Punjabi Star - December 22, 2018

www.ThePunjabiStar.com ijld: 16 AMk 47 - SATURDAY, DECEMBER 22, 2018

Awqmsmrpx leI s`jx ny mhIny dI mohlq mMgI nvIˆ id`lI -nvMbr 1984 dy is`K kqlyAwm nwl sbMDq iek mwmly ‘c aumr kYd leI szwXw&qw swbkw kwˆgrsI AwgU s`jx kumwr ny A`j id`lI hweI kort iv`c phuMc krky ‘pirvwrk kwrnwˆ’ dw hvwlw idMidAwˆ Awqm smrpx dI imAwd 30 jnvrI 2019 qk vDwey jwx dI mMg kIqI hY[ kumwr dI ies ApIl ‘qy suxvweI Blky Sùkrvwr nUM hox dI sMBwvnw hY[ s`jx kumwr nUM 17 dsMbr nUM id`lI hweI kort ny pMj is`Kwˆ dy kql qy gurduAwry dI swV PUk dy mwmly iv`c aumr kYd dI szw suxweI sI[ hweI kort ny s`jx kumwr nUM 31 dsMbr qk Awqm smrpx krn dI qwkId kIqI hoeI hY[ s`jx kumwr dy vkIl Ainl Srmw ny hweI kort iv`c dwier ApIl iv`c ikhw ik aunHwˆ dy muv`ikl nUM suprIm kort iv`c hweI kort dy &Ysly nUM cuxOqI dyx Aqy jwiedwd nwl sbMDq pirvwrk msly nij`Tx leI hor smwˆ cwhIdw hY[ hweI kort ny pwlm klonI dy rwj ngr pwrt 1 iv`c 5 is`Kwˆ dy kql qy rwjngr pwrt 2 ivcly gurduAwry dI swV PUk nwl juVy mwmly iv`c s`jx kumwr nUM kudrqI mOq qk aumr kYd qy do hornwˆ swQIAwˆ nUM 10-10 swl kYd dI szw suxweI sI[

qIjy kYnyfIAn nUM cIn iv`c nzrbMd krn dw mwmlw: trUfo vYnkvr : cIn iv`c ip`Cy ijhy nzrbMd kIqy gey qIjy kYnyfIAn dw mwmlw pihlwˆ cIn iv`c igRPqwr kIqy gey do kYnyfIAnwˆ nwl sbMDq nhIˆ l`gdw[ ieh ivcwr pRDwn mMqrI trUfo ny A`j pRgtwey[ globl APyArz kYnyfw dy AiDkwrIAwˆ v`lô qIjy kYnyfIAn nUM cInI AiDkwrIAwˆ v`lô igRPqwr kIqy jwx dI puStI kIqy jwx mgrô trUfo ny ie`k inaUz kwnPrMs bwkI pMnw 16 qy pVo.H .. iv`c aukq g`l AwKI[

PUNJABI STAR

ravi@theasianstar.com

Tel: 604-591-5423

kYnyfw Br iv`c lwgU hoxgy Srwb pI ky g`fI clwaux vwilAwˆ sbMDI nvŷ inXm Etvw,: Srwb pI ky g`fI clwaux aùqy jurmwny iv`c vwDw krn vwly nvŷ inXm kYnyfw Br iv`c lwgU ho jwxgy[ ies dOrwn puils dI iksy vI frweIvr qô swh dw sŶpl dyx dI mMg krn vwlI SkqI iv`c iejwPw hovygw[ keI ivSlySkwˆ dw kihxw hY ik ies kwnUMn nUM cuxOqIAwˆ dw swhmxw krnw pY skdw hY[

ies sbMD iv`c ib`l jUn iv`c pws hoieAw sI qy iesy Arsy dOrwn hI nSw

krky g`fI clwaux dy sbMD iv`c nvŷ inXm ilAwˆdy gey sn[ ieh s`B hwdisAwˆ nUM Gtwaux qy sVkwˆ aùqy hox vwlIAwˆ mOqwˆ nUM T`lH pwaux leI kIqw jw irhw hY[ nvŷ kwnUMn nwl puils Aijhy frweIvrwˆ nUM kwbU kr skygI ijhVy kwnUMnI mwqrw qô v`D Srwb pI ky g`fI clwauxgy[ kwnUMn Anuswr puils AiDkwrI jdô iksy frweIvr nUM rokxgy qwˆ auh aus nUM swh dw sŶpl dyx leI AwK skdy hn[ ies qô pihlwˆ ieh inXm sI ik puils ausy AwDwr aùqy iksy ivAkqI nUM rok ky aus dI jwˆc kr skdI sI jy aunHwˆ nUM S`k huMdw ik sbMDq ivAkqI Srwb pI irhw sI[ ies qrHwˆ dw isstm 40 qô vI v`D dySwˆ iv`c kwiem hY[ torwˆto siQq vkIl mweIkl eŷjl ny AwiKAw ik nvŷ inXm v`fI qbdIlI hn qy ienHwˆ nwl KwhmKwh dIAwˆ qlwSIAwˆ v`D jwxgIAwˆ[

jMmU-kSmIr ivc rwStrpqI rwj hoieAw lwgU nvIˆ id`lI-jMmU kSmIr ivc Cy mhIinAwˆ dy gvrnrI rwj pUrw hox qô bwAd bùDvwr A`DI rwq qô rwStrpqI rwj SurU ho igAw hY ijs nwl ipCly krIb iqMn dhwikAwˆ qô Aiqvwd Aqy ihMsw dI lpyt ivc Awey sUby dy swry nIqIgq &Ysly kŷdrI kYbint vlô ley jwx dw rwh sw& ho igAw hY[ rwStrpqI rwm nwQ koivMd ny rwj ivc rwStrpqI rwj lwgU krn dy &rmwn ‘qy dsq^q kr id`qy hn[ jMmU kSmIr ivc jUn mhIny audô isAwsI sMkt Aw igAw sI jdô Bwjpw ny mihbUbw mu&qI dI AgvweI vwlI srkwr qô hmwieq vwps lY leI sI qy srkwr if`g peI sI[ gvrnr s`iqAw pwl milk vlô irport imlx

qô bwAd rwStrpqI ny bùDvwr idny gzt notIiPkySn jwrI kr id`qw sI[ bwkI pMnw 2 qy pVo.H ..

nvIN pRwprtIAW dI ilsitMg dyKx leI myrI vYbsweIt qy jwE www.SBRAR.ca

prsnl rIAl Astyt kwrporySn

#3 Listing Agent 2017

Your Property Agent

Satinderpal singh brar

604.613.7413 singh@sbrar.ca

ALL STAR

Excavating & Demolition Ltd. • Demolition • Backfilling Excavating • Drain Tile Installation • Digging Lots • Land Clearing • Site Preparation

  

 604-516-6280  604-767-4399

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook