hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 21 AMk 12 - SATURDAY, MAY 27, 2023
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW Send Money Instantly Worldwide
Baljit Singh 778 861 0324
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
Daljit Singh 778 822 8410
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
PUNJABI STAR
ietlI dI AYSlI bI bxI ‘ims kYnyfw 2023’ AYbtsPorf,- -kYnyfw dy ikaUibk sUby dy Sihr lONgXUiel dy brOsrf siQq lI kl~b sukyAr ifks 30 ivKy lVkIAW dy krvwey suMdrqw mukwbilAW ‘c ietlI dI jMmpl 24 swlw AYSlI bI ‘ims kYnyfw 2023’ cuxI geI hY, jdik au~GI i&lm AiBnyqrI idljoq kOr ‘ims kYnyfw 2023’ tOp 6 q~k phuMcx ivc kwmXwb rhI [ idljoq kOr iekoiek pMjwbx hY ijhVI ienHW mukwbilAW ‘c PweInilst cuxI geI hY [ 29 swlw idljoq ny vYnkUvr dI XUnIvristI Aw& iib†S kolMbIAw qoN ieMtrnYSnl ifvY~lpmYNt Aqy AmrIkw dI hwrvrf XUnIvristI qoN pbilk pwilsI dI pVHweI kIqI hoeI hY qy auh ‘tySn, ^qry dw Gu~gU, 5 vYifMgz, rMg r~qw Aqy Xwr Axmu~ly 2 Awid pMjwbI i&lmW qoN ielwvw keI vIfIEz qy gIqW ivc AdwkwrI kr cu~kI hY ‘ims kYnyfw 2023’ dw qwj sjwaux vwlI AYSlI bI CotI aumr ivc Awpxy mwipAW nwl ietlI qoN kYnyfw AweI sI qy aus ny isvl ieMjInIAirMg dI ifgrI kIqI hoeI hY [
ravi@theasianstar.com
swl 2028 q`k grmI dw irkwrf tùtx dI sMBwvnw
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
vYnkUvr: ivSv mOsm ivigAwn sMgTn dI nvIN irport ’c ieh pySIngoeI kIqI geI hY ik Agly pMj swlW dOrwn ie~k lwzmI qOr ’qy sB qoN v~D grm hovygw Aqy pUrI sMBwvnw hY ik ies ie~k swl dw qwpmwn snAqI Xu~g qoN pihlW dy qwpmwn nwloN 1.5 ifgrI vD ky globl vwrimMg dI h~d ƒ pwr kr jwvygw[ ieh irport icqwvnI idMdI hY ik jykr mnu~K ny zihrIlIAW gYsW (grIn hwaUs gYsW) dI inkwsI pUrI qrHW nw qW ies dhwky iv~c iBAwnk grmI dy irkwrf tu~txgy[ irport ’c ikhw igAw hY ik ies g~l dI vI sMBwvnw hY ik Agly pMj swlW ’c AMdr AOsq qwpmwn 1.5 ifgrI qk v~D jwvygw[ qwpmwn vwDy dI sMBwvnw 2015 qoN lgwqwr vDI hY jdoN ieh zIro dy krIb sI[ 2017 Aqy 2021 ivcwly ieh sMBwvnw 10 PIsd sI[
tRYk dy r`K-rKwA kwrx AYkspo lweIn syvw iv`c AsQweI qOr ‘qy kmI AweygI srI ivcly gwhk Xwqrw krn leI G`to G`t 20 imMt vwDU smW lY ky c`lx dI Xojnw bxwaux srI, bI sI- srI iv`c AYkspo lweIn dy kuJ ih`sy ‘qy AsQweI qOr ‘qy skweI tRyn syvw iv`c Cy h&qy leI kmI AweygI jd ik tRYk dw zrUrI r`K-rKwA hovygw[ ieh kMm skweI tRyn nUM shI hwlq iv`c r`Kx Aqy ieh inSicq krn leI byh`d zrUrI huMdw hY ik isstm dI BrosyXogqw kwiem rhy[ 3 jUn qoN 18 julweI q`k, do tRYk siv`c jo qIh swl qoN v`D smW pihlW lgwey gey sn,
Tel: 604-591-5423
audoN qoN bwd pihlI vwr bdly jw rhy hn[ tRYk siv`c zrUrI ih`sy purzy huMdy hn ijnHW nwl tRynW dw rsqw v`Kry tRYkW v`l moiVAw jw skdw hY[ ies r`K-rKwA dy kMm dOrwn, skOt rof Aqy ikMg jOrj stySnW drimAwn tRynW isr& tRYkW dy ie`ko pwsy c`l skxgIAW, ijs nwl syvw dI r&qwr Gt jweygI Aqy ies ielwky ‘coN lMG skx vwlIAW tRynW dI igxqI iv`c kmI Aw jweygI[ bwkI pMnw 6 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc