Página 24
EM NEW YORK
Adolescente gaúcho participa de cúpula climática na ONU nos EUA David Neeleman
Azul Airlines tem voo inaugural previsto para 1º de dezembro aos EUA Aconteceu no último dia 18 de setembro um jantar oferecido pelo Embaixador Cézar Amaral e a Embaixatriz Lídia Coelho Amaral em homenagem ao fundador e presidente da AZUL Airlines, o Senhor David Neeleman. Página 14
E
m meio a uma plateia repleta de autoridades estrangeiras e chefes de estado, o estudante gaúcho João Pedro Corrêa Eboli, 13 anos, acompanha de perto a conferência da Organização das Nações Unidas (ONU) que discute as mudanças climáticas no planeta.
João Pedro de 13 anos , o único brasileiro representante da América Latina, se juntou a outros sete meninos e meninas que também foram selecionados no programa
Antônio Carlos Dela Coleta
Escola Afetiva
Conheça o projeto que pode revolucionar a educação no Brasil. Página 06
Página 13
Estudante brasileiro
do Ciência sem Fronteira
morre nos EUA
O estudante Emanuel Rodrigo Biana Costa Bezerra, morreu na última sexta-feira após cair de uma trilha na montanha Camelback. Página 08
Nattan Pires
Aumenta o número de chegadas de imigrantes pelo mar
no mundo da moda
Uma jornada que começou há mais de 700 quilômetros de distância terminou na detenção de outro grupo de imigrantes haitianos, desta vez em Highland Beach, no condado de Palm Beach, na manhã do dia 15. As informações são do “Sun Sentinel”.
Página 07
Página 05
A nova promessa brasileira No concorrido mundo da moda internacional, o modelo brasileiro Nattan Pires mostra como conquistar seu próprio espaço.
02
Monday, September 22nd, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
O "International Center of Photography (ICP)", em Nova York, tem o orgulho de ser o primeiro local nos EUA a apresentar a exposição "Genesis" Um projeto do fotógrafo Brasileiro de renome mundial Sebastião Salgado
Sebastião Salgado
A
busca de Salgado para capturar a natureza em seu estado original começou em 2004. Durante suas viagens ao redor do mundo, ele documentou as paisagens árticas, o deserto, as florestas tropicais, os animais marinhos e outros animais selvagens. A exposição está dividida em cinco regiões geográficas: Santuários, Planeta do Sul, África, Amazônia e Pantanal, e os espaços do Norte. Juntas, as imagens f o r m a m u m
deslumbrante mosaico da natureza em grandeza intocada. Através destas fotografias, Salgado faz uma homenagem a um frágil planeta, que ele acredita todos devemos proteger." Segundo a curadora Lélia Wanick "o progeto é um testemunho de que nosso planeta ainda abriga vastas e remotas regiões onde a natureza reina em silenciosa e majestade intocada." A exposição ficará aberta ao público até o dia 11 de janeiro de 2015.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 22nd, 2014
03
04 Wednesday, Sept. 22nd, 2014
OPINION
Empresa americana Reinhart atrai brasileiros
por seus altos salários e benefícios
A
companhia americana Reinhart já tem um nome forte no mercado de fornecimento de alimentos, fundada em 1972, Reinhart Foodservice, LLC é um dos distribuidores de foodservice broadline mais progressistas e eficientes nos Estados Unidos. A empresa fornece produtos frescos, proteínas, ingredientes, insumos e equipamentos para os clientes em todos os EUA, e está procura por motoristas de Classe A, B-CDL para início imediato. A Missão original Reinhart ‘s de fornecer produtos de alta qualidade excepcionais, o serviço pessoal e valor aos seus clientes é mais forte do que nunca hoje. Com filiais em mais de 10 estados americanos, a empresa oferece oportunidades de trabalho para que todos procurem uma oportunidade de crescer e aprender, com uma história de propriedade familiar e um incrível histórico de crescimento. Como a quinta maior distribuidora independente de foodservice da nação com mais de 30 centros de state-of- the-art localizados em todo o leste da metade do país, que são especialistas na indústria, a empresa procura por brasileiros que desejam crescer profissionalmente, a Reinhart é uma companhia que valoriza seus funcionários com uma variedade de benefícios e salários bastante atraentes. Para facilitar o recrutamento de motoristas com experiência, a empresa estará promovendo um Open House nesse sábado dia 27 de Setembro, de 9am- 12pm, na 225 John Hancock Road, TauntonMA 02780, entrevistas e aplicação estarão disponíveis para aqueles que estiverem no local, além de $4.000 em bônus para motoristas iniciantes. Para maiores informações: 617-880 5172 ou 508- 269 1747 225 John Hancock Road Taunton- MA 02780
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes
Investindo em imóveis: saiba avaliar as oportunidades e confira os cuidados que devem ser tomados
Monday, September 22nd, 2014
Aumenta o número de chegadas de imigrantes pelo mar Da Redação
VALORIZAÇÃO DO PATRIMÔNIO: A aplicação em imóveis é para quem pretende investir com tranquilidade em longo prazo, por isso a sua rentabilidade não deve ser comparada a investimentos de alto risco, como bolsa de valores ou dólar. Afinal, imóvel não sofre variação brusca de preços, como acontece com o mercado de ações, e nem depende de mudanças da política econômica, como é o caso das aplicações de renda fixa, que têm seu rendimento vinculado aos juros definidos pelo governo. A casa própria, além de representar a concretização de um dos maiores sonhos da vida de grande parte dos brasileiros, continua sendo um importante investimento, que dá tranquilidade, pois evita gastos com aluguel. Esta é uma forma segura de proteger e valorizar o patrimônio através de um bem que poderá ser útil e rentável para a família e ainda pode ser deixado como herança.
CUIDADOS ANTES DE INVESTIR: CUIDADOS ANTES DE INVESTIR: A localização deve ser o primeiro fator a ser considerado. Segurança e facilidade de acesso ao trabalho e à escola, bem como a disponibilidade de transportes coletivos como ônibus e metrô, ajudam a valorizar e a aumentar a liquidez do investimento (facilidade de transformar o montante investido em dinheiro).
INFRA-ESTRUTURA: A boa estrutura de serviços do bairro (como bancos, supermercados, escolas e opções de lazer) é fundamental para a qualidade de vida do morador e ajudam a valorizar o imóvel. É por isso que os imóveis localizados em regiões residenciais com serviços são os mais fáceis de alugar ou de vender.
PLANEJAMENTO: Como qualquer outro investimento de longo prazo, a aquisição de um imóvel deve ser bem planejada. Caso decida reaver seu capital revendendo o imóvel, é melhor não fazê-lo com pressa, pois geralmente é necessário certo tempo para concretizar um bom negócio.
ESCOLHA DO IMÓVEL: Dê preferência para os imóveis residenciais ou até comerciais. Terrenos, fazendas, sítios e casa de praia devem ser vistos com mais cautela porque têm liquidez menor no mercado, já que a procura por um lugar para morar é maior que por imóvel para lazer. Também é importante verificar se a documentação está regularizada, senão, além de “dor de cabeça”, isto pode significar um gasto adicional ou até invalidar o negócio, fazendo com que o investidor perca seu capital.
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de nEverett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
05
De outubro a agosto, a Guarda Costeira deteve 3.131 imigrantes
U
ma jornada que começou há mais d e 7 0 0 quilômetros de distância terminou na detenção de outro grupo de imigrantes haitianos, desta vez em Highland Beach, no condado de Palm Beach, na manhã do dia 15. As informações são do “Sun Sentinel”. A u t o r i d a d e s rastrearam 13 imigrantes desembarcaram no bloco 2700 da South Ocean B o u l e v a r d , aproximadamente às 3am, disse o porta-voz do Border Patrol, Frank Miller, e oito homens e cinco mulheres chegaram em boas condições em um pequeno barco saindo das Bahamas. Ainda está sendo investigado se algum deles é o contrabandista. Este último incidente acontece semanas depois que uma mulher se afogou enquanto ela e outros 19 haitianos estavam tentando chegar em terra firme na Hillsboro Beach, no condado de Broward, no dia 25 de agosto. Esta é uma cena vivida com frequência em praias da Flórida. Miller disse que viu um aumento no número de imigrantes sendo contrabandeados para a área, mas as razões, sejam elas com base nas condições econômicas ou m o t i v a d a s p o r instabilidade política, são desconhecidas. No Haiti, a pobreza e a doença são, muitas vezes, um fator motivador. Além disso, além de 58,7% do
país viver na pobreza, de acordo com os dados mais recentes do Banco Mundial, em 2012, o Haiti também teve mais de 65 mil casos possíveis do vírus transmitido por mosquitos, a chikungunya, de acordo com reportagens publicadas recentemente. M a s , independentemente do motivo, o Capitão Mark Fedor, do US Coast Guard do 7º District de Miami, disse em relatórios recentes que os números crescentes são uma preocupação. “Nós estamos vendo agora, com os cubanos e haitianos, os níveis mais elevados nos últimos cinco anos”, disse ele após o incidente de 25 de agosto. Randy McGrorty, um advogado de imigração e diretor-executivo de Serviços Jurídicos católicos em Miami, disse que, apesar de um aumento de curto prazo nos desembarques de imigrantes, a longo prazo, o número de imigrantes haitianos que chegam de barco no sul da Flórida ainda é menor do que os números nos anos que antecederam o devastador terremoto de 2010 no Haiti. “De nenhuma maneira estamos nos aproximando das médias dos anos antes do terremoto”, disse McGrorty, citando dados da Guarda Costeira dos EUA. McGrorty disse que o terremoto no Haiti em 2010 provavelmente estagnou o número de
A N B T
imigrantes porque muitos haitianos ficaram desabrigados, eles ficaram consumidos por necessidade de sobrevivência imediata, mas também porque houve uma motivação maior para ficar ie ajudar a reconstruir o país. De acordo com a Guarda Costeira dos EUA, 28 haitianos foram detidos em julho. O número saltou para 127 em agosto, mas ambos os números são ainda menores do que os 240 detidos em novembro. As estatísticas também mostram que a Guarda Costeira deteve 252 cubanos no mês passado e 359 em julho. De outubro a agosto, a Guarda Costeira deteve 3.131 imigrantes. Embora o número possa parecer alto, ele é quase insignificante em comparação com 2004, quando 10.899 imigrantes foram detidos. Desses, 3.229 eram do Haiti e 5.014 eram da República Dominicana. O golpe de 2004, que derrubou o presidente do Haiti e causou caos em todo o país, provavelmente desempenhou um fator para o aumento de imigrantes que tentaram durante anos atravessar para os EUA, disse McGrorty. Ele acrescentou que, nos últimos cinco anos, os ativistas de imigração tem notado uma mudança perturbadora no modo como os imigrantes são contrabandeados para o país. Considerando que, no ano passado, os traficantes muitas vezes eram freelancers que possuíam um barco e queriam fazer algum dinheiro rápido, cada vez mais, os contrabandistas fazem parte de uma operação maior e mais sofisticada. “São empresas criminosas organizadas sem absolutamente nenhum coração”, disse McGrorty. As informações são do jornal Gazeta News.
06
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 22nd, 2014
Escola Afetiva
Moda & Estilo
Projeto indicado ao Prêmio Darcy Ribeiro de Educação 2014 Da Redação
(Por George Roberts)
Modelo
DESTAQUE DA
Adriana Mônica
SEMANA
A
Adriana Mônica
A
Modelo Adriana Mônica da Silva com apenas 15 anos está chamando a atenção de profissionais do mundo da MODA. Com uma altura de Top Model e um rosto de menina a modelo se dedica aos -es tudos mas sempre muito ligada ao que acontece na Indústria Fashion. A modelo já participou vários desfiles, eventos e já fotografou para Verse Wear. Como o sonho de toda garota, a Modelo Adriana quer se tornar uma Top Model e ser conhecida Internacionalmente. Além de seus sonhos
em uma carreira promissora Adria na aproveita sua vida desfrutando de seus estudos em Cosmetologia. Adriana ama música, dança e adora passar o tempo com sua família. Agora Adriana se prepara para um passo muito importante... Ingressar em uma agência de grande porte onde ela possa realizar seus sonhos. New York está de braços abertos e vamos ficar de olho nessa Americ-a na (filha de Brasileiros) pois Adriana Mônica da Silva já encanta as lentes de muitos fotógrafos e com muito ESTILO ela vai ter um futuro de sucesso na Indústria da MODA.
Entre em contato comigo e visite meu Website (George Roberts Fashion Productions): E-mail: georgerobertsf@aol.com grproductions.yolasite.com
Escola Afetiva é o resultado de um projeto pedagógico de Antonio Carlos Dela Coleta iniciado em 02 de abril de 1997 com a Pedagogia Sensitiva da Afetividade, na época chamada de Pedagogia Não Cognitiva da Felicidade, para despertar na criança o encantamento pela vida, no professor a valorização profissional e pessoal e na sociedade a
importância da escola pública como instituição fundamental para a melhoria da qualidade de vida das famílias dos alunos e da população brasileira. Este método adota duas pedagogias: a Sensitiva da Afetividade e a Cognitiva da Inteligência (a primeira potencializando a eficiência da segunda) que transforma a escola pública na principal
A N B T
instituição do Estado e do Governo Brasileiro e o professor no profissional mais importante. A Escola Afetiva prioriza verdadeiramente as políticas públicas para o ensino e promove o envolvimento da família do aluno na vida escolar, também iniciando nos professores, gestores, pedagogos e demais profissionais da educação, a construção de um novo patamar de afetividade, alcançando a família e depois toda a sociedade, tornando-se a única forma para eliminar o atual círculo vicioso de violência, corrupção, miséria, mortes prematuras, assassinatos, acidentes, preconceito, péssima qualidade da política e dos serviços públicos. N o s i t e www.escolaafetiva.com. br é possível visualizar o conceito do projeto através de ilustrações e textos de fácil compreensão, incluindo suas âncoras doutrinárias e didáticas bem como um breve histórico da evolução dos estudos do pesquisador e o projeto piloto em desenvolvimento na cidade de Cordeirópolis no interior do estado de São Paulo.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 22nd, 2014
07
Senador pró-imigrante afirma que espera grande reforma imigratória em ação do presidente Obama
D
urante a cerimônia de cidadania de 40 imigrantes realizada em frente à Estátua da Liberdade, o Senador Bob Menendez disse esperar que a ação executiva do Presidente Obama com relação ao sistema migratório atual seja “grande e ousada”. O legislador democrata disse ao The Jersey Journal que a suspenção da ação executiva para até depois das eleições intermediárias em novembro “ o d e s a p o n t o u profundamente”. A suspensão, que enfureceu ativistas defensores dos direitos dos imigrantes, é vista em geral como uma tentativa de ajudar os candidatos democratas em risco de perder a reeleição. “A única forma disso ficar melhor”, Menendez
relatou que disse a Obama, “é se você agir de forma grande e ousada o mais legal possível e é isso que eu espero no final desse outono”. Especula-se que entre as ações tomadas por Obama inclua a flexibilidade na regra de emissão de vistos, o aumento da segurança nas fronteiras e prover a possibilidade de legalização aos 11 milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos EUA. Obama anunciou em junho que tomaria essas ações, mas em setembro a Casa Branca anunciou o adiamento para depois das eleições de novembro. Menendez, filho de imigrantes cubanos, discursou durante a cerimônia de naturalização ocorrida na ilha da Estátua da Liberdade, ocorrida na
sexta-feira (19). Durante o discurso aos novos 40 cidadãos americanos, naturais de 18 países diferentes, Menendez lembrou que apresentou oficialmente sua candidatura ao Congresso, representando Jersey City em 1992, no mesmo local, segundo o jornal Brazilian Voice. A praça fica em frente à Estátua da Liberdade, o que o senador democrata considerou um “ícone da imigração há tanto tempo que serve de símbolo de esperança e lembrança aos estrangeiros que eles chegaram à terra dos seus sonhos”. Entre os novos cidadãos estavam dois irmãos naturais de Bangladesh, Aminul Riyadh, de 28 anos, e Mohammed Tuhin, de 29 anos, cuja irmã, Roksana
Akter Papiya, fez o juramento de aliança mês passado. Eles estavam acompanhados do pai, Harun Rashid, de 65 anos, que se naturalizou em 2003. A família, residente na Cottage Street, em Jersey City, disse sentir orgulho em afirmar que todos são cidadãos norte-americanos. A cidade de Nova York uniu-se a Chicago e Los Angeles no lançamento de uma campanha em defesa da cidadania. O programa “Cidades pela Cidadania” foi anunciado na quarta-feira (17) em Nova York e é uma colaboração entre o Prefeito Bill de Blasio, o prefeito de Chicago, Rahm Emanuel, e o prefeito de Los Angeles, Eric Garcetti, apoiados pelo Citigroup.
O legislador democrata disse ao The Jersey Journal que a suspenção da ação executiva para até depois das eleições intermediárias em novembro “o desapontou profundamente”
Nattan Pires A nova promessa brasileira no mundo da moda Fabio Prado
N
o concorrido mundo da moda internacional, o modelo brasileiro Nattan Pires mostra como conquistar seu próprio espaço Com apenas 18 anos e grandes doses de paixão e ambição, o modelo Nattan Pires, nascido no interior do Paraná, vem mostrando que a competitiva e muitas vezes brutal carreira de modelo internacional não o intimida. Em solos americanos desde 2007, Nattan atualmente reside na cidade de Nova York, um grande passo em direção aos seus sonhos. “Em 2013 vim para Nova York, o lugar que me fez crescer, me trouxe maturidade e uma visão melhor do que eu realmente queria para mim”, conta Nattan. No início, ele enfrentou vários obstáculos para conseguir se estabelecer como um profissional na indústria da moda, mas com muito trabalho e determinação ele apostou tudo no seu talento e aos poucos construiu seu “book”, trabalhando com fotógrafos vindos de diversas partes do mundo, como Matt Licari, Brian Jamie, Dana Scruggs, Sean Micah-Siegel e
A N B T
outros. Desde cedo, Nattan entendeu que para alcançar o sucesso teria que se adaptar às regras e aos padrões americanos. “Nos Estados Unidos tudo é levado mais à sério, e infelizmente no Brasil trabalhar na área das artes é s e m p r e m a i s complicado, e muito desvalorizado”, conclui Nattan. Com um visual de garoto, para o qual existe um grande mercado no mundo de modelos masculinos, Nattan também possui uma estrutura óssea forte, o que cria um contraste bastante interessante e que já se tornou sua marca registrada. Em 2014, Nattan participou como modelo do maior evento de beleza do mundo, o International Beauty Show, que ocorreu em Nova York. Uma de suas maiores conquistas foi conseguir quebrar as barreiras do mundo das passarelas. Normalmente, a altura mínima para modelos masculinos é de 1,80cm, um pouco acima de 1,75cm, que é a altura de Nattan. Mesmo assim, ele já desfilou em eventos internacionalmente renomados como o New York Fashion Week, Los Angeles Fashion Week e
Vaughn Acord Nattan Pires
Las Vegas Fashion Week, um evento que contou com mais de 30 estilistas e designers internacionais de prestígio e de onde Nattan acaba de retornar. Nattan acredita que sua experiência estudando teatro foi de extrema importância para torná-lo um modelo mais completo. “Hoje eu
percebo como minhas aulas de teatro foram essenciais para o que estou construindo como modelo”. Depois de aparecer em publicações como Modern Salon e Fashion Odds, Nattan ja trabalhou com marcas de luxo como V76 by Vaughn Acord, que faz parceria com outras companhias de
alta qualidade, tais como Oribe, R+Co and Smith and Cult. Seu cabelo já foi tocado por profissionais que trabalharam com grandes nomes da i n d ú s t r i a d o entretenimento, como Jennifer Lopez, Miley Cyrus, Britney Spears e Ashton Kutcher. Com o pé no chão e muita persistência, ele já fala 4 idiomas e se prepara para seguir os passos de
modelos brasileiras de sucesso e construir seu nome internacionalmente. Nattan sabe que para continuar a crescer em sua carreira, é sempre necessário manter o foco e ter muita coragem, afinal como ele mesmo diz, “A vida tem muito a oferecer para aqueles que topam deixar tudo para trás em troca de encarar o mundo e lutar pelos seus objetivos.
08
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 22nd, 2014
Empresário fatura R$ 3 mi com aluguel de casas para brasileiros em Orlando Da Redação
O
m e r c a d o imobiliário nos Estados Unidos passou de centro de uma crise, em 2008, para setor de atração de negócios, seis anos depois. O brasileiro Fábio Cardoso, 41, é um dos empresários que atuam por lá, com uma e m p r e s a d e gerenciamento de aluguel de casas para turistas. A CND Homes administra a locação de mais de 400 casas em 30 condomínios em Orlando. A cidade é famosa por abrigar diversos parques temáticos, como o complexo Walt Disney Wo r l d e o p a r q u e Universal Studios. As casas geminadas de três a seis quartos, as mais baratas, têm preços entre US$ 95 (R$ 223,20) e US$ 370 (R$ 869,32) por dia. As mais caras possuem piscina, sala de jogos e sala de cinema e custam de US$ 190 (R$ 445,21) a US$ 750 (R$ 1.750,40) a diária. Criada em 2012, a empresa teve um faturamento de R$ 3 milhões em 2013, quatro
vezes maior que no ano anterior. A margem de lucro é de 25%. "Neste ano, esperamos duplicar o faturamento porque já atingimos a cifra de 2013 em julho", diz Cardoso. Brasileiros estão entre os que mais compram casas na Flórida Os clientes da CND Homes são de dois tipos. O primeiro é o proprietário da casa. Ele paga uma taxa para que a empresa cuide da manutenção e de todos os trâmites relacionados ao aluguel. Os proprietários podem ser investidores, que compram várias casas na cidade para lucrar com a locação, ou indivíduos que adquirem o imóvel para uso próprio, mas apenas por algumas semanas no ano. Os brasileiros respondem por 7% da compra de imóveis por estrangeiros no Estado da Flórida, onde fica Orlando. Estão atrás apenas de canadenses (30%) e venezuelanos (8%), de acordo com a NAR (sigla, em inglês, para associação nacional americana de corretores de imóveis).
Aluguel das casas varia de US$ 90 a US$ 800 por dia O outro tipo de cliente da CND Homes é o turista que vai viajar em família ou por longos períodos e prefere o serviço de aluguel à hotelaria. Ele pode procurar a empresa de gerenciamento por conta própria ou por intermédio de uma agência de viagens. Por cada aluguel, que vai de US$ 90 (R$ 210,96) a US$ 750 (R$ 1.750,40) a diária, a CND Homes recebe uma comissão. A procura de turistas brasileiros por casas de aluguel nos Estados Unido está aumentando, segundo o vicepresidente de relações internacionais da Abav (Associação Brasileira de Agências de Viagens), Leonel Rossi Júnior. "Os preços são convidativos, há casas de tamanhos diversos, e as empresas que gerenciam o aluguel fornecem serviços como troca de roupa de cama e limpeza semanal", diz. Além dos citados, a CND oferece serviços como a aquisição de ingressos para os parques de Orlando e
A N B T
passeios pela cidade. Empresário passou de guia turístico a empreendedor Apaixonado por viagens, Cardoso trabalhou como guia turístico em Orlando quando tinha 18 anos. Formou-se em engenharia mecânica e passou por diversas empresas relacionadas ao setor de turismo. Em 2012, o empresário se mudou com a esposa e os três filhos para Orlando para tocar a empresa. "Investi cerca de US$ 400 mil [R$ 937,6 mil] no primeiro ano para estabelecer uma estrutura", diz Cardoso. "Na metade do segundo ano de vida da empresa, r e c u p e r e i o investimento." Variação cambial é risco para quem investe fora do Brasil A saturação do mercado imobiliário brasileiro ajuda a explicar o interesse de empresários daqui em outros mercados. Daniel Rosenthal, organizador da feira USA Expo, em São Paulo e no Rio de Janeiro, para promover a venda de imóveis nos
Fábio Cardoso, da CND Homes
EUA, afirma que os preços nos EUA estão mais atrativos. "Os preços dos imóveis no Brasil estão se estabilizando em um patamar alto", ele fala. "Já os EUA estão saindo da crise e os preços são mais reais." Contudo, quem vai fazer negócios fora do Brasil, seja comprando imóveis ou gerenciando aluguéis, precisa avaliar o risco cambial. "Quem investe nos Estados Unidos tem receita em dólar", diz o professor de economia da FGV (Fundação Getúlio Vargas), Samy Dana. "Com o real desvalorizado, o empresário ganha mais
quando converte o faturamento, em dólares, para reais. Mas, se o real se valorizar diante da moeda americana, um mesmo faturamento, em dólares, vai ser menor quando convertido para reais." O câmbio também pode alterar o fluxo de turistas brasileiros para os EUA e, portanto, influir no número de clientes que alugam as casas. "O turista viaja mais para o exterior quando o real está valorizado", afirma. "Então, o empresário precisa saber que, por mais seguro que o negócio pareça, ele sempre vai depender da cotação do dólar."
Estudante brasileiro do Ciência sem Fronteiras morre nos EUA Da Redação
O
estudante E m a n u e l Rodrigo Biana Costa Bezerra, de 22 anos, do curso de Engenharia Elétrica da Universidade Federal do Ceará (UFC), morreu na última sexta-feira em Te m p e , n o A r i z o n a , Estados Unidos, após cair de uma trilha na montanha Camelback. Ele estava na cidade e s t u d a n d o n a Universidade do Arizona pelo programa federal Ciência sem Fronteiras. Emanuel foi com um grupo de amigos subir a montanha, e por volta de
1h30, quando voltava, ele caiu de uma altura de três metros, segundo autoridades locais. O estudante ainda foi encaminhado com vida para o hospital, mas acabou não resistindo aos ferimentos e morrendo. Testemunhas dizem que ele apresentava sinais de desidratação pelo alta temperatura, o que pode ter acarretado a queda. As informações são do site local Azfamily.com. A UFC emitiu nota de luto pelo falecimento do e s t u d a n t e : " A Universidade Federal do Ceará externa o pesar de
A N B T
seus professores, alunos e servidores técnicoadministrativos pelo falecimento do estudante Emanuel Rodrigo Biana Costa Bezerra, ocorrido nos Estados Unidos. O trágico acontecimento, que recobre de luto a família de Emanuel, deixa, também em nossa Instituição, um sentimento de perda, que é ainda mais profundo entre seus mestres e colegas do Curso de Engenharia Elétrica, do qual ele se ausentou, recentemente, para participar do programa Ciência sem Fronteiras".
Segundo testemunhas, Emanuel Biana apresentava sinais de desidratação quando caiu
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 22nd, 2014
09
Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes
A DIFERENÇA DA EDUCAÇÃO DOS BRASILEIROS QUE MORAM NO EXTERIOR E NO BRASIL
V
iver entre dois países tem lá suas vantagens, eu por exemplo, percebo claramente que existem 2 tipos de brasileiros quando se fala de educação, aqueles que residem no Brasil e os que moram no exterior, os que vivem no Brasil investem mais na educação, ao contrário dos brasileiros que decidiram morar fora do Brasil à procura de uma vida melhor. A explicação para essa diferença é lógica, no Brasil para ser bem sucedido, é quase que obrigatório passar por rigorosos testes, seja para garantir um bom emprego ou ingressar em uma universidade. Já no exterior a situação é um pouco diferente, já que você não precisa de um diploma pra ter uma vida estabilizada. Bom, mas no final das contas todos temos algo em comum, alcançar o sucesso e uma situação financeira estável, porém o trabalho do imigrante no exterior nem sempre é o trabalho dos sonhos, e sim trabalhos pesados e exaustivos como: diaristas, garçons, cozinheiros, babás e cuidadoras de cachorros, mas que trazem um bom retorno financeiro. Já os brasileiros que moram no Brasil estudam, se educam, mas não recebem os benefícios que o governo deveria oferecer para obter uma vida digna. Uma coisa é fato pra todos, os brasileiros precisam aprender a correr atrás da educação, e de seus direitos, seja onde estiverem, a educação é necessária e o benefícios também, e ambos devem caminhar juntos.
Dizem que educação vem de berço, bem, eu discordo em partes, as vezes muitas pessoas não tem a oportunidade de ter educação familiar como se deveria, mas tem a oportunidade de aprender e se educar por si próprios, somos capazes de muito mais do que imaginamos, só não estamos dispostos a passar pelos processos para o desenvolvimento. Educação para mim, não é somente saber falar, ler e escrever muito bem, educação é saber usar de forma correta e sábia tudo que foi aprendido. E x i s t e a necessidade de programas que influenciem os jovens a se tornarem pessoas amantes da leitura e mais distante dos entretenimentos, f a t o r e s q u e infelizmente são os maiores causadores do desinteresse pelo amadurecimento, a pior parte, é que perdemos idades magnificas para aprender, como a fase da adolescência e juventude. Pena que só percebemos tudo isso, em uma fase da vida mais distante e com mais dificuldades para aprender. Se você tem um amigo, filho ou parente que está vivendo em um mundo supérfluo, lembre-o que sem sabedoria todo ouro se vai, e que talvez nunca chegue a adquiri-lo, e que se surgir aquela famosa dúvida? curtir agora ou cuidar do futuro? lembre-se, existe uma resposta, você pode usufruir dos 2 prazeres da vida, basta achar o equilíbrio que você vai poder saborear um pouco de cada um.
Número de vistos dos EUA para brasileiros cresce 32% em agosto Foram mais de 120 mil documentos emitidos no mês passado. De janeiro a agosto, mais de 740 mil vistos foram processados. Da Redação
O
s Estados Unidos emitiram mais de 120 mil vistos para brasileiros em agosto deste ano. Foram 123.044 no total -- 32% a mais do que no mês anterior, em que o número foi de 92.878. Os dados foram
divulgados nesta quintafeira (18) pela Missão Diplomática do país no Brasil. Em relação ao mesmo período do ano passado (agosto de 2013), o aumento foi de 3,3%. O maior número foi
AS ÚLTIMAS NÓTICIAS SÃO BOAS PARA QUEM INVESTE EM IMÓVEIS COMPACTOS RENDA OBTIDA COM IMÓVEIS COMERCIAIS NO BRASIL É O DOBRO DA MÉDIA MUNDIAL. A renda anual obtida por meio do aluguel de imóveis comerciais das cidades de São Paulo e do Rio de Janeiro foi o dobro da média de outras capitais ao redor do mundo em 2013, de acordo com dados da consultoria imobiliária COLLIERS. Segundo o levantamento, no mercado de escritórios, São Paulo apresentou taxa de retorno de 11% no ano passado. Já o Rio de Janeiro teve 10,5% de taxa média de retorno. As duas cidades aparecem bem na frente de grandes centros como, Toronto (6,60%); New York (6%); Londres (5,75%) e Munique (4,50%). Na média, as cidades ao redor do mundo registraram taxa de 5,5%.
PREVI QUER INVESTIR R$3 Bilhões de (REAIS) EM IMÓVEIS ATÉ 2016. Fundo de pensão do Banco do Brasil quer elevar de 3% para 5% sua participação em habitação. Os fundos de pensão já miram o setor imobiliário, a PREVI, formado pelos funcionários do Banco do Brasil, anunciou que pretende investir R$3 Bilhões no setor imobiliário nos próximos seis anos para diversificar seus investimentos. Hoje, a PREVI investe em diversas atividades, como fundos de ações, previdência, títulos públicos, renda fixa, além de ter participações em empresas estatais e privadas no país. Os investimentos devem ser feitos no eixo Rio de Janeiro e São Paulo, também fazem parte deste pacote, Brasília, Goiânia, Salvador, Natal, Fortaleza e Vi t ó r i a . O s i n v e s t i m e n t o s s e r ã o direcionados para projetos de Shoppings em cidades revitalizadas para a COPA DO MUNDO no Brasil, e as Olimpíadas em 2016, assim como expansão de aeroportos.
O QUE DEVEMOS COMPRAR, AO INVESTIR EM IMÓVEIS NO BRASIL? Hoje a vedete do mercado, são apartamentos de um e dois quartos. Dicas para quem deseja um: O aumento da procura por apartamentos menores vêm crescendo e assim consequentemente a oferta por empreendimentos nesta configuração. Isso provoca o aquecimento do mercado imobiliário e desperta o interesse de investidores,
solteiros, executivos e até idosos. Investir em apartamentos de um e dois quartos, bem localizados, é uma boa opção para quem está começando a investir ou deseja comprar seu primeiro imóvel. O investimento em imóveis compactos é considerado mais seguro, e também opção para quem já pensa em diversificar os investimentos, pois devido a procura, o retorno pode ser mais rápido e com taxas maiores comparadas a aplicações de renda fixa. "Adquirir dois ou três apartamentos de um dormitório em vez de apenas um de três dormitórios traz a segurança de não ter que arcar com altos custos mensais caso um deles fique vago, além do lucro ser maior ao ter todos locados". Quem procura adquirir apartamentos de um dormitório para investir é preciso procurar por áreas de concentração do público-alvo dos mesmos. Para quem deseja alugar imóveis para estudantes, os ideais são as unidades próximas de universidades. Se o foco é a locação para idosos, a dica é prestar a atenção às facilidades do bairro, mer cad o s , p r aças , lo calização e transporte. Procurando alugar para jovens solteiros, a proximidade e facilidade de sair à noite é uma das características mais desejadas. Saiba o público que lhe agrada, conheça as suas necessidades e parta para o investimento, com certeza teremos vantagens excepcionais. "Mais segurança, mais rentabilidade e mais flexibilidade nos investimentos". Achei que esta matéria pode vir a contribuir, pois dou boas dicas para pessoas que querem comprar seu primeiro imóvel ou começar a investir. Nela, eu mostro principalmente os pontos positivos, que um investidor ganha ao comprar um imóvel de um ou dois quartos, quero alertar que devemos ver o nosso público-alvo primeiro, para saber onde é a melhor localização e tem mais facilidade para este público, assim ficando mais fácil a venda ou locação deste imóvel.
OPORTUNIDADE: Os imóveis compactos trazem oportunidade tanto aos pequenos, médios e grandes investidores. Como profissional do ramo e investidor, quero afirmar que estamos vivendo um momento único, portanto esta é a HORA DE INVESTIR, deixe seu capital trabalhar por você.
A N B T
emitido pelo Consulado de São Paulo (66.895). Em seguida vem o Rio, com 30.947, Brasília, com 14.148, e Recife, com 11.054. De janeiro a agosto, foram emitidos 741.986 vistos.
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de nEverett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
10
Monday, September 22nd, 2014
SOCIAL NEWS
Pernambuco Brazil Workshop Fl. O seminário Polo Dos Arrecifes Workshop foi apresentado pelo Governo e secretaria de turismo de Pernambuco e Empetur. O evento, realizado no Epic Hotel Miami na ultima quinta feira, teve inicio as 18 horas com recepção e registro dos convidados entre eles diplomatas, empresários, agencias de turismo e companhias aéreas. Após
o workshop e o seminário apresentando todos os lugares turísticos mais conhecidos do estado de Pernambuco, os convidados participaram de um jantar típico oferecido pela organização. A apresentação do Frevo, música tipica local, com dançarinos vestidos à caráter e a banda animou os convidados presentes.
Baile Gala Da Independência -BACCF A Brazilian American Chamber of Commerce Florida realizou recentemente mais um dos seus tradicionais eventos o Baile de Gala da Independência do Brasil no Four Seasons Hotel. Esse ano a Câmara homenageou o projeto da cura de paralisia, Themiamiproject. com. Os convidados do jantar se divertiram com dança e musica de Bossa Nova e musica
eletrônica de DJ, muitos agradecimentos aos homenageados da noite que estiveram presentes pretigiando o evento empresários brasileiros e americanos como também o nosso Embaixador Hélio Vitor Ramos Filho do Cônsul Geral do Brasil em Miami. Parabéns a Câmara de Comercio e ao Presidente Felipe Berer , Mary Arnaud Diretora Executiva da Câmara e equipe por mais esse evento de grande sucesso.
Antonio Marttos, do Jackson Memorial Hospital, e esposa Juliana
Atleta Lais Souza e familiares
Luciana Carvalho secretaria de turismo de pernambuco.
Cantora Beatriz Malnic
Embaixador Helio Vitor Ramos Filho, cônsul geral do Brasil em Miami, e esposa Milma
Carlos Eduardo e Floriana Martinez, da American Airlines, com Jorge e Esterliz Nunes, do jornal AcheiUSA
Felipe Berer, presidente da BACCF, e esposa Tatiana
Mary Arnaud, diretora executiva da BACCF, e Frank Meneses
Maureen O’Hara e Tom Skola, fundador da BACCF
Patricia e Cassio Segura, do BB Americas
Thais Reiss, da Odebrecht, com os pais Davi e Ana Reiss
Maria Clara-Empetur | Esterliz-Achei USA, | Ana Carolina P. de Melo- Int.Marketing -Empetur
Consul Adjunto Fernando Arruda, Maristela Monticelli B.Times e Deputy Consul Bruno Assuncao Rodrigues.
Luciano Abreu e Elizabeth Matos
SOCIAL NEWS
Vai deixar saudade
O
Troca justa
Monday, September 22nd, 2014 11
Oitenta velinhas
Final feliz de “A Grande Família”
que foi bom durou muito pouco. O fim do seriado “A Grande Família”, na Globo, deixou órfãos os seguidores da saga de Irineu (Marco Nanini) e companhia, sem contar com as trapaças do Agostinho (Pedro Cardoso). Um elenco afinado e
que soube segurar a audiência dos episódios para lá de engraçados. Outro seriado que também tem os dias contados é “Tapas & Beijos”, com Fernanda Torres e Andrea Beltrão. Em 2015 vários programas da linha de shows da emissora vão sair da grade.
Volta ou não volta!
Z
Cissa Guimarães faria diferença no “Vídeo Show”
eca Camargo foi descartado da apresentação do “Vídeo Show”, após várias tentativas do diretor Ricardo Waddington em alavancar a audiência. Ficou um clima tenso, pois o apresentador acabou sem função na Globo, na dependência
de novo projeto para ser encaixado. Mas, diga-se de passagem, o Zeca estava forçado ao extremo. A Cissa Guimarães poderia voltar ao programa porque é simpática e espontânea com os entrevistados. Fica a sugestão do colunista.
Tensão em Hollywood
A musa do cinema italiano Sophia Loren
F
Sophia Loren festeja 80 anos de idade bela como nunca. A atriz italiana tem casa nas montanhas da cidade de Luzern, na Suíça, local onde se reuniu com velhos amigos para festejar a data. Os filhos da estrela
O polêmico Charlie Sheen
ala-se no possível regresso de Charlie Sheen ao seriado de grande sucesso na telinha dos Estados Unidos, “Two and a Half Men”. E lá se foram quase três anos desde o surto de Sheen que culminou em sua demissão e mudanças dramáticas para
a série. O ator segue tripudiando sobre a qualidade da atração televisiva e seu substituto, Ashton Kutcher. Ele foi sondado pelos diretores que, em última hipótese poderá tê-lo em um dos futuros episódios, como participação especial. Será?
Kevin Spacer sofre ameaças de torturas
Foi um sufoco, mas a tempestade passou na vida pessoal do veterano Kevin Spacer, depois das ameaças que sofreu de Linda Louise, mulher desequilibrada emocionalmente. EIa ameaçava torturar, castrar e explodir o ator. Condenada a quatro anos de prisão terá
de pagar 124 mil dólares para reembolsar os gastos que Spacey teve com a contratação de um guarda-costas. A mulher só se declarou culpada por ameaçar a estrela de Hollywood, em novembro de 2013, alegando ter uma doença mental.
do filme “Os Girassóis da Rússia”, Carlo Ponti Jr. e Edoardo Ponti, estiveram presentes e fizeram a festa ao lado da mãe famosa. Música e animação marcaram o acontecimento.
12
Monday, September 22nd, 2014
COLUMN
Roberto Carlos Em MIAMI, o maior Show Roberto Carlos
A Comunidade brasileira e hispânica tiveram a oportunidade de viver momentos emocionantes no último dia 19/set/2014 ás 8pm no American Airlines Arena(ginásio para partidas oficiais de basquete e concertos musicais que abriga as partidas do Miami Heat, pela NBA) em Downtown Miami com o grande show do cantor internacional Roberto Carlos(projeto EMOÇÕES). O Rei levou o publico a cantar e encantar com suas músicas que marcaram a história de várias gerações ao longo de sua carreira musical. O Show começou com a música Emoções. Sua versão em
espanhol “Emociones” que também é sucesso no mercado latino e terminou com a música Jesus Cristo onde todos levantaram as mãos e soltaram as vozes deixando o ambiente com uma atmosfera cheia de amor e esperança aos corações que presenciaram o lado sensível do cantor em sintonia com DEUS. Uma das músicas que tem feito muito sucesso atualmente e levou o público ao delírio foi “Esse Cara Sou Eu”, cantada pelo Rei Roberto Carlos em espanhol “Ese Tipo Soy Yo”. Roberto Carlos é um cantor e compositor brasileiro, nascido em Cach-
oeiro de Itapemirim, no Espírito Santo, em 19 de abril de 1941. O artista foi um dos pioneiros a trazer o estilo rock ao Brasil, com o grupo Jovem Guarda. Atualmente, as músicas do cantor ganharam um caráter mais romântico, com canções que fazem referência a amor, religião e à vida. Uma das fortes características do cantor, além de sua personalidade e visual marcantes, são suas manias. Entre elas está a intolerância de Roberto Carlos com a cor marrom, sendo que a tonalidade não
pode estar presente nas suas apresentações ou entrevistas. Assim, o cantor costuma usar ternos claros, normalmente brancos e azuis, evitando tons escuros e principalmente o marrom. Roberto Carlos Braga é o quarto e último filho do relojoeiro Robertino Braga e da costureira Laura Moreira Braga. A família morava numa casa modesta no alto de uma ladeira no bairro do Recanto. Os demais membros da família eram: Lauro Roberto Braga, Carlos Alberto Braga e Norma Moreira Braga, a qual Roberto Carlos carinhosamente
chamava Norminha. Aos seis anos de idade, no dia da Festa de São Pedro, padroeiro da cidade de Cachoeiro do Itapemirim, Roberto foi atropelado por uma locomotiva a vapor e sua perna direita teve de ser amputada até pouco abaixo do joelho. Até hoje ele usa uma prótese. Ainda criança aprendeu a tocar violão e piano, a princípio com sua mãe e, posteriormente, no Conservatório Musical de Cachoeiro de Itapemirim. Apesar de seu sonho de infância de ser arquiteto, dedicou-se à música Embora tivesse iniciado a carreira sob influência da Bossa Nova.
Miami é uma cidadeilha onde também é point de celebridades do mundo todo. Ferve na alta temporada, de setembro a abril, reunindo tudo do bom e do melhor como hotéis, restaurantes, galerias de arte, shoppings, bares, cafés, além de uma extensa orla com gente bonita e repleta de carros conversíveis. Andar em Miami é moleza, já que o transporte público é bem acessível. A cidade oferece rede interligada de trem, metrô 24h e ônibus. Andar de ônibus é a maneira mais rápida de passear por lá, mas para apreciar as belezas naturais, ande a pé.
SOCIAL NEWS
Monday, September 22nd, 2014 13
Artistas famosos
participam das
mostra reinvenção
Casamentos em alta nas regiões praianas
M Obra do artista Plástico Fernando Pacheco: Luz para mim é: “na arte, intuição na vida, Nina”.
Na inauguração da nova casa “Abat Jour de Arte” da empresária Adriana Vasconcellos; no Bairro Sion, foi instalada uma sala especial com a mostra “Reinvenção”. Abajour’s pintados por artistas plásti-
Obra do estilista Victor Dzenk: Luz para mim é: “a alegria de viver é a minha Luz”
cos e estilistas integraram a exposição visitada na noite inaugural por mais de 400 (quatrocentos) convidados. Entre os participantes destaco os trabalhos de Fernando Pacheco, Victor Dzenk e Fernando Vignoli.
Obra do artista plástico Fernando Vignoli: Luz para mim é: “minha luz é minha inspiração”.
uito em moda, os casamentos “wedding” em regiões praianas e ilhas paradisíacas, com um indescritível cenário construído pela natureza e enriquecido pelos detalhes criativos dos decoradores. Segundo os promotores de evento, Belo Horizonte realiza em média, 08 (oito) casamentos mensais só na região de Búzios. Neste domingo 21 de setembro o empresário Jhonas Barcelos e Paula, celebram o casamento da filha na ilha de Angra dos Reis – RJ, com toas as pompas e circunstâncias. Em outubro próximo é a vez da Marília ex senhora Perrella que realiza com um grande recepção o casamento de sua filha na ilha de Trancoso – Porto Seguro – BA. A moda não é só aqui mas no exterior também. A exemplo, o empresário brasileiro
Casamentos em alta nas regiões praianas
Foto da Noiva.
João de Mattos residente em Nova York, realizou há algum tempo o casamento de sua filha com o filho do famoso artista
Robert De Niro, nas ilhas do Caribe com uma mega festa. Felicidades para todos os noivos.
RAPIDINHAS 1) O Feijão solidário, tradicional feijoada beneficente promovida anualmente pela jornada solidária Estado de Minas, com a finalidade de arrecadar fundos para manutenção das creches apoiadas pela campanha acontece neste domingo 21 de setembro de 2014, no espaço meet do Porcão, Av. Raja Gabaglia. 2) O Jornal MG Turismo acaba de publicar uma bela matéria sobre a realização do Brazilian Day em New York, ao completar seus 30 (trinta) anos de realização nesta 1ª quinzena de setembro. 3) O Grupo Tata do bilionário indiano, Ratan Tata acaba de adquirir o controle da Singapura Airlines, uma das poderosas e maiores companhias de aviação do mundo, “Singapore Airlines”. Ratan Tata é também presidente do Conselho da Fiat Automóveis e detém 18% da empresa. 4) O jovem advogado Luiz Claudio Chaves presidente da seção mineira da ordem dos advogados do Brasil, deve estar comemorando até hoje o sucesso do Baile, promovido pela sua entidade na Serraria Souza Pinto, em comemoração ao Dia da Instalação dos Cursos Jurídicos no Brasil.
A Escultora Fátima Santiago
A Cadeira. Obra do artista Avilmar Maia.
Avilmar Maia, natural de Montes Claros, mora hoje em Belo Horizonte. Formou-se em medicina. Estudou artes na escola Guignard, na UFMG e em ateliers de Belo Horizonte. Sua 1ª exposição, fora do País, ocorreu em
Nova Iorque, em abril deste ano. Novamente convidado pelo mesmo galerista e curador de Helsink (Finlândia), está participando em Manhattan (NY) de sua segunda exposição, com três esculturas. Suas obras que
nos remetem à mitologia, aos clássicos, à infância, ao encontro com o contemporâneo. Seu trabalho instigante traz a questão: “O que é arte?”.
A escultora Fátima Santiago e sua obra elaborada em aço Sac 300. A exposição permanece em cartaz no Boulevard Shopping de BH.
14 Monday, September 22nd, 2014
COLUMN
Jantar oferecido pelo Embaixador Cézar Amaral e a Embaixatriz Lídia Coelho Amaral em homenagem ao fundador e presidente da AZUL Airlines Foi um prazer imensurável participar do jantar oferecido pelo Embaixador Cézar Amaral e a Embaixatriz Lídia Coelho Amaral em homenagem ao fundador e presidente da AZUL Airlines, o Senhor David Neeleman. O evento aconteceu no último dia 18 de setembro, na residência do Embaixador em Hartford/ CT, e contou com a presença de empresários Americanos, Brasileiros, amigos e staff do Consulado Brasileiro em Connecticut. David G. Neeleman é um empresário brasileiro e descendente de Holandeses e Americanos. É o fundador e ex-dirigente das companhias aéreas estadunidenses JetBlue Airways, Morris Air, da canadense WestJet e da Azul Linhas Aéreas Brasileiras. Nasceu na capital paulista (São Paulo, 16 de outubro de 1959) onde seu pai trabalhava como correspondente estrangeiro. Tinha cinco anos quando a família voltou aos Estados Unidos. Sua companhia, a JetBlue, foi fundada em 24 de agosto de 1998, e conseguiu crescer sem parar mesmo durante a maior crise da história da aviação norte-americana. Enquanto o setor amargava perdas conjuntas de U$ 20 bilhões de dólares (mais do que todo o lucro obtido nos últimos 50 anos), a JetBlue conseguiu lucros operacionais cobrando as tarifas mais baixas dos Estados Unidos. Em 27 de março de 2008
Neeleman oficialmente anunciou seus planos de lançar uma nova companhia aérea no Brasil, e concurso foi aberto para a eleição de um novo nome para a empresa. Ao final do concurso, o nome escolhido para batizar a empresa aérea foi Azul. O primeiro participante que sugeriu este nome ganhou bilhetes gratuitos vitalícios para ele e mais um acompanhante. Inicialmente, Neeleman planeja usar apenas aeronaves brasileiras, como o Embraer 195. Como a documentação para a criação da nova empresa leva muito tempo para ser concluída, o empresário não descartou a possibilidade de comprar ou se aliar a uma pequena empresa regional brasileira para agilizar o processo, pois pretendia iniciar suas operações até o fim de 2008. O voo inaugural da AZUL para os EUA esta previsto para o dia 1º de dezembro. A Empresa começa a voar para Fort Lauderdale, cidade vizinha a Miami, e no dia 15 de dezembro para Orlando. Ambos os voos serão diários partindo do novo terminal do aeroporto de Campinas em aviões Airbus A330200. “Queremos proporcionar uma nova experiência nos voos internacionais, com segmentação de tarifas e serviços, seguindo o que estamos fazendo em todo o país,” disse em comunicado o fundador e presidente da Azul, David Neeleman.”
A vice Consul Sonia Costa Reis, Chris Brynga, Rubem Prado e senhora
A vice Consul Maria Sonia Gomes dos Santos e a senhora Prado
Embaixador Cézar Amaral e a Embaixatriz Lídia Amaral David Neeeman e o Embaixador Cézar Amaral
David Neeleman, Ale Robinson e o Embaixador Cézar Amaral
João Cullen e Silvana Cullen também prestigiaram o evento na residência do Embaixador
Zaida Girardi Dishy, Colin McClive e Alessandra Ozimkoski
A Embaixatriz Lídia Coelho Amaral e Ale Robinson, da Azul Airlines
COLUMN
Monday, September 22nd, 2014 15
Tradicional baile beneficente da fundação reuniu personalidades
no Lincoln Center em prol de projetos sociais brasileiros
H
á uma semana, o Lincoln Center foi palco da New York Fashion Week e das tendências da próxima temporada. Na noite de ontem, o belo complexo cultural localizado no Upper West Side nova-iorquino voltou a receber glamour, porém consciente e que não sai de moda, ao ser escolhido pela BrazilFoundation para sediar a sua festa beneficente. Projetado pelo arquiteto Philip Johnson e inaugurado em 1964, o David Koch Theatre foi o espaço no qual o tapete vermelho da 12ª edição do BrazilFoundation Gala New York foi estendido e por onde passaram os cerca de 500 convidados. Executivo do fundo de investimento BlackRock e membro do conselho da fundação, Will Landers assumiu a função de chair da noite. E teve a companhia da embaixadora e cônsul-geral em Nova York, Ana Lucy Cabral Petersen, que foi chair honorária do Gala. Do time das co-chairs, compareceram ainda Inga Rubenstein, Marcia Tucker, Mariana Zois e Nicky Hilton. Após o coquetel, os convidados se acomodaram nas mesas para acompanhar a cerimônia, que abriu com a performance de Bruno Gusmão, da Capoeira Nagô. Logo após, tiveram início as homenagens da noite, comandada pela atriz brasileira radicada nos Estados Unidos Morena Baccarin, que se destacou nos seriados “Homeland” e “The Mentalist”. Nesse gala, a BrazilFoundation teve como tema “Celebrating Women” e homenageou três mulheres que criaram projetos sociais relevantes para o País: Anália Timbó (Associação Vidança), que há 33 anos desenvolve oportunidades através de atividades culturais e educativas no bairro de Vila Velha, em Fortale-
za, no Ceará; Brigitte Louchez (Barraca da Amizade), há 20 anos referência no combate à exploração sexual de meninas e adolescentes, também em Fortaleza; e Maria de Lourdes Brás (Casa de Santa Ana), que criou uma metodologia de atendimento a idosos na Cidade de Deus, no Rio de Janeiro. A cantora Bebel Gilberto foi celebrada com o “Global Brazilian Award”, prêmio que destaca porta-vozes da cultura brasileira para o mundo – já concedido em edições anteriores a nomes como Carlos Saldanha, Ivete Sangalo e Gilberto Gil. Na categoria “Internacional Philanthropy Award”, o banco de investimentos Goldman Sachs foi homenageado pelo projeto “10,000 Women”, representado por Paula Penna Moreira. A iniciativa promove o desenvolvimento econômico por meio de mulheres empreendedoras com educação de gestão e negócios promovida em parceria com uma rede de 90 instituições. Após as premiações, a jovem bailarina Ingrid Silva, que há seis anos integra a companhia Dance Harlem Theater, protagonizou uma emocionante performance. Como é tradicional em todos os galas da fundação, um leilão com peças e pacotes doados por parceiros impulsionou o valor arrecadado nessa noite beneficente. Um pacote de três noites no Hotel Fasano Rio de Janeiro que inclui um almoço com Leona Forman (fundadora da BrazilFoundation) foi arrematado por US$ 42 mil. Outro item bastante disputado foi a bicicleta desenvolvida pela empresa de Lorenzo Martone, que foi comprada por US$ 9500. O encerramento da cerimônia ficou por conta de Baby do Brasil. A “telúrica pop” subiu ao palco para cantar sucessos como “A Menina Dança” e “Meni-
no do Rio”, além da canção “Somos Brasil/We Are Brazil”, feita especialmente para o Gala. Composta por Marivaldo dos Santos, do grupo percussivo Stomp e fundador do projeto baiano Quabales – que promove a inclusão social por meio da música –, a canção foi lançada no evento com um clipe especial e interpretação ao vivo de Baby com Marivaldo. A música também foi disponibilizada no iTunes e todo valor arrecadado será revertido para a fundação. O Host Committee do BrazilFoundation Gala New York reuniu Aline Pimentel, Ana Khouri, Andre Almeida, Bruno Rigonatti, Cameron Winklevoss, Carime Lobo, Cacá de Souza, Eduardo Vergueiro Leite, Fabiana Saba, Fabienne Lamont, Fernando Oliveira, Franklin Rutz, Helio Campos, Jayma Cardoso, Jeffrey Jah, Julia Dal Pont de Azevedo, Lorenzo Martone, Luciana Curtis, Luigi Tadini, Marcelle Bittar, Natalia Beber, Renata Grabert, Sabrina Muller, Sergio Esteves, Sofia Paz e Vanessa Pereira. Para celebrar a bela noite, um after party foi armado no TAO Downtown. A festa contou com a discotecagem de Gaspar Muniz e Eli Dias.
A board member da Brazil foundation Karin Dauch com Stefano Natella e Christina Bhan
Fernanda Santos, o músico Marivaldo dos Santos, fundador do projeto Quabales e músico do Stomp, e a vice-presidente da BrazilFoundation, Monica
A board member da Brazil foundation Karin Dauch com Stefano Natella e Christina Bhan
A modelo Natalia Beber e Cameron Winklevoss
Sobre a BrazilFoundation A BrazilFoundation mobiliza recursos para ideias e ações que transformam o Brasil. Em 13 anos, a fundação já arrecadou mais de US$ 30 milhões em doações que foram investidos em iniciativas sociais brasileiras nas áreas de Educação, Saúde, Cultura, Desenvolvimento Socioeconômico e Direitos Humanos. Os recursos levantados permitiram à BrazilFoundation identificar, financiar e monitorar mais de 350 projetos sociais em 26 estados brasileiros, beneficiando diretamente milhares de pessoas.
A fundadora da BrazilFoundation, Leona Forman, com a outra homenageada da noite, Bebel Gilberto, que recebeu o Global Brazilian Award
A presidente da BrazilFoundation, Patricia Lobaccaro (ao centro), com as homenageadas da noite Brigitte Louchez, Paula Penna Moreira, Ana Julia
Baby do Brasil fez o show de encerramento do Gala
AC - A bailarina brasileira Ingrid Silva, do Dance Harlem Theater, faz emocionante performance no Gala.
16
Monday, September 22nd, 2014
O grande fotógrafo Brasileiro
Sebastião Salgado
O grande fotógrafo Brasileiro e humanista Sebastião Salgado
O “International Center of Photography (ICP)”, em Nova York, tem o orgulho de ser o primeiro local nos EUA a apresentar a exposição “Genesis”. Um projeto do fotógrafo Brasileiro de renome mundial Sebastião Salgado. Com a curadoria de Lélia Wanick Salgado, o trabalho é resultado de uma pesquisa de oito anos que resultou em mais de 200 fotos em preto e branco sobre a natureza, as populações indígenas, as mudanças climáticas e os problemas ambientais. A busca de Salgado para capturar a natureza em seu estado original começou em 2004. Durante suas viagens ao redor do mundo, ele documentou as paisagens árticas, o deserto, as florestas tropicais, os animais marinhos e outros animais selvagens. A exposição está dividida em cinco regiões geográficas: Santuários, Planeta do Sul, África, Amazônia e Pantanal, e os espaços do Norte. Juntas, as imagens formam um deslumbrante mosaico da natureza em grandeza intocada. Através destas fotografias, Salgado faz uma homenagem a um frágil planeta, que ele acredita que todos devemos proteger. Segundo a curadora Lélia Wanick “o projeto é um testemunho de que nosso planeta ainda abriga vastas e remotas regiões onde a natureza reina em silenciosa e majestade intocada.” A exposição ficará aberta ao público até o dia 11 de janeiro de 2015.
COLUMN
Primeira coleção de livros no mundo sobre a corrupção
lançada em brasília pelo escritor Judivan Vieira Cinco anos de estudo e sete de pesquisa, este foi o tempo que o professor doutor Judivan J. Vieira, procurador da Advocacia Geral da União, precisou para finalizar os cinco livros que integram a coleção “Corrupção no Mundo”, da Editora Thesaurus. Esta é a primeira obra a ser lançada em todo o mundo com a profundidade e a extensão que o assunto requer. O lançamento da coleção, que trata do problema a partir do Mercosul e apresenta soluções para combatê-lo, está marcado para 16 de setembro, no Brasil 21 Cultural, em Brasília. Dos mais de 150 livros em português, inglês e espanhol da bibliografia visitada por Judivan J. Vieira sobre o tema, 14 são específicos sobre corrupção. Alguns tratam do assunto em um capítulo ou pouco mais. Além desses livros, o autor leu artigos sobre o tema e estudou inúmeras leis de todos os países membros do Mercosul. Tudo disponível em sua biblioteca particular. Judivan J. Vieira diz que é perene o tema corrupção, escolhido para sua tese de doutorado. Pode ser abordado em qualquer época, em qualquer fase da História da evolução da humanidade. Entretanto, crê que o atual momento político, no Brasil e no mundo, é bastante propício para ampliar sua voz. Mais do que isso, para potencializar a mensagem que ele quer deixar para esta e para as próximas gerações, de que a corrupção é um mal, que talvez não tenha cura.
A Procuradora Geral da FUNASA - Fundação Nacional de Saúde, Autarquia do Governo Federal, Dra. Ana Salett Gulli, também prestigiou o evento
Mesmo assim, após tantos anos de pesquisa sobre o tema, chegou à conclusão de que o mínimo que se deve fazer é lutar o máximo para que se consiga reduzir a corrupção a fim de que ela tenha menor impacto nas políticas públicas, e assim o Estado possa promover o bem comum, missão na qual tem falhado sistematicamente. O bem comum, argumenta o autor, é traduzido na linguagem das Ciências Políticas e no Direito, como o mínimo de felicidade que se deve conceder às pessoas que vivem em Estado Democrático de Direito. Todas as pesquisas de Judivan J. Vieira sobre corrupção no Poder Executivo, Legislativo e Poder Judiciário, dentro dos países membros do Mercosul, foram feitas in loco na Argentina, no Brasil, no Paraguai, no Uruguai e na Venezuela. Este trabalho foi custeado por bolsa de estudos concedida pelo Departamento Nacional de Produção Mineral (DNPM), uma autarquia federal, que integra a Administração Pública Federal Indireta do Governo Federal. A coleção A coleção “Corrupção no Mundo” se compõe de mais de 700 páginas, distribuídas em cinco volumes. “Consegui fazer um levantamento bibliográfico sobre o tema corrupção, reunindo autores argentinos, chilenos, uruguaios, mexicanos, norte-americanos e alguns alemães. Mas não encontrei escritores brasileiros acadêmicos que tenham abordado o tema com a profundidade e aspectos que escolhi abordar”, salienta Judivan J. Vieira. Ele frisa que a sua é a primeira coleção do mundo so-
bre o assunto e ressalta a alegria de inserir o Brasil como fonte de consulta sobre o tema. Quanto à importância da sua pesquisa para a sociedade brasileira e para o Mercosul, ele se declara humanista, como todo pesquisador, e por isso acredita que ela possa causar sim um impacto bem significativo. Sobretudo porque sua coleção aborda a corrupção sobre cinco perspectivas – histórica, política, jurídica, do Direito Internacional e, por fim, apresenta uma proposta de combate à corrupção, usando ferramentas como a ética, a moral e o Direito. Segundo ele, há ainda uma questão muito importante sobre o impacto desta pesquisa na sociedade do Mercosul: “Além de identificar o que é corrupção e quais as formas de combatê-la, ela também revela quais são as causas, os aliados e as consequências da corrupção. O método está disponível para combatê-la. Resta saber se há vontade política para isto”. Judvan J. Vieira espera que sua coleção “Corrupção no Mundo” esteja em todas as bibliotecas das escolas superiores de Direito, cujas disciplinas, segundo ele, não incluem a corrupção como objeto de estudo. Também espera vê-la nas bibliotecas de todos os tribunais brasileiros. E para viabilizar o acesso da sociedade à sua obra inspirada na tese de doutorado, ele já está pronto para realizar palestras em instituições de ensino superior, bibliotecas e tribunais. Duas edições da coleção chegarão às livrarias. Uma mais acessível a estudantes, em brochura, sem orelhas, cujos
Judivan com jornalista e amigo, da Empresa MAIS E MELHORES PRODUÇÕES ARTÍSTICAS, do Rio de Janeiro
Meu querido amigo Judivan Vieira com a esposa, Eliana Caetano Vieira e o casal de amigos, Washington (Engenheiro), sua esposa Talita
volumes podem ser adquiridos separadamente. E a outra com livros em capa dura, para serem vendidos na coleção completa. O autor Filho de Cesário Juvenal Silva, pedreiro, e de Francisca Vieira Silva, lavadeira de roupa, Judivan Juvenal Vieira é procurador da Advocacia Geral da União. Nasceu em São José de Caiana (PB) e mudou-se com a família para Brasília (DF) aos cinco anos e foi de servente de pedreiro a professor de cursos preparatórios para concursos na área jurídica e em faculdade de Direito. Graduou-se Bacharel em Direito pelo Centro Universitário de Brasília (Uniceub) e se pós-graduou em Política e Estratégia pela Associação dos Diplomados da Escola Superior de Guerra (Adesg) e Universidade de Brasília (UnB). Estudou Tradição Civilística e Direito Comparado na Universidade de Roma Tor Vergata, e concluiu o Doutorado em Ciências Jurídicas e Sociais, na Universidad Del Museo Social Argentino, em Buenos Aires. Sobre sua mãe, a quem também dedica a obra, Judivan escreve: “quando eu ainda era servente de pedreiro me disse que estudar faria a diferença em minha vida”. Além de escritor, Judivan J. Vieira também é músico. Sua produção literária reúne dez obras, além desta em lançamento e mais uma em fase de conclusão. Como músico, já gravou quatro discos
Com o editor VICTOR TAGORE
O escritor ladeado pela irmã e sobrinhas
BRAZILIAN TIMES
www.braziliantimes.com
Sportimes
Monday, September 22nd, 2014
17
Advertidos no STJD, técnico e zagueiro Motivador usado após goleada para se livram de gancho e reforçam Bota o Mirassol é aposta do Palmeiras comandada pelo paulista
Jogadores do Botafogo se reúnem antes de treinamento para conversa com técnico Vagner Mancini sobre salários atrasados
O
Botafogo terá a presença do técnico Vagner Mancini e do zagueiro Dankler na próxima rodada do Campeonato Brasileiro – em jogo contra o Goiás, às 19h30 desta quintafeira, no Maracanã. A dupla foi julgada nesta terça-feira pelo Superior Tribunal de Justiça Desportiva (STJD) por conta de expulsões durante derrota alvinegra para o Atlético-MG. Eles foram apenas advertidos e se
livraram de suspensões. Dankler já cumpriu suspensão automática por causa do cartão vermelho recebido no início da segunda etapa do jogo, que terminou em 1 a 0 para os mineiros. O zagueiro está improvisado na lateral direita por causa da lesão de Edilson e será titular mais uma vez contra o Goiás. Mancini também foi advertido pelo seu comportamento após a partida. Insatisfeito com a arbitragem
Flávio Rodrigues Guerra, ele esbravejou com reclamações: "caseiro e pipoqueiro". Apesar das ofensas, o treinador não foi suspenso. Nesta quarta-feira, será a vez de Airton ser tema no STJD. A situação do volante é mais complicada. O jogador, com seu histórico como peso, corre risco de perder até 12 partidas pelo Alvinegro. O jogador será julgado por pisar na cabeça de Alexandre Pato, do São Paulo. A agressão física pode tirá-lo de combate até as rodadas finais do Brasileiro. Também em situação difícil, Emerson Sheik é outro que pode ser baixa do Botafogo por longo período. O camisa 7 tem julgamento marcado para a próxima segunda-feira no STJD. O gancho pode chegar até a 18 jogos, o que representaria o fim da sua passagem pelo Botafogo – faltam 15 partidas para o fim do Brasileiro para a equipe.
O
Palmeiras apelará para a contratação de um motivador para tentar fazer seu elenco reagir na luta contra a queda no Brasileirão. O time terá nos próximos dias a chegada de Lulinha Tavares, que é coaching esportivo. Lulinha já prestou serviços para o Palmeiras em outra oportunidade. O profissional foi acionado no ano passado, após logo após a goleada sofrida para o Mirassol por 6 a 2. Além disso, o coaching também trabalhou em times do Rio do Janeiro, como o Fluminense e o Flamengo. "Nós contratamos o motivador que já tinha feito bons trabalhos na Libertadores e também com
Lulinha Tavares outras equipes, inclusive com a gente no ano passado", disse o dirigente. Nesta quinta-feira, na
SP tentará comprar Pato em janeiro, mas exige salário abaixo de R$ 800 mil
Suspeito de atirar em torcedores atleticanos antes do clássico é preso
A
Polícia Civil prendeu, na manhã desta terça-feira, um suspeito de atirar nos quatro atleticanos na região central da capital mineira. Os atleticanos seguiam para o Mineirão para acompanhar o clássico entre Atlético-MG e Cruzeiro, no domingo passado, pelo Campeonato Brasileiro. Segundo o delegado
Marcello de Andrade Paladino, responsável pela prisão, o suspeito, que teve revelado apenas o primeiro nome, Thiago, nega a participação nos tiros contra os atleticanos. "Ele não admite ter participado de alguma forma da ação", observou o delegado. "A investigação ainda não terminou, temos uma série de indícios, temos imagens que houve algum
tipo de disparo proveniente do veículo que conduzia, temos testemunhas, diversas provas que foram tiradas das redes sociais também e a gente tem a própria conduta dele que na segunda-feira não foi ao trabalho e escondeu o veículo na casa de um a m i g o . To d o s e s s e s indícios apontam a ele a princípio", informou o delegado
lanterna do Brasileirão, os palmeirenses enfrentam o Vitória, às 19h30 desta quinta, no Pacaembu.
Alexandre Pato
A
lexandre Pato está emprestado pelo Corinthians ao São Paulo até dezembro de 2015, mas deverá ter a situação definida já no mês de janeiro. A diretoria sãopaulina quer aproveitar a redução da multa rescisória
do empréstimo – de 15 milhões de euros (R$ 45 milhões) para 10 milhões de euros (R$ 30 milhões) – para contratar o atacante definitivamente. O São Paulo, no entanto, vai negociar e exigir que Pato aceite reduzir os salários de
R$ 800 mil, dos quais o Corinthians paga metade. A principal preocupação é que os vencimentos do atacante causem um conflito de ciúmes no elenco de 2015, que não terá Kaká e Rogério Ceni. "Eu pretendo fazer alguma ginástica sobre isso. A partir de janeiro a cláusula cai para 10 milhões de euros. O salário dele é elevado, precisaria negociar com ele, senão vai ter problema com o elenco. Eu queria fazer isso o mais rápido possível, mas tem esse problema de salário, que precisaríamos conversar. Ele ganha R$ 800 mil, isso não existe no futebol brasileiro", afirma o vice-presidente de futebol do São Paulo, Ataíde Gil Guerreiro, que tem total autonomia do presidente Carlos Miguel Aidar para comandar o departamento.
MMA
Após ser banido, Wanderlei Silva reage: "a guerra apenas começou” Após ser banido de lutar no estado americano de Nevada, pelo Comissão Atlética do Estado de Nevada nesta terça-feira (23), Wanderlei Silva reagiu em seu Twitter contra a decisão. “Aqueles que estão tentando me tirar, não vão conseguir. Somos muitos e vamos mostrar a nossa força.
A guerra está apenas começando, filhos da p***", escreveu o ex-lutador que anunciou aposentadoria na última sexta-feira (19). Acompanhada da mensagem de "guerra", o brasileiro colocou uma foto de uma criança escrito " # w a r w a n d " (#guerrawand), expressão
muito utilizada por Wanderlei para se referir a ele mesmo. Além de ter sido banido de lutar por toda a vida no estado americano, Wanderlei Silva foi multado em $70 mil (R$170 mil), que representa 35% do valor da bolsa que ganharia por lutar contra Sonnen.
18 Monday, September 22nd, 2014
SOCIAL NEWS
Bastidores Festival Sertanejo
F
Chitãozinho Luan Santana e Xororó
oi um sucesso a estreia do programa Festival Sertanejo no SBT no último sábado. Nos bastidores o clima era de alegria, amizade e muita descontração. Luan Santana foi o primeiro cantor convidado a participar da atração apresentada por Chitãozinho e Xororó. Eles emocionaram a todos com uma homenagem ao Trio Parada Dura cantando “As Andorinhas”.
Beldades
Acabou
Grandes Astros nos bastidores
Bruna Marquezine
Grandes Astros nos bastidores
Revelação
Daniel e Eliana
O cantor Daniel lançou a biografia “Daniel: Minha Estrada”, que conta a história da sua vida e revela muitos segredos de sua intimidade. Um deles é que ele era caidinho por Eliana no início de sua carreira.”Eu era louco pela Eliana, tinha uma quedinha por ela. Na verdade, uma quedona”, revelou. Ele ainda diz que “ Eliana era especial. Mas a gente nunca chegou a ter nada. Sempre bateu na trave. Hoje, cada um leva a sua vida, e conti-
nuamos muito amigos. Vivemos uma história de trabalho juntos, passamos por dificuldades parecidas, dificuldades de artista em início de carreira, na estrada, com poucos recursos. Sei o quanto a Eliana batalhou para chegar aonde chegou e por isso tenho um imenso carinho por ela”. Na foto acima Daniel aparece presenteando Eliana com uma imagem de Nossa Senhora Aparecida pelos 5 anos de programa da apresentadora no SBT.
Bruna Marquezine afirma na sua rede social que namoro com Neymar não tem mais volta Isso mesmo a atriz curtiu uma montagem no Instagram, publicada por um fã clube, que mostrava a foto dos dois com a palavra ‘Acabou. Na legenda da imagem, escreveu: “Sinceramente, vocês são patéticas e me fazem rir com isso”. Ao verem que Bruna curtiu a foto, algumas fãs se incomodaram. “Poxa @ brumarquezine então quer dizer que agora, para você, as fãs do #Brumar são patéticas? Então, tá. Não está mais aqui quem falou”, escreveu uma seguidora. Bruna respondeu: “Pelo amor de Deus...curti a foto! Não chamei ninguém de patética e nunca achei isso”. Percebendo que a polêmica continuava, ela disse: “Vamos lá... Eu não chamei ninguém de patética, eu tenho um carinho enorme por todas vocês. Curti A FOTO porque de fato acabou e vocês precisam parar de fantasiar, ver coisa onde não tem mais! Eu respeito vocês e adoraria se vocês respeitassem que a minha vida continua, segue em frente! Desculpa se ofendi vocês...Eu amo vocês”.
ntrase enco ate it e L Claudia . As beld a Sato e ador, na Bahia cipar do in r b a S rti alv ngalo, para pa te em S evete Sa rtinhos stauran e u illette V r c G m m a u e c r b m a s e k m o m lo da ra sapaadoras ram os lheram ix o o f a c s b o e m id e s b uais. s de ce ue são a passou desper mente ig q ta a m x e e o evento ue não que sã etalhe q Claudia nus. O d por Sabrina e os tos usad
I
Ivete Sangalo, Sabrina Sato e Claudia Leitte
SOCIAL NEWS
Adrian Alicea surpreende com sua Coleção
Summer 2015 Collection Pleading Vogue Para quem gosta de irreverência aí vai um nome de peso, Adrian Alicea. Adrian ex-modelo das marcas Thierry Mugler, Giorgio Armani, Jean Paul Gaultier, Gianfranco Ferre e Patricia Campos esta a mais de dois anos se dedicando à sua marca “Adrian Alicea Haute Couture” que se encontra em constante crescimento. No ultimo dia 9 de setembro, Adrian realizou seu Fashion Show na Riverside Church, em Manhattan, a 2015 Collection Pleiades Vogue. Alicea deu um show artístico com uma abertura fantástica usando um grupo de opera e um grupo de dança , apresentando, logo em seguida, a sua nova coleção. Não tinha como como desviar o olhar do espetá-
Monday, September 22nd, 2014 19
Parabéns aos Noivos Frank e Rosana
na foto com seus Familiares
Modelos
culo. Tudo muito colorido e com muitas estampas. Alicea conseguiu mixar peças vintages com o estilo street, tudo isso regado de cores quentes como amarelo, laranja e rosa. Alicea também usou muito o florescente mixado com o jeans, prometendo uma coleção que arrasará na pró-
xima temporada. Eu realmente acredito que essa coleção, Alicea conseguiu passar perfeitamente a ideia do que é o seu trabalho e quanto este poderá ainda surpreender o concorrido mundo da moda.
Créditos a Maíra Meyer e Rodrigo de Oliveira.
Noivos Frank e Rosana com familiares
HAPPY BIRTHDAY TO YOU ALL
Peterson Bastos
Consulado itinerante estará atendendo em Mount Vernon dia 23 de outubro das 10am ate 2pm Marisa Colquhoun
Nosso querido Amigo Cacau
Igreja Our Lady of Victory 28 West Sidney Av Mt Vernon-ny 10-550 914-6685861
22 Monday, September 22nd, 2014
COLUMN
Brazilian Day Em New Jersey Foram dois fins de semana de muita alegria e confraternização que nossa comunidade de New Jersey, Newark celebrou o Dia do Brasil. O primeiro final de semana, a festa brasileira de Newark foi liderada por
José Moreira e o segundo final de semana, Caca Santos liderou a festança. A comunidade brasileira agradeceu a linda festa proporcionada pelos nossos queridos amigos leitores do Brazilian Times. Multidão Se Aglomerava Galera Super Animada
Prefeito Com Banda Arroxe
Empresario E Organizador Do Evento Jose Moreira E Familia
Sempre Presente Nosso Querido Joao Vianna
Caricaturista Nao Podia Faltar
Moreira Com Nosso Prefeito Ras Baraka
Ras Barak Com Nossa Simpatica Renata
Cordenador Do Brazilian Day Caca Santo
Sempre Alegre Gary
Geraldo Corredor Da Paz Com Nosso Simpático Batman
SOCIAL NEWS
Monday, September 22nd, 2014 21
Cristiano Araújo nos EUA
Cristiano fara apresentações aqui na área de New Jersey e Boston
O cantor Cristiano Araújo divulgou, na ultima semana, o primeiro teaser do vindouro DVD dele. Intitulado “In The Cities”, o projeto foi gravado no final do mês de agosto passado, em Cuiabá, no Mato Grosso, diante de 50 mil pessoas. A direção do projeto é as-
sinada por Jacques Jr., da renomada Hit Music, que levou ao Brasil a maior estrutura já realizada para a gravação de um DVD. A produção musical é de Dudu Borges, um midas do sertanejo universitário. “In The Cities” ainda contou com a participação do astro pop belga Ian Thomas.
Manauaras pelo mundo
Au au de sorte
Raio X - a intimidade de
Débora Lima
Milena lancando novidades no youtube
www.youtube/manauaraspelomundo
M A linda Debora Lima. Foto(Tadeu Miranda)
Esta semana a Coluna New York City Express, teve o prazer de bater um papo com a baiana Débora Lima. Ela nasceu em Salvador, é do signo de leão e como adora o mundinho fashion, ela sonha em ser uma modelo profissional. Ela também sonha um dia, dividir a passarela com a top Gisele Bündchen. Apesar de gostar mui•
to da culinária baiana, ela diz que lasanha é sua comida preferida e por falar em preferência, ela e fã do ator Lazaro Ramos, Tais Araujo, e dos cantores Ivete Sangalo e Marquinhos Gomes. Segue abaixo mais informações sobre esta baianinha que tem todos os quesitos para se tornar uma top internacional.
inha querida amiga e colunista do Brazilian Times Milena Bittencourt, lançou recentemente um canal no Youtube chamado ‘“ Manauaras pelo mundo’’ com sangue indígena e nascida em terras amazônicas, o canal tem como principal objetivo mostrar ao mun-
do, como gastar pouco e se divertir bastante aqui nos Estados Unidos, se você está querendo saber mais sobre essas dicas, inscreva-se no canal “Manauaras pelo mundo” e acompanhe a incrível aventura dessa amazônica pela terra do tio Sam.
Home sweet home
Vida de Cão, morar na Quinta avenida com um boa mesada
A fortuna de $ 150 milhões deixada por Joan Rivers, será dividida entre a filha da comediante, Melissa Rivers, o neto dela, Cooper, e seus quatro cachorros! Rivers, que adorava animais e só possuía cães adotados em abrigos, fez questão de estipular em seu testamento que os seus animais de estimação rece-
bessem o devido cuidado após sua morte. A assistente de Rivers, Jocelyn Pickett, receberá uma pensão mensal do espolio da comediante para manter o estilo de vida dos cachorros, que moravam com a dona em um duplex na Quinta Avenida, aqui em Nova York. Quem pode, pode.
Outono em Nova York
JLo visita a casa onde morou aqui em Nova York
Se sua vida ganhasse uma trilha sonora qual seria a musica tema: Não morrerei enquanto a promessa não se cumprir.
•
Filme: Ela danço eu danço
•
Homem bonito: Meu marido Robervaldo
•
Mulher bonita: Sheron Menezes
•
Programa de TV: Jornal
•
Quem você levaria para uma ilha deserta: Love
•
Quem você deixaria numa ilha deserta: pessoas de má fé
•
Uma viagem: Paris
•
Uma frase: Tudo posso naquele que me fortalece.
Aproveite os dias de outono,e visite o Strawberry Filds no Central park
Natural do bairro do Bronx, região que antigamente muito violenta onde hoje respira cultura e arte, Jennifer Lopez voltou às raízes e mergulhou fundo no seu passado. Embora jamais tenha esquecido o lugar e faça questão de sempre estar envolvida em projetos em prol da juventude local, a
cantora jamais tinha visitado a casa onde viveu nos tempos de infância. Acompanhada pela irmã mais nova, Linda Lopez, que é jornalista, a atriz de 45 anos voltou ao lugar e levou junto os dois filhos gêmeos, Max e Emme de seis anos. Uma equipe de filmagem acompanhou o passeio e gravou tudo.
O Outono em Nova York é uma garantia de que a conjunção das cores é de perder fôlego pelo deslumbre. Faça um passeio em Central Park e deslumbre-se com a variedade do espectro de cores, onde a folhagem vai desde o dourado brilhante até o vermelho vibrante. Passeie debaixo da
cobertura de folhas fornecida pelas arvores e aproveite a abundância de locais de referência famosos como o Bethesda Fountain, que apareceu em filmes como Enchanted e The Avengers, e Strawberry fields, memorial de John Lennon onde a vegetação ostenta uma impressionante e colorida palete de cores.
22 Monday, September 22nd, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Fatos Históricos
PassaTimes
Caça Palavras
Fittipaldi campeão na Indy Em 24 de setembro de 1989, o brasileiro Emerson Fittipaldi mostraria a superioridade brasileira no automobilismo. Ele sagrou-se campeão mundial da Fórmula Indy por antecipação. Emmo abriu as portas para os jovens pilotos brasileiros, assim como havia feito na F-1, para Nelson Piquet e Ayrton Senna nos anos 70. 1625 - Uma esquadra holandesa ataca a cidade de San Juan, em Porto Rico. 1834 - Morre Dom Pedro I. em Lisboa, Portugal. 1847 - Guerra entre México e Estados Unidos: os norte-americanos, liderados pelo general Scott, invadem a Cidade do México. 1875 - A Assembléia do Uruguai aprova o projeto de lei, para a criação de um Banco Nacional. 1900 - Porfirio Díaz é eleito presidente do México pela sexta vez. 1911 - Nasce Juan Manuel Fangio, cinco vezes campeão mundial de Fórmula Um. 1941 - É criado, em Londres, o Conselho Nacional Francês de resistência. 1944 - A primeira legião da Força Expedicionária Brasileira desembarca na Itália e junta-se aos exércitos dos Aliados na Segunda Guerra Mundial. 1944 - O exército soviético invade a Tchecoslováquia e a Hungria. 1951 - Nasce Pedro Almodóvar, diretor de cinema espanhol. 1957 - O presidente norte-americano Dwight Eisenhower ordenou que tropas escoltassem e protegessem colegiais negros em escolas mistas. Ele tentava colocar em prática, desta maneira, uma decisão de três anos antes, que acabava com a discriminação racial nos estabelecimentos de ensino. 1973 - Nas regiões libertadas, reúne-se a Assembléia Popular e é proclamada unilateralmente a independência do Estado da Guiné-Bissau. 1975 - Inauguração do primeiro metrô brasileiro, em São Paulo, com 17 quilômetros de extensão. 1984 - O ex-beatle Paul McCartney lança o compacto No More Lonely Nights, que alcança enorme sucesso na década de 80. 1988 - Bárbara Harris é eleita, em Boston, a primeira mulher-bispo da Igreja episcopal. 1988 - O atleta canadense Ben Johnson quebra seu próprio recorde na disputa dos 100 metros rasos, na Olimpíada de Seul. Ele foi acusado de doping pelo Comitê Olímpico e perde a medalha de ouro. 1989 - O piloto Emerson Fittipaldi vence o campeonato de Fórmula Indy por antecipação, ao ganhar as 200 Milhas de Nazareth, nos Estados Unidos. Ele foi o primeiro piloto não americano a conquistar o título. 1989 - O governo colombiano e o grupo guerrilheiro M-19, chegam a um acordo sobre a entrega de armas e a reinserção da vida civil e política aos mesmos. 1991 - O espião Markus Wolf entrega-se à polícia alemã. O mestre da espionagem havia conseguido passar um ano escondido em Moscou. 1992 - Os bancos centrais da Itália, Inglaterra e França, sem reservas de divisas, são incapazes de segurar a depreciação de suas moedas, atacadas pela especulação.
Palavras Cruzada
Sudoku Respostas
Monday, September 22nd, 2014
23
24
Monday, September 22nd, 2014
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04
Durante todo o dia, bom pique para você terminar pendências de trabalho, finalizar pequenas tarefas domesticas e até fazer exames. Embora não seja um dia para ideias ousadas, nem para arroubos, você conta com mais liberdade para agir. Sensualidade em alta.
Touro - 21/04 a 20/05 Ótimo entrosamento entre emoções e razão permite bom entendimento com pessoas mais conservadoras, técnicas e racionais. Atenção a pequenos detalhes, pois deles depende o sucesso de algo de folego. Crises amorosas, menos sonho, mais realismo.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Seus talentos criativos estão emergindo com força. Nestes dias, anote suas ideias, reúna os elementos para iniciar algo que tenha a sua cara, logo depois da Lua nova de amanhã. Hoje também é bom dia para arrumações; coloque ordem em papéis, gavetas e nas emoções.
Câncer - 21/06 a 21/07 Ótimo entrosamento com os mais próximos, e mais consciência de seu papel na família. Boas conversas ajudam a entender melhor seu momento, e também dissipam desarranjos com parentes. Escrita, comunicação, leitura, são meios bons para você aprender e trocar.
Leão - 22/07 a 22/08 Leoninos contam hoje com a poderosa proteção de Júpiter, que em seu signo recebe as ondas revolucionarias de Urano. O ótimo contato entre Lua e Plutão favorecem encontros com equipes ou empresas poderosas. Negócios andam de vento em popa!
Virgem - 23/08 a 22/09 Se você seguir o fluxo de suas emoções, acertará em cheio! Porem, evite superestimar o lado negativo e complicado da vida; apoie-se no realismo, seja sério e profundo, mas confiante e otimista. Relações com grandes grupos, projetos e planejamento em alta.
Libra - 23/09 a 22/10 Com o Sol já em seu signo, a vibração é boa, e você conta com mais luz interior. Marte e Netuno ainda pedem certo cuidado com a saúde, os alimentos; os bons hábitos ajudam! Nada de discutir planos de vida com outras pessoas, senão ficará ainda mais confuso.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Alguém está muito a fim de seguir ao seu lado, com propósitos semelhantes. Seu senso de compromisso e profundidade encantam quem gosta de exatidão e responsabilidade. Escolha bem o que vai dizer às pessoas, seja mais leve e otimista também.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Você conta com muita energia para abrir caminhos e para garantir e defender os que já conquistou. Não deixe que a opinião de outras pessoas ? mesmo próximas ? estrague este momento de abertura e clareza. Sucesso profissional, ótimos contatos estão chegando!
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Você tem ajuda de pessoas diligentes, serias e empenhadas no trabalho e na vida cotidiana. Exames, diagnósticos e reflexões revelarão soluções interessantes. É bom cultivar atitudes e posturas cosmopolitas. Este é o momento de zelar por sua aparência.
Aquário - 21/01 a 19/02 Altos e baixos no ritmo do dia, certa dispersão e desanimo. Mas reaja! Vá adiante com os planos, trate dos aspectos menores, mesmo que eles não tenham atrativos. Hoje é dia de trabalhar no miúdo, para garantir resultados lá adiante. Estes, sim, serão grandiosos.
Peixes - 20/02 a 20/03 Tolerância zero para gente enrolada, atrasada e cheia de dedos. Hoje é bom você dar um recado bem claro a quem pensa que pode enrolar sua alma sabia. Com jeito firme, desmascare quem brinca com fogo. No amor, compromisso em comum é ponte para alegria.
Tv News
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Confinado na "Fazenda", ex-Menudo Roy tem prisão decretada
U
m oficial de Justiça esteve na manhã de hoje, terça-feira (23), em Itu (SP), onde a Record realiza o reality show "A Fazenda", para tentar notificar o exMenudo Roy num processo de pensão alimentícia que corre na Justiça brasileira. Esse oficial não conseguiu notificar o artista. A Record já está ciente que o ex-Menudo está com sua prisão decretada por não pagamento de pensão alimentícia. O jurídico da Record já está tomando as medidas necessárias, vendo o que pode fazer sobre o caso. Existe o risco de Roy sair do programa direto para a prisão. Em 2011, o cantor já respondia na Justiça brasileira por um processo de pensão alimentícia instaurado pela mãe de uma das cinco filhas que ele teve no país, segundo a agência EFE noticiou na época. O artista está no Brasil há cerca de 13 anos. Na Bahia, onde manteve um casamento, Roy teve de prestar esclarecimentos à polícia após ser acusado de agredir a então companheira, em abril de 2011. Hoje o ex-Menudo mora no Paraná com Patrícia Rosselló, sua atual mulher. Na manhã desta terça-feira, dentro de "A Fazenda 7", Roy disse ao colega de confinamento Marlos Cruz que não entrou no reality show por causa do prêmio de R$ 2 milhões que será dado ao vencedor do jogo. "Se eu ganhar, vou doar todo o dinheiro", disse o ex-Menudo. O ex-Menudo Roy Rossel
NOVELAS Elísio diz para Sandra que ela precisa reatar com Rafael. Jussara garante a Augusta que não sabia que Alex era comprometido. Susana suborna Ivete para que a moça lhe ajude a entrar no quarto de Fernando. Rodrigo incentiva Gilda a conquistar Fernando. Fernando leva um susto ao ver Susana na sua cama, mas os dois acabam ficando juntos. Sandra se desespera ao saber que Jussara também espera um filho de Alex. Rafael passa na prova para piloto, e Vitória o convida para comemorar. Jussara conversa com Pedro sobre a falsa gravidez que inventaram. Sandra procura Rafael. Sandra insiste em se afastar de Rafael. Jussara demonstra arrependimento por estar mentindo. Pedro se oferece para ficar com Sandra e cuidar do filho de Alex como se fosse dele. Zac e Herval vão atrás de Jonas. Pamela se empenha em salvar a Marra Brasil. Fred consegue uma turnê para seu grupo musical. Manuela se preocupa quando Igor comenta que seu pai alugará um galpão para o ensaio de sua banda. Brian pede para viajar com Lara. Herval e Zac chegam ao mosteiro. Jonas consegue fugir. Herval descobre que Jonas fretou um voo e tenta interceptá-lo. Dante conta para Rita que viajará em turnê. Fred disfarça quando Manuela pede para ver o contrato que conseguiu para a banda de Igor. Cidão se despede de Dorothy antes de viajar com a banda. Manuela enfrenta Pamela. Megan se excede, e Davi e Ernesto a repreendem. Pamela pede para Manuela ajudá-la a salvar a Marra Brasil. Juliane samba ao lado de Xênia, que se irrita com a rival. Ismael afirma a Lorraine que devolverá o anel que ela engoliu. Téo manda Érika procurar Leonardo. Enrico se recusa a falar com um cliente do restaurante. Merival aceita processar Téo em nome de Cláudio. O homem misterioso leva Maria Marta de volta para a caverna de onde ela tirou o diamante cor-de-rosa. Maria Marta descobre que o homem que a ajudou é filho de Sebastião Ferreira. João Lucas estranha a reação de Du quando ele fala sobre Maria Ísis. Reginaldo briga com Tuane por causa de Victor e o menino pede que Elivaldo o leve para casa. Maurílio conta a história de seu pai para Maria Marta, que se surpreende ao ouvir o nome de José Alfredo. Diana tenta alertar Clarice sobre Iago, mas ela não acredita. Laíza tem uma ideia para fazer com que os amigos engenheiros dancem na noite de reestreia do Laíza?s Bar sem serem reconhecidos. Alex pergunta para Renata sobre Caíque, Edu não gosta. Renata fica preocupada com a presença de Matilde na reinauguração do bar. Laíza convence os amigos a subirem no palco com ela. Quim pede para Jorge não falar de Mossoró para Beatriz. Jorge reclama da aproximação da irmã com Mossoró. Renata tenta convencer Matilde de ir embora, mas ela se mostra decidida a fazer a cobertura jornalística da noite. Mossoró não diz a verdade sobre o paradeiro de Gregório na frente de Pedro Um.
Diversos
ClassiTIMES
toll free: 1-877-625-0079
Brazilian Times Monday, Sept. 22nd, 2014
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Vende-se- um lote com 3 casas e 1 ponto comercial perto do shopping em Valadares (MG). Todos imóveis reformados. Para maiores informações. Ligar: (617) 201-4563. #B Vende-se- um sítio A 6 kl de Alto Rio Novo ES., ótima localização, 5 alqueires, escriturado, e tendo como benfeitoria: 1800 pés de café cronal, 500 pés de manga, 2 represa de água, um curral, 2 casas, uma sede, terreiro de cimento, um pomal com variedade de frutas, energia elétrica, Reserva legal,restante do terreno esta cercado para pastagem. Valor: 280mil reais. Fone: (27) 99506-6656. #B Vende-se- casa geminada, Riviera da Barra, Vila Velha. Nova com 65m2, com 2 quartos, varanda, garagem, rua principal. Direto com o dono Gusmão. Ligue: (857) 247-6248. #B Vende-se- 2 chácaras em Santana do Paraiso / MG , a 5 minutos do centro , 10 minutos de Ipatinga, com 2.134 metros cada as duas de esquina ótima localização valor R$ 240.000,00 aceito pagamento em dólares aqui nos EUA tratar com Thiago 1 (508)436-0110 Perdeu a sua paz, está perou Thais 1 (781) 799-3301. #B dendo a família. Você descoVende-se- casa de praia no briu qual o problema da sua morro em Guarapari / ES. Óti- vida? Está parado, nada funma localização, em condomí- ciona, você que quer largar nio com área de lazer completa o vício da bebida alcólica. piscina e churrasqueira , com Você quer largar o vícios da 3 quartos ( 1 suíte) toda em drogas, podemos te ajudar. granito lindo condomínio R$ Ligue: (508) 202-9640. #B 230.000,00 Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais: Vende-se- um restaurante em 1(781) 799-3301. #B Tampa na Flórida, único restaurante com comida genuínamente brasileira na cidade, a Vende-se- apartamento em melhor feijoada na Flórida. Há Laguna / SC com 170 m2 com 8 anos com clientla fixa como fino acabamento todo em por- lanchonete, mercearia e envio celanato a 100 metros da praia de dinheiro para Brasil, América com 3 quartos todos suítes. Central, América do Sul. Motilindo mesmo R$ 400.000,00. vo da venda: mudança para o Tratar com Thiago 1(508) 436- Brasil. Somente interessados. 0110 ou Thais 1 (781) 799- Falar com Solange: (347) 3393301. #B 4759. #B
CARTOMANTE SÔNIA BAIANA Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.
Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA 101 IMÓVEIS / ALUGUEL 102 PENSÕES / VAGAS 103 NEGÓCIOS / VENDA 104 VEÍCULO / VENDA 201
DIVERSOS 302 EMPREGOS 401 EMPREGOS PROCURA 501 SERVIÇOS 601 OUTROS 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário: QUANTAS
VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
26
Brazilian Times Monday, Sept. 22nd, 2014
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Subcontrato para pintores - deve falar inglês fluente e ter uma van. 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de spray, seguro certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, Social Security e carteira válida. Ligar (888) 907-4466. #PM
Diversos toll free: 1-877-625-0079
Vende-se- caminhão cegonha para 10 carros. Ano: 2004 Freghtliner Classic. Serie: 60. Motor: Detroit 500HP com 650K. Motor: retificado com 530K. Diferencial novo, colocado pela própria Freightliner no ano passado. Turbo novo. Eixo cadã, recentemente retificado (da transmissão ao diferencial). Incluíndo os Yokos. Ligar para Lucio: (857) 417-1470 ou Felipe: (978) 201-9255. #B
http://www.indiegogo.com/projects/bully-beatdown
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 22nd, 2014
27
28
Monday, September 22nd, 2014
General News
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com