02
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 15th, 2014
Homestay for Life oferece Ibope: Dilma tem 36%; oportunidade a brasileiros Marina, 30%; e Aécio, 19% Esta cultura já existe em países na Europa, Oceania e América do Norte e são conhecidas como “homestay”. Esse mercado fica mais aquecido em épocas de grandes eventos e alguns brasileiros ainda desconhecem o sistema. Luciano Sodré
O
casal Don e Ta t i a n a L o n g o a b r i u u m a empresa que vai ajudar muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. A Homestay For Life é especializada em oferecer aluguel de quartos para as pessoas. “Esse foi um meio diferenciado, mas comum em países de primeiro mundo, de proporcionar a comunidade brasileira uma renda extra”, afirma. Esta cultura já existe em países na Europa, Oceania e América do Norte e são conhecidas como “homestay”. Esse mercado fica mais aquecido em épocas de grandes eventos e alguns brasileiros ainda desconhecem o sistema. Mas apesar de pouco
O casal Don e Tatiana Longo
familiar e conhecido, o processo homestay é simples: oferecer acomodações em casas particulares, sendo administradas como um pequeno negócio. A diferença, porém, de se hospedar no sistema homestay em vez de hotel, é a oportunidade para o hóspede de vivenciar de forma diferente e muito mais intensa a cultura de
A N B T
onde se está, conhecer histórias, hábitos, a vida cotidiana de uma família, de fazer novos amigos. Em contrapartida, os anfitriões também ganham muito em cultura, conhecimento, afinal a convivência será uma via de mão dupla, onde a troca é parte real da interação. O casal Don e Tatiana abriu o site homestayforlife.com, onde as pessoas podem encontrar quartos para alugar e até mesmo se registrar para participar do negócio. A empresa possui vários contatos no Brasil e tem por finalidade hospedá-los quando viajar aos Estados Unidos. P a r a m a i s informações, entre em contato através do telefone (914) 644-8866.
P
esquisa Ibope divulgada nesta terça-feira (16) mostra que a presidente Dilma Rousseff (PT) lidera a corrida eleitoral com 36% das intenções de voto. A exsenadora Marina Silva (PSB) está em segundo lugar, com 30%. O senador Aécio Neves (PSDB) aparece em terceiro, com 19%. Na pesquisa CNI/Ibope
divulgada na última sextafeira (12), Dilma estava com 39%, contra 31% de Marina e 15% de Aécio. Ou seja, em uma semana, a petista caiu três pontos percentuais; Marina oscilou um ponto para baixo, dentro da margem de erro; e Aécio subiu quatro pontos. No levantamento divulgado hoje, o Pastor Everaldo Pereira (PSC)
tem 1%. Os outros candidatos não pontuaram. A proporção de eleitores dispostos a votar em branco ou nulo somam 7%, e os indecisos são 6%. Contratada pela "TV Globo" e pelo jornal "O Estado de S.Paulo", a pesquisa tem margem de erro de dois pontos percentuais para mais ou para menos.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes
Investindo em imóveis: saiba avaliar as oportunidades e confira os cuidados que devem ser tomados VALORIZAÇÃO DO PATRIMÔNIO: A aplicação em imóveis é para quem pretende investir com tranquilidade em longo prazo, por isso a sua rentabilidade não deve ser comparada a investimentos de alto risco, como bolsa de valores ou dólar. Afinal, imóvel não sofre variação brusca de preços, como acontece com o mercado de ações, e nem depende de mudanças da política econômica, como é o caso das aplicações de renda fixa, que têm seu rendimento vinculado aos juros definidos pelo governo. A casa própria, além de representar a concretização de um dos maiores sonhos da vida de grande parte dos brasileiros, continua sendo um importante investimento, que dá tranquilidade, pois evita gastos com aluguel. Esta é uma forma segura de proteger e valorizar o patrimônio através de um bem que poderá ser útil e rentável para a família e ainda pode ser deixado como herança.
CUIDADOS ANTES DE INVESTIR: CUIDADOS ANTES DE INVESTIR: A localização deve ser o primeiro fator a ser considerado. Segurança e facilidade de acesso ao trabalho e à escola, bem como a disponibilidade de transportes coletivos como ônibus e metrô, ajudam a valorizar e a aumentar a liquidez do investimento (facilidade de transformar o montante investido em dinheiro).
INFRA-ESTRUTURA: A boa estrutura de serviços do bairro (como bancos, supermercados, escolas e opções de lazer) é fundamental para a qualidade de vida do morador e ajudam a valorizar o imóvel. É por isso que os imóveis localizados em regiões residenciais com serviços são os mais fáceis de alugar ou de vender.
PLANEJAMENTO: Como qualquer outro investimento de longo prazo, a aquisição de um imóvel deve ser bem planejada. Caso decida reaver seu capital revendendo o imóvel, é melhor não fazê-lo com pressa, pois geralmente é necessário certo tempo para concretizar um bom negócio.
ESCOLHA DO IMÓVEL: Dê preferência para os imóveis residenciais ou até comerciais. Terrenos, fazendas, sítios e casa de praia devem ser vistos com mais cautela porque têm liquidez menor no mercado, já que a procura por um lugar para morar é maior que por imóvel para lazer. Também é importante verificar se a documentação está regularizada, senão, além de “dor de cabeça”, isto pode significar um gasto adicional ou até invalidar o negócio, fazendo com que o investidor perca seu capital.
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de nEverett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
Monday, September 15th, 2014
05
Brasileiro não dá sinal para manobrar e pode ser deportado Murillo foi detido e entregue para a imigração. A história dele foi contada em New Orleans para mostrar os erros do programa “Comunidade Segura” Da Redação
A N B T
D
epois de nove vivendo nos Estados Unidos, o brasileiro Murillo Scherr está prestes a ser deportado para o Brasil. Tudo porque ele esqueceu de ligar uma seta quando foi manobrar o seu veículo, segundo informações dada ao prefeito de New Orleans, Mitch Landrieu, nesta quarta-feira (10). O prefeito participou de uma reunião com Congressistas e contou a história do brasileiro, que estava a caminho de sua casa, retornando de um restaurante, o seu segundo trabalho. Um policial viu que o carro manobrou sem dar seta e o abordou. Quando o brasileiro apresentou uma carteira de motorista do Brasil, imediatamente o oficial contatou o Departamento de Imigração. Murillo foi mantido na prisão por 20 dias, enquanto o Governo Federal abriu um processo para deportá-lo. Depois, ele foi forçado a usar monitoramento eletrônico e acabou perdendo os dois empregos. A história do brasileiro foi uma das várias que foram compartilhadas durante a reunião que tinha como objetivo forçar as autoridades a acabar com a parceria existente entre o ICE e a polícia local, chamada de “Comunidade Segura”. O prefeito foi pressionado do início ao fim da reunião. Uma multidão compareceu no Ginásio Saint Mary da Angels School e o organizador iniciou o evento conclamando a multidão em um só coro: “Sem
O brasileiro mostra a sua tornozeleira, ele foi forçado a usar depois de um policial o parou por falta de uma sinalização em seu carro
papel, sem medo” Um organizador iniciou a reunião, levando a multidão em um canto. Ele pedia ao prefeito para defender os imigrantes da mesma forma como defendeu os direitos dos negros há alguns anos. Uma camisa foi entregue ao prefeito, mas ele a colocou de lado e neste momento a pressão aumentou. O prefeito disse que a cidade de New Orleans não tem interesse em servir como um braço para a fiscalização da imigração federal, mas “se um imigrante cometer um crime e se representa perigo para a segurança pública, as autoridades devem ir atrás dele”. Um dos organizadores informou ao prefeito que existem trabalhadores da cidade que vão ser deportados por uma simples lanterna quebrada em seu veículo. O prefeito
disse que isso não é justo e que a polícia não pode se envolver em casos de imigração se o imigrante não tenha cometido um crime grave. Outra questão levantada foi que muitos imigrantes querem ajudar a polícia a resolver crimes, mas têm medo de falar porque não querem ser deportados. Na noite em que o brasileiro foi detido, o oficial ficou com ele durante três horas à espera dos agentes do ICE. "Ele não deveria estará atrás de criminosos, tentando pegar ladrões e traficantes de drogas", indagou Murillo ao prefeito. Apesar da pressão, o prefeito não tomou nenhuma posição e disse que vai analisar a maneira como a polícia está se comportando e ver se existe racismo em suas atitudes.
06
Roberto Carlos inicia turnê nos Estados Unidos Da Redação
A N B T
D
epois de passar por shows no México, o cantor Roberto Carlos vai encarar mais sete deles nos Estados Unidos e um no Canadá. Com ingressos esgotados, o primeiro aconteceu em Las Vegas no sábado (6), na arena do hotel MGM. Como parte importante da apresentação, o artista gravará seu DVD ao vivo no local. Cidades como Los Angeles, San Diego, New Iorque e Boston também receberão Roberto. Muitos fãs já estão eufóricos pela presença do Rei nos Estados Unidos. Entre eles está o casal Milka, 61 anos, e Francisco Soeltl, 66 anos. Os dois explicam essa andança atrás do Rei como "uma mistura entre religiosidade e emoção". "Eu acho que o Roberto Carlos é um iluminado. Acho que ele está aqui para uma missão. Tantos anos que passam, e ele está cada vez melhor, cantando e encantando. É uma energia muito positiva", explicou Milka. Aos 70 anos, Marinalva Ferreira tem muita disposição e vai a quatro dos shows da turnê: Miami, New York, Las Vegas e Los Angeles. Ela diz que já fez loucuras para se aproximar do c a n t o r, c h e g a n d o a dormir na porta de um
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 15th, 2014
Moda & Estilo
(Por George Roberts)
Modelo
Modelo Jana Dias
DESTAQUE DA
SEMANA
Roberto canta em Massachusetts no dia 04 de outubro
hotel onde ele e s t a v a Datas dos shows da Turnê hospedado, em 12/09 - SAN DIEGO u m a temperatura de 13/09 - LOS ANGELES -1º C. "Posso estar 14/09 - SAN JOSÉ f i c a n d o 17/09 - MCALLEN velhinha, mas serei sempre 19/09 - MIAMI aquela menina q u e s e g u i a 26/09 - CHICAGO R o b e r t o 27/09 - TORONTO Carlos. Aquela que chorava e 03/10 - NEW YORK sonhava em vê04/10 - BOSTON lo junto a Erasmo. Não através do site vou desistir de conhecer o www.ticktmaster.com ou Rei", finalizou. pelo telefone (800) 745EM NY O show de Roberto Carlos em Ney York acontecerá no dia 03 de Outubro. Os ingressos podem ser adquiridos
3000. Mais informações podem ser obtidas através do telefone (312) 4926 4 2 4 o u www.cmnevents.com
Jana Dias
Jana Dias Entre em contato comigo e visite meu Website (George Roberts Fashion Productions): E-mail: georgerobertsf@aol.com grproductions.yolasite.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Coaching
Auxílio ao crescimento do ser humano Jaime Zimmer - Elite Coach (508) 579 6101 jaimezimmer@hotmail.com
Respeito a descisões alheias e livre arbítrio
Monday, September 15th, 2014
07
Morre estudante brasileiro achado em piscina nos EUA Jovem de 20 anos estudava lazer e turismo na USP Leste e havia viajado na sexta-feira passada (5) para apresentar um artigo sobre Paraisópolis
A
credito que uma das situações mais impactantes em relacionamentos humanos é relativa ao livre arbítrio. Como aceitar descisões de alguém, mesmo que esteja claramente na contra mão do bom senso e que possa acarretar problemas profundos a quem decidiu por este ou por aquele caminho. É algo, como alguém estar na ponta de um precipício e você ficar olhando a pessoa pular, apesar de ser uma figura comum em relacionamentos humanos é algo que acontece a todo o tempo. E como aceitar esse tipo de situação? Interagir mostrando opções? Jogar luz na situação? Confrontar e apontar o problema? Causar atrito para fazer "acordar"para o problema? ...ou deixar assim e assistir? Direito a se fazer o que se quer - Realmente acredito que a pessoa tem o direito a várias coisas, inclusive a sofrer pelas Dica de livro: descisões que toma, pois até não tomar descisão é uma opção. Pessoas morrem... inclusive até de inanição que é a perda de vontade de algo e vão definhando até acabar a fonte de vida. Isso mostra o quanto o ser humano é capaz ou incapaz de se resolver, mas mesmo assim é um direito. E afinal, quando temos direito a interceder na vida de outro? Algo difícil não é? Pois bem, alguém decide pelo silêncio e quer ficar lá, ou mesmo que não se dê conta, não aceita interferências, pois está acomodado. Para quem analisa a situação é algo muito Resolvendo conflitos estressante e traz culpa por (Arbinger Institute Brasil) não deixar espaço para Editora Sextante auxílio. Tristeza, silêncio e falta de participação e interação social dão pistas de que algo está errado e caminha para um estado depressivo - palavra que por si só leva a fechamento ao diálogo. O tratamento com um treinador auxilía e muito quando a pessoa se dá conta de um estado de acomodação e tristeza em fase inicial. Nesse tratamento, o cliente passa a assumir que está se fechando ao diálogo, a interação com outras pessoas e que foge constantemente de ter prosperidade e felicidade em vários aspectos da vida. O coach traça planos junto com o cliente para que ele a partir de objetivos claros, possa alcançar suas metas e realizar sonhos. O coach trabalha com foco em soluções futuras e resultados em curtos espaços de tempo. Em casos em que o coach identifica um estágio de tristeza mais acentuado, silêncio e acomodação constante, indica se tratamento com um profissional de psicologia/terapia.
Douglas Ribeiro, de 20 anos, aluno de Lazer e Turismo da Univesidade de São Paulo (USP) morreu no último sábado
Da Redação
M
orreu neste sábado (13) o estudante Douglas Ribeiro, que havia sido encontrado inconsciente em uma piscina de hotel na cidade
de Mobile, no Alabama (EUA). O jovem de 20 anos estudava lazer e turismo na USP Leste e havia viajado na sexta-feira passada (5) para apresentar um artigo
A N B T
sobre Paraisópolis, favela da zona oeste de SP onde morava, em um congresso internacional. Foi encontrado afogado na piscina no sábado (6) e estava internado em estado grave na UTI do hospital Mobile Infirmary desde então. Leidiane Silveira, amiga de Douglas, contou que ele havia ficado submerso por vários minutos, até que foi encontrado por funcionários do hotel. Não se sabe mais detalhes do afogamento. A mãe do jovem, Luciene Ribeiro, conseguiu comprar passagem para os EUA com a ajuda de amigos, e fez a viagem nesta sexta (12). O Itamaraty agiu junto ao consulado americano para facilitar a obtenção de um visto emergencial para ela. A viagem de Douglas havia sido comprada com a ajuda do pai de uma amiga, que é empresário, e de uma vaquinha na internet. O jovem já havia apresentado uma pesquisa própria sobre turismo nas favelas na Universidade de Potsdam, na Alemanha, em abril deste ano, e tinha outra viagem marcada em outubro para Portugal, para apresentar outra pesquisa sua.
08
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 15th, 2014
No Foco
Depois de expor no Brazilian Expo, artista brasileira prepara exposição para NY Luciano Sodré
A
artista plástica Marina Lisita tem um estilo único e busca retratar todo o seu material no “nativo brasileiro”. Ela afirma que é desta forma que mantém uma conexão com o mundo natural, pintando a floresta luxuriante dos indígenas
A N B T
brasileiros, mostrando e expressando o seu modo de vida para o mundo ver e apreciar em suas telas. Com sua visão detalhada, ela é capaz de captar a essência do povo indígena do Brasil e retratála ao mundo. No final de semana passado, Marina expôs suas telas na IV Brazilian Expo, que aconteceu em B o s t o n (Massachuse tts). O estande da artista foi bastante concorrido, e centenas de pessoas puderam apreciar as o b r a s retratando o p o v o indígena do Brasil.
Rosangela Lima Lima Photography USA
DIFERENTE
M
A artista Marina Lisita ME NEW YORK Nos dias 03 outubro, a artista estará expondo seu trabalho no Banco do Brasil em New York. A exposição, intitulada “Native”, vai ficar até o dia 16 e será aberta ao público
das 7:00 p.m. até às 9:30 p.m. O local da exposição é I I We s t 4 2 n d S t r e e t , Manhattan (New York) 10036. Para mais informações é só ligar no telefone (617) 818-6079.
Brasileiros organizam campanha para registrar doadores de medula óssea nos Estados Unidos Da Redação
N
os dias 11 e 12 de O u t u b r o acontecerá uma campanha que tem por objetivo registrar doadores de medula óssea em Massachusetts e em outros estados. A ativista Lídia Sousa conversou com a redação do Brazilian Times e explicou como funcionará este trabalho, que conta com o apoio da “The Icla da Silva Foundation” e “Leucemia Zero, no Brasil e no Mundo”. Lídia disse que tudo começou porque o grupo já iria realizar uma campanha em prol do pequeno Filipe Wolf, mas devido a falta de tempo, o projeto foi abortado. Ela conta que ficou inquieta com isso e decidiu abraçar a causa de uma maneira diferente. “Não podemos focar apenas em uma pessoa e sim em todos que precisam”, disse.
Na quarta-feira (10), durante uma conversa com Rosevelt Ramos, Lídia decidiu promover uma campanha internacional com pacientes no Brasil e nos Estados Unidos. Ele fez contatos com grupos no Brasil e o “Leucemia Zero” ficou encarregado de buscar as fotos e permissão para colocar os pacientes na campanha. Nos Estados Unidos haverá pontos de registro na Florida, New York e em Massachusetts. Neste último haverá uma maior distribuição de locais, devido haver muitos brasileiros. Lídia afirma que as cidades de Somerville, Everett e Stoughton servirão como postos para que as pessoas possam se registrarem. “Estamos buscando mais locais e quem quiser ajudar pode entrar em contato conosco”, continua. Lídia ressalta que o
A N B T
Lidia Souza: “Campanha quer registrar de medula óssea”
lema é “fazer um verdadeiro Criança Esperança” com esta campanha, que vai acontecer no final de semana que se comemora o Dia das Crianças. “Nada mais justo do que doar o
que Deus nos deu e poder fazer brilhar os olhos destes pequenos que precisam de nós para continuarem vivos”, disse. “Já imaginou você ver uma criança viva e sorrindo e poder dizer, eu fiz parte disso?”, indaga.
eu nome é Rosangela Lima e essa coluna será especialmente pra falar sobre fotografia de um jeito DIFERENTE. Fotografia que encanta, fotografia que motiva e incentiva, fotografia da qual me apaixonei e venho expressado através dos meus olhos. Acredito que todo fotógrafo tem um olhar para fotografia, cada um com seu jeito especial e com sua autenticidade. Hoje, uma das profissões mais competitivas do mercado, mas ainda assim, uma das mais fascinantes que conheço, pois fotografar não é para qualquer um. Não basta ter uma câmera, pois fotografar vai muito além de possuir equipamentos de pequeno ou grande porte. Fotografar é colocar numa mesma linha a cabeça os olhos e o coração. Nessa minha primeira coluna quero expressa e contar de onde e porque a paixao pela fotografia surgiu. Começou lá na minha terra da garoa, em São Paulo, com aquelas câmeras Kodak que até hoje podem ser compradas na farmácia (risos). Sempre tirando fotos da família, amigos, animais, etc. Mas nunca imaginei que trabalharia com fotografia um dia. Vindo para os Estados Unidos, após ter participado de alguns concursos de beleza e trabalhado com a agência de modelos Jonh Casa Blancas por um período começaram os trabalhos de modelo fotográfico, passarela e poses, caras e bocas para as câmeras, junto ao Miss Brasil USA, que foi onde a experiência aumentou. Depois dessa fase, comecei a ver com outros olhos tudo isso e despertou em mim a vontade de fotografar profissionalmente, usando minha experiência para fotografia. Sair de frente das lentes e passar para trás das lentes foi simplesmente mágico. O que os meus olhos viam ali era algo que eu não imaginava que seria possível. Como sempre disse, cada um tem um olho pra fotografia e eu vi ali naquele momento que eu havia adquirido o meu, e que a partir dali era só colocar em prática. Fotografia não é minha única profissão, mas se tornou além de uma segunda profissão, um hobby do qual sou apaixonada. Tenho certa queda por fashion, portanto, fotos ousadas e coloridas, enfeitadas e diferentes são o que realmente me cativa, mas sem deixar que a beleza da simplicidade evapore da foto. Foto, em minha opinião precisa ter um chamado, um toque especial, porque faz parte da vida de todos. Ela marca e relembra momentos na vida que já se passaram. Portanto, quando olho para fotografias, quando estou à toa em casa, o que mais me chama a atenção nas fotos é o que a foto tem para mostrar. Isso vai muito mais além de uma cor bonita, de uma edição fantástica, a foto que mostra vida, emoções, história e arte. Realmente são as que mais me encantam Resumindo, fotografia é vida, desde um gatinho deitado no sofá a um bebê sorrindo no seu primeiro passinho, uma noiva entrando com seu noivo de mãos dadas numa igreja à uma modelo fotográfico posando com um olhar fascinante e um sorriso encantador. Uma foto artística para propaganda ou mídia, um cantor no palco se apresentando, etc.. Enfim, foto é vida e a vida tem que ter FOCO. Na próxima coluna, falarei de foto e mídia, o impacto que uma fotografia causa na mídia e muitas outras coisas boas para você leitor, que também é apaixonado por fotografia. Cada coluna com um assunto diferente renovado e motivador. Até a próxima.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Monday, September 15th, 2014
09
CCF reúne-se com ABI Inter para apresentar suas propostas e projetos em andamento Da Redação
E
m reunião realizada na última sextafeira, 12, na sede da ABI Inter (Associação Brasileira de Imprensa Internacional), na cidade de Deerfield Beach (FL), o Conselho de Cidadãos da Flórida – órgão de aconselhamento ao Consulado-Geral do Brasil em Miami – deu mais um passo adiante no seu interesse em ter uma maior aproximação com a mídia brasileira no estado e a nível nacional para dar visibilidade às propostas que pretende realizar no último trimestre de 2014 e início de 2015. Ao encontro, que durou duas horas, compareceram membros das diretorias de ambas entidades. Aberta pela presidente da ABI Inter, Laine Furtado, a reunião teve em seus primeiros 45 minutos uma ampla explanação feita pelo presidente do Conselho de Cidadãos da Flórida, Aloysio Vasconcellos, do papel do Conselho, dos seus objetivos, dos trabalhos realizados e propostas para o futuro próximo. O Conselho de Cidadãos floridiano, criado em setembro de 2013 pelo consulado local, é o líder do Conselho Regional da América do Norte, que engloba os Conselhos de Atlanta, Boston, Chicago, Hartford, Los Angeles, Miami, São Francisco e
A N B T
Wa s h i n g t o n D C ( n o s EUA), além dos de Toronto e Vancouver (no Canadá). O CCF é formado por 15 importantes membros da comunidade brasileira da Flórida, desde líderes religiosos, empresários, advogados e artistas, até educadoras, profissionais de mídia e promotores culturais. Segundo seus diretores presentes à reunião com a associação que representa as mídias brasileiras nos EUA, a entidade criada pelo consulado está na fase final da preparação de seu estatuto e dando início a seu projeto mais importante para este ano, que é o mapeamento da comunidade brasileira da F ló r id a, p es q u is a q u e objetiva conhecer a força econômica e política, as tendências de mídia, o consumo e as necessidades das principais colônias brasileiras do estado, como as comunidades dos condados de Miami-Dade, Broward, Palm Beach e Orlando. A ABI Inter, através de seus diretores presentes, afirmou seu importante papel de representante das mídias brasileiras nos EUA e no exterior, mas fez saber à direção do CCF que cada veículo de comunicação associado não sofre interferências da Associação em sua escolha de pauta ou de sua linha jornalística, tendo
O Conselho de Cidadãos da Flórida busca estreitar as relações com a mídia local para dar maior visibilidade a seus projetos
A conferência entre os membros da diretoria-executiva da Associação Brasileira de Imprensa Internacional e do Conselho de Cidadãos da Flórida durou duas horas
autonomia para pesquisar, investigar e publicar o que lhe convém, dentro dos critérios de ética estabelecidos pelo estatuto da ABI Inter. Mas isto não impediria que press releases encaminhados pelo CCF à ABI Inter fossem repassados à mídia filiada, confirmaram diretores da Associação. O Tesoureiro da ABI I n t e r, E r a l d o M a n e s , publisher do jornal B&B, de Orlando, disponibilizou ao Conselho de Cidadãos seu banco de dados com mais de nove mil cadastrados que recebem mensalmente o periódico e
que poderiam servir de fonte de pesquisa para responderem os questionários do mapeamento a ser feito pelo CCF. Ao analisar o orçamento apresentado pelo Conselho para a estimativa de custos com o projeto “Mapeamento da Comunidade Brasileira da Flórida”, a diretoria da ABI Inter percebeu que não havia qualquer menção a gastos com publicidade em mídia. A Associação fez saber aos diretores do Conselho que a inclusão desse item no orçamento facilitaria o trânsito de
informações de interesse do CCF nos jornais e revistas locais, uma vez que existe uma queixa generalizada entre os veículos de comunicação brasileiros na Flórida com relação aos gastos de milhões de reais que o governo brasileiro e seus órgãos no exterior aplicam em publicidade na grande mídia, sem dar a devida importância aos veículos de comunicação comunitários, que são os que realmente têm um maior poder de formação de opinião entre a comunidade imigrante brasileira. Participaram da reunião a presidente da ABI Inter,
Laine Furtado, o vicepresidente da entidade para as Américas, Antonio Carlos Martins, o secretário-geral, Gilvan de Sergipe, e o tesoureiro, Eraldo Manes Jr., via teleconferência, desde Orlando. O Conselho de Cidadãos da Flórida se fez representar por seu presidente, Aloysio Vasconcellos, pelo portavoz da entidade junto ao CRBE (Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior), pastor Silair Almeida, e pela diretora de comunicações, Sandra Freier.
Drama gay de roteirista brasileiro é censurado nos EUA Da Redação
O
roteirista b r a s i l e i r o M a u r i c i o Zacharias trabalha atualmente no lançamento de dois filmes em países diferentes, "O Amor é Estranho", nos Estados Unidos, e "Rio, Eu Te Amo", no Brasil. Há quase 20 anos morando em Nova York e com dois longas americanos no currículo, Zacharias nunca deixou de trabalhar em produções brasileiras, o que lhe dá experiência suficiente para comparar os dois países frente a filmes polêmicos. Estrelado pelos veteranos Alfred Molina e John Lithgow, o drama gay "O Amor é Estranho"
A N B T
ganhou as páginas dos jornais nos EUA e Inglaterra não só para pelas boas críticas, mas por ter levado o carimbo "R" da associação que determina a classificação indicativa dos filmes, o que significa que o longa só pode ser visto por maiores de 17 anos, ou menores, desde que acompanhados de adultos. O roteirista afirma ainda que o filme pode ser comparado ao brasileiro "Hoje Eu Quero Voltar Sozinho", que trata da descoberta do amor entre dois meninos e que teve ampla aceitação no Brasil, onde fez mais de 150 mil e s p e c t a d o r e s .
O roteirista brasileiro Mauricio Zacharias
Assim como em "Amor é Estranho", o longa de Daniel Ribeiro também não
tem cenas de sexo e ganhou classificação indicativa de 12 anos por aqui.
"Enquanto o 'Hoje eu Quero' trata da descoberta do amor, o nosso fala do
amor no fim da vida. Acho que os brasileiros aceitam bem esse tipo de situação".
10
Monday, September 15th, 2014
COLUMN
Meskita está de volta
M
eskita retorna para a temporada primavera/ verão’15 com uma coleção atemporal inspirada pela dinastia do Egito, a Deusa da vida e da criatividade. A coleção incorpora a mulher moderna de benevolência e força. As estampas apre-
sentam a fertilidade das flores do Nilo e os tons profundos do deserto do Saara. Sedas elegantes incorporaram a linguagem dos hieróglifos e do Lion. São tecidos plissados de seda e chiffon acoplado com neoprene ponderada e de couro oferecendo estrutura e fluidez.
Nascida e criada em São Paulo, Brasil, Alessandra Meskita se inspirou em uma idade precoce. Ambas a mãe uma escultora e pintora e sua avó incentivou-a a expressar o lado artístico, ensinando-a a esboçar, modelar, padrões de cortes e costura. Na época ela tinha 15 anos de idade. Agora,
Meskita combinou seu talento inato para estilista de moda com anos de experiência na indústria para criar algo que é mais do que apenas uma linha de roupas. Ela construiu um estilo de vida. MESKITA acentua cultura, exploração e imaginação através de coleções que as consumidoras se
sentem confiantes e sexy. Meskita retornou a Nova York depois de um impressionante Resort ‘15 desfile durante a Semana de Moda de Miami em julho passado, com uma nova e poderosa coleção que fechou a noite de abertura da Mercedes Benz Fashion Week, na quinta-feira, dia 04 de
setembro. As últimas informações sobre MESKITA pode ser encontrada online em www.MESKITA.com, no facebook em www.facebook.com/ShopMESKITA, e no Instagram em meskita.
Modelos desfilando no Mercedes Benz Fashion show, em New York, no último dia 4 de setembro
Artista brasileiro é destaque nos EUA.
Edilson E. Barbosa do Brasil
Miami - FL - Acaba de ser lançado nos EUA, o livro de arte “The 60 International Master Artists of 2014” como resultado da seleção de 60 pintores entre mais de 1200 artistas internacionais. Destes foram destacados para premiação, um pintor de Los Angeles, um da Espanha e Edilson E. Barbosa do Brasil, além de um diretor de cinema Colombiano e uma estilista da Grécia. A premiação aconteceu em cerimônia de gala no dia 05 de setembro em uma importante galeria de arte no centro de Miami. O pintor e escultor, mineiro de Poços de Caldas, é o único brasileiro presente no livro com quatro páginas dedicadas ao seu trabalho e expressou sua gratidão a Deus por este reconhecimento de sua obra num concorrido mercado internacional de grandes nomes da Europa e EUA. Edilson é também é detentor de vários prêmios, títulos e medalhas de ouro em salões da Espanha, EUA, França,
Edilson Barbosa - Oriental Market - 3,00 X 1,90 m.
e Itália, onde foi por 2 vezes laureado com o troféu medusa àurea e medalha de ouro, principais distinções da Academia Italiana em Roma. Ele é presidente da Academia Nacional de Artes Plásticas, membro Honoris Causa da Academia Brasileira de Belas Artes e membro das Academias Italia-
na e Espanhola de Artes Plásticas. Tem organizado exposições em N.York, Roma, Dubai, Houston, Buenos Aires, Cordoba, Kuwait, Riadh,Damasco, Doha, Abu Dhabi, Viena, Londres e duas vezes no Museu do Louvre em Paris. Suas obras podem ser conferidas no site www. eebarbosa.com.br
GENERAL NEWS
Monday, September 15th, 2014 11
Dinorah recebe amigos em sua casa Dinorah Linhares recebeu recentemente Carmen Gusmão (artista plástica), Yoyo Lazarus (designer bijoux) e Luciana Sabino (designer de joias) organizaram um trunk show na casa de Dinorah na celebração de seu aniversário. As amigas fashionistas compareceram para prestigiar o evento.
Valerie Freitas, Yolo Lazarus, Carmen Gusmão e Cary
No foto Dalia Flores, Carmen Gusmão e Angie Tue
Dinorah marido Dino
Dinorah na sua belíssima sala em sua casa
Dinorah e Carmem Gusmão artista plástica
Dinorah ladeada pelo marido Dino e convidados
Todos os convidados posam para a foto após as felicitações a aniversariante Dinorah ao meio ladeada pelo marido Manny
A artista plástica e fashion designer Carmen Gusmão faz amostra de seu trabalho no aniversário de Dinorah
Maristela Monticelli Adriana Aguiar Luciana Sabino e Carmen
Bolo de aniversário e doces... deliciosos
12 Monday, September 15th, 2014
Deu zebra
A
SOCIAL NEWS
Desapego do passado Deu o que falar
Miguel Falabella e a polêmica nova série
s denúncias de racismo da série “Sexo e as Negas”, de Miguel Falabella, que estreia no dia 16 de setembro, na Globo, está dando o que falar. Vários movimentos de direitos do negro e contra o racismo no Brasil se manifestaram esta semana, considerando “abusivo”o novo programa. Há que diga que Falabella já espe-
rava a polêmica com intuito de alavancar o interesse do público. A Secretaria Especial da Promoção da Igualdade Racial (Seppir) autuou a Rede Globo e solicitou mais informações sobre o conteúdo da trama. No documento, a Seppir sinaliza que também encaminhou as acusações ao Ministério Público no Rio de Janeiro para uma avaliação do caso.
Cláudia Raia põe a casa à venda no Rio
A atriz e dançarina Cláudia Raia deu um basta no passado e resolver de vez virar a página. Ela colocou à venda a casa em que construiu e morou com o ex-marido, Edson Celulari, em um condomínio de luxo na Zona Oeste do Rio de Janeiro. E por causa do contrato de confidenciali-
dade, o anúncio da propriedade não traz o nome da estrela. Com 1.500 metros quadrados, a mansão conta com 6 suítes, 6 vagas na garagem, sala de estar, estúdio musical, piscina e um amplo jardim. Cláudia e Celulari moraram juntos no imóvel até em 2010.
Revelação bombástica Ele vai polemizar
E
François Hollande em situação constrangedora
m seu livro “Merci pour ce moment” (Obrigada por este momento), a ex-primeira-dama da França, Valérie Trierweiler, que se separou em janeiro do presidente François Hollande, o retrata como um homem desumano e que não gosta de pobre.
A revelação bombástica causou mal-estar entre os membros do governo francês, pois o assunto virou assunto no país. Não bastasse a notícia de que a França poderia vender o quadro da Monalisa para pagar dívidas, agora outra polêmica.
Carmo Dalla Vecchia em “Império”
Carmo Dalla Vecchia grava as primeiras cenas de Maurílio Ferreira, o filho de Sebastião Ferreira, interpretado por Reginaldo Faria, que no início da novela “Império” abriu os caminhos para o Comendador José Alfredo rumo
à riqueza. O rapaz entra na história para ameaçar o todo poderoso e disputar o coração de Maria Marta, a Lília Cabral. Quem acompanha a novela sabe exatamente dos estragos que isso vai causar.
A
Jennifer Aniston muito à vontade
atriz Jennifer Aniston deu o que falar com o look sem sutiã que exibiu première de seu novo filme, “Cake”, no qual é produtora executiva, durante o Toronto Film Festival, no Canadá. A moça deu o que falar e, claro, os fotógrafos não perderam o lance. Constrangida ela alegou que estava se sentindo bem mais
à vontade. E essa não é a primeira vez que a estrela, de 45 anos, opta por um visual, digamos, mais à vontade – principalmente depois que testou um vibrador para os seios no The Ellen DeGeneres Show. Veja fotos de outras ocasiões em que a parte de cima da lingerie da loira também ficou em casa.
SOCIAL NEWS
Monday, September 15th, 2014 13
Jantar Homenagem A despedida do Embaixador da Índia Ashok Tomar, foi pontuada com um jantar auspicioso na bela residência do Cônsul Honorário da Índia, na Ouro Velho Mansões. O evento foi muito prestigiado por embaixadores, desembargadores, corpo consular , sociedade e representantes do Governo Mineiro, devido ao bom relacionamento que fez durante seus três anos de permanência no Brasil, e especialmente por ter estreitado seus laços com o estado de Minas Gerais. Seguindo a tradição a gastronomia Indiana foi onipresente e perfeita.
Sarah Ananda e Isabel Santos, Diretora do Servas.
O embaixador da Índia Ashok Tomar, ladeado por Abhnay Khowala e o Anfitrião Cônsul Elson de Barros.
o casal Luiz Felipepe Machado e sua esposa Fernanda Machado Presidente da Fundação Clóvis Salgado.
Embaixador Sérgio Duarte, sua esposa Lou, o ex-jogador do Atlético Reinaldo Lima e sua esposa Januária Aparecida.
Sarah Ananda com o Cônsul da Turquia Manoel Guimaraes.
O cônsul da Guatemala Marcos Vallias, prof. Maria José Marinho, Albertina Moura e o Cônsul Elson de Barros.
Emerson Cabral diretor da FDC e anfitrião do evento.
Cônsul da França Manoel Bernardes, esta colunista, a procuradora Estadual Brenna Corrêa e o Diretor da Câmara de Comércio da India Leonardo Ananda.
A secratária de Estado Renata Vilhena, Lucas Patrus do grupo Jate e sua esposa Joycianne Mariah.
Viaduto das Artes
Q
A médica oncologista Sarah Ananda, Brenna Corrêa e a empresária de Moda Cláudia Magalhães.
O ortopedista Sergio Drumond e sua namorada Mariana.
O Pensador de Rodin
uem passar agora, no “viaduto das artes”, anteriormente conhecido como viaduto do Barreiro, vai se surpreender com uma recém inaugurada Galeria de arte. O espaço foi inaugurado com uma mostra de 09 (nove) réplicas de es-
culturas do artista francês Auguste Rodin. As réplicas foram adquiridas pela empresa Vallourec / Manesman no Museu de Rodin e autenticadas pelo Louvre / Paris. A mostra permanece em cartaz até o dia 24 de setembro, com entrada franca.
BRAZILIAN TIMES
www.braziliantimes.com
Felipão fala em armadilha de Aranha contra o Grêmio: "Vão cair de novo?"
Luiz Felipe Scolari comanda o Grêmio contra o Santos pela Copa do Brasil
L
uiz Felipe Scolari está preocupado com o reencontro do Grêmio com o Santos. E Aranha. Antes do treinamento desta terçafeira (16), no estádio Olímpico, o treinador se aproximou dos jornalistas e soltou uma frase perguntando se a imprensa iria 'cair na esparrela do goleiro de novo', no jogo válido pela 22ª rodada do Brasileirão, na próxima quinta. Felipão soltou a declaração enquanto a g u a r d a v a o superintendente Antônio C a r l o s Ve r a r d i . A o perceber a proximidade dos repórteres, o técnico não se conteve. "JP (João Paulo Fontoura, assessor de imprensa do departamento de futebol), vê aí se eles vão cair na esparrela do Aranha de novo. Fala com eles. Diz pra eles", disse Scolari entre o gramado do Olímpico e o banco de reservas. A frase sugere que Felipão compartilha da ideia de que Aranha exagerou na reação aos xingamentos oriundos da arquibancada norte da Arena, em partida de ida das oitavas de final da Copa
do Brasil, no dia 28 de agosto. O raciocínio já tinha sido exposto por Adalberto Preis, vice-presidente do Grêmio, às vésperas do julgamento no STJD. Pelo Twitter, o dirigente disse que o goleiro do Santos havia encenado e citou a falta de registro na súmula (que horas depois recebeu um adendo) no argumento. O Grêmio, porém, emitiu nota oficial horas depois das imagens da ESPN flagrarem a torcedora Patrícia Moreira gritando 'macaco'. E pediu desculpas pelos episódios. Na defesa junto ao Superior Tr i b u n a l d e J u s t i ç a Desportiva, o clube também admitiu o acontecimento contrariando a tese de encenação de Aranha, e tratou como 'fato isolado'. A atenção do Grêmio com a partida diante do Santos existe fora dos campos. Tanto que clube e Arena Porto-Alegrense, empresa que administra a Arena, modificaram o sistema de venda de ingressos da arquibancada norte. A mudança visa facilitar a identificação dos torcedores em caso de incidentes durante a partida.
Sportimes
Monday, September 15th, 2014
15
Expulsão de goleiro pode antecipar estreia de Júlio César no Benfica
A
rtur foi expulso aos 18 minutos do primeiro tempo e deixou o Benfica com um jogador a menos na derrota por 2 a 0 para o Zenit na Liga dos Campeões. A expulsão do goleiro brasileiro foi lamentada pelos jogadores do time português, que poderá ter Júlio César titular na próxima partida da competição europeia. O goleiro titular do Brasil na última Copa do Mundo não foi relacionado para a partida contra os russos por sofrer com um mialgia na coxa esquerda, porém, ele já treina normalmente e deve ter plenas condições para atuar contra o Bayer Leverkusen, no próximo dia 1 de outubro. Júlio César, aliás, já deve ter condições físicas de estrear neste domingo, contra o Moreirense, pelo Campeonato Português. Seu aproveitamento irá depender da avaliação do técnico Jorge Jesus. Além dos brasileiros, o comandante conta com Bruno Varela (19 anos) e Paulo Lopes (36 anos), que
Julio Cesar faz exames médicos em seu novo clube, o Benfica entrou após a expulsão de Artur contra o Zenit. O fato de ter um jogador a menos nesta terça-feira foi a principal motivo para o Benfica não conseguir buscar a virada após sofrer um gol logo com seis minutos de jogo. Pelo menos é o que pensam os atletas da equipe portuguesa. "Nos primeiros minutos sofremos o um gol rápido e depois com a expulsão tudo
ficou mais complicado", lamentou o lateral uruguaio Maxi Pereira, em entrevista reproduzida pelo jornal O Jogo. "Estamos desapontados com o resultado, porque jogávamos em casa e queríamos ganhar. Foi um jogo complicado, sobretudo depois de termos ficado a jogar com dez. Ficou ainda ainda mais difícil tentar virar o resultado", disse o volante Samaris.
Já o técnico Jorge Jesus poupou o goleiro Artur e lamentou que seu time tenha entrado em campo muito desligado. "Não estivemos bem, os primeiros 20 minutos foram deficientes da nossa parte. O Benfica foi melhor com dez jogadores na segunda parte do que com 11 na primeira. Se fizéssemos 2 a 1 entraríamos no jogo", reclamou o treinador, em entrevista para a TVI24.
Ameaçado de morte por torcida, Brunoro projeta Palmeiras forte a partir de 2015
José Carlos Brunoro
O
diretor executivo do Palmeiras, José Carlos Brunoro, falou sobre a situação do clube. O dirigente contou que recebeu ameaças de morte da torcida organizada, mas que segue forte defendendo o objetivo e filosofia do presidente Paulo Nobre, que está recuperando a saúde financeira do clube para 2015. Além disso, ele comentou sobre a polêmica envolvendo
Alan Kardec, a situação de Valdivia na Academia de Futebol e também sobre o futuro de Wesley. Conformado com a situação difícil pelo qual passa o Alviverde no Campeonato Brasileiro desse ano, Brunoro diz que o elenco do time não dá condições para pensar no título, mas ressalta que não era para estar na parte de baixo da tabela. O cartola acredita que a equipe lutará por uma vaga na Copa Sul-
Americana. “O time do Palmeiras não é para ser campeão, mas não é para estar na zona de rebaixamento. Vai brigar por uma vaga na SulAmericana”, garantiu, explicando logo em sequência que é dolorido ter um pensamento pequeno comparado a grandeza do clube. “O Palmeiras tem que pensar grande sempre e ele vai ser muito grande. Espero que todos vejam isso no futuro porque tudo isso que
estamos fazendo vai deixar o clube muito forte. É duro eu falar que o time vai brigar pela sul-americana, o Palmeiras sempre tem que brigar pelo título, mas as circunstâncias do torneio nos colocaram assim”, completou. O dirigente rebateu as declarações de Alan Kardec, que afirmou ter deixado o Verdão por conta de uma “pechincha” de 5 mil reais. Para Brunoro, se Kardec quisesse mesmo ficar no clube, teria aberto mão de valor tão pequeno. “Não é corre ta a informação. Vamos inverter o processo, no contrato de 4 anos, ele não poderia abrir mão de 5 mil reais caso gostasse do Palmeiras? Isso já responde. Ele não deu a última apalavra ao Palmeiras, ficou uma diferença na última proposta em que ficou um valor x. Ficou uma diferença de 5%, mandei irem para casa e darem a resposta depois e nunca mais ligaram”, comentou.
16
Monday, September 15th, 2014
Sportimes
Federação muda regra do rebote para deixar basquete mais dinâmico
Williams mantém Massa e Bottas como seus pilotos em 2015
no cronômetro. "A alteração da regra do rebote ofensivo é positiva para o dinamismo do jogo e adequada, considerando-se que a bola já está no ataque e não há a necessidade de mais 24 segundos para organizar o ataque novamente", analisou Paulo Bassul, gerente técnico da Liga Nacional de Basquete. A nova regra será válida para todas as competições internacionais e de países cuja suas federações são afiliadas à Federação Internacional de Basquete (Fiba). Na NBA, não haverá alteração. O Campeonato Mundial Feminino de Basquete, que tem início no dia 27 de setembro na Turquia, ainda utilizará a regulamentação dos 24 segundos para o rebote ofensivo. Nos últimos anos, a Fiba tem promovido várias mudanças na regra. As mais recentes foram o aumento da distância da linha de três pontos para acesta (passou de 6,25m para 6,75m)e alteração do formato do garrafão (de trapezoidal para retangular).
Williams manterá sua dupla de pilotos na próxima temporada. O brasileiro Felipe Massa e o finlandês Valtteri Bottas foram confirmados pela escuderia como seus representantes na Fórmula 1 em 2015. "Não era uma novidade. Eu tinha assinado por mais um ano de contrato, mas é uma novidade para a equipe. Não só por mim, mas pelo meu companheiro, que renovou contrato", disse Massa. "Ainda temos muito o que pensar neste an o. Queremos fazer segunda parte boa, bem melhor do que a primeira, mas estamos preparando o ano que vem também. Estou muito feliz de correr pela Williams, uma equipe que me recebeu de braços abertos. Tenho de agradecer pela oportunidade que eu tive", completou. Massa integrou a Williams vindo da Ferrari no fim da última temporada, enquanto Bottas esteve com a equipe nos últimos cinco anos e tem sido um dos destaques da temporada em que a escuderia volta a andar entre as líderes após um 2013 terrível.
Nova regra entrará em vigor a partir do dia 1º de outubro
A
partir do dia 1º de outubro, uma nova regra entrará em vigor no basquete para deixar a modalidade mais dinâmica e atraente para os torcedores. Um time que pegar o rebote ofensivo após um arremesso só terá
14 segundos para definir a jogada. Atualmente, após apanhar um rebote ofensivo, o time tem 24 segundos para trabalhar um novo ataque. No rebote defensivo, não haverá alterações. Os 24 segundos serão mantidos
BRAZILIAN TIMES
www.braziliantimes.com
Federer e Djokovic poderão ser rivais do Brasil na Copa Davis
A
Federer levou a Suíça à decisão do Grupo Mundial de 2014
A
Suíça, de Roger Federer, e a Sérvia, de Novak Djokovic, poderão ser adversárias do Brasil na primeira rodada do Grupo Mundial da Copa Davis, em 2015. Suíços e sérvios estão entre os oito cabeças de chave divulgados pela Federação Internacional de Tênis (ITF) para o sorteio que será realizado na próxima quintafeira, às 12h (de Brasília), em Dubai (EAU). As chances de o Brasil jogar em casa na primeira rodada são grandes. Além da Suíça, o time nacional seria mandante em duelos com a República Tcheca, Itália e Estados Unidos. Fora de casa, atuaria contra França, Argentina e Canadá. Já a sede do duelo com os sérvios seria definido por
sorteio. O Brasil assegurou o seu retorno ao Grupo Mundial após superar a Espanha por 3 a 1 em confronto realizado no Ginásio do Ibirapuera, em São Paulo, no último fim de semana, A última vez que o Brasil esteve no Grupo Mundial foi no ano passado, quando acabou derrotado pelos Estados Unidos, em Jacksonville, por 3 a 2. Em casa, a última aparição do Brasil no Grupo Mundial da Davis foi em 2001, quando acabou derrotado pela Austrália. Além do Brasil, os outros sete países que disputarão o Grupo Mundial e não são cabeças de chave são: Alemanha, Austrália, Bélgica, Cazaquistão, Croácia, GrãBretanha e Japão.
SOCIAL NEWS
Cabaré
Leonardo e Eduardo Costa
Leonardo e Eduardo Costa se juntaram para gravar um projeto todo especial em homenagem ao brega nacional numa casa de eventos em São Paulo. O goiano brincou com o cantor mineiro antes de eles subirem no palco para o show e os dois estavam bastante a vontade para a festa. O evento para a gravação do DVD contou com convidados especiais e o BT esteve presente para conferir .Entre os famosos que passaram por lá, Sabrina Sato chamou atenção ao chegar com a mãe, Kika Sato. O repertório da apresentação foi todo montado para prestar uma homenagem à música bregal. Entre as canções interpretadas,
artistas como Reginaldo Rossi e João Mineiro e Marciano Leonardo fez questão de demonstrar sua satisfação no projeto e publicou na sua rede social. Ontem foi o registro do que eu e meu amigo Eduardo Costa fazemos no nosso dia-dia quando não estamos trabalhando. Foi uma noite muito especial, cantamos músicas que marcaram as nossas vidas e com certeza a vida de muitos de vocês! Depois de mais de 16 anos cantando sem o meu irmão LEANDRO, Dividir o palco com você Eduardo Costa foi demais... Me emocionei varias vezes! Obrigado mineirinho, obrigado meus amigos e fãs pelo carinho”. Pega fogo cabaré!
Leonardo beija Eduardo Costa
Leonardo e Eduardo Costa ladeado por personalidades
Leonardo e amigos
Monday, September 15th, 2014 17
Festival Sertanejo
Chitãozinho e Xororó com Helen Ganzaroli
O grupo de cantores e apresentadores durante a coletiva
O SBT realizou no início da noite dessa quarta-feira, 10 de setembro, na casa de shows Villa Country em São Paulo, a coletiva de imprensa da nova temporada do “Festival Sertanejo”, que estreia no próximo dia 20, com a presença de os novos apresentadores do programa Chitãozinho e Xororó, além de Helen Ganzarolli, Hugo e Tiago e o diretor Lucas Gentil. Na ocasião foram anunciadas as novidades, sendo a principal Chitãozinho e Xororó no comando da atração. Nesta temporada dois times estarão concorrendo sob a responsabilidade de Hugo e Tiago , 7 concorrentes para cada um . Além disso a escolha será para a melhor voz e não mais para a melhor composição como a primeira temporada. Helen será a xerife e no estúdio conversará com a plateia em busca de comentários sobre as apresentações e registrará os bastidores dos ensaios no “Rancho Sertanejo” . “Eu que vou botar ordem lá. Se deixar, os dois bagunçam tudo” brinca referindo-se a Hugo e Tiago. Eles serão os treinadores e responsáveis pelo direcionamento e apoio aos concorrentes, “O legal dos candidatos é que são diversificados. Tem gente que vai misturar rock com sertanejo, vai usar guitarra e tem também o
sertanejo de raiz”, diz Tiago . A outra novidade é que quem decide os escolhidos para permanecerem nos próximos episódios serão o convidado da noite e a plateia, através de votos no aparelho keypad . Luan Santana , Vitor e Léo são alguns nomes da lista de convidados. Chitãozinho e Xororó estão de volta ao SBT como apresentadores depois de 28 anos. Em 1986 a dupla comandou no SBT o “Programa Chitãozinho e Xororó”, que foi ao ar até 1988. “É uma grande alegria poder voltar. Devemos muito ao Silvio Santos essa abertura em nossa carreira. Ele que despertou esse lado na gente. A música nos levou para a televisão, mas sempre fomos focados na música. A televisão é uma consequência. Sempre que temos essa experiência, a gente cresce muito, se diverte muito”, diz Chitãozinho. Xororó aproveitou para relembrar o seu primeiro prêmio na TV, no início de carreira mostrando que o que importa é o talento e, não, o valor do prêmio que o vencedor irá ganhar. “Começamos participando do programa Silvio Santos, como muitos sabem. Nós ganhamos um faqueiro e chegamos aonde a gente chegou”, afirmou. Para esta etapa do programa foram 400 audições para filtrar 20.000 inscritos
e selecionar os 14 candidatos. “A ideia é ter candidatos de vários gêneros dentro do sertanejo. Representantes universitários,
clássicos, moda de viola ou com uma proposta mais ousada” disse Lucas Gentil, diretor do programa.
Hugo e Tiago
GENERAL NEWS
18 Monday, September 15th, 2014
Parabéns!
P
arabéns aos nossos queridos leitores que comemoraram mais um ano de vida, cercado por amigos e familiares. Esta colunista deseja muita saúde e felicidade e que todos continuem a prestigiar o nosso BT.
Christina Madrona
Designer Sissa
Tharika Heyes
Psicóloga Deborah e amigos
Hallyn
Sheilinha Ribeiro
Julia
Batizado de
Valentina Bianco Família Bianco
Os padrinhos
Mesa do bolo
Família e padrinhos
Casal simpatia Tharika e Jay
P
Princesa Valentina
arabéns ao casal Bianco pelo lindo batizado e pela impecável recepção realizada no Brazilian Grill Restaurant.
Valentina Bianco e filha da nossa querida Jane e do simpático ítalo-americano Leonardo Bianco. Essa colunista deseja muitas felicidades
Madrinha e sua afilhadinha
Elias e Valentina
GENERAL NEWS
Monday, September 15th, 2014 19
ISLAMORADA, FL Um pequeno paraíso com lugares exuberantes
Com apenas 1 hora e meia ao sul de Miami, Islamorada é uma ilha paradisíaca que você vai amar conhecê-la tanto por terra como por mar. Islamorada é conhecido como a “Maior Pesca Esportiva do Mundo”, e há rumores de que ela abriga a maior frota de pesca por quilômetro quadrado do que em qualquer outro lugar do mundo. Este destino de férias oferece opções ao
longo do dia e noite. As águas azuis proporcionam uma vista fantástica de todas as pontes, restaurantes e resorts à beira-mar. A ilha de Islamorada também oferecem inúmeros locais tranquilos para relaxar sob os raios dourados do sol. Você pode desfrutar de um coquetel à beira-mar, fazer um pequeno cruzeiro assistindo o pôr do sol ou
passar o dia fazendo compras em uma das áreas de lojas exclusivas ou galerias. Há diversas atrações turísticas ao longo do trajeto da pequena ilha Islamorada. Uma delas é o monumento de uma lagosta gigantesca. A escultura fica em frente ao The Rain Barrel Artisan Village, um pequeno centro comercial de artesanatos local e charmoso que vale a pena con-
hecer! Logo adiante tem o Resort Post Card Inn que oferece além de estadia, restaurantes com música ao vivo, Tikibar, SPA, jet-skis, barcos de passeio, mergulho e uma vista linda e digna de um cartão postal. Depois de registrar a beleza do resort, vale a pena seguir o roteiro e conhecer o famoso Robbie´s que oferece uma grande variedade de atividades aquáticas que
variam de pesca, mergulho, aluguel de barco, passeios ecológicos e a alimentação dos peixes Tarpon que são enormes através de peixinhos que você compra por somente U$ 1.00 a 3.00 por um baldinho de peixes. No Robbie´s, você vai está em contato com a cultura da Ilha começando por smoothie de frutas frescas, key lime pie, roupas exclusivas, água de coco, um restaurante onde
o teto é coberto por notas de U$ 1.00, tem música ao vivo e artistas exibindo seus trabalhos. A próxima parada para completar o dia na ilha é o Restaurante Lorelei, onde você vai degustar uma deliciosa comida ao ar livre assistindo ao lindo por do sol ao som de música ao vivo em um clima amigável e inesquecível e a beleza de barcos com seus estilos próprios.
20
Monday, September 15th, 2014
SOCIAL NEWS
Elton John live in New York
Show imperdível
Big Apple in Pictures
Não há muitos artistas que venderam mais de 300 milhões de discos em todo o mundo, mas Elton John é uma dessas lendas de superstar. Sua música “Candle in the Wind” já vendeu
33 milhões de cópias. São poucos os que podiam sequer sonhar superando isso. Fiquem de olho, que breve Sir Elton John estará dando uma rasante pela Big Apple.
Vamos às compras na Bloomingdale’s? A nordestina Lucy Alves, que brilhou no The Voice Brazil, mostrou seu carisma e simpatia quando recebeu a mídia brasileira para uma coletiva. Ela deu muitas entrevistas e, lógico, conheceu o site www.vips.photos e apaixonou! Em passagem por NY, o ator Cauã Reymond encantou as “moçoilas”
Ivete Sangalo não só canta bem, como tem um maravilhoso par de pernas. Bloomie’s, umas das lojas mais famosas dos EUA
Nayara e Band e VIP também fizeram shows nos EUA e mostraram que vieram para fazer sucesso
Outono em New York
As mulheres da minha vida: Júnia, Malu, Karime, Desire, Dede e Luna
A Bloomingdale’s já é tão querida e conhecida dos turistas brasileiros que nunca acho que ela precisa ser tema de post. Parece que todo mundo que vem a NYC já conhece esta loja de departamentos tão bem quanto quem mora aqui! Mas mesmo assim, hoje resolvi fazer uma notinha para contar um detalhe que muita gente não sabe: turistas que vêm de fora dos Es-
tados Unidos, têm 10% de desconto em quase todas as mercadorias! Quando entrar na Bloomie’s, pergunte onde fica o Tourist Information. Basta mostrar sua identidade brazuca e eles lhes darão um cupom de desconto. E a mamata não acaba aí: Depois de gastar US$300, você tem direito a um brinde (geralmente uma sacola, guarda-chuva ou chaveiro).
Eleição Presidencial brasileira em New York
Outono em New York é ótimo para aproveitar as peças e musicais da Broadway.
Oficialmente ainda faltam duas semanas, mas na prática, o outono começou em New York, na terça-feira, dia 2. É a melhor estação para visitar a cidade. O clima é mais ameno que no verão, menos chuvoso que na primavera, e infinitamente mais tolerável que no inverno. O outono é a estação ideal para
se praticar o melhor esporte do nova-iorquino: bater perna pelas ruas. Também é a época certa para antecipar as compras de Natal, aproveitando as liquidações que acontecem em todos os feriados, especialmente na Sexta-feira Negra (Black Friday), dia 23 de novembro.
Fiquem de olho nas informações do Consulado Brasileiro
Aviso importante para os brasileiros expatriados que votam em New York nas eleições presidenciais: “O Consulado-Geral do Brasil em NY organizara as eleições presidenciais no centro de convenções Metropolitan West, localizado na 639 West 46th Street, New
York, NY, 10031. O local é diferente daquele usado nas edições anteriores. O primeiro turno está marcado para 5 de outubro e o segundo, se houver, será dia 26 de outubro. O período de votação será das 8:00h às 17:00h.”
SOCIAL NEWS
Roberto Trevisan grava novo clipe com Angelis Borges Vencedora de “A Fazenda”
Roberto Trevisan e Angelis Borges (A Fazenda)
O
Videoclipe “Catuaba” de Roberto Trevisan será lançado na segunda quinzena de Outubro nos EUA e Brasil. Com 20 anos de carreira e mais de 15 videoclipes, Roberto já teve duas músicas em novelas brasileiras, “Matuto em Nova York” na
Festa de despedida de solteira da nossa amiga Rosana Julia
Roberto Trevisan em gravação com a bailarina Laiz Casagrande e a vencedora do reality “A Fazenda”, Angelis Borges
novela América e “Boi na linha” na recente “Em família”, ambas da Rede Globo. Quem assina a produção é a produtora, jornalista e atriz Marisa Abel, que recebeu o prêmio de melhor produtora brasileira nos EUA. Os arranjos da música foram feitos pelo Flavinho Alencar, ganhador de 3
HAPPY BIRTHDAY!
Monday, September 15th, 2014 21
Grammys. A música tem o intuito de entreter e divertir. No ritmo do arroxa o clipe conta com a participação de modelos brasileiras que vivem nos EUA e a presença especial da bailarina Laiz Casagrande e da vencedora do reality “A Fazenda” Angelis Borges! Isaarte Comunicação.
Rosana Julia e suas amigas e familiares
Parabéns Pelo Casamento
Consulado itinerante atenderá em Mount Vernon no dia 23 de outubro, das 10am até as 2pm
Alara Oliveira
Igreja Our Lady of Victory 28 West Sidney Av Mt Vernon-ny 10-550 914-6685861
Laisvam Lacerda
Nine Lobo e Alessandro Reis
22 Monday, September 15th, 2014
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Fatos Históricos 1552 - Nasce o papa Paulo V. 1787 - É assinada a Constituição norte-americana. 1793 - Revolução Francesa. O comitê de Salvação Pública inicia a repressão sanguinária conhecida como "O Terror". 1814 - Morre Vicente Salias, patriota venezuelano, autor da letra do hino nacional da Venezuela. 1843 - Inaugurada a Universidade do Chile. 1861 - Enfrentamento armado entre tropas nacionais argentinas e as de Buenos Aires, com vitória das primeiras, significando um importante avanço para a unificação do país. 1918 - Nasce Haim Erzog, ex-presidente de Israel. 1921 - Nasce Virgilio Barco, ex-presidente de Colômbia. 1926 - Nasce Aaron Lustiger, filósofo e teólogo francês. 1931 - Nasce Anne Bancroft, atriz norte-americana. 1934 - A União Soviética passa a fazer parte da Sociedade das Nações. 1939 - A Polônia é invadida pelo lado leste do país pela União Soviética. Duas semanas antes, a Alemanha atacou as fronteiras ocidentais. 1939 - Tropas soviéticas invadem a Polônia e no dia seguinte, ocupam as províncias orientais do país. 1941 - Nasce o jornalista e deputado federal Fernando Gabeira. 1944 - Segunda Guerra Mundial. Começa a batalha de Arnhemm, na Holanda, que vai até o dia 25 e é considerado o último êxito do Exército alemão. Também considerado o dia do fracasso do general britânico Montgomery. Mais de 1,4 mil soldados foram mortos. 1946 - É aprovada a 4ª Constituição Brasileira. 1946 - Instalada a Guerra Civil na Grécia. 1948 - Assassinado em Jerusalém o conde Folke Bernadotte, representante das Nações Unidas na presença de árabes e judeus. 1971 - Carlos Lamarca, guerrilheiro do VPR, Vanguarda Popular Revolucionária é morto com cinco tiros por uma patrulha militar em Ipupiara, na Bahia. 1975 - O furacão Eloísa ataca as Antilhas. 1978 - Dado o primeiro passo para um acordo de paz entre Israel e Egito. 1980 - Ex-presidente da Nicarágua Anastásio Somoza Debayle é assassinado em Assunção, no Paraguai. 1983 - A nova-iorquina Vanessa Williams foi a primeira negra eleita Miss América. 1987 - Firmado no Canadá, entre 24 nações, um protocolo em que se adaptaram medidas para evitar o deterioramento da camada de Ozônio. 1988 - Iniciam os Jogos Olímpicos de Seul, marcado pela quebra do recorde olímpico dos 100 metros rasos por Ben Johnson que, pouco tempo depois, seria afastado das competições por uso de doping. 1991 - A 46ª Assembléia Geral da ONU admite as Coréias do Norte e do Sul, Estônia, Letônia, Lituânia e as ilhas do Pacífico, Micronésia e Ilhas Marshall. 1994 - Começa a funcionar a maior estação de vigilância de ozônio e gases que causam o aquecimento da atmosfera, no monte Waliguan, na China.
PassaTimes
Caça Palavras
Palavras Cruzada
Sudoku Respostas
Monday, September 15th, 2014
23
24
Monday, September 15th, 2014
HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04
Impulsivo, seu nome é ariano; e hoje, com pique redobrado, contando com Marte em aspecto a Netuno, vale seguir a luz interna, a bússola do coração, e não dar ouvidos a opiniões alheias. Fuja de modismos, nenhum deles fortalecerá você. Sucesso em desafios.
Touro - 21/04 a 20/05 Você tem o dia apropriado para finalizar algo relacionado a trabalho, que traz rendimentos ou certa segurança. De novo, preste atenção aos contatos, pois de um deles virá boa resposta a seus pedidos. Clima bom para namoro, mas deixe exigências prá lá.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Até o início da tarde, astral perfeito pra cuidar de seus interesses, reforçar hábitos saudáveis, cultivar atenção em temas que elevam e inspiram. É bom evitar contato com pessoas negativas, pois você estará sensível demais. Noticia boa para setor familiar.
Câncer - 21/06 a 21/07 Lua em seu signo hoje e amanhã, reserve estes dias para cuidar de sua saúde, bem estar e vida privada. Pode aproveitar o pique para fazer um upgrade nos investimentos financeiros e no visual. No amor, olhe mais para suas necessidades e observe o seu parceiro.
Leão - 22/07 a 22/08 Um dia de contrastes - primeiro, muita agitação e movimento, reuniões, encontros, conversas, entendimentos. Depois, certo desconforto, que pede mais uma quebra de rotina e uma paisagem desconhecida. Programe-se para este dia recortado e que dá o que pensar.
Virgem - 23/08 a 22/09 Se você tem metas difíceis para conquistar, concentre esforços nestes dias, aproveitando a ótima luz do Sol em Virgem, que destaca todos os seus talentos. Aglutinador, analítico e flexível, você estará mais efetivo. Seu segredo são informações corretas.
Libra - 23/09 a 22/10 Libere angustias na arte, na culinária, no bonito arranjo de mesa, numa reunião de negócios em que você é o único equilibrado, capaz de entender todos os pontos de vista. De noite, clima bom para rever estratégias. No amor, fale o que incomoda, sem medo.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Movimentos astrais levam ritmo diferente a assuntos financeiros, com maior risco de perda por gastos impulsivos. O emocional também se ressente de um ambiente agitado, mais tenso por causa de falatórios. Tudo vai melhorar de noite, com maior intuição até.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Que você conta com maior pique, está visível para muita gente. Mas corre o risco de ter atitudes egoístas e impulsivas, que depõem contra o que prega: justiça. Astral perfeito para praticar esportes, buscar o ar livre, as amizades bem humoradas. Amor em alta.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Dia produtivo, bom pra testar equipamentos e novos conhecimentos, tudo será em clima fluido. Bom dia para trabalho e carreira, mas num plano mais pratico. Obterá ajuda de algum assistente engenhoso. De noite, clima romântico e aconchegante, bom para o amor.
Aquário - 21/01 a 19/02 Concentre atividades intelectuais, ligadas a conhecimento, estudo e comunicação, no período da manhã. Assim obterá excelente resultado, bom para o futuro. Depois, escute seu organismo e controle a preguicinha. Impacto das emoções no estado geral.
Peixes - 20/02 a 20/03 Medidas praticas e experimentais em relação a assuntos de casa, com bom resultado no caso de contratos de imóveis etc. Depois, o astral traz mais afetividade, abertura sentimental. Bom para criar algo bonito, namorar, curtir filhos. Música e artes ajudam nisto.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Tv News
Há quase um ano separados, Cauã Reymond e Grazi Massafera voltam a namorar
C
auã Reymond e Grazi Massafera estão namorando. Amigos mais próximos dos dois atores garantem que eles voltaram a se relacionar depois de quase um ano separados. "Cauã e Grazi continuam morando em casas separadas, mas estão juntos, sim, e felizes", contou uma pessoa ligada à atriz. Segundo a mesma fonte, apesar da separação, Grazi sempre deixou escapar entre as amigas que ainda gostava de Cauã. Mesmo depois de ter tido alguns affairs nunca assumidos durante esse período, ela nunca perdeu a esperança de um retorno. "Grazi nunca o esqueceu. Volta e meia, ela fala dele com carinho e uma certa empolgação e,tem também a filha, né, que não deixa de ser um elo muito forte. Os dois são loucos pela Sofia e dividem tudo com relação a criação da menina", entregou. Afinadas no discurso de não comentar sobre a vida pessoal dos seus clientes, as respectivas assessorias de imprensa não quiseram falar sobre o caso. Nesta quarta-feira (17), duas das principais revistas de celebridades do país vão publicar matérias relacionadas a nova união de Cauã e Grazi, que nos próximos dias embarca para Madrid, na Espanha, onde irá fazer um curso de interpretação.
NOVELAS Gilda confessa que é amante de Fernando. Carlota decide ir para a casa de Leonor. Elísio estranha o fato de Beatriz não ter lhe contado que Paulo voltará do exílio. Rafael recrimina Vitória por ela ter espalhado que Gilda era amante de Fernando. Gilda avisa a Susana que ela é apenas mais uma das amantes de Fernando. Susana invade a casa de Fernando à procura do empresário. Fernando diz a Gilda que não é amante de Susana. Carlota comenta com Leonor que a traição de Fernando acabou com seu casamento. Fernando pede a Susana mais tempo até ficarem juntos. Cristina diz a Fernando que irá ajudá-lo a reconquistar Carlota. Carlota pede a Leonor que vá com ela para Roma. Vitória incentiva Gilda a ficar com Fernando. Manuela sente alívio ao saber que Davi descobriu seu segredo. Pamela expulsa Verônica de sua casa. Davi e Manuela se beijam. Jonas mente para Brian. Lara pergunta por Shin para Moreira, que se surpreende ao ver Chang se aproximar. Manuela avisa a Arthur que contou a verdade para Davi. Jonas afirma a Verônica que não desistirá dela. Manuela revela a Davi que Jonas pode ser preso. Dorothy se encontra com Cidão. Chega o mandado de prisão contra Jonas, e Verônica pensa em alertar o empresário. Edna impede Verônica de alertar Jonas sobre o mandado de prisão. Davi não consegue convencer Megan a ir embora com ele. Começa a apresentação de Jonas e Brian. Magnólia desconfia de Cora. João Lucas entrega para Maria Ísis um convite para ir à festa da joalheria Império. Tuane leva Jurema para a casa de Xana com o intuito de alugar um quarto para ela. Antoninho e Jurema se interessam um pelo outro. Cristina termina o noivado com Fernando. Jurema aluga a casa de Antoninho. Carmem leva os pertences de Juliane para a casa de Xana. Cristina vai ao encontro de Vicente. Juliane enfrenta Orville ao vê-lo perto de Júnior. Robertão vai ao encontro de Cora. Fernando vê Cristina e Vicente se beijando. Fernando se descontrola ao ver Cristina e Vicente juntos. Cora pede para Xana expulsar Robertão de sua casa. José Pedro tira satisfações com Maria Marta sobre o atraso nas obras de seu apartamento. Gregório sai de si durante discussão com Clarice e a esbofeteia. Artur fica furioso e fere Gregório dando-lhe uma facada. Gregório chama Artur de aberração e se diz aliviado por ele não ser seu filho. Bernardo assina depoimento e Ramiro garante que Gregório será preso novamente. Diana aceita pedido de casamento e Rafael diz que ela ainda vai aprender a amá-lo. Gregório liga para Rafael e diz que irá fugir da cidade. Rafael se desespera e diz que ele não poderá ajudá-lo caso ele fuja. Gregório diz que não ficará preso por um crime que não cometeu e que o verdadeiro assassino é Iago. William liga para Iago e conta que Gregório agrediu Clarice. Iago fica furioso e decide ir atrás de Gregório.
Diversos
ClassiTIMES
toll free: 1-877-625-0079
Brazilian Times
Monday, September 15th, 2014
25
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Vende-se- um lote com 3 casas e 1 ponto comercial perto do shopping em Valadares (MG). Todos imóveis reformados. Para maiores informações. Ligar: (617) 201-4563. #B Vende-se- um sítio A 6 kl de Alto Rio Novo ES., ótima localização, 5 alqueires, escriturado, e tendo como benfeitoria: 1800 pés de café cronal, 500 pés de manga, 2 represa de água, um curral, 2 casas, uma sede, terreiro de cimento, um pomal com variedade de frutas, energia elétrica, Reserva legal,restante do terreno esta cercado para pastagem. Valor: 280mil reais. Fone: (27) 99506-6656. #B Vende-se- casa geminada, Riviera da Barra, Vila Velha. Nova com 65m2, com 2 quartos, varanda, garagem, rua principal. Direto com o dono Gusmão. Ligue: (857) 247-6248. #B Vende-se- 2 chácaras em Santana do Paraiso / MG , a 5 minutos do centro , 10 minutos de Ipatinga, com 2.134 metros cada as duas de esquina ótima localização valor R$ 240.000,00 aceito pagamento em dólares aqui nos EUA tratar com Thiago 1 (508)436-0110 Perdeu a sua paz, está perou Thais 1 (781) 799-3301. #B dendo a família. Você descoVende-se- casa de praia no briu qual o problema da sua morro em Guarapari / ES. Óti- vida? Está parado, nada funma localização, em condomí- ciona, você que quer largar nio com área de lazer completa o vício da bebida alcólica. piscina e churrasqueira , com Você quer largar o vícios da 3 quartos ( 1 suíte) toda em drogas, podemos te ajudar. granito lindo condomínio R$ Ligue: (508) 202-9640. #B 230.000,00 Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais: Vende-se- um restaurante em 1(781) 799-3301. #B Tampa na Flórida, único restaurante com comida genuínamente brasileira na cidade, a Vende-se- apartamento em melhor feijoada na Flórida. Há Laguna / SC com 170 m2 com 8 anos com clientla fixa como fino acabamento todo em por- lanchonete, mercearia e envio celanato a 100 metros da praia de dinheiro para Brasil, América com 3 quartos todos suítes. Central, América do Sul. Motilindo mesmo R$ 400.000,00. vo da venda: mudança para o Tratar com Thiago 1(508) 436- Brasil. Somente interessados. 0110 ou Thais 1 (781) 799- Falar com Solange: (347) 3393301. #B 4759. #B
CARTOMANTE SÔNIA BAIANA Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.
Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com
É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!
Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
IMÓVEIS / VENDA 101 IMÓVEIS / ALUGUEL 102 PENSÕES / VAGAS 103 NEGÓCIOS / VENDA 104 VEÍCULO / VENDA 201
DIVERSOS 302 EMPREGOS 401 EMPREGOS PROCURA 501 SERVIÇOS 601 OUTROS 701
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio
SEÇÃO:
DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR
Nome:
Aniversário: QUANTAS
VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA
26
Brazilian Times
Monday, September 15th, 2014
ClassiTIMES
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Subcontrato para pintores - deve falar inglês fluente e ter uma van. 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de spray, seguro certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, Social Security e carteira válida. Ligar (888) 907-4466. #PM
Diversos toll free: 1-877-625-0079
Vende-se- caminhão cegonha para 10 carros. Ano: 2004 Freghtliner Classic. Serie: 60. Motor: Detroit 500HP com 650K. Motor: retificado com 530K. Diferencial novo, colocado pela própria Freightliner no ano passado. Turbo novo. Eixo cadã, recentemente retificado (da transmissão ao diferencial). Incluíndo os Yokos. Ligar para Lucio: (857) 417-1470 ou Felipe: (978) 201-9255. #B
http://www.indiegogo.com/projects/bully-beatdown