmonizada, a taxa de repetência nas escolas de todos os níveis poderia ser reduzida a nível insignificante. O ensino e o aprendizado poderiam se tornar mais fáceis com a ampliação da capacidade de concentração, assimilação, globalização, síntese e convivência entre professores e alunos. A população harmonizada poderia gerar filhos igualmente harmonizados e reduzir a quase zero os casos de alunos com deficiência física, mental, emocional ou de aprendizado. Consequentemente, o ensino poderia se tornar menos oneroso para o Estado e para as famílias. Dessa forma, os alunos, em todos os níveis, se tornariam aptos para desenvolver as tarefas no lar e no trabalho,

com grande eficiência e prazer. Na saúde, se a população aprenderia a se precaver, prevenir e fortalecer a sua saúde, não mais privilegiando o tratamento das doenças. A população terá aprendido a tratar da saúde em casa, com o auxílio de terapeutas naturalistas, em pequenas clínicas de quarteirão. A palavra doença se tornaria sem uso e a população estaria sempre mobilizada para se manter saudável. Os grandes hospitais, os ultradispendiosos aparelhos médicos, os exames laboratoriais, as internações indefinidas seriam - quase todos - desativados. No trabalho, com a população saudável, os dias e meses de licença-médica e faltas no trabalho seriam quase nulos. A taxa de aposentadoria precoce, por incapacidade física, se tornaria fato raro. Os trabalhadores inativos, encostados, paralisados e desempregados seriam em número insignificante. A população passaria a ter a idade ativa de trabalho ampliada; e a média útil de vida de trabalho ativo da pessoa subiria para 40, 50, ou 60 anos. Imaginem um mundo em que o Governo tivesse dinheiro sobrando para a Previdência pagar aos aposentados, os quais poderiam ter outras atividades produtivas e prazerosas, conforme os seus desejos e habilidades, até seus últimos dias de vida. Tudo isso é um sonho possível de acontecer Professor José Alberto Moreno

cursohomeopatias@terra.com.br www.homeopatias.com

O tema indenizações está inserido no campo da Responsabilidade Civil, que é regulado em nosso ordenamento jurídico, no artigo 927 a 934, também passando pelos artigos 186 a 188 do Código Civil. Atualmente, com o desenvolvimento industrial dos meios de transporte (aéreo, rodoviário e ferroviário), os acidentes se multiplicaram, gerando imenso número de postuladores a indenizações. E mais: a responsabilidade dos planos de saúde, dos bancos, além dos danos ecológicos e nucleares, formaram os danos ao consumidor e, consequentemente, o direito ao dano material e moral, quiçá o dano estético. Por outro lado, as indenizações por acidente de trabalho têm crescido, haja vista o aumento de tais sinistros. No Brasil, a média é de sete mortes por dia e, no Rio Grande do Sul, morre uma pessoa morre por acidente de trabalho a cada dois dias. Todavia, no campo das relações humanas constatam-se no Direito de Família novas formas de indenização. Temas antes sequer cogitados estão se consolidando nos tribunais como, por exemplo, o abandono afetivo. Após um recurso julgado pelo STJ, com a relatoria da Ministra Nanci Andrighi, esta decidiu pela condenação de um pai, em uma quantia monetária, por negligenciar seu dever de paternidade. Em outras decisões está sendo debatido o dano moral por prática da alienação parental. E passamos a falar de valores, o que poderá chocar muitas pessoas. A pergunta é: existe preço por uma vida humana? Claro que é impossível mensurar quanto vale a dor da perda, o sofrimento de uma família por perder um ente querido. Contudo, de alguma maneira deve ser estipulado um valor para a vida humana e, assim, ocorrer uma indenização, tarefa das mais difíceis. No que concerne ao dano material, é relativamente fácil, pois trata-se de uma equação matemática que leva em conta o salário e a idade da vítima, além do tempo que resta de vida, considerando a expectativa de vida

Eduardo Barbosa do brasileiro hoje em dia, tanto para o homem como para mulher: 74,9 segundo o último levantamento do IBGE de 2014. Nesse diapasão, a jurisprudência não é uníssona, porém, pode-se falar em relação a uma média no STJ, que confere 500 salários mínimos por morte ao familiar, como, por exemplo, para cada um dos pais quando da perda do filho. Todavia, é contraditório, pois em outros casos sem morte, mas que tenha ocorrido ofensa moral a pessoas do poder público, o valor é de até mil salários mínimos. É interessante citar que nos Estados Unidos, onde o sistema jurídico é o Common Law, baseado na jurisprudência, cuja Constituição Federal possui sete artigos, diferente da brasileira com quase 300, as indenizações são extremamente altas em duas vertentes: punitive damages e compensatory damages. Ou seja, um valor é para punir um agente para que o fato não reincidir, também chamado de exemplar damages, e, o outro, para compensar a vítima pelo prejuízo causado. Nos Estados Unidos, a vida humana vale milhões de dólares e as seguradoras acabam por pagar (as empresas têm apólices milionárias provisionando futuros acidentes) as indenizações. Diferente, no Brasil, há recusa das empresas de seguro em adimplir as apólices, fazendo com que as vítimas e/ou seus familiares enfrentem outro calvário, que é o processo judicial, muitas vezes lento e pouco efetivo, mas inevitável. Eduardo Barbosa http://www.eduardobarbosa.adv.br/site/ eduardo@eduardobarbosaadv.com.br

Monday, November 2nd, 2015

General News

Horário de verão entrou em vigor nos EUA O que é o “not provided” no Google Analytics Termo gera dúvida na maioria dos novos usuários da ferramenta

ma dúvida muito frequente entre quem está começando a mexer com o Google Analytics é: o que significa, exatamente, o termo “not provided”, exibido em diversos pontos dos relatórios gerados através da ferramenta? E olhe que ele aparece bastante! “Em outubro de 2011, o Google alterou sua política de privacidade. Ele deixou de exibir as palavras-chave de origem de todos os usuários logados em suas contas, sejam elas Gmail, Youtube... Enfim, todas as contas Google”, explica Wagner Marchioro, gestor de Projetos da agência digital CreativeBizz. Com isto, acaba sendo criado um desafio extra para os profissionais de Marketing Digital. Isto porque os resultados apresentados acabam sendo

parciais, o que limita (e muito) o universo de análise dos especialistas, na hora de direcionar ações estratégicas para a escolhe de palavras-chave. “Sem os dados desses usuários, não temos como saber, com exatidão, quais são as palavras-chave que mais convertem, quais as que trazem mais acesso ou quais que podem ser otimizadas”, ressalta.

Com a chegada do outono os dias ficam mais “curtos”, então, o atraso em 1 hora dos relógios faz com que as pessoas acordem e durmam mais cedo

No domingo (1), os residentes nos EUA atrasaram os relógios em 1 hora

o domingo (1), terminou o horário de verão nos Estados Unidos, quando os residentes atrasaram os relógios em 1 hora. Com a chegada do outono os dias ficam mais “curtos”, pois escurece mais cedo, então, o atraso em 1 hora dos relógios faz com que as pessoas acordem e durmam mais cedo.Para que serve o horário de verão? O horário de verão serve para minimizar a sobrecarga de consumo durante alguns picos diários. As horas de maior consumo de energia do dia (final da tarde) ocorrem quando as pessoas chegam às suas casas e ligam o chuveiro elétrico, a televisão e outros equipamentos eletrônicos, aumentando a demanda de energia. Assim, durante o horário de verão, o maior aproveitamento da luz natural faz com que as lâmpadas de casas, indústrias, espaços comerciais, ruas e espaços públicos sejam ligadas mais tarde, quando o pico de consumo já diminuiu. Dessa forma, evita-se uma sobrecarga do sistema de distribuição de energia. Quando é usado o horário de verão? O horário de verão é estabelecido quando os dias começam a ficar gradativamente maiores dos que as noites, com o sol nascendo mais cedo e pondo-se mais tarde (solstícios de verão). A ideia é justamente aproveitar essa duração

extra da luminosidade natural, sobretudo no final do dia quando o consumo de energia é maior, para que as lâmpadas fiquem ligadas por menos tempo, economizando, assim, energia. Quando o horário de verão foi inventado? Ao contrário do que muitos pensam; o horário de verão não é invenção brasileira e é adotado por vários países e regiões do mundo. A ideia foi criada pelo político e cientista norte-americano, Benjamim Franklin, no ano de 1784, sendo primeiramente adotada somente no início do século XX, durante a I Guerra Mundial, pela Alemanha, país que precisava economizar os gastos com carvão mineral em razão dos tempos difíceis do combate e dos gastos militares. Com o passar do tempo, outros países também foram adotando a mudança anual do horário. No Brasil, ele foi primeiramente utilizado no início da década de 1930 pelo G o v e r n o Va r g a s q u e buscava uma maior economia em tempos de crise econômica mundial. A partir de 1967, o horário deixou de ser adotado e foi retomado apenas na década de 1980, graças aos problemas de produção de energia nas hidrelétricas. Todavia, a adoção do horário não era padronizada, ou seja, variava de duração e data todos os anos, de forma que

sua regulamentação correta ocorreu somente em 2008 durante o Governo Lula. Tal sistema é utilizado da mesma forma até os dias de hoje. Por que alguns estados não utilizam o horário de verão? Os solstícios de verão apresentam os seus efeitos de forma mais notória nas partes mais afastadas da linha do Equador, haja vista que as zonas equatoriais apresentam poucas variações na duração dos dias e das noites ao longo do ano, o que torna inviável a mudança de horário. Assim, as áreas do território brasileiro mais próximas a essa faixa no caso, as regiões Norte e Nordeste, não produziriam os efeitos necessários para a alteração no tempo. Perigos à saúde? Muitas pessoas reclamam que o horário de verão altera o relógio biológico dos habitantes, sendo prejudicial à saúde em troca de uma mudança muito pequena no consumo de energia. Fontes governamentais afirmam que a eletricidade economizada durante o período é de cerca de 5%. Os defensores dessa proposta, no entanto, afirmam que essa porcentagem, quando convertida em números absolutos, transforma-se em um montante financeiro elevado, o que, por si só, justificaria a existência do horário de verão. Fonte: BV

General News

Monday, November 2nd, 2015

Corpos das vítimas de avião Egito descarta ação que caiu no Egito começam terrorista em tragédia no Sinai a ser levados à Rússia U

s corpos dos turistas mortos na queda do avião da companhia russa Kogalimavia (Metrojet), que caiu ontem na Península do Sinai, no Egito, com 224 pessoas a bordo, começaram a ser levados neste domingo para Moscou. Uma fonte de segurança do aeroporto do Cairo, capital do Egito, informou à Agência Efe que 126 corpos serão levados à capital russa em um avião na noite de hoje. O Ministério da Justiça do Egito indicou anteriormente que tinha tomado as medidas necessárias para entregar os corpos à embaixada da Rússia no Cairo, uma etapa prévia à transferência a Moscou e depois a São Petersburgo, destino do voo da Metrojet, segundo a agência oficial egípcia de notícias "Mena". Uma testemunha indicou à Efe que dezenas de ambulâncias continuam estacionadas próximas do necrotério de Zenhum, o principal da capital egípcia, para transportar os demais corpos ao aeroporto. As autoridades que investigam a queda encontraram, por enquanto, 187 corpos das 224 vítimas, além de vários restos mortais, acrescentou a agência "Mena". Do total, 171 foram entregues aos legistas, que os distribuíram em cinco hospitais públicos e no necrotério de Zenhum, antes de ordenar que eles fossem transportados para o aeroporto do Cairo. Chegaram ao Egito na noite de ontem três aviões russos com a equipe de investigação, os ministros de Transporte, Maxim Sokolov, e para Situações de Emergência, Vladimir Puchkov, e o principal responsável pela Agência de Aviação Civil da Rússia (Rosaviatsia), Aleksandr Neradko. O avião da Metrojet caiu ontem 23 minutos depois de decolar da cidade de Sharm el-Sheikh com destino a São Petersburgo. Do total, 213 passageiros e tripulantes eram russos, além de três ucranianos e um bielorrusso. Entre eles havia 25 crianças.

Flores, velas e bichos de pelúcia são depositados em frente ao aeroporto internacional de São Petersburgo, na Rússia, em memória das vítimas do acidente com o Airbus-321

Autoridades e equipes de socorro localizam os destroços da a eronave russa que caiu e deixou 224 mortos, na região do Monte Sinai, no Egito

O avião, um Airbus-321 da companhia Kogalimavia (conhecida como Metrojet), caiu na península do Sinai minutos após a decolagem

O primeiro-ministro do Egito, Sherif Ismail, vistoria o local onde estão espalhados os destroços do avião russo que caiu.

Bandeira russa é hasteada a meio-mastro no museu Hermitage, em São Petersburgo, em sinal de luto pelas vítimas do acidente

ma investigação está em curso após a queda de um avião de passageiros russo no Egito neste sábado (31), que causou a morte das 224 pessoas a bordo. O primeiro-ministro do Egito, Sharif Ismail, afirmou que uma falha técnica foi a causa mais provável do acidente e descartou a reivindicação de autoria feita por militantes do grupo extremista autodenominado Estado Islâmico. No entanto, três companhias aéreas Emirates, Air France e Lufthansa decidiram suspender seus voos sobre a Península do Sinai até obterem mais informações sobre as causas. A Rússia passa por um dia de luto nacional neste domingo após o pior desastre aéreo da história do país. As duas caixas-pretas do avião já foram localizadas e enviadas para análise. Mais de 160 corpos já haviam sido recuperados na manhã de domingo e enviados para o Cairo para identificação. Segundo a repórter da BBC no Cairo Sally Nabil, o acidente representa um revés significativo para a indústria do turismo no Egito, que já lutava para se recuperar após a instabilidade política recente no país. O Airbus A321, operado pela companhia russa Kogalymavia sob a bandeira Metrojet, caiu na manhã de sábado, pouco após decolar do resort egípcio de Sharm el-Sheikh para a cidade russa de São Petersburgo. O ministro da Aviação do Egito, Hossam Kamal, disse que não houve problemas no avião durante o voo, o que contradiz relatos anteriores que indicavam que o piloto havia solicitado permissão para um pouso de emergência. Uma autoridade egípcia havia afirmado mais cedo no sábado que o piloto havia relatado problemas técnicos antes de a aeronave perder contato com o controle aéreo. Mulher do copilotoNa Rússia, a mulher do copiloto do avião, Sergei Trukhachev, afirmou que o marido havia reclamado das condições da aeronave. Natalya Trukhacheva disse à rede estatal NTV que a filha do casal havia conversado com o pai antes de o avião deixar a cidade de Sharm el-Sheikh. "Ele reclamou antes do voo que a condição técnica da aeronave deixava muito a desejar", afirmou. Investigadores russos e franceses se juntaram à equipe egípcia que apura o acidente, que também conta com especialistas da Airbus, empresa que tem sede na França. Outra equipe russa também atua no local do acidente para ajudar na remoção de corpos, segundo relatos da imprensa russa. Uma investigação criminal foi aberta na Rússia contra a Kogalymavia por "violação de normas de voo e de preparação", informou a agência russa de notícias Ria. Houve buscas em sedes

da empresa. A porta-voz da Kogalymavia Oksana Golovina reiterou que a aeronave, de 18 anos de funcionamento, estava "100% segura para voar", e informou que o piloto tinha 12 mil horas de voo.

Reivindicação de atentado Na região egípcia do Sinai, onde há ação de grupos radicais islâmicos, militantes aliados ao Estado Islâmico reivindicaram a derrubada do voo KGL 9268 por meio de comunicados em redes sociais. Mas o primeiro-ministro do Egito, Sharif Ismail, descartou essa possibilidade. Ele afirmou que especialistas confirmaram que um avião não poderia ser abatido na altitude em que voava o Airbus A321. O ministro dos Transportes da Rússia, Maksim Sokolov, afirmou à agência de notícias Interfax que "tais relatos não podem ser considerados verdadeiros". Não há provas de que o avião tenha sido abatido, disse. A autoridade de avião civil do Egito informou que a aeronave estava a uma altitude de 9.450 metros quando desapareceu. Especialistas em segurança afirmam que um avião nessa altitude estaria fora do alcance de lançadores portáteis de mísseis terra-ar, armamento que militantes islâmicos no Sinai possuem. Contudo, a companhia aérea alemã Lufthansa informou que iria evitar voar sobre a Península do Sinai "enquanto a causa do acidente não for esclarecida". Na noite de sábado, a Air France-KLM e a Emirates tomaram a mesma medida. Familiares de vítimas Um hotel perto do aeroporto de São Petersburgo se tornou um ponto de encontro para familiares dos passageiros do voo 9268. Há equipes médicas no local, e um padre católico ortodoxo. Alguns parentes cederam amostras de DNA para ajudar na identificação dos corpos. Equipes de investigação e policiais especializados em contenção de protestos também circulam pelo local. Parentes deixam com olhos marejados o quarto onde recebem informações oficiais. A aeronave levava 217 passageiros, incluindo 25 crianças, segundo autoridades russas de transporte. Havia ainda sete tripulantes. Autoridades do Egito afirmaram que 213 passageiros eram russos e quatro, ucranianos, mas o governo da Rússia indicou que ao menos uma das vítimas era de Belarus. Um oficial que não quis se identificar descreveu uma "cena trágica" no local do acidente, com vítimas ainda atadas aos assentos. O avião aparentemente se partiu no meio, afirmou o oficial à agência de notícias Reuters, e uma parte se incendiou, e outra atingiu uma pedra.

Monday, November 2nd, 2015

General News

Polícia encoraja traficantes a delatarem concorrentes em NJ O panfleto, que gerou vários comentários, não é único do gênero. Uma busca rápida online revelou exemplos similares espalhados por todos os EUA

O chefe de polícia em Woolwich não informou à mídia se algum traficante de drogas aceitou a oferta

Departamento de P o l í c i a d o município de Woolwich Township (NJ) encontrou uma forma inteligente, um pouco sarcástica, de prender traficantes de drogas que agem na região. As autoridades locais publicaram online um formulário encorajando-os a delatar seus concorrentes. “A sua competição no tráfico de drogas está te custando dinheiro?”

Pergunta o formulário, que foi postado na página do Facebook da polícia, na terça-feira (27). “Nós oferecemos um serviço grátis que o ajudará a eliminar a sua competição na venda de drogas!” O formulário pede aos internautas a preencherem vários campos em branco, incluindo o nome do traficante, endereço, telefone e local onde a droga é vendida. “Rápido. Simples.

100% anônimo”, conclui a postagem. O panfleto, que gerou vários comentários, não é único do gênero. Uma busca rápida online revelou exemplos similares espalhados por todos os Estados Unidos. O departamento do xerife do Condado de McIntosh, na Geórgia, tornou-se manchete no final de julho ao postar online um formulário quase idêntico. A mídia local na cidade de Winslow, no Maine, publicou que a polícia local produziu um formulário similar em agosto. Um terceiro exemplo pôde ser encontrado em Kentucky, também no final do último verão. O chefe de polícia em Woolwich não informou à mídia se algum traficante de drogas aceitou a oferta. Para fazer denúncias de forma mais tradicional, os residentes no Condado de Gloucester podem enviar

mensagens de texto à Promotoria Pública do

Condado através do GLOTIP e a mensagem

para: CRIMES (274637). Fonte: BV.

“A sua competição no tráfico de drogas está te custando dinheiro?” Pergunta o formulário, que foi postado na página do Facebook da polícia

Monday, November 2nd, 2015

General News

Noite do bem foi sucesso absoluto P

ensa em New York, Central Park ou Broadway e a visão será de completo glamour da capital do mundo. Agora vá para o metrô, para o subúrbio ou para as pequenas cidades que circundam a big city e a visão vai mudando um pouquinho, perdendo o glamour e tomando contornos de uma realidade um pouco diferente: a vida real de mais de quarenta milhões de pessoas que vivem nos Estados Unidos oriundas de outros paises. Só de brasileiros são mais de quatro milhões. No estado de New York, New Jersey, Massachussetts e Connecticut são mais de 300 mil imigrantes com uma realidade na maioria das vezes nada glamorosa. Realidade Tomando por base algumas pesquisas localizadas, pois não há estatísticas oficiais a respeito, pode-se projetar mais de 45% deste total de imigrantes brasileiros

sendo mulheres, muitas vezes sozinhas ou como cabeça de família, t r a b a l h a n d o informalmente, na maioria dos casos. Poucas pessoas deste grande universo de imigrantes podem contar com seguro saúde, assistência legal ou facilidades de educação formal, o que torna a vida dos indocumentados uma aventura quase sempre com final imprevisível. Embora os Estados Unidos sejam um Pais formado basicamente por imigrantes, o caminho entre a informalidade e a

legalidade pode variar de meses até anos e este periodo, quase como um limbo, pode trazer desconfortos dos mais variados. E foi levando em consideração essa realidade, que a ONG Eu Mulher USA foi criada, com o objetivo principal de possibilitar às imigrantes brasileiras o direito a assitência médica e legal bem como a possibilidade de formação profissional e o conhecimento necessário da cultura, dos hábitos e das leis que podem sedimentar o caminho para uma futura As atrações encantaram os presentes

cidadania.

A decoração foi de primeira

Noite do Bem A organização que tem movimentado as agendas sociais e culturais de Connecticut e que tem como presidente a empresária Silvia Johnson, acabou de realizar seu primeiro evento, a NOITE DO BEM, que contou com

98% de presenças, de acordo com o publico previamente esperado, reunindo homens e mulheres, expositores e patrocinadores, em uma grande festa do bem. A organização administra a fanpage www.facebook.com/eumu lherusa, por meio da qual tem prestado informações

e auxilio a inúmeras mulheres que buscam viver melhor fora do Brasil. Recentemente lançou o website oficial, onde podem ser conhecidos a missão da Eu Mulher USA, os projetos e os caminhos traçados para atender, ajudar e dar suporte às mulheres imigrantes nos EUA.

Monday, November 2nd, 2015

General News

Brasileirinho cego aguarda na fila por tratamento nos EUA Mãe do garoto Matheus agradece aos contribuintes, que colaboraram com R$ 380 mil Da redação Matheus Theodoro Oliveira tem Displasia intestinal neuronal, Hidronefrose nos rins e teve desolamento de retina em ambos olhos. Sua visão percebe apenas lances de luz sobre os olhos. A cura para a doença intestinal só existe através de transplante, que só pode ser feito em Miami, nos EUA, de altíssimo custo. O médico responsável (Dr. Rodrigo Vianna) já disse que vai recebê-lo em Miami, mas para isso é necessário alguns milhões de reais. A família está acionando o Ministério Público e pedindo ajuda das pessoas. “Não contente apenas com a minha decisão, eu me senti obrigada a perguntar ao Matheus se ele estaria disposto a fazer

mais uma cirurgia na barriguinha (uma vez que ele é super consciente do seu problema). A resposta me deu confiança na minha decisão”, disse a mãe relatando que o filho respondeu: “Passar por mais uma cirurgia para viver longe desses fios, da bomba e sonda no nariz, mãe? Só se for hoje!” “Vou ser a criança mais feliz do mundo” disse ele. A mãe não hesitou em suas decisões mesmo sabendo dos riscos. “Me diz mãe onde devemos ir que vamos, lá mesmo no Hospital das Clinicas?”, perguntou o garoto. A mãe não respondeu pra não criar expectativas, apenas afirmei que ela ia correr atrás como sempre. Vítima de uma doença rara no intestino, que acabou tirando a sua visão, o pequeno Matheus

Futuro melhor para o pequeno Mateus

Theodoro Oliveira tem se tornando um exemplo de luta dedicação e unido as pessoas em todo o mundo. A história emocionante já se tornou conhecida em vários lugares e muitos estão abraçando a causa. Pequeno guerreiro Em setembro, o menino Matheus Theodoro Oliveira, de 6 anos, realizou o sonho de deixar o hospital, um ano após ser internado por causa da displasia neuronal intestinal – doença rara que atinge o intestino e rins e o deixou cego. Exatamente um mês depois de ter voltado para casa, o garoto verá outro desejo se tornar realidade: entrará no Mineirão ao lado dos jogadores do Cruzeiro, neste domingo, na partida contra o Fluminense. O que Matheus não imagina é que, graças a uma campanha feita pela mãe na internet, o astro em campo será ele mesmo. Pelo menos por alguns instantes. O pedido postado no Facebook é que a torcida grite pelo nome do pequeno antes do jogo começar. “É uma loucura de amor por um filho especial”, justifica a mãe Gecilene Oliveira. É também uma forma de Matheus, que não enxerga por causa do descolamento de retina, ter noção do tamanho do estádio. Ao que tudo indica, a ideia já deu certo. Em menos de 24 horas, a postagem ganhou centenas d e c u r t i d a s e compartilhamentos, até chegar às principais torcidas organizadas do Cruzeiro, que prometeram abraçar a campanha. “Estou muito emocionada com tudo isso. Achei que me chamariam de louca, mas as pessoas entenderam meu apelo. Eu só quero que meu filho se sinta amado. Ele está ansioso porque entrará em campo, sozinho, com os aparelhos que carrega. Sei que ficará feliz ao perceber que o reconheceram depois que sua história de luta contra a doença foi divulgada pela mídia”.

Torcedor do Cruzeiro aguarda por tratamento nos EUA contra a cegueira Rotina Nova Apesar da pouca idade, Matheus já é muito valente. Manteve a alegria que é natural a todas às crianças durante o tempo que passou no hospital e, agora, tem a chance de aproveitar mais da infância no aconchego do lar. “Ele é incrível e muito sonhador. Quer viajar, conhecer novos lugares, brinca com o cachorro, com os brinquedos. Mesmo com restrições, está tendo a rotina de um garoto”, conta Gecilene. No entanto, a batalha ainda não acabou. O menino está na fila para o transplante de intestino e o procedimento será realizado em Miami, nos Estados Unidos. Como o custo da viagem é alto, familiares já se preparam para uma nova campanha na internet. A ideia é arrecadar fundos que serão utilizados para pagar o tratamento de Matheus. O intestino de Matheus não absorve os alimentos e, por isso, o garoto depende de um aparelho de sonda. A família do garoto luta para conseguir uma bomba portátil que facilite a locomoção do menino AGRADECIMENTOS

A mãe do garoto gravou um vídeo nesta terça-feira (27) para agradecer aos artistas, jogadores e a todos que contribuíram com a arrecadação de fundos para seu tratamento. Ele sofre de displasia neuronal intestinal – doença rara que atinge o intestino e rins, e precisa ser submetido a uma cirurgia nos EUA. Segundo Gecilene, foram arrecadados mais de R$ 380 mil entre doações de artistas, jogadores, treinadores, dirigentes e torcedores que se mobilizam pelas redes

sociais através da tag #JuntosPeloMatheus. O pequeno torcedor do Cruzeiro entrou juntamente com o atacante Willian no Mineirão no dia da partida contra o Fluminense e foi ovacionado pela torcida do Cruzeiro. Além da campanha por arrecadação na internet, almoços beneficentes e rifas também estão sendo organizados para levantar o valor de US$ 1 milhão (cerca de R$ 4 milhões pelo câmbio atual) necessários para o procedimento.

Quer entrar em contato, para ajudar? Facebook: Gecilene Oliveira E-mail: gecileneoliveira@live.com Telefone para contato: 35968690/ 92876725/ 98618636

Quer fazer doações para ajudar o Mateus no tratamento? Matheus Teodoro Oliveira Caixa Econômica Federal Agência: 2837 Operação: 013 Conta: 12345678-7 Gecilene Oliveira Matos Banco Itaú Agência Itaú: 6505 Conta Corrente: 31482-0

Monday, November 2nd, 2015

Tapa na Cara

Fique por Dentro do Brasil

O amor venceu!

elso Portiolli recebeu em seu programa o ator norte-americano Jack Black, protagonista do filme “Goosebumps”: Monstros e Arrepios”, que esteve no Brasil para divulgar o filme. O Jack topou participar da brincadeira e se divertiu muito com Celso. Eles jogam o famoso ”Vinte e Um” e quem perde a partida leva um tapa na cara. E Celso não poupou o americano de levar um tapão na cara.

De casa nova

A atriz Bianca Paiva que interpretou a personagem Lúcia em Chiquititas assinou contrato com a Rede Record e já está gravando a nova novela “Escrava Mãe”. Ela fará a personagem Dorinha.

Gusttavo Lima e Andressa Suita reataram o namoro. Após a modelo ter sido fotografada deixando o camarim do cantor durante um show em São Paulo o

assessor de imprensa de Andressa confirmou que eles voltaram. “Eles estão de volta e felizes! Faz pouco tempo. Agora eles vão curtir mais um pouco antes

de falar sobre esse retorno, mas eles estão juntos e felizes novamente”, disse. O amor venceu! Sejam felizes!

Ousada Gusttavo Lima e Andressa Suita reataram o namoro. Após a modelo ter sido fotografada deixando o camarim do cantor durante um show em

São Paulo o assessor de imprensa de Andressa confirmou que eles voltaram. “Eles estão de volta e felizes! Faz pouco tempo. Agora eles vão curtir mais um

pouco antes de falar sobre esse retorno, mas eles estão juntos e felizes novamente”, disse. O amor venceu! Sejam felizes!

“OUTUBRO ROSA” Olá meus queridos leitores, amigos e clientes, hoje vamos conversar sobre um assunto que nem todos gostam de tocar, mais que pode ser algo que tenha acontecido ou possa acontecer a qualquer momento na vida de todos, mas com certeza ninguém quer que aconteça. Este mês de outubro é chamado de mês rosa, pois é o mês que celebramos a prevenção maciça contra o câncer. Realmente ninguém gosta de conversar sobre tal assunto, pois é uma doença que está levando a morte tantas pessoas. O câncer é uma doença estudada há anos por muitos cientistas, médicos e especialistas no assunto, mas infelizmente o que ouvimos o tempo todo é que ninguém ainda achou a cura. Conversaremos hoje francamente sobre o assunto, pois tenho certeza que vocês que estão lendo já conheceram, ou conhecem alguém que já teve, tem ou simplesmente já não faz mais parte deste mundo por causa desta doença. Conheci e conheço várias pessoas que já passaram pela luta contra o câncer,

algumas delas infelizmente partiram deste mundo, pois não tiveram tempo ou como lutar contra a doença, outras simplesmente pela fé e uma dieta saudável estão livres deste problema. Hoje chego a conclusão que obviamente muitos fatores levam a essa doença, principalmente a hereditária segundo os especialistas, mas acho principalmente que o fator “stress” é um dos piores inimigos juntamente com um dieta regada de coisas doces, fumo, vícios em geral e má alimentação. Se analisarmos a vida da maioria dos imigrantes, chegaremos a concluso que muitos estão vulneráveis e expostos à doença. Explico melhor, um dos grandes fatores contribuintes para o início da doença é a exposição e contato direto com produtos químicos, pois o contato ou apenas o respirar produtos fortes, intoxica o corpo. Se lembrarmos e pensarmos o tanto de pessoas que tem o contato diário com produtos químicos ficaremos assustados, mas não tem como não ter, pois as pessoas precisam traba-

Column

lhar e na maioria das vezes não tem outra opção. Nesse caso então espera-se que as pessoas se precaviam mais, procurando ao invés de espirrar os produtos, abrirem os frascos, ou misturarem, dissolvendo melhor os fortes produtos de limpeza e trabalhos no geral. Acredito também que uma vida regada de fé, paz, amor, exercícios diários e boa alimentação podem salvá-lo de muitos problemas de saúde, isto não quer dizer que os problemas não acontecerão, mais se acontecerem estaremos melhores preparados para lutar contra. Na verdade aprendi uma coisa na vida, temos que viver sem medo e sem receio, pois se pensarmos nos problemas e nas coisas ruins que possam acontecer sem terem acontecido, isto nos levará imediatamente a uma imunidade baixa, deixando assim nosso corpo mais exposto aos problemas. Vou dar um exemplo bem simples, conheço pessoas que sofrem por coisas que não aconteceram ainda, sem querer elas projetam algo negativo para si próprias,

digo ficam preocupadas antecipadamente por coisas que elas acham que não darão certo, ou até mesmo já acham que estão com um problema de saúde. Eu no caso, quando ouço pessoas assim sempre tento virar o disco da conversa e, positivamente mostrar que o lado positivo e a fé tem sempre que falar mais alto, pode ser o que for que estivermos passando na vida temos que tentar resolver sempre positivamente, acreditando que no final tudo dará certo. Já escrevi várias vezes que nós seres humanos somos fontes de energia e que somos capazes de reverter situações, mesmo sendo as situações muitas vezes impossíveis de serem revertidas. Acredito piamente que a fé move montanhas, no entanto se você estiver passando por qualquer tipo de problema, principalmente

Monday, November 2nd, 2015

em relação a saúde, tenha fé, se exercite, procure comer saudavelmente, corte o açúcar que é o que ajuda no crescimento e desenvolvimento do câncer, o sal, gorduras e, procure comer muitas verduras e frutas, pois Deus deixou a medicina natural para combater

qualquer tipo de doença! Tenham todos uma semana de muitas bençãos, paz, amor, saúde e proteção. Que Jesus abençoe e proteja a todos nós, dando-nos mais tempo para vivermos saudavelmente nesta terra! Abraços a todos.

Eunice Crowley Bilingual teacher, writer, screenwriter and Licensed Driving structor

FUN TIME WITH KIDS TEMPO DE DIVERSÃO COM AS CRIANÇAS TIEMPO DE LA DIVERSIÓN CON LOS NIÑOS

Monday, November 2nd, 2015

Albertina Moura

O lançamento de livro

A Vida sem Crachá O lançamento do livro “ A vida sem crachá” da Jornalista Claudia Giudice, no museu Inimá de Paula, semana passada, organizado pelo conceituado fotógrafo Nélio Rodrigues foi coroado de presenças marcantes e grandes lideranças femininas. O Livro foca especialmente as pessoas que depois de dedicar tantos anos de vida e trabalho à empresa são surpreendidas por uma carta de demissão. Isso aconteceu com a escritora Claudia que depois de dedicar 23 anos de trabalho à editora abril e a revista caras foi surpreendida com a demissão. Estou lendo o livro. A história que deu origem a tudo é um belo exemplo de empreendedorismo e inovação. Hoje dia Nacional do livro, recomendo a todos vocês a leitura: “ A vida sem crachá”.

Casamento de

Ludmila e Henrique

Ludmila levada ao altar pelo seu pai Cleber Piovesana A escritora, jornalista Claudia Giudice com Albertina Moura na manhã de autografo do livro “A vida sem crachá”.

PANORAMA DE NOTÍCIAS

- Em Belo Horizonte, comércio varejistas e setor de serviços já demitiram mais do que a indústria, e construção civil ganhando foro para debate de suas dificuldades conjunturais. Numa iniciativa da ACMinas os setores de comércio e de serviços passam a ter acesso direto às decisões da assembleia legislativa de Minas Gerais com a criação da frente parlamentar em defesa do comércio dos lojistas e dos serviços do Estado. Segundo a empresária Cláudia Mourão, vice-presidente da ACMinas “o comércio pedi socorro” e agora chegou o momento de colocar um holofote no comércio.

Canadá eventos localizado no Jardim canada em Nova Lima, foi o cenario ideal para a celebração das bodas da bela Ludmila e Henrique. Quando a noiva adentrou o salão sobre um chão coberto de flores

da primavera chamou atenção dos convidados. Sua imagem e beleza remeteu aos contos de fada. Após a cerimonia religiosa, os convidados encaminharam-se para o salão de festas que ganhou uma lindíssima decoração de orquíde-

as e rosas brancas além de belas mesas portanto candelabros de cristal. Descrever o buffet, o bolo de noiva, os docinhos, as bebidas, a boate, a música e o clima de alegria resume numa só palavra, perfeito.

1 3

- O projeto da ACMinas de internacionalização de Belo Horizonte ganha apoio dos consulados. No encontro do corpo consular a diretora do projeto Mônica Cordeiro descreveu o andamento do mesmo, suas meta, estratégia e objetivo. - Encontra-se em Belo Horizonte o famoso Artista Plástico Renèe Nascimento radicado em Nova York. O artista veio a convite da Secretária Municipal de Cultura para integrar o corpo de jurados do projeto “Telas Urbanas” para indicação dos artistas participantes desta proposta.

- As caminhantes da Estrada Real, associação presidida por Maria Elvira Salles Ferreira tem desenvolvido uma série de atividade em favor do meio ambiente a mais recente, aconteceu neste domingo na praça da Assembléia Legislativa plantando inúmeras árvores. Edição comemorativa dos 70 anos do pintor. Técnica: Oléo sobre tela. Ano 1984 - medida: 1,30 x 1,14 - Capa do catálogo do leilão da galeria Firenze realizada essa semana em Belo Horizonte.

- Muito elogiada a entrevista do ex-presidente Fernando Henrique Cardoso no programa roda viva da Tv Bandeirantes.

1- Ludmila e Henrique acopanhada das damas de honra e dos seus pagens mirins. | 2- O casal de noivos na celebração do matrimônio. | 3- O casal de noivos acompanhados de seus familiares. | 4- Henrique colocando aliança em sua noiva. | 5- Os noivos entre seus convidados, Antonieta Rezenda e Fernando Rezende. | 6- O casal de noivos entre seus convidados, Albertina Moura e a jornalista Lena Brandão. | 7- Ludmila e Henrique entre os convidados, José Jorge de Carvalho, sua esposa Aldija e Maria Vitória Capelão. | 8- Geraldo Barcelos e sua esposa Dulcinéa pais dos noivos ladeando o casal.

20 14

Semana Latina na BEA!

Column Connecticut & New York

Na parte Brasil da Latin American Cultural Week produzida pela BEA, é uma constante a presença de professores, pesquisadores, criadores em seus painéis.

O professor Domício Coutinho A Brazilian Endowment for the Arts – BEA vem participando da Semana Latina - LACW em Nova York, este ano em sua 10ªedição. O Prof. Domício Coutinho, presidente fundador da BEA, um incansável divulgador da literatura brasileira nos Estados Unidos, vem trazendo os mais variados tópicos para representar a nossa cultura: artes plásticas, literatura, dança, teatro, música. Na parte Brasil da Latin American Cultural Week produzida pela BEA, é uma constante a presença de professores, pesquisadores, criadores em seus painéis. Para 2015, o Prof. Coutinho se inspirou no norte/nordeste como tema para as atrações culturais a serem apresentadas na Semana Latina, que trará a seguinte programação: 17 de novembro– terça-feira – de 18:30 h. –21:00 h.: Coquetel de abertura com as boas vindas do Prof. Domicio Coutinho;

Apresentação de Contos e Poesias clássica e contemporânea, interpretação de Alana Rosa, Denise G. Monteiro, Gisele Ribeiro e LizaPapi (por ordem alfabética); 18 de novembro–quarta-feira– de 18:30 h. – 21:00 h.: Cinema “O Homem que Engarrafava Nuvens”: “Documentário musical sobre a vida e a obra do compositor, advogado, deputado federal e criador das leis de direitos autorais, HumbertoTeixeira, também conhecido como”O Doutor do Baião” pela autoriade clássicos populares como “AsaBranca”. O filme acompanha sua filha, Denise Dummont, numa viagem em busca de aprender mais sobre o pai. O Homem que Engarrafava Nuvens é uma celebração da obra artística e musical de Teixeira. O baião é redescoberto e registrado por algumas estrelas mais vibrantes do Brasil”. Coma idealizadora, roteirista e produtora Denise Dumont partici-

pando do Q&A, depois da apresentação do filme.PeterAzen,curador, e Velson D’Souza, idealizador do Festival de Cinema da BEA, também participarão da conversa,e cederam a data que nesta temporada está apresentando o Brazilian Women Film

Festival, as quartas-feiras, e também serão os responsáveis pela projeção do filme. 19 de novembro – quinta-feira– de 18:30 h. – 21:00 h.: Show musical com Luiz Simas, pianista, cantor, produtor musical, vice-presidente da Brazilian Music Foundation, one-man-show. Participando também na noite musical a cantora Julie Janeiro, one-woman-show. Encerramento com o Prof. Domício Coutinho. Venha participar deste evento cultural naBrazilian Endowment for the Arts- BEA, entre em contato pelo tel: 212371-1556 ou pelo email: bibliobrnyc@gmail. com- faça a reserva do seu lugar!

Posando com Embaixadora Brasileira em Nova York, Ana Cabral Petersen, a dentista Georgia Ferreira, a jornalista Maria Oliveira e o Presidente

Friday, November February 13th, Monday, 2nd, 2015

Monday, November 2nd, 2015

Aniversário da Aray no Boteco Miami

A querida Aray Alexandra Abujamra celebra seu aniversário em grande estilo no Boteco Miami. Os convidados saborearam uma feijoada típica servida juntamente com caipirinha. Uma roda de samba acompanhou a galera presente.

Friday, August 14th, 2015

Column Flórida em destaque

Jantar Beneficente pró África

Jane Jesund recebeu amigos para um jantar beneficente em pró do projeto Kafi Burkina Faso, dirigido por Gleides, onde coletaram fundos para a vila na África.

Maristela , Kelly e Vanessa

Grady e Simone Strang Kelly K e amiga

George e Jane Jesund e Marta Maria e o marido Reinilson

Saint Paul Gallery Exhibit

Clara Piquet e Dilza Araújo

A artsta Dilza Araújo

Dilza Araújo ladeada por Fernando Mendonca Magalhaes e Bruno Assunção Rodrigues

Carla Mc Carthy e a aniversariante Aray

Joice Gurkus e Carla McCarthy

Maristela, Aray ladeada por Carmem Gusmão e sobrinha e amiga Carla McCarthy

DinhonPayan Clara Piquet e Rafael

Dizzy e Clara Piquet

Maristela e Clara Piquet

02 16

Advertisement Advertisement

Monday, November 2nd, 2015

NOVEMBRO

a p r e s e n t a :

às 22 pm

9pm

159 Gramatan Avenue, Mount Vernon New York

Turnê Pista $39 Área VIP $ 59 Área VIP com mesas! Ingressos Limitados!!

O show mais esperado do ano!!

159 Gramatan Avenue, Mount Vernon - New York

Online: www.eventbrite.com

P R O D U C T I O N S

Informacoes: 914 664-4800 / 978 3050883 / 9542542663

Monday, November 2nd, 2015

Falta de educação!

Sílvio Santos falou o que não devia no Teleton Que Sílvio Santos é o maior apresentador do Brasil é indiscutível, entretanto, isso não lhe dá o direito de desrespeitar Xuxa Meneghel que esteve no Teleton, no SBT – evento para arrecadar dinheiro para construção de hospitais da APAE -, com intuito de colaborar com a campanha. O homem do baú foi indelicado ao criticar a ex- rainha dos baixinhos falando a seguinte bobagem: “Acon-

tece que a Xuxa não é mais a Xuxa. Virou um rapaz americano”. Em tom de deboche ele se referiu ao novo visual da apresentadora que aderiu ao estilo da notável Ellen DeGeneres. No Brasil, Xuxa lidera as noites de segunda-feira na Rede Record com seu programa e isso talvez incomode um pouco o “tio” Sílvio. Um abraço à Xuxa e sua equipe!

Beleza rara

Social News

80 Anos Mauricio de Sousa o criador da Turma da Mônica, completou 80 anos essa

Mauricio de Sousa recebeu abraços de amigos e familiares semana. O cartunista continua recebendo homenagens de fãs em várias partes do mundo, apaixonados por seus personagens –

Mônica, Cebolinha, Cascão, Magali e tantos outros. Seria muito bom se fosse criado no Brasil o Parque da Mônica, a exemplo dos

personagens de Walt Disney, simbolizando uma era de extrema importância. O Mauricio merece isso. Parabéns!

Escritor Ponto de partida mineiro

Fernando Ferraz recebe título da Academia PoçosCaldense de Letras Luiza Brunet comemora 53 anos de idade Luiza Brunet chega aos 53 anos de idade bela como nunca. A modelo que ganhou capas de revistas no mundo diz que está muito bem e que envelhecer é um processo inevitável. Ele garante que o seu estado de espírito é o melhor e que estar de bem com a vida é

o melhor presente. Quanto a possibilidade de vir atuar em novelas, disse que vai depender do papel, pois as experiências anteriores considerou importantes, embora fosse criticada por falar rápido demais, comprometendo a dicção.

Rodrigo Santoro volta às novelas da Globo Ele voltou ao ponto de partida, ou seja, onde tudo começou. O ator Rodrigo Santoro, que conquistou a simpatia de Hollywood, vai voltar a fazer novelas na Globo. Eels assinou contrato com a emissora essa semana. Santoro foi esca-

lado para ser protagonista da primeira fase da trama “Velho Chico”, de Benedito Ruy Barbosa. Ele disse que será uma ótima experiência, depois de 12 aos, embora o cinema nos EUA continua sendo a sua meta.

O escritor mineiro Fernando Ferraz integra o seleto time de intelectuais da Academia Poços-Caldense de Letras, em solenidade que aconteceu em alto estilo, em Poços de Caldas (MG), reunindo renomados escritores. O mais jovem acadêmico, com apenas 24 anos, ocupa a Cadeira 10 – da patronesse Cecília Mei-

reles, e já tem seis livros publicados, destacando-se a saga de “Os Matadore0s da Meia-Noite”. Em 2016, Fernando lançará o romance-drama, “New Dream”, pela Editora “Arwen”. O autor externou agradecimentos à presidente da Academia, Dra. Regina Alves.

Bibi Animadora

Monday, November 2nd, 2015

bibi.beauty@hotmail.com A linda festa do Miguel Silva, a família ficou muito feliz com a presença de todos os convidados e familiares, uma decoração perfeita feita por Helaine Emmerich, muito bem planejada (fotos Mariete)

Família Silva reunida na linda mesa toda decorada e um bolo desenhado pela Cake designer Flora’s Cake (fotos Mariete)

Família e amigos reunidos na festa do Miguel Silva, Long Branch.

A felicidade não para na família Oliveira, todos reunidos comemorando o aniversário da matriarca, a vovó Geralda, 70 anos. Deus abençoe a todos e felicidades

Monday, November 2nd, 2015

Sportimes

Corinthians vence "decisão" com Atlético-MG Fluminense bate Vasco no Engenhão e mantém e pode ser campeão na próxima rodada

Corinthians alfineta Atlético-MG e diz que 3 a 0 "é para manchar campanha»

líder Corinthians e o vice-líder Atlético-MG colocaram em campo o que todos esperavam na chamada "final antecipada" do Brasileiro 2015. Nervosismo, pressão, correria e belas jogadas: a

partida deste domingo, pela 33ª rodada, teve elementos de uma verdadeira final no caldeirão que foi transformada a Arena Independência, em Minas Gerais. Quem se deu muito bem ao fim do confronto foi o Corinthians: após sofrer

no primeiro tempo, o time de Tite cresceu na etapa final e conseguiu vitória por 3 a 0 que deixa a equipe com o título nacional praticamente encaminhado – pode vir já na próxima rodada. A vitória paulista, com

atuação decisiva de Jadson com duas assistências para gols de Malcom e Vagner Love e outro gol espetacular em voleio de Lucca, já faz os corintianos fazerem contas para o título. Agora, a diferença é de 11 pontos (73 a 62), com 15 pontos em disputa. A taça pode ser garantida já na próxima rodada, em caso de vitória do time de Tite e derrota ou empate da equipe de Levir Culpi. Os torcedores corintianos até gritaram "é campeão" nas arquibancadas. A caminhada para o título segue na próxima rodada. Ambos voltam a jogar no fim de semana: no sábado, às 19h30 (de Brasília), os paulistas recebem o ameaçado Coritba na Arena em Itaquera, onde têm grande campanha. Já os mineiros pegam o também ameaçado Figueirense, fora de casa, às 17h do domingo.

Em prévia de final, Santos derrota Palmeiras e retorna ao G-4 dezembro, no Allianz Parque.

Os dois clubes voltam a se enfrentar no próximo dia 25 de novembro

o primeiro dos três jogos decisivos que realizará contra o Palmeiras até o final de 2015, o Santos começou levando a melhor. Neste domingo, na Vila Belmiro, os finalistas da Copa do Brasil se enfrentaram pela 33ª rodada do Brasileirão sob muita chuva e os donos da casa saíram com a vitória por 2 a 1. Com mais uma atuação inspirada do ataque, que desperdiçou seguidas

chances claras de gol, a equipe treinada por Dorival Júnior dominou o adversário com atuações destacadas de Gabriel e Lucas Lima na criação de jogadas. Thiago Maia e Ricardo Oliveira fizeram os gols da vitória, que recolocou o Santos na quarta colocação do Campeonato Brasileiro, com 53 pontos. O número é o mesmo do São Paulo, que caiu para o quinto lugar pelos critérios de desempate.

O Palmeiras, por sua vez, complicou suas chances de classificação à Libertadores via Campeonato Brasileiro. Com o resultado, a equipe alviverde ficou a cinco pontos do G-4, caindo para a nona colocação da competição. Os dois clubes voltam a se enfrentar no próximo dia 25 de novembro, n o v a m e n t e n a Vi l a Belmiro, no jogo de ida da final da Copa do Brasil. A volta será no dia 2 de

rival na lanterna do Brasileiro

Gerson marcou o único gol do jogo, já nos acréscimos do primeiro tempo

Fluminense conseguiu uma importante vitória por 1 a 0 sobre o Vasco na noite deste domingo, no Engenhão. Além de praticamente afastar as possibilidades de rebaixamento, o time manteve o rival na última colocação do campeonato. Gerson marcou o único gol do jogo, já nos acréscimos do primeiro tempo. No lance, o jogador completou cruzamento de Gustavo Scarpa, que desceu em velocidade pelo lado esquerdo. Na etapa final, o Vasco teve duas grandes chances, mas não c o n s e g u i u e m p a t a r. Primeiro, Wellington Silva

salvou em cima da linha. Na sequência, Riascos acertou a trave. Com o resultado, o Vasco ainda perdeu uma invencibilidade de nove jogos no Campeonato Brasileiro. O último revés ocorreu na 23ª rodada, quando o Atlético-MG fez 2 a 1 no Maracanã. Depois, a equipe vascaína venceu quatro jogos e empatou outros cinco. Na próxima rodada, o Vasco, que agora está cinco pontos do primeiro time fora da zona de rebaixamento (o Avaí), enfrenta o Palmeiras em São Paulo. Já o Fluminense recebe a Chapecoense no Maracanã.

Monday, November 2nd, 2015

Sportimes

Mercedes passeia e Rosberg vence na volta do GP do México; Massa é sexto

expectativa de uma corrida de sobrevivência devido à baixa aderência e à possibilidade de quebras não se confirmou e o grande público que lotou o circuito Hermanos Rodriguez para o retorno do GP do México após 23 anos assistiu a um passeio das Mercedes. Mesmo tendo o companheiro Lewis Hamilton próximo por toda a prova, Nico Rosberg se segurou na ponta e venceu. Valtteri Bottas, da Williams, foi o terceiro. Entre os brasileiros, Felipe Massa foi o sexto colocado e Felipe Nasr abandonou, com problemas nos freios. "Foi um dia incrível, tive uma grande batalha com Lewis, que pilotou muito bem. Estoumuuito feliz coma vitória. Que lugar incrível para consegui-la, em frente a uma torcida fantástica", afirmou Rosberg Apesar da pressão de Hamilton, Rosberg

Messi será desfalque do Barcelona contra o Real Madrid, diz jornal

Depois de frustração nos Estados Unidos, Nico Rosberg conseguiu superar Lewis Hamilton

manteve a ponta na largada. Mais atrás, Vettel tocou-se com Ricciardo e teve um furo no pneu, caindo para último. Kvyat, então, pulou para terceiro, seguido pelo companheiro de Red Bull e por Bottas. O finlandês e Felipe Massa protagonizaram um forte duelo na primeira volta, e Verstappen se aproveitou para superar o brasileiro. Perez, Sainz e Hulkenberg completavam o top 10 e

Felipe Nasr manteve o 15º . Hamilton não deixou Rosberg escapar, andando a cerca de um segundo do companheiro nas primeiras voltas. Ambos abriram rapidamente uma vantagem para Kvyat. Logo na volta 8, Bottas foi o primeiro a parar, colocando pneus médios. Massa entrou logo em seguida. Com pilotos tendo muita dificuldade com o desgaste e outros com

No dia 26 de setembro, Messi sofreu uma grave lesão - o camisa 10 do Barcelona rompeu o ligamento lateral interno do joelho esquerdo. Ele tem previsão de volta aos gramados para o dia 22 de novembro, justamente no clássico contra o Real Madrid. Real Madrid e Barcelona se enfrentarão no dia 21 de novembro, no Santiago Bernabéu, pela 12ª rodada do Campeonato Espanhol.

pneus novos, a corrida ficou mais movimentada no meio do pelotão, enquanto as Mercedes continuavam com sua briga particular, com a diferença ficando na casa de 1s5. Fazendo uma corrida de recuperação e andando em um ritmo semelhante ao d a s M e r c e d e s , Ve t t e l cometeu um erro e rodou. O alemão não tocou no muro e conseguiu retornar à prova, mas em 15º.

Inter leva virada do Goiás em 3 minutos Internacional começou o jogo contra o Goiás de forma fulminante. Com mais de 70% de posse de bola nos primeiros 15 minutos e um gol aos 19, o time gaúcho parecia que venceria fácil e seguiria na cola do G4. Parecia. Neste domingo (1°), o alviverde virou o jogo em 3 minutos e foi quem deixou o gramado do Serra Dourada com vitória, por 2 a 1, pela 33ª rodada do Brasileirão. Valdívia fez um golaço para o Inter. Mas a facilidade que o jogo aparentava fez com que o Colorado

Barcelona não poderá contar com Lionel Messi para a partida contra o Real Madrid. Com uma lesão no joelho esquerdo, o atacante argentino não conseguirá se recuperar a tempo, de acordo com o jornal espanhol "Sport". A publicação afirma que o argentino está se recuperando, mas o Barcelona não quer correr riscos. Desta maneira, ele só voltará aos gramados quando estiver 100% recuperado.

relaxasse. O time vermelho passou a errar passes e o Goiás cresceu. No começo do segundo tempo, Zé Love aos 3 minutos e Bruno Henrique, com falha feia da zaga colorada, aos 6, definiram o placar. O Internacional perdeu contato com o G-4. Está, agora, três pontos atrás de São Paulo e Santos, empatado com a Ponte Preta com 50 pontos na classificação. Já o Goiás deu passo importante para fugir do rebaixamento. Soma 34 pontos, um a menos que o primeiro a escapar.

A publicação afirma que o argentino está se recuperando, mas o Barcelona não quer correr riscos

Sem F-1 na Globo, Galvão reclama: “estranho ficar em casa”

Guerrero é expulso, Grêmio bate o Flamengo e 'cola' no Atlético-MG

Grêmio voltou a v e n c e r. N e s t e domingo (1º), o time gaúcho criou pouco no primeiro tempo, mas logo no início do segundo encaminhou a vitória sobre o Flamengo, que se consolidou em 2 a 0 no fim da partida pela 33ª rodada do Brasileiro, na Arena. Paolo Guerrero ainda foi expulso no por reclamação. E o resultado rompe série negativa de dois compromissos, colocando o Tricolor nas pegadas do vice-líder Atlético-MG, que perdeu para o Corinthians. Guerrero, aos 15 minutos da etapa final,

cometeu falta em Moisés e levou cartão amarelo. Reclamou e virou-se g e s t i c u l a n d o aparentemente sinalizando uma filmadora ou algo do tipo. Mesmo com ameaça de expulsão, seguiu falando. Até que o árbitro Braulio da Silva Machado apresentou o segundo amarelo e o vermelho. O Grêmio é terceiro colocado com 59 pontos. Ainda tem esperanças de terminar o Brasileiro como vice-campeão e deu passo importante para isso. A diferença para o Atlético-MG caiu para três pontos, já que os

O Grêmio é terceiro colocado com 59 pontos

mineiros perderam para o Corinthians. Além disso, a c a b o u c o m a aproximação daqueles que vem atrás. A distância para o quarto parou em seis pontos, e agora faltam

cinco rodadas para o fim do campeonato. Pelos cálculos do clube, mais uma vitória pode simbolizar a vaga. Já o Fla se afasta da luta pelo G4 e soma 44 pontos.

elo segunda corrida seguida, a Globo optou por não transmitir o Grande Prêmio de Fórmula 1, pelo fato de acontecerem no mesmo horário dos jogos do Campeonato Brasileiro. E a decisão da emissora causou uma sensação estranha em Galvão Bueno, principal narrador global. “É muito estranho depois de 40 anos ficar em casa e assistir a F1. Mas….. A Globo não está fazendo ……”, escreveu Galvão em uma postagem no Facebook, em que aparece junto de uma televisão em

que a corrida está sendo transmitida. Assim como aconteceu no GP dos Estados Unidos, a prova no México foi transmitida pelo Sportv. Os principais comentaristas automobilísticos, Luciano Burti e Reginaldo Leme, foram deslocados para o canal a cabo, mas Galvão Bueno foi substituído por Sérgio Maurício. O GP do México terminou em vitória de Nico Rosberg. O brasileiro Felipe Massa terminou na sexta posição, enquanto Felipe Nasr não completou a prova.

Monday, November 2nd, 2015

Sportimes

Gente da Gente

Doctor Omar Imbrahimi atende em Stamford

Dr. Omar Ibrahimi, dermatologista e diretor do Instituto de dermatologia em Connecticut/ Stamford, CT é um dos primeiros médico de todo o país (e o único médico em Connecticut) que oferece o novo tratamento Kybella. É injetável e permite a remoção de gordura do queixo duplo. O procedimento é totalmente nãoinvasivo, e com pouco ou nenhum tempo de recuperação, sem cirurgia e mínimos riscos. Para agendar a sua consulta, é só ligar para 203-428-4440 ou enviar e-mail info@ctskindoc.com. 999 Summer St, Suite 305, Stamford, CT 06905

Caderno MA

Monday, November 2nd, 2015

Ataque cardíaco mata locutor de rádio brasileiro em MA Pedro Pinho, era um dos locutores do 'Programa Terça Top' da RadioBTTv.com Marcello Malcher Brazilian Times

m dos locutores do 'Programa Terça Top', da Radio Brazilian Times e empresário no ramo da construção, Pedro Pinho de 33 anos, faleceu na manhã do último sábado, 31, após um ataque cardíaco fulminante. Os motivos do mal súbito ainda serão esclarecidos nos próximos dias após a autópsia. Muito conhecido na comunidade brasileira, Pedro era natural de Gunhães, MG, e residente há 16 anos em Weymout, MA. Em entrevista exclusiva ao BT, sua mãe, D. Celina Pinho disse que, 'Pedro era um filho trabalhador, honesto e muito carismático e, seu maior sonho era criar os filhos com muito carinho e responsabilidade.' D. Celina nos informou que Pedro era um assíduo Cristão, Diácono da Igreja

Pedro com seus 3 filhos

Presbiteriana de Quincy durante muito anos mas, estava isento nos últimos meses. De acordo com seu melhor amigo, Pastor Thomas, na última sextafeira, véspera de seu falecimento, Pedro pediu

que ele marcasse um 'Grupo Familiar' em sua nova casa, com vários amigos da Igreja para celebrar a vida e voltar a comungar com mais freqüencia. 'Ele estava muito feliz!' - conta o Pastor.

Este presbítero também deixou uma mensagem sobre o acontecido: 'Como disse Jesus, "Na casa do Pai há muitas moradas e que ele iria para nos preparar o lugar." Quem tem Jesus, tem a vida eterna. A nossa

Brasileira visita local onde pai do seu filho morreu

arla Alves não sabe como vai dizer ao seu filho de quatro anos que o pai está morto. “Mason perguntou se ele pode ir na casa do pai neste fim de semana”, disse ela, que tem 21 anos de idade e mora em Stoughton (Massachusetts). “Meu filho o ama muito. Ele visita o pai todo final de s e m a na e sempre, à s sextas, pedia para ir à casa dele”, continua. Carla fala que ainda não contou ao garoto que o pai morreu e não sabe como vai dizer. Michael Pires, 24, que morava em Brockton, ficou gravemente ferido em um acidente na quarta-feira, dia 18 de outubro, depois de ser atingido por uma camionete. Ele caminhava, por volta das 8:30 p.m., em frente ao 793 North Main Street, em West Bridgewater. Pires morreu pouco tempo depois de ser

Carla Alves segura um quadro com foto dela, Michael Pires, o filho do casal, de 4 anos, Mason.

levado ao hospital local. A polícia acredita que a forte chuva naquela noite pode ter contribuído para o acidente. Não ficou claro porque a vítima estava na estrada. “Não sei o que ele estava fazendo”, disse Alves. Até sexta-feira, dia 30 de outubro, o motorista da Dodge Ram não havia sido indiciado pelo acidente. Um memorial improvisado foi montado

ao lado na estrada onde acontece o acidente. Familiares e amigos depositaram flores, acenderam velas e fizeram orações. Alves e Pires estavam namorando quando o filho deles nasceu. Eles não estavam juntos, mas ela fala que o rapaz era um bom pai e uma ótima pessoa. "Ele era uma pessoa muito boa. Ele era um palhaço da turma na escola", disse. "Ele

fazia qualquer coisa para f a z e r a l g u é m s o r r i r. Sempre foi uma pessoa feliz e era um cara muito engraçado , continuou emocionada." Pires se formou na Southeastern Regional Vocational Technical High School, em Easton e trabalhou na área de saúde. Além de seu filho, Pires deixa para trás sua mãe e seu pai, um irmão e três irmãs.

Pedro com seus 3 filhos

confiança não é nas qualidades e virtudes e sim, no amor, poder e graça do Senhor Jesus,' diz o Sr. Thomas. Seu irmão André, ainda abatido pela perda repentina, falou: 'Nunca conheci alguém igual ao meu irmão. Não poderia ter recebido de Deus, um melhor amigo, como presente. Nunca o esquecerei! Por onde eu andar, ele sempre será lembrado. Só fico triste por não ter lhe falado isso mais uma vez, antes de partir mas, completarei a missão dele cuidando de seus filhos, juntos às minhas filhas, para trilhar um futuro melhor para eles. Te amo meu querido irmão!'- falou André. D. Celina disse ainda que, Pedro era um menino 'diferente do padrão e único.' 'Onde ele passou, fez história', D. Celina explicou. 'Ele foi um filho, pai e um marido sublime', referindo-se aos testemunhos de sua nora Camila. 'O Pedro foi um presente que Deus me deu e permitiu que ele ficasse 33 anos comigo. Aprendi muito com ele. Te amo meu filho!' - finaliza D. Celina. Pedro deixa sua esposa

Camila Pinho, seus filhos Pedro Augusto 12, Julia 5, Laura de 6 meses, seus pais, Sr. Helio e D. Celina e seu irmão André. A direção do Jornal Brazilian Times, juntamente com os radialistas, Rita Pedrazolli, Luiz Gonçalves, Mister Z, Ader Carreiro, Adair Bonfim, Mano, Humberto Miranda e Jones Sathler, desejam à família e amigos de Pedro, seus profundos sentimentos. Segue abaixo o 'link' do fundo que, foi criado para ajudar no custeamento do enterro. www.giveforward.com In Memory of Pedro Pinho. A direção do Jornal Brazilian Times, juntamente com os radialistas, Rita Pedrazolli, Luiz Gonçalves, Mister Z, Ader Carreiro, Adair Bonfim, Mano, Humberto Miranda e Jones Sathler, desejam à família e amigos de Pedro, seus profundos sentimentos. Segue abaixo o 'link' do fundo que, foi criado para ajudar no custeamento do enterro. www.giveforward.com In Memory of Pedro Pinho

Diversos

ClassiTIMES

toll free: 1-877-625-0079

Vendo propriedade- em Conceição da Barra (ES). 1mil m2, 4 apartamentos com 2 quartos, sala, cozinha, varanda e área de serviço. Todos estão alugados gerando $3 mil reais por mês. 2 suítes. Vaga para 10 carros, piscina e restaurante montado com 18 meses. Atende 100 pessoas. 3 freezers e geladeira, cozinha com fogão industrial. Há 100 metros da praia. Ligar para mais detalhes. (203) 970-0517. #i

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vendo chácara- a 10 kilômetros do centro de Caratinga. Ônibus da rio doce passa na porta a cada 2 horas. 11m de frente por 75m de fundos.Aceito motos e carros como pagamenJuiz de fora (MG)- vende-se to. Ligar: 011-55-33-9972-6134 2 lotes com 500m2 cada em ou 8840-9257. #O condomínio fechado. Também vendo um apartamento de 2 Vendo- 2 chácaras em Caratinquartos, garagem, suíte, duplex ga, Minas Gerais. A 8 minutos no bairro São Pedro. Ligar para do centro. A 1 Kilômetro do asEdnei: (781) 866-2933. #C falto. chacára de 11M de frente por 75M de fundos. Apenas $25 Governador Valadares- vendo mil reais cada. Ligar: 011-55-33apartamento de 117m2, com 3 8840-9257 ou 011-55-33-9972quartos, sala grande para 2 am6134 ou no facebook: lurdinhabientes, copa, cozinha, área de dornelas. #ZO serviço enorme e dependência de empregada, localizada no centro de Valadares. Perto de bancos e supermercados. Estacionamento em frente: $220 reais ou melhor oferta. Ligar: (508) 684-0219, com Paulo. #B Oração a São Judas Tadeu

Vendo- em Ilhéus (BA) uma área com 5 hectares de terra. Ótima oportunidade para quem quer fazer uma chácara, loteamento ou hotel fazenda. Bem localizada. Estrada Ilhéu-Itacaré, em frente a pista, perto do mar. Contatar: (857) 251-1869. Financiamento- de imóveis #B para construtores locais e investidores. Fechamento entre 7 a 10 dias. Sem consulta de Vendo propriedade- em Concrédito. Conversão de condos, ceição da Barra (ES). 1mil m2, novas construções. Emprésti- 4 apartamentos com 2 quartos, mos de $100 mil a 5 milhões. sala, cozinha, varanda e área Falar com Justin Murphy no: de serviço. Todos estão aluga(617) 947-8070. #PM dos gerando $3 mil reais por mês. 2 suítes. Vaga para 10 Accion- somos uma organiza- carros, piscina e restaurante ção sem fins lucrativos que for- montado com 18 meses. Atennece empréstimos comerciais. de 100 pessoas. 3 freezers e Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de bele- geladeira, cozinha com fogão za, restaurantes, escritórios industrial. Há 100 metros da de limpeza e muitos, muitos praia. Ligar para mais detalhes. outros. Aprovamos com ITIN. (203) 970-0517. #B Ligar: (617) 616-1599. #PM

Brazilian Times

Monday, November 2nd, 2015

São Judas Tadeu, apóstolo escolhido por Cristo, eu vos saúdo e louvo pela fidelidade e amor com que cumpristes vossa missão. Chamado e enviado por Jesus, sois uma das doze colunas que sustentam a verdadeira Igreja, fundada por Cristo. Inúmeras pessoas, imitando vosso exemplo e auxiliadas por vossa oração, encontram o caminho para o Pai, abrem o coração aos irmãos e descobrem forças para vencer o pecado e superar todo o mal. Quero imitar-vos, comprometendo- me com Cristo e com sua Igreja, por uma decidida conversão a Deus e ao próximo, especialmente o mais pobre. E, assim convertido, assumirei a missão de viver e anunciar o Evangelho, como membro ativo de minha comunidade. Espero, então, alcançar de Deus a graça que imploro confiando na vossa poderosa intercessão. São Judas Tadeu, rogai por nós! Amém! M.M

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz. M.M..

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

101 102 103 104 201

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário:

QUANTAS

AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

VEZES

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com

Kids Times

Monday, November 2nd, 2015

PassaTimes

Palavras Cruzada Horizontais 01 - O natural ou habitante da Bahia. 05 - Ato praticado pelo capitão ou tripulante de um navio, de que resulta dano à embarcação, carga ou passageiros. 09 - Fruto ovóide de cacaueiro, que contém amêndoas empregadas no fabrico do chocolate e de que se extrai uma substância gordurosa denominada manteiga de cacau. 10 - Confusão, desordem, embaraço. 11 - Causar abalo no que está firme ; Fazer tremer. 14 - Tornar-se tolo, imbecil, momentânea ou permanentemente. 16 - Lugar deserto e distante geralmente entre montanhas. 17 - Que edifica; edificante. 18 - Barba pequena e rala. 19 - Frivolidade, trivialidade, vulgaridade.

11 02 Fatos históricos ocorridos em 02 de novembro 1830 — Chopin deixa sua cidadezinha em direção à Varsóvia. 1889 — O território de Dakota é dividido em Dakota do Norte e Dakota do Sul, que tornam respetivamente o 39º e o 40º estados norte-americanos.

Verticais 02 - Aturdir com palavras monótonas, ruídos ou zunidos, como fazem os besouros. 03 - Com forma de cratera. 04 - ou o que caçoa. 06 - Caixa comprida, de tampa abaulada, onde se coloca o corpo dos mortos. 07 - Diz-se do boi que tem os chifres dirigidos para baixo ou horizontais 08 - Diz-se da pessoa de mau gosto, principalmente no trajar e nas coisas da vida cotidiana; brega. 12 - Nome comum a numerosas gramíneas, lenhosas ou arborescentes, que se caracterizam pela altura excepcional do colmo, que alcança muitos metros de altura. 13 - Pessoa especializada em datiloscopia. 15 - dinheiro. 16 - Homem da roça ou do mato; capiau; indivíduo tímido e acanhado.

1895 — Primeira corrida de automóveis na América. 1920 — O republicano Warren Harding é eleito Presidente dos Estados Unidos. 1930 — Haile Selassie torna-se o 111º imperador da Etiópia. 1945 — Costa Rica e Libéria são admitidas como Estados-Membros da ONU. 1988 — Primeira propagação de um worm na Internet. 2000 — John Titor tem sua primeira aparição em um fórum. 2004 — Nos Estados Unidos, o presidente George W. Bush vence as eleições contra John Kerry, sendo reeleito. Comemorações nacionais e mundiais em 02 de novembro Dia Mundial de Oração das Mulheres Batistas - comemoração móvel instituída por senhoras da Europa em 1948, através do Departamento Feminino da Aliança Batista Mundial ou "Baptist World Alliance Women's Department", logo após o fim da 2ª Guerra Mundial: 1º domingo de novembro.

a t s o p s re

sudoku O Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica que, além de tudo, é divertido. Nele, o jogador deve preencher os espaços em branco com números de 1 a 9, de forma que nenhum número se repita em cada linha ou coluna. Nos quadrados menores (3x3), a regra é a mesma: aparecem números de 1 a 9, mas nenhum se repete.

Dia da Festa das Almas - comemoração da cidade brasileira de Ocara-CE, conforme Lei Nº 15.618 de 29 de maio de 2014 do Estado do Ceará. Dia de Todos os Fiéis Defuntos comemoração de seguidores da Igreja Católica Apostólica Romana e Cristãos de outras denominações, que também é conhecida como "Dia dos Mortos". Dia do Fim do "Festival dos Mortos" comemoração de mexicanos, tradicionalmente oriunda dos tempos das etinias mexica, maya, purépecha e totonaca, celebrada de um jeito diferente [quando comparada com os nossos costumes], com muita comida, flores, festa e contentamento, e que atualmente está relacionada com o "Dia de todos os Fiéis defuntos" ou "Dia dos Mortos", uma celebração de seguidores da Igreja Católica Apostólica Romana e Cristãos de outras denominações

ENCONTRE AS PALAVRAS RESPOSTA

SUDOKU

ABAFO ABALIZAMENTO ABDUCENTE ABOLITIVO ABONO BACILIFORME BAIXO BALIZAMENTO

BANDEJA BARCAÇA CABOTINO CAÇAPA CAIÇARA ECLODIR ECONOMIA

Tv News

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.) O mês começa com você sentindo profundamente como é importante ter um porto seguro, um colo, um ombro amigo. Cultive e valorize os seus portos seguros, pois precisará deles. Touro (21 abr. a 20 mai.) A vibração inicial do mês traz impulsos para salvar os necessitados, sanar os males sociais, redimindo erros históricos. Eventos de massa apelam para as emoções. Transformação! Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Nem só de pensamento, lógica e objetividade o ser humano é feito, você já sabe mas não custa relembrar neste comecinho de mês. Justo agora, as emoções e os sentimentos comandam tudo. Câncer (21 jun. a 21 jul.) Canais abertos com Júpiter, o astro dos propósitos, da fé e do otimismo, colorem sua entrada em novembro. Esperança e fertilidade! Afetos prosperam à tarde e à noite. Siga sempre com bons pensamentos. Leão (22 jul. a 22 ago.) Clima astral sinaliza direção clara para quem quer se sentir irmanado com o povo: festividades, rituais, encontros. Onde você perceber comunhão, ali está seu sentimento e sua paz interior.

Monday, November 2nd, 2015

Joelma quebra o silêncio e diz Chimbinha tentou jogá-la do 2º andar de casa A cantora, vocalista da Calypso, abriu o verbo e falou sobre as polêmicas que envolveram ela e Chimbinha nos últimos meses. Segundo a artista, as traições do músico não foram somente no casamento, mas também em questões profissionais. Ela também contou que foi agredida diversas vezes fisicamente pelo exmarido e que chegou a ficar trancada em um quarto de hotel até as marcas de seu rosto sumirem. A cantora disse que tem 60% da banda Calypso e fez um raio-x sobre a situação do grupo: "Realmente ele (Chimbinha) estava fazendo outros projetos fora da banda, sem a minha permissão, sem me consultar, e saiu muita verba". Apontando a traição profissional, ela também comenta em que momento desistiu do casamento: "Não foi apenas uma traição, foram várias traições, né? Eu perdoeei muitas vezes. As mulheres que passam por isso vão entender. O homem faz uma traição aí chora, pede

perdão, e você passa por cima por conta da família e trabalho. Aí vem uma segunda traição, aí você perdoa. Tem uma hora que você não aguenta mais. Quando isso começou a afetar os meus filhos, quando meu filho teve que se meter entre eu e ele para que eu não apanhasse, aí chegou o ponto final." 'Elejátinhameagredidoantes’ Ao entrar no assunto agressões, Joelma aponta um passado bem difícil ao lado de Chimbinha. "Ele já tinha me agredido antes. No ínicio da banda ele me agrediu e eu tive que passar três dias trancada em um quarto de hotel até meu rosto

voltar ao normal. Ele tem muito cíumes. E, depois de três anos, ele tentou me jogar do segundo andar de uma casa, aqui do Recife, onde a banda estava alojada. Não denunciei pela família e também por vergonha. Não queria me expor." O motivo apontado para todas as brigas, segundo Joelma, seria a ‘bebida'. "Ele perdia o controle assim, de uma maneira que ninguém conseguia controlar ele. Nos outros momentos não, ele era muito calmo e tranquilo. Mas ele não podia ser contrariado. Mas para mim isso é página virada, eu já superei isso aí."

irrita com o confronto entre Bento e Massimo. Queiroz se insinua para Michele e Rita percebe. Dorotéia afirma a Emília que não será fácil comprar as terras de Felipe e revela à empresária os segredos de Vitória. Massimo demite Bento. Rosa e Alice ajudam Vitória a redecorar

seu palacete. Felipe garante a Emília que suas terras não estão à venda. Emília estranha o comportamento de Lívia. Bento ofende Vitória. Vitória convida Emília para jantar em sua casa. Bento invade a casa de Melissa atrás de Dorotéia. Lívia incentiva Anita a sair com Afonso.

de memória. Clarice informa a Sabão que não poderá fazer nada para ajudá-lo junto à polícia. Gabo diz a Soraya que quer o divórcio. Sabão revela a G abo que tem documentos que podem incriminar Dom Pepino. Gabo entrega os documentos de Dom Pepino a Raul, para

encaminhar a Paulo Terada. Ximena vasculha os pertences de Raul. Ximena consegue encontrar os documentos de Dom Pepino no quarto de Raul.

com Atena na frente de Tóia. Tio ameaça Juliano para Zé Maria. Nora sonda Nelita sobre o passado de Orlando. Tina faz uma surpresa para Rui. Oziel se esquiva de Indira. Zé Maria enfrenta Juliano e resgata a maleta da facção. Orlando propõe que Lara seja sua amante. Belisa

vê uma mensagem suspeita no celular de Orlando e avisa a Juliano. Zulu revela a Dante que foi Juliano quem armou para ele ser pego. Juliano vê Zé Maria com Orlando e conclui que o pai é um membro da facção. Ascânio alerta Romero sobre sua paixão por Tóia.

notarem que a vida de seus filhos foram poupadas, mas angustiados com o sofrimentos das mães e pais egípcios. Karoma feliz por ter o filho Pepy vivo ao seu lado. Hur, Leila e Bezalel choram desesperados pois tem certeza da morte de Uri. Moisés pede a Deus que dê conforto às

famílias que choram a morte de seus filhos. Nefertari segura Amenhotep em seus braços e chora a dor da perda. Ramsés fica desnorteado e sai do quarto.

Virgem (23 ago. a 22 set.) Dia bom para você dar um tempinho nas mil atividades. Espere os tempos ruins passarem para ir em frente com seus planos de mudança. Hoje é dia de sentir, de se conectar, de se amar. Libra (23 set. a 22 out.) Nesta primeira seman de novembro, só fica sozinho quem quiser. A onda astral é de comunhão e de reunião com a natureza, os seres, as energias de cura. Escolha a sua gangue e siga em frente. Escorpião (23 out. a 21 nov.) Algo memorável acontece em sua vida -e vem com fluidez, encanto e delicadeza. Percepções claras e delicadas, sintonias e epifanias. Rumo a um entendimento ainda maior. Saiba dosar suas atitudes Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Lua e Plutão advertem: não se enrede em joguinhos de manipulação emocional, se quiser preservar seu bom humor neste começo de mês! Purificação física cabe melhor. Alma pura é fundamental.

itória sofre ao ver o registro do momento da compra de sua vinícola divulgado na internet. Lívia teme reencontrar Felipe. Rosa se

ari sugere que Soraya possa ter herdado a doença de Izabelita. Ximena conta a Fradique sobre a atitude de Gabo com ela e Mari. Lilica comunica que Dilson será o cuidador de Izabelita. Benjamin comenta com Gabo que Soraya apresentou lapsos

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Pegue leve hoje, capricorniano! Que mal há em mentirinhas e hipocrisias sociais? Nada disso vai mudar sua vida, nem a vida de outros. Sintonia com uns poucos corações leves. Novo amor em vista. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Mercúrio está se despedindo do sociável Libra, signo irmão do seu. Além disso, os astros inauguram novembro sob um clima intenso, subjetivo, de fé. Modos de viver que lhe são alheios. Peixes (20 fev. a 20 mar.) Enquanto Netuno teima em confundir você, Saturno vem trazendo os limites. Mas desde ontem, as fantasias e as ilusões abrem caminhos para você sonhar e criar. Escolha um sonho!

uliano arma uma emboscada para Zulu, que é apreendido pela Polícia. Iraque tenta convencer Juliano a se livrar da maleta. Romero discute

Egito é tomado por um silêncio assustador até que as mães começam a notar a morte de seus filhos primogênitos. Gritos de sofrimento e pavor tomam conta da cidade. Mulheres do harém choram agarradas aos seus filhos mortos. Hebreus aliviados ao

Monday, November 2nd, 2015