www.ThePunjabiStar.com ijld: 17 AMk 08 - SATURDAY, MARCH 23, 2019
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
Tel: 604-591-5423
smJOqw ryl Dmwkw : svwmI AsImwnµd sxy cwroN muljæm brHI smJOqw blwst mwmlw: muljæmw ƒ brI krdy vyly Adwlq ny kI ikhw AsImwnµd dy vkIl mukysæ nµd ny d~isAw ik smJOqw ryl g~fI bµb Dmwky ivc AsImwnµd sxy 4 muljæm brHI kr id~qy hn[ vkIl muqwbk ies mwmly iv~c jWc eyjµsI AY~nAweIey ieljæwmW ƒ Adwlq ivc swibq krn iv~c AsPl rhI[ mukysæ nµd grg ny d~isAw, ‘Adwlq iv~c A~j Adwlq ny pihlw pwkisqwnI nwgirk dI 311 dI ArjæI ƒ Kwrj kIqw igAw[ aus qoN do Gµty bwAd 4 muljæmW ƒ irhwA kr id~qw[ Ajy Adwlq ny ikhw hY ik muljæmw KiælwPæ koeI vI ieljæwm swibq krn iv~c AsPl rhI hY’[ keI qrHW dy auqrwA -cVHwA qy moV k~t cu~ky ies kys ivc j¨n 2011 ƒ AY~nAweIey
ny ihµd¨qv p~KI kwrkun svwmI AsImwnµd sxy lokysæ særmw, sunIl josæI, sµdIp fWgy Aqy rwmcµdr kwlwsµgrw aurPæ rwmjI ƒ muljæm bxwieAw sI[ ies qoN pihlW smJOqw ryl g~fI bµb Dmwky dy mwmly ivc AY~nAweIey dI ivsæysæ Adwlq ny pwiksqwnI AOrq rwihlw dI ArjæI r~d kr id~qI hY[ rwihlw ny 9 mwrc ƒ ies
inaUjæIlYNf msijdW ‘qy hmlw krn vwlw bRyNtn tYNrµt pwiksqwn ‘c kI krdw irhw
inaUjæIlYNf dy kRweIstcrc dIAW do msijdW 'qy hmly qoN bwAd ihrwsq iv~c ley gey sæ~kI hmlwvr bRyNtn tYrµt dy bwry pqw ligAw hY ik auh ipCly swl Akq¨br dy AwKær Aqy nvµbr dI sæur¨Awq 'c pwiksqwn pRsæwisq ksæmIr dy igligq-bwlitsqwn 'c Guµm rhy sn[ jwxkwrI muqwbk bRyNtn 15-16 idn igligq-bwlitsqwn 'c mOj¨d rhy[ ienHW ielwikAW dy hotlW 'c
bRyNtn tYrµt dw jo vI irkwrf mOj¨d sI, auh AiDkwrIAW ny 17 mwrc ƒ Awpxy kbjæy 'c lY ilAw sI[ auh do hPæiqAW dOrwn auh d¨r-durwfy dy ielwikAW dI sYr krdw irhw[ bRyNtn pYdl cldw sI, rojæwnw au~T ky ksrq krdy sn Aqy phwVW 'qy tRYikµg vI krdw sI[ pqw ligAw hY ik bRyNtn tYrµt ƒ Guµmxw bhuq psµd sI[ bwkI pMnw 17 qy...
kys dw PæYslw suxwey jwx dI pysæI mOky aus dw p~K suxn dI ApIl kIqI sI[ Adwlq ny rwihlw dy vkIl dI ArjæI au~qy swrIAW iDrW qoN jvwb lYx leI kwrvweI 14 mwrc au~qy pw id~qI sI[ do vwr kwrvweI A~gy pYx qoN bwAd A~f Adwlq ny rwihlw dI ArjæI r~d kr id~qI[Adwlq dy ies kdm nwl smJOqw blwst mwmly au~qy PYslw suxwaux dw rwh p~Drw ho igAw hY[ rwihlw ny kI ikhw sI pwiksqwnI nwgirk rwihlw vkIl ny ie~k BwrqI vkIl moimn milk jærIey Adwlq iv~c id~qI ArjæI iv~c ikhw sI ik mwmly nwl juVy pwiksqwnI gvwhW ƒ bulwieAw jwvy Aqy auh vI AwpxI g~l Adwlq swhmxy r~Kxw cwhuµdy hn[ bwkI pMnw 12 qy...
jskIrq is`DU nMU hoeI 8 swl dI sjw sYmI tRylr tr~k dy frweIvr jskIrq is~DU nMU sYskwtUn mylPrt swsk ivKy Adwlq vloN 8 swl dI sjw suxweI geI hY[ApRyl 2018 nMU jskIrq is~DU sYmI tRylr tr~k nMU hweIvyA cONk qy rokx ‘c nwkwm ihrw Aqy b~s nwl t~kr‘c bRonkos jUnIAr hwkI tIm dy 16 jixAw dI mOq Aqy 13 jKmI ho gey sn, 30 swlw jskIrq isMG nMU jnvrI ivc doSI krwr id~qw igAw sI[sjw sxwaix dy PYsly nUM pVidAW j~j ienz kwrifn pIVqW dy pirvwrW nwl hmdrdI pRgt krdy hn, ijnHW dw drd AsihxSIl hY aqy pirvwr tu~t gey hn[is~DU nMU hryk moq leI A~T swl dI sjw id~qI geI hY Aqy pMj swl ieko smyN syvw krn dI szw pRwpq hoeI[
nvIN pRwprtIAW dI ilsitMg dyKx leI myrI vYbsweIt qy jwE www.SBRAR.ca
prsnl rIAl Astyt kwrporySn
#3 Listing Agent 2017
Your Property Agent
Satinderpal singh brar
604.613.7413 singh@sbrar.ca
ALL STAR
Excavating & Demolition Ltd. hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
• Demolition • Backfilling Excavating • Drain Tile Installation • Digging Lots • Land Clearing • Site Preparation
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
604-516-6280 604-767-4399