hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 21 AMk 23 - SATURDAY, AUGUST 12, 2023
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
tYls krygI 6,000 mulwzmW dI CWgI vYnkUvr : tYlIkimaUinkySnz kMpnI tYls dw kihxw hY ik aunHW v~loN 6000 mulwzmW dI CWgI kIqI jw rhI hY[ kMpnI ny spSt kIqw ik mukwblybwzI dy ies dOr iv~c auh Awpxy kol Ku~lHI nkdI cwhuMdI hY qy iesy kwrn ieh PYslw ilAw igAw hY[vYnkUvr siQq ies kMpnI ny d~isAw ik 4000 mulwzmW dI CWgI mu~K tYls ibzns iv~coN kIqI jwvygI qy 2000 mulwzm tYls ieMtrnYSnl qoN CWgy jwxgy[ ies dy nwl hI jld irtwiermYNt qy vwlMtrI ifpwrcr pYkyj vrgIAW pySkS vI kIqIAW jwxgIAW[PwienWSIAl mwrikts fwtw Prm rIiPnIitv dw kihxw hY ik ipCly swl dy
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo
AMq iv~c tYls kol 108,500 vrkrz sn[ kMpnI dy pYRzIfYNt qy cIP AYgzYkitv fYrn AYNtivsl ny AwiKAw ik ieh ktOqIAW bhuq BwrI mn nwl kIqIAW jw rhIAW hn[ qbdIlI dy ies dOr iv~c qy ijs qrHW swfy gwhk swfy nwl juVnw cwhuMdy hn, aus g~l ƒ mu~K r~KidAW swƒ hor muhwrq qy pRBwvSwlI pihlkdmIAW dI loV hY[kMpnI ny d~isAw ik ies qrHW rIstRkcr kIqy jwx nwl tYls ƒ 2023 iv~c 475 imlIAn fwlr dw Krcw pvygw pr ies nwl kMpnI ƒ swl dI 325 imlIAn fwlr dI bcq vI hovygI[
julweI iv`c byrozgwrI dr 5.5 PI sdI q`k jw A`pVI
AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW Send Money Instantly Worldwide
Baljit Singh 778 861 0324
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
Daljit Singh 778 822 8410
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
vYnkUvr: stYtysitk kYnyfw v~loN jwrI kIqy gey fwtw Anuswr julweI iv~c kYnyfw dI jOb mwrikt iv~c mwmUlI ijhw bdlwA drj kIqw igAw[ ies mhIny byrozgwrI dr 5·5 PI sdI q~k jw A~pVI[meI qy jUn iv~c mwmUlI munwPy kwrn GMitAW dy ihswb nwl AOsqn B~iqAW iv~c pMj PI sdI dw vwDw drj kIqw igAw[ kYnyfIAn ArQcwry ƒ 6400 nOkrIAW dw nukswn hoieAw[ lgwqwr qIjy mhIny byrozgwrI dr iv~c vwDw not kIqw igAw[ v~D rhI kMm dI mMg kwrn rozgwr isrjx iv~c id~kq pyS AweI[ ArQSwsqrIAW v~loN 25,000 nOkrIAW dw rwh Ku~lHx dI pySIingoeI kIqI geI[ bwkI pMnw 6 qy...
JIl ’c fu~bx kwrn pMjwbI ividAwrQI dI mOq vYnkUvr : kYnyfw iv~c ividAwrQI vIzw ’qy Awey AkwSdIp isMG (27) dI lMGy idn JIl iv~c fu~bx kwrn mOq ho geI[ QoVHy idn pihlW hI aus ƒ p~ky hox dy pypr imly sn qy ies dy jSn vjoN auh dosqW nwl JIl ’qy igAw sI[ ieh Gtnw do idn pihlW vwprI sI, pr bcwA dl Aqy pulIs v~loN aus dI lwS brwmd krn qoN bwAd pCwx jnqk kIqI geI hY[ imRqk ƒ jwnx vwilAW Anuswr aus dw izAwdw swhsI hoxw ausdI mOq dw kwrn bixAw[ fUMGy pwxI iv~c nhwauNidAW aus dy dosqW ny aus ƒ A~gy jwx qoN roikAw, pr AwpxI Awdq Anuswr AkwSdIp ies ƒ cuxOqI vjoN lY ky ijvyN hI A~gy viDAw, aus dy pYr auKV gey qy auh pwxI dy vhwA dy nwl vih igAw[
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
Tel: 604-591-5423
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc