hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 22 AMk 26 - SATURDAY, AUGUST 24, 2024
kOx hY rmnjIq isMG romI ijs ƒ pMjwb puils hWgkWg qoN lY ky AweI hY
nwBw jylH bRyk dy mwstr mweINf mMny jWdy Aqy v~K-v~K kysW iv~c loVINdy rmnjIq isMG romI dI hvwlgI pMjwb puils ƒ iml geI hY Aqy aus ƒ hWgkWg qoN Bwrq vwps ilAWdw igAw hY[ pMjwbI puils dy fIjIpI gOrv Xwdv ny Awpxy tiv~tr hYNfl qy jwxkwrI sWJI kridAW iliKAw, “pMjwb puils dIAW koiSSW sdkw mu~K swizSkrqw romI ƒ A~j Bwrq vwps ilAWdw jw irhw hY[“ “auh AweIAY~sAweI Aqy ^wilsqwn ilbrySn Pors (kyAY~lAY~P) dy hrimMdr isMG imMtU Aqy kSmIr isMG glv~fI sxy hornW Prwr kYdIAW dy sMprk iv~c sI[“ romI qy ielzwm hn ik 2016 iv~c hoeI nwBw jylH bRyk dw auh mu~K swizSkrqw sI[ bwkI pMnw 5 qy...
PUNJABI STAR
jnrl motrz ny ie`k hzwr qoN izAwdw krmcwrIAW dI kIqI CWtI Etvw: jnrl motrz ny ikhw ik auh dunIAW Br iv~c AwpxI swPtvyAr Aqy syvw iekweIAW iv~c 1,000 qoN ijæAwdw vyqn lYx vwly krmcwrIAW ƒ nOkrI qoN k~F rhI hY[ jIAY~m ny ie~k ibAwn iv~c kIqI geI CWtI dI puStI krdy hoey ikhw ik ijvyNik AsIN jIAY~m dy Biv~K dw inrmwx kr rhy hW, swƒ r&qwr Aqy auqikRStqw leI srlIkrn krnw cwhIdw hY, ivklp bxwaux cwhIdw hY Aqy aunHW invySW ƒ pihl dyxI cwhIdI hY ijnHW dw sBqoN ijæAwdw pRBwv hovygw[ sIAY~nbIsI ny ikhw ik nOkrI iv~c ktOqI iv~c fytrweIt kol jIeAY~m dy tyk kYNps iv~c lgBg 600 nOkrIAW Swiml hn[ jIAY~m, ijs ny ikhw ik l~gB~g A~DI ktOqI sMXukq rwj AmrIkw iv~c hY, ny ikhw ik ktOqI lwgq iv~c ktOqI dy kwrn nhIN sI, sgoN mwrc iv~c swPtvyAr Aqy syvwvW dy kwrjkwrI auppRDwn mwiek eybwt dy ishq kwrnW nwl cly jwx qoN bwAd sMcwln dI smIiKAw qoN bwAd hoeI sI[ bwkI pMnw 7 qy...
ravi@theasianstar.com
gulwtI pbilSrz v`loN AYbsPorf myly ‘qy lweI pusqk pRdrSnI ƒ nOjvwnW v~loN BrvW huMgwrw
Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided
• Estate Planning • Will Preparation • Legal Documents • Power of Attorney • Affidavits • Notarization • Real Estate Purchase or Sale of Property • Travel Documents
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
#104 – 7110 120th Street Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
srI, 21 Agsq (hrdm mwn)- gulwtI pbilSrz ilmitf srI v~loN bIqy idn AYbsPorf ivKy vwlI klcrl kl~b v~loN lwey gey Kyf Aqy gwiekI dy myly ‘qy pusqk pRdrSnI lweI geI[ pusqk pRdrSnI ivc auswrU pMjwbI swihq, ieiqhws, motIvySnl pusqkW, Dwrimk pusqkW Aqy b~icAW dIAW pusqkW v~fI igxqI ivc mOjUd sn[ bwkI pMnw 10 qy...
i&lm AYmrjYNsI dy trylr ’qy iBMfrwvwly qy is`KW dy ikrdwr nwl juiVAw ikhVw ivvwd KVHw hoieAw 14 Agsq ƒ Bwrq iv~c AYmrjYNsI dy smyN ƒ drswauNdI ie~k i&lm dw trylr soSl mIfIAw au~qy irlIz huMidAW hI i&lm ivvwdW iv~c iGr geI hY[ ‘AYmrjYNsI’ nwm hyT bxI ies i&lm dy inrmwqw qy inrdySk ihmwcl pRdyS dI mMfI sIt qoN Bwjpw dy sMsd mYNbr qy Adwkwrw kMgnw rxOq hn[ aunHW ny i&lm iv~c AYmrjYNsI smyN dy qqkwlI pRDwn mMqrI ieMdrw gWDI dw ikrdwr vI inBwieAw hY[ Bwrq iv~c pihlI AMdrUnI AYmrjYNsI ieMdrw gWDI dy pRDwn
Tel: 604-591-5423
mMqrI huMidAW 1975 iv~c lgweI geI[ ieh AYmrjYNsI 25-26 jUn, 1975 qoN 18 jnvrI, 1977 q~k AYmrjYNsI lwgU rhI[ qqkwlI rwStrpqI PKru~dIn AlI Aihmd ny Dwrw 352 qihq dyS iv~c v~D rhIAW ‘AMdrUnI gVbVIAW’ dw hvwlw idMidAW AYmrjYNsI dy hukm jwrI kIqy sn[ ies dOrwn ivroDI iDr dy swry hI pRmu~K AwgUAW ƒ jylHW iv~c f~k id~qw igAw sI[ ies smyN ƒ Bwrq iv~c AYmrjYNsI kwl ikhw jWdw hY, iesy au~qy iPlm bxwaux dw dwAvw kMgnw rnOq kr rhy hn[ bwkI pMnw 9 qy...
GrW dI KrIdo ProKq AYstyt plYyinMg vsIAqnwmw numwieMdgI smJOqw kwnUMUnI shwieqw ieMmIgrySn kmrSIAl lIz
ibzns ienkwrporySn kwrporyt sMBwl ibzns dI KrIdo ProKq PYmlI lwA spWsriSp lYtr nOtrI syvwvW muKiqAwrnwmw
(604)771-3089 Fax: (778)654-9226 | Email: info@NaiyaGillLaw.ca
www.NaiyaGillLaw.ca 9850 King George Blvd Unit 536, Suite 300, Surrey, BC
Fx:604-503-3854
HARINDER DAIL
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc