Punjabi Star - March 29, 2025

vYnkUvr: kYnyfw dy ielYkitRk vwhn rIbyt pRogrwm qihq tYslw leI Bugqwn ƒ rok id~qw igAw hY ikauNik srkwr ieh jWc kr rhI hY ik auh vYilf hY jW nhIN[ trWsport mMqrI ikRstIAw PRIlYNf ny ie~k ibAwn iv~c ikhw ik fero-emission vwhnW leI Biv~K dy pRoqswhn pRogrwmW leI Xogqw pYmwny bdl id~qy jwxgy ijs nwl ik tYslw audoN q~k AXog hovygI jdoN q~k kYnyfw iKlwP AmrIkI tYirP lwgU rihxgy[

PRIlYNf ny ikhw ik aunHW ny ies mhIny dI

SuruAwq iv~c mMqrI bxn qoN bwAd ieh hukm id~qw sI, pr iesƒ PYfrl ielYkSn ivc ies ƒ ivsiqRq kIqw jw irhw hY, ij~Qy kYnyfw dw sMXukq rwj AmrIkw dy nwl sMbMD ie~k kyNdrI mu~dw bixAw hoieAw hY[ bwkI pMnw 9 qy...

vYnkUvr -kYnyfw dy pRDwn mMqrI mwrk kwrny ny dyS iv~c 28 AprYl ƒ sMsdI coxW krvwaux dw AYlwn kr id~qw hY[ ies qoN pihlW pRDwn mMqrI mwrk kwrny ny gvrnr jnrl mYrI sweImn nwl mulwkwq kr ky lok sBw BMg krn Aqy POrI coxW krvwaux dI bynqI kIqI sI[ kwrny ny p~qrkwrW nwl g~lbwq dOrwn ikhw ik gvrnr jnrl ny 28 AprYl ƒ coxW krvwaux sbMDI aunHW dI bynqI mnzUrI kr leI hY[ bwkI pMnw 8 qy...

vYnkUvr, -kYnyfw dy AMkVw ivBwg Anuswr pihlI jnvrI q~k kYnyfw dI AwbwdI 4,15,28,680 ho geI hY pr AwbwdI vDx dI dr 1.8 qoN Gt ky 1.2 PIsd rih geI hY[ 2024 dI Aw^rI iqmwhI iv~c jnmy Aqy p~ky hoey 63,382 lokW dy vwDy dy bwvjUd ies iqmwhI dOrwn AsQweI (k~cy) invwsIAW dI igxqI iv~c 28,341 dI igrwvt drj kIqI geI hY[ smiJAw jw irhw hY ik jW qW ieh lok srkwrI s^qI kwrn Awpxy dySW ƒ prq gey hn jW srkwr v~loN ifport kr id~qy gey hn[ jUn 2022 dOrwn kYnyfw dI AwbwdI 4 kroV qoN t~pI sI[ AMkVw eyjMsI Anuswr ipCly swl dI AwKrI iqmwhI dI vwDw dr 2020 dI AwKrI iqmwhI dy aus G~to-G~t AMkVy qoN vI G~t hY, jdoN kronw kwrn bhuq G~t lok kYnyfw Awey sn[ auNJ 2024 swl dOrwn AwbwdI dw smu~cw vwDw 7,44,324 drj kIqw igAw hY[

torWto -ie~k mh~qvpUrn

nIqIgq qbdIlI ‘c kYnyfw

iemIgRySn ny vwDU ivAwpk rYNikMg isstm (CRS) AMk htw id~qy hn, jo pihlW AYkspRYs

AYNtrI aumIdvwrW ƒ vrk primt nOkrI dIAW pySkSW vwly ibnYkwrW ƒ id~qy jWdy sn[ ienHW ‘c lybr mwrkIt pRBwv mulWkx (LMIA) duAwrw smrQq AMk vI Swml hn[ bIqy idnIN XwnIik 25 mwrc, 2025 qoN lwgU ies bdlwA dw audyS

iemIgRySn DoKwDVI ‘qy iSkMjw k~sxw Aqy aumIdvwrW dy h~k ƒ brwbr krnw hY[ nvyN mMqrI p~DrI inrdySW dy qihq, AYkspRYs AYNtrI aumIdvwrW ƒ hux pRbMiDq ruzgwr nwl juVy 50 jW 200 bons CRS AMk nhIN imlxgy[ ies nwl bhuq swry aumIdvwrW dy skor kw&I G~t jwxgy, ijnHW ƒ pihlW nOkrI dIAW pySkSW dw lwB imilAw sI[ bwkI pMnw 9 qy...

Etvw,: AY~nfIpI AwgU jgmIq isMG ny cyqwvnI id~qI hY ik ik cox muihMm iv~c aunHW dy mu~K ivroDI AmIr Aqy SkqISwlI lokW leI kMm krngy Aqy AOsq kYnyfIAnW dIAW zrUrI zrUrqW ƒ nzrAMdwz krngy[ rYlI leI mONtrIAl jwx qoN pihlW Etwvw iv~c AwpxI muihMm dI SurUAwq krdy hoey isMG ny AmrIkI rwStrpqI fonwlf trMp dy ivru~D KVHy hox Aqy swry kYnyfIAnW dy ih~qW leI nrk vWg lVn dI shuM KwDI[ aunHW ikhw ik isr& inaU fYmokryts ‘qy Brosw kIqw jw skdw hY ik auh quhwfI dyKBwl krngy[ isMG ny ikhw ik votrW ƒ ilbrl nyqw mwrk kwrnI Aqy kMzrvyitv nyqw pIAry poielIvr iv~coN iksy ie~k dI cox krn dI zrUrq nhIN hY[ aunHW kwrnI ‘qy doS lgwieAw ik auh AwpxI in~jI dOlq ƒ A~gy vDwaux Aqy ArbpqIAW, SyArDwrkW Aqy sIeIE dy ih~qW dI syvw krn leI kMm kr rhy hn[ bhuimlIAn fwlr dy portPolIE qoN ibnW, AMnHy ivSvws jW hyj PMfW qoN ibnW, auh lok jo kMm

‘qy Aw ky AwpxI rozI-rotI kmwauNdy hn, jo Gr dy mwlk hox, pirvwr pwlx Aqy mwmUlI pYnSn nwl syvwmukq hox dw supnw dyKdy hn, aunHW ƒ nzrAMdwz kIqw jw irhw hY[ isMG ny ikhw ik poielIvr v~fIAW kwrporySnW leI vI kMm krngy Aqy ieh ishq sMBwl ƒ Kqry iv~c pw dyxgy[ pRqIkUl poilMg fytw dy m~dynzr isMG ny ikhw ik auh AMfrfOg hox dy AwdI hn Aqy ivSvws krdy hn ik aunHW dw sMdyS tYirP kwrn AwpxIAW nOkrIAW guAwaux bwry icMqq lokW nwl gUMjygw[ auh ikqy nhIN jw rhy[ ie~Qy hI hn Aqy hr roz lokW leI lV rhy hn[

Etwvw : kYnyfw dw Kwilsqwn pRqI ipAwr ie~k vwr iPr swhmxy AwieAw hY[ ihMdU sMsd mYNbr cMdr AwrIAw ƒ Ku~lH ky Kwilsqwn dI Awlocnw krnw mihMgw swbq hoieAw hY[ drAsl, s~qwDwrI ilbrl pwrtI ny aunHW ‘qy coxW lVn qoN rok id~qw hY[ trUfo dI pwrtI, ijs ƒ Kwilsqwn p~KI ikhw jWdw hY ny aunHW dI itkt r~d kr id~qI hY[ kYnyfIAn ihMdU sMsd mYNbr cMdr AwrIAw ny ikhw ik ilbrl pwrtI ny nypIAn iv~c dubwrw cox lVn leI aunHW dI nwmzdgI r~d kr id~qI hY[ 62 swlw cMdr AwrIAw, jo ik kYnyfw iv~c KwilsqwnI gqIivDIAW dy ie~k v~fy Awlock hn, iqMn vwr sMsd mYNbr rhy Aqy 2015 qoN Etwvw iv~c nypIAn sIt dI numwieMdgI kr rhy hn[

Etvw,: ipAry polIeyvr ny AYqvwr ƒ ikhw ik kMzrvyitv srkwr fonwlf trMp nwl nij~Tx leI snmwn Bry Aqy idRV idRStIkox ApnweygI ikauNik aunHW ny pwrtI dy nyqw dy rUp iv~c Awpxw pihlw AiBAwn SurU kIqw hY, ijs `qy AmrIkI rwStrpqI dw Asr hox dI sMBwvnw hY[ cox dI AwiDkwirk GoSxw qoN

l~gB~g ie~k GMty pihlW, ikaUbyk dy gYitinaU iv~c boldy hoey poileyvr ny ikhw ik ilbrlz ny srkwr iv~c l~gB~g 10 swlW iv~c kYnyfw

ƒ kmzor kIqw hY[ aunHW ikhw ik auh ies g~l au~qy zor dyxgy ik trMp kYnyfw dI pRBUs~qw dw snmwn krn Aqy tYirP ^qm krn[ jdik

AiBAwn c~l irhw hY, iesy dOrwn 2 ApRYl ƒ AmrIkI tYirP dw ie~k nvW sY~t lwgU hox

vwlw hY [

poileyvr ny ilbrlz au~qy kYnyfw vloN nOkrIAW Aqy invyS Kqm krn, kudrqI sroqW ivkws XojnwvW ƒ Kqm krn Aqy kYnyfw dI

POj Aqy sImw ƒ kmjor krn dw doS lgwieAw hY[ aunHW ny ikhw ik ieh sB rwStrpqI trMp

dy h~QW iv~c hY[ auh bhuq sp~St rUp nwl kih rhy hn ik auh iek kmzor kYnyfw cwhuMdy hn, ijs ƒ auh twrgyt kr skx[ AYqvwr ƒ

Albrtw pRImIAr fynIeyl simQ qoN aunHW dIAW it~pxIAW bwry pu~Cy jwx ‘qy aunHW jvwb dyx qoN

prhyj kIqw[

poileyvr ny kiQq kwrbn kr ƒ hmySw leI

Kqm krx dw Awpxw dwAvw vI duhrwieAw

Aqy ikhw ik auh sroq XojnwvW Aqy nOkrIAW

ƒ bVwvw dyx leI kdm cu~kxgy[ ies qoN bwAd polIvry ny Awpxy gRih Kyqr kwrltn iv~c AwiDkwirk AiBAwn dI SurUAwq kIqI[ auh Aqy aunHW dI pqnI Anweyfw Aqy aunHW dy do

b~cy lgBg 200 smrQkW, krmcwrIAW Aqy

svY syvkW dy iek~T dw AiBAwn bs qoN auqr ky DMnvwd kIqw[

vwiSMgtn : AmrIkI rwStrpqI fonwlf trMp ny ikhw ik tYslw dIAW kwrW ’c BMn-qoV krn vwilAW ƒ 20 swl q~k dI jylH ho skdI

hY[ trMp ny ieh AYlwn truQ soSl ’qy iek post ’c kIqw[ trMp ny iliKAw ik tYslw dIAW kwrW ’c BMn-qoV krn vwilE, AsIN quhwƒ l~B rhy hW[ drAsl jdoN qoN tYslw dy sIeIE AYln

msk ny srkwrI

smr~Qw ivBwg dy muKI vjoN kMm krnw SurU kIqw hY, tYslw dy vwhnW, storW qy cwrijMg stySnW ’qy BMn-qoV dIAW GtnwvW swhmxy Aw rhIAW hn[ trMp dw ieh

ibAwn AmrIkI AtwrnI jnrl pwm bWfI v~loN tYslw dI jwiedwd ’qy hwl hI ’c hoey ihMsk hmilAW ƒ GrylU A~qvwd nwloN G~t nw kihx qoN bwAd AwieAw hY[ bWfI ny ikhw ik

AsIN hmilAW ’c Swml lokW bwry jWc jwrI r~KWgy, ijs ’c AprwDW ƒ iv~qI shwieqw dyx vwly prdy ip~Cy kMm krn vwly lok vI Swml hn[ inaUXwrk tweImz dI irport muqwbk, AmrIkI r~iKAw ivBwg AYln msk ƒ cIn nwl sMBwivq jMg dIAW XojnwvW bwry jwxkwrI dyx leI iqAwr hY[ ieh phuMc msk

dI srkwrI BUimkw dw v~fw ivsqwr hovygw[ irport ’c ikhw igAw hY ik cIn nwl aunHW dy ivAwpk iv~qI ih~q juVy hoey hn[

vYnkUvr,: kYnyfw dI kOmI Ku&IAw eyjMsI ny dwAvw kIqw hY ik Bwrq Aqy cIn dyS iv~c 28 AprYl ƒ hox vwlIAW Awm coxW iv~c d^lAMdwzI kr skdy hn[ eyjMsI ny rUs Aqy pwiksqwn dw nwm vI Aijhy dySW vjoN ilAw hY, jo coxW iv~c gVbVI dI koiSS kr skdy hn[ ^&IAw eyjMsI kYnyifAweI sur~iKAw Ku&IAw syvw (sIAY~sAweIAY~s) dy AiDkwrIAW ny somvwr ƒ pRY~s kwnPrMs dOrwn coxW iv~c ivdySI d^lAMdwzI dw dwAvw

kIqw[ ieh it~pxI Aijhy smyN kIqI geI hY, jdoN Etvw dy Bwrq Aqy cIn dovW nwl sbMDW iv~c kuV~qx hY[ jnvrI iv~c jwrI AMiqm irport iv~c is~tw k~iFAw igAw hY ik Bwrq Aqy cIn ny 2019 Aqy 2021 dIAW coxW iv~c d^lAMdwzI dI koiSS kIqI sI pr nqIjy pRBwivq nhIN ho sky[ irport iv~c ikhw igAw hY ik kYnyfw ny ienHW ^qirAW dw jvwb dyx iv~c dyrI kIqI hY[ hwlWik, pyeIicMg Aqy nvIN id~lI ny d^lAMdwzI dy ipCly doSW dw KMfn kIqw hY[

torWto : kYnyfw ny AmrIkw Aqy cIn jwx vwly Awpxy dyS dy nwgirkW leI AYfvweIzrI jwrI kIqI hY[ jwrI kIqI AYfvweIzrI ivc ikhw igAw hY ik kYnyfIAn Aqy hor ivdySI nwgirk, jo AmrIkw ivc 30 idnW qoN v~D smyN leI jw rhy hn, ƒ au~QoN dI srkwr kol rijstrf krvwaux lwzmI hY[ rijstRySn dI Srq dI aulMGxw krn vwilAW ƒ szw, jurmwny Aqy kwƒnI kwrvweI dw swhmxw krnw pY skdw hY[ kYnyfIAn nwgirkW ƒ cIn iv~c bhuq

izAwdw swvDwnI vrqxI leI ikhw igAw hY, ^ws kr dohrI nwgirkqw vwly nwigrkW ƒ ivSyS iDAwn dyx leI AwiKAw igAw hY [

rUipMdr Kihrw rUpI (srHI)-bIqy idnIN kyNdrI pMjwbI lyKk sBw au~qrI AmrIkw dI mwisk imlxI sInIAr sYNtr ivKy hoeI [ ieh smwgm ‘AMqrrwStrI mihlw idvs’ ƒ smripq irhw Aqy pusqk “ieMfIkw” dw lok Arpx kIqw igAw [ ijs dw Anuvwd mihmwn Swierw jgdIp nUrwnI duAwrw kIqw igAw sI [ smwgm dI pRDwngI pRDwn ipRqpwl ig~l v~loN kIqI geI Aqy styj dw sMcwln sk~qr plivMdr isMG rMDwvw ny bw^UbI inBwieAw [ pRDwngI mMfl iv~c pRDwn ipRqpwl ig~l, sk~qr plivMdr isMG rMDwvw , drSn isMG sMGw Aqy lyiKkw jgdIp nUrwnI suSoiBq hoey [ Sok mqy iv~c jrnYl isMG Awritst , ausqwd Swier ikRSn Bnot Aqy lyiKkw AMimRq kOr mwn, FwfI kuljIq isMG idlbr ,AYbsPorf invwsI BweI hrpwl isMG l~Kw ƒ sBw v~loN SrDWjlI ByNt kIqI geI [ shwiek sk~qr drSn isMG sMGw v~loN “2025 dy srvoqm swihqkwr AYvwrf” leI pRis~D Swier kuivMdr cWd dw nwm

AYlwinAw igAw [ auprMq kuJ bulwirAW qoN bwAd borf mYNbrW Aqy sroiqAW dI BrpUr hwzrI iv~c pusqk “ieMfIkw” irlIz kIqI geI [ pusqk bwry pRDwn ipRqpwl ig~l, pRo: kSmIrw isMG Aqy fw: divMdr kOr v~loN ivsQwr sihq prcy pVHy gey [lyiKkw ny AwpxI Anuvwd kIqI pusqk bwry sMKyp sihq jwxkwrI sWJI kIqI [ lyiKkw jgdIp kOr nUrwnI ƒ sB v~loN snmwinq kIqw igAw [ kvI drbwr iv~c plivMdr isMG rMDwvw, drSn isMG sMGw, ieMdr pwl isMG sMDU, crn isMG , kuivMdr cWd, AmrIk plwhI, blbIr isMG sMGw, igAwn isMG kotlI mnjIq isMG m~lw , nirMdr bwhIAw, gurmIq isMG kwlkt, divMdr kOr jOhl, mInU bwvw, suKpRIq kOr, ibMdU mTwrU, gurdrSn isMG mTwrU, rijMdr kOr, byAMq isMG. inrml ig~l, gurcrn isMG brwV. Aqy hwzr sroiqAW iv~c mohn bcVw, kmljIq Swiml hoey [ AMq iv~c smwgm ƒ smytidAW hoieAW pRDwn ipRqpwl ig~l v~loN pRDwngI BwSn iv~c sB dw qih idloN DMnvwd kIqw [

Ph: 604-591-5423

Fax: 604-591-8615

Editor: Jaswinder Cheema

Marketing and Sales:

Ravi Cheema 604-715-3847

Harminder Kaur 778-708-0481

Shamir Doshi 604-649-7827

Parminder Dhillon 604-902-2858

Pre-Press: Avee Waseer

gurduAwirAW dI pihrydwrI kry pMQ : jQydwr g~Vg~j

jgrwEN : gurduAwrw nwnksr JorVW ngr kIrqn ’c sRI Akwl q^q swihb dy kwrjkwrI jQydwr ny pMQk iekjutqw dI ApIl kIqI[ aunHW nwl hI pMjwb dy gurduAwirAW dI pMQ ƒ pihrydwrI leI ftx dw sunyhw id~qw[ ivSv pRis~D gurduAwrw nwnksr klyrW dy dUjy bwnI s~cKMf vwsI sMq bwbw eISr isMG jI dI qp ngrI JorVW ’c aunHW dy jnm idhwVy ’qy sjwey gey ivSwl ngr kIrqn ’c dyS dunIAW qoN sMgqW dw smuMdr aumiVAw[ sMprdwie dy sMq bwbw Gwlw isMG nwnksr klyrW vwilAW ny is~KW ƒ is~K ivroDI qwkqW qoN sucyq hox ’qy zor idMidAW Drm pirvrqn nhIN krn qy dsm ipqw v~loN b^SI KMfy bwty dI pohl C~k ky isMG sjx

dI ApIl kIqI[

sMq bwbw eISr isMG jI nwnksr klyrW vwilAW dy jnm idhwVy ’qy slwnw ngr kIrqn ƒ lY ky bwbw jI dI ngrI JorVW KwlsweI rMg nwl rMgI hoeI sI[ cwr-cuPyry svwgqI gyt, rMg-ibrMgI lVIAW qy mINh vWg Pu~lW dI vrKw ’c gurU swihb dy svwgq dw Dwrimk idRS dyKxXog sI[

13 mMizlW qp AsQwn gurduAwrw nwnksr JorVW qoN jYkwirAW dI gUMj ’c ngr kIrqn SurU hoieAw[ sMgq ƒ sMboDn kridAW sRI Akwl q^q swihb dy kwrjkwrI j~Qydwr BweI kuldIp isMG g~Vg~j ny is~K kOm dy nwl-nwl pMQk iDrW ƒ iekmu~T hox dI ApIl kIqI[

Canada Tent House

sIbIsI inaUz duAwrw irport kIqy jwx qoN bwAd, b~icAW Aqy pirvwr ivkws leI Awlock v~loN fyivf eybI dI NDP srkwr ƒ cYNtyl ivlIAmz dI mOq dy Awly duAwly dy hwlwqW dI qurMq jWc krn leI kih irhw hY, jdoN sIbIsI inaUz ny irport id~qI ik ausdy pirvwr dy mYNbrW ny ikhw ik 18 swlw lVkI 28 jnvrI, 2025 ƒ port AlbrnI iv~c mr geI[ jdoN ausdI mOq hoeI qW cYNtyl ausmw nUcw-nlQ PYimlI AYNf cweIlf srivisz dI dyKBwl iv~c sI[ cYNtyl dy pirvwr ƒ ausmw duAwrw sUicq kIqw igAw sI, jo ik b~icAW Aqy pirvwr syvwvW mMqrwly dy AiDkwr ADIn kMm kr rhI ie~k sONpI geI eyjMsI hY[ “AsIN ‘kudrqI kwrnW’ ƒ sMquSt jvwb vjoN svIkwr nhIN krdy[ ie~k CotI kuVI leI qW iblkul vI nhIN[ iksy dy b~cy leI vI nhIN[ cYNtyl mwieny r~KdI sI[ ausdI izMdgI hor vI h~kdwr sI[ AsIN audoN q~k Awrwm nhIN krWgy jdoN q~k ausdI mOq ƒ gMBIrqw nwl nhIN ilAw jWdw,” pYNitktn-smrlYNf dI ivDwiek AmylIAw boltbI ny ikhw[ ies dy nl hI AYbtsPorf-imSn qoN MLA rIn gYspr jo ik bwl dyKBwl, b~icAW Aqy nOjvwnW leI shwieqw loVW leI kMzrvyitv Awlock hn auhnW ny vI ies gMBIr msly qy ikhw ik “AsIN cYNtyl dy pirvwr Aqy BweIcwry dy nwl KVHy hW[ AsIN jvwbW dI mMg krdy hW[ Aqy AsIN kwrvweI dI mMg krdy hW - ikauNik iensw& iv~c dyrI iensw& qoN ienkwr hY,” “ie~k nOjvwn kuVI dI Acwnk mOq—jo Ajy

18 swl dI hoeI hovy qy au~qoN hovy vI sUbweI dyKBwl ADIn—aus ƒ kudrqI mOq ikvyN mMinAw jw skdw hY?” boltbI ny pu~iCAw[ “dyKBwl ADIn b~cy jW nOjvwn dI mOq iv~c ‘kudrqI kwrnW’ vjoN Asl iv~c kI Xog hY? iehnW iv~coN ikMnIAW ku kudrqI jW ‘AxpCwqIAW’ mOqW isstm dy AMdr ho rhIAW hn?”

18 swl dI aumr dy b~cy dw dyhWq koeI iek~lI Gtnw nhIN hY[ cYNtyl bhuq swry mUlinvwsI b~icAW Aqy nOjvwnW iv~coN ie~k hY ijnHW dI hwl hI iv~c mMqrwly dI dyKBwl dOrwn mOq hoeI hY[ kMzrvyitv pwrtI sUbweI srkwr ƒ cYNtyl dI mOq dy Awly duAwly dy hwlwqW dI qurMq jWc krn Aqy hoeIAW AsPlqwvW ƒ svIkwr krn leI kih rhI hY jo mUlinvwsI b~icAW ƒ joKm iv~c pwauNdIAW rihMdIAW hn[ 2024 dy cox plytPwrm iv~c kMzrvyitvW ny mUlinvwsI srkwrW Aqy BweIcwirAW ƒ AwidvwsI bwl BlweI au~qy AiDkwr vwps krn Aqy s~iBAwcwrk qOr ‘qy AwDwirq, BweIcwrk-AgvweI vwly ielwj Aqy irkvrI pRogrwmW dw smrQn krn leI vcnb~D kIqw sI, “smudwie cu~p rih rih ky Q~k gey hn[ swƒ hor irportW, pRYs irlIzW, jW vwAidAW dI loV nhIN hY - swƒ jvwbdyhI Aqy qurMq suDwr dI loV hY,” boltbI ny ikhw[ “ie~k mOq ie~k duKWq hY[ pr jdoN isstm iesƒ vwr-vwr hox idMdw hY, qW ieh jvwbdyhI dw sMkt bx jWdw hY[“

kYnyfw srkwr ny pI.Awr. dw ieMqzwr kr rhy l~KW BwrqIAW ƒ Jtkw id~qw hY[ kYnyfw srkwr ny iemIgRySn DoKwDVI ƒ rokx leI v~fw kdm cu~kdy hoey AYkspRYs AYNtrI pUl isstm qihq ArzI dyx vwly l~KW lokW dy 50 qoN 200 vwDU AMk (CRS, Comprehenisve Ranikng System) htw id~qy hn, jo aunHW ƒ lybr mwrkIt iempYkt AsYsmYNt (LMIA) rwhIN pRwpq hoey sn[ 50 qoN 200 LMIA puAwieMtW vwly ibnYkwrW ƒ AYkspRYs AYNtrI isstm rwhIN sQweI invws (PR) (ITA) leI ArzI dyx dw s~dw imlx dI sMBwvnw izAwdw huMdI hY[ 25 mwrc, 2025 qoN lwgU hoeI ies nIqI qihq aumIdvwrW ƒ hux pRbMiDq ruzgwr leI 50 jW 200 bons puAwieMt nhIN imlxgy, ijs nwl aunHW dy skor Gt jwxgy[ ies qbdIlI kwrn sQweI invws leI ienvItySn (ITA) lYx dI pRikirAw hor muSkl ho skdI hY[ ieh PYslw aunHW iSkwieqW kwrn ilAw igAw hY, ijnHW iv~c kMpnIAW v~loN AMqrrwStrI ividAwrQIAW Aqy vrk primt holfrW dw SoSx krky aunHW qoN v~fIAW rkmW

vsUlx dy mwmly swhmxy Awey sn[“ kYnyfw dy swbkw iemIgRySn mMqrI mwrk imlr ny Awpxy mMqrI Ahudy qoN AsqIPw dyx qoN pihlW ieh AYlwn kIqw[ 21 mwrc ƒ swrIAW PweIlW iv~coN ienHW AMkW ƒ Gtw ky lgBg 4 GMty leI ie~k tRwiel kIqw igAw Aqy bwAd iv~c ienHW AMkW ƒ vwps joV id~qw igAw, pr mMglvwr svyry ijvyN hI kYnyfw dI srkwr ny ienHW AMkW ibMdUAW ƒ Gtwaux dw AYlwn kIqw, LMIA rwhIN pRwpq hoey swry 50 qoN 200 AMk swrIAW PweIlW iv~coN htw id~qy gey[ ieh bdlwA AYkspRYs AYNtrI pUl dy swry aumIdvwrW dy CRS skorW ƒ pRBwivq krygw, ijnHW ƒ pihlW pRbMiDq ruzgwr leI vwDU AMk pRwpq hoey sn[ ijnHW aumIdvwrW ƒ pihlW hI pI.Awr leI s~dw p~qr iml cu~ky hn jW ijnHW dIAW ArzIAW pRikirAw ADIn hn, auh ies bdlwA qoN pRBwivq nhIN hoxgy[ igrwvt Awaux dI aumId hY[ ijnHW ibnYkwrW dy 500 AMk sn, hux aunHW dy AMk 50 AMk Gtw ky 450 kr id~qy jwxgy[

vwiSMgtn : AmrIkI rwStrpqI fonwlf trMp ny ikhw hY ik auh pulwV XwqrIAW ƒ

pulwV ’c vwDU smW ibqwaux leI AwpxI

jyb ’coN Bugqwn krngy[ ieh &Yslw aus smyN

AwieAw jdoN aunHW ƒ pqw l~gw ik pulwV XwqrI

sunIqw ivlIAms qy buc ivlmor ƒ pulwV ’c vwDU smW ibqwaux

leI rozwnw pMj

AmrIkI fwlr

imldy hn[

Evl AwiPs

’c p~qrkwrW nwl

g~lbwq dOrwn

Pwks inaUz dy p~qrkwr pItr

fUsI ny ieh

trMp ny pulwV XwqrIAW ƒ vwps ilAwaux

leI AYln msk dw DMnvwd kIqw[ aunHW ikhw ik mYN msk dw DMnvwd krnw cwhuMdw hW...jy

AYln nw huMdy qW AYstRonwts au~Qy bhuq smyN

leI Psy rih skdy sn[ inaUXwrk tweImz ny nwsw dy pulwV AwprySn imSn fwierYktoryt dy bulwry ijmI rsyl dy hvwly nwl

iDAwn idvwieAw ik dovW pulwV XwqrIAW ƒ pulwV ’c vwDU smyN leI koeI EvrtweIm nhIN imilAw[ aunHW ƒ rozwnw pMj fwlr imlxy hn...286 idnW leI, ijs dw mqlb hY 1,430 fwlr vwDU qn^wh[ fUsI ny jdoN ieh pu~iCAw ik pRSwsn aunHW leI kI kr skdw hY qW trMp ny jvwb id~qw ik iksy ny kdy myry nwl ies bwry koeI g~l nhIN kIqI[ jy mYƒ krnw ipAw qW mYN AwpxI jyb ’coN ies dw Bugqwn krWgw... AYstRonwts ƒ jo kuJ sihxw ipAw, aus dy mukwbly ieh Bugqwn bhuq izAwdw nhIN hY[

d~isAw ik pulwV ’c rihMdy hoey nwsw

dy pulwV XwqrI sMGI mulwzmW vjoN

AiDkwrq Xwqrw AwdySW ’qy huMdy hn[ rsyl ny ikhw ik kOmWqrI pulwV

stySn ’qy mOjUd pulwV XwqrIAW ƒ koeI

EvrtweIm, Cu~tI jW h&qy dy AKIr dw vyqn nhIN imldw[

rsyl ny ikhw ik AYstRonwts dy AwvwjweI, Bojn qy irhwieS dw ^rc qW kvr kIqw hI

jWdw hY, pr aunHW ƒ rozwnw B~qw vI imldw hY[ ieh kMm nwl sMbMDq XwqrwvW ’qy jwx vwly hor sMGI mulwzmW vWg Xwqrw ^rc dI vwpsI

bdly rozwnw dw Bugqwn hY[ rsyl ny ikhw ik iksy vI sQwn dI Xwqrw leI B~qw rozwnw pMj fwlr hY[

GARY’S HOLISTIC RESTORATION CENTRE

FUNCTIONAL MEDICINE

pur`xyÊrog~Êd`ÊkudrqIÊiel`jÊijvyN: f`iebItIz 1ÊqyÊ2,ÊgTIE`,ÊidlÊdIE~Êibm`rIE~,Ê h`eIfoRkloinkÊsm@isE`v~,ÊcmVIÊdyÊrog,Ê EYlrjIÊEqyÊhorÊrog~Êd`Êiel`j,Ê koeIÊm`V`ÊpRB`vÊnhIN|

inaUXwrk: AmrIkw dI iek sMGI Adwlq ny jOrjtwaUn XUnIvristI dy iek BwrqI ividAwrQI ƒ ifport krn ’qy rok lgw id~qI hY, ijs ƒ sMGI AiDkwrIAW v~loN ‘hmws dw srgrmI nwl pRcwr krn’ dy doS hyT igR&qwr kIqw igAw sI[ bdr Kwn sUrI vwiSMgtn fIsI dI jOrjtwaUn XUnIvristI dy AYfmMf ey vwlS skUl Aw& Pwryn srivs iv~c ‘AlvlId

ibn qlwl sYNtr Pwr musilm-ikRscn AMfrstYNifMg’ iv~c postfOktorl PYlo hY[ 20 mwrc ƒ jwrI iek AdwlqI hukm iv~c, XUnweIitf styts ifsitRkt j~j pYtrISIAw tOlIvr jweIlz ny ikhw, ‘‘ieh hukm id~qw jWdw hY ik ptISnr ƒ audoN q~k AmrIkw qoN ifport nhIN kIqw jwvygw jdoN q~k ik Adwlq ies dy ault AwdyS jwrI nw kr dyvy[’’

• mot`p`

• dm`

• strok

• gTIE`

• ifpRYSn

• icMq`

•Êm`eIgRyn

• kYNsr

•Proctitus

• heIprtYnSn

• ElsryitvÊ ÊÊÊkol`eIits

• idlÊdIÊibm`rI

• nS`ÊCf`aux`Ê

• Q`ier`iefÊdIÊsm@isE`

• ijgrÊdIÊsm@isE`

•E.N.T.Êsm@isE`

• f`iebItIsÊiksm-I qy II

•E.D. PCOS

• cmVIÊdyÊrog,ÊcMblÊE`id

• gYstRYikÊsm@isE` incl. Celiac, kronz

• pRostrytÊdIÊsm@isE` EqyÊhorÊbhuqÊkuJ

iel`j,ÊhrblÊmYfIsn,Ê E`wurvYd,ÊnYcropYQI,ÊEqyÊ inaUtrSIEnlÊsl`hÊ mSvr`,ÊrIPlYksolojIÊ EqyÊEYkUpRYSrÊm`ilSÊE`idÊÊ 40Ês`l~Êd`Êqzrb`Ê

f`rkÊPIlfÊm`eIkroskopIÊ n`lÊl`eIvÊbl@fÊ ivSlySxÊ

Painting & Construction

vrkrW dI qurMq jrUrq hY, qn^wh qujrby Anuswr id`qI jwvygI

v~fy sYks rYkyt dw prdwPwS, puils ny 23 kuVIAW brwmd kIqIAW; ie~k gwhk qoN lYNdy sn ieMny pYsy

nvIN id~lI (jsivMdr cImw): phwVgMj puils stySn, jIbI rof Aqy ihMmqgVH puils stySn v~loN kIqI geI ie~k sWJI kwrvweI iv~c, puils ny sYks rYkyt clw rhy s~q dlwlW ƒ igR&qwr kIqw Aqy rYkyt dw prdwPwS kIqw[ ieh lok phwVgMj dy hotlW iv~c rihx vwly gwhkW dI mMg Anuswr kuVIAW dI splweI krdy sn[ dlwlW dw hotl mwlkW nwl cMgw irSqw hY[ ieh lok gwhkW qoN ie~k hzwr qoN ds hzwr rupey vsUldy sn[ gwhkW qoN pYsy iek~Ty krn qoN bwAd, dlwlW ny hotl mwlkW Aqy pRbMDkW iv~c kimSn vI vMf id~qw[ iqMn nwbwlgW smyq 23 kuVIAW ƒ aunHW dI ihrwsq iv~coN irhwA krvw ilAw igAw hY[ puils ny aunHW dy kbzy iv~coN s~q mobweIl Pon Aqy do skUtr brwmd kIqy hn[

Cy dlwl ibhwr dy ikSngMj dy rihx vwly hn

fIsIpI sYNtrl ifsitRkt AYm hrSvrDn dy Anuswr, igR&qwr kIqy gey dlwlW iv~c nUrSId Awlm, muhMmd rwhul Awlm, Abdul mMnn, qOSIP ryksw, SmIm Awlm, muhMmd jwrUl Aqy monIS Swml hn[ ienHW iv~coN, monIS bsqI Kvwjw, kmlw mwrkIt dw vsnIk hY Aqy bwkI swry Cy dlwl ibhwr dy ikSngMj dy vsnIk hn[ aunHW ƒ vysvwgmnI

leI v~K-v~K hotlW iv~c ByijAw jWdw sI[ puils ƒ phwVgMj dy kuJ hotlW iv~c AnYiqk qskrI Aqy vysvwgmnI gqIivDIAW bwry jwxkwrI imlI sI[ ieh vI pqw l~gw hY ik doSI ivAkqI bMgwl, nypwl Aqy id~lI dy hor QwvW qoN kuVIAW ilAwauNdy sn Aqy aunHW ƒ phwVgMj dy myn bwzwr dy ie~k Gr iv~c r~Kdy sn Aqy iPr aunHW ƒ vysvwgmnI leI v~K-v~K hotlW iv~c Byjdy sn[ puils tIm ny rYkyt dw prdwPwS kIqw jwxkwrI dy AwDwr ‘qy, puils tIm ny AYnjIE mnobwlw dy sMsQwpk inrmlw bI vwltr nwl iml ky ies rYkyt dw prdwPwS kIqw[ puils dw kihxw hY ik gwhkW nwl sOdw krn qoN bwAd, dlwl kuVIAW

AMimRqsr, SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI (SGPC) dy pRDwn AYfvokyt hrijMdr isMG DwmI ny pRDwn mMqrI nirMdr modI v~loN bMdI isMGW dI irhweI dy mwmly iv~c sRI Akwl q^q swihb dI kmytI ƒ imlx leI smW nw dyx dI nIqI dI krVI Awlocnw kIqI hY[ kyNdr srkwr dI ies pRqI audwsIn nIqI dI s^q Awlocnw kridAW SRomxI kmytI dy pRDwn ny srkwr dI ies phuMc ƒ mnu~KI h~kW dI aulMGxw, inAW dIAW kdrW kImqW dI qOhIn Aqy is~KW nwl byiensw&I krwr id~qw hY[ A~j SRomxI kmytI d&qr pu~jy AYfvokyt DwmI ny ikhw ik SRomxI kmytI is~KW dy ies sMjIdw mwmly au~qy ipCly lMmy smyN qoN lgwqwr Xqn kr rhI hY pr kyNdr srkwr dw nWhdrU rv~eIAw ies iv~c AiV~kw bixAw hoieAw hY[ aunHW AwiKAw bIqy smyN sRI Akwl q^q swihb v~loN BweI blvMq isMG rwjoAwxw Aqy hor bMdI isMGW dy mwmly iv~c pMj mYNbrI kmytI dw gTn kIqw igAw sI, pr duKd pihlU ieh hY ik pRDwn mMqrI v~loN is~KW dy srbau~c AsQwn sRI Akwl q^q swihb dI numwieMdgI vwlI kmytI ƒ smW dyxw vI munwisb nhIN smiJAw igAw[ aunHW d~isAw ik ies sbMD iv~c pRDwn mMqrI nirMdr modI nwl mulwkwq leI keI

Xqn kIqy gey pr fyF swl qoN v~D smW bIqx qoN bwAd srkwr v~loN inrwSwjnk jvwb imilAw hY[ SRomxI kmytI pRDwn ny d~isAw ik SRomxI kmytI ƒ bIqy idnIN kyNdr srkwr v~loN ByjI geI sUcnw Anuswr bMdI isMGW sbMDI sRI Akwl q^q swihb dI pMj mYNbrI kmytI ny jo smW pRDwn mMqrI nwl mulwkwq leI dsMbr 2023 iv~c mMigAw sI, ijs ƒ 21 mwrc 2025 ƒ ieh kihMidAW r~d kr id~qw igAw hY ik ieh mwmlw kyNdrI gRih mMqrwly pws ivcwr ADIn hY[ aunHW ikhw ik jy ieh mwmlw kyNdrI gRih mMqrwly pws ivcwr ADIn hY qW BweI blvMq isMG rwjoAwxw dy mwmly iv~c suprIm kort dy AwdySW dy bwvjUd srkwr v~loN PYslw ikauN nhIN kIqw jw irhw[ aunHW ikhw ik pihlW vI pRDwn mMqrI d&qr v~loN ieh ikhw igAw sI ik ies mwmly sbMDI gRih mMqrI nwl g~lbwq kIqI jwvy pr gRih mMqrwly v~loN vI koeI hW p~KI huMgwrw nhIN BirAw igAw[ aunHW ikhw ik bMdI isMGW dy mwmly is~K BwvnwvW nwl juVy hoey hn Aqy ienHW bMdIAW ny lMmIAW szwvW vI Bugq leIAW hn, ies leI Bwrq srkwr ƒ ibnW dyrI PYslw lYxw cwhIdw hY[ aunHW AwiKAw ik inAW dw inXm sB leI iekswr lwgU krnw srkwrW dI izMmyvwrI hY Aqy ies ’qy rwjsI phuMc TIk nhIN hY[

pMnw 1 dI bwkI... pRDwn mMqrI mwrk kwrny dw kihxw hY ik AmrIkI rwStrpqI fonlf trMp v~loN tYirPW bwry id~qIAW jw rhIAW DmkIAW qoN nij~Tx leI aunHW ƒ sp~St bhumq dI loV hY[ izkrXog hY ik mOjUdw 44vIN lok sBw dy 338 mYNbr sn jdik kuJ sUibAW iv~c AwbwdI vDx kwrn nvIN h~dbMdI kr ky pMj sItW dw vwDw kIqw igAw hY[ 28 AprYl ƒ hox vwlIAW coxW dOrwn 45vIN lok sBw leI 343 mYNbrW dI cox kIqI jwvygI Aqy bhumq hwsl krn leI iksy vI pwrtI ƒ 172 mYNbrW dI loV hovygI[ kwrny ny ikhw, ‘‘AmrIkI rwStrpqI

trMp dIAW gYr-vwjb vpwrk kwrvweIAW kwrn swfI pRBUs~qw ƒ drpyS ^qirAW kr ky AsIN Awpxy jIvn kwl dy sB qoN v~fy sMkt dw swhmxw kr rhy hW[ ’’ aunHW ikhw, ‘‘kYnyfw ƒ sur~iKAq krn leI bhuq kuJ krnw bwkI hY[ kYnyfw iv~c invyS krnw, kYnyfw dw inrmwx krnw, kYnyfw ƒ iekju~t krnw[ ies leI mYN Awpxy swQI kYnyifAweI nwgirkW koloN ie~k mzbUq skwrwqmk &qvw mMg irhw hW[ mYN gvrnr jnrl ƒ sMsd BMg krn Aqy 28 AprYl ƒ coxW krvwaux dI bynqI kIqI sI, ijs ƒ aunHW ny mnzUr kr ilAw hY[’’

cMfIgVH, (jsivMdr cImw): ivdyS mMqrwly

ny pMjwb dy KyqI mMqrI gurmIq isMG Ku~fIAW

ƒ AmrIkw jwx dI rwjsI pRvwngI dyx qoN ienkwr kr id~qw hY[ Ku~fIAW ny 29 mwrc

ƒ AmrIkw leI srkwrI dOry

’qy rvwnw hoxw sI[ aunHW nwl jwx vwly v&d ƒ vI dOry dI pRvwngI nhIN imlI hY[ ieh pihlI d&w nhIN hY jdoN kyNdr qoN pMjwb dy iksy AwgU

ƒ ivdyS dOry dI mnzUrI nhIN imlI hY[ ies qoN pihlW mu~K

mMqrI BgvMq mwn Aqy hor vzIrW ƒ vI ivdyS jwx vwsqy kyNdr ny hrI JMfI nhIN id~qI sI[

vyrivAW Anuswr pMjwb srkwr ny ivdyS mMqrwly qoN KyqI mMqrI gurmIq isMG

Ku~fIAW dy AmrIkw dOry leI ku~J idn pihlW rwjsI pRvwngI mMgI sI[ ivdyS mMqrwly ny hux sUbw srkwr ƒ sUcnw Byj ky Ku~fIAW ƒ ivdyS dOry leI rwjsI pRvwngI nw dyx dy

luiDAwxw (jsivMdr cImw): hryk swl 20 mwrc ƒ dunIAw Br ’c mnwieAw jwx vwlw ivSv icVI idvs swƒ GrylU icVIAW dy jIvn bwry jwgrUk hox dw sMdyS idMdw hY[ ies sbMDI g~lbwq kridAW styt AYvwrfI AiDAwpk Aqy lyKk sqivMdr isMG mVOlvI ny d~isAw ik GrylU icVIAW iksy smyN hryk Gr dI Swn hoieAw krdIAW sn qy ienHW dI igxqI vI swfy AwLy duAwLy iv~c bhuq sI pr ipCly kuJ dhwikAW qoN ieh lgwqwr GtdIAW jw rhIAW hn[ ienHW dI igxqI iv~c icMqwjnk h~d q~k igrwvt AweI hY[ aunHW ikhw ik vwqwvrn iv~c Aw irhw ivgwV pMCIAW dI hoNd ƒ pRBwivq krdw hY[ aunHW d~isAw ik ij~Qy swƒ Awpxy AwLy duAwLy iv~c vDyry ru~K bUty lgwaux dw auprwlw krnw cwhIdw hY, au~Qy ienHW GrylU icVIAW vwsqy Awpxy GrW iv~c kuJ ies qrHW dy sQwn vI sur~iKAq r~Kxy cwhIdy hn, ij~Qy ieh Awpxw AwlHxw bxw skx qy A~gy Awpxy vMS iv~c vwDw kr skxw[ aunHW ikhw ik GrW iv~c l~kV dy bksy lgw ky vI ienHW icVIAW

&Ysly qoN jwxU krwieAw hY[ ivdyS mMqrwly ny dOry dI pRvwngI nw dyx dy kwrnW dw koeI hvwlw nhIN id~qw hY[ Ku~fIAW ny 29 mwrc qoN 6 AprYl q~k AmrIkw dy srkwrI dOry ’qy jwxw sI[ aunHW dOry dI rwjsI pRvwngI nw imlx dI puStI kIqI hY[ KyqI mMqrI smyq cwr mYNbrI v&d ny AmrIkw dy dOry leI jwxw sI ijs ƒ pRvwngI nhIN imlI[ Ku~fIAW qoN ielwvw pSU pwlx ivBwg dy pRmu~K sk~qr rwhul BMfwrI, pSU pwlx ivBwg dy fwierYktr fw. gurSrnjIq isMG bydI

Awid ny vI AmrIkw jwxw sI[ ies dOry dw ^rcw pMjwb pSU Dn ivkws borf v~loN kIqw jwxw sI[ v&d ny fyArI auqpwdn ƒ hulwrw dyx leI brIifMg pRogrwm Awid dI st~fI leI jwxw sI[ mu~K mMqrI BgvMq mwn ny ies v&d ƒ AgwaUN pRvwngI dy id~qI sI[

ƒ aus iv~c kudrqI AwlHxw bxwaux leI QW muh~eIAw krvweI skdI hY[ aunHW ikhw ik kudrq dw sMquln bxweI r~Kx vwsqy swƒ hr pRkwr dy jIv jMqU dI jIvn SYlI ƒ smJ ky aus pRqI iDAwn dyxw cwhIdw hY[ aunHW d~isAw ik aunHW ny GrylU icVIAW dI nsl bcwaux leI ipMf mVOlI klW ivKy ku~J AwlHxy v~K v~K

QwvW au~qy lgwey sn, ijnHW ’c pMCI Awpxw rYx bsyrw krdy hn pr GrW dIAW C~qW p~kIAW ho jwx kwrn qy dUr sMcwr dy ku~J dur pRBwv kwrn ienHW dI nsl Kqry ’c hY[

pMnw 1 dI bwkI...

ivMfsr vyst leI AY~nfIpI aumIdvwr Aqy Awto rxnIqI dy Awlock brwien mYsy ny mMglvwr ƒ ie~k ieMtrivaU iv~c ikhw ik hux AsI tYslw

ƒ pRoqswhn dI AMqm koiSS leI mOky dy rhy hW[ mYsy ny ikhw ik ieh XkInI kIqw

jw irhw hY ik tYslw iksy vI Biv~KI Xojnw dw ih~sw nw hovy[ aunHW ikhw ik Biv~K dy progrwm kyvl

GrylU inrimq vwhnW leI hoxy cwhIdy hn, jdoN q~k ik ivdySI dySW dy nwl

ivAkqIgq sm~JOqy au~qy hsqwKr nhIN kIqy jWdy[

pMnw 1 dI bwkI... kYnyfw ‘c swlW qoN pRbMiDq ruzgwr ny aumIdvwrW ƒ AYkspRYs AYNtrI pUl ‘c ie~k v~fw &wiedw id~qw sI[ audwhrx vjoN, 480 dy bys skor vwlw aumIdvwr LMIA-smriQq nOkrI dI pySkS nwl Awpxy CRS ‘c 50 jW 200 AMk vDw skdw hY, ijs nwl sQweI invws leI ienvItySn tU AplweI (ITA) pRwpq krn dIAW sMBwvnwvW bhuq v~D jWdIAW hn[ ienHW nMbrW ƒ htwaux nwl Aijhy aumIdvwrW ƒ hux k~t-AwP ƒ pUrw krn leI sMGrS krnw pY skdw hY[ srkwr ƒ ipCly swlW ‘c vrk primt dy isstm ‘c v~fy inGwr dIAW iSkwieqW imlIAW sn [ AMqrrwStrI ividAwrQIAW ƒ vrk

primt Aqy Awey vrkrW dW aunHW dIAw kMpnIAW v~loN v~fIAW rkmW lYx Aqy SoSx dIAW ^brW AweIAW sn[

BC Helps Parents Boost their Education Savings!

pitAwlw (jsivMdr cImw): pulIs v~loN ihrwsq iv~c ley ikswn AwgU jgjIq isMG f~lyvwl ny ^dSw zwhr kIqw srkwr aunHW ƒ mrvw skdI hY[ ieh g~l aunHW ny A~j ie~Qy pwrk hspqwl iv~c aunHW ƒ imlx gey XUnIAn dy sUbweI iv~q sk~qr mwn isMG rwjpurw kol kIqI qy ic~TI vI aunHW ƒ sONpI hY[ mwn isMG ny dyr Swm kyNdrI jylH pitAwlw iv~c jw ky AwpxI jQybMdI dy jnrl sk~qr kwkw isMG kotVw qy horW ikswn AwgUAW nwl mulwkwq kIqI qy ic~TI sRI kotVw ƒ sONpI[ aunHW ic~TI dIAW qsvIrW mIfIAw ƒ vI ByjIAW hn[ ies ic~TI iv~c srkwrW ’c byBrosgI pRgt krdy hoey sRI f~lyvwl ny ikhw ik auh dovW srkwrW dy iksy vI sroq qoN fwktrI shUlqW nhIN lYxgy[ aunHW ƒ ^dSw hY ik srkwr aunHW ƒ mwr skdI hY[ aunHW ikhw ik pMjwb srkwr Aqy pulIs JUT bol rhI hY ik auh AwpxI mrzI nwl pwrk hspqwl Awey hn[ ic~TI iv~c ikhw igAw hY ik pulIs ny aunHW ƒ Awpxy ADIn r~iKAw

hoieAw hY[ aus idn qoN auh fwktrI ielwj Aqy pwxI vI nhIN lY rhy[ ieh vI pqw l~gw hY ik aunHW ƒ s^q pulIs pihry hyT r~iKAw jw irhw hY[ p~qr iv~c f~lyvwl v~loN kyNdr qy pMjwb srkwr ’qy aunHW nwl DoKw

’c srkwr qoN mMg kIqI ik ies dI BrBweI krn sxy swmwn cu~kx vwilAW qy swijS krn vwilAW i^lw& kys drj kIqy jwx[

AMimRqsr, (jsivMdr cImw): AmrIkw iv~c gYr-kwƒnI qOr ‘qy rih rhy BwrqIAW dw qIjw bYc 16 PrvrI ƒ rwq 10 vjy AMimRqsr hvweI A~fy ‘qy auqirAw[ AmrIkI hvweI sYnw dy sI-17 ey globmwstr jhwz iv~c 112 lok phuMc cu~ky hn[ ienHW iv~c hirAwxw dy 44 Aqy pMjwb dy 33 lok Swiml hn[ lgBg 6 GMty dI pu~Cig~C qoN bwAd, ieh lok hvweI A~fy qoN bwhr Aw gey[ puils AiDkwrI hirAwxw dy lokW leI ie~k volvo

b~s lY ky phuMcy[ AMimRqsr dI fIsI swkSI swhnI vI hvweI A~fy ‘qy phuMcI[ aunHW ikhw ik swry lok srIrk qOr ‘qy qMdrusq hn[ dyS inkwlw id~qy gey lokW iv~c kuJ b~cy vI Swiml hn[ b~icAW ƒ du~D Aqy fwiepr id~qy gey[ mIfIAw irportW Anuswr, dyS dy 18 hzwr lokW ƒ Bwrq ByijAw jwvygw, ijnHW iv~coN lgBg 5 hzwr lok hirAwxw dy hn[ hux q~k ku~l 335 BwrqIAW ƒ ifport kIqw jw cu~kw hY[ ausy smyN, SnIvwr rwq 11:30 vjy, 116 BwrqIAW dy dUjy bYc ƒ lY ky AmrIkI jhwz AMimRqsr hvweI A~fy ‘qy auqirAw[ AOrqW Aqy b~icAW ƒ C~f ky swry mrdW ƒ h~QW iv~c h~QkVIAW Aqy

nvIN id~lI (jsivMdr cImw): mwrUqI suzUkI, mihMdrw mihMdrw Aqy huMfeI smyq keI kwr inrmwqwvW ny lwgqW Aqy sMcwln KricAW ’c vwDy kwrn ApRYl qoN ApxIAW g~fIAW dIAW kImqW ’c vwDy dw AYlwn kIqw hY[ mwrUqI suzUkI dI Xojnw kImqW ’c 4٪ qk dw vwDw krn dI hY, jdik huMfeI kImqW ’c 3٪ qk dw vwDw krygI[ twtw motrz, ikAw ieMfIAw, hoNfw kwrz ieMfIAw, ryno ieMfIAw Aqy bI.AYm. fblXU. vrgIAW hor inrmwqwvW ny vI kImqW vDwaux dw AYlwn kIqw hY[ audXog dy mwhrW Anuswr, kImqW ’c vwDw

v~K-v~K kwrkW dw nqIjw hY, ijs ’c mudrw dy auqrwA-cVHwA, k~cy mwl dI lwgq ’c vwDw Aqy sMcwln Krcy Swml hn[ fYloiet dy pwrtnr rjq mhwjn ny ikhw ik kwr inrmwqwvW dy Bwrq ’c Awm qOr ’qy kImqW ’c do vwr vwDw huMdw hY, iek kYlMfr swl dI SurUAwq ’c Aqy dUjw iv~qI swl dI SurUAwq ‘c[ hwlWik, mwhrW dw ieh vI mMnxw hY ik mMg ’qy kImqW ’c ienHW vwDy dw pRBwv mwmUlI hox dI aumId hY, ikauNik v~K-v~K mwflW ’c pySkS ’qy pihlW hI ishqmMd Cot hY[

mogw (jsivMdr cImw): mu~K mMqrI BgvMq isMG mwn dI AgvweI vwlI pMjwb srkwr v~loN Xu~D niSAW ivru~D iv~FI muihMm dy nqIjy inklxy SurU ho gey hn, ij~Qy pMjwb puils v~loN nSw vycx vwly sudwgrW Aqy sm~glrW ƒ kwbU krn leI kwso ApRySn clwey jw rhy hn au~Qy hI pMjwb ƒ nSw mukq bxwaux dy auprwly ƒ lY ky keI ipMfW dIAW gRwm pMcwieqW vI nSy dy ivroD ivc ie~kju~t huMdy nzr Aw rhy hn, ijs dI qwzw imswl ivDwn sBw mogw AMdr pYNdy ipMf D~lyky dI gRwm pMcwieq v~loN nSw qskrW iKlw& v~fw AYkSn lYNidAW Aihm mqy pwey gey[ ies sbMDI ipMf dI srpMc mndIp kOr ny d~isAw ik jykr nSw krn vwlw koeI vI ivAkqI nSw C~fxw cwhuMdw hY qW pMcwieq Awpxy p~Dr ‘qy aus dy nSy ƒ CufvweygI[ auhnW ikhw ik nSw C~fx ‘qy pMcwieq aus ƒ Awpxy p~Dr ‘qy snmwn krygI, jykr iPr vI auh ivAkqI nSw krdw hY qW aus iKlwP pMcwieq kwƒnI kwrvweI vI krygI[ ies qoN ielwvw nSw qskrW ‘qy kwrvweI sxy keI mu~dy ies mqy ‘c pws kIqy gey hn[ ies mOky ipMf vwsIAW dw kihxw ik srpMc v~loN ipMf dI ibhqrI leI Aihm auprwly kIqy jw rhy hn[ aunHW

ikhw ik srpMc v~loN pws kIqy miqAW nwl mihlwvW ƒ su~K imlygw, ikauNik aunHW dy pu~q, pqI qy BqIjy nSy qoN qobw krngy[ ies dy nwl hI ipMf dy lokW dI hwzrI ‘c srpMc mndIp kOr ny jo mqy pwey gey hn, aus ƒ ipMf dy lokW ny ies pMcwieq dy ies &Ysly dw svwgq kridAW ikhw ik ipMf ivc niSAW dI sm~isAw lgwqwr vDdI jw rhI hY, ies leI ies ivru~D Tos kdm cu~kx dI s^q loV hY[ ikauNik ku~J nOjvwn niSAW kwrn brbwd ho rhy hn, ies nSy ny keI Gr brbwdI kr id~qy hn[ies leI s^q PYNsly dI bhuq loV sI[ ies mOky srpMc mndIp kOr ikhw ik ipMf dI pMcwieq v~lo ley gey PYsly ipMf dI pMcwieq siqhkwr kmytI, gurduAwrw pRbMDk kmytIAwM, ipMf dy smUh kl~bW v~lo ipMf dy smwijk kMmw leI ley PYsly Anuswr smUh ngr invwsIAW ƒ ApIl kridAwM ikhw ik pMcwieq v~lo ley gey PYsilAwM qy pihrw dyxgy[ ies mOky smwj syvI AwgU nOjvwn pMcwieq mYNbr ieMdrjIq isMG iv~kI ny ikhw ik jo ipMf dI pMcwieq v~loN ipMf ƒ nSw mukq krn dw bIVw cu~ikAw igAw, jo ik SlwGwXog hY[ aunHW ikhw ik mwVI sMgq kwrn kuJ nOjvwn nSy krn l~g jWdy hn[

gYNgstr j~gU BgvwnpurIAw Aswm dI islcr jylH ’c qbdIl

biTMfw, (jsivMdr cImw): gYNgstr j~gU BgvwnpurIAw ƒ dyr rwq ƒ biTMfw dI kyNdrI jylH qoN Aswm siQq islcr jylH ’c ByijAw igAw hY[ sUqrW Anuswr nwrkoitks kMtrol ibaUro (AYnsIbI) v~loN ieh kwrvweI pIAweItI-AY~nfIpIAY~s AYkt ADIn kIqI geI hY[ kwƒnI mwihrW muqwibk ieh kwƒn vI kOmI sur~iKAw AYkt vWg kw&I s^q hY[ ies kwƒn ƒ iek swl q~k cuxOqI nhIN id~qI jw skdI Aqy nw hI zmwnq sMBv hY[ BgvwnpurIAw ƒ s^q sur~iKAw CqrI hyT

biTMfw qoN cMfIgVH iljwieAw igAw Aqy A~gy aus ƒ jhwz rwhIN Aswm ByijAw jwvygw[ sUqrW Anuswr j~gU BgvwnpurIAw ’qy 128 kys drj hn Aqy ienHW ’coN 13 kys AY~nfIpIAY~s AYkt nwl sbMDq hn[ ies qoN pihlW vI pMj v~fy nSw qskr pMjwb qoN Awswm Byjy jw cu~ky hn[ izkrXog hY ik BgvwnpurIAw dw gwiek is~DU mUsyvwlw dy kql iv~c vI nWA boldw hY[ j~gU BgvwnpurIAw, ijs dw Asl nwm jgdIp isMG hY[ aus i^lw& ipstl, irvwlvr Aqy golI-is~kw smyq ZYrkwƒnI hiQAwr r~Kx dy vI kys drj hn[ sUqrW muqwbk q&sIlI jWc qoN bwAd hI gYNgstr i^lw& pIAweItI-AY~nfIpIAY~s AYkt lwieAw igAw hY[ ^u&IAw irportW j~gU BgvwnpurIAw dI pwiksqwn

AwDwirq splwierW Aqy kYnyfw qy

AmrIkw dy kOmWqrI nY~tvrkW nwl

SmUlIAq drswauNdIAW hn[ kyNdr srkwr dy sMXukq sk~qr (pIAweItIAY~nfIpIAY~s) dy 21 mwrc dy inrdySW qoN bwAd nwrkoitks kMtrol ibaUro (AY~nsIbI) ny gYNgstr ƒ biTMfw qoN

Aswm dI islcr kyNdrI jylH iv~c qbdIl kIqw hY[ sUqrW ny ikhw ik ies pySkdmI dw mu~K mMqv pMjwb qy nyVly KyqrW iv~c vD rhy AprwiDk nY~tvrkW ƒ qoVnw hY[

Diabetes dw dysI ielwj hn ieh GrylU

nvIN id~lI : BwrqI Bojn pUrI dunIAw ‘c bhuq mShUr hY[ ie~Qy Kwx-pIx dy bhuq swry ivklp hn, ijnHW dw suAwd Swndwr hY[ BwrqI Bojn dI ^ws g~l ieh hY ik ies ‘c mOjUd q~q nw isr& Bojn ƒ suAwdI bxwauNdy hn sgoN ishq ƒ vI bhuq lwB phuMcwauNdy hn[ mswly ienHW ‘coN ie~k hn, jo swfI Kurwk dw ie~k mh~qvpUrn

mswly, imMtW ‘c kMtrol hovygw

ih~sw hn[ svyry Adrk vwlI cwh qoN lY ky rwq ƒ hldI vwly du~D q~k, mswly hr BwrqI dy jIvn ‘c bhuq mh~qv r~Kdy hn[ Kws krky jdoN iksy vI pkvwn dI g~l AwauNdI hY qW mswly mh~qvpUrn BUimkw inBwauNdy hn ikauNik ieh Bojn dy suAwd ƒ vDwaux ‘c kw&I mdd krdy hn[ ienHW qoN ibnW lgBg hr pkvwn ADUrw Aqy byFMgw huMdw hY pr suAwd dy nwl-nwl mswly bhuq swry &wiedy vI ilAwauNdy hn, jo ishq leI bhuq mh~qvpUrn hn[ swfI rsoeI ‘c bhuq swry Aijhy mswly mOjUd huMdy hn, jo bl~f pRYSr ƒ kMtrol krn dy nwl-nwl bl~f SUgr dy p~Dr ƒ sMquilq krn ‘c mdd krdy hn[ AwE jwxdy hW auh ikhVy mswly (SUgr kMtrol leI AwXurvYidk mswly) hn, ijnHW

ƒ Kurwk ‘c Swml krn ‘qy, bl~f SUgr dy p~Dr ƒ kMtrol kIqw jw skdw hY[

DnIAw

ieh kolYstRol dy p~Dr ƒ Gtwaux ‘c mdd krdw hY[ DnIAw, jo ik AYNtI-AwksIfYNts nwl BrpUr huMdw hY, pwcn pRxwlI ƒ suDwrdw hY Aqy srIr ƒ fItOksIPweI vI krdw hY[ Koj Anuswr, DnIAw dy bIj ie~k AYnzweIm dy auqpwdn ‘c mdd krdy hn, jo KUn ‘coN SUgr ƒ htwaux ‘c mdd krdw hY[

dwlcInI KUn ‘c glUkoz dI mwqrw ƒ sMquilq krn ‘c dwlcInI bhuq &wiedymMd hY[ ieh srIr dy Awm Bwr ƒ kMtrol krn ‘c vI mdd krdw hY[ ieh idl dIAW ibmwrIAW ƒ ^qm krn dy smr~Q hY[ cwh ‘c KMf dI bjwey dwlcInI pwaux nwl keI &wiedy huMdy hn Aqy cwh dw suAwd vI vDdw hY[ dwlcInI iensuiln dy kMmkwj dI nkl krdI hY Aqy iensuiln sMvydnSIlqw ƒ vDwauNdI hY[ myQI ieh ie~k BwrqI mswlw hY, jo PweIbr nwl BrpUr huMdw hY, jo kwrbohweIfryts ƒ soKx ‘c mdd krdw hY[ ies leI ieh bl~f SUgr dy p~Dr ƒ vI sMquilq krdw hY[ rwq Br iB~jy hoey myQI dy bIj svyry KwlI pyt Kwx nwl bl~f SUgr dw p~Dr sMquilq rihMdw hY[ ieh ie~k AYNtI-fwiebIitk dvweI vjoN kMm krdw hY Aqy vrq r~Kx vwly KUn ‘c glUkoz dy p~Dr ƒ Gtwaux ‘c mdd krdw hY[ hldI ieh joVW dy drd qoN rwhq idMdw hY, ieimaUintI ƒ ibhqr bxwauNdw hY Aqy ies ‘c mOjUd krikaUimn dy swV ivroDI guxW dy kwrn bl~f SUgr dy p~Dr ƒ sMquilq krdw hY[ hldI iensuiln sMvydnSIlqw vDwauNdI hY Aqy iensuiln pRqIroD ƒ GtwauNdI hY[ ies qrHW ieh bl~f SUgr dy p~Dr ƒ kMtrol krn ‘c mdd krdw hY[

gUMd kqIrw pIx nwl pyt nwl sbMDq rog huMdy hn dUr

grmIAW dy idnW ivc gUMd kqIrw pIx nwl srIr ƒ bhuq lwB imldy hn[ gUuMd kqIrw dy syvn nwl nw isr& srIr ƒ TMFk imldI hY, sgoN ieh SkqI dw sMcwr vI krdw hY[ Awau jwxdy hW goNd kqIry dy &wieidAW bwry : grmIAW ivc ies dw Srbq pIqw jWdw hY[ ies dI vrqoN pnIr bxwaux leI vI kIqI jWdI hY Aqy ieh hlvw bxwaux ivc vI lwBdwiek hY[ gUMd kqIrw gulkMd ƒ iqAwr krn ivc vI ApxI BUimkw inBwauNdw hY jo im~Ty pwn ivc imlwieAw jWdw hY[ gUMd kqIrw iek kudrqI Awhwr hY ies leI ies ivc ivSyS gux vI hn[ ieh srIr ivc pRqIroDk

SkqI vDwauNdw hY, srIr ƒ nw isr& TMFk pRdwn krdw hY, sgoN SkqI dw sMcwr vI krdw hY[ jo lok ies dIAW ivSySqwvW ƒ jwxdy hn, auh A~j vI grmIAW ivc ies dI vrqoN krdy hn[ies dy syvn nwl srIr dw qwpmwn G~t huMdw hY Aqy srIr AMdroN TMFw rihMdw hY[ gUMd kqIrw idmwZ dy nrvs isstm ƒ vI TMFk pRdwn krdw hY[ goNd kqIrw ivc kw&I mwqrw ’c &weIbr huMdw hY, ijs kwrn pyt dI pwcn pRxwlI TIk rihMdI hY[ ieh AMqVIAW leI vI bhuq lwBdwiek mMinAw jWdw hY, ijs kwrn pyt nwl sbMDq rog dUr rihMdy hn[

jy G~t krnw cwhuMdy ho motwpw qW rozwnw pIau AWvly dI cwh

AWvly ivc keI qrHW dy ivtwimn, Kixj Aqy pOSitk q~q huMdy hn[ ies ’c mOjUd AYNtIAwksIfYNts bhuq qwkqvr huMdy hn, jo cmVI, A~KW Aqy vwlW leI &wiedymMd huMdy hn[ ieh srIr ivc jmHW hoeI gMdgI ƒ vI dUr krdy hn[ AWvly ’c &weIbr vI pwieAw jWdw hY, jo pwcn qMqr ƒ suDwr ky pyt nwl juVIAW sm~isAwvW ƒ dUr krn ’c

mdd krdw hY[ AWvlw Kwx nwl lMby smyN qk Bu~K nhIN lgdI Aqy Bwr kMtrol ’c rihMdw hY[ AWvly dI cwh hor vI &wiedymMd huMdI hY[ ies nwl pyt dI ishq ’c suDwr huMdw hY Aqy Bwr vI qyzI nwl G~t kIqw jw skdw hY[ Awau

jwxdy hW AWvly dI cwh pIx dy &wieidAW bwry: AWvlw cwh pwcn pRxwlI ƒ suDwrdI hY Aqy quhwƒ lMby smyN qk Bu~K mihsUs krn qoN rokdI hY, jo izAwdw Kwx Aqy Bwr vDx qoN bcx ivc mdd krdI hY[ ies qoN ielwvw AWvlw mYtwboilzm ƒ vDwauNdw hY Aqy srIr ’c jmHW crbI ƒ G~t krdw hY[ ies ’c pwieAw jwx vwlw fwietrI &weIbr Bwr pRbMDn ’c Aihm BUimkw inBwauNdw hY[ AWvly dI cwh ’c AYNtI-fwiebitk gux huMdy hn[ ies ƒ pIx nwl bl~f SUgr lYvl kMtrol ’c rihMdw hY[ Aijhy ’c ieh cwh SUgr dy mrIzW leI &wiedymMd ho skdI hY[ AWvly ’c mOjUd ivtwimn sI, ey, kwrbohweIfryts Aqy PweIbr ishq leI bhuq &wiedymMd huMdy hn[ ieimaUntI isstm mzbUq hovygw, lIvr ishqmMd hovygw, pwcn qMqr mzbUq hovygw, idl dI ishq ’c suDwr hovygw, vwl JVn qoN roikAw jw skdw hY, A~KW dI

AKwVw s~iBAwcwr dI ijMd-jwn muhMmd sdIk

lYA-b~D jW sMgIqk inXmW iv~c b~Jy hoey bolW ƒ suxnw pMjwbIAW dw SurU qoN hI suBwA irhw hY[ pihlW qoN hI pMjwbI ‘gOx-pRxwlI’ dy SOkIn rhy hn[ lokW dw myilAW ’qy iek~Ty hox dw izAwdw kwrn kvISrW jW FwfIAW ƒ suxnw huMdw sI[ kvISr jW FwfI qur iPr ky gwieAw krdy sn[ iPr jdoN spIkrW dw Xu~g AwieAw qW gOx vwilAW ny styjW ’qy KVH ky gwauxw SurU kIqw[ lok ik~sy jW juJwrU rMg suxdy[ kuJ nvIN aumr dy muMfy ienHW gwaux mMflIAW qoN rumWitk rs jW izMdgI dIAW qlK hkIkqW Aqy inqwpRqI vwprn vwlIAW nokW-JokW sux ky suAwd lYx l~gy[ iPr izMdgI dIAW nwtkmeI GtnwvW ƒ hUbhU pyS krn dy mMqv ƒ mu~K r~KidAW AKwVw-s~iBAwcwr hoNd iv~c AwieAw[ gwaux dy nwl-nwl ieh AKwVw-klcr ivAwhW-SwdIAW iv~c vifAweI dw pwqr bixAw[ AKwVw-pRxwlI dw mu~F klwkwr cWdI rwm ny bMinHAw[ BwvyN ies qoN pihlW vI AOrq klwkwrW nwl gwaux dI prMprw SurU ho cu~kI sI, pRMqU AslI AKwVy dy rUp iv~c cWdI rwm ny ies prMprw dw mu~F bMinHAw[ ies gwiek joVI dw gwieAw gIq ‘lY jw C~lIAW Bunw lvIN dwxy vy im~qrw dUr idAw’ bhuq mkbUl hoieAw[ ies AKwVw-prMprw ƒ inXmb~D, hrmn-ipAwrw

dy nwl nwtkI-rs vI mwxdy hn[ ieh aus dI klw dw jwdU hY, jdoN auh CotI aumr dy idaur dw rol kridAW Awpxy kmIz dI kMnI PV ky dMdW iv~c c~bdw hY[ ies qrHW lok AKwiVAW iv~c pySkwrI dw rMg pwaux dw ishrw muhMmd sdIk dy isr b~Jdw hY[ ies qrHW lok AKwiVAW ƒ suuxn dy nwl-nwl dyKx v~l vI ruicq hoey[ is~ty vjoN ieh AKwVw klcr lokW dI rUh nwl Aijhw juiVAw ik A~j q~k tu~t nhIN sikAw[ jsvMq sMdIlw kihMdw hY ik muhMmd sdIk ny

Aqy isKrW v~l lY ky jwx dw ishrw muhMmd sdIk qy rxjIq kOr dI joVI dy isr b~Jdw hY[ muhMmd sdIk bcpn iv~c nwtk-mMflI iv~c kMm krdw sI[ bwAd iv~c lok-sMprk ivBwg iv~c kMm krn krky aus ƒ Awpxy hr ikrdwr nwl inBxw AwauNdw sI[ muhMmd sdIk qoN pihlW jW smkwlI klwkwr isr& styj ’qy gwauNdy sn, auh Gtnw dI pySkwrI nhIN krdy sn[ muhMmd sdIk ny iksy Gtnw ƒ isr& gwieAw hI nhIN, sgoN pySkwrI krky aus ƒ hor idlcsp vI bxwieAw[ jyT dw rol krn smyN jdoN auh mu~C ƒ v~t dy ky A~KW dy koieAW iv~coN dI tyFw ijhw

AKwiVAW ƒ sMivDwnk lIhW ’qy qor ky ies ƒ inXmb~D pRxwlI nwl joiVAw[ ijvyN gwaux qoN pihlW pwrtI qoN pYsy lYx dI rvwieq pwauxI, AKwVy dw smW do GMty muk~rr krnw Aqy styj ’qy iksy brwqI jW SrwbI ƒ nw cVHn dyxw Awid[ muhMmd sdIk qoN ibnW hor AKwiVAW iv~c lok styj ’qy cVH ky KrUUd pwauNdy sn[ sdIk ny ies hPVw-dPVI ƒ rok ky AKwiVAW dy rUp ƒ inKwirAw[ sony ’qy suhwgy dw rUp bx ky au~Bry bwbU isMG mwn ny muhMmd sdIk dI S^sIAq qy aus dIAW srIrk mudrwvW ƒ BWpdy hoey Aijhy gIq ilKy ijnHW iv~c nwtkI rUp izAwdw hovy[ gwmI sMgqpurIey dy vwrqwlwpI gIq muhMmd

CYPRESS SECURITY

myK (22 mwrc qoˆ 21 ApRYl) ishq ’c gVbVI rihx dw fr, ies leI qbIAq ƒ sUt nw krn vwlIAW vsqW dI vrqoN Kwx-pIx ’c nw kro pr ArQ dSw TIk-Twk rhygI[vpwr kwrobwr ’c lwB, kwrobwrI tUirMg PrUtPul, B~jdOV krn ’qy koeI kMmkwjI rukwvt muSikl vI htygI[

ibRK (22 ApRYl qoˆ 21 meI) vpwr Aqy kMmkwj dI dSw pihly qoN cMgI rhygI, PYimlI PrMt ’qy kuJ nw kuJ tYnSn pRySwnI rih skdI hY, swvDwnI vrqo[tIicMg-koicMg, stySnrI, pblIisMg, tUirzm, kMsltYNsI dw kMm krn vwilAW dI ArQ dSw kMPrtybl rhygI[

imQun (22 meI qoˆ 21 jUn)

duSmxW dI nw qW AxdyKI kro Aqy nw hI aunHW ’qy izAwdw Brosw kro, ikauNik auh iksy vI lYvl ’qy Awp dw ilhwz nw krngy[isqwrw nukswn pRySwnI vwlw, ies leI lYx-dyx Aqy ilKx-pVHn dy kMmW ’c pUrI AihiqAwq vrqxw shI rhygw[

krk (22 jUn qoˆ 21 julweI) ikauNik mn nYgyitv soc dy pRBwv ’c rhygw, ies leI koeI vI kdm cMgI qrHW socy smJy bgYr nw kro[vpwr Aqy kMmkwjI kMmW ’c sPlqw imlygI, sPlqw swQ dyvygI, mOsm dy AYkspozr qoN Awpxw bcwA r~Kxw shI rhygw[

isMG (22 julweI qoˆ 21 Agsq) nw qW kort-kcihrI ’c iksy pySI leI jwE Aqy nw hI aus dy nwl juVy iksy mwmly leI SurUAwqI Xqn kro[jnrl isqwrw strWg, ijhVw Awp ƒ hr PrMt ’qy hwvI-pRBwvI, ivjeI r~Kygw, Su~B kMmW ’c iDAwn[

kMinAw (21 Agsq qoˆ 21 sqMbr)

kMmkwjI swQI nw qW Awpxy iksy pRsqwv ƒ psMd krngy Aqy nw hI Awp dI iksy koiSS dw swQ dyxgy[Kwxw-pIxw sMBl-sMBwl ky krnw cwhIdw hY, ikauNik isqwrw pyt ƒ ApsY~t r~Kx vwlw hY pr ArQ dSw TIk[

qulw (23 sqMbr qoˆ 23 AkqUbr)

nw qW kMmkwjI tUr kro Aqy nw hI Awp dw koeI kwrobwrI pRogrwm isry cVHygw pr jnrl hwlwq AnukUl c~lxgy[iksy APsr dy swPt ruK kr ky Awp dy rsqy ’c Aw rhI koeI rukwvt muSikl ht skdI hY[

ibRSck (24 AkqUbr qoˆ 22 nvMbr)

kwrobwrI dSw cMgI pr koeI vI Xqn AnmMny mn nwl nw kro, glq kMmW vl Btkdy Awpxy mn ’qy kwbU r~Ko[kort kcihrI nwl juVy iksy kMm ƒ h~Q ’c lYx ’qy pwzyitv nqIjw imlx dI Aws, v~fy lok Awp dI g~l iDAwn nwl suxngy[

Dn (22 nvMbr qoˆ 21 dsMbr)

ikauNik isqwrw aulJxW JmyilAW-pycIdgIAW vwlw hY, ies leI nw qW koeI nvIN koiSS kro Aqy nw hI auDwrI dy ckr ’c Pso[jnrl isqwrw strWg, ijhVw Awp ƒ ihMmqI-auqSwhI Aqy kMmkwjI qOr ’qy AYkitv Aqy iePYkitv r~Kygw pr suBwA ’c gu~sw[

mkr (22 dsMbr qoˆ 21 jnvrI)

im~tI-ryqw-b~jrI, itMbr, kMstRkSn mtIrIAl dw kMm krn vwilAW ƒ Awpxy kMmW ’c BrpUr lwB imlygw[Xqn krn ’qy Awp dI plwinMgpRogrwimMg ’coN koeI pycIdgI htx dI Aws vDygI, mwx-snmwn dI pRwpqI, SqrU kmzor, qyjhIx rihxgy[

kuMB (22 jnvrI qoˆ 21 PrvrI) srkwrI Aqy gYr srkwrI kMmW leI isqwrw kmzor, ies leI pUrw homvrk kIqy bgYr koeI koiSS SurU nhIN krnI cwhIdI[tYNs, AsiQr Aqy fwvWfol mn krky Awp iksy vI kMm ƒ h~Q ’c lYx dI ihMmq nw kr skogy, sPr vI twl dyxw shI rhygw[

mIn (22 PrvrI qoˆ 21 mwrc) Dwrimk Aqy smwijk kMmW ’c rucI dI kmI rhygI, Awp iksy vI kMm ƒ h~Q ’c lY ky aus ƒ A~gy vDwaux dI ihMmq nw r~K skogy[ArQ Aqy kwrobwrI dSw ibhqr, ijhVy kMm leI Xqn krogy, aus ’c sPlqw imlygI, donoN pqI-pqnI iek dUjy dy pRqI swPt kMsIfRyt rihxgy[

muMbeI: AwpxI Awaux vwlI iPlm ‘jwt’ dy irlIz hox dI aufIk kr rhy Adwkwr snI idEl ny KyqW ’c AwpxIAW keI qsvIrW sWJIAW kIqIAW hn[ ieMstwgRwm ’qy sWJIAW kIqIAW qsvIrW ’c snI idEl kxk dy KyqW ’c poz bxwauNdw nzr AwieAw[ ic~tI kmIz qy pYNt ’c Adwkwr bhuq Pb irhw hY[ snI idEl ny ihMdI iv~c kYpSn iliKAw, ‘‘jwt KyqW ’c iqAwrI kr irhw ivswKI dI’’[ izkrXog hY ik ipCly swl iPlm inrmwqwvW ny ‘jwt’ qoN snI idEl dI pihlI Jlk idKweI sI[ KUn nwl rMgy postr ’c snI idEl ny h~Q iv~c koeI BwrI cIz PVI hoeI hY[ ‘jwt’ iv~c ivnIq kumwr isMG, sYXwmI Kyr Aqy svrUpw GoS vI hn[ ies dw inrdySn gopIcMd mwilnynI duAwrw kIqw igAw hY qy ieh iPlm mYqrI mUvI mykrs dy bYnr hyT nvIn XyrnynI Aqy rvI SMkr duAwrw bxweI geI hY[ izkrXog hY ik ‘jwt’ 10 AprYl ƒ isnymw GrW iv~c irlIz hovygI[

hwlIvu`f c`ly muMnw BweI qy iskMdr, 23 swl bwAd dubwrw prdy ‘qy idKygI Salman Khan qy Sanjay Dutt dI joVI?

nvIN id~lI: iskMdr slmwn Kwn qy sMjy d~q dovyN ieMfstrI dy v~fy nW hn[ slmwn Kwn hux ij~Qy romWs C~f ky AYkSn stwr bx cu~kw hY, auQy hI sMjy d~q hux Klnwiek bx ky iPlmW ‘c Dmwl mcw irhw hY[ ienHW dovW Adwkwr ny iek~Ty keI suprih~t iPlmW kIqIAW hn[ dovW dI AwP-skrIn bWifMg iPlmI prdy ‘qy vI sw& dyKx ƒ imldI hY[ PYnz ie~k lMby smyN qoN ihMdI isnymw dy do v~fy isqwirAW ƒ iek~Ty v~fy prdy ‘qy dyKx dI Aws lgweI bYTy sI[ hux aunHW dw supnw

pUrw hox jw irhw hY[ slmwn Kwn qy sMjy d~q iek~Ty iPr qoN v~fy prdy ‘qy iPlm iv~c Dmwl mcwaux dI iqAwrI kr rhy hn[ hwlWik aunHW dI ieh iPlm nYSnl nhIN sgoN ieMtrnYSnl hY[ dovW ny iek~Ty AwpxI Awaux vwlI iPlm dI SUitMg vI SurU kr id~qI hY[ imf fyA dI iek Kbr muqwbk, lgpg 23 swl bwAd slmwn Kwn qy sMjy d~q iek vwr iPr iek~Ty kMm krn jw rhy hn qy auh vI iksy ihMdI iPlm ‘c nhIN sgoN hwlIvu~f iPlm ‘c iek~Ty nzr Awauxgy[ KbrW muqwbk slmwn qy sMjy dovyN ie~k AmrIkI AYkSn iQRlr hwlIvu~f iPlm iv~c spYSl prmwrmYNs iv~c nzr Awauxgy[ ieh hwlIvu~f dI ie~k v~fy bjt dI iPlm hY, ijs iv~c Awpxy ih~sy dI SUitMg slmwn qy sMjy swaUdI Arb phuMcy hn, dovyN somvwr qoN bu~Dvwr q~k iPlm iv~c Awpxy ih~sy dI SUitMg kr rhy hn[ slmwn qy sMjy dI lokipRXqw Bwrq qoN ielwvw m~D eySIAW dySW iv~c vI kw&æI hY[

mhWkuMB iv~c hwr vycx vwlI monwlIsw ny kdy soicAw vI nhIN hovygw ik ausdIAW mnmohk A~KW Aqy suMdr muskrwht ie~k idn ausdI iksmq bdl dyvygI[ monwlIsw dI suMdrqw qoN pRBwivq ho ky, inrdySk snoj imSrw ny AwpxI i&lm ‘id fwierI Aw& mnIpur’ ’c mu~K Adwkwrw dI BUimkw dI pySkS kIqI hY, ijs leI monwlIsw muMbeI ’c AdwkwrI Aqy iSMgwr dIAW klwsW lY rhI hY[ ies dOrwn monwlIsw ny Awpxy soSl mIfIAw ieMstwgRwm hYNfl ‘qy ‘myry gIq dI vIfIE’ kYpSn dy nwl ie~k nvW vIfIE sWJw kIqw hY, ijs iv~c auh 1999 dI i&lm ‘ihMdusqwn kI ksm’ dw AimqwB b~cn dw gIq ‘jlvw jlvw’ gwauNdI idKweI dy rhI hY[ ieh vIfIE kyrl dy ie~k gihixAW dy bRWf dI pRYs kwnPrMs dOrwn monwlIsw dw hY, ijs iv~c auh lwl sUt Aqy mykA~p iv~c bhuq suMdr l~g rhI hY[ hux ieh gwxw vwierl ho irhw hY Aqy pRSMsk vIfIE ‘qy AwpxIAW pRqIikirAwvW dy rhy hn[ vIfIE ‘qy it~pxI krdy hoey, ie~k XUzr ny iliKAw,

s^q imhnq i&lm jgq iv~c sPl hox dI gwrMtI nhIN: qwpsI

muMbeI: Adwkwrw qy iPlm inrmwqw qwpsI pMnU ny nvyN klwkwrW ƒ slwh idMidAW ikhw ik isr& s^q imhnq hI iPlm jgq iv~c sPlqw dI gwrMtI nhIN hY Aqy aunHW ƒ bdlvIN Xojnw iqAwr r~KxI cwhIdI hY[ eybIpI nY~tvrk dy ‘AwiefIAwz AwP ieMfIAw-2025’ dOrwn 37 swlw Adwkwrw ny iPlm jgq dIAW hkIkqW bwry ivcwr sWJy kIqy[ pMnU ny ikhw, ‘‘AwdrSvwdI g~l ieh hY ik s^q imhnq nwl qusIN auh sB kuJ hwsl kr lvogy pr ie~Qy (iPlm jgq iv~c) Aijhw nhIN hY[ iPlm jgq iv~c sB ku~J inrp~K hY[ jy qusIN aumId krdy ho ik sB kuJ shI Aqy inrp~K hovygw qW Aijhw nhIN

hovygw[’’ aunHW ikhw, ‘‘quhwƒ bhuq swrIAW g~lW suxn ƒ imlxgIAW, ies leI Awpxy hMkwr ƒ pwsy r~Ko nhIN qW qusIN inrwS hovogy, nwl hI mwVIAW g~lW suxn dy AwdI ho jwvo[’’ aunHW cwhvwn pRiqBwSwlI nOjvwnW ƒ slwh id~qI ik jy aunHW dy Xqn sPl nhIN huMdy qW aunHW kol bdlvIN Xojnw (plwn bI) hoxI cwhIdI hY[ pMnU ny ikhw, ‘‘myry kol plwn bI sI[ mYN ieMjnIAirMg kIqI sI, nOkrI kIqI sI Aqy mYN auh kr skdI sI[ mYN AY~mbIey krnw cwhuMdI sI, ies leI mYN swry bdl iqAwr r~Ky sn[’’ Adwkwrw ny AwpxI ivAwhuqw izMdgI bwry vI Ku~lH ky g~l kIqI[

pMjwbI gwiek idljIq dosWJ dI i&lm ivc nzr AwvygI pwiksqwnI AiBnyqrI hwnIAw Awimr

pMjwbI suprstwr gwiek idljIq dosWJ dI nw isr& Bwrq iv~c, blik ivSv p~Dr ‘qy vI ie~k ivSwl &Yn &wloieMg hY[ kI qusIN jwxdy ho, pwiksqwn Adwkwr vI idljIq dy &Yn hn[ ienHW hI nhIN hux pwiksqwn AiBnyqrI idljIq dosWJ dI i&lm ivc vI nzr Awauxgy[ jI hW, pMjwbI gwiek idljIq dosWJ dI i&lm ivc pwiksqwnI

AiBnyqrI nzr Awaux vwlI hY[

idljIq dosWJ dI i&lm ‘srdwr jI 3’ ivc hwnIAw Awimr mu~K BUimkw ivc nzr Awauxgy[ ies i&lm dI SUitMg

‘Bwrq iv~c quhwfy nwloN 100 guxw izAwdw suMdr Aqy KUbsUrq kuVIAW hn, pr mYN pu~Cxw cwhuMdw hW ik monwlIsw ƒ dunIAW dI sB qoN suMdr kuVI iksny boilAw sI ?’ ie~k hor XUzr ny iliKAw, ‘qusIN bhuq dUr jwEgy BYx[‘ ie~k qIjy XUzr ny iliKAw, ‘bhuq KUbsUrq[‘