The Baltic Guide FIN Viron kylpylät 2015 by The Baltic Guide

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

Viron kylpyl채t

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv 2

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Rentoutusta, romantiikkaa tai vartalon hoitoa – Viron kylpylöiden laajaalainen tarjonta

iron kylpylöiden historia ulottuu 1800-luvun alkupuolelle, osin jo 1700-luvun puolellekin. Ensimmäinen nykyisen Viron alueella toiminut kylpylaitos oli Viimsin kartanon yhteydessä, jossa 1798 oli kolme pukeutumistiloilla varustettua kylpyhuonetta. Viron ensimmäinen merikylpylä aloitti 1813 Kadriorgissa, Tallinnassa. Vieraat saivat nauttia kylmistä ja lämpimistä merivesikylvyistä. Vuonna 1832 paikan

päällä kävivät myös tsaari Nikolai I:n kolme tytärtä. Saarenmaalla avattiin 1824 ensimmäinen mutakylpylä ja seuraavana vuonna sitä seurasi Haapsalu. Vuonna 1838 otettiin vastaan Pärnun ensimmäisen kylpylän asiakkaat. Narva-Jõesuusta muodostui 1800-luvun lopusta lähtien etenkin pietarilaisen älymystön kesäpaikka. Neuvostoaikana valmistuneet kylpylät olivat eri ammattiyh-

distysten ja muiden organisaatioiden jäsenten virkistyspaikkoja. Nykyään Viron kylpyläliittoon (Eesti Spaaliit) kuuluu 18 jäsenyritystä. Viron matkailuportaali Visitestonia.com esittelee 30 kylpyläpalveluita tarjoavaa kohdetta. Se tarkoittaa, että Virossa on suhteellisesti enemmän kylpylöitä kuin Suomessa (Suomessa on noin 50). Moni virolaiskylpylä on erikoistunut joko viihde-, wellness-

tai kuntoutustoimintaan. Viron kylpyläliitto jakaa jäsenkylpylänsä kahteen ryhmään: medical spa ja wellness. Ensin mainituissa on esimerkiksi lääkärien vastaanotot. Jotkut kylpylät ottavat vastaan mieluummin aikuisia, toisilla palvelut on suunnattu lapsiperheille. Suurimmissa kylpylöissä on erilaisten asiakkaiden tarpeita varten tehty omat osastot. Näin ollen välttämättä kaikissa kylpylöissä ei voi teh-

dä EKG-tutkimuksia ja toisten allasosasto rajoittuu vain uima-altaaseen. Kaikissa on varmasti sauna, mutta monessa niitä on useita erilaisia. Siksi onkin hyvä pohtia ennen matkaa, haluaako viettää kylpyläloman rakkaimpansa kanssa, vesileikeissä lasten kanssa vai vartaloa hoitaen. Kaikkiin löytyy ratkaisu virolaisista kylpylöistä. Tämä erikoislehti auttaa Sinua valitsemaan itsellesi sopivan kylpylän.

ILMOITUSLIITE Yhteydet: Põhja pst. 25, 10415 Tallinna Ilmoitusmarkkinointi: marketing@balticguide.ee Toimitus: editorial@balticguide.ee Puh. +372 6 117 760

Meriton

Wellness Spa

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Park Inn by Radisson Meriton Conference and Spa Hotel Tallinn Toompuiestee 27 / Paldiski mnt 4, Tallinna, Pohjois-Viro Puh. + 372 628 8220 Wellness.meriton.tallinn@ rezidorparkinn.com

Kalev

Täydellisen rentouttava ja tyytyväinen olo Meriton Wellness Spasta! Span hoitovalikoimaan kuuluvat hieronnat, kasvo- ja vartalohoidot, käsi- ja jalkahoidot, solarium, suolahuone, infrapunasauna ja parturi – kampaamo. Hoitojen valintaa helpottamaan olemme laatineet hyvän valikoiman valmiita

päiväpaketteja. Kylpyläosastolla on aktiivi- ja rentoutumisallas, höyry-, suola-, aromi- ja perinteinen sauna sekä porealtaita. Rentoutumisallas on myös kiva leikkipaikka perheen pienille.

PALVELUT: • Hotelli • Meriton Wellness Spa • Kylpylä • Kuntokeskus • Kokouskeskus • Ravintolat ja baarit • Kahvila

HETKI ROMANTIIKKAA • 2 lasia kuohuviiniä • Rentouttava laventelikylpy kahdelle • Klassinen hieronta kahdelle erityisellä Atlantic-hierontavoiteella • Suolahuone

99 €

Spa hotelli & vesipuisto

Miksi valita Kalev Spa hotelli & vesipuisto? Käytössänne on ainutlaatuinen 50 metriä pitkä uima-allas, jossa on kahdeksan rataa, 25 metrin uima-allas, lasten allas, pikkulasten fantasia-allas, suuri poreallas, helmiallas ja kukkaallas. Lapsia odottaa myös kolme erilaista liukumäkeä. Vesipuistossa on suomalainen sauna ja höyrysauna. Kalev

Span huoneissa voitte nauttia täydellisestä unesta. Kauneus-, terveys- ja wellness-keskuksessa hoidatte kehoanne sekä rentoudutte. Upean sijaintinsa ja monipuolisten mahdollisuuksiensa vuoksi Kalev Spa sopii lomailuun yhtälailla pareille, ystäväporukoille, lapsiperheille, yksinään matkustaville kuin liikuntarajoitteisillekin.

OTA AIKAA ALK.53

Aia 18, Tallinna, Viro Puh. +372 649 3300 kalevspa@kalevspa.ee www.kalevspa.ee

PALVELUT: • Hotelli • Vesipuisto • Kauneus-, terveys- ja wellness-keskus • Kuntosali • A´la carte ja buffet ravintola • Kahvila • Baari • Kokoustila • VIP saunat

€

• 1 vrk majoitus Spa luokan huoneessa • Runsas buffet aamiainen ja illallinen • 1 Spa-hoito seuraavasta valikoimasta: infrapunasauna (30 min), Velus Jet hierontasänky (15 min), suolahuone (40 min) • Vesivoimistelu ryhmässä klo 9.30 • Kalev Spa vesipuiston, saunojen ja kuntosalin rajaton käyttö aukioloaikoina • Kylpytakin käyttö

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

The Baltic Guide kotiinkannettuna!

32,-

euroa/vuosi (12 kpl.)

Tilaa netistä www.balticguide.ee

(sis. alv)

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Noorus Spa & kylpylähotelli

Tallinna

Narva-Jõesuu Narva

Meriton Wellness Kalev Spa hotelli & Spa vesipuisto

Rakvere

Kärdla Mustvee Haapsalu

Paide Viiking Spa & Kylpylähotelli

Pärnu

Estonia Medical Spa & Hotel Estonia Resort Hotel & Spa

Tartto

Viljandi

Pühajärve Spa & Kylpylähotelli

Kuressaare Võru Valga

Kubija hotelliluontokylpylä

Pühajärve

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Spa & kylpylähotelli

Lahjoita itsellesi miellyttävä loma Pühajärven kartanokylpylässä! Pühajärve Spa ja lomakeskuksen hotelli odottavat Sinua Viron kauneimman järven rannalle. Viihtyisä ja mukava hotelli tarjoaa Sinulle kotoista ja miellyttävää oleskelua. Olemme ottaneet huomioon kaikki pikkuasiatkin, myös toiveenne ottaa mukaan lemmikkieläimenne. Vieraanvarainen ja ystävällinen henkilökuntamme te-

kee kaikkensa, että viipyminen hotellissa olisi nautittava ja mieleenpainuva. Odotamme Sinua taloomme kaikkina vuodenaikoina viettämään lomaa tai viikonloppua, kuntouttamaan itseäsi, kokousta tai neuvottelua pitämään! Yleisissä tiloissa on ilmainen langaton internetyhteys. Vartioitua pysäköintialuetta voitte käyttää ilmaiseksi.

Pühajärve, Otepää, Valgamaa, Etelä-Viro Puh. +372 76 65 500, pjpk@pjpk.ee www.pyhajarve.com

Kubija

PALVELUT:

Miksi valita Kubija hotelli-luontokylpylä?

• Hotelli • Kylpylä- ja kuntoutuskeskus • Parturi-kampaamo • Uimahalli • Kuntosali • Kuntosali ja uiminen • Keilailu • Urheiluvälineiden lainaus • A la carte -ravintola • Pub • Tornikahvila

TERVEYSPAKETTI 4 YÖTÄ

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

185 €/henkilö

Kahden hengen huoneessa yksinasuvalle ei lisämaksua! • Majoitus kahden hengen huoneessa • Uimahallin ja kuntosalin vapaa käyttö • Täyshoito (aamiainen, lounas, päivällinen) • 8 hoitoa ja haluttaessa lääkärin vastaanotto

Luontokylpylä on käsite, jota ei löydy perinteisten kylpylöiden luettelosta. Kubija hotelli-luontokylpylä on paikka, jossa • voit levätä rauhallisen luonnon keskellä ja nauttia kylpylän palveluista • palvelut perustuvat vahvasti paikallisen alueen perinteisiin ja luontoon.

Männiku 43A, Võru, Etelä-Viro Puh. +372 5045 745 info@kubija.ee www.kubija.ee

hotelliluontokylpylä

• kehitämme paikallisiin raakaaineisiin perustuvia ruokaideoita • käytämme kylpylähoidoissa mahdollisuutta mukaan luonnonmukaisia tuotteita. • tarjoamme loman lisäksi mahdollisuuden huolehtia omasta hyvinvoinnista pintapuolisesti tai perinpohjaisesti. Hotellissamme voit levätä tai kohottaa kuntoasi sopusoinnussa luonnon kanssa.

LOMAPAKETTI ALK. 39

PALVELUT: •Hotelli •Kylpylä- ja saunakeskus •Ravintola •Kokoustilat

€

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Lue tuoreinta näköislehteä netIstä:

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Noorus

Spa & kylpylähotelli

L.Koidula 19, Narva-Jõesuu, Itä-Viro Puh. +372 35 67 100 info@noorusspahotel.com www.noorusspahotel.com

www.balticguide.ee

Miksi valita kylpylähotelli Noorus? Nykyarkkitehtuuria edustava, 114huoneinen kylpylähotelli Noorus sijaitsee hiekkarannan ääressä Narva-Jõesuussa, 29 kilometriä Toilasta. Hotellissa on kylpylä- ja liikuntakeskus, saunat sekä kokoustilat. Hotellivieraat voivat nauttia

maistuvia cocktaileja kesäterassilla. Tule viihtymään lomakaupunkiin, jossa on Viron pisin uimaranta. Noorus Spa on lomakohde, jossa arvostettu asiakkaamme voi nauttia ikuisesta nuoruudesta ja hyvänolon tunteesta.

PALVELUT: •Hotelli • Kokoustilat • Kylpylä- ja saunakeskus

BALTIAN TUULONEN alk.

•Wellness-keskus • Ravintola

138 €/yö kahdelle

• majoitus kahdelle kahden hengen huoneessa • buffet aamiainen ravintolassa • vapaa vesi- ja saunakeskuksen käyttö • vapaa kuntosalin käyttö • suolahuoneen Esagono Halo käyttö molemmalle henkilölle • hierontavuode molemmalle henkilölle • fytoaromaattinen kylpy molemmalle henkilölle • ammatillinen käsienhoito • aamutakit huoneessa • parkkipaikka

Viiking

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Sadama 15, Pärnu, Länsi-Viro Puh. + 372 449 0500 info@viiking.ee www.viiking.eu

Spa & kylpylähotelli

Parhaat hetket Spa Viikingissä!

Sijaitsemme ranta-alueella historiallisen Vallikraavin vieressä, vain muutaman minuutin kävelymatkan päässä Pärnun keskustasta ja rannasta. Hotellissa on neljä nykyaikaista rakennusta, joiden välillä kulkevat lasitetut käytävät. Olemme ainoina Virossa kehittäneet erityisen Terveyspassi-tutkimuspaketin, jonka sisältämät tutkimukset antavat erinomaisen

kokonaiskuvan henkilön fyysisestä kunnosta: lihasvoimasta, nivelten liikkuvuudesta, mahdollisista terveysriskeistä sekä sydämen kuormituskestävyydestä. Kesällä 2015 avattiin uusi vesi- ja saunakeskus Viiking Saaga, jossa on 6 erilaista saunaa, iso uima-allas, vastavirtajoki, poreallas, japanilainen allas, lastenallas ja katolla viikinkien kota-sauna.

PALVELUT: • Hotelli • Vesi- ja saunakeskus • Seminaarikeskus • Kauneussalonki • Buffet-ravintola • Terveyshoidot • Viiking viihde - suomalaisille suomenkielistä kulttuuriohjelmaa

VIIKING ERIKOISTARJOUS! alk. 3 PÄIVÄÄ, 2 YÖTÄ.

138 €/henkilö

• 2 yön majoitus • 2 aamiaista ja 2 illallista • Aamusauna ja -uinti ma–pe 6.30–7.30, la–su 7.00–10.00 • Viiking Saaga -vesi- ja saunakeskuksen rajoittamaton käyttö (ma–pe 12.00–22.00 ja la–su 10.00–22.00) • Kuntosalilaitteiden käyttömahdollisuus aukioloaikoina • Kylpytakit huoneessa • 4 hoitoa valinnan mukaan • Kassa-yökerhon (to–su) sisäänpääsy keskiyöhön ilmaiseksi (ei koske erikoistilaisuuksia)

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Estonia

Medical Spa & Hotel

ESTONIA Medical Spa & Hotel Pärnussa on hyvästä maineestaan kuuluisa kuntoutuskylpylä ja hotelli. Meidät tunnetaan vuosikymmeniä pitkästä perinteestä ja ammattitaidosta. Takaamme Sinulle miellyttävän loman ja tarpeellisen terveydenkohentamisen. Sinua odottaa joka päivä hoitoja kylpylätoimenpiteet, altaat, saunat ja kauneushoitohuoneet. Tule ja vietä luonamme koko lomasi! Todellisista saunailoista on mahdollista nauttia Estonia Termid uima- ja saunakeskuksessa, jossa paikalliset saunaan liittyvät tiedot on yhdistetty itämaisiin vas-

taaviin tietoihin. Erilaiset saunat, eri tavat – mutta yksi on yhteistä: saunassa puhdistuvat sekä keho että mieli! Tule ja nauti koko perheen kanssa! Estonia Medical Spa & Hotels kuntoutusosasto on erikoistunut luu- ja nivelsairauspotilaiden kuntoutukseen ja näitä sairauksia ennaltaehkäisevään hoitoon.

Pärna 12/ Sääse 7, Pärnu, Länsi-Viro Puh. +372 4476915 sales@spaestonia.ee www.spaestonia.ee

PALVELUT: • Majoitus • Virkistyspaketit • Kylpylähoitopaketit • Hoidot • Tutkimukset • Kauneuspalvelut • Hammashoidot • Ruokailut • Kokouspalvelu

Tarjoamme apua myös sydän- ja verisuonitautien hoidossa sekä ääreishermoston ja hengitysteiden sairauksien ja ihotautien hoidossa. Arvostamme aikaasi ja autamme tekemään valintoja monien hoitojemme joukosta.

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv 16

THE BALTIC GUIDE ™ SYYSKUU 2015

Resort Hotel & Spa

Estonia

Estonia Spa Hotels avasi Pärnussa uuden toimintamallin lomahotellin, nimeltään ESTONIA Resort Hotel & Spa, joka ammentaa inspiraationsa Viron luonnosta, kansallisista perinteistä, käsityöstä ja kulttuurista. Erityinen huomio on kiinnitetty unen laadulle! Patjat, peitteet ja tyynyt on valmistettu Virossa, Pärnumaalla. Olemme ensimmäinen hotelli maailmassa, jossa on käytössä SleepAngel™-tyynyt – maailman kaikkein puhtaimmat tyynyt, jotka takaavat asiakkaiden

nukkumisen aikana maksimaalisen puhtauden. Tarjoamme asiakkaillemme mahdollisuuden löytää terveyden, kehon ja mielen tasapainon. Roolimme on auttaa ja ohjata asiakastamme valitsemaan hänelle sopivat aktiviteetit; tarjota mahdollisuudet, tilat ja ohjausta mielen ja kehon rauhoittumiseen; sekä ohjata asiakas kohti terveempää ja täysipainoista elämää. Haluamme olla terveen elämäntyylin suunnannäyttäjä.

A.H. Tammsaare pst 4a/6, Pärnu, Länsi-Viro Puh. +372 4401010 resorthotel@spaestonia.ee www.spaestonia.ee

PALVELUT: • 106 kaikkien mukavuuksien hotellihuonetta • Ravintola Noot • Kylpylä- ja saunakeskus, jossa 9 erilaista saunaa • Ulkoterassi, jossa porealtaita • Kuolleenmeren-allas • Active Spa: FlyHigh Yoga, YogaFunc Pilates, YogaFlow

• Uusin konferenssi- ja kokouskeskus. 6 erilaista muokattavissa olevaa kokoustilaa, joissa järjestät tapaamiset aina 20 hengen palavereista 300 hengen konferensseihin. • Majoituksen hinta sisältää aina buffet-aamiaisen hotelliravintola Nootissa ja rajoittamattoman kylpyläja saunakeskuksen käytön.

v vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv v vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv v vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv v vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv