AN ART COLLECTION BY BÙI VĂN QUANG - VŨ TRỌNG ANH
THE ANAM MUI NE
DẤU ẤN THE ANAM THE ANAM IMPRINT
Chào mừng quý khách đến với The Anam Mũi Né, nơi mà hơi thở của biển cả hòa quyện cùng dòng chảy không ngừng của nghệ thuật.
Hơn cả một điểm dừng chân nghỉ dưỡng, The Anam Mũi Né
được định hình như một Art Boutique Hotel thực thụ. Tại đây, mỗi hành lang, mỗi góc nhỏ hay mỗi căn phòng đều là một không gian triển lãm sống động, nơi lưu giữ những dấu ấn nghệ thuật mang đậm bản sắc văn hóa Việt. Chúng tôi tin rằng, hội họa không chỉ để ngắm nhìn, mà là cầu nối tâm hồn đưa du khách chạm vào chiều sâu của lịch sử, văn hóa và con người bản địa.
Cuốn sách này là hành trình khám phá những tác phẩm tranh được tuyển chọn kỹ lưỡng, ghi lại vẻ đẹp bình dị nhưng đầy kiêu hãnh của dải đất hình chữ S. Đối với những người bạn phương xa, chúng tôi hy vọng đây sẽ là khung cửa mở ra một
Việt Nam duyên dáng và đầy chiều sâu. Đối với mỗi người con Việt Nam, hy vọng những sắc màu này sẽ khơi dậy niềm tự hào tự thân về một đất nước giàu di sản và tràn đầy cảm hứng.
Welcome to The Anam Mui Ne, where the whisper of the ocean meets the timeless flow of art.
More than just a luxury retreat, The Anam Mui Ne is envisioned as an Art Boutique Hotel.
Every corridor, quiet corner, and guest room serves as a living gallery, preserving artistic imprints that define the Vietnamese soul. We believe that art is not merely for observation; it is a bridge that connects the heart to the profound depths of local history, culture and people.
This book invites you on a journey through a curated collection of paintings that capture the rustic yet majestic beauty of Vietnam. For our international guests, we hope these pages act as a window into a graceful and culturally rich nation. For our Vietnamese guests, we trust these vibrant strokes will ignite a deep sense of pride in our beautiful, heritage-filled homeland.
ARTIST BÙI VĂN QUANG
Sinh năm 1964 tại Khánh Hòa, tốt nghiệp Đại học Mỹ thuật Huế (1989), hiện ông đang sáng tác tại Nha Trang. Bùi Văn Quang là gương mặt
đương đại tiêu biểu của mỹ thuật miền Trung.
Phong cách: Thực hành chủ yếu với Sơn dầu và Acrylic. Tranh của ông mang ngôn ngữ biểu hiện, khắc họa đời sống sinh hoạt, trẻ em và làng quê Việt Nam qua bảng màu rực rỡ, mộc mạc nhưng giàu tính ẩn dụ.
Thành tựu: Đạt Giải A Triển lãm Mỹ thuật Toàn quốc (2003) và nhiều giải thưởng của Hội Mỹ thuật Việt Nam. Tác phẩm được triển lãm tại Đông Nam Á, Hồng Kông và thuộc nhiều bộ sưu tập quốc tế.
Born in 1964 in Khanh Hoa and graduated from the Hue University of Fine Arts (1989), he currently works in Nha Trang. Bui Van Quang is a prominent contemporary figure in Central Vietnam's art scene.
Style: Working primarily with Oil and Acrylic, his paintings use an expressive visual language to capture daily life, rural children, and Vietnamese villages through a vibrant, rustic, and metaphor-rich color palette.
Achievements: Winner of Prize A at the National Fine Arts Exhibition (2003) alongside multiple domestic awards. His artworks have been exhibited in Southeast Asia and Hong Kong, and are held in various international collections.
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Peaceful Melody / Tiếng sáo thanh bình
/ Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu
Quang
Artist Bùi Văn Quang
Childhood in the Fields / Tuổi thơ đồng ruộng
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
The Golden Harvest Melody / Khúc ca ngày vĩ thanh
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
The Warmth of Harvest Day / Ngày mùa no ấm
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Resting on Red /
Nằm trên sắc đỏ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Companions / Bạn đồng hành
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Childhood Carried Home / Chở mùa thơ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Fields of Straw / Rạ vàng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Upon the Buffalo / Lưng trời
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Long Afternoon / Buổi chiều dài
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Following the Flute / Theo tiếng sáo
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Beneath the Green Season / Nép dưới mùa xanh
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Blossom Between Us / Hoa nở trên đồng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Rhythm of the Leaves / Khúc lá non
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Leaf Shelter / Bóng lá
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Kite and the Flute / Cánh diều và tiếng sáo
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Country Path / Lối quê
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Golden Hour / Giờ vàng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Bùi Văn Quang
Kindred / Tri kỷ
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Wander / Du hành
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Reunion / Tương phùng
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Place Called Home /
Một nơi gọi là nhà
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Beneath the Silent Trees / Tán cây mùa cũ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: When the Trees Turn Gold / Mùa cây thay lá
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
2021 160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Under the Autumn Tree / Dưới tán thu Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Artist Bùi Văn Quang Summer in Bloom / Mùa hoa nở Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Artist Bùi Văn Quang
Echoes of the Old Town / Phố xưa còn vọng Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Artist Bùi Văn Quang
When Evening Falls / Khi chiều xuống
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Reflections of Home / Bóng quê
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Silent Houses / Những mái nhà lặng
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Country Path / Lối quê
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Rhythm of the Tide / Nhịp con nước
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Bridge to Stillness / Cầu sang miền tĩnh lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Morning over the Old Quarter /
Sớm trên phố cũ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Before the Leaves Return / Trước mùa thay lá
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Home Before Dusk / Chiều về làng cũ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Rhythm of Home / Nhịp quê
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Quiet Grove / Khoảng rừng yên
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Beyond the Green Silence / Sau miền xanh
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Old Roofs, Old Days / Mái cũ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Land of Still Waters / Miền nước lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Bùi Văn Quang
Shadows of Home / Bóng quê
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
A Small Crossing / Nhịp cầu nhỏ
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
By the Water / Ven bờ
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Journey Through the Fields / Dọc cánh đồng quê
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Journey Through the Fields / Dọc cánh đồng quê
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Beneath the Quiet Canopy / Dưới tán cây yên
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Where Harvest Begins / Mùa gặt về
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Bùi Văn Quang
Weathered Light / Mùa tường cũ
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Shelter Between Branches / Chốn trú giữa tán cây
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Green Memory / Ký ức màu lá
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Echoes of the Old Town / Phố xưa còn vọng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: In the Depth of Green / Giữa miền xanh
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Beneath the Scarlet Trees / Dưới tán lá
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Among the Silent Trees / Giữa hàng cây lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Bùi Văn Quang
The Quiet Roofline / Mái nhà tĩnh lặng Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
A Quiet Retreat / Mùa an yên Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Under the Autumn Canopy / Dưới tán thu Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Bridge of Memories / Cây cầu ký ức
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Season of Abundance / Mùa no ấm
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Artist Statement / Medium / Year / Dimensions /
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Elegance Within / Vẻ đẹp nội tâm
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Quiet Elegance / Nét duyên lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Poise Within /
Dáng hình an nhiên
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Crimson Bloom / Sắc hoa thắm
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Blooming Soul / Tâm hồn nở hoa
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Language of Flowers / Ngôn ngữ của hoa
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Lotus Maiden / Thiếu nữ và sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Song for Three / Khúc hòa ba
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Tea for a Quiet Day / Trà chiều
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Market's Grace / Gánh chợ quê
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Fruits of the Homeland / Trái ngọt quê hương
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Soft Hours / Mái tóc chiều
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Carrying the Day Home / Gánh chiều về
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Along the Harvest Way / Theo mùa gặt
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Muse / Nàng thơ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
ARTIST VŨ TRỌNG ANH
Sinh năm 1979 tại Hà Nội, tốt nghiệp Đại học Kiến trúc Hà Nội (2001), hiện anh đang sinh sống và sáng tác tại Hội An. Vũ Trọng Anh được biết đến là một họa sĩ theo trường phái Ấn tượng, đồng thời là nhà sáng lập kiêm quản lý nghệ thuật của Art House Gallery (từ 2009).
Phong cách: Thực hành chủ yếu với chất liệu Acrylic trên Canvas. Tranh của anh khai thác đề tài phong cảnh và con người Việt Nam qua những mảng màu rực rỡ, giàu năng lượng nhưng đầy hoài niệm. Thành tựu: Đạt nhiều giải thưởng mỹ thuật trong nước và thường xuyên tham gia các hội chợ, triển lãm nghệ thuật quốc tế tại Malaysia, Singapore và Đức.
Born in 1979 in Hanoi and graduated from the Hanoi University of Architecture (2001), he currently lives and works in Hoi An. Vu Trong Anh is recognized as an Impressionist painter and the founder/curator of Art House Gallery (since 2009).
Style: Working primarily with Acrylic on Canvas, his paintings explore Vietnamese landscapes and people through a vibrant, energetic color pal ette infused with nostalgia.
Achievements: Recipient of multiple domestic art awards and an active participant in major international art fairs across Malaysia, Singapore, and Germany.
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Folding Into Distance / Khúc quanh lặng gió
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: In Bloom, Briefly / Mùa hoa ghé qua
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Village / Xóm nhỏ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Quiet Bank / Bờ yên
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: When the Trees Remember / Cây nhớ mùa
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Bùi Văn Quang
Blue Garden / Hồ sen xanh
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
A Boat in Reflection / Con thuyền trong bóng nước
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Bùi Văn Quang
Green Beyond the Current / Bên kia màu lá
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Old Towns / Phố cổ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Bùi Văn Quang
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Azure Canopy / Đôi bờ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Low Tide Melody / Bến nước
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Fragments of Summer / Sắc sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Lotus Breathing Light / Sen tháng hạ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm:Silent Crossing / Lối qua tĩnh lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Between Sea and Limestone / Về bến
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Stillness Beneath the Sky / Khoảng xanh
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Peaceful Melody / Tiếng sáo thanh bình
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Harbor Waiting for Dawn / Thuyền về
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Quiet Edge of Autumn / Mùa thay lá
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Silent Rhythm of Lotus / Nhịp sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Gentle Flow of Time / Dòng thời gian
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Where the River Meets the Hills / Sơn thủy
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Fragments of Blue Silence / Lam khê
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan 2021
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Where Clouds Wander / Sơn cước
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan 2022
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Where the Wind Begins / Đầu sóng Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Blooming Journey / Đường hoa
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Peaceful Morning /
Phố sớm
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Edge of the Blue World / Đôi bờ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Quiet Waterscape / Sông sáng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Streets in Motion / Con hẻm
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Quiet Shore / Bên hồ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Where Light Meets Water / Hồ lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Where Spring Begins / Mùa cỏ nở
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Green Watercourse / Dòng xanh
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Lotus Sonata / Khúc sen Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Light Upon the Sea / Ánh nước
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Heaven Above the Highlands / Trời cao nguyên
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Where the River Turns / Khúc quanh
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Bougainvillea Lane / Mùa hoa giấy
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Afternoon Geometry / Phố chiều
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Before the Departure / Bến sớm
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Sea Breathes / Hơi thở đại dương
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Solitary Shore / Bờ vắng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Highland Parish / Xứ đạo
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Ribbon Through the Plain / Sông xa
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Spring Thicket / Tán non
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Cloud Atlas / Vân đồ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Mooring Ground / Bãi neo
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Fisherman's Rest / Nghỉ biển
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Familiar Street / Phố quen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Wooden Moorings / Bến đò
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Boats at First Light / Sớm trên bến
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Morning Passage / Biển cạn Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
The Last Crossing / Cuối dòng
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Crimson Current / Dòng đỏ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Lotus Archive / Tầng sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Liquid Mosaic / Sắc nước
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Southern Waterways / Miền hạ lưu
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Language of Leaves / Lá sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Green Peninsula / Mũi đất
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2021
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
The Boatman / Người lái đò
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist Vũ Trọng Anh
Harbor Chronicle / Bến cảng
Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
2022
160x80 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Beneath Broad Leaves / Dưới tán sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Sea of Light / Biển sáng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Living Terraces / Ruộng bậc
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Courtyard in Green Light / Hiên nắng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: An Afternoon in Transit / Lối qua phố
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2022
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Corner That Remains / Góc cũ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Golden Walls / Tường vàng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 80x160 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Where the River Finds Its Quiet /
Nơi dòng sông tìm về miền tĩnh lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Before the Tide Comes In / Những con thuyền chờ con nước
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Secret Symphony of Lotus Leaves / Bản hòa ca của đầm sen
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Weathered Mooring /
Bến cũ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: The Vibrant Dance of Lotus and Light / Vũ điệu của sen trong nắng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: When the Scarlet Tree Watches the Street / Mùa hoa
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: A Quiet Afternoon by the River /
Chiều lặng bên sông
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Between Two Shores / Giữa hai bờ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Quiet Canopy / Tán lặng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Town of Light / Phố sương
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Before the Storm / Trước cơn giông
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Sunlit Boulevard / Đại lộ ngập nắng
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2023
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
Artist / Họa sĩ: Vũ Trọng Anh
Artist Statement / Ý niệm tác phẩm: Crimson Riverbank / Mùa nước đỏ
Medium / Chất liệu: Oil on canvas / Sơn dầu trên toan
Year / Năm sáng tác: 2021
Dimensions / Kích thước: 100x100 cm
