Skip to main content

Koreana Winter 2005 (Arabic)

Page 1

‫|‬

‫ر‬

‫ﻫ‬

‫ﺪ‬

‫م‬

‫| ﻟ‬

‫ﻮ‬

‫د‬

‫ﻞ‬

‫ﻓ‬ ‫‪٠ ٠‬‬

‫ا‬

‫ﻛ‬

‫ﻮ‬

‫و‬

‫ر ا‬ ‫‪٠ ٠‬‬

‫‪ISSN 1738-6446‬‬


‫ﺉ‬


‫ق و لﻳ ﺔ‬

‫ﺑ ﻠ‬

‫■■‬

‫ﻗ ﺄ ﺋ ﺰ‬

‫م‪11‬‬ ‫‪ 11I11 l‬م‪1‬‬

‫ﻥ‬

‫ﺉ ﻧﻠ ﺸ ﺪ ﻍ‬

‫ﻕ ﻟﻴ‬

‫ﻧ ﺎ‬

‫ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪﺍ ﺣ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺃ ﺩﺍ ﺓ‬ ‫ﺣ ﱴ ﺍﻟ ﺴﺘﻴﻨﺎ ﺕ‬ ‫ﺇ ﺫ‬

‫ﺲ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﺃ ﺩﺍ ﺓ ﺇ ﺷ ﻌﺎ ﻝ ﺍ ﻟﻨ ﺎ ﺭ ﺑ ﺪ ﻻ‬

‫ﻣ ﻌﻴ ﺸﻴ ﺔ ﻟﺘ ﺪ ﻓﺌ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ ﺑﺎ ﻹ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﺏ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺗﻨﺎ ﺑﻨ ﲑﺍﻧ ﻪ ﺍﻟ ﺪﺍ ﻓﺌ ﺔ‬

‫ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﺍﻟ ﲀﻧ ﻮ ﻥ‬

‫ﻫ ﻮ ﺃ ﺣ ﺪ ﻣ ﺴﺘﻠ ﺰ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌﻴ ﺸ ﺔ ﺍ ﳊ ﻤ ﳰ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﱐ‬

‫ﰻ ﺑﻴ‬

‫ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ‪.‬‬

‫ﺖ ﺭﻳ‬

‫ﴖ‪،‬‬

‫ﺍ ﻵ ﻡ ﻗﺒ ﺔ ﺍ ﳌ ﻻ‬

‫ﺱ ﺃ ﻭ ﺍ ﻵ‬

‫ﺗ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﻟ ﲄ ﺍ ﻻ‬

‫ؤ م ﺀ‪ ١‬ﺛ ﺔ‬

‫ﳃ ﺸ ﺔ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬ ‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ‬

‫ﺧﻴﺎ ﻃ ﳤﺎ‬

‫’ﺩ ’ ﺇ ﻳ ﺬ ﺩ ﻭ ’ ) ﺃ ﺩ ﺍ ﺓ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﴶ ﻴ ﳯ ﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ ( ﺍﻟ ﱵ ﻭ ﺿ ﻌ ﳤ ﺎ ﰲ‬

‫ﺍ ﻟ ﲀ ﻧ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﲏ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟﺘ ﺪ ﻓﺌ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﻑ‬

‫ﰱ ﻟﻴ ﻞ ﺍﻟ ﺸﺘﺎ ﺀ ﺗ ﺴ ﻘ ﻂ ﺍﻟ‬

‫ﳧﺎ ﺀ ﺛﻠ ﻮ ﺟﺎ‬

‫ﻛﺜ ﲑ ﺓ‬

‫ﲠ ﺪ ﻭ ﺀ‪،‬‬

‫ﺣ ﻜ‬

‫ﺖ‬

‫ﺀ‬

‫ﻭ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ﻣ ﻌ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍ ﳉ ﺪ ﺓ ﻻ ﺣ ﻔ ﺎ ﺩ ﻫ ﺎ ﺍ ﺧﺒ ﻮﺑ ﲍ‬

‫ﺗ ﺄ ﺧ ﺪ ﺍ ﻻ ﻡ ﺍ ﻟ ﻔ ﺤ ﻢ ﺍﻟﻨﺒ ﺎ ﰐ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺼ ﻌﻠ ﲆ‬ ‫ﺀﻩ‬ ‫ﻣ ﺸﺘ ﻌ ﻼ‬ ‫ﺍﻟ ﳯﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼﺒﺎ ﺡ ﺍﻟﺒﺎ ﻛ ﺮ ﻭﺗ ﻀ ﻌ ﻪ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻜ ﺴﺘﻨﺎ ﺀ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﺷ ﻌ ﻮ ﺭ‬

‫ﺣ‬

‫ﲀ ﻳ ﺎ ﺕ ﻗ ﺪ ﳝ ﺔ ﻭ ﱔ ﺗ ﺸ ﻮ ﻱ ﺍﻟﺒ ﻄﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﳊﻠ ﻮ ﺓ‬

‫ﲟ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺣ ﱴ ﻣ ﻨ ﺘ ﺼ ﻐ ﻤ ﻂ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﺻ ﻮﺭ ﺓ‬

‫;‬

‫ﳐﻠ ﻮ ﻃﺎ ﺑﺎﻟ ﺮ ﻣﺎ ﺩ‬ ‫ﳚﻠ‬

‫ﱐ‬

‫ﰷﻧ ﻮ ﻥ ﰂ ﺗ ﻀ ﻊ ﺍﻟ ﲀﻧ ﻮ ﻥ‬

‫ﺲ ﺃ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﺍﻟ ﻌﺎﺋﻠ ﺔ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍﻟ ﲀﻧ ﻮ ﻥ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋ ﺎ ﺭ ﺝ‪ .‬ﻗ ﺪ ﻳ ﺸ ﻌ ﻞ ﺍ ﳉ ﺪ‬

‫ﺳﻴ ﺠﺎ ﺭ。ﺑﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻓ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ‬

‫ﻋ ﻮ ﺩ ﲥﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﻮ ﺍﻟﺒﺎ ﺭ ﺩ‬ ‫ﲿ ﻢ ﺍﻟ ﲀﻧ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﻭﺗ ﻜ ﻮ ﻱ‬

‫ﺍﻟ ﲀﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﳓﺒ ﻮﺑ ﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ‪،‬‬

‫ﰱ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ ﺰ ﻣ ﻦ ﺃ‬

‫ﻻ ﻥ ﺍ ﻟ ﲀ ﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﺧﺘ ﱼ‬

‫ﻋ ن‬

‫ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﺃﻧ ﻈﺎ ﺭﻧﺎ ﺗ ﺪ ﺭ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﳏﺒ ﻮﺑ ﺔ‬

‫ﻣ ﻔ ﻘ ﺪ ﺓ‬

‫ﳚﻴﺎ ﻣ ﻊ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻜ ﻬ ﺮﺑﺎ ﺀ‬

‫ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻟ ﺮ ﻳ ﻔ ﻴ ﺔ ﻭ ﺗ ﻄ ﻮ ﻳ ﺮ ﺃ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺪ ﻓ ﺌ ﺔ ﻣ ﲍ ﺃ ﻭ ﺍ ﺋ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﻌ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ ‪la .‬‬


‫‪.‬‬

‫ح(‬ ‫‪一‬م‪1‬‬ ‫■‬

‫م‬

‫د‬

‫|‬

‫آ‬

‫د‬

‫ل‬

‫د‬

‫د‬

‫|‬

‫‪一‬‬

‫‪IV‬‬

‫‪1‬‬

‫ا ي ر و ك‬

‫م‪1‬‬

‫م‬ ‫‪l‬‬ ‫\\‪Ilr :‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪ ١ 1‬د ل ج م ل ‪ ، ٤l ، ١‬ا ‪٢ ٠ ٠ ٥ k‬‬

‫ي ن ط و ل ا‬

‫ي ف‬

‫ة‬

‫ي‬

‫ل‬

‫و‬

‫ك ‪-‬‬

‫ئ‬

‫ا‬

‫ث‬

‫ق‬

‫ل ‪-‬‬

‫ح‬

‫و‬

‫ك‬

‫ف ح ت م ل ا ‪٦‬الخذ‬

‫ت ن ر ت ن‪ .‬إ ل ا‪ .‬ي ن ا ن ا ي ر و ك‪ :‬ع ق و م‬ ‫‪t‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪rk‬‬ ‫‪reana 0‬‬ ‫‪-k‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪k //‬‬ ‫‪www‬‬

‫ة ع ذ و ي ب ع ذ| و ه‬

‫‪4‬‬

‫ذ ا‬

‫ة س س ؤ م ‪٠0‬‬

‫© ر و ك‬ ‫ا ي‬

‫ش ل‪1‬‬

‫ي‬

‫ى ن ط و ل ا‬

‫ف ح ت م ل ا‬

‫ى ف‬

‫ة ن ي د ج‬

‫ص‬

‫‪٠‬‬ ‫ن م‬

‫ق س ل ا‬

‫ا‬

‫ف ا ج س ي إ ي ع ج ا‬

‫ة‪'.-‬‬

‫ت‬

‫ك ا‬

‫ح ت ف ي‬

‫د ي د ج ل ا‬

‫‪j‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪el‬‬ ‫‪el‬‬ ‫—ا س ق أ ل ا‬ ‫‪l‬م‬

‫ب ا ق ك ل ا‬

‫ر و 、 ض ل ا ب ل ث م ت ا ل‬

‫ن م ة د ر ا و ل ا ء ا ر آ ل ا‬

‫‪1‬‬ ‫‪I‬‬ ‫\ ا ي ر و ك ل ن ي ر ر ح م ا‪.‬‬ ‫ا ي ر و ك ا ا ؛< ا ن‬

‫را‬

‫ى د ل‬

‫ل ي ج س ت ل ا‬

‫م ق ر‬

‫|‬ ‫‪٠‬‬

‫ا ء‬ ‫ا‪.‬‬

‫ة‪ 3‬ع ذ و ي ء ه ي ك‬

‫ي و ك‬ ‫‪٠l‬‬ ‫إ ل ا ا‪kr‬ا‬

‫ن غ ل ا‬ ‫ء ا ر‬

‫ي ن ط و ل ا‬

‫ه ذ ه‬

‫ى'‬ ‫ا‪.‬‬

‫ل ي ص أ ل ا‬

‫ل ا م ج ل ا ‪ ٦‬د خ ي‬

‫ي ذ ل ا‬

‫ن م‬

‫ءزج‬

‫ء ي أ‬

‫ال‬

‫ب لم ك ش‬

‫ء ي أ‬

‫ي ف‬

‫ةعبطلا‬

‫عجمج‬

‫ق و ق ح ل ا‬

‫ا‪.‬‬

‫ة'‬

‫ج ا ت ن^ا ء ا‬ ‫و ج ا‬ ‫يل ‪ .‬ة ل ف و ف ح م‬ ‫ف‬

‫ي ر ا م ع م ل ا‬

‫‪I‬‬ ‫‪X‬‬

‫(‬ ‫ة ح ا ي س ل ا و ةفاقثلا‬

‫‪: : \ l-‬‬

‫م‬ ‫‪I 1‬‬ ‫‪lk‬‬

‫\‪\ji‬‬

‫ا‬

‫‪٠ ٥‬‬

‫‪ ٨‬ﺧﻴ ﺮاﺗ ب‬

‫‪ -‬م‪'.‬‬

‫ا ي‬

‫ﺻ ﻼ و‬

‫‪4‬‬ ‫ا ‪4m: r‬‬ ‫§‬ ‫‪\l-‬‬

‫‪٢‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ء ى‬

‫ةﻳ ﺳﻧ ﺮ ﻏ ﻼ و ة ﻳ ﻧ ﺑ‬

‫ة ي ص ف‬

‫ة ل ج م ك‬

‫ة ل ج س م‬

‫‪ ،‬ا ن ا ي ر و ك‬

‫‪rrlB‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ر‪٠‬‬ ‫ﺿﻴﺄ‬


‫ﻣ ﺮﺃ ﺕ‬

‫ﺍﻣ ﻟ ﺮ ﺍ ﺮ ﺍ ﰟ ﻕ ‪ 3٠‬ﺗ ﺍ ﺫ ﺸ ﺀ ﻴ ﺑ ﻴ ﺒ ﺎ ﻮ‬

‫‪ri‬‬

‫ﺍ ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ ﺍ ﻷ ﺧ ﲑ ﺓ ﻟﻠ ﻌﺎﺋﻠ ﺔ ﺍ ﺋ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻘﺎﺑﻠ ﺊ ﺍﺑﻴﺒﻴ ﻮ ﺫ ﻏ ﻮ ﻭ‬

‫ﺍﰊ‬

‫ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻭ ﻭ ﻣ‬

‫ﺼ ﻮ ﺭ ﻓ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ‬

‫ﳛ‬

‫ﰲ‬

‫ﺲ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺩﻳ ﺔ ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﺳ ﻶ ﻑ‪ :‬ﻕ ﰌ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺃ ﺑ ﻮ ﺏ‬

‫ا ذ ﻳ ﻔ د‪ 3‬ذ غ ‪ ٠‬ﺳ ﺔ‬

‫ﻟ ﻠ ﺠ ﻤ ﻬ ﻮ ﺭ ﰲ ‪ ٢ ٨‬ﺃ ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ‪ .٢ ٠ ٠ ٥‬ﺑ ﻌ ﺪ ﻋ ﴩ ﺳ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ‬ ‫ﺽ ﺍﻟﺘ ﺨ ﻄﻴ ﻂ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﺃ ﺻﺒ ﺢ ﳎ ﻤ ﻊ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﻒ ﻣ ﺴﺘ ﻌ ﺪﺍ‬

‫ف‬

‫ﻟ ﻠ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻛ ﻌ ﻮ ﻗ ﻊ ﺭﺋﻴ ﴘ ﻟ ﻠ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﻭ ﻣ ﻐ ﺮ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﺄ ﺭ ﱗ‬

‫‪1٠‬‬

‫ﺹ ﻭ ﻭ ﻥ ﻛ ﻮﺍﻧ ﻎ ﺳﻴ ﻚ‬

‫ﺣ ﺮ‬

‫ﻣﺒ ﺪ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﻻﺑ ﺲ ﺍﻟ ﳢﻴ ﺠ ﺔ ﺑﺎ ﳋﻴ ﻂ ﻭﺍ ﻹﺑ ﺮ ﺓ ‪ I‬ﺗ ﺸ ﻮ‬ ‫‪ ٦‬؛‬

‫ﺗ ﺼ ﻮ ﻳ ﺮ‪ :‬ﺁ ﻥ ﻫ ﻮ ﻧ ﻎ ﺑ ﻮ ﻡ‬

‫ﺱ ﺗ ﺎ ﻯ ﻕ‪ 3‬ﻥ‬

‫‪d j j i «i\ j‬‬

‫ﻣ ﺪ ﺧ ﺮ ﺕ‪1‬‬

‫ﺗ ﺼ ﺪ ﺭ ﰻ ﻓ ﺼ ﻞ ﻋ ﻦ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻟ ﻮ‪ I‬ﺑ ﻖ ﻑ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫‪٥ ٠‬‬

‫ﻧ ﻘ ﺪ ﻓﻨ ﺲ‬ ‫ﲢ ﻤ ﻊ‬

‫‪٥ ٦‬‬

‫ا ﻛ ﻨ ﺸ ﺄ ف ﻛ ﻮ ﻭ ﻳ ﺎ ﺁﻧ ﻐﺒ ﻮﻳﻠ ﴤ ﻭ ﺟ ﺎ ﻏﻴ ﻮ ﻧ ﺴ ﻮ‬ ‫ﰱ ﻋ ﴫ ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻭﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫■ ‪٦‬‬

‫ﺀ ﻝ ‪ ١‬ﻝ ‪ rtnlg jl‬ﺍ ﺍ ﻟ ﻮ ﳌ ﺚ ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ ﻳ ﻮ ﻧ ﻎ ﺳ ﻮ ﻙ‬ ‫ﺣ ﺄ ‪ <٠ ٠‬ﻻ ﻯ ‪ I J l w l l‬ﻝ ‪ ١‬ﻯ ﺗ ﻐ ﻞ ‪ ، ٠‬ﻉ 「 ﺃ ﻛ‬

‫ﳐ ﺪ‪ 1‬ﻫ ﺪ ﺭ ﺃ ﺩ ﺑ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‬

‫‪1376-1 Seocho 2-dong. Seocho-gu.‬‬ ‫‪Seoul 137-863. Korea‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﴍ‪ :‬ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﺇ ﻳ ﻦ ﻫ ﻴ ﻮ ﻙ‬ ‫ﺭ ﺋ ﻴ ﺲ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﱤ‪ :‬ﻛ ﲓ ﻫ ﻴ ﻪ ﻭ ﻭ ﻥ‬ ‫ﻣ ﺪﻳ ﺮ ﺍﻟﺘ ﺤ ﺮﻳ ﺮ‪ :‬ﱄ ﺇ ﻥ ﺳ ﻮ ﺏ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺨ ﺮ ﺟ ﺎ ﰾ‪ :‬ﺗ ﴩ ﻳ ﺴ ﻮ ﺫ ﻍ( ﺳ ﻮ‬ ‫ﺍ ﳌ ﲳ ﻢ ‪ :‬ﻫ ﻮﺍﺑ ﻎ ﺩ ﻭﻧ ﻎ ﺳ ﻮ ﻙ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺤ ﺮ ﺭ ﻭ ﻥ ﺍ ﳌ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﻭ ﻥ ‪ :‬ﺟ ﻮ ﺥ ﺑ ﻮ ﻳ ﻮ ﺥ ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺃ ﻭ ﻙ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﰱ ﻛ ﻮ ‪ ٠‬ﻻ ‪ I‬ﻛ ﺪ ﺥ ﺀ ﻗ ﺞ‪ 1‬ﺫ ﻉ‪ 1‬ﺩ ﻝ‬

‫ﺣ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ I‬ﻧﺎ ﻡ‬

‫ﱶ‬

‫ﻣ‬

‫ق‬

‫ن‬

‫ﻫ د ﺑ‬

‫ف‬

‫ﳃ ﻢ ﺍ ﳊ ﺪﺍ ﻝ ﰱ ﺍ ﻷ ﻭ ﺧ‬

‫ﻫ ﻴ ﺌ ﺔ ‪ I‬ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﺮ‪ :‬ﺗ‬ ‫ﻫﺎ ﻑ ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻛ ﻮ ‪،‬‬ ‫ﻛ ﲓ ﻫ ﻮﺍ ﻳ ﻮ ﻧ ﻎ ‪ ،‬ﻛ ﲓ‬ ‫ﳈﺒ ﺮ ﺫ ﻏ ﺬﺍ‪ ،‬ﺭ‬

‫ﺲ ﺍ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻋ ﺎ‪ 1‬ﻫﺎ ﻑ ﺳ ﻮ ﺳ ﺐ ﻕ‬

‫ﺸ ﻮ‬ ‫ﻫﺎ ﻑ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﳚ ﻔ‬

‫ﻱ ﺟﻮ ﻥ‬ ‫ﻣﻴ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﻥ ﻫ ﻮﺍ ﻥ‪،‬‬ ‫ﱯ‬

‫ﺳ ﻚ‪،‬‬ ‫ﱔ‪،‬‬

‫ﺍ ﻻ ﺷ ﱰﺍ ﻙ‬

‫‪11‬‬

‫ﻃ ﺲ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﺍﻟﺘ ﺠ ﻤ ﻊ ﺍﻟ ﺮﻳﺎ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺪ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻯ‪ I‬ﺍ ﺀﻟ ﻮ ﻛﻴ ﻮ ﻡ‬

‫ﴇ ﺍ ﻛ ﺘ‬

‫ﺁ‬

‫‪٠ ٠ ٠‬‬

‫‪ ١ ٨ ،‬ﻭﺍ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺏ ﺑﺎﻟ ﱪﻳ ﺪ ﺍ ﳉ ﻮ ﻱ ‪ ٣ ٣‬ﺩ ﻭ ﻻ ﺭﺍ ﺃ ﻣ ﺮﻳ ﲀ‬ ‫ﺃ ﻱ ﻣ ﲀ ﻑ ﺁ ﺧ ﺮ ﺑﺎﻟ ﱪﻳ ﺪ ﺍ ﳉ ﺮ ﻱ ‪ ٣ ٧‬ﺩ ﻭ ﻻ ﺭﺍ ﺃ ﻣ ﺮﻳ ﲀ‬

‫‪MV‬‬

‫‪vn‬‬

‫ﻃ ﻌ ﺎ ﻡ ﺯﺍﺑ‬ ‫ﻃ ﻌﺎ ﻡ ﻣﻘ ﲆ ﻣ ﻦ‬

‫ﴚ‬

‫ﻧ ﻈ ﺮ ﺓ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ‬

‫ﳋ‬

‫ﳂﻠ ﻊ ﺍ‬

‫ﴐ ﻭ ﺍ ﺕ ﻭ ﺍ ﻟ ﶀ ﻭ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭ ﻧ ﺔ‪ 1‬ﻟ ﺼ ﺪ ﺫ ﺩ ﺓ ‪ I‬ﺣ ﻮ ﻥ ﻫ ﺲ ﺣ ﻮ ﻧ ﻊ‬

‫ﻣ ﺰ ‪ jiL c‬ﺍ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺪ ﰲ‬ ‫‪VA‬‬

‫ﺳ ﺎ ﺍ ﻷ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﲰﻴﺎ ﻭﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻹ ﺳ ﻠ ﳮ ﻲ ‪ I‬ﺩ ‪ ٠‬ﺣ ﺴﻨﺎ ﳍ ﺎ ﻩ ﺀ ﻻ ﻝ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺪ ﻯ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‪I‬‬

‫ﻻ؛ﻳ ﻮ ﻥ‪I‬‬

‫‪L u‬‬

‫ﻧ‬

‫ﻇ ﻞ ﺃ ﺳ ﻮ ﺩ ﻣ ﻦ ﺗﺎ ﰀ ﺍ‬

‫ﻊ‬

‫ﻣﺆ ﳻ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬ ‫‪1376-1 Seocho 2-d ٥ ng, Seocho-gu.‬‬ ‫‪Seoul 137-863. Korea‬‬ ‫‪Tel: 82-2-3463-5684 Fax: 82-2-3^63-6086‬‬

‫‪ou^uyi‬‬

‫•‪으 니 ••• .‬‬

‫ﺳ ﻮ‬

‫ﻟ ﺪ‬

‫ﻫ‬

‫ﺢ‬

‫‪St. Paul. MN 55123-U59‬‬ ‫‪Tel: 1-651-454-1358 Fax: 1-651-454-3519‬‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ‬

‫‪ ٧‬ﻓ ﺘ ﻪ ﳑﻠ ﺲ ﺍ ﻵ ﺩ ﺏ ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻡ‬ ‫ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﺮﺍ ﻣ ﻼ ﺕ ﻟ ﻼ ﺷ ﱰﺍ ﻙ ﻭﺍﻟﺘ ﻮ ﺯ ﺩ ﻉ‬

‫‪Yeong & Yeong Book Company‬‬ ‫‪1368 Michelle Drive‬‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺍ ﺭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﻔﺎ ﺓ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫‪A٦‬‬

‫ﺉ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫‪٠ ٠‬‬

‫‪ ٤ ، ٠‬ﻭﺍ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺳ ﻮ‬

‫‪AD-Front‬‬ ‫‪1588-8 Seoch ٥ -d ٥ ng ٠ Seocho-gu. Seoul‬‬ ‫ﻩ‪ 5‬ﻩ ‪ 57-‬ﺓ ‪Tel: 82-2-588-6016 fax: 8 2 - 2 - 2 9‬‬

‫ﺏ‬

‫ﳊ ﺮ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‪I‬‬ ‫س ء ب‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ﺀ ﻣﺎ‬

‫ﺗ ﺸ ﻮ ﻥ‬‫ﻛ ﲓ ﻭ ﺧ ﺮ ﰷ ﻩ ﻟ ﻼﺗ ﺼﺎ ﻻ ﺕ‬ ‫‪118 Jangchung-dong 1-ga.Jung-gu. Seoul‬‬ ‫ﺓ‪ Fax: 82-2-2278 ٠ 238‬ﺓ ﻩ‪ - 02‬ﺓ ‪T e l:82-2-227‬‬

‫ﻃﺒ ﻌ ﺖ‬

‫ﱐ ﺷﺘﺎ ﺀ ﻋﺎ ﻡ ‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺛ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍ ﻣ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻣ ﻮ ﳖ ﻮ ﺍ ﺳ ﺐ‪ 1‬ﺀ ﺓ‬ ‫‪ ٠ Seongsu-dong 2-ga. SeongdOrig-gu. Seoul‬ﻍ‪ - 3‬ﺓ‪27‬‬ ‫ﺕ ‪Tel: 8 2 - 2 - 0 3 6 1 / 5 -‬‬


i

i

I

iH

‫ﺀ‬p.-m! ‫ ؟ ﺗ ﺊ‬:


‫ﻳ ﺒ ﺎ }‬

‫؟ ‪ 1‬ﻝ‪28‬‬

‫^ ‪〇‬‬

‫ﺍ‪0‬‬ ‫ﺍ‬


‫ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﳔ ﻻ ﻡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ | ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺇ ﺩ ﺍ ﺭ ﺓ‬

‫ﻧﺘ ﻮﺍ ﺟ ﺪ ﰲ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﻧ ﻂ ﺀ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﻦ‪ .‬ﻣ ﻨ ﺎ ﺍ ﻟ ﻔ ﻈ ﺎ ﻡ ﻟ ﺒ ﺘ ﺤ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ‬ ‫ﻫ ‪ ٠‬ﻼ‪ ٠‬ﻓ ﺔ ‪٠‬‬ ‫| ﻟ ﺶ| ﺕ||‬

‫ﴆ ﰲ‬ ‫ﺻ ‪ ٠ ٠‬ﺔ ‪ 1‬ﺀ ‪ ٠‬ﺣ ‪V‬ﺮ‪ 1‬ﺀ‪1‬‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﱔ|]‬

‫ﻫ ﻮﺍﻧ ﻎ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻊ و و‬

‫ﺁ ﻕ‬

‫‪١ ١‬‬

‫ﻣ ﻘ ﺤ ﻔﺎ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻒ ﺑﺎ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫‪〇‬‬

‫ﻒ ﻭ ﻃ ﲏ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﻯﻁ‪:‬‬

‫‪١‬ﻟﺘﻴ ﻼﺗ ﻌ ﻮ‬

‫ﰽ ﺭ ﻱ‪.‬‬ ‫ﻣ ﺪﻳ ﺮ ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ‬

‫ﺳ ﻴ ﺎ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﱰ ﺍ ﺙ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﰲ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘ ﻐﻠﻴ‬

‫ﺑﺘ ﺤ‬

‫ﻒ ﻭ ﻃ ﲎ ﻭﺍ ﳓﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﷷ ‪٠‬‬

‫ﲦﻴﻨ ﺔ‬

‫ﻘ ﺎ‬

‫ﺑ ﺎ ﻳ‬

‫ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻵ ﺳﻴ ﻮﻳ ﺔ ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻓﺈ ﻥ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﱂ ﻳ ﱲ ﺗ ﻘ ﺪ ﳝ‬

‫ﻭﺇ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺃ ﻥ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺴﺒ ﺐ ﰲ‬ ‫ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ‬

‫ﳘﺎ ﺍ ﳉﻴ ﺪ‬

‫ﴲﺎ ﺭ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﳌ ﺠﺎ ﻭ ﺭ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﲟﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﺴﻠ ﻄﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻓ ﱰ ﺓ‬ ‫ﺍ ﻵ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ‬

‫ﻃ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻭ ﻣﻨ ﻐ ﻮﻟﻴﺎ‬

‫ﴏ ﺓ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬ ‫ﻣﻴ ﻮ ﻻ‬

‫ﺳﻠﺒﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﻋﻴ ﺎ ﻭﺍ ﻓﻴﺎ ﺑﺘﺎ ﺭ ﳜ‬

‫ﱐ‬

‫ﺺ‪ .‬ﻭ ﺣ ﱴ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺧ‬ ‫ﻋﺎ ﻣﺎ‬ ‫‪-‬‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺗﻠ‬

‫‪( ١ ٩ ٥ ٣‬‬

‫ﺍ ﻟ ﱰ ﺍ ﺙ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ‬ ‫ﻻﺗ ﻌ ﻮ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﺠ ﺎ ﻝ‪.‬‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺳﻠ ﺐ ﺍ ﳌ ﺼﺎ ﺩ ﺭ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺑﺜ ﻼ ﺙ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﺿ ﺔ‬

‫ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ‬

‫ﺶ ﻣﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘﺘﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﻨﻴ‬

‫ﳌ ﺨﺎ ﻃ ﺮ ﺍﻟ ﺪ ﻣﺎ ﺭ ﺍ ﳌﺎ ﺩ ﻱ‬

‫ﻒ‬

‫ﻭ ﺍ ﻓ ﺎ ﺋ ﺮ ﺍﻟ‬

‫ﲏ‬

‫ﻣ ﻮ ﺯ ﻋ ﺔ‬

‫ﺳ ﻌ ﺖ ﻟ ﺘ ﻄ ﻮ ﻳ ﺮ ﻣ ﺘ ﺎ ﺣ ﻒ‪.‬‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺎ ﻳ ﻀ ﻢ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﰻ ﻣ ﳯﺎ ﻣ ﻜ ﺮ‬

‫ﺱ ﻟ ﳭ ﺤﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻧ ﻔ‬

‫ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻘ ﴫ ﺳ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﲄ ﻭ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎ‪،‬‬

‫ﻒ‬

‫ﳨ ﺎ ﻭ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﴻ ﺔ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ‪-‬‬ ‫ﻭﺁ ﺧ ﺮ ﻟ ﻼ‬

‫ﻣﺘ ﺤ ﻔﺎ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﲰ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﺘ ﺎ ﺣ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻹ ﻗ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺍ ﺱ^ ﺍ ﳌ ﻨ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﻭ ﻋ ﺒ ﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﻒ‬

‫ﲬ ﺴ ﺔ ﺁ ﻻ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﺭﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪٠‬‬

‫ﳭﻨﺘ ﺠﺎ‬ ‫ﻑ‬

‫ﺕ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﱒ ﻣ ﻊ ﻣ ﻌﺎﻧﺎ ﺓ ﺍ ﻟﺒﻠ ﺪ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻭ ﺛ ﻼ ﺛ‬

‫ﲏ‬

‫ﲶ ﻢ ﻟ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺗ ﺪ ﻳ ﺮ ﺇ ﺩ ﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﱰ ﺍ ﺙ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ‪ -‬ﺍ ﳌﻨ‬

‫ﺃ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ف ‪I I JIB‬‬ ‫ﻓ‬

‫ط ﻘ ﺔ‬

‫ﳍﺎ ﺗﺄﺛ ﲑ‬

‫ﺍ ﱄ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺅ ﻫﺎ‬

‫ﻣﺒﺎ‬

‫ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺣ ﺪ ﻳﺜ ﺎ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺃ ﺣ ﺪ ﺙ ﺃ ﺳﺎﻟﻴ ﺐ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺍﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﻋ ﲆ ﺍ ﳋ ﺼﺎﺋ‬ ‫ﻣﺒﺎ‬

‫ﱐ ﺇ ﺿ ﻔﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴﻠ ﻄ ﺔ‬

‫ﻭﺗ ﳮﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﻋ ﱱﺍ ﺯ ﺍ ﻹ ﻗﻠ ﳰ ﻲ ‪٠‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺗﻠ‬

‫إ دا د ة‬

‫ﺺ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻟ ﲁ‬

‫ﲨﻴ ﻌ ﻬﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑ ﺬ ﺍ ﲥ ﺎ‪.‬‬

‫ﻚ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺣ ﻒ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ ﻧ ﻐﻠ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬ ‫ﻭ ﻫ ﻜ ﺬﺍ‬

‫ﻫ ﻊ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬ ‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﻋ ﲆ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘ ﺨ ﻌﻠﻴ ﻂ‬

‫ﻹ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﻣﺒ ﲎ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻚ ﺍﻟ ﺼ ﻌﺎ ﺏ ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﱂ ﺗ ﺒ ﺪ ﺃ‬ ‫ﻒ‬

‫ﻣﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺣ ﱴ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻘ ﻼ ﻝ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﰼ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﺭ ﻱ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﻋ ﺪ ﺓ‬

‫ﳏﺘ ﻮﻳﺎﺗ ﻪ‬

‫ﺷﺘﺎ ﺀ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﱐ‬ ‫ﻣ ﺮﺍ ﺕ‬

‫ﱐ ﱂ ﻳ ﱲ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ ﺃ ﻭ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻱ ﺑ ﺸ‬ ‫ﻭ ﺻﻠ ﺖ ﺇ ﱃ‬

‫‪ .١ ٩ ٩ ٧‬ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺳ ﺖ‪ .‬ﰱ ﺍ ﳊ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﲁ ﺩﺍ ﰂ ﻭ ﰎ ﻧ ﻘ ﻞ‬ ‫ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃ ﻱ‬

‫ﻣ و ﻗ ﺰ ﻳ ﻪ‬ ‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺣ ﻒ ﺍ ﻹ ﻗﻠ ﳰﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻳ ﺬ ﻝ ﺍ ﳉ ﻬ ﻮ ﺩ ﺍ ﳌﺘ ﻮﺍ ﺻﻠ ﺔ ﻟ ﳭ ﺤ ﺎ ﻓ ﻈ ﺔ ﻋ ﲆ ﻛ ﻨ ﻮ ﺯ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﳥ ﻴ ﻨ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ‬

‫ﺭﻳﺎﻧﺎ‪I‬‬

‫ﱐ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ‪٠‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺃﻧ ﻪ‬

‫‪A‬‬

‫ﻭ‬

‫ﺽ‪.‬‬

‫اﻟ ﻬ ﻔﺄ ﺣ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺖ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻔﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻔﺘ ﻘ ﺮ ﺓ ﺑﺎﻟ ﲀ ﻣ ﻞ ﺇ ﱃ‬

‫ﺻﻨ ﺪ ﻭ ﻕ ﻛ ﲋ‬

‫ﻣﺘ ﺤ ﻔﺎ ﻭ ﻃﻨﻴﺎ‬

‫ﻭ ﻃﻨﻴﺎ ﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ‬

‫‪ ١ ٩ ٤ ٥‬ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ) ‪١ ٩ ٥ ٠‬‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﺭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ‬ ‫ﺖ‬

‫ﺇﱃ‬

‫ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺗﺒﻨ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﻣﺎ ﺭ ﺍﻟ ﺸ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﺷ ﺸﺎ ﺭ‬ ‫ﲢ ﺮ ﺭ ﺕ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭﺍ ﻵﺛﺎ ﺭ ﺍﻟ‬

‫ﲢ ﺮﻳ ﻔ ﻪ ﺑ ﺴ ﺴ ﺐ ﺍﻟ ﻐ ﺰ ﻭﺍ ﺕ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ ﺼ ﻒ‬

‫ﰻ‬

‫ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ‪١ ١‬‬

‫ﳘ ﺎ ﰲ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﻓ ﺮ ﺩﻳ ﺔ‬

‫ﺧ ﱪﺍ ﺕ‬

‫ﻭ ﻛﺜ ﲑﺍ ﻣﺎ ﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺑﺄ ﻥ ﰻ‬

‫ﻣ ﻦ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ﺍ ﳌ ﻤﺘ ﺪ‬

‫ﰻ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳉ ﻐ ﺮ ﺍ ﻓﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﷷ‬ ‫ﻭ ﻧ‬

‫ﻭﺍﻟﻨ ﻘ ﻞ ﺍ ﻵ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺗ ﺸﺒ ﻪ‬ ‫ﻒ‬

‫ﺱ ﻟ ﻼ‬

‫ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺳﻴﺎ ﺳ ﺔ ﻟ ﻄ ﻮ ﻳ ﺮ ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﳍ ﻮﻧ ﻊ ﺑ ﻮ ﻡ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﻗ ﺪ ﺍ ﻛﺘ ﺴﺒ ﻮﺍ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺽ‪.‬‬

‫ﰲ ﺍ ﳌﺎ ﴈ‬ ‫ﲝ ﻮ ﺙ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻧ ﻘﻠ ﻪ‬

‫ﺍ ﳌﺄ ﻣ ﻮ ﻝ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣﻠ ﻒ ﱐ ﺍ ﳌ ﲢﺘ ﻮ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫ﺳ ﺼ ﻐ ﻬ ﺎ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﻟ ﻪ "■ ﻳ ﻌ ﺘ ﱪ ﰲ‬ ‫ﰟ ‪ ٠‬ﻇﻠ ﺔ‬ ‫『 ‪1٠ ٠‬ﺏ ﺳ ﺔ ( ﺳ ﻘ ﺔ ‪ ٠‬ﺍ‬

‫‪-‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﲠ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﺩ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﺕ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬ ‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﻋ ﴩ ﺗ ﺪﺍ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫ﻭﺍ ﳋ ﺼﺎﺋ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬ ‫ﲨﻴ ﻌﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫ﺺ‬

‫ﺗ ﺘ ﺒ ﻊ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬ ‫ﲟ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎ ﺕ ﺛ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺗﺎ ﺭ‬

‫ﻣ ﳣ ﲒ ﺓ‪.‬‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻻﻧﺘ ﻘ ﺎ ﺩ ﺏﺀ ﻥ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺣ ﻒ ﺍ ﻹ ﻗﻠ ﳰﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﺣ ﺪ‬ ‫ﻇ ﻞ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﺇ ﺩﺍ ﺭ ﺓ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰﻳ ﺔ ﻳ‬

‫ﴩ‬

‫ﻑ ﷷ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ‪ .‬ﺍ ﻹ ﺩ ﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻳ ﺔ ﻣ ﻔ ﻴ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ ﻭﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﳜﻴ ﺔ‬

‫ﻓﺈ ﳖﺎ‬

‫ﺽ ﺍﻟﻨ ﺸﻴ ﻂ ﻟ ﳭﻨﺘ ﺠ ﺎ ﺕ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺚ‬

‫ﲤ ﻜ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺣ ﻒ ﺍ ﻹ ﻗﻠ ﳰﻴ ﺔ‬


‫ﻭ ﺗ ﻮ ﺯ ﻧ ﻊ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﱐ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﳋﺒ ﺮﺍ ﺀ‬

‫ﺍ ﻵﺛﺎ ﺭ ﺃ ﻭ‬

‫ﳎﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﳛﺘﺎ ﺟ ﻮ ﻥ ﺑﺎ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ ﺇ ﱃ‬

‫ﺗ ﺎ ﺭ ﺥ ﺍﻟ ﻐﻨ ﻮ ﻥ ﺍﻟﻨ ﲔ‬ ‫ﲢ ﺪﻳﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﻗ ﳤ ﺎ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻟﻠﺘ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺣﻴﺎ ﲥ ﻢ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﳝ ﻜ ﳯ ﻢ ﺍ ﺳﺘ ﻐ ﻼ ﻝ ﺍﻟﻨ ﻔ ﻼ ﻡ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻱ‬

‫ﻭﺑ ﺮﺍ ﱅ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻇ ﻔ ﲍ‬

‫ﱐ ﺗﺒﺎ ﺩ ﻝ‬

‫ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﺭ ﻱ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻﻧﺘ ﺪﺍ ﺏ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﺘ ﻔﺎ ﻋ ﻞ ﻟ ﻼ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﻓ ﻌﺎ ﻝ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬ ‫ﺍ ﳊﺒ ﺮﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﳰ ﻲ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﺗ ﻄﺒﻴ ﻘ ﻪ‬

‫ﺍ ﳌ ﺘ ﺎ ﺣ ﻒ ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﰻ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺍ ﻹ ﻗﻠ ﳰﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻟ ﻪ‬

‫ﺷ ﺎ ﻣ ﻞ ﻟ ﳭ ﲒ ﺍ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺒﻠ ﻎ‬

‫ﺍﻟﻨ ﻈﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻱ‬

‫ﺽ‬

‫ﺽ ﺃ ﻭ ﺑ ﺮﻧﺎ ﱅ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﱐ ﺗ ﻘﺎ ﻱ‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻭﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ ﻓ ﺈ ﻥ ﺃ ﻱ ﻋ ﺮ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺣ ﻒ‬ ‫ﺑ ﻜ ﻔﺎ ﺀ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﺚ ﺍ ﻻ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﺕ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﻏ ﲑ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﻇ ﻞ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﺕ ﻣﺎﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﳊ ﺪ ﺙ ﻳ ﺴﺘ ﺪ‬

‫ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻹ ﻋ ﻄﺎ ﺀ ﻟ ﻌ ﻢ ﻣ ﻌ ﻘ ﻮ ﻝ‬ ‫ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﺕ ﺃ ﻭ ﻣ ﺼﺎ ﺩ ﺭ ﺑ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎ ﺣﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﻛ ﱶ‬

‫ﳸ‬

‫ﴩ ﻳ ﺔ! ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﺺ‬

‫ﻭ ﺿ ﻮ ﺣﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻷ ﺧ‬

‫ﱐ ﺍ ﻹ ﺩﺍ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻟ ﳭ ﺼﺎ ﺩ ﺭ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬ ‫ﺍ ﻹ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻑ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﱊ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻣ ﻞ ﻋ ﲆ‬

‫ﴍﺍ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻒ‬

‫‪٣‬‬

‫ﲟ ﺠ ﺎ ﻝ ﻋ ﲅ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ‪.‬‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﻣ ﻦ‬

‫ﻭ ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﻓ ﻮﻧ ﺔ‬

‫ﺸ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﺐ‬

‫ﲪﺎﻳ ﳤﺎ‬ ‫ﻭ‬

‫ﱔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺇ ﺟ ﺮﺍ ﺀﺍ ﺕ ﻟ ﲀ ﻣ ﻞ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻭ ﻗ ﺖ ﺍﻟﺘﻨ ﻘﻴ ﺐ ﺇﱃ ﺍﻟ ﻘ ﻞ ﻟ ﳭﺘ ﺤ‬ ‫ﻟﻠﺘ‬

‫ﻒ ﺍ ﳌ ﺨ ﺼ‬

‫ﻒ ﻭﺍ ﺧﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﻭﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺼﻨﻴ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﺃ ﺩ ﺕ ﺇ ﱃ ﺍﻟﻨ ﻘ ﺪ ﺍﻟ ﺸ ﺪﻳ ﺪ ﻟ ﳭﺘﺎ ﺣ‬

‫ﺣ ﻔ ﻞ ﺍ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪ .‬ﻳ ﻌ ﺘ ﱪ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻖ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﻘ ﺮ ﺍ ﺭ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺎ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬ ‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ‪ ١ ١‬ﻣﺘ ﺤ ﻔﺎ ﺇ ﻗﻠ ﳰﻴﺎ ﻣﻨﺘ‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫ﰲ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺃ ﺭ ﺟﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﻦ‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﳣﺘ ﻊ ﰻ ﻣ ﳯﺎ ﺑ ﻄﺎﺑ ﻌ ﻪ ﺍ ﳋﺎ‬

‫ﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﻫﺎ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﴲ ﻮﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﳌﺘﺒ ﻊ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺣ ﺴﺎ ﺏ ﺃ ﻫ ﺪﺍ ﻓ ﻬﺎ ﺍ ﻻ‬

‫ﲠﺎ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺺ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﺽ‪.‬‬ ‫ﺣ ﻮﺍ ﺩ ﺙ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﺤ ﻮﺍ ﺫ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﲨ ﻊ ﺍﻟﺘ ﱪ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ‬ ‫ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﲪﺎﻳ ﺔ‬

‫ﳿ‪.‬‬

‫ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ‪ ٢ ..‬ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫ ﺍ‬

‫‪٩‬‬


‫‪ ٠‬ﺍ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭﻳﺎﻧﺎ‪I‬‬

‫ﺳﺎ ﺀ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬


‫ﳂ‬

‫ﳝﺜ ﻞ ﺍ‬

‫ﻭﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳋ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰﺍ ﺛ ﻈ ﱽ‪ ٤‬ﻭ ﺗ ﻄ ﳰ ﻴ ﺎ‬ ‫ﻭ ﻣ ﺌ ﺘ ﺤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﯫ ﺭ ﱗ ﻭ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ‪ 1‬ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪.‬‬

‫ﳊ ﻤﻴ ﻊ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻒ‬ ‫ﺍﻟ ﻮﺍ‬

‫ﲵ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﳊ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ﻋ ﻦ ﺍ ﳌ ﺮ ﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﺜ ﻄ ﺴ ﺔ‪.‬‬

‫ﴐﺍ ﺀ‬

‫ﺟ ﺒ ﻞ ﻧ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎ ﻥ‪ .‬ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ‬

‫ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ﺍ ﳊ ﻤ ﺴ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋ‬

‫ﻭﺍﻟ ﱫ ﺓ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻭﺍﻟﻨ ﻌﺒ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺬ ﰷ ﺭ ﻱ‬

‫ﴫ‬

‫ﻟ ﻠ ﺤ ﺮ ﺏ ﻭﺇ ﱃ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﺏ ﺍ ﳌ ﻜ ﺘ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﻨ ﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﺼ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﱽ ﻟ ﻮ( ﻗ ﻊ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﻭ ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﺍ ﳍ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﺗ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﺍﻟﺒ ﻼ ﺩ‬

‫ﻭ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ‬

‫ﺳﻴ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﺃ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬ ‫ﻟﻠ ﻌﺎﺋ ﻼ ﺕ‬ ‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻭ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ‪ .‬ﻭ ﳊ ﺴ ﻦ ﺍ ﳊ ﻆ ﻓ ﺈ ﻥ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻵ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺗﺘ ﺤ ﻤ ﻞ ﻣ ﺴ ﺆ ﻭﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﺄ‬

‫ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺧ‬

‫ﳘﻴﺘ ﻪ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ ‪٠‬‬

‫ﺟﻬ ﻮﺩ‬

‫ﺍﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﺍﻟ ﲀ ﻣ ﻞ ﻋ ﲆ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺣ ﻒ‬

‫ﺺ‬

‫ﱒ ﺍ ﻷ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑﺘﻨ ﻈ ﲓ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﻣ ﻠ ﻜ ذ ﺛ ﻊ ‪ ،‬ﻓ ﻴ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ‬

‫ﻭﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺮ ﺑﺎ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ ﺃﻧ ﻪ‬ ‫ﻑ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻨ ﺒ ﺎ ﺗ ﻪ ﺑ ﺂ ﻻ‪٠‬‬

‫ﺽ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﻓﺘﺘﺎ ﺣ ﻪ‬ ‫ﻫ ﻮ‬

‫ﺳﻴ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﺳﺎ ﺩ‬

‫ﺭ‬

‫ﺱ ﺃ ﻛ ﱪ‬

‫ﳈ ﺮ ﻛ ﺰ ﺛ ﻘﺎ ﰲ‬

‫ﺳ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﲡ ﻌ ﻞ‬

‫ﲏ‬

‫ﲰﻴﺎ‬ ‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﳛﺘ ﻔ ﻆ‬

‫ﻒ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻭ ﺟ ﺬ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﳰﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﺮﺍ ﱅ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍ ﳌ ﺘ ﻌ ﻤ ﻘ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﳈ‬

‫ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‬

‫‪,٢‬‬

‫ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻮ ﻇ ﻔ ﻒ‬

‫ﻟﻨ ﺸﺎ ﻃﺎ ﺕ‬

‫ﺳﺘ ﻌ ﻮ ﺩ ﻣﻠ ﻜﻴ ﳤ ﺎ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﱰ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﻇ ﻞ ﺍﺗ ﻔﺎ ﻗﻴ ﺔ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺳﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﻣ ﺮﺑ ﻊ ﺗﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﳌ ﻘﺎ ﻡ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ ﱏ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﺇ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﳤﺎ‬

‫ﲨ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻟ ﻄ ﻮ ﺍ ﺑ ﻖ ﺍ ﳌﺒ ﲎ‬

‫ﻣﺘ ﺠﺎ ﻭ ﺯﺍ‬

‫ﴹ‬ ‫ﺣﻴ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ‬ ‫ﳨ ﻞ ﺍﻟﺘ ﺠ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﻟ ﳭ‬

‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺠﻠ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻓﻴ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﺍ ﳌ ﻜ ﺮ‬

‫ﲶ ﻢ‬

‫ﺱ ﻟ ﺼﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﲀ ﻗ ﺐ ﺍ ﻹ ﺩ ﺍ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ ) ﺍ ﳌ ﻜﺘﺒ ﺔ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٤‬ﺃ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ ﻟ ﳭ ﺘ ﺎ ﺣ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ ﺃ ﺻﺒ ﺢ ﻟ ﺪ ﻯ‬ ‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﺪ ﻭ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﳎ ﻤ ﻊ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﴪ ﺡ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺑ ﲁ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺽ‬

‫ﻭ ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻒ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ(‪.‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺃ ﻭ ﻝ ﺑﻠ ﺪ ﺁ ﺳﻴ ﻮ ﻱ ﻳ ﺴﺘ‬

‫ﻒ ) ‪( ICOM‬‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﻓﺈﻧ ﻪ‬

‫ﻭﺑﺎ ﻓﺘﺘﺎ ﺡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ‬ ‫ﻒ ﻭ ﺩﻟ ﲏ‬

‫ﻳﺘﻨﺎ ﺳ ﺐ‬

‫ﻒ‬

‫ﻀﻴ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬ ‫ﻣ ﻊ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﺿ ﻌ ﻬﺎ‬

‫ﳀ ﺮ ﺃ ﻥ ﺗ ﻌ ﺮ ﺿ ﻪ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪ .‬ﻳ ﺎ‬

‫ﺣ ﻐ ﺰ‬

‫ﴢ‪.‬‬

‫ﺚ ﻳﺘ ﻮﺍ ﺟ ﺪ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻠ ﺔ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﻏ ﻎ‪ ١‬ﺳ ﺐ ﻧ ﺎ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ‬

‫ﻭﺍ‬

‫ﳌ ﻮﺍ ﻗ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ‬

‫ﻋ ﻦ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﻣ ﲒ ﺓ ﺃ ﻓ ﻀﻠ ﻴ ﺔ‬

‫ﴍ ﺓ ﻟﻠﺘﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺩ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﻭﺍﻟ ﺰ ﻣﺎ ﻥ ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ‪ ١‬ﻟ ﺬﺍ ﺗﻴ ﻮﺍ ﻹ ﳍ ﺎ ﻡ ﺍﻟ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﻭﺍ ﳓﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ‬

‫ﱐ ﻭ ﺗ ﻌ ﻠ ﳰ ﻲ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺍ ﳊﺒ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌﺒﺎ‬

‫ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ‬

‫‪(٣ ٠ ٧‬‬

‫ﲵ ﺔ‬

‫ﺽ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻳ ﻮ ﻟ ﺪ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﻦ‬

‫ﲨ ﻊ ﺛ ﻘﺎ‬

‫ﻒ ﺍ‬

‫ﺍ ﻻ ﻃ ﻐ ﺎ ﻝ ﻭﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ ﻭ ﻣ‬

‫ﺳﻴ ﺴﺘ ﻐ ﻞ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻞ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﴱ ﻞ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺰﺍﺋ ﺮﻳ ﻦ ﻓ ﻬ ﻢ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎ ﺕ ﺇ ﱃ‬

‫ﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ‬

‫ﳨ ﻮﻟ ﺔ ﺑ ﻮﺍ ﺳ ﻄ ﺔ‬

‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﺼ ﻞ ﺍﻟ ﻮ ﻇﻴ ﱽ‬

‫ﻭ ﺳ ﻂ ﺗ ﻮ ﻗ ﻌ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﳯ ﺎ ﰄ ﻟ ﺸ ﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣ ﻨ ﺎ 「‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ‬

‫) ‪ ( ١ ٣ ٧ , ٠ ٨ ٩‬ﻣ ﱰ ﻣ ﺮ ﺑ ﻊ ﻣ ﺘ ﺠ ﺴ ﺪ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺩ ﺳ ﻦ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣ ﺘ ﺤ ﺘ ﻒ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻋ ﻠ ﳱ ﺎ ﻣ ﺆ ﺧ ﺮ ﺍ‪.‬‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌﺎ ﻣﺜﺎﻟﻴﺎ ﻟ ﳭﺘ ﺤ‬

‫ﺢ‬

‫ﴩﻳ ﻦ‬

‫ﳈ ﺮ ﻛ ﺰ ﺛ ﻘﺎ‬ ‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﳖ ﺮ‬

‫ﱿ ﻟ ﲁ‬

‫ﺣ ﻘﻴ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇﻟ ﳱﺎ ﺑ‬

‫ﺚ ﻳ ﻘ ﻊ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺇ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﺍ ﻻﻧﺘ ﺸﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﺼﺎ ﺩ ﻕ‬

‫) ‪٢ ٧‬‬

‫ﺟ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﺲ ﺃ ﻭ ﻣ ﱰ ﻭ ﺍ ﻻ ﻧ ﻔ ﺎ ﻕ ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳌ ﺠﺎ ﻭ ﺭ ﺓ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﻡ ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍ ﳌ ﺨ ﺘ ﺼ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺳﻨ ﻮ ﻥ ﻋ ﱪ‬

‫ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗﻨﺘ ﻘ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﻷ ﻣ ﺮﻳ ﻜﻴ ﺔ ﻣ ﳯﺎ‬

‫ﰷ ﻣ ﻞ ﻣ ﲒ ﺍ ﻧ ﻴ ﺔ ﻧ ﻐ ﻼ ﻡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻋ ﱰﺍ ﻓ ﺎ‬ ‫ﻭ ﻣ ﻮ ﻇ ﻔ ﳱﺎ‬

‫ﺍ ﻻ ﻭﺗ ﻮﺑﻴ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﳩﺎ ﻝ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺖ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﻒ ﻻ ﻧ ﻪ ﺍ ﳌ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺣﺘ ﻔ ﻐﻠ ﺖ ﻓﻴ ﻪ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﻯ‬

‫ﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﺑ ﻘﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﻗ ﻮﺍ ﲥﺎ ﺍ ﳌ ﺴﻠ ﺤ ﺔ‬

‫ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﺼ ﻒ ﻭ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ ﻭ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺍ ﳊﺎ ﴐ ﺍ ﻟ ﻮ ﻻ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﺪ ﺓ‪.‬‬ ‫ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰﻳﺎ‬

‫ﻭﺍ ﻗ ﻌ ﺔ‬

‫ﲷ ﻦ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺑﺎﻟ ﻘ ﺮ ﺏ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳖ ﺮ ﺍ ﳍﺎ ﻥ‬

‫ﺛﺘﺎ ﺀ ‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪I‬‬ ‫ﺍ‬


‫‪ I‬ﺍ ‪ 4‬ﺩ ﻣ ﺬ ‪ ٧‬ﻓ ﺎ ﺍ ﻟ ﻮ ﻁ‪ ٠‬ﻱ ‪ ١‬ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳊ ﺪ ‪ ٠‬ﻳ ﺪ‬ ‫ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ ﻟﻠ ﻌﺎﺋ ﻼ ﺕ ‪ ٠‬ﻭ ﻋ ﲆ‬

‫ﻋ ﻜ‬

‫ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﺭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﱐ‬ ‫ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﳈ ﺮ ﻛ ﺰ ﺛ ﻘﺎ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﺲ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﻣ و ﻗ ﻌ ﻪ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻖ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ‬

‫ﲨ ﻊ‬

‫ﲜﺎ ﺫ ﺏ‬

‫ﲷ ﻦ ﺍ ﳌﺒ ﲎ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻖ‬ ‫ﻣ ﻦ‬ ‫ﺽ‬

‫ﻋ ﺮ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﻷﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﳣﺘﺎ ﻉ ﻟﻴ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻨ ﻮ ﻉ ﺍ ﻟ ﻮﺍ ﺳ ﻊ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎ ﺕ ﻭﺇ ﳕﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻭ‬

‫ﳜ ﺪ ﻡ‬

‫ﻟﻠ ﻬ ﺪﺍﻳﺎ‬

‫ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺚ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫د د‬

‫ﺟ دﻳ د‬

‫ﻣ ﺰ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﻭ ﺧﻠﻴ ﻔ ﺔ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺍ‬

‫س‬

‫ﺩ ﻹ‬

‫ﺗﺘ ﺠﺎ ﻭ ﺯ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺃ ﻱ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺘ ﻪ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌﺎ ﴈ‪ .‬ﺇ ﻧ ﻪ ﺍ ﻵ ﻥ ﻣ ﲀ ﻥ‬ ‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺮ ﺑ ﺔ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﺗ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺇ ﱃ‬

‫ﻓﻴ ﻪ ﺃ ﻥ ﻳﺘ ﻌ ﳭ ﻮﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﻟﻠﺘ ﺤ‬

‫ﺽ‬

‫ﴍﺍ‬

‫ﻭ ﻣ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﻳ ﳣ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﳣﺘﺎ ﻉ ﻟﻴ‬ ‫ﺽ ﻭﺍ ﳓﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻒ ﺃﻗ ﴡ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻭ ﺧﺎ ﺭ ﺟ ﻬﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ‬

‫ﴎ ﺡ ﺍ ﳌ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﻩ ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺲ‬

‫ﺳﺘ ﺆ ﺳ‬

‫ﳎﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﻟﻴ ﻪ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﲟﺎﺋ ﱴ‬

‫ﺍﻟ ﳫﺎ ﺳﻴ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﲰ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﳈ ﻮ ﻗ ﻊ ﻟ ﳭ ﻮ ﺳﻴ‬

‫ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﻧ ﺪ ﻭﺍ ﺕ ﺑﺄ ﺭﺑ ﻌ ﲈﺋ ﺔ‬

‫ﺣ ﺪ ﺍ ﺙ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﻣﺘ ﲀ ﻣ ﻞ ﻳﺄﺗ ﻮ ﻥ ﻛ ﻬ ﺮﺑﺎ ﰄ ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ‬ ‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺗ ﳣ ﻜ ﻦ‬

‫ﴐﺍ ﺕ‬

‫ﲟﺎ‬

‫ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﻭ ﺳﺘ ﻮ ﺩﻳ ﻮ ﻟ ﻼ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﺮ ﻱ‬

‫ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﳉ ﻬﺎ ﺯ ﺍ ﻹ ﺩﺍ ﺭ ﻱ‬

‫ﻃ ﻮ ﺭ ﺗﻨ ﻮ ﻋﺎ‬

‫‪11‬‬

‫ﻛ ﻮ ﻝ؛ﺍ ﺫﺍ ا‬

‫ﺷ ﻆ ﺀ‬

‫ﺍﻟﻨ ﺪ ﻭﺍ ﺕ‬ ‫ﻣ‬

‫ﴪ ﺡ‬

‫ﺻ ﻔ ﲑ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ ﳊ ﺰ ﻓﻴ ﺔ‬ ‫ﻒ ﻣ ﺮﺗ ﻔ ﻊ‬

‫ﺱ ﺀ‪ ١‬ﺳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﻌ ﻠ ﲓ‬

‫ﻛﺒ ﲑﺍ‬

‫ﻟ ﻠ ﻌ ﺎ ﺋ ﻼ ﺕ ﻭﺍ ﻻ ﻃ ﻐ ﺎ ﻝ ﻭﺑ ﺮﺍ ﱅ ﺍ ﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﻭ ﻧ ﺸ ﺎ ﻃ ﺎ ﺕ ﻣ ﺼ ﻤ ﻤ ﺔ‬ ‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﴻ ﺔ‬

‫ﳈﻨ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻘﻠ ﺔ‬

‫ﻋﺎ ﳌﻴ ﺔ ﰲ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻔ ﻌﺎﻟﻴﺎ ﺕ‬ ‫ﺧ ﺼﻴ ﺼﺎ‬

‫ت‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻀ ﺤ ﻢ؛‬

‫ﲟﺎ ﻳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ‬

‫ﻓﺈﻧ ﻪ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ‬ ‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺪ ﻫ ﻠ ﲒ ﺍ ﳌ ﺆ ﺩ ﻱ‬ ‫ﺻﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﻦ ﺭ ﺩ ﻫ ﺔ‬

‫ﺽ ﺍﻟ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﳧ ﻰ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻧﺎ ﺯ ﺟﺎ ﺟﻴ ﺔ ﻭ ﺳ ﻘ ﻔﺎ ﻣ ﺰ ﻭ ﺩﺍ ﺑ ﺄ ﺣ ﺪ ﺙ ﺫ ﻍ ‪ ٧‬ﻡ ﺇ ﺿﺎ ﺀ ﺓ‬ ‫ﲂ ﻋﺎ ﱄ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﻳ ﻘ ﺪ ﺭ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻔ ﺼ ﻞ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﻰ‬

‫ﺗﻨ ﻌ ﻜ‬

‫ﴡ‬

‫ﺲ ﺃﻗ‬

‫ﲤﺎ ﻣﺎ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍﻟ‬ ‫ﳑ ﻜﻨ ﺔ‬

‫ﳈﻴ ﺔ‬

‫ﳩ ﺤ ﻦ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺿ ﻮ ﺀ‬

‫ﺲ ﻹ ﻧ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻ ﻛ ﱶ ﻣ ﻘﺎ ﻭ ﻣ ﺔ ﻟﻠ ﺰ ﻻ ﺯ ﻝ‬

‫ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ‬ ‫ﳈﺆ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌﺎ ﴈ‬

‫— ﱈ ﻟ ﻴ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌﺒ ﲎ‬ ‫ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ ﻋ ﲆ ﻧ ﻠ ﻠ ﺚ ﻓ ﺈ ﻥ ﻣﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻎ‪ ٠‬ﺍ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻣ ﻊ‬

‫ﻣ ﺰ ﻭ ﺩ ﺓ ﺑﺘ ﺠ ﻬ ﲒﺍ ﺕ‬

‫ﺻﺒﺎ ﻏ ﺔ ﻭ ﺳﺘ ﻮ ﺩﻳ ﻮ ﻟﻠ ﺨ ﻂ ﺑ ﺴ ﻘ‬ ‫ث‬

‫ﺺ‬

‫ﳩ‬

‫ﻣ ﲒﺍ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﺳﺘﻴ ﻌﺎ ﺏ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ ‪ ٠‬ﻭ ﲤ ﺸ ﻴ ﺎ ﻣ ﻊ ﺗ ﺮ ﻛ ﲒ ﺍ ﳌ ﲢ ﻎ ‪٠ ٠‬ﺍ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬ ‫ﻣ ﺪ ﻯ ﺍ ﳊﻴﺎ ﻕ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﴻ ﺔ ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﻠ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﴃ‪.‬‬

‫ﻣ ﻘ ﻌ ﺪ‬

‫ﲡ ﻬ ﲒﺍ ﺕ ﺇ ﺿﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺛ ﻼ ﺙ ﻗﺎ ﻋﺎ ﺕ ﻟ ﳭ ﺤﺎ‬

‫ﻟﺘ ﻌﻠﻴ ﻖ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮﻳﻠ ﺔ‬

‫ﴴﺎ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ‬

‫ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻧ ﻐ ﯫ ﻡ ﺍ ﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻭ ﺍ ﳉ ﺎ ﻥ ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺒ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﱾ ﻭﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻒ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻓ ﳤ ﻠ ﻜ‬

‫ﲣ ﺮ ﺝ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﱹ ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺭ ﺡ ﻭﺍ ﳌ ﻄﺎ ﰪ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﻭﺗ ﻮﻧ ﺪﺍ ) ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﻣ ﺴﺘ ﺪﻳ ﺮ ﺓ( ﺇ ﱃ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﻝ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺮ ﻗ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺴ ﳤ ﺪ‬

‫ﲨ ﺔ ﺍﻟ ﻔ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﰲ ﺃ ﺭﺑ ﻊ ﻟ ﻔﺎ ﺕ‬

‫ﻣ ﻘ ﻌ ﺪ‬

‫)ﺍ ﻛ‬

‫ﻦ(‬

‫ﺳﻴﺒ ﺬ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﻫ ﺪﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﰻ ﺍ ﻻ ﺟﻴ ﺎ ﻝ ﻭﺍ ﻻ ﻧ ﻮﺍ ﻕ‬

‫ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃﻳ ﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﱰ‬

‫ﻣ ﻘ ﻌ ﺪﺍ‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫ﺽ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍﻵﻭ ﱃ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﴏ ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﻳ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬ ‫ﲰ ﻰ‬

‫ﺣ ﲒ ﺍ ﻟ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ‪.‬‬

‫ف ﺑﺄ ﺣ د ث ﻧﻧ ﻜﻧ وﻟ ؤ ﺟﻴﺎ |ا ه ءﻟ و ﻣﺎ‬ ‫ﻭﺍﻧ‬

‫ﻛ ﻘ ﻮ ﺓ‬

‫ﺽ ﻭﺍ ﳕﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻗ ﳰ ﺔ‬

‫ﻒ‬

‫ﻒ ﺍ ﳍ ﺪ ﺍ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﺃ ﺣ ﺪ ﺙ ﺃﻧ‬

‫ﴐ ﺍ ﺕ‪.‬‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﻭ ﺳﺒ ﻌ ﲔ‬

‫ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ﺑﺎ ﳌ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﻣ ﻀﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‬

‫ﻑ ﻋ ﲆ‬

‫ﻣﺘ ﺣ‬

‫ﺽ ﺍ ﳌﻨ ﻐ ﳭ ﺔ‬

‫ﻭ ﻣ ﻜ ﺘ ﺒ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺗ ﻨ ﻮ ﻉ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﺸ ﺎ ﻃ ﺎ ﺕ‬ ‫ﴪ ﺡ ﺑ ﳥﺎﻧ ﳰﺎﺋ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ ﺍ ﻟﺜ ﻘ ﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺍ ﳊ ﺎ ﺻ ﺔ ﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﻊ‬

‫ﺕ ﻧﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺇﱃ‬

‫ﳏ ﻻ ﺕ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ‬

‫ﺣ ﺪ ﻳ ﺜ ﺎ ﻳ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﺮ ﻓ ﻴ ﻪ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺍ ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﻗ ﺎ ﻋ ﺔ ﻧ ﺪ ﻭ ﺍ ﺕ‬ ‫ﴪ ﺡ‬

‫ﺲ‬

‫ﻰ‬

‫ﺻ ﺑ ﺢ‬

‫ﳎ ﻤ ﻊ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﳈﻨﺘ ﺠﺎ‬

‫ﳜﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﻭ ﺩ ﰷ ﻛ‬ ‫ﻒ‬

‫ي‬

‫ﻳ ﺟ ﺮ‬

‫ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬ ‫ﻋ ﺮ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﻫﺎ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ق ‪ ٠‬ر ﻛ ﺰ ﺛ ﻘﺎ ﻓ‬

‫ﻒ‬

‫ﱼ‪ /‬ﺭ ﻳ ﺎ ‪٠‬‬ ‫ﺍ ﺩ ﻟﻴ ﺴﻴ‬ ‫ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍﻟﺘ ﺼ ﻤ ﲓ‬

‫ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺚ‬

‫ﻭ ﺳﺎﺋ ﻞ‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﳌ ﺸ ﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﺍ ﻷ ﻓ ﺮ ﺍ ﺩ ﺍ> ﻭ ﻣ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺠ ﳣ ﻊ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﻳ‬

‫ﺍ ﳌ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ‬

‫ﳜ ﺘ ﺮ( ‪.‬‬

‫ﺭ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳﺎ ) ﻳﺘ ﺤ ﻤ ﻞ ﺯﻟ ﺰﺍ ﻻ ﺇ ﱃ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ‪ ٦‬ﻋ ﲆ‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﻐ ﯫ ﻡ ﺍ ﻻ ﺳﺎ‬

‫ﺱ ﻣ‬

‫ﺻ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻫ ﱱﺍ ﺯﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺰﻟ ﺰﺍ ﻝ ﻭﺃ ﻥ ﻳﺘ ﻌ ﺪ ﻝ‬

‫ﺗ ﺑ ﻌﺎ‬

‫ﺿﺎ ﻣﻨﺎ ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ‬ ‫‪cfj‬‬

‫ﺳ ﻼ ﻣ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺪﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﳑ ﺘ ﻠ ﲀ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‪.‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ; ﻛﻴ‬

‫ﻭ ﺣ ﺪﺍ ﺕ ﺗﻨ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﳍ ﻮﺍ ﺀ‬ ‫ﺍ ﻹ ﺷﺎ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﻹ ﺧ ﻼ ﺀ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‪.‬‬ ‫ﺑ ﻜ ﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟ ﺴ ﻦ‬

‫ﻭﺃ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ‬

‫ﲢﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﻖ ) ﺳ ﺘ ﻮ ﺭ ﺑ ﻮ( ﻳ‬ ‫ﰻ‬

‫ﺧ ﺼﻴ ﺼﺎ‬ ‫ﻷ ﻱ ﺍﻧﺘ ﻘﺎ ﻝ‬

‫ﻣ ﻜﺜ‬

‫ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ ﻧ ﻮ ﻋ ﻴ ﺔ ﺍ ﳍ ﻮ ﺍ ﺀ‪.‬‬

‫ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬ ‫ﻋﻨﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫ﺟ ﺆ ﻟ ﻌﻠﻴ ﻒ‬

‫ﻒ ﻟ ﺪ ﻭ ﺭﺍ ﻥ ﺍ ﳍ ﻮﺍ ﺀ ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬ ‫ﰻ‬

‫ﻭﻟﻠ ﻌ ﻤﻴﺎ ﻥ‬

‫ﺵ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﺍﻟﺘ ﺤﻨ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫ﺃﻧ ﻮﺍ ﺭﺍ ﺗ ﻮ ﻣ ﻜ ﲎ ﻟ ﺘ ﺤ ﺬ ﺭ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﺲ‬

‫ﰱ ﺍﻟﺘ ﻀﺎ ﺭﻳ‬

‫ﻭﻟ ﳭ ﺤﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫ﺽ ﺑﻠ ﻐ ﺔ ﺑ ﺮﻳ ﻞ ﺑﻴ ﳮ ﺎ ﻟﻠ ﻄ ﺮ‬

‫ﳼ ﺍﻟ ﻌ ﺠ ﻼ ﺕ ﻭ ﰎ ﺍ ﲣﺎ ﻥ‬ ‫ﳝ ﻜ ﳯ ﻢ ﺍﻟﺘﻨ ﻘ ﻞ‬

‫ﺐ ﺫ ﻍ ‪ ٧‬ﻡ‬

‫ﵦ‬

‫ﻻ ﻣﺘ ﺼﺎ‬

‫ﺹ‬

‫ﺱ‬

‫ﺳ ﺘ ﺔ‬

‫ﴱ ﻞ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻝ ﻟ ﳭ ﻘ ﻌ ﺪ ﻳ ﻦ‬

‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ ﻟ ﻀ ﲈ ﻥ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌ ﻮ‬

‫ﲨ ﻊ ﺃ ﳓﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺑ‬

‫ﳨ ﻮ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺽ ﻭ ﻛﺒﺎ ﺭ‬


‫ﳘﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻗ ﻮ ﺫﻟﺒ ﻔﺘ ﻪ‬

‫ﺯﺍ ﺩ ﺕ ﺃ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬ ‫ﺧ ﺼﺒ ﺼﺎ‬

‫ﺳﺒ ﻌ ﻢ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﻻ ﺀ ﻭ ﺷﺎ ﺩ | ﺳ ﺴ‬

‫ﲄ ﻻ ﻋﺮ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟ ﻔ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺎ ﺕ ﻻ ﻉ‪ 1‬ﺋ ﻼ‬

‫ﺱ ﺀ‪ 1‬ﻭ ﺍ ﺳ ﻌ ﻞ‬

‫ﴍﺍ ﻙ ﺍ ﻷ ﻓ ﺮﺍ ﺩ‪ I‬ﳌ ﺤ ﺮ ﻭ ﻣﻴ ﺚ‬ ‫ﻹ‬

‫ﴴﺎ ﻣﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻷ ﻳ ﺎ ﻡ ﺑ ﻮ ‪ ٩‬ﺩ ﻏ ﻪ ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ ﺍ ﻟ ﻠ ﺘ ﻌ ﻠ ﲓ ﻣ ﺪ ﻯ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ‪ .‬ﻭ ﺍ ﻧ‬ ‫‪〇‬‬

‫ﻭﺍ ﻷ ﻃ ﻔﺎ ﻝ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﻊ ﺫ ﻟ ﻚ ﻓ ﺈ ﻥ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ |] ﻭ ‪ ٩‬ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺣ ﺎ ﻧ ﺐ ﺑ ﺮﺍ ﱅ ﺍ ﻟﺜ ﻄ ﲓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﻭ ﻧ ﺸ ﺎ ﻃ ﺎ ﺕ ﻣ ﺼ ﻤ ﻤ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﺠ ﳣ ﻊ‪.‬‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺽ‬

‫ﻟ ﺪ ﺣ ﻞ| ﺕ‬

‫ﺗ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻭﺍ ﻻﺗ ﺼﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻝ ‪ ٩‬ﺩ ﴎ ﻓﻴ ﺔﺫ ﻍ‬ ‫ﺍ ﳌ ﴎ ﺡ ﻳ ﻮﻧ ﻎ ﺑ ﳥﺎ ﳕﺎﺋ ﺔ ﻭ ﺳﺒ ﻌ ﻦ ﻣ ﻐ ﻌ ﺪﺍ‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ ﰲ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻋ ﻞ ﻫﻴﺌ ﺔ ﻋ ﺮ ﴃ ﺇ ﺑ ﺪﺍ ﻉ‬ ‫ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﻭ ﻋ ﺮ ﻭ ﴃ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨ ﻮ ﻋ ﺎ ﻛ ﱪ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ ﴇ ﰲ ﳎ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍ ﻟﺒ ﺎ ﻟ ﻴ ﻪ‬ ‫ﻭ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﱾ ﺍ ﻟ ﳫ ﺎ ﺳ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺮ ﳂ ﻰ ﺍ ﳌ ﻊ‪ 1‬ﴏ‬

‫ﺳﻴ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﳑﺘﻠ ﲀ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻔ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻱ‪.‬‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﲦ ﺔ ﻣ ﲒ ﺓ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ‬

‫ﻫﺎ ﻣ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﻓ ﻮ ﻕ ﺍ ﻻ ﺭ ﺧ ﻦ‪ .‬ﰱ ﺍ ﳌﺎ ﴇ‬ ‫ﻏ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ‬ ‫ﻣ ﺸ ﳫ ﺔ‬

‫ﳜﻠ ﻖ‬

‫ﲢ ﺖ ﺍ ﻻ ﺭ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﱔ ﺃ ﻥ‬

‫ﺳﺎ ﺩ ﺍ ﻻ ﻋﺘ ﻘﺎ ﺩ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﺽ ﺯ ﺍ ﺩ ﺕ ﺃ ﻣ ﻨ ﺎ‪.‬‬

‫ﺩ ﻭ ﺭﺍ ﻥ ﺍ ﳍ ﻮﺍ ﺀ‬

‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﺍﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ‬

‫ﲻ ﻖ‬

‫ﲁ‬

‫ﻣ ﺴ ﳣ ﺮﺍ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻓﺈ ﻥ ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ ﺍ ﻻ ﻥ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﻓ ﻮ ﻕ ﺍ ﻻ ﺭ‬ ‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻓﺈ ﻥ ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﺍ ﻵﺭ‬

‫ﺃ ﻣﺘﺎ ﺭ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﻰ‬

‫ﺍ ﳍﺎ ﻥ ﻋ ﻦ‬

‫ﻒ ﻣ ﻌ ﺮ ﺿﺎ‬

‫ﻻ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬ ‫ﺽ‬

‫ﲥ ﺪﻳ ﺪﺍ‬

‫ﻭﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﺽ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ‬

‫ﻻ ﻭ ﻝ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻩ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ‬ ‫ﳋ ﻄ ﺮ ﺍﻟ ﻔﻴ ﻀﺎ ﻥ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﻰ‬

‫ﻟ ﻮ ﻓﺎ‬

‫ﺧﺎ ﺫ‪ ١‬ﻝ‬ ‫ﻭﻧ ﺮ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮﺩ ﺓ‬

‫ﳖ ﺮ‬

‫ﺽ‬

‫ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﲝ ﻮ ﺯﺗ ﻪ ﺑﻴ ﳮﺎ ﺃ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺷ ﺪ ﺍ ﻛ ﻘ ﻞ‪.‬‬

‫ﻇ ﻞ‬

‫ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﰷ ﺩ ﳝﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ ﺍ ﻻ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎ ﺕ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﴱ ﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺻﻨﺎ ﺩ ﻳ ﻖ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﺣ ﲎ ﺍ ﳊ ﺪﻳﺜ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﻭﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻐ ﻼ ﻡ ﻣ ﻊ ﺃ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ‪ MP3j PDA‬ﺍ ﻟ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻳﺘﻠ ﱾ ﺍ ﻟ ﺰ ﺍ ﺋ ﺮ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎ ﺕ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻳﺘﻠ ﻘ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬ ‫ﺍ ﳊ ﻤ ﺮﺍ ﺀ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﻓ ﻮ ﻕ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﻮ ﻑ ﻣﺒﺎ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﴍ ﺓ ﺃ ﻣﺎ ﻡ‬

‫ﺳﺘ ﻐﻠ ﻞ‬

‫ﻣﺮ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻳﺘ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﻬﺎ ﺯ ﺇ ﺭ ﺳﺎ ﻝ‬

‫ﺻﻨ ﺪ ﻭ ﻕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻭﺍﺋ ﻞ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﻋ ﻪ‬

‫ﲄ ﻟ ﻼ ﺷ ﻌ ﺔ‬

‫ﺣ ﻘﺎ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﻣ ﺮ ﺷ ﺪ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﺽ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬

‫ﲁ‬

‫ﻋ ﺮ‬

‫ﻋ ﺮ‬

‫ﺩﺍ‬

‫ﺽ‬

‫ﰂ‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﻹ ﺿﺎ ﻓﺎ ﺕ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺮ ﺓ‬

‫‪١ ١ ٣‬‬

‫ﺣﻴ‬ ‫ﻓ ﻮ ﻕ‬ ‫ﺽ ﻋﺎ ﱄ‬

‫ﺚ‬

‫‪٦ ٠‬‬

‫ﻧ ﺮ ﻓ ﺴﺎ‬

‫ﺽ ﺍ ﳋﺎ‬

‫ﰱ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﺹ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﺽ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﻭﺛ ﻼ ﺙ‬

‫ﻣ ﺮﺑ ﻌﺎ‬

‫ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ‬

‫ﻛﺘ ﳢ ﻢ‬ ‫ﺶ‬

‫ﳜ ﺮ ﺟ ﻮ ﻥ ﺑﺘ ﺠ ﺮﺑ ﺔ ﺫﺍﺗﻴ ﺔ ﻭﻳ ﻔ ﻬ ﻤ ﻮ ﻥ‬

‫ﻒ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﻩ‬

‫ﺳﺘ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﳊ ﺪ ﺙ ﺍ ﻻ ﻓﺘﺘﺎ‬

‫ﺳﻴ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ‬ ‫ﺑﻴ ﳮﺎ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﻛ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌﺎﺋ ﺔ‬

‫ﴀ‬

‫ﺽ‬ ‫ﻫ ﻮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻡ‬

‫ﻒ ﻟﻮﻓ ﲑ ﻭ ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﺑ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻧ ﺴ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺇﱃ ﺍ ﻟ ﻔ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﲞ ﻄ ﻮ ﻁ ﺍ ﳌ ﺸ ﻂ ﻭﺍﻟ ﺴ ﲀ ﻛ‬

‫ﻋ ﺎ ﻣ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﺳﺒ ﺠ ﺮ ﻱ ﺗﺒﺎ ﺩ ﻝ‬ ‫ﳄ ﺰ ﺀ‬

‫ﻣ ﱰﺍ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﻃ ﻐﺎ ﻝ‬

‫ﳌ ﺲ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﰲ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻭﺑ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﻭ ﺍ ﻷ ﺣ ﺪ ﺍ ﺙ ﺍ ﳋ ﺎ ﺻ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻌﺮ ﺣ ﲎ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬﺎ‬

‫ﲁ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ ﺑ ﺸ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﻭﺍ ﻷ‬

‫ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﻟ ﻼ ﻃ ﻔ ﺎ ﻝ‪.‬‬

‫ﺽ ﺗ ﻌﺎ ﺩ ﻝ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟ ﻼ ﻃ ﻔﺎ ﻝ‬

‫ﲁ ﻧ ﺼ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ ‪٢‬‬

‫ﻒ ﻣ ﺎ ﺩ ﺓ ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﻣ ﻮﺍ ﺩ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ ﺑ ﺸ‬ ‫ﺲ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ ‪١‬‬

‫ﲠﺎ ﻭﺍ ﻷ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺳ ﻴ ﻮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺣ ﻮﺍ ﱃ ‪ ٢ ٢‬ﺃ ﻟ‬

‫ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﺸ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﳾ ﺀ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ‬ ‫ﻻ ﺳﻠ‬

‫ﱵ‬

‫ﻣ ﺼ ﻔ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﻒ ﺍ ﳌﺘﺒ ﻊ‬

‫ﺳ ﺘ ﺔ ﺃ ﻗ ﺴ ﺎ ﻡ‪ :‬ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻵ ﺷ ﺔ ﻭ ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﺩ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﺭ ﺳﺒ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍﻟ ﻔ ﺨﺎ ﺭ ﻭ ﲡ ﺮﺑ ﳤﺎ ﻭﺍ ﺧﺘﺒﺎ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﺷﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻹﻧ ﱰﻧ ﺖ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻋ ﲆ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﻣﺘ ﻌ ﺔ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬

‫ﺍ ﺳﺘﺌ ﺠﺎ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﳜﻴ ﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﳐ ﺘ ﻠ ﻐ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﻪ ﻋ ﲆ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺪﺍ ﲚ ﺔ‬

‫ﺑﺎ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺒ ﻴ ﻪ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ‬ ‫ﺍﻟ ﺸﺒ ﻜ ﺔ‬

‫ﴈ ﻟ ﳭﺘ ﺤ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﲢ ﺖ ﺍ ﻻ ﺭ‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻔﻴ ﻀﺎﻧﺎ ﺕ ﺗ ﺸ‬

‫ﻒ‬

‫ﺍ ﻻ ﺧﺘﺒﺎ ﺩﺑﺎﻟﺒ ﺪ‬

‫ﻏ ﺮ ﻑ ﺍﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ‬ ‫ﳇ ﻤ ﺎ ﺯﺍ ﺩ‬

‫ا ﻻ ﺗ ﺤ‬

‫ﻒ‬

‫ﺑ ﺒ ﻊ | ﻟ ﺪ ﺡ| ﻳ ﺎ‬

‫ﳏﺎ ﻵ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻟﺒﻴ ﻊ ﺍ ﳍ ﺪﺍﻳﺎ ﺗ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑﺒﻴ ﻊ ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺠﺎ ﺕ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﻋ ﻞ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻒ ﺽ‬

‫ﻒ‬ ‫ﻭ ﻋ‬

‫ﻛ ﻮ ﻣﻴ‬

‫ﺖ ﰲ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻟﺘﺄ ﺳﻴ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺳﻴﺒ ﺬ ﻝ‬

‫ﻹ ﺣ ﻀ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﻮ ﻉ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ ﺎ ﺭ ﺝ‬

‫ﻭ ﺗ ﳮﻴ ﺔ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣ ﻦ‬

‫ﺽ ﻓ ﳰ ﺎ ﻭ ﺭ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺎ ﺭ‪UI .‬‬ ‫ﺛﺘﺎ ﺀ ‪ I٢ ٠ ٠ ٥‬ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ ‪ 公‬ا‬

‫ﺲ‬


‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺃ ﻥ ﻳﺜ ﲑﺍﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﴔ ﳌ ﻈ ﻬ ﺮﺍ ﳌﺒ ﲎ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺠ ﺮﺑ ﺔ ﺍ ﳌ ﰷﻧﻴ ﺔ ﺍﻟ‬ ‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌﻨ ﻌﻠﻠ ﻖ ﻛ ﻴ‬

‫ﲏ‬

‫ﺳﻴ ﻘ ﺪ ﻣ ﻬﺎ‬ ‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﻒ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺳ ﻴ ﻌ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫ﻒ‪ .‬ﻣ ﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬

‫ﻋﻠﻴﻨ ﺎ ﺃ ﻥ ﻧﻨﺘ ﻈ ﺮ ﺣ ﱴ ﻧ ﺮ ﻯ ﻣﺎ ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﺁ ﺧ ﺮ ؟‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻧ ﻮ ﻉ‬

‫ﺍ ﲡﺎ ﻩ ﺭ ﻗ ﻊ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﻭ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﻋ ﻦ‬

‫ﰷ ﻥ ﻗﺎ ﺩ ﺭﺍ ﻋ ﲆ ﺃ ﻥ ﺍ ﻹ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬

‫ﺱ‬

‫ﴱﺎ ﻡ ﱐ‬

‫ﴏ‪.‬‬

‫ﻗ ﺣ ﻘ ﻴ ق اﻟ ﻌ ﺑ ﻐ ق ا ﻛ و ر ﻳ ﻪ ا رأ ﺻﺑﻠ ق ﻓﺎ ي اﻟ ﻐ ف ا ا ﺑ م ء ﻣ ﺎ ر م‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳ ﺎ ﻡ ﺍﻟ ﱵ ﻭ ﺻ ﻞ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﳌ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳕ ﻮ ﺫ ﺟ ﻴ ﺔ ﻓ ﺈ ﻥ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﻣﺒ ﲎ‬

‫ﺣ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﺃ ﻥ‬

‫ﺃ ﻭ ﻻ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﻟ ﳭﺘ ﺤ‬

‫ﺑ ﺎ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ‪.‬‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﱐ ﻓ ﱰ ﺓ ﺗﻠ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟ ﻮ ﻉ‬ ‫ﺀ‪ ١‬ﴍ‬

‫ﳑ ﻜﻨﺎ ﰲ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﳯﺎﻳ ﺔ ﻭ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬ ‫ﲣﺘ‬

‫ﱽ ﺃ‬

‫ﻗﺎ ﺩ ﺕ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﻋ ﲆ ﺍ ﰟ ﻣ ﻬﻨ ﺪ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﻒ‬

‫ﰎ ﺍ ﺳﺘ ﳥ ﺎ ﺭ ﻣﺎ‬

‫‪٤ ٠ ٠‬‬

‫ﻣﻠﻴ ﻮ ﻥ ﺩ ﻭ ﻻ ﺭ ﺃ ﻣ ﺮﻳ‬

‫ﻳ ﺪ ﻝ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﻓ ﺈ ﻥ ﺗﻨﺎ ﱊ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍﻟ‬

‫ﲢ ﺖ ﺍ ﰟ ﺍﻟ‬

‫ﳾ ﺀ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﰷﻧ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﻫ ﻮ ﺃ ﻥ ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﻝ‬

‫ﺖ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﻑ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺼ ﻤ ﻲ ‪.,‬‬

‫‪A‬‬

‫ﺣ ﻘ ﻘ ﺖ ﺍﻟﺘ ﳮﻴ ﺔ ﰱ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﱐ ﺍ ﻗ ﱰﺍ ﺣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻤ ﲓ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍ‬

‫ﻓ ﻮ ﺿ ﺖ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻫﺎ ﺍ ﳌﻨ‬

‫ﺗ ﺼ ﻤ ﲓ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻳ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻧ ﻮﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﻣ ﻌﺎ‬

‫ﳈﺎ‬ ‫ﴻﺎ ﺕ‬

‫‪n g jl‬‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﻣ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﳑ ﺎ ﺛ ﻞ‪.‬‬

‫ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﻭﻟﻴ‬

‫ﺱ‬

‫ﺳﻴﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﻭ ﺍ ﻷ ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬ ‫ﲵﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻋ ﳣ ﺎ ﺩ ﺍ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺭﺍ‬

‫ﴇ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻣ ﲍ ﻗ ﺪ ﱘ ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﺎ ﻥ ﺗ ﺄ ﺳ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﻭ ﻓ ﻘﺎ ﻟﻠﺘﻨ ﺎ ﺳ ﻖ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻱ ﺑ ﻒ ﺍ ﳌﺒﺎ ﱏ ﻭﺍ ﻷ ﺭ‬

‫ﴈ‬

‫ﳧ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﻭﺗ ﺪ ﻝ ﺃ ﻣﺜﻠ ﺔ ﻛﺜ ﲑ ﺓ ﻋ ﲆ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ‪ .‬ﺍ ﳌ ﻬ ﻨ ﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬ ‫ﻓ ﺮ ﺷﺎ ﺓ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺽ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﻋ ﺘ ﺎ ﺩ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌﺒ ﺪﺃ ﻟ ﳭ ﲀ ﻥ ﺃ ﻭ ﻻ ﰒ ﺍﻟﺘ ﻌﺒ ﲑ ﻋ ﻦ ﺭ ﻭ ﺡ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‬

‫ﻋ ﲆ ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﻓ ﲀ ﻥ ﺫﻟ ﻚ ﻭﺍ‬

‫ﺲ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺭﺍ‬

‫ﻫ وﻧ ﻊ‬

‫ﺀ‬

‫ﺍﻟ ﺼﺒ ﻐ ﺔ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻛ ﻮﺍ‬

‫س ﺑﺎ و ق‬

‫ﺳ وﻧ ﻎ‬

‫ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺎ ﺗ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ ﻣ ﲍ ﻣ ﻌ ﻼ ﻉ ﺍﻟﺘ ﺴ ﻌﻴﻨﺎ ﺕ‬ ‫ﴩ ﻭ ﻉ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﴀ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﺍ ﳌ ﻌ ﺲ ﻋﻨ ﻪ‬

‫ﴏ‪.‬‬

‫^‪ f‬ا ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺳ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﴩ ﺍ ﳌﺎ ﺿﻴ ﺔ ﺗ ﻌ ﲏ ﺃ ﻥ ﻣ ﺪ ﻧ ﺎ‬

‫ﲢ ﻘﻴ ﻖ ﺍﻟ ﺼﺒ ﻐ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﺷﺘﺎ ﺀ‬

‫‪ ٤ ١ ٠‬ﺑ ﻠ ﻴ ﻮ ﻥ ﻭ ﻭ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ ) ﺣ ﻮﺍ ﱄ‬

‫ﰗ ﺃ‪ ٠‬ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﺭ ﺫ ﻉ ﺍ ﻟ ﱵ‬

‫ﰎ ﺇ ﺣﻴﺎ ﺅ ﻫﺎ ﺑ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ ﻧ ﻀ ﺠ ﺎ ‪٠‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﴩ ﻛ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺚ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﲄ ( ﰲ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺀ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻭ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ ﰱ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻗ ﺪ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺃ ﴌ‬

‫ﺭﻳﺎﻧﺎ‪I‬‬

‫ﺱ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ ‪-‬‬

‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﻪ‬

‫ﴩ ﰷ ﺕ ﺍ ﳊﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﲟ ﺴﺎ ﺣﺎ ﺕ‬

‫ﺑﺎﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﳏﻠﻴ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﴍ ﻭ ﻉ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳾ ﺀ ﻳ ﺸ ﲑ ﺣ ﻘ ﺎ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﻴ ﲑ‪.‬‬

‫ﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺳ ﺔ ﻭﺍ ﺳ ﳣ ﺮ‬

‫ﻣ ﻌ ﲈ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺍ ﻻ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﺍ ﳌ‬

‫‪ -‬ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺳﻨ ﻮﺍﺑ ﺖ ﺃ ﻣ ﺮ‬

‫ﴍ ﻭ ﻉ‬

‫ﴍ ﻛ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﳍﺎ‬

‫ﻫ ﻮ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﱐ‬

‫ﲢ ﻮ ﻝ ﻭﺍ ﰣ ﻋ ﻦ ﺍ ﳌﺎ ﴈ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﺑ ﺴ ﻼ ﺳ ﺔ ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﲟﺎ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻣ ﺮ ﺣﻠ ﺔ‬

‫ﻚ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﴩ ﺗ ﻌ ﺎ ﻗ ﺐ ﻋ ﲆ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﺭ ﺅ ﺳ ﺎ ﺀ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﱂ ﻳ ﺘ ﻮ ﺭ ﻁ ﺍ ﳌ‬

‫ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﳛ ﻤ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌ ﺎ ﱏ‪.‬‬ ‫ﻒ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻛﺒ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻊ‪ ١‬ﳑ ﱘ‬

‫ﳧﺎﺑ ﻘ ﺔ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﺇ ﱃ ﺃ ﺯ ﻣ ﺔ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻫ ﻮ ﺥ‬ ‫ﺟ ﺪ‪١‬ﺍ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﲡﺎ ﻩ‬

‫ﰎ ﺗ ﻮﺍ ﺭﺛ ﻪ‬

‫ﴘ ﻟﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬ ‫ﴍ ﺣ ﻪ‬ ‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺫ‬

‫ﱐ‬

‫ﳊﻠ ﻔﻴ ﺔ ﺗ ﺼ ﻤ ﳰ ﻪ ﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﺑﺄﻧ ﻪ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬ ‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒ ﺴﺎ ﻃ ﺔ ﻭﺍ ﻻ ﻣﺎﻧ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﰲ‬

‫ﴐﺑ ﺔ‬ ‫ﴐﺑ ﺔ‬


‫ﺳﺒ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻔ‬

‫ﺍ ﳌ ﳂ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍﻟ ﻜ ﻮﺃ ﱄ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ‬ ‫ﺍ ﳍ ﺪ ﻑ ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ‬

‫ﴵ ﺔ ﺍ ﳌ ﺪ ﻧ ﺒ ﺔ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱿ ‪ ٠‬ﺫ ﺭ ﻓ ﻊ‬

‫ﳚ ﺐ ﺃ ﻥ ‪٤‬ﻱ ﺫ ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﳈ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﲁ ﺇ‬

‫ﺽ ﺇ‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺤ ﻤﻠ ﻞ‪ ،‬ﺍ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻘ ﲓ ﺑ ﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﺷ ﻞ‬

‫ﺃﻧﻴﺎﻧ ﻐﻨ ﻮ‬ ‫ﻛﻨﻠﻠ‬

‫ﱐ‬

‫ﺚ‬

‫ﳑﺮ ﺍ ﳌ ﺪ ﺧ ﻞ ﺍ‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﺑ ﻮ ﺳ ﻮ ﻛ ﺴﺎ‪،‬‬

‫ﳈﺎ ﻟ ﻮ‬

‫ﺍ ﳋ‬

‫ﴐﺍ ﺀ‬

‫ﺍ ﻛﺘ‬

‫ﱐ‬

‫ﲰ ﻰ ﻳ ﻮﻟ ﱹ‬

‫ﻒ ﺑ ﻼ‬ ‫ﻭﺃ ﺧ ﲑﺍ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﺑ ﻼ ﺯﺍ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﲢﺘﻠ ﻪ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬

‫ﺩ ﻻ ﻻ ﺕ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌﻨ ﻄﻠ ﻖ ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﻬﻨ ﺪ‬ ‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫و‬

‫ﺿ ﻊ‬

‫ﴐ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺬ ﻫ ﻦ‬

‫ﺍ ﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﻩ ﻛﺘ ﺠ ﺮ ﺑ ﺔ ﺍ ﳌ ﻬﻨ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﺃ ﺣ ﺬ‬

‫ﺍ ﳌﺒ ﺪﺃ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ‬

‫ﻏ ﲑ ﰷ ﻓﻴ ﺔ ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣﺜﺎ ﻻ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ ﻼ ﻗﺎ ﲥﺎ‬

‫ﳚ‬

‫ﲏ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ‪٠‬‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬ ‫ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﺱ ﺍ ﳌ‬

‫ﺍ ﻹ ﺳ ﱰﺍﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﺑﺎﻟﻨ ﻮ ﻋﻴ ﺔ ﺍ ﳌ‬ ‫ﺴﺎ‬

‫ﺕ ﺍ ﳌ‬

‫ﻭ ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ ‪ .‬ﺍ ﳋ ﻠ ﻔ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﴒ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻓ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‬

‫ﺳ ﻦ‬

‫ﻭﻧ ﻮ ﻋ ﺴ ﻪ ﺍﻟﻠ ﺬﺍ ﻥ ﻳﺘ ﺤ‬ ‫ﻟ ﳭﺘ ﺤ‬

‫ﺗﺒﻨ ﳱ ﲈ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻒ‬

‫ﺺ ﺃ ﻥ ﻳ ﺴ ﴓ‬

‫ﺱ ﻣ ﻴ ﻮ ﻝ ﻭ ﺍ ﻗ ﻌ ﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﲋ ﻋ ﺔ ﺍ ﻹ ﻗﻠ ﳰﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻋ ن‬

‫ﻧ ﻠ ﻠ ﺚ‪.‬‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﱔ‬ ‫ﳈ ﺮ ﺓ ﻟﻠ ﻌﺜ ﻮ ﺭ‬

‫ﲂ‬

‫ﺲ‪ .‬ﺗ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺱ‬

‫ﴪ ﺏ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﺷ ﻌﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ﺍ ﳌﺮ ﰄ‬

‫ﺍﻟﺘﺄ ﻗ ﲅ‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌﻴﺎ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺪﺍ ﺧ ﻞ‬ ‫ﺽ ﻳ ﻌ ﻜ‬

‫ﻳﺘ ﺼ ﻞ‬

‫ﻣﺒﺎ‬

‫ﴍ ﺓ‬

‫ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ ﺍﻟ ﱰ ﰽ ﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺲ ﺑ ﺪ ﻗ ﺔ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ‬ ‫ﴓ‬

‫ﻹ ﻧﺘ ﺎ ﺝ ﺇ ﺿﺎ ﺀ ﺓ‬

‫ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﺕ‬ ‫ﻣ ن‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻌﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺭ ﺑ ﻪ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺴﺎ ﺅ ﻝ ﻭ ﻫ ﺬ ﻩ ﱔ ﻣ ﻌ ﻀﻠ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻣﺒ ﺪﺃ‬

‫ﻣ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﻏ ﺎ ﻣ ﻀ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻒ‪.‬‬

‫ﳐ ﺘ ﻠ ﻐ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﲻ ﺔ‬

‫ﳑ ﺮ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ ﺎ ﺭ ﺝ ﻗﺎ ﰂ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﺑﺎﻟﺘ ﻔﺎ ﺻﻴ ﻞ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﳮ ﻮ ﱋ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻣ ﻞ ﻟ ﳭﺘ ﺤ‬

‫ﺽ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﻧﺎ‬

‫ﱐ ﰻ ﻣ ﺮ ﺣﻠ ﺔ ﻟ ﳣ ﻜ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﺪﺍ ﺧﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻊ‬

‫ﲂ‬

‫ﳩ‬

‫ﺍ ﻹﻟ ﻜ ﱰ ﻭ‬

‫ﺍ ﳊﺎ ﺭ ﺝ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺮ ﻭﺗ ﻮﻧ ﺪﺍ ﰒ ﺇ ﱃ‬

‫ﺾ ﺩ ‪•/. ١ ٠‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍ ﻻﻧ ﻄﺒﺎ ﻉ ﺍ ﳌﻌ ﴑ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﳯﺎ ﺭ ﻭﺗ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻭﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﴪﻳ ﺐ ﺃﻛ ﱪ ﻗ ﺪ ﺭ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺟﻨ ﺎ ﺡ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣﻴ‬

‫ﻒ‬

‫ﲀ ﻧ ﻴ ﻜ ﻴ ﺎ ﻳ ﻌ ﻌﻠﻴ ﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻐ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺪﺍ ﺧ ﲇ‬

‫ﺷ ﻌ ﻮ ﺭ ﺍ ﺣﺘ ﻔﺎ ﱄ ﲠ ﱕ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﴵ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍﻟ ﺪ ﻫﻠ ﲒ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﲩ ﻢ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺪ ﺧ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺴ ﻘ‬

‫ﲠ ﻤﺎ‬

‫ﳈﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ﺗﻨ ﺨ ﻔ‬

‫ﺳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﳑ ﺮ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﻟ ﻘﻴ ﺎ‬ ‫ﻣ ن‬

‫ﻣ ﺴ ﳣ ﺮ ﺓ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﺑﺄ ﻥ ﺗ ﻌ ﺮﻳ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﻭﺃﻧ ﻪ ﻟﺒﻠ ﻮ ﻍ ﺫ ﻟ ﻚ ﻋ ﲆ ﺍﻟ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﺓ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ ﻛﺜ ﲑﺍ‬

‫ﺍﻟ ﺰ ﺟﺎ ﺝ ﺍ ﳌﻨ ﺸ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﰲ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ‬ ‫ﻋﺎ ﻛ‬

‫ﳝ ﻜﻨﻨﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﻘ ﺮﺃ ﻧ ﻮﺍﻳﺎ‬

‫ﴹ‬

‫ﲀ ﻥ ‪ ،‬ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ ﺍ ﳌ ﻬﻨ ﺪ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺱ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺗ ﻮ ﻧ ﺪ ﺍ ) ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﺪ ﻳ ﺮ ﺓ ( ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻘ ﻮ ﺩ ﺇ ﻟ ﳱ ﺎ‬

‫ﺟ ﻮ ﺍ ﳌﻮﻗ ﻊ ﻋ ﱪ‬

‫ﻧ ﻐ ﻼ ﻡ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺳ ﻤ ﻮ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﻒ‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﳾ ﺀ ﻳ ﻮ ﻗ ﻆ ﺇ ﺣ ﺴﺎ ﺳﻨﺎ ﺑﺎﻟ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﴑ ﺍﻟ ﺰ ﻣ ﻦ ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ‪.‬‬

‫ﻗﺒ ﻞ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ‬

‫ﻳ ﻮﻟ ﺚ ‪ 〇‬ﺑ ﻼ ﺯ ﺍ ﻭ ﳑ ﺮ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﺬ ﻳ ﻌ ﻮ ﻋﺒ ﺎ ﺭ ﺓ ﻋ ﻦ ﻓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺠ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ‪.‬‬

‫( ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺩ‬

‫ﻣ ﺼ ﻘ ﻮ ﻝ ﻳﺘ ﺨ‬

‫ﻭ ﺭﺍ ﺀ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﱔ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ‬

‫ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻣﺒ ﺪﺃ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺑﺈ ﻋ ﻄﺎ ﺀ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﻟﻠﺘ ﻐ ﺎ ﺻﻴ ﻞ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ ﺑﺈ ﻋ ﻄﺎ ﺀ ﺍ ﺯ‬

‫ﲨﺎ ﻝ‬

‫ﱐ‬

‫ﺐ ﺗ ﻔ ﺴ ﲑ ﻫﺎ ﻛ ﺮ ﻏﺒ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ ﺍ ﳋ ﺎ ﺭ ﺟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻛﺘ ﺸﺎ‬

‫ﳉﻨ ﻮ ﺭ‪،‬‬

‫ﺍ ﻗ ﺪ ﻳ ﺎ ﺕ‪ 1‬ﺍ‪ 4‬ﺩ ﺳ ﺼ ﻠ ﺒ ﻖ‬

‫ﲡ ﺮﺑ ﺔ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺭ ﻭ ﺡ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‬ ‫ﺽ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺃﺛﺎ ﺭ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍ ﱄ ﺗ ﻮﺍ ﺟ ﺪ ﺕ‬

‫ﻣ ﺰﺍﻳﺎ ﻫﺎ ﺍ ﻟ ﳮ ﻮ ﺫ ﺟ ﻴ ﺔ ﻭﺍ ﳌﺎ ﺩﻳ ﺔ ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﺘ ﻌﺒ ﲑ ﻋ ﻦ ﻗ ﳰ ﺔ ﺍ ﻟ‬

‫ﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺳﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻣ ﻜ ﺸ ﻮ ﻓ ﺔ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ ﺃ ﻣ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻘ ﲓ‬

‫ﰲ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﻟ ﻠ ﺘ ﺄ ﻛ ﻴ ﺪ ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﻮ ﻫ ﺮ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺃ ﻋﻔ ﲅ‬

‫ﲞ ﻦ ﺍ ﳌﻬ ﺸﺪ ﺳ ﱹ ﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ‬

‫ﲢ ﺪ ﺙ ﺑﺒ ﻞ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﻟ ﳭﻨ ﺤ ﺪ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺒ ﲑ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﺒ ﻐ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬ ‫ﳛ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﴱﺎ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﳊ ﻌﻠ ﻮ ﻁ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻳ ﻀ ﺔ ﻭﺍ ﳊﻠ ﻔﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺜ ﺎ ﺑﺘ ﺔ ﻏ ﲑﺍ ﳌﺘ ﻐ ﲑ ﺓ ﻟ ﳭ‬

‫ﻋ ﻦ ﺑﻨﻴ ﺔ ﻣ ﻌ ﲈ ﺭﻳ ﺔ ﺗ ﺸ ﲑ ﺇ ﱃ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮ ﺗ ﻜ ﻮﻳ ﻦ ﻧ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺱ‬

‫ﱐ‬

‫ﺷ ﻮﻟﺘ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﳌ ﺼ ﻄ ﻠ ﺢ "‪ ..genus Loci‬ﺃ ﻭ‬

‫ﺭ ﺩ ﻭ ﺩ ﻓ ﻌ ﻞ ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺪ‬

‫ﻣ ﻐﻠ ﻬ ﺮ ﺑﺎ ﳌﻨ ﻈ ﺮ ﺍ ﻟ ﺮﺍ ﻱ‬

‫ﻳ ﻮﻳ ﻦ ﺑ ﻼ ﺯﺍ‬

‫ﲁ ﻭﺍﻟ ﻔ ﺮﺍ ﻍ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻭ ﰻ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ ﺃ ﻧﻴ ﺎ ﻧ ﻐﻨ ﻮ ﻓﺈ ﻥ ﻓﻨﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﲢ ﰱ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ ﻋ ﺒ ﺎ ﺭ ﻕ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﻑ‬

‫ﺱ ﺇ ﱃ‬

‫ﴏ ﺓ‬

‫ﻛ ﺮﻳ ﺴﺘﻴﺎ ﻥ ﻧ ﻮ ﺭﺑﻴ ﺊ ‪-‬‬

‫ﻗﻠ ﺐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﺪ ﺧ ﻞ‬

‫ﳍﺎ‬

‫ﺏ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍﻧ ﻌ ﲀ‬

‫ﱐ >ﺁ ﺓ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌ ﻲ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﺆ ﺭ ﺥ ﻭﺍﻟﻨﺎ ﻗ ﺪ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟ ﺪ ﺧ ﻮ ﻝ‬

‫ﻋ ﻦ ﺑ ﺮ ﺝ ﺍ ﳉﺮ‬

‫ﺟ ﺒ ﻞ ﻧ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎ ﻥ ﻭ ﺑ ﺮ ﺝ ﻧ ﺎ ﻣ ﺴ ﺎ ﻥ‪.‬‬ ‫ﺷ ﻚ‪.‬‬

‫ﺚ ﺍﻟ ﺸ‬

‫ﻻ ﺟﺘﻨﺎ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭﺍ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﻣ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﻔ ﺴ ﻮ ﺟ ﻮ ﻥ ﱏ ﺍ ﳌ ﻌﺒ ﺪ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﻜ ﺸ ﻮ ﻑ ﺍ ﳌ‬

‫ﺍ ﻛ ﻦ ﺍ ﳌ‬

‫ﺧﺜ ﺬ‬

‫ﻣ ﱰ‪ .‬ﺍ ﻻ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﻣ ﻜ ﺸ ﻮ ﻓ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﺴ ﻔ ﲇ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﳧﺘ ﻮﻳ ﺔ ﺉ ‪ ١‬ﺳﺒﻴﺎ ﻋﺒﺎ ﺭ ﻕ ﻋ ﻦ‬

‫ﺺ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻱ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻱ‪ .‬ﺃ ﻱ ﺃ ﻥ‬

‫ﺇﱃ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﻋ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺼ ﺒ ﺢ‬

‫ﴘ ﻟ ﳭ ﺒ ﲎ ﻣ ﺸ ﺎ ﺑ ﻪ ﻟ ﻠ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺪ ﺣ ﻞ ﻓ ﳱ ﺎ‬

‫ﺱ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﺪ ﺧ ﻞ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ‬ ‫ﴹ‬

‫‪٤ ٠ ٠‬‬

‫ﲃ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻀ ﲈ ﻥ‬

‫ﰱ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻻ ﻟ ﻒ‪ ۵ 1‬ﺩ ﻳ ﻞ ‪.‬‬

‫ﻓ ﺮ ﺷﺎ ﺓ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺃ ﺭ ﺩ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻌﺒ ﲑ ﻋ ﻦ ﺍ ﳊﻴ ﻮﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣﺒ ﲏ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ ﳹ ﻣ‬

‫ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻣ ﺔ |ﻟ‬

‫ﲢ ﻘﻴ ﻖ ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ‬

‫ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺼﺒ ﻐ ﺔ‬

‫ﳑ ﺮ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ‬ ‫ﻻ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﻳﺜ ﲑ‬

‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ‪.‬‬

‫ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ‪ ٢ ..‬ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ‬

‫‪ ٩‬ﺍ‬


‫ﺑ ﺎ ﻻ ﺯﺍ ﻳ ﻮﻟ ﱯ ) ﻣ ﻴ ﺪ ﺍ ﻥ ﺃ ﻭ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺇ ﱃ ﺍ ﻷ ﺭ ﺿﻴ ﺔ ﺍ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺳﺎ ﺣ ﺔ ﺃ ﻭ ﻓﻨﺎ ﺀ ﻳ ﻮﻟ‬

‫ﳋ ﺸﺒﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻔ ﻄﺎ ﺓ‬

‫ﱯ( ) ﻫ ﻮ(‬

‫ﵦ ﻟﺒ ﺪ‬

‫ﰲ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺖ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻱ‪.‬‬

‫ﺭ ﺩ ﻫ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﻭﺗ ﻮﻧ ﺪﺍ ﺗ ﻮ ﻗ ﻆ ﺇ ﺣ ﺴﺎ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍ ﳌ ﺪ ﺧ ﻞ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻭﻣ‬

‫ﺽ‬

‫ﳎ ﻤ ﻊ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﻋﻨ ﺪ ﺩ ﺧ ﻮ ﳍ ﻢ ﺇ ﱃ‬

‫ﳑ ﺮ ﺩ ﻫ ﻠ ﲒ ﺍ ﻟ ﻨ ﺄ ﺭ ﱗ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺮ ﺩ ﻫ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﺼ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ‬

‫ﴃ ﺍﻟ ﺪﺍ ﲚ ﺔ ﺍﻟ ﺴﺘ ﺔ‬

‫ﺻ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﳘ ﺮ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﺟﺎﻧ ﱯ‬

‫ﲟ ﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﺼ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳ ﻴ ﻮ ﻳ ﺔ ﻭ ﺻ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍﻟ ﺪﺃ ﺭ ﱗ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺍ ﺕ ﻋ ﻞ‬

‫ﱗ‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪،‬‬

‫ﻳ ﳣﺘ ﻊ‬

‫اﻟ و طﻧ ﻲ‬

‫ﳑﺘﻠ ﲀﺗ ﻪ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﻗﺎ ﲚﺄ ﻋ ﲆ ﺇ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﺮ ﻱ‬

‫ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺻ ﻼ ﺡ ﺃ ﻱ‬

‫ﻭﺇ‬

‫ﳜ ﺮ ﺟ ﻪ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻣ ﺸ ﳫ ﺔ؛ ﻓﻌ ﲆ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺮ ﺣﻠ ﺔ‬ ‫ﺹ‪-‬‬

‫ﻝ\‬

‫ﺍ ﻵ ﺻ ﺎ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺱ ﺃ ﺛﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺭ ﺿﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺀ ﻭ ﺟ ﺰﺋﻴﺎ‬

‫‪ 」 ٠‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳﺎﻧ‬

‫ﳚ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺳﻴﺄ ﰐ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺐ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻘ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻭ ﻭ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺭ ﺩ ﻭ ﺩ‬

‫ﺳﺘ ﳯﺎ ﻝ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺳﺘ ﺤﺘﺎ ﺝ ﺍ ﻵ ﻫ ﺪﺍ‬

‫ﺳﻴ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺭ ﻗ ﻊ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ‬

‫ﻣ ﺪ ﻯ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺍ ﳊ ﻚ 』 ﻋ ﲆ‬

‫ﺟ ﺰﺋﻴﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺇ ﱃ ﻣ ﻨ ﺎ ﻗ ﺸ ﺔ ﻣ ﺮ ﺓ ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻣ ﺎ‬

‫ﺎ‪I‬‬

‫ﺗ‬

‫ﱐ‬

‫ﻱ‬

‫ﺍ ﻧ ﺘ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ‬

‫ﺛﺘﺎ ﺀ‬

‫ﳨ ﻢ‬

‫ﻱ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳊ ﰼ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺳﺒﻴ ﻞ‬

‫ﺚ ﺩ ﻗ ﻴ ﻖ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﺍ ﳌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﺍ ﱄ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪.‬‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺣﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻵ ﻥ‬

‫ﻻ ﻱ ‪٠ ١‬ﺙ ﺍ ﺙ ﺃ ﺣ ﺪ ﺑ ﺄ ﻥ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺀ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬

‫ﻭ‬

‫ﱐ ﺗ ﻮﺍ ﺯ ﻥ‬

‫ﺗ ﻘﻴ ﳰ ﻬﺎ‬

‫ﳈﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﻟﺘ ﻮ ﺟﻴ ﻪ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﺇ ﱃ ﺍﻟﺘ ﻐﺎ ﺻﻴ ﻞ‬

‫ﻣ ﻌﺎ ﳉﺘ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﳚ ﻌﻠ ﻪ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻣ ﺪ ﻯ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﻌ ﴑ ﻟ ﻠ ﺘ ﻐ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻵ ﺻ ﻐ ﺮ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﲩ ﻤ ﻪ ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﻋ ﲆ‬

‫ﲝ‬

‫ﲝ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎﺗ ﻪ‬

‫ﰖ‬

‫ﺳﺎ ﺩ‬

‫ﺱ ﺃﻛ ﱪ‬

‫ﻒ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ‬

‫ﻯ‬

‫ﳒﺎ ﺡ‬ ‫‬‫ﻭ‬

‫ﻓ ﻌ ﻞ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ ﻳ ﺰ ﻭ ﺭ ﻭ ﻥ‬ ‫ﳐﻠ ﻠ ﻮ ﺍﻟ ﻘﻨ ﻮﺍ ﺕ‬ ‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﱪ ﻋ ﳯﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬ ‫ﱐ‬


‫‪in i‬‬

‫‪Ip r‬‬ ‫=‬

‫ﻃ ﺎ ﻟ‬

‫ﺲ' ‪:‬‬ ‫‪(p‬‬ ‫‪m‬‬

‫ﺉ‬ ‫‪%‬‬ ‫! ‪m\ g‬‬ ‫‪77/77/٠‬‬

‫ﺃ ﺍ ﻝ ‪ ،‬ﻝ‪ -‬ﺍ ‪ ١ ،‬ﺑ ﻴ ﻞ ‪ 〇‬ﻻ‬

‫ﺑﺎ ﻭ ﻕ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻬﻨ ﺪ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻊ‬ ‫ﺱ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻊ‬ ‫ﴘ ﻟ ﳭ ﺘ ﺤ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﺑ ﺬ ﻝ ﺟ ﻬ ﻮ ﺩﺍ ﻛ ﱪ ﺓ ﻹ ﳚﺎ ﺩ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ| ﺯ ﻥ ﺑ ﺚ ﺃ ﺍ ﻝ ‪ ٤‬ﻭ ﺭ ﻳ ﺔ" ﰲ ﺗ ﺼ ﻤ ﲓ ﺍ ﳌ ﺐ ‪ ٠‬ﺫ ﻱ‬ ‫ﻭ ﺍ ﳌ ﺰ ﺍ ﻱ‪ 1‬ﺍ ﻧ ﳭ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻊ‪ 1‬ﴏ ﺓ ﻟ ﳭ ﺠ ﻤ ﻊ ‪٠‬‬

‫‪广‬‬

‫ﺷﺘﺎ ﺀ ‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ | ٢‬ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺫﺍ | ‪٢‬‬


‫اإ ‪ ٩‬ﺛ ﺪا‬

‫ف ا ﻟ ﻮ ﻃ‬

‫ﺲ ا ﻟ ﺒ ﺪ ﻳ ﺢ ﻳ ﻔ ﺘ ﺢ ا ﺑ ﻮ ا ﺑ ﻪ‪ :‬ا ا إ ﻗ‬

‫ﺲ‪ ١‬م‬

‫‪,‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺤ ﻒ ﻫ ﻮ ﻋ ﻬ ﺪ ‪-‬ﻧ ﻘﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺔ ﻭ ﺗ ﺎ ﺭ ﳜ ﻬ ﺎ ‪ .‬ﻫﺎ‬ ‫( ﻟ ﺘ ﺤ ﻒ ﺍﻟ ﱵ ﻟ ﻌ ﺪ(ﺀ ﱒ ﻭ ﺃ ﺟ ﻮ ﻱ‪ ٠‬ﺍ ﻗ‬ ‫ﻛ ﺐ ‪٠‬ا ﻳ ﻮ ﻥ ﺀ و و ن‬

‫ﰎ ﺗ ﺼ ﻤ ﲓ ﺙ‪ 1‬ﻵ ﺛ ﺔ ﺟ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ ﰲ‬

‫ﺿ‬

‫ﻣ ﻠ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﻐ م ‪٠‬‬

‫م‬

‫ﻒ ﰲ ﰻ‬

‫ﺍﻟ ﻐﻨ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ آ ن‬

‫ﲤﺜﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺫﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﴍﺍ ﰁ ﺯ ﺟ ﺎ ﺟ ﻴ ﺔ‬

‫ﺹ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻒ ﺍﻟ ﱵ‬

‫‪r‬‬

‫ﳝ ﻘﻠ ﻜ ﻬﺎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺻ ﺎ ﻟ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﺑ ﻮ ﻡ‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ— ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﰷ ﻣﻠ ﺔ ﺍ ﳊﻠ ﻮ ﻝ ﻟﻴ ﳣ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﻣ ﻦ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﳣ ﺎ ﺛﻴ ﻞ‬

‫ﰲ ﺑﻴﺌ ﺔ‬

‫ﳐﺎ ﺀ ﺓ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫و| ا ه ﺀ ﺛ ﻮ ﻳ ﺎ|‬

‫‪h‬‬

‫■ >;‬ ‫‪: ;; : S‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ﺏ‬

‫ﻷﺍ‪:‬‬

‫ﺀ‬

‫ﺙ‬

‫■‬


‫ﻯ ﺍ ﻛ ﳣﺎ ﻝ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﻩ|‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ‬

‫‪٢ ٧ , ٠ ٩ ١‬‬

‫ﻣ ﱰﺍ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﺮﺑ ﻌﺎ ﻭ ﱔ‬ ‫ﺽ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٤‬ﺍ ﻣﺘ ﻼ ﺕ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫‪.٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺻﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻌ ﺪﺍ ﻟ ﻔﺘ ﺢ ﺃﺑ ﻮﺍﺑ ﻪ‬ ‫ﺻﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﰱ ﻣ ﻮ ﻃ ﻦ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻖ‬

‫ﱐ‬

‫ﺽ ﺗﻐ ﴒ ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﺃ ﻛ ﱪ ﲟ ﺮﺗ ﱹ ﺃ ﻭ ﺛ ﻼ ﺙ‬ ‫ﰱ ﻗ‬

‫ﺽ‬

‫ﻣ ﺮﺍ ﺕ‬

‫‪.( ١ ٣ ٦ ٨‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻓﺈ ﻥ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﻣﺰ ﱕ ﻣ ﻦ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﺕ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﰲ ﻳ ﻮ ﺍ ﻥ ‪١‬ﻭ ﻟ ﺒ ﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺍ ﺗ ﺎ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻭ‬ ‫ﺻﻴ ﻐ ﺔ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﺓ ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ ﳋ ﺸ ﺒ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﳓ ﻮﺗ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﺧ ﺼﺎﺋ ﻌ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴫ ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻐ ﺒ ﻮ ﻙ ‪ /‬ﺫ ﻍ( ‪.‬‬

‫ﺳ ﻈ ﺐ ﺀ‪٠‬‬ ‫ﻟﻠ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫اﻟ ﻘﺎ ﻋﺎ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﺽ ﺍ ﳋﺎ ﺻ ﺔ ﻭ ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﻒ ﻟ ﻶ ‪٠‬ﻟ ﻐﺎ ﻝ ﻭﺗﻨ ﻘ ﺴ ﻢ ﻗﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺪﺍ ﰂ ﺇ ﱃ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳩﺎ ﱄ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻄﺎ ﺑ ﻖ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﻭ‬

‫ﺍ ﰷ‬

‫ﻭ‬

‫ﱐ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﱪ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﺍ ﻵ ﺳﻴ ﻮﻳ ﺔ ﻭ‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻌ ﻴ ﻮ ﻥ ﺗ ﻨ ﺠ ﺬ‬

‫ﳩﺎ ﱄ ﻣ ﻦ ﺍ‬ ‫ﺏ ﺑ ﺸ‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﱪ ﻋﺎ ﺙ‬ ‫ﺍ ﳋ ﻂ ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ‬ ‫ﺺ^ ﻥ‬

‫ﲻ ﺎ ﳍ ﺎ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳ ﺔ ﺗ ﻌﺘ ﱪ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﰟ‬

‫ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺼﺎ ﻻ ﺕ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﺗﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻱ ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﳋ‬

‫ﻭ ﺻ ﺎ ﻟ ﺔ ﺁ ﺳ ﻴ ﺎ ﺍﻟ ﻮ ﺳ‬

‫ﴭﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻮ ﺭﻧﻴ‬ ‫ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﴑ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﻟﻠﺒ ﺤ ﻮ ﺙ‬

‫ﱔ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﻣ ﻦ ﻋ‬ ‫ﺳﺘ ﺠ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺼﺎ ﻻ ﺕ‬ ‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻧ ﻘﻠ ﻬﺎ‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫ﻃ ﻮﺍﺑ ﻖ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻓ ﺴ ﺎ ‪٠‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﻭﺍ ﻗ ﻔ ﺔ ﺑ‬

‫ﴎﺍ ﺇ ﱃ ﺍﻟﻴﺎ ﺑﺎ ﻥ‬

‫ﳩ ﻮ ﺥ‬

‫ﱎ ﺃ ﻋﻴ ﺪ ﺕ ﰲ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺃ ﻛ ﱶ ﻛ ﺮ ﻣ ﺰ ﻟ ﳭ ﺤ ﻦ ﰲ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬ ‫ﺍ ﳌﻨ ﻘ ﻮ ﺷ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ‬ ‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻮ ﻙ‬

‫ﺟ ﲑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻣ ﻣ ﺳ م‬

‫ﳚ ﻲ( ﺑ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﻓﻨﺎ ﻥ‬

‫ﳖ ﺎ ﻳ ﺔ ﺩ ﻫﻠ ﲒ ﻋ ﺮ ﻳ‬

‫ﺾ‪.‬‬

‫ﻻ ﺣ ﻖ ﻟ ﺬﻟﻠ ﺚ ﺗ ﺸ ﳤ ﺮ‬

‫ﳊ ﺪ ﻳ ﺚ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ‬

‫ﲭ ﻞ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍﻟ ﺼ ﺤﻴ ﺢ ﻟ‬ ‫ﲎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ‬

‫ﳭﻠ ﻚ‬

‫ﻭ‬

‫ﻭ ﻃﺒ ﻘﺎ ﻟﻠ ﺮ ﻣ ﻮ ﺯ‬ ‫ﲭ ﻻ ﺕ ﺍ ﳉ ﻐ ﺮﺍ ﻓﻴﺎ‬ ‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ‬

‫)‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺻ ﻴ ﲏ ﻣ ﻦ ﻳ ﻮ ﺍ ﻥ ) ‪—١ ٢ ٧ ١‬‬

‫ﲢ ﻔﺎ‬

‫ﺽ‬

‫ﻭ ﺿ ﻌ ﻬ ﲈ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺟ ﻧ ﺑ ﺎ‬

‫ﺻﺎﻟﺘﺎ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺇ ﱃ‬

‫ﺐ‬

‫ﺟﻨ‬

‫ﺽ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﻣ ﻦ ﻣ ﻘﺎ ﺭﻧ ﺔ‬

‫ﻓ ﻜ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑﺎ ﳍ ﻲ ﻣ ﻦ ﺃ ﻣ ﻼ ﻙ‬

‫ﻃ ﻮ ﻛﻴ ﻮ‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭ ﺳﺘ ﻈ ﻞ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ ﺣ ﱴ ﻣﺎﻳ ﻮ ‪.٢ ٠ ٠ ٧‬‬ ‫ﲁ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺮ ﺓ ﺑﺎ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ ﺑ ﺸ‬

‫ﺹ ﱔ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻣﻴ ﺪ‬

‫ﺧﺎ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺎ ﰱ ﺗ ﺰﻳ ﲍ ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺪ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻣ ﻴ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺘ ﺨ ﺮ ﺝ‬

‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻮﻳ ﻮ‬

‫ﷷ ﺃ ﻃﻴﺎ‬

‫ﻑ ﺍ ﻷ ﺭ‬

‫ﺽ‬

‫ﻭﺍ ﻷ ﳖﺎ ﺭ‬

‫ﻭﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﺪﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ﺭ ﺑﺄ ﺷ ﲀ ﻝ‬

‫ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﴭﺎ ﺭ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻔﻴ ﻮ ﻡ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﻔ ﻮ‬

‫ﳧﺎ ﺀ ﻭ ﺑﻴ ﻮ ﺕ ﻭﻧﺎ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺍ ﳊ ﻔ ﺮ ﻳ ﺎ ﺕ ﻣﺜﺎ ﱄ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ‬

‫ﺱ ﻋ ﲆ‬

‫ﻟﻠﺒ ﺤ ﻮ ﺙ‬

‫ﻏ ﺮﻳﺒ ﺔ‬

‫ﺳ ﻔ ﻮ ﺡ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻣ ﻴ ﺪ ﻧ ﺎ ﺩ ﺭ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﺮ ﰟ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳌ ﺒ ﻜ ﺮ‬

‫ﺟ ﺪﺍ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭﺑ ﺴﺒ ﺐ‬ ‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‬

‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻧ ﺎ ﻧ ﻐ ﻨ ﺎ ﺫ ﻍ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻊ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﻧ ﻘ ﻞ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻭ ﻝ ﺍ ﻵ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﲁ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺠﺎ ﻻ ﺕ ﻛﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍﻟ ﻐ ﻦ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ‪ ٣ , ٣ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ‪ /‬ﻟ ﻊ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺺ ) ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﺭ ﰴ‬

‫ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺗ ﺎ ﺝ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺬ ﻫ ﺐ ﺍ ﳊﺎﻟ‬ ‫ﲡﻨ ﺐ ﺍ ﻻﻧﺘﺒﺎ ﻩ‬

‫ﲨﻴ ﻞ‬

‫ﰷ ﻟ ﻴ ﻎ‬

‫‪.(٩ ٢ ٦‬‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺶ ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺑﺎ ﳍ ﻲ‬

‫ﻭﺑﺎ ﳍ ﻲ‬

‫ﻑ‬

‫ﺣ ﺪ ﻳ ﺜ ﺎ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﻭﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳ ﻴ ﻮ ﻳ ﺔ‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻻ ﻃ ﻐﺎ ﻝ‪،‬‬

‫ﴫ ﺑ ﺎ ﳍ ﻲ ) ‪- ٦ 八八‬‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﲻ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﲁ‬

‫ﺹ ﺇ ﱃ ﺍ ﻵ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﳖ ﺎ ﻳ ﺔ ﻋ ﴫ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺍ‬

‫ﺃ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﴫ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴ ﻮﻟﻴ ﱻ ﺇ ﱃ ﻋ ﴫ ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ) ‪ ٦ ٦ ٨‬ﻟ ﻠ ﻪ ‪( ٩ ٣‬‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﺱ ﺍﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻛ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ‬

‫ﺧﺎ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺃ ﻥ ﺍ ﳊ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﺍ ﳋﺎ ﺭ ﺟﻴ ﺔ ﺑﺄ‬

‫‪ ٠‬ﺀ ﺭ‬

‫ﳩﺎ ﱄ‬

‫ﱐ ﻗﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﺑ ﻖ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺚ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍﻟ‬

‫ﲷﻨ ﺬ ﻭ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﻼﺑ ﻖ ﺍ ﰷ‬

‫ﻗ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻔ ﻌ ﲇ‬

‫ﻭ ﻋ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﺑ ﻖ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ ﺍﻻﺀﻭ ﱃ ﻭ‬

‫ﺇﱃ‬

‫ﻕ| ﺍ ﺇ ﺗ ﺎ ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺫ|‬

‫ﳎ ﺎ ﻻ ﺕ ﺭ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ‪ -‬ﺍ ﻵ ﺛ ﺎ ﺭ ﻭﺍ ﻟﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﱪ ﻋ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﺑ ﻖ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻗ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ ﺛ ﺎ ﺭ ﻭ‬

‫ﺧﻴ ﺎ ﻻ ﺕ ﺑ ﻮ ﺫﺍ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﻱ ﻭ ﺗ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﻮ ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻱ‪.‬‬

‫ﻗ ﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺲ‬

‫ﻀ ﺪﺍﺍ ﺑ ﺮ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﳊ ﲗ ﺮﻳ ﺔ ﻋ ﳩ ﺮ ﺓ ﻃ ﻮﺍﺑ ﻖ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻓ ﺴ ﺎ ﺍ ﳌﺘﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﺑ ﳥ‬ ‫ﻭﺍ ﳌ ﳓ ﻮﺗ ﺔ ﺑﺄﻧﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﻫﺎ ﻡ‬

‫ت‬

‫ﺻﺎﺑ‬

‫ﻻ ﻣﺎ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺟ ﻪ ﻣ ﻦ ﻗ ﱪ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﲳ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﻟ ﺸﻴﻠ ﻼ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﺨﺎ ﺭ ﻋ ﲆ‬ ‫‪(٩ ١‬‬ ‫ﻋ ﴫ‬

‫ﻫﻴﺌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﻧ ﻐ ﻨ ﺎ ﻣ ﺪ ﻳ ﺘ ﺸ ﻮ ﻧ ﻎ ‪ ،‬ﻗ ﱪ ﻣﻠ‬ ‫ﻭ ﻛ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﺭ ﺟ ﻞ ﻋ ﲆ ﺍ ﳊ ﺼﺎ ﻥ‬

‫ﺯ ﻭ ﺝ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫ﲄ ﱐ ﻛﻴ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‬ ‫ﺷ ﲀ ﻝ ﺍﻟﺒ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴩﻳ ﺔ‬

‫ﻭ ﺧ ﺎ ﺩ ﻣ ﻪ ) ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﺭ ﰴ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺮ ﺍ ﺟ ﻬ ﲈ ﻣ ﻦ ﻗ ﱪ ﻛ ﻮ ﻣ ﻨ ﻴ ﻮ ﻧ ﻐ ﺘ ﺸ ﻮ ﺥ ‪ ،‬ﻗ ﱪ ﻣﻠ‬ ‫ﺷﻴﻠ ﻼ‬

‫‪( ١ ٩ ١‬‬

‫ﲄ ﺁ > ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‪ .‬ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻣ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻖ ﻧ ﻜ ﺮ ﻩ ﻳ ﺪ ﻝ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻂ ﻭﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﻱ‬

‫ﱐ ﺑﻴ ﻜ‬

‫ﴞ) ‪١ ٨‬‬

‫ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺷ ﲀ ﻝ ﺍﻟﺒ‬

‫ﴩﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻔ ﺨﺎ ﺭ ﺗﻮ‬

‫ﻕ ‪٠‬‬

‫ﻡ‪ -‬ﻩ ‪٩ ٣‬‬

‫ﻱ(‪.‬‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ‬

‫ﻕ‪.‬‬

‫ﻡ‪ ٦ ٦ ٠ -‬ﻣ ﻴ ﻼ ﺩ ﻱ ( ﻓ ﺈ ﻥ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺝ‬

‫ﰣ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻗﻴ ﻖ ﻭﺍﻟ ﺮﺍ ﻗ ﻊ ﻟ ﺸ ﻴ ﻼ ) ‪٥ ٧‬‬

‫ﺷ ﻆ ﺀ ‪٢ .٠ ٥‬‬

‫‪I‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪厂0‬‬


‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫|ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﻭﻟ ﺪ ﻣ ﺮ ﺓ ﻧﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫اﻟ و ‪٩‬ﻟﻧ ﻲ‬

‫ﺲ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ ‪ ٠‬ﻓ ﻘ ﻂ ^ ﳕ ﺎ ﻣ ﻦ |] ﺩ ﻭ ﻝ ﺍ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻒ ﺍ ﻷ ﻟ ﺔ ﻟﺒ‬

‫ﴰﺎ ﻝ ﻓ ﻌ ﺮ ﻕ ﺁ ﺳﺒﺎ ﺋ ﻌﻴ ﻚ‬

‫ﳈ ﲢ ﻒ ﻣ ﺮ ﻛ ﺬ ﻱ ﰲ‬

‫ﻷ ﺗ ﺎ ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﰲ ‪٤ ٣‬‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟ ﻠ ﺰ ﻭ ﺍ ﺭ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﻟ ﻨ ﻮ ﻉ ﻛﺒ ﲑ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﻋ ﺮ‬

‫ﱗ ﻭﺍ ﻵﺛﺎ ﺭ‬

‫ﺽ ﺩﺍ ﰂ ﻣ ﻜ ﺮ ﺳ ﺔ ﺍ ﺭ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ ﻭ ﺍ ﳌ ﺘ ﺒ ﻘ ﻌ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺎ ﻣ ﺔ‬

‫ﲏ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﳤﺎ ﺗ ﻘ ﺮﻳﺒﺎ ‪ ٣ , ٠ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ﻣ ﺮﺑ ﻊ‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﳖ ﺎ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﰃ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ ﻟﻠﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﲍ ﺗ ﺄ‬

‫ﺍ ﻻ ﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﳍﺎ‬

‫ﻒ‬

‫ﺃﺛ ﺮﻳ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﺍ ﻟﺘ ﺤ‬ ‫ﻗ ﳰ ﺔ ﺗﺎ ﺭ‬ ‫ﺚ‬

‫ﲝ‬

‫ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﳜﻴ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﳖﺎ‬

‫ﺍ‬

‫ﻻ ﻭ ﻝ‬

‫ﺳﻴ‬

‫ﻣ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﺲ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﺃ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ ﻗ ﺪ‪ .‬ﲟ ﺔ ﱂ ﻳ ﺴ ﺒ ﻖ ﻟ ﻠ‬

‫ﱐ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻐﻨ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺃ ﻱ ﺃ ﳖ ﺎ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺃ‬

‫ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﻜﺘ ﻮﺑ ﺔ‬ ‫ﺃ‬ ‫ﺀ‬

‫ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﲜ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺍ ﳍﺎﻧ ﻐ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻗ ﺪ ﳝ ﺔ‬

‫ﻭ ﻃﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﻭﻧ ﺼ ﻮ ﺻﺎ‬

‫ﻋ ﲆ‬ ‫ﺃ ﻗﺎ ﻣ ﻪ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‬

‫ﻣﻠ ﻚ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ‬

‫ﻣ ﻊ ﺗ ﻮ ﺳ ﺒ ﻌ ﻪ ﺍ ﻻ ﺭﺍ‬

‫ﺟﻴ ﳯ ﻮ ﻧ ﻎ ) ‪ ٣ ٤‬ﻩ‪ ٧ ٦ -‬ﻩ ( ﻋ ﲆ‬

‫ﺩﺍ ﺭﺍ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﱎ‬

‫‪ ( ١ ٢ ٦‬ﺃﻳ ﻀﺎ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺳ ﻮﺗ ﺮﺍ ) ﻣ ﻮ ﻏ ﻮ‬

‫ﻭ ﲦﻴﻨ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫‪٧ ٥ ١‬‬

‫ﺧ ﺸ ﱯ ﰲ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪.‬‬ ‫ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬﺎﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﺹ ﻟ ﻜ ﻮ ﳖﺎ ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﺑ ﻮﻟ ﻔ ﻮ ﻛ ﺴﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺮ ﺳﺎ ﻡ ﺍ ﻟ‬

‫ﺣﻠﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺑ ﻘ ﺎ ﻟ ﺐ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﻉ ﺹ‬

‫ﻭ ﳌ ﻪ‬

‫‪ ٠‬ﻙ‬

‫ﻟﺘ‬

‫ﺐ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻔ ﻜﻴ ﻚ‬

‫ﻝ ﺍ ﻋ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ‬

‫) ‪( ١ ٩ ١ ٠ ٠ ١ ٨ ٩ ٧‬‬

‫ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ ﺃ ﻳ‬ ‫ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﲥ ﻢ‬

‫ﺍﻟ ﺼﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﺗﻠ‬

‫ﺳ ﺐ‬

‫ﻚ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﴩ ﺡ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﻣ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺰ ﺭﺍ ﻋ ﺔ ﻭﺍ ﻟ‬

‫ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﺽ ﻣﺜ ﻞ ﻭﺛﺎﺋ ﻖ ﺗ ﻌ ﺮﻳ‬

‫ﻒ ﻓ ﱰ ﺓ‬

‫وﻟﻴ ﻣ‬

‫ﺣ ﻮﺍ ﱃ ‪٠ ٠‬‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻔ ﻌ ﲇ‬ ‫ﺍ ﻻ ﺀ‬ ‫‪٢ ٦‬‬

‫‪,٤‬‬ ‫‪١‬‬

‫ﻒ‬

‫ﺧﺎ ﻃ ﻐ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﴏ ﺓ‬

‫ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ‪ , ٦ ٠ ٠‬ﻩ ﻣ ﱰ ﻣ ﺮ ﺑ ﻊ‪.‬‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﺍ ﻟ ﳥﻴﻨ ﺔ ﻟﻴ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺫﺍ‬

‫ﺍ‬

‫ﺷ ﻆ ﺀ ‪٢ ٠ .٥‬‬

‫ﰱ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻐﻨ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ‬ ‫ﳜ ﻴ ﺔ ﻭﺇ ﳕﺎ‬

‫ﻻ‬

‫ﺣ ﻠ ﺒ ﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﻨ ﻮ ﻉ ‪ ٠‬ﳑﺎ‬ ‫ﺷ ﲀ ﻝ ﻭ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬ ‫ﺏ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮ ﺥ‬

‫ﻣﺜ ﻞ ﻛ ﲓ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﻣ ﻮ ﺍ ﺩ 。‪.‬‬

‫ﻭﺇ ﺟ ﺮﺍ ﺀﺍﺗ ﻪ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﺃ ﺣ ﺪ ﺍ ﺙ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﳊﻴ ﻮﺍﻧﺎ ﺕ‪،‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺍ ﻵ‬ ‫ﳡ‬

‫ﴯﺎ‬

‫ﻭ ﺍ ﻻ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺹ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻦ ﻋ ﴫ‬

‫ﳖ ﺎ ﻳ ﺔ(‬

‫ﺍ ﳊ ﻮ ﺥ‬

‫ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﻄﻴ ﻮ ﺭ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﻭ ﺭ ﻛﻴ ﺪ‬

‫ﰷﻧ ﻎ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﳼ‬

‫ﻭ ﻣ ﻮ ﻇ ﻒ‬

‫ﻫ ﻮﺍﻧ ﻎ ) ‪- ١ ٧ ١ ٣‬‬ ‫ﺣ ﻜﻮ‬

‫ﱉ ﺍ ﺷ ﳤ ﺮ‬ ‫ﻫ ﺮ ‪٨‬‬

‫ﻭ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﲥﺎ ﺗ ﺸﺒ ﻪ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﺮﺍ ﺿﺎ ﻟ ﳭﻨﺎ ﻇ ﺮ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻦ ﻛ ﲓ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﺩ ﻭ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﲤﺜﻴ ﻼ‬

‫ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﺃ ﻱ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺁ ﺧ ﺮ‪ .‬ﺭ ﺳ ﻮ ﻣ ﻪ ﺍ ﳌ ﻤ ﺜ ﻠ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤ ﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ) ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ ﻭ ﰴ‬ ‫ﺣ ﻴ ﻮ ﻱ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬

‫ﴬ ﺑ ﺎ ﺕ ﻓ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ ﻟﻠ ﻔ ﺮ ﺷ ﺎ ﺓ ﻭ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺇﺑ ﺪﺍ‬ ‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ‬

‫ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﻴ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫‪ ( ١ ٤ ٠ ٥‬ﻋ ﲆ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻣ ﲑ ﻣ ﺃﲑﺫ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﻮ ﻟ ﻊ‬

‫ﺳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺐ ﺍﻟ ﺮ ﰟ‬

‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﳌ ﻌﻴ ﺸﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻭﺍﻟ ﻮﺛﺎﺋ ﻖ‬

‫ﺑ ﻣ ق‬

‫ﻫﻨﺎ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺛ ﺮ ﻭ ﺓ‬

‫‪ ، ١ ٤ ٤ ٢‬ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺭ ﰂ‬

‫ﻻ ﺣﺘ ﻮﺍ ﲛﺎ ﻋ ﲆ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‬

‫ﻋ ﺮ ﺿﺎ‬

‫ﻣ ﱰﺍ ) ﺃ ﳖ ﺎ ﺭ ﻭ ﺟﺒﺎ ﻝ ﺑ ﻼ‬

‫ﴬ ﺍ ﺋ ﺐ‪.‬‬

‫ﲢ ﻔ ﺔ ﻓﻨﻴ ﺔ ﻗ ﺪ ﳝ ﺔ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﲞ ﻄ ﻪ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣ ﻪ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺋ ﻌ ﺔ‪ .‬ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮ ﻃ ﺒ ﻴ ﴓ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ‬

‫ﺑ‬ ‫ث‬

‫ﻋ‬

‫‪ (٥ ٢ ٧‬ﺗ ﺼ ﻮ ﺭ ﺑ ﺸ ﲁ‬

‫ﻣ ﺰ ا ﻵ ﻋ ﻧ ﺎ و ا ﻷ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻐ ﻧ ﻴ ﺔ‪ 1‬ﻟ ق ‪1‬‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻋ ﴫ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﳂ ﻮ ﺍ ﻥ ﻭ ﺍ ﳋ ﻴ ﺰ ﺭ ﺍ ﻥ ( ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﺮ ﰟ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﱯ ‪٠‬‬

‫‪(١ ٧ ٩ ١‬‬

‫ﻭ ﺍ ﳌ ﺠ ﳣ ﻊ‬ ‫ﻛﻴ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﴫ ﻩ ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺃ ﺷ ﻌﺎ ﺭ ﻟ ﻜﺘﺎ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌﻠﻴ ﻮ ﺭ ﻭﺍ‬

‫ﺗ ﺮﺗﺒ ﺖ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﳌ ﻌﻴ ﺸﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌﺎ ﺿﻴ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍ ﻻ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬ ‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﴯﺎ‬

‫ﰷ ﻗ‬

‫ﱐ‬

‫ﺲ‪١‬ﺛ ﻮ ﺩ ﺏ‪،‬‬

‫ﺱ^ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺹ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺣ ﻘ ﺎ ‪ ،‬ﻳ ﻘ ﺮ ﺃ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻌ ﺰ ﻭ ﺿ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺰ ﻫ ﻮ ﺭ‪،‬‬

‫ﻭﺍ ﺳ ﻊ ﻟﻠﺘﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﺃ ﻥ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ ﻭ ﺍ ﻻ ﻣ ﺔ ﺃ ﺳ ﺴ ﺎ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪ .‬ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻧ ﻐ ﻠ ﺮ ﺓ‬

‫ﻒ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ‬

‫ﻣ ﻦ ﺑ ﻒ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ‬

‫ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﻳ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩ‬

‫ﻀ ﺎ‪.‬‬

‫ﻋ ﴫ ﺇ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬ ‫ﻓ ﻬ ﻢ‬

‫ﺳﻴﻨ ﻎ ) ‪(٧ ٩ ١ - ٧ ١ ١‬‬

‫ﻫ ﻮ ) ‪ ( ١ ٦ ٠ ٥ —١ ٥ ٤ ٣‬ﻭ ﻛ ﲓ‬

‫ﻧ ﻐﺒ ﺎ ﻟ ﻐﻴ ﻮ ﺫ ﻏﺎ ﺳ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﺍ ﻻ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺬ ﻫ ﺐ‬

‫ﻣﺜ ﻞ ﻛ ﲓ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﻮ ﻭ ﺟ ﻮ ﺥ ﺇ ﻳ ﻦ ﴂ ﻭﺑﺎ ﻙ ﺑ ﻴ ﺦ ﻧﻴ ﻮ ﻥ ﻭ ﺳ ﻮ ﺥ ﺳﺎ ﻡ ﻣ ﻮ ﻥ ‪٠‬‬

‫ﱐ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﻛﻴ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﺮ ﻣ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﻫﺎ ﻣ ﺔ‬

‫) ‪ ٣ - ١ ٤ ١ ٨‬ﻩ ‪ ( ١ ٤‬ﺍﺑ ﻦ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺍﻟ ﺮﺍﺑ ﻊ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺍ ﻟ ﻠ ﺘ ﺼ ﻠ ﲓ‪.‬‬ ‫ﻟﻞ‪١‬‬

‫ﴲ ﻮ ﺭﻳ ﻦ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺮ ﺓ ﺑﺎ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ‬

‫ﺍ ﻵ ‪٠‬‬

‫ﻏ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ‪ :‬ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ‬

‫ﱐ ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ ‪١ ٩ ٦ ٦‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﻛﺘ ﺸﺎ ﻓ ﻬﺎ‬

‫ﻃ ﻮﺍﺑ ﻖ‬

‫)‬

‫ﺣ ﺪﻳﺜﺎ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮﻳ ﺔ ﻟ ﳭﻨﺎ ﻇ ﺮ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﺍﻟ ﳥﺎﻧﻴ ﺔ ﻟ ﳯ ﺮ ﻱ ﺯﻳﺎ ﻭ ﻭ ﺯﻳﺘ ﻎ‬

‫ﳐﺘﺎ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﺴ ﻮﺗ ﺮﺍ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻉ ﺍ ﳌ ﻄ ﻮ ﻱ ﻣ ﻄﺒ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﺽ‪.‬‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍ ﳋ ﻂ ﺃ‬

‫‪i j j j j j‬‬

‫ﺽ‬

‫ﲢ ﻔﺎ‬

‫ﲤﺜ ﻞ ﻓ ﻦ ﺍ ﳋ ﻂ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫) ‪ ١ 八 ٥ ٦ —١ ٧ 入 ٦‬ﺍ ﻻ ﰟ ﺍ ﻻ ﺩ ﰊ ‪ :‬ﺗ ﺸ ﻮ ﺳ ﺎ (‬

‫ﴈ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺑ ﻌ ﺔ ﻟ ﻪ ) ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﻭ ﰰ ‪ .( ٣‬ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﺼ ﺎ‬ ‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ ﺍ ﺥ ﺩﻳ ﺪﺍ ﺭﺍ ﱐ‬

‫ﲻﺎ ﻻ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻭ ﻫﺎ ﻥ‬

‫ﺐ ﺍﻟﺘ ﺬ ﰷ ﺭ ﻱ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍ ﻻ ﺀ‬

‫ﻒ ﻋ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗ ﺒ ﻞ‪.‬‬ ‫ﴵ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﳋ ﻄﺎ ﻃ ﻒ ﺍ ﳌ‬ ‫ﻋ ﴫ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ ﺓ ﺑﺎ ﳊ ﺠ ﺮ ﺃ ﻭ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﻭ ﻭﺛﺎﺋ ﻖ ﻗ ﺪ ﳝ ﺔ ﻭ ﺧ ﺮﺍﺋ ﻂ ﻗ ﺪ ﳝ ﺔ ‪٠‬‬ ‫ﺼ‬

‫ﺽ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺶ ﻭ ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳋ ﺸﺒﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻮ ﺭﻧﻴ‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎ ﺕ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺟﺎ ﺕ‬ ‫ﲻﺎ ﻻ‬

‫ﺍﻟﻨ ﻮﺍ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﴀ ﺍ ﻷ ﰷ ﺩ ﳝﻴ ﺔ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍ ﳋ ﻂ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﲤﺘ ﺪ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﴏ ﺓ ﰱ ﻋ ﴫ‬ ‫ﳸ‪.‬‬

‫ﺽ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟ ﺚ‬

‫ﺍ ﻵ ﺭ‬

‫ﺑﺘ ﻌﻠﻴ ﻖ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ‬ ‫ﻳ ﺼ ﻌ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﱂ ﺇ ﱃ‬ ‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻱ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ‬ ‫ﻣ ن‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﲤﺎﺛﻴ ﻞ ﺑ ﻮ ﺫﺍ‬

‫ﻋ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﳏ ﺔ‬

‫ﴩ ﺓ ﺃ ﻣ ﺘ ﺎ ﺭ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺰ ﻭ ﺍ ﺭ ﻭ ﱒ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟ ﺚ‬

‫ﳝ ﻜ ﳯ ﻢ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺼ ﻌ ﺐ ﺗ ﻘ ﻴ ﳰ ﻬ ﺎ‬

‫ﻣ ن‬


‫‪l - Im (¥k‬‬

‫‪:\ : l‬‬ ‫§‪- 4‬‬

‫‪f‬‬

‫‪m‬‬

‫‪¥‬‬ ‫ﲤﺎﺛﻴ ﻞ ﺑ ﻮ ﺫﺍ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻔ ﺮ ﻕ ﰲ ﺍﻟﺘﺄ ﻣ ﻞ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ‬

‫ﰲ ﻣ ﲀ ﻥ ﻣﻨ ﻔ ﺼ ﻞ ﻟ ﳣ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ‬

‫ﺽ ﺍﻟﺘﺄ ﻣ ﻞ ﺍ ﳍﺎ ﺩ ﺉ ﰲ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﻟ ﻐ ﲏ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺋ ﻊ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺝ ﻭ ﺣ ﺰﺍ ﻡ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺬ ﻫ ﺐ ﻗ ﻄ ﻊ ﺭﺍﺋ ﻌ ﺔ‬ ‫ﻃﺒ ﻖ ﻣ ﻐ ﺼ‬

‫ﺺ ﻭﺑ ﻮ ﺭ ﺳﻴﻠ ﻶ ﺕ ﺃ ﺑﻴ‬

‫ﲤﺜ ﻞ ﻓ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺾ ﺑﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﻭ ﺭ ﻕ ﺍﻟ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ‪٠‬‬ ‫ﴷ ﺮ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮﺍﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﻋ ﻪ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺽ ﰲ ﻗ ﺎ ﻋ ﺔ ﺳ ﻴ ﻨ ﺎ ﻥ‪.‬‬ ‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﳣ ﺜ ﺎ ﻝ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﺍ ﳝ ﺜ ﻞ ﺍ ﻟ ﳣ ﺜ ﺎ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺍ ﻋ ﳣ ﺎ ﺩ ﺍ ﻋ ﻖ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ‬ ‫ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻊ‬

‫ﺽ ﺀ ﺹ‪ ١‬ﺭ ﻳ ﻮ ﻧ ﻐﺎ‬

‫ﳁ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﺃ ﻧ ﻪ ﺃ ﻧﺘ ﺞ ﰲ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺶ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮﺩ‬

‫ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﻓ ﻴ ﻪ ﻭ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻠ ﻐ ب? ل ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ‬


‫‪I‬ﻩ‬

‫‪I‬‬ ‫‪٨‬‬

‫‪ ..‬د‬ ‫)‬

‫▲‬

‫ج‬

‫‪٠‬‬

‫‪٠‬‬

‫ة‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫ ﺍ‪ ٠ 1‬ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ‬

‫‪٠‬‬

‫ي‬ ‫‪٠i‬‬ ‫‪ f‬ة‬ ‫‪:‬‬ ‫‪- W1‬‬ ‫م‪1‬‬ ‫ه‪¥‬‬

‫‪保‬‬

‫‪義‬‬

‫‪고‬‬

‫‪ff‬‬ ‫\‬ ‫\‬ ‫؛ '^ اع‬ ‫‪難많‬‬ ‫خ‬

‫ي‬

‫ﻊ‪. M‬‬ ‫ﻩﺑ‬ ‫ﻉ‪ ! M‬ﻩ ‪M m r‬‬

‫‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫(‪٠‬‬ ‫؟" ؛‪#‬‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I‬‬ ‫‪MX‬‬

‫هت‬

‫ﻗ ﺼ ﻴ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ 〈 ﺃ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﻗ ﺼ ﺎ ﺋ ﺪ ﺣ ﻮ ﻝ ﲦ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻣ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﻷ ﳖ ﺎ ﺭ ﺯ ﻳ ﺎ ﻭ ﻭ ﺯ ﻱ‪ 1‬ﺫ ﻍ<‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺁ ﻧ ﺒ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﻗ ﺼ ﺎ ﺋ ﺪ ﻣ ﻦ ﺭ ﻭ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﰲ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻌ ﴫ‪.‬‬

‫‪m‬‬ ‫‪1 1‬‬

‫‪ ۶‬ؤ‬ ‫؛د‬ ‫‪۶‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪- .‬‬

‫‪厂A‬‬

‫‪١‬‬

‫' ‪- -‬‬

‫‪ ٠‬ا ؟‬ ‫هع‬ ‫‪٠ ,‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺫ ﺍ ﺗ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺭ ﰟ ﻳ ﻮ ﻥ ﺩ ﻭ ﺳ ﻮ ) ﻳ ﻮ ﻧ ﺪ ﻭ ﺳ ﻮ ﺳ ﺎ ﻧ ﻎ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ ﺍ ﻟ ﻐ ﻮ ﱊ ﺭ ﰴ ‪.( ٢ ٤ .‬‬ ‫ﲵ ﺔ ﻟﻠ ﻔ ﺮ ﺷﺎ ﺓ ﻭﺍ ﻹﺑ ﺪﺍ ﻉ ﺍﻟ ﻐ‬ ‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﻧ ﻮ ﻋ ﻴ ﺔ ﻻ ﺭ‪ ٠‬ﺳ ﺎ ﻡ ﻛ ﲓ ﻫ ﻮ ﻧ ﻎ ﺩ ﻭ ﺗ ﳣ ﲒ ﺑ ﺎ ﻟ ﳭ ﺴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ‬

‫ﲏ‪.‬‬

‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ‬

‫‪ ١‬ي‬ ‫ﺳ ﻮ ﻡ ﻟ ﻸ ء‪٠‬‬

‫‪之‬‬

‫ﺻ ﻨ ﺒ ﻮ ﺭ ﻣﺎ ﺀ ﺑ ﳥ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺃ ﺿ ﺎ ﻵ ﻉ ﻭ ﺑ ﻮ ﺭ ﺳﻴﻠ ﻶ ﻥ ﺃ ﺑﻴ ﺾ ﺑﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﲦ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻣ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﻷ ﳖ ﺎ ﺭ ﺯ ﻳ ﺎ ﻭ ﻭ ﺯ ﻳ ﺎ ﻧ ﻎ ‪ ٠‬ﺣﻠ ﲆ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺖ ﺍ ﻷ ﺯ ﺭ ﻕ‪ .‬ﰻ ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺋ ﻌ ﺔ ﻣ ﺰ ﻳ ﻦ ﲟ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﺷ ﺎ ﺋ ﻊ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻷ ﺩ ﺑ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﰎ ﺗ ﺸ ﻜﻴﻠ ﻬﺎ ﻋ ﻞ‬

‫ﻃ ﻮ ﺑ ﺔ ﺑ ﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﻣ ﻦ ﺃ ﻭ ﻱ ﺭ ﻱ ‪ ،‬ﺑ ﻮ ﻳ ﻮ ) ﻫ ﻮ ﻧ ﻴ ﺎ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻐ ﻮ ﱊ ﺭ ﰴ ‪ ( ٣ ٤ ٣‬ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺑ ﺔ‬ ‫ﻫ ﻴ ﺌ ﺔ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‪.‬‬


‫ﺍ ﻵ ﺳ ﻐ ﻞ‪ .‬ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﰲ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﲤﺎﺛﻴ ﻞ ﺑ ﻮ ﺫﺍ‬

‫ﻭ ﺿ ﻊ ﺗﺄ ﻣ ﲇ ﺑ ﺮ ﺟ ﻞ ﻧ ﺼ‬

‫ﺻﻨﺎ ﺩﻳ ﻖ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬ ‫ﻏ ﲑ ﻋﺎ ﻛ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﺒ ﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻣﺒﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺰ ﺟ ﺎ ﺝ‪.‬‬

‫ﴍ ﺓ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍﻟﺘ ﺤ‬ ‫ﳚ ﺮ ﻱ‬

‫ﻭ‬

‫ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﻗ ﻒ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﲇ ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﻫ ﺐ ﻣ ﻊ ﻧ ﻘ‬ ‫ﻳ ﻮ ﻧ ﻐ ﺎ ) ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﺭ ﰴ‬ ‫ﻭﺍ ﳌ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻮ ﺭﻧﻴ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﺶ‬

‫ﺍ ﻻ ﺩﺑﺎ ﺀ‬

‫ﱐ‬

‫ﲵ ﺔ‬

‫ﻋ ﴫ‬

‫ﳓﺘ ﻪ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺇﱃ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻪ 』ﺍ ﳉﻠ ﻮ‬

‫ﺶ‬

‫ﺽ‬

‫ﻋ ﺮ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﳖ ﻢ‬ ‫ﲤﺜﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺫﺍ‬

‫ﻧ ﺮ ﻭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺼ ﺎ ﻟ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﺳ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻌ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋ ﴫ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺽ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫‪.٥ ٣ ٩‬‬ ‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻩ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﳌ ﻌﻴ ﴚ ﺍ ﻻ ﺗ ﻴ ﻖ‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ ﺃﺛﺎ ﺙ‬

‫ﺧ ﺸ ﱯ‬

‫ﴩ ﻓ ﺔ ﺍ ﳋﻠ ﻔﻴ ﺔ‬

‫ﺑ‬

‫ﺳ ﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻣ ﺴﺎ ﻛ ﻦ‬ ‫ط‪.‬‬

‫ﻣ ﲒ ﺓ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﻻ ﻭ ﻝ ﻣﺮ ﺓ ﻋ ﺮ‬

‫ﲤﺘ ﻊ‬

‫ﰻ‬

‫ﺟﺎ ﻓ ﺐ‬

‫ﺗ ﻘ‬

‫ﻒ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ‪ ٦‬ﺭ ‪١ ٢‬‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ‬

‫ﲠ ﺎ ﻛﺘ ﺎ‬

‫‪r‬‬

‫ﺻﺎ ﻻ ﲥﺎ ﺍﻟ ﺴ ﺖ‬

‫ﻭ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺑﺎ ﳌﻴ ﺪﺍﻟﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺬ ﻫﺒﻴ ﺔ‬

‫ﺻﺎ ﻻ ﲥﺎ ﻣ‬

‫ﳧﺎ ﺓ‬

‫ﰾ‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ‬

‫ﺾ‬

‫ﲏ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫‪.‬‬

‫ﺕ‬

‫ﻭﺁ ﺳ ﻴ ﺎ ﺍﻟ ﻮ ﺳ‬

‫ﲢ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ ﺣ ﻮﺍ ﱄ ‪١ , ٢ ٠ ٠‬‬

‫ﳇ ﻴ ﺎ ﺗ ﻐ ﴒ ‪ ٢ ,٣ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﺼ ﻒ ﻭﻧﺎﻧ ﻐﻨﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﲢ ﻔ ﺔ ﺃﺛ ﺮﻳ ﺔ ‪ ٠‬ﻭ‬

‫ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻘﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳﻴ ﻮﻳ ﺔ ﻣ ﲀﻧ ﺎ ﻧ ﺸﻴ ﻄﺎ ﻟﻠﺘﺒ ﺎ ﺩ ﻝ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ‬

‫ﺱ ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻗ ﻊ‬ ‫ﰱ ﺍ ﻻ ﺀ ﺟﻨ ﱮ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﱪ ﻉ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺤ‬

‫ﺟﻨ ﻮ ﺏ‬

‫ﻒ‬ ‫ﱐ‪.‬‬

‫ﴍ ﻕ‬

‫ﻣﻨ ﺤ ﻬﺎ ﻟﻠ ﻌ ﺪﺍ ﺀ ﺍﻟ ﻔﺎﺋ ﺰ‬ ‫‪١ ٩ ٣ ٦‬‬ ‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﻭ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬ ‫ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﳣ ﺘ ﺎ ﻉ‪.‬‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﻭ ﺣ ﱴ ﺍﻟ ﻘﻴﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﳊ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ ﺑ ﱪ ﻛ ﳤ ﺎ ﻭ ﺷ ﻼ ﳍﺎ ﻣ ﺴ ﳣﺘ ﻌﺎ ﺑﺎ ﻷ‬

‫ﴑ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭﺃ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻘ ﻄ ﻊ‬

‫ﺍ ﻟ ﻔ ﺨ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺼ ﻨ ﻔ ﺔ ﻛ ﻜ ﻨ ﻮ ﺯ ﻭ ﻛ ﻨ ﻮ ﺯ ﻗ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪.‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺇ ﳖ ﺎ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ ﻧ ﻘﺎ ﻃ ﺔ ﻣﺎ ﺀ‬

‫ﺽ‬

‫ﺟﺎ ﰷ ﺭﺗﺎ‬

‫ﺽ ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺒ ﻊ‬

‫ﱐ ﺃ ﻭ ﳌﺒﻴﺎ ﺩ ﺑ ﺮﻟ ﻒ‬

‫ﻣ ﻦ ﻋ ﺮ ﻕ ﺍﻟﻠ ﺆﻟ ﺆ ﰲ ﻋ ﴫ‬

‫ﳖ ﺮ ﻱ ﺯﻳﺎ ﻭ ﻭ ﺯﻳﻨ ﻎ ﻋ ﲆ‬

‫ﻹﻧ ﺪ ﻭﻧﻴ ﺴﻴﺎ‬

‫ﲟ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ‪ ٣ , ٠ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ﻣ ﺮﺑ ﻊ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺱ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺍ ﳋ ﻮ ﺫ ﺓ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ‬

‫ﳍﺎ‬

‫ﺽ ﻧ ﻘﺎ ﻃ ﺔ ﻣﺎ ﺀ ﺑ ﻮ ﺭ ﺳﻴ ﻼ ﻥ ﺃﺑﻴ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺶ ﻣ ﺴﺘ ﻌﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿﺎ ﺕ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻟ ﳭ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﲟ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﻋ ﺮ‬

‫ﺴﺎ ﻭﺍ‬

‫ﺕ ﻭﺍ ﻻ ﺭ‬

‫ﻣ ﻦ ﺁ ﺳﻴﺎ‬

‫ﺽ ﻭﺃ ﻭﺍ ﻥ‬

‫ﻭ ﺳ ﻠ ﻊ ﻣ ﺮﺍ ﺳ ﲓ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭ ﺍ ﺝ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﺭ ﻧ ﻴ‬

‫ﰻ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﳼ ﺀﻳ ﻦ ﻭ ﻗﺎ ﳑ ﻖ ﺍ ﻳ ﺘ ﱪ ﻋ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳﻴ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﻭ ﺳﻴﻨﺎ ﻥ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬

‫ﺏ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼﺎ ﻻ ﺕ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‬

‫ﳬ ﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﻭﺍ ﻟ ﺴ ﻌ ﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﺴﺘ ﻌ ﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﰱ ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﱪ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﺟﻨ ﺎ ﺡ ﺍﻟ ﺮ ﺟﺎ ﻝ ﻭﺍﻟﻨ ﻈ ﺮ‬

‫ﲦ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﺿ ﻼ ﻉ ﻣ ﺰﻳﻨ ﺔ ﺑ ﳥ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﺷﺎﺋ ﻌ ﺔ ﰲ‬

‫ﺥ‬

‫ﺍ ﻻ ﺛ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ ﻫ ﻨ ﺎ ﻙ• ﻭ ﲡ ﺪ ﺭ ﺍ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ ﺑ ﺄ ﻥ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺘ ﱪ ﻋ ﻦ ﻳ ﺎ ﺑ ﺎ‬

‫ﻭﺍ ﻟﺒ ﻮ ﺭ ﺳﻴ ﻼ ﻥ ﺍ ﻻ ﺑﻴ ﲍ ﺍ ﳓﺒﺒ ﺔ‬ ‫ﺲ‬

‫ﻒ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺗﺎ‬

‫ﱔ‬

‫ﻃ ﻮ ﻛ ﻴ ﻮ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﰲ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ ﻭ ﲤ ﺜ ﺎ ﻝ ﺟﻴ ﲏ ﺍ ﻹ ﳍ ﺔ ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﲠ ﺎ ﻫ ﻮ ﺍ ﺓ ﺍ ﳉ ﻤ ﻊ‪.‬‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﱔ ﺃ ﻥ‬

‫ﻭﺍ ﻷ ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺴ ﻮﺍ ﺀ‬

‫ﺽ‬

‫ﳀ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‪ .‬ﺍ ﻻ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﻨ ﻜ ﺮ ﻭﺍ ﻷﻧ ﱺ ﺍ ﻟ ﻠ ﺬ ﻳ ﻦ ﻛ ﻮ ﻧ ﺎ ﺍ ﻟ‬

‫ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﱪ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﺁ ﺳﻴﺎ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻔ ﺨﺎ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﺻ ﺎ ﻻ ﲥ ﺎ ﺍ ﳌ ﻨ ﻔ ﺼ ﻠ ﺔ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﲏ‬

‫ﺖ‬

‫ﻋ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺑ ﺈ ﻧ ﺪ ﻭ ﻧ ﻴ ﺴ ﻴ ﺎ‪.‬‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﳋ ﺸ ﱯ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ‬

‫ﺱ ﻋ ﲆ ﺍﻟ‬

‫ﴑ ﻟ ﻼ‬

‫ﻛ ﺬﻟ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻚ ﺑ ﻌ ﺮ‬

‫ﳀﺎ ﺭﻳ ﺔ ﺇ ﳝﺎ ﺭ ﻱ ﻣ ﺪ ﻫ ﻮﻧ ﺔ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﻟ ﺸ ﺒ ﺎ ﻙ‪.‬‬

‫ﻋ ﺸﺎ ﻕ ﺍ ﻷ‬

‫ﻭﺃ ﺯ ﺭ ﻕ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻫﻨﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﺳ ﲑﺍ ﻣﻴﻠ ﺚ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ) ﺑ ﻮ ﻧﺘ ﺸ ﻮ ﻧ ﻎ(‬

‫ﻣ ﺮ ﺑ ﻊ‪.‬‬

‫ﺍ ﳊ ﺰ ﻓﻴ ﺔ ﺑ ﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﺃﻟ ﻮﺍ ﻥ ﺍﻟ‬

‫ﻟﻠ ﺤ‬

‫ﳏﺎ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺑﺘﺄ ﻣ ﻞ ﺍ ﻻ‬

‫ﱐ ﺃ ﻣﺎ ﻛ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺇﱃ ﺍ ﳊ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﻟ ﺪ ﻯ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ ﺤ‬

‫ﻣﻠﺒ ﺴ ﺔ ﺑ ﺰ ﺟﺎ ﺝ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴬ ﻭ ﻗ ﺼﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﲢﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ‬

‫ﻓ ﳱ ﺎ ﺃ ﻭﺍ ﻥ ﺑ ﺮ ﻭﻧ ﺰﻳ ﺔ‬

‫ﲟﺎ‬

‫‪ .١ ٩ ٧ ٦‬ﻣ ﻦ‬

‫ﴷ ﺮ ﺍﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ‬

‫ﲪ ﺮ ﻭﺍ ﻻ ﺧ‬

‫ﺻ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍﻟ ﺼ ﻤ ﱹ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ ﻳ ﺔ ﻣ ﻜ ﺘ ﻮ ﺑ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺼ ﺤ ﻦ‪.‬‬

‫‪ ( ١ ١ ٩‬ﺍ ﻟ ﳣﺜ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻱ ﺍ ﳌ ﻤﺜ ﻞ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺡ ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﻟﻠ ﺮ ﺟﺎ ﻝ‬

‫ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﲱ ﻦ ﺑ ﻮ ﺭ ﺳﻴ ﻼ ﻥ ﺃﺑﻴ‬

‫ﺳﻴﻨﺎ ﻥ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺾ ﺑ ﳮ ﻂ ﻭﺭ ﻗ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﻧ ﻮ ﻋ ﻪ ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪ .‬ﺯ ﻳ ﻨ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻮ ﻳ ﺬ ﺓ ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ ﺑ ﺎ ﻻ‬

‫ﺲ ﻭ ﻳ ﺼ ﺪ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳﺒ ﺎ ﰻ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺭﻳ ﺔ ﻭ ﲢ ﺖ ﺍ ﳊ ﻤ ﺮﺍ ﺀ ﻣ ﻌ ﻌﻠﻴ ﺔ‬

‫ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺍ ﻻﻧ ﻌﻠﺒﺎ ﻉ ﺑﺄ ﳖ ﻢ ﻳ ﻘ ﻔ ﻮ ﻥ‬

‫ﻭﺍ‬

‫ﱐ‬

‫ﺑﻴ ﳯﺎ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﳏﺎ ﻟﻠ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺑﺎﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﻋ ﲆ ﺗ ﳥﻴﻨ ﻪ 』 ﻟﻠ ﻌ ﻤ ﻞ ‪٠‬‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ ﺃ‬

‫ﳀﺎ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺟ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺎ ﻉ ﺍ ﺧﻴ ﻂ ﻗ ﺮ ﺏ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﻒ ﻣﺘ ﻘ ﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ) ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﺭ ﰎ ‪ ( ٨ r‬ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﻫﺎ ﺩ ﺉ ﻟﻠﺘﺄ ﻣ ﻞ‬ ‫ﺽ‬

‫ﲤ ﻜ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﺍﻟ ﻄ ﲇ ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﻫ ﺐ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ‬

‫ﲡ ﻤ ﻊ ﺑ ﻒ ﺍ ﻹ ﺿﺎ ﺀ ﺓ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺑﻴﺜ ﺔ‬

‫ﲤﺜ ﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺫ ﺍ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻘﺒ ﲇ‬

‫ﻭ ﺍ ﻻ ﺻ ﻄ ﻨ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﺍﻟ ﳣﺎﺛﻴ ﻞ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺰ ﺟﺎ ﺝ‬

‫ﺳﻴﻨﺎ ﻥ ﺗ ﻌ ﺮ‬ ‫ﺽ‬

‫ﲻﺎ ﻻ‬

‫ﺻ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﱔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﺳﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳊ ﻌﻠ ﻮ ﺓ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﱗ‪ .‬ﻻ‬

‫ﱐ‬

‫ﺭ ﺣﻠ ﺔ‬

‫ﲜ ﻮﻟ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺷﻴﺎ ﺀ‬ ‫ﱐ ﺃ ﻃ ﺮﺍ ﻑ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻔﻴ ﺔ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻣﺄﻟ ﻮ ﻓ ﺔ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﺟﻠﻴﻠ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬


‫ﻣ‬

‫ﺍﻟ ﻀﺎﻧ ﺔ ﺍ ﻷ ﺧ ﲑ‬ ‫ﺮ‬

‫‪٥‬‬

‫ﻝ‪ 1‬ﺀ ﺍ ﺋ ﻚ‬

‫|ﺭ ﻫ ﻞ‬ ‫ﰲ ‪٠ ٢ ٤‬ﻟ ﻮ ﺱﺍ ﳌﺎ‬ ‫ﰷ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‪. 1‬‬

‫ﻙ ﻫ ﺬ ﻩ ﺁ ﺧ ﺮ ﻣ ﺮﺍ‬

‫| ﻗ ﺮ ﱗ ﺍ ﳌ ﻂ‬ ‫ﻻ‪، /‬‬

‫ﴈ ﺀ ﺍ ﻓ ﳰ ﺲ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﻟ ﻐ ﺒ ﻴ ﻊ ﺟ ﻐ ﺎ ﺯ ﺓ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﺪ ﱄ ﻛ ﻮ ﺣ ﻔ ﻴ ﺪ ﺁ ﺧ ﺮ ﺇ ﻣ ﱪ ﺍ ﻃ ﻮ ﺭ ﻹ ﻫ ﱪﺍ ﻃ ﻮﺍ ﺭ ﻟ ﻪ‬ ‫ﳉ ﻨ ﺎ ﺯ ﺓ ﻣ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﺀ ﻓ ﳰ ﻖ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﺔ ‘ ﻭ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﺗ ﺎ ﺭ ﳜ ﻴ ﺔ ﻟ ﺮ ﻭ ‪ |١‬ﺓ‬

‫ﰟ ﻟ ﻔ ﻌﻴﻴ ﻊ‬

‫ﴏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬ ‫ﺑﻴ ﻪ‬

‫ﻛ ﻮ ﺍ ﻧ ﻎ‬

‫‪ /‬ﺍ ﺳ ﻞ—‬

‫‪1‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻩ‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯ ﺓ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻓﻨ ﺪ ﻕ ﺃ ﰷ ﺳ ﲀ ﺑ ﺮﻳﻨ‬

‫ﲱﻴ ﻔ ﺔ ﺩ ﻭﻧ ﻐﺂ ﻩ ﺇﻳ ﻞ ﺑ ﻮ‬

‫ﻣ ﺮﺍ ﰟ‬

‫ﺸﻴ ﻊ‬

‫ﺗ‬

‫ﺣ ﻔﻴ ﺪ ﺍ ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳﺎ ) ﺍ ﰟ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ‬

‫‪١ ٢‬‬

‫‪١ ٨ ٩ ٧‬‬

‫‪ ( ١ ٩ ١ ٠‬ﰲ ﻗ ﴫ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﺃ ﻣﺎ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﺣ‬

‫‪ ٢ ٩‬ﺃ ﻏ ﺴ ﻌﻠ‬

‫ﻏ ﻮ ﺥ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻗ ﻊ ﰲ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﺩ‬ ‫ﳬ ﻪ‬

‫ﺱ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐ ﺮ ﻭ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻓ ﻬ ﻮ ﺍ ﳊ ﻔﻴ ﺪ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩﻳ ﻦ‬

‫‪-‬‬

‫‪( ١ ٩ ٠ ٧‬‬

‫‪١٠٨٠٦٣‬‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻒ ) ﱄ ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺑ ﺎ ﻧ ﻎ ﺯ ﺍ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺍ ﺟ ﺘ ﻨ ﺒ‬ ‫ﺃﻧ ﻈﺎ ﺭ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﰱ‬

‫‪١ ٨ ٩ ٧‬‬

‫‪-‬‬

‫ﻟ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﻭﺍ ﻻﺑ ﻦ‬

‫ﳭﻠ ﻚ‬

‫ﺍ ﰷ‬

‫‪( ١ ٩ ٧ ٠‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻟ‬

‫ﰟ ﺗ ﺸﻴﻴ ﻊ‬

‫ﻒ‬

‫ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺗ ﺸ ﻴ ﻴ ﻊ‬

‫ﻣ ﺴ ﳣ ﺮ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯﺗ ﻪ‬

‫ﳕ ﺖ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﻠﺘ ﻘ ﺎ ﻟﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺵ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻗ ﻊ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﻥ ﺃ ﻭ ﻱ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟﻴ ﺎﺑﺎ ﻥ‬ ‫ﻇ ﻬ ﺮ ﻳ ﻮ ﻡ ‪ ٢ ٠‬ﻧ ﻘﻠ ﻮﺍ‬

‫ﻣ ﲋ ﻝ‬

‫ﱄ ﻛ ﻮ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﴂ ﺑ ﻘ‬

‫ﻃ ﻮ ﻛ ﻴ ﻮ‪.‬‬ ‫ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ ﱃ‬

‫ﺟ ﳥﺎﻧ ﻪ ﺇﱃ‬

‫ﴫ ﻧﺜﺎﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﻛﺒﺎ ﺭ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﺪﻳ ﺮ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﺻﺒﺎ ﺡ ﻳ ﻮ ﻡ ‪١ ٩‬‬

‫ﻣﺒﺎ‬ ‫ﺣﻴ‬

‫ﴍ ﺓ‪.‬‬ ‫ﺚ ﰎ ﺩ ﻓﻨ ﻪ‬

‫ﰷ ﻥ ﻧﺎ ﻛ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﻏ ﻮ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ ﻳ ﻮ ﻧ ﻔ ﺸ ﻦ‬ ‫ﺷ ﺑ ﻴ ﻊ‬

‫ﺑ ﺘ‬

‫ﱐ‬

‫ﱃ ﺟ ﳥﺎ ﺫ ﻩ‬ ‫ﻓﺎ ﲡ ﻪ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﻭ ﺯ ﻭ ﺟﺘ ﻪ ﻭ ﻗﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺟﻨ ﺎ ﺯ ﺓ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﺓ ﱄ ﺑﺎ ﺫ ﻍ ﺯﺍ ﺑ ﺼ ﻔﺘ ﻪ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ ﺍ ﳌﺘﺒ ﱿ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﻋ ﺎ ﻡ ‪ . ١ ٩ ٨ ٩‬ﻗ ﺮ ﺭ ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯﺗ ﻪ‬ ‫ﺣ ﻔﻴ ﺪ‬

‫ﺣﻴ ﺎ ﺗ ﻪ ﺍ ﳌﺘ ﻌﺒ ﺔ‬

‫ﺧﺎ ﺭ ﺝ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﻦ‪،‬‬

‫ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﰟ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﴂ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﺓ ﱄ‬

‫ﺱ ﻭﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻣ ﻬ ﻢ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ‪ ،‬ﻻ ﻧ ﻪ ﻭﻟ ﺪ ﺑ ﺼ ﻔﺘ ﻪ‬

‫ﺍ ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭ ﻟ ﳭ ﻤﻠ ﻜ ﺔ ﺍ ﳌ ﳖﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﻋﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺆ ﺳ‬

‫ﳭﻠ ﻚ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺜ ﻮ ﺭ ‪ ٠‬ﺀ‬

‫ﲨ ﻌﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎﺋﻠ ﺔ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﱐ ﻧﺎ ﻛ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﻏ ﻮ ﺟ ﻮﻧ ﻎ‪،‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ) ﻣ ﺪ ﺓ‬

‫ﺖ ﻭ ﻓ ﺎ ﺗ ﻪ ﻭ‪ /‬ﺍ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ ﰲ ﺗ ﺮ ﺣﺎ ﻝ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﺑ ﻌ ﺪ ﻳ ﻮ ﻡ؛ ﻑ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴ ﺆ ﻭﻟ ﺰ ﻥ‬

‫ﱐ ‪ ٢ ٣‬ﻳ ﻮ ﻟ ﻴ ﻮ ‪•٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺑ ﺴﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫ﻥ‬ ‫ﰷ‬

‫ﻧ ﻊ ﻣ ﺼﻮﺭ‬

‫اﻟﺘ ﻲ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﺩﻳ ﺪ ﻭ ﺥ‬

‫ﱄ‬

‫ﺍ ﳌ ﺠﻠ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻐﻴ ﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﻭ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻨ ﻮ ﺯ ﺍﻟﺜ ﻘ ﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺗ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ‬ ‫ﺸﻴ ﻊ‬

‫ﺲ ﻟ ﱰ ﺫ ﺑ ﺐ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺗ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯ ﺓ‬

‫ﻭﺇ ﻋ ﻼ ﻥ ﺍ ﳊ ﺪﺍ ﺩ ﳌ ﺪ ﺓ ‪ ٩‬ﺃﻳﺎ ﻡ ‪ ٠‬ﻭﺃ ﻋ ﺪ‬ ‫ﺍ ﳉ ﺸ ﺚ(‬ ‫ﺍﻟﺘ‬

‫ﱐ ﻧﺎ ﻛ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺸﻴ ﻊ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻬ ﺪ ﺍﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ‬

‫ﴂ ﻳ ﻮ ﻡ ‪٢ ٠‬‬ ‫ﳚﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺣ ﻔﻴ ﺪ ﺍ ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭ‬

‫ﺑﻴﻨﺘ ﺸ ﻮﻧ ﻎ ) ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﺩ ﻉ‬

‫ﻭﺗ ﻘ ﺮ ﺭ ﺍﻟ ﻘﻴﺎ ﻡ‬ ‫ﻣ ﺮﺍ ﰟ‬

‫ﺱ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺇ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺗﺒ ﻌﺎ‬

‫ﲟ ﺮﺍ ﰟ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯ ﺓ ﻭ ﱄ‬ ‫ﻹ ﺟ ﺮﺍ ﺀﺍ ﺕ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯ ﺓ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ ﺓ ﱄ ﺑ ﺎ ﻧ ﻎ ﺯ ﺍ‪.‬‬

‫ﺣ ﻔ ﻴ د إ‬

‫ﺳ ﺮ ا ط و و \\‪e6[ 〇 ja‬‬ ‫ﻭ ﺻ ﻞ ﺧ ﱪ ﻭ ﻓﺎﺗ ﻪ ﺇ ﱃ‬

‫ا و ﻋ د ﺛ ﺮ ة‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ ﻟ ﻴ ﻠ ﺔ ‪ ١ ٨‬ﻳ ﻮ ﻟ ﻴ ﻮ ﺍ ﳌ ﺎ ﴈ•‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺘﺎ‬

‫ﱐ ﻳ ﻮ ﻡ ‪ ٢ ١‬ﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺕ ﺗ ﻌ ﺰﻳ ﺔ ﺍ ﻓ ﺆ ﻭﻟ‬

‫ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﻭﺃ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﻋﺎ ﺋﻠ ﺔ ﺟ ﻮ ﳓ ﻮ ﱄ ﻭﺍ ﳌ ﺪﻧﻴ‬

‫ﻒ ﻣ ﻦ‬

‫ﺲ ﻭ ﻋ ﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‪.‬‬


‫ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻫ ن ﺃ ﻥ ﻣ ﺮﺍ‬

‫ﺳ ﯯﺍ ﺕ ﻋ دﻳ دة‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﻖ‬

‫‪٠‬ﺍ ﺫ‬

‫ﻭ‬

‫ﰟ ؛ ﻟ ﺘ ﻐ ﻌ ﺒ ﻴ ﻊ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺳ ﻨ ﱪ‬

‫‪٢ ٢‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻗﺮﺭ‬

‫ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ‬

‫ﳎﻠ‬

‫ﴴﻨ ﻞ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ ﻭ ﻭ ﻥ ﺍﺑ ﻦ ﺃ ﺣﻴ ﻪ‬ ‫ﺗ‬

‫ﻏ ﻮ ﺟ ﻮ ﺥ‪،‬‬

‫‪١ ٨ ٧ ٧‬‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﺑﺄ ﻥ‬ ‫ﻛ ﻮ ﻭﻟ ﺪ‬

‫ﻟ ﻲ‬

‫ﻑ ﺑ ﻌ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺃ ﻭ ﻻ ﻧ ﻘ ﻞ ﺣ ﺮﺍ‬

‫ﻒ ) ﺍﺑ ﻦ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﻭ‬

‫ﰱ ﻳ ﻮ ﻡ‪.‬‬

‫ﴍ ﺡ‬

‫ﰎ ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ ﻟ ﻮ ﺻ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺣ ﻞ‪.‬‬

‫ﻭﻟﻴ‬

‫ﺩﻳ ﺪ ﻭﻧ ﻎ‬ ‫ﺲ ﻟﻠ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﻊ ﺃ ﳖ ﺎ ﺍ ﳌ ﻤ ﻠ ﻜ ﺔ ﺍ ﳌ ﻨ ﺪ ﺛ ﺮ ﺓ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻐﻠ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﱐ‬

‫ﳏﺎ ﻭﻟ ﺔ ﺍ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﺴ ﻼﻟ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴ ﺔ‬ ‫ﰷ ﻥ ﺭ ﻣ ﺰ ﺍ ﻓ ﻘ ﻂ‪ .‬ﻭ‬

‫ﲰ ﻰ ﺩﻳ ﺪ ﻭ ﺥ‬

‫ﺳﺎ ﻫ ﻮﺍﻧ ﻔ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺃ ﻱ‬

‫ﱮ‬

‫ﰎ ﺍﻟ‬

‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺴ ﺪ‬

‫ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﻒ‬

‫ﺧﻠ‬

‫ﻟ ﻮ‬

‫ﻭ ﳍ ﺬ ﺍ ﻗﺎ ﻡ‬

‫ﻫﻴ ﺠ ﻮ ﺥ ﺩﺍ ﺥ‬

‫ﱐ ﻗ ﴫ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﻗ ﺪ ﻧ ﻘ ﻞ ﻣ ﻦ ﺑ ﺴ ﳥ ﻮ ﻧ ﻎ‬

‫ﻳ ﻮ ﻡ ‪.٢ ٤‬‬

‫ﻫ ﻴ ﺠ ﻮ ﺥ ﺩﺍ ﺫ ﻍ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻌ ﺔ ﻭﺍ ﻟ‬ ‫( ﺭﺋﻴ‬

‫ﳉ ﻮ ﳒ ﻮ‬

‫اﻟ ﻌﺎ م‬

‫ﻋ‬

‫ﺩﻳ ﺪ ﻭ ﺥ‬

‫ﻟ ﻲ‬

‫ﺼ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﻟ ﺪﺍﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻨ ﻮ ﺯ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﻳ ﻮ‬ ‫ﺍﻟﻨ ﻮﺍﺑ ﺐ‪،‬‬

‫ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ﺍ ﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﻣ ن ‪٠ ٠ ٠‬‬

‫ﻭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻧ ﲒ ﻥ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻳ ﲍ‪ .‬ﻭ ﺣ‬

‫ﴬ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ ﺔ ﻭ ﱔ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻟ ﻲ‬

‫ﺺ‬

‫ﴯ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﰟ‬

‫ﻫﺎ ﳌ ﺪ ﻳ ﺮ‬

‫ﺑ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺃ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺑ‬ ‫ب‬

‫ﴩ ﺓ‪.‬‬

‫ﺺ‬

‫ﴘ‬

‫) ﺍﻟ ﻌ ﲅ ﺍ ﳌ ﻜ ﺘ ﻮ ﺏ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﻭ ﺻ ﻮﻟ ﻪ‬ ‫ﻰ‬

‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫ﳎﻠ‬ ‫ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ ﱄ‬

‫ﺣ ﺮﺍ ﺭ ﺓ‬

‫ﻣ ﱰ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟ‬

‫ﺣ ﻮﺍ‬

‫‪ ٧‬ﺀ ﺕ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫‪١/‬‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬ ‫ﻰ‬

‫ﺽ ﺍ ﳊ ﺪﺍ ﺩ‬

‫ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﻳ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﱹ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺝ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﲠ ﺪ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴎ ﺓ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ‬

‫‪ r‬ﺍ ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ ﻟ ﻼ‬

‫ﴰﺎ ﻥ‬

‫ﺍ ﲢﻪ ﺍ ﳊ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫) ﻋ ﺮ ﺑ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻚ (‪.‬‬ ‫ﰲ‬

‫ﺩ ﻭ ﺥ ﰲ‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻧﺎ ﻣﻴﺎﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‬

‫ﰲ ﻣ ﻘ ﱪ ﺓ‬

‫‪ .(١ ٨ ٩ ٥‬ﻭ‬

‫ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ‪٠‬‬ ‫ﺍﻧ ﳤﺎ ﺀ‬

‫ﲁ‬

‫ﳏﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻛﻴ ﻮﻧ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ‬

‫ﲜ ﻮ ﺍ ﺭ ﺍ ﺍ‪ 4‬ﻟ ﻮ‬

‫ﺳ ﱰﺍ ﺡ‬

‫ﺴﺎﺑ ﻘﺒ‬

‫ﺽ‪ 1‬ﻟ‬

‫ﺣ ﻮﺍ ﱄ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳊ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﻋ‬ ‫ﺳ ﲑ‬

‫ﺩ ﻳ ﻮ ) ﺍﻟ ﻌ ﻌ‬

‫ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﺔ(‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺩ ﻭ ﳖ ﻮﺍ‬

‫ﻭ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭﺍ‬

‫ﲜ ﻮﻧ ﻐ ﺮ ﻭ‬

‫ﺑ ﺪﺃ‬

‫‪rr‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺫﺃ ﺍ‬

‫‪b‬‬ ‫؛‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﴩ ﺓ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻧ ﳤ ﺎ ﺀ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺗ ﺸ ﻴ ﻴ ﻊ ﺍ ﳉ ﻨ ﺎ ﺯ ﺓ ‪،‬‬

‫ﺲ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﰲ‬

‫ﺳﺎ ﻣ ﻐﺎ‬

‫ﻣ ﻮ ﻑ‬

‫ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﺗ ﺸ ﳰ ﻊ‬

‫ﺍﻟﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ‬

‫ﻭ ﻭ ﺻ ﻞ ﺇﱃ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯ ﺓ ﺭ ﺟﺎ ﻝ‬

‫ﺲ ﻟﻘ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﻤﻴ ﻮ‬

‫ﴫ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳛ ﻔ ﻆ‬

‫ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﲏ‬

‫)ﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫‪٤ ٥‬‬

‫) ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍ ﳌ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ‬

‫ﻭ ﻭﺍﺍ ﻟ ﺪ ﻩ‬

‫ﺣ ﻔ ﻴ ﺪ ﺍ ﻹ ﻣ ﱪ ﺍ ﻃ ﻮ ﺭ ﻟ ﳭ ﻤ ﻠ ﻜ ﺔ ﺍ ﳌﻨ ﺪ ﺛ ﺮ ﺓ‪.‬‬ ‫ﰲ ﺍ ﳌﻘ ﱪ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺎ ﻡ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻦ(‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺜ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻦ( ﻳ ﻮ ﻡ‬

‫ﻭﺗ ﻌ ﺮ ﻑ‬

‫ﻧ ﻮ ﺥ‬

‫ﲜﺎﻧ ﺐ‬

‫ﻭ ﻭ ﻥ ‪ .‬ﺃ ﺧ ﲑﺍ ﺍ ﺳ ﱰﺍ ﺡ‬

‫ﻭ ﺿ ﻊ ﺍﻟﺘﺎﺑ ﻮ ﺕ‬

‫ﻣ ﺮ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﴖ‪.‬‬

‫ﻏ ﻮ ﺟ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﺳ ﻜ ﺔ ﻣ ﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ) ‪—١ ٨ ٥ ١‬‬

‫ﲻ ﻮ ﻣ ﺎ ﺗ ﻌ ﺮ ﻑ ﻣ ﻘ ﱪ ﺓ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ ﺃ ﻭ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﺔ ﺑﺎ ﰟ‬

‫ﳌﺪﺓ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﻊ‬

‫‪١‬‬

‫ﺣﻴ ﺎ ﺗ ﻪ ﺍ ﳌﺘ ﻌﺒ ﺔ ﺑ ﻮ ﺻ ﻔ ﻪ‬

‫ﺑ ﺪﺃ‬

‫ﻳ ﻮ ﻏﺎ‬

‫ﻣ ﻘ ﱪ ﺓ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﻳ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﱹ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻗ ﻌ ﺔ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻔ ﻮ ﻭ ﻥ‬

‫ﺳ ﻚ‬

‫ﳌ ﺪ ﺓ ‪ ٢ ٠‬ﺩ ﻗﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﺶ ‪ /‬ﻝ‪ 2‬ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺑ ﻮ ﺕ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮ ﺩ ﺑ ﺸ‬

‫ﺿ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳌﺪﻓ ﻦ‬

‫ﻏ ﻮ ﻣ ﻔ ﻮ ﻙ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺮ ﻭ ﺥ‬

‫ﺱ‬

‫ﴰ ﺮ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺭ ﻉ ﺍﻟ ﱵ ﺍ‬

‫ﻣ ﺜ ﻮ ﺍ ﻩ ﺍ ﻻﺀ‬

‫ﺍ ﻻ ﻣ ﲑ ﺑﺎ ﰟ‬

‫ﻒ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﻤ ﻴ ﻮ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ‪،‬‬

‫ﺀ‬

‫ﻑ ﻗ ﻄ ﻊ ﺍ ﻟ ﻼ ﻟ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﴎ ﺩﻳ ﻮ‬

‫‪ ٣‬ﻣ ﻮﺍ ﻃ ﻦ‬

‫‪٠ ٠ ٠‬‬

‫ﻟﻠ ﺘ ﻌ ﺑ ﻴ ﺮ‬

‫ﳌ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻧ ﳤﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻗ ﺪ ﺃ ﺟ ﱪ ﺕ‬

‫ﴪ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻭﺍ ﻟ ﻘ ﻂ‬

‫ﺲ‬ ‫ﴎ ﺓ‬

‫ﻭ ﺷﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺸ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﺱ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺸ ﻮﺍ ﺭ ﻉ‬ ‫ﺣ‬

‫ﺩﻳ ﺪ ﻭ ﺥ‬

‫ﺱ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺗ ﻮ ﺩ ﻳ ﻊ ﺁ ﺧ ﺮ ﺭﺍ ﺣ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻠ ﻮ ﻙ‬

‫‪ ٣ ٣‬ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﻣ ﯯﻳ ﺔ(‬

‫ﴬ ﻭﺍ‬

‫‪١‬‬

‫‪٠ ٠‬‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﻤﻴ ﻮ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﻤ ﻴ ﻮ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ‬

‫ﴬ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ‬ ‫ﱐ‬

‫ﷷ ﺍﻟ ﺮﺛﺎ ﺀ (‪.‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺑﻠ ﻐ ﺖ ﻣ ﺴﺎ ﻓﺘ ﻪ‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ‬ ‫ﺾ ﰲ‬

‫ﱽ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍﻟ ﺸ ﻮﺍ ﺭ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺜﻠ ﺚ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺩ ﻭ ﳖ ﻮﺍ ﻣ ﻮ ﻥ‬

‫ﴂ ﺇﱃ‬

‫ﺟ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﻭﺃ ﻋ ﻀﺎ ﺀ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﴎ ﺓ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺻﺒﺎ ﺡ‬

‫ﴩ‬

‫ﻭﺃ ﻗﺎ ﺭ ﺏ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﻭ ﻣ ﺴ ﺆ ﻭﻟ ﻮ‬

‫ﺱ ﳺ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻉ‬

‫) ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﻥ ﺃ ﻭ ﻱ ‪ ،‬ﻭﺍ ﳌ ﺪﻳ ﺮ‬

‫ﺳ ﻔﺎ ﺭ ﺓ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻟ ﺪ ﻯ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍ‬

‫ﻒ‪.‬‬ ‫ﻫﻴ ﻪ‬

‫‪٦‬‬

‫‪٧‬ﺑ‬

‫ﺣ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﻭ ﻛ ﺒ ﺎ ﺭ ‪٠‬ﺍ ﳌ ﺪ ﺅ ﻭ ﻟ ﻒ‬

‫ﱐ ﻧﺎ ﻛ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻮ ﺯ ﺭﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴍ ﺓ‬

‫ﴯ‬

‫ﺑﺎﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ ﱄ ﻭ ﻭ ﻥ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ ﺍ ﳌﺘﺒ ﱿ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﲣﺎ ﻥ‬

‫ﻑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﺴﻠ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ﺍ ﻟﺘ ﺎ ﺑ ﻮ ﺕ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﲅ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﻭ ﻓ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﻃ ﻼ ﻕ ﺍ ﻟﻨ ﺎ ﺭ‬

‫ﻭ ﻣﺎ ﳒﺎ ﺥ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ‬ ‫‪٠ ٠‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻹ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﺕ ‪ ،‬ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺗ ﺸ ﻴ ﻴ ﻊ ﺍ ﳉ ﻨ ﺎ ﺯ ﺓ ﺃ ﻣ ﺎ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫) ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ( ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻭﺗﺎ ﺑ ﻌ ﻬ ﻢ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﻭ ﻭ ﻥ ﺍ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﻟ ﻘ ﺐ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ ﻭ ﻭ ﻥ ﺍﺑﻨ ﻪ‬ ‫ﺣ ﻔ ﻴ ﺪ ﺍ ﻹ ﻣ ﱪ ﺍ ﻃ ﻮ ﺭ‪.‬‬

‫ﺗﻴ ﻔ ﻮ ﻛ‬

‫ﻭ ﺗ ﺸ ﻮﻳﺘﺎ ﺩ ﻱ‬

‫ﲷ ﻦ‬ ‫ﻰ‬

‫ﺱ ﺍﻟ‬

‫ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺇ ﱃ ﺩ ﻳ ﻮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺫ — ﺑ ﺘ ﻔ ﻴ ﲑ ﻋ ﺮ ﺑ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ﻞ‪.‬‬

‫ﻭ ﻓﺎﺗ ﻪ ﺍﻧ ﻘ ﻄﺎ ﻉ ﺍﻟ ﺴ ﻼﻟ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴ ﺔ ﻹ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫وﺗ ﻌﻧ ﻲ‬

‫ﺍ ﳌﺘﺒ ﲎ ﺑﺎ ﰟ‬

‫ﺳﻴﻨ ﻮ ﻱ ) ﺍ ﻟﻠ ﻮ ﺣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﻣ ﻴ ﺔ( ﻟ ﳭﻠ ﻮ ﻙ ﻭﺍ ﳌﻠ ﲀ ﺕ ﺍ 「 ﺍ ﺑ ﻘ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ(‬

‫ﺣ ﻔﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺃ ﻭ ﻳﺘ ﺸ‬

‫‪ ( ١ ٩ ٥ ٥‬ﺍﺑﻨﺎ ﻟ ﳭﺘ ﻮ‬

‫‪-‬‬

‫ﺟ ﺰ ء!‬

‫ﺾ ﺍ ﳊ ﻮ! ﻧ ﺐ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻔ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ ﻭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻓ ﺎ ﺓ ﺍ ﳌ ﻔ ﻌ ﺰ ﻗ ﻦ ﻻ ﺳ ﺒ ﺪ ﱄ ﻛ ﻮ ‪٠‬‬

‫ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ ﱄ ) ﺩﻳ ﺪ ﻭﻧ ﻎ‬ ‫ﺲ‬

‫ﺹ ﺍ ﻷ ﻗﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺇ ﻛﺌﺒ ﺪ ﺑ ﺔ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﻧﺎ ﺩ ﺭ ﺓ ﺇ ﺫ ﱂ ﻧ‬

‫ﻟ ﻜ ﺆ ﺃ ﻟ ﺔ‬

‫‪1‬‬

‫ﳪ ﺪ ﻣ ﻈ ﻬﺄ‬

‫‪٢ ٧‬‬

‫ﺩﻳ ﺪ ﻭﻧ ﻎ‬

‫ﻳ ﻮ ﻡ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ‬

‫‪٢ ٦‬‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻭ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ‬ ‫ﺳﺎ ﻣ ﻮ ﻭ‬

‫ﻣ ﻘ ﱪ ﻩ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ 。 ﺃ ﻋ ﺪ‬

‫ﳊ ﻔ ﻆ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﻭ‬

‫ﻭﺍﻟﻨ ﺼ‬

‫ﳑﺘﻠ ﲀﺗ ﻪ(‬

‫ﴂ‬

‫ﺟﻴ ﻮ ﻭ‬

‫)ﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬ ‫ﺍﻧ ﻐﺘ‬

‫ﻒ‬

‫ﺱ‬

‫ﺸ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻭ ﺑ ﺪﺃ ﺍ ﳊ ﺪﺍ ﺩ‬

‫ﳌﺪ ﺓ‬


‫‪1^1 M‬‬

‫‪l‬‬

‫' 。■‪ :.‬ﻟ ﻦ ﺗ ﻘ ﺎ ﻡ ﻣ ﺮ ﺍ‬ ‫ﺍﺍ؛ ‪٠‬‬

‫ﺃ‪ 1‬ﺱ‬

‫ﻋ ﻞ‬

‫ﻱ ﺅ ﺭ ﻳ ﺎ ﻓﺎ ﳌ ﺴ ﺬ ﻗﺒ ﻞ‪٠‬‬

‫ﺍ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻯ‬ ‫‪ ٠‬ﺀ‪.‬‬

‫ﰟ ﺩ‬ ‫ﺗ ﻘﺎﻟﻴ ﺪ\‬

‫‪ :‬ﻝ ‪j Avntt-Sj^ua‬‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻋ ﻌ ﻤ‬

‫ﺛ ﻼ ﺙ‬

‫‪:‬‬

‫ﺟﺎﻧ ﻮ‬ ‫ﺭ‬

‫ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ ﺣ ﱴ ﻳ ﻮ ﻟﻴ ﻮ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﺍ ﻻ ﻗ ﺎ ﺭ ﺏ—‬

‫ﺳﺎ‬

‫‪ .٢ ٠ ٠ ٧‬ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﻣ ﺴ ﺆ ﻭﻟ ﻮ‬

‫ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻟﻠ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﺑ ﺎ ﳊ ﻤ ﺮ ﻭﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﳈﺎﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ ) ﺳﺎ ﻙ ( ﻭﺍ ﳋﺎ ﻣ‬

‫ﴲ ﺮ‬

‫ﺲ ﻋ ﴩ ) ﻣﺎ ﺫ ﻍ( ﻣ ﻦ ﰻ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﺸﺎ ﺭ ﻙ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﺳﺎﻧ ﻔ ﺴﻴ ﻚ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ‬

‫ﺱ ﰱ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻝ)‬

‫ﺳ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳃ ﺮ ﻱ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻭﺍ ﺳ ﳣ ﺮ‬

‫ﳈ ﺎ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻥ (‪.‬‬

‫ﺣ ﱴ ‪ ٢ ٧‬ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ ﺑ ﻌ ﺪ ﺛ ﻼﺛ ﺔ ﺃ‬

‫ﺏ‬

‫ﴂ‪.‬‬

‫ﺟ ﻬ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺟﻴ ﻐ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﲠ ﺬﺍ‬

‫‪ 1‬ﻟ ﻧ ﻘ ﺎ ﻓ ق‪ 1‬ﻛ ﻘ ﻠ ب ‪ 1‬ﻳ ق‪1‬‬ ‫ﻫ ﻊ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻂ‪،‬‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﴫ ﺍ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫ﻫ ﺬ؛‬

‫ﻓ ﻘ ﺪﺃ‬

‫‪١‬‬ ‫ﺿﻴ‬

‫ﻟ ﺑ ﻣ د ﺗ ﺮ ق‬

‫‪r‬‬ ‫‪;١‬‬

‫ﺗ ﻘﺎﻟﻴ ﺪ ﺍﻟﺘ‬

‫ﻒ ﺇﻟ ﳱﺎ ﺑ ﻌ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ‬

‫ﺸﻴ ﻊ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳊ ﺪﻳ ﺚ‪،‬‬

‫ﳁ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮﻳ ﺔ ﻭ ﺣ ﺮﺍ‬

‫ﻟﻠ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﺴﻠ ﺤ ﺔ ﻭﻧ ﻘ ﻞ ﺩ ﻳ ﻮ ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺭ ﺓ ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ‬ ‫ﲪ ﺔ ﺃ ﻣ ﺜ ﻠ ﺔ ﻋ ﲆ ﺫ ﻟ ﻚ‪ .‬ﻓ ﻀ ﻼ ﻋ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﻭﺍ ﳓﺘ ﺮ ﺳ ﺔ‬ ‫ﺑ‬

‫ﺴ ﺒ‬

‫ﻭﻧ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑﺎ ﻻ‬

‫ﺐ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﳜﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﻛ ﱶ ﺩ ﻗ ﺔ‬

‫ﻭ ﻓﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﲟ ﺮﺍ ﰟ ﺍ ﳉ ﻨ ﺎ ﺯ ﺓ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳ ﺎ‬

‫ﳋﺒ ﺮﺍ ﺀ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﺇ ﱃ‬ ‫ﻛ ﻮ ﺍ ﳌ ﻔ ﺎ ﺟ ﺊ‪.‬‬

‫ﺿﻴ ﻖ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﳈﺎ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﺣﺎ ﻣ ﻞ ﺑ ﺴﺎ ﻁ‬

‫ﺱ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻟ ﺚ‪ ٠‬ﺍ ﺭ ﻉ‬

‫ﲢﺘ ﻔ ﻆ ﺑﺎ ﺛﺒ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺍ ﻵ ﺧ ﲑ‬

‫ﱐ ﻣﺘ ﺤ‬

‫‪.‬‬

‫ﺱ ﺍﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ‬

‫ﻋ‬

‫‪.١ ٩ ٨ ٩‬‬

‫ﻻ ﻥ ﺍﻟ ﺪﺍﺋ ﺮ ﺓ‬

‫ﺃ ﺭ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﻣ ﱰ ﺣ ﻼ‬ ‫ﺀ‪٠‬‬

‫ﺽ‬

‫ﻛ ﻮ ﻋﺎ‬

‫ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻴ ﺒ ﻊ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯﺗ ﻪ ﻭﻟ ﻦ ﺗ ﻘﺎ ﻡ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﰟ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳ ﺎ‬

‫ﰲ ﺍ ﻓ ﻘﺒ‬

‫ﺖ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜﻨ ﻮ ﺯ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻣ ﳯ ﲈ‬

‫ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﱂ ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ‬ ‫ﺣ ﻐ ﻆ‬

‫ﻗ ﺮ ﺭ ﺕ‬

‫ﺟﻴ ﻐ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺵ‬

‫‪ ١ ٩ ٣ ١‬ﻭﻗﻮ ﰱ ﰲ‬ ‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﺣﻴﺎﺗ ﻪ ﺑ ﺼ ﻔﺘ ﻪ ﺍ ﳌ‬

‫ﻭﺃ ﻣ ﺮﻳ ﲀ‬

‫ﺸ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻱ‪.‬‬

‫ﻞ‪٠‬‬

‫ﺕ ﺍﻟﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻵ ﺻ ﻐ ﺮ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻐ ﻴ ﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ‪.‬‬

‫ﻛ ﻮ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻭﻟ ﺪ ﰲ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﴫ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﻈ ﺮﺍ ﻟ ﻘ ﳰ ﺘ ﻪ ﺍ ﻟ ﳥ ﻴ ﻨ ﺔ‬

‫ﻭ ﻃﻠ ﻘ ﻬﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ‪٢ ٤‬‬

‫ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱃ‬

‫ﻭ ﺻﻨ ﻊ‬

‫ﺟﻴ ﻐ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻗ ﺪ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﻋﺎ ﻣﺎ ﺩ ﻭ ﻥ ﺃ ﻥ ﻳﻨ ﺠ‬

‫ﻣ ﻦ ﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑﺈ ﺟ ﺮﺍ ﺀﺍ ﺕ‬

‫ﴩ ﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﺕ‪.‬‬

‫ﻛ ﻜ ﲋ ﺛ ﻘﺎ ﰲ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﳥ ﺎ ﻭ ﺭ ﺓ ﻣ ﻊ ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ ﱄ ﺩ ﻳ ﺪ ﻭ ﻧ ﻎ‬ ‫ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ‬

‫ﻏ ﻮ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﺼﻨ ﻮﺑ ﺮ ﻧ ﺎ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ‬

‫ﺟﻴ ﻐ ﻮﻧ ﻎ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺱ‬

‫ﻭ ﲢﺘ ﻔ ﻆ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﱐ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﻑ) ﻟ ﻜ ﺮ(‬

‫ﱐ‬

‫ﺾ ﺍ ﻟﻨ ﻘ ﺎ ﻁ ﻏ ﲑ ﺍ ﳌﻨ ﻐ ﳭ ﺔ‬

‫ﻧ ﺸ ﻮ ﺀ ﺃ ﺥ ‪ ۵‬ﻻ ﺀ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﺳ ﲑ ﺍ ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ ﻭﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫ﺳ ﻒ ﻟ ﻌ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﻘﻴﺎ ﻡ‬

‫ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ‬

‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺙ ﺑ ﻌ‬

‫ﺱ ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﻑ‬

‫ﺍﻟﺘﺎﺑ ﻮ ﺕ‬

‫ﻒ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﺪ ﺓ ﱄ ﺑﺎﻧ ﻎ ﺯﺍ‬

‫ﺾ ﺍ ﻻ ﺀ ﺳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺐ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ ﻧ ﻮ ﻋ ﺎ ﻣ ﺎ ﻟ ﺘ ﻮ ﺍ^ ﺏ‬

‫ﺐ‬

‫ﻫ ﻮﺍﻧ ﻔ ﺠﺎﻧ ﻐ ﻤ ﻮ ﻙ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻄ ﲆ ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﻫ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺸ ﻔ ﺎ‬ ‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺟﻨ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟﺘ ﺸﻴﻴ ﻊ ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺑ ﻮ ﺕ ﺍ ﳌﻠ ﲄ ﻟ ﺴ ﻼ ﻟ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻜﻨ ﻮ ﺯ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺑ ﻮ ﺕ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺟ ﻮ ﳒ ﻮ ﱄ‪.‬‬

‫ﺟﻨﺎ ﺯ ﺓ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻟﻠ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﺑﺎ ﻻ ﺭ ﺯ ﻭﺍﻟ ﺸ ﻮ ﺭﺑ ﺔ ) ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ( ﻭﺍﻟ ﻔ ﻮﺍ ﻛ ﻪ‬

‫ﴲ ﺮ ﻣ ﻦ ﺳﺎ ﻣ ﻮ ﻭ‬

‫ﲄ‘ ﺗ ﻘ ﻊ ﰲ ﻗﻠ ﻮ ﺏ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ ﻣﺘﻨﺎ ﻗ ﻀ ﺔ‬

‫ﳉ ﻌ ﻞ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ‬ ‫ﺗ‬

‫ﺸﻴﻴ ﻊ‬

‫ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬

‫ﻭﺗ ﺰ ﻭ ﺝ‬

‫ﺐ ﻣ ﳯ ﺎ‪ .‬ﻗ ﺪ ﺍ ﻧ ﳤ‬ ‫ﺱ ﺗ ﻘﺎﻟﻴ ﺪ ﺃ‬

‫ﴎ ﺓ‬

‫ﻭ ﺭ ﺟ ﻞ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻣ ﺮﻳ ﻜﻴ ﺔ‬ ‫ﺖ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺗ ﺸ ﺴ ﻊ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻻ‬

‫ﺀ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻴ ﻴ ﻊ ﺍ ﳌﻠ ﲄ ‪ ٠‬ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ‬

‫ﲦ ﺔ ﺃ ﻣ ﺮﺍ ﻳ ﻌ ﻦ ﺃ ﻛ ﱶ ﺃ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﻠ ﺮ ﻭ ﻑ ؛ ﺃ ﻱ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﳊ ﺎ ﺟ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﻡ ﲟ ﺮﺍ ﰟ‬ ‫ﺍ ﳌ ﳖﺎ ﺭ ﺓ ﺑ ﺸ‬

‫ﲁ‬

‫ﺩ ﻗﻴ ﻖ‬

‫ﻭ ﺻ ﺎ ﺭ ﻡ‪.‬‬

‫ا ﻟ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺮ ﻏﺒ ﺔ‬

‫ﳘﻴ ﺔ ﻳ ﳣﺜ ﻞ‬ ‫ﺷ ﻴ ﻴ ﻊ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺗ ﻔ ﲑ‬

‫ﻟ ﺴﻠﻴ ﻞ ﺍ ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺸﻴﻴ ﻊ‬

‫>ﺛﺘﺎ ﺀ‬

‫‪ ٢ .٠ ٥‬ﺍ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪rr‬‬


!MAGE KOREA

‫ﺀ‬

■

■


‫ﺇ ﻥ ﱚ‬

‫ﺻ ﻴ ﻎ ﻭ ﻭ ﻣ ﺼ ﻮ ا ر‪ ١‬ﻓ ﻮ ﺷ ﻐ ﺮﺍ ﰲ ﻳ ﺼ ﻮ ﺩ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻋﺎ ﱂ ﺍ ﻹ ﺣ ﺴ ﺎ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺪﺍ ﻕ ﻧ ﺮ ﻛ ﺰ ﺕ ﺃ‬ ‫ﺫﻳ ﻒ‬

‫ﺩ‪ 3‬ﺫ ﻉ ﺳ ﻪ‬

‫ﺱ ﺑ ﺸ ﻌ ﺴ ﺐ ﻓ ﺮﻳ ﺪ ﰲ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﻩ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻣ ﲍ‬

‫ﻁ] < ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﺔ ﻭ ﻟ ﻘ ﺎ ﲛ ﺎ ﻭ ﻋ ﺎ ﱂ ﺍ ﻛ ﻔ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ‪.‬‬

‫ﻕ ﻧ ﺎ ﻗ ﺪ ﻓ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﰲ‬

‫ﺗ ﺸﺎ ﻫ ﺪ‬ ‫ﺍﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ﺭ‬

‫ﻣﻨ ﻐﻠ ﺮﺑ ﻮﻳ ﺸ ﺖ ﻟ ﻮﺑ ﻮ‬

‫ﺱ ﺍ ;ﺍﺋ ﻊ‪ ١ ،‬ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ‬

‫ﴭ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺼﻨ ﻮ ﺑ ﺮ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺣ ﺮ ﺓ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻖ ﺇ ﱃ‬

‫ﻭﺃ‬

‫ﰷ ﺭ ﻣ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺣﻠﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻗ ﻌ ﺔ‬ ‫ﺍ ﻻ‪/‬ﻳ ﻜﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻟ ﻐ ﻮ ﺭ ﻧ ﻴ ﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺘ ﺸ ﻜﻴ ﲇ ﺍ ﳋﺎ‬

‫ﻭ ﻳ ﺴ ﺘ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﺹ ﻋ ﲆ‬

‫ﻣ ﺮ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻭ ﻥ‪،‬‬

‫ﻭ ﳝﺜ ﻞ‬

‫ﱐ‬

‫ﲜ ﻤﺎ ﳍﺎ‬ ‫ﺱ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻼ ﻕ ﺇﻳ ﺪ ﻭﺍ ﺭ ﺩ‬

‫ﺲ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌﻨ ﻈ ﺮ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻣ ﻘ ﺪ ﺭ ﲥ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﺮﺑ ﻂ ﺑ ﻒ‬

‫اﻟ ﻌﻠ ﺑ ﻴ ﻌ‬

‫ﺽ ﺍ ﻻ‪ /‬ﻳ ﻜ ﻴ ﺨ ﻦ‬ ‫ﺴ‬

‫ﱽ( ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ‬ ‫「ﺍ ﻃ ﻊ‬

‫ﺿ ﻮ ﺀ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﺍ‬

‫ﻭﺍ ﻷ ﺷ ﲀ ﻝ ﺍ ﳉ ﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﰾ ﺭﺍ ﻓ ﻖ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ﺍ ﳌ ﺆﺛ ﺮ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ‬

‫‪1‬‬

‫ا ﻫ‬

‫ظ ﺮ‪ 1‬ﻟ ﻐ ﺎ ﺗ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ‬

‫ف‬

‫ﲢ ﻤﻠ ﻬ ﲈ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﻣ ﻬ ﻤﺘﺎ ﻥ‬

‫ﻓ ﻘ ﲑ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻻ ﻧ ﻔ‬ ‫ﳌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﺃ ﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﺟ ﺪﺍ‪،‬‬

‫ﺲ ﻟ ﻪ ﻛﺌﻴ‬

‫ﺣﺎ ﺳ ﺔ‬

‫ﻻ ﻥ ﺍ ﳌﻨ ﻐﻠ ﺮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺲ ﺍﻟﻠﺘﺎ ﻥ‬

‫ﺐ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ‬

‫ﻻ ﺭ ﻭ ﺡ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﴬ ﻭ ﺭ ﻱ ﺃ ﻥ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﲨﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﳰﺎ ﻳﺘ ﻌﻠ ﻖ ﺑﺎﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ ﻓ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﰲ ﺫ ﻭ‬

‫ﺣﺎ ﺳ ﺔ‬

‫ﲨ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻣ ﻌﻠﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ‬ ‫ﻑ‬

‫ﰲ‪.‬‬

‫ﺲ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ‬

‫ﺲ ﻣﺜ ﻞ ﺇ ﻳ ﺪ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﻭ ﻳ ﺴﺘ ﻮ ﻥ ﺑﻨ ﻒ ﺍ ﳌ ﺼ ﻮ ﺭ ﻳ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍ ﻹ ﺟﺎﺑ ﺔ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﱰ‬

‫ﴔ ﺗ ﻌﺘ ﱪ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭﺍ ﻟﻨ ﻔ‬

‫ﳌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻈ ﺮ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﺱ ؟ ﺭ ﲟﺎ‬

‫ﳍ ﺬﺍ ﺍ ﻟ ﺆﺍ ﻝ ﺃﻧ ﻪ ﺍ ﻟ ﻴ ﺪ ﰊ ﺑﻴ ﻮ ﺥ ﻭ ﻭ ﺍ ﳌ ﺼ ﻮ ﺭ‬ ‫ﻭ ﻫ ﻮ ﺃ‬

‫ﻫ ﻮ ﺑﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﴲ ﺮ‬

‫ﻲ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﺑ ﻮﻳﻨ ﺖ‬

‫ﻭﻳ ﺴﺘ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﺼ ﻮ ﺭﻳ ﻦ ﺍﻟ ﻐ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ‬

‫ﻣ ﻊ ﻧ ﻈ ﲑ ﻩ ﺁﻧ ﺴﻴ ﻶ ﺩﺍ ﻣ‬ ‫ﺫﻟ ﻚ ﺇ ﱃ‬

‫ﻷ ﳖ ﻢ ﻳ ﻌﺒ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ﻭﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬

‫ﴔ ﻭ ﻟ ﺪ ﻓﻨﺎ ﻥ ﺍ ﻛ ﺼ ﻮﻳ ﺮﺍﻟ ﻐﺘ ﻮ ﻏ ﺮﺍ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﻭﺍﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ﺭ‬

‫ﳜﺎﻟ ﻔ ﻮﺍ ﺗﻴﺎ ﺭ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺃ ﻭ ﺍﻟ ﺮﻳﺎ ﺡ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﻨ ﻐ ﻠ ﺮ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﺣ ﺘ ﻔ ﻌ ﻠ ﺖ ﺑ ﻮ ﻳ ﻨ ﺖ ﻟ ﻮ ﺑ ﻮ‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻭ ﻳ ﻘ ﺎ ﻝ ﺇ ﻥ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻃﻨ ﱹ‬

‫ﱭ ﺍ ﻻ ﺻﻠﻴ ﱳ ﱂ ﻳ ﻨ ﻘ ﻠ ﻮ ﺍ ﺃ ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻻ‬

‫ﳈ ﺎ ﻳ ﺸ ﺎ ﺅ ﻭ ﻥ‪ .‬ﱂ‬

‫ﻟ ﻮﺑ ﻮ‬

‫ﴴ ﻢ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ ﻟ ﳭ ﻔ ﻐﻠ ﺮ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﴔ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪،‬‬

‫ﲠ ﺬ ﺍ ﺍ ﻵ ﻣ ﺮ ‪ ،‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺮ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻭ ﻥ ﺫ ﻟ ﻚ‪.‬‬

‫ﺛ ﻆ ﺀ ‪ I ٢ .....٥‬ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺫ ﺍ ‪r o‬‬

‫ﺐ‬


‫‪ ٠‬ﺉ> ﻝ‬

‫ﺗ ﺘ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﺑ ﺮ ﺍ ﻛ ﺲ ﻣ ﺎ ﻭ ﺭ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﰲ ﺟ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﺟ ﻴ ﺠ ﻮ ﺩ ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﰊ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﻭ ﻭ ﻭ ﺭ ﻭ ﻡ‘‬ ‫ﺗ ﺒ ﺪ ﻭ ﻟ ﻠ ﺒ ﻌ ﻤ ﻦ ﻣ ﺜ ﻞ ﺗ ﻠ ﺪ ‪ ٠‬ﻝ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻭ ﻟ ﻠ ﺒ ﻌ ﴟ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻛ ﺜ ﺪ ﻱ ﺍ ﻷ ﻡ ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ > ﻭ ﻭ ﺭ ﻭ ﻡ<‬

‫‪١‬‬

‫ﻟ ﺪ ﻯ ﺑ ﻲ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻭ ﺗ ﻌ ﺪﺑ ﻮ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ"‬

‫‪,‬‬ ‫ﻩ‪٠‬ﺍﺍ‬

‫ﺳ ﻠ ﺴ ﺎ‪> 4‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ‬

‫ﴭ ﺮ ﺍ ﱀ ‪٠ 1،‬ﻭ ﺑ ﻮ ‪ ٠‬ﺧ ﻴ ﻊ ﺣ ﺜ ﺎ ﻝ ﻟ ﻌ ﻜ‬

‫‪n‬‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‬

‫ﴭ ﺮ ﻩ ﺍ ﻟ ﺼ ﻌ ﺎ ﻭ ﺑ ﺮ ‪٠ <٠ ٠‬‬

‫‪ ٣‬ﻳﻨ ﻈ ﺮ ﰊ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﻭ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﰲ ﰻ ﺃ ﲻﺎﻟ ﻪ‪ ،‬ﻭﺗﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬ ‫) ﺍ ﻷ ﺳ ﻮ ﺩ ﻭ ﺍ ﻷ ﺑ ﻴ ﻀ ﻦ(‪ .‬ﻣ ﻦ ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ 〈 ﱔ‪ 1‬ﺫ ﻏ ﺈ ﻳ ﻶ ﻡ< ‪٠‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫ ﺃ ﺍ ﺛ ﺄ ﺀ ﻩ‪٢ ٠ .‬‬

‫ﺲ ﺟ ﻮ ﻫ ﺮ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ﺷ ﻔﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﰲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ‬


‫ﻭﻳ ﺼ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻬ ﺘ ﺪ ﺇ ﱃ ﻣ ﺎ ^( ﺀ ﺍ ﳉ ﻬ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻜ ﻴ‬

‫ﺾ‬

‫ﻑ ﺍﻧ‬

‫ﴴ ﺎ ﻡ ﻋﺎ ﱂ ﺍ ﳋ ﺤ ﺸ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ‪ ،‬ﺃ ﻱ ﻋﺎ ﱂ ( ﳋ ﻂ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﺳ ﻊ‬

‫ﴔ‪ .‬ﻭ ﺱ ﺍ ﻛ ﺘ ﺸ ﻒ‬

‫ﺟ ﻬﺎ ﻝ ﺍ‬

‫ﻑ ﺍ‬

‫ﴆ ﻋ ﻔﺪ ﺍ ﺀ‬

‫ﴭ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺼ ﯯ ﺑ ﺮ‪.‬‬


‫ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﰊ ﺑ ﻴ ﻮ ﺥ ﻭ ﻭ ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮﻧﺎ ﻣ ﲍ‬ ‫ﰾ‬

‫ﳓ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﺾ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺲ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮ ﺩ‪ .‬ﻟ ﻘ ﺪ ﺍ ﻛ ﺘ ﺸ‬

‫ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣﺎ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫〈 ﻣﺎ ﺭﺍ ﺩ ﻭ 〉 ) ﺟ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬ ‫ﲝ ﺮ‬

‫ﺑ ﺎ ﺩ ﺍ< )‬

‫ﻒ‬

‫ﻧﺎ ﺕ ﺍﻟﻠ ﻮﻧ ﻒ‬

‫ﳪ ﺪ ﺃ ﻭ ﻻ‪.‬‬

‫ﻭ 〈 ﺳ ﻮ ﺫ ﺍ ﻣ ﻮ< )‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺼ ﻨ ﻮ ﺑ ﺮ(‬

‫ﲲ ﺮ ﻫ ﻴ ﺎ ﻧ ﻐ ﻴ ﻞ(‬

‫ﻳ ﻐ ﻠ ﻞ ﻣ ﻔ ﺘ ﻮ ﻧ ﺎ ﺑ ﺎ ﳌ ﻨ ﻈ ﺮ ﻣ ﲍ ﺑ ﺪ ﺍ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺼ ﻮ ﻳ ﺮ‪.‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﻔﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﻻ ﺑﻴ‬

‫ﻭ 〈‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫ﺾ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﻭ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳ ﻮ ﺩ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍﻟ ﺮ ﰟ‬

‫ﻗﺎ ﻝ ﰊ‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ ﻳ ﻌ ﺮ‬

‫ﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳊ ﺎ ﺋ ﻂ ﺍ ﳊﻠ ﱽ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪﺭ ﺳ ﺔ ﺍ ﻹﺑ ﺪﺍﺋﻴ ﺔ‬ ‫ﲩ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﻛﻨ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣﺎ ﺑ ﻘ ﲅ ﺍﻟ‬

‫ﻳ ﻌ ﺘ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻟ ﺪ ﻯ ﰊ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﻭ ﺃ ﺻ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ ﻨ ﺸ ﺄ ﻓ ﳱ ﺎ ﰻ ﺍ ﻷ ﺷ ﻴ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﺇﱃ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻌﻠ ﻖ ‪ r ^ ١‬ﻋ ﲇ‬ ‫ﺚ‬

‫ﺽ‬

‫ﻻ‬

‫ﻒ‬

‫ﲣﺘﻠ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍ ﻻﺑﺘ ﺪﺍﺋﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﳩ ﻊ ﺍ ﳌﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ 〈 ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ<_‬

‫ﺷﺑ ﺮ ه ا ﻛ ﻧ و ﺑ ﺮ‬

‫و ﺑ ﻠ ﻪ ﻓﺎ ي‬

‫ﺇﻧ ﻪ ﻳﺘ ﻘ ﻦ ﺗ ﺼ ﻮ ﻳ ﺮ ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮﻧﺎ ﻟ ﻼ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻅ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺣﺑ ﺮ‬

‫ﺖ‬

‫ط اﻟ ﺦا ي‬

‫ﺑ ﻣ ﺎ ل ا ﻟ ﻧ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﻩ ﺍ ﻻ ﺑﻴ‬ ‫ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺭ ﺳ ﻮ ﺥ ﺍﻟ ﺮ ﰟ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺣ ﱴ ﺍ ﻵ ﻥ‬

‫ﺧ ﻠ ﺘ ﻪ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮ ﻗﻠ ﱯ ﻭ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮ ﻧ ﺎ ‪.‬‬

‫ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﻱ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭﺍ ﺗ ﻌ ﻜ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﱵ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻄ ﳤ ﺎ‬

‫ﺲ ﻭ ﺟ ﻬﻨﺎ ﻭ ﺭ ﻭ ﺣﻨﺎ ﻭﻧ ﻔ ﺴﻨﺎ ﺇ ﻻ ﺃ ﳖﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍﻟ ﺮ ﰟ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺭ ﺃ ﻳ ﺘ ﻪ‬

‫ﳛﺎ ﻭ ﻝ ﺃ ﻥ ﻳ ﻀ ﻢ‬

‫ﱐ ﳖ ﱐ ﺇ ﱃ ﻃ ﻔ ﻮﻟ ﱵ ﻣ ﲍ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﻭ ﻣﺎ ﻣﻴﺎ ﺗ ﻮﻳ ﻦ ﻟﻴﻨ ﻮ‪،‬‬

‫ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬

‫ﺟﻴ ﺠ ﻮ‬

‫ﳜ ﺮ ﺝ ﻋ ﻦ ﻣ ﺴﺎﻳ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌﻨ ﻈ ﺮ‬

‫ﻭ ﻻ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ‬

‫ﳇ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻐﻨ ﻮ ﻥ ﻭﻣ ﲍ‬

‫ﺩ ﺧﻠ ﺖ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺼ ﻨ ﻮ ﺑ ﺮ ﻭ ﻭ ﻭ ﺭ ﻭ ﻡ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﺨ ﺮ‪.‬‬ ‫ﲡ ﻮﻟ ﺖ‬

‫ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ‬

‫ﺣﻴﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﻮ ﻗ ﻒ‪ .‬ﺇ ﻧ ﻪ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳﺒ ﱾ ﻧ ﻈ ﺮ ﻩ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ‬ ‫ﻑ‬

‫ﻭ‬

‫ﻭﻳ ﻀ ﻊ‬

‫ﲻﺎﻟ ﻪ ﺍ ﳌﺘ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺟ ﻴ ﺠ ﻮ( ﻭ 〈 ﻭ ﻭ ﺭ ﻭ ﻡ< ) ﻓ ﺘ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﱪ ﰷ ﻥ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﲑ ﺓ ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ‬

‫ﱐ ﺃ ﻱ ﻣ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﻭ ﺭ ﲟﺎ‬

‫ﰐ‪.‬‬

‫ﰷ ﻥ ﺫﻟ ﻚ ﴎ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻮﻳ ﺔ ﺑ ﲍ ﺫﻟ ﻚ ﺍ ﻻﻧ ﻌﻠﺒﺎ ﻉ ﻭﺗ ﺼ ﻮﻳ ﺮ ﻱ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ‬

‫ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺸ ﻔﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻣﺜ ﳭ ﺎ ﻧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺲ ﻭ ﺭﺍ ﺀ 。‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﺍ ﻧ ﺒ ﺜ ﻘ ﺖ ﺃ‬

‫ﻣ ﺎ ﺭ ﺍ ﺩ ﻭ(‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ‬

‫ﻣ ﺴ ﻘ ﻮ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘ ﻞ‬

‫ﻭﺃ ﻋﺘ ﻘ ﺪ ﺃ ﻥ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻻﻧ ﻌﻠﺒﺎ ﻉ ﺃ ﺛ ﺮ ﻋ ﲇ ﺗﺄ ﺛ ﲑﺍ ﻛﺒ ﲑﺍ ﻭﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﻃ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﱐ ﺃﻧ ﻈﺎ ﺭﻧﺎ ﻭ ﺣﺎ ﻭ ﻝ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﻱ‪ .‬ﻳ ﺮ ﻛ ﺰ ﰲ ﻋ ﺎ ﻫﻠ ﻐ ﺔ ﺍ ﻟ‬

‫ﺟ ﻴ ﺠ ﻮ( ﻭ 〈 ﻫ ﻴ ﺎ ﺫ ﻏ ﲑ ﺍ ﻡ< )‬

‫ﺟ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﻻﻧ ﻪ ﻳ ﻌ ﺮ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ。ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻌﻠ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺣﺑ ﺮ‬

‫ﻻ ﻧ ﺴﺘ ﻄ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﻳ ﻨ ﻘ ﻠ ﻬ ﺎ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪ .‬ﻳ ﻌ ﺮ ﱏ‬ ‫ر ﺳ ﻣﺎ‬

‫ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍ ﳊ ﺪﻳﺜ ﺔ ﺩ ﻭ ﻥ ﻧ ﻜ ﺮ ﻩ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬ ‫ﺑﻴ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻞ‪.‬‬

‫ﻭ ﻓﻴ ﻪ ﺑ ﺴ ﺖ‬

‫ﻑ ﺑﺎﻟ ﻘ ﺮ ﻣﻴ ﺪ‬

‫ﲢ ﺖ‬

‫ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﻭﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ‪،‬‬

‫ﲜ ﻤﺎ ﳍﺎ ﻭﺑ ﺴﺎ ﻃ ﳤﺎ‬

‫ﺽ ﻟ ﻨ ﺎ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻀ ﻢ ﻋ ﺎ ﻃ ﻐ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺾ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﻮ ﺩ ‪ ،‬ﻭ ﺍ ﳌ ﻠ ﻮ ﻧ ﺔ‪ .‬ﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺟ ﺔ ﺓ ﺇ ﺫ ﺇ ﻥ ﻟ ﲁ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻴ ﺪ ﺍ‪.‬‬

‫ﻣ ﺴ ﲑﺗ ﻪ‬

‫ﻭﻳ ﺴﺘ ﻮ ﻥ ‪٠‬‬

‫ﰷ ﻥ ﻟ ﻪ ﻣ ﺮ ﺷ ﺪ ﺃ‬ ‫ﻣ ﻌ ﳭ ﻒ‬

‫ﻣ ﺼ ﻤ ﻮ ﺭ ﻓ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﰲ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ ‪،‬‬ ‫ﻣ ﻨ ﺤ ﻪ ﻣ ﻮ ﻫ ﻮ ﱄ ﻧﺎ ﳺ‬

‫ﻭﻟ ﻪ‬ ‫ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ‬

‫ﳒ ﺪ‬

‫ﻣ ﻮ ﻫ ﻮ ﱄ ﻧﺎ ﳺ‬ ‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﴱ ﻢ‬

‫ﺣ ﻼ ﻝ‬

‫ﱐ ﻭ ﺻ ﻮﻟ ﻪ‬

‫ﻋ ﻔ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﻭ‬

‫ﺇﻳ ﺪ ﻭﺍ ﺭ ﺩ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ ﻡ‬


‫ﺇ ﻳ ﺪ ﻭﺍ ﺭ ﺩ ﻭﻳ ﺴﺘ ﻮ ﻑ‬ ‫ﻣ ﻌ ﻠ م آ‬

‫ﺧ ﺮ‬

‫ا ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ ه‬

‫ﴭ ﺮ ﺍﻟ ﺼﻨ ﻮﺑ ﺮ‬

‫ﻭ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﺍ‬ ‫ﻟ‬

‫ﻓ‬

‫ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﺷ ﺑ ﻪ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺼ ﻨ ﻮ ﺑ ﺮ‪.‬‬

‫ﻭ ﺟ ﺪ ﺕ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﻴ ﻌ ﻠ ﺔ ﺍﻟ ﱴ ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ ﺃ ﻭ‬

‫ﺇ ﱃ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻃﺎ ﺗ ﺮ ﻣ ﺰ‬

‫ﰱ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺗﺎ ﻫﻴ ﱵ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺣ ﺮ ﺇ ﻻ ﺃ ﻧ ﻪ‬

‫ﻭﻧ ﺪ ﺭ ﻙ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟﺒ ﺎ ﻟﻨ ﺎ ﻭﺃ ﳖ ﺎ ﺭ ﻧ ﺎ ﺃ ﻱ ﺍ ﳊ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﻏ ﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﺩ ﻟﻴ ﻞ ﺍ ﳊ ﻂ ﻭﺇ ﺳﻨ ﺎ ﺩ ﺍ ﳊ ﻂ‪ .‬ﻭﻳ ﻌ ﱪ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺔ‬

‫‪١‬ﻟﺘﺎ ﺭ ﳛ ﻲ‬

‫‪jj‬‬

‫ﻟ ﻠ ﻜ ﻮ‪ -‬ﺭ‬

‫ﳏ ﺮ ﰷ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ。 ﻭﺃ ﺻﺒ ﺢ ﻣ ﻌﻴﺎ ﺭﺍ ﻟﻠ ﺠ ﲈ ﻝ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻌ ﻜ‬

‫ﺱ‪.‬‬

‫ﺲ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻋ ﻞ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﻣ ﻨ ﺨ ﻠ ﺮ ﺫﺁ ﺣﻴ ﱵ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺣ ﺮ ﺇ ﻻ ﺃ ﻧ ﻪ‬

‫ﳝﺜ ﻞ ﺟ ﻌﺎ ﻑ ﻭ‬

‫ﺽ ﻓ ﻜ ﺮ ﺗ ﻪ ﻭ ﺗ ﻒ ‪٠ ٠‬ﰾ ﻩ‪.‬‬

‫ﲨﺎ ﻻ‬

‫ﴷ ﻊ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﰊ ﺑ ﺴ ﻎ ﻭ ﻭ ‪ ،‬ﻭ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌﻴﺎ ﺭ ﺍ ﳉ ﻤﺎ ﱄ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ 。 ﺍﻟﺒﺎﻧ ﻮ ﺭﺍ ﻣﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺍﺋ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺮ ﻗﻴ ﻘ ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ ﻔ‬

‫ﺶ ﺃﻧ ﻈﺎ ﺭﻧﺎ ﻭ ﻣ ﺸﺎ ﻋ ﺮﻧﺎ‪ ،‬ﻭ ﲡ ﻌﻠ ﻬﺎ ﻣ ﲀﻧﺎ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ > ﺫﺍ ﻫﻴ‬

‫ﱵ<‪.‬‬

‫ﻻﻟﺘ ﻘﺎ ﺀ ﻫ ﻊ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﺑ ﻒ ﺍ ﻟ ﺸ ﲁ ﻭ ﺍ ﳊ ﻂ‪ .‬ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﰊ‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻄﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻴ ﻖ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻌ ﺮ ﻓ ﻪ ﻭ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑ ﻪ ﺍﻟ ﲁ‬ ‫ﲁ ﺍﻟ ﻼ ﻣﺘﻨﺎ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﻋ ﺮﻧﺎ ﺍﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﴂ‪ ،‬ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫﻟ ﻚ ﻟ ﺪ ﳞﺎ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﺭ ﺓ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻐ ﻮ ﻕ ﺍ ﳉ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﳋ ﺎ ﺭ‬ ‫ﺽ ﺍ ﳋ ﻂ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﴔ‬

‫ﺱ‬

‫ﺧ ﺎ ﺻ ﺎ ﺑ ﻪ ﺣ ﱴ ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﺃ ﻱ ﻣ ﻨ ﻐ ﻠ ﺮ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟ ﻐ ﲏ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ‪.‬‬

‫ﺲ ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﻮ ﺟ ﺪﺍ ﻥ ﻭﺃ ﺻ ﻞ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻭ ﻋ ﻼ ﻗﺘ ﻪ‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻧ ﺘ ﺞ‬

‫ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﺗﺎ ﻫﻴ ﱵ ﺑ ﺄ ﻥ ﺍ ﳌ ﻮ ﻗ ﻊ ﻟ ﻴ‬

‫ﺲ ﻟ ﻪ ﻣﻌ ﲎ ﺧﺎ‬

‫ﺹ ﺍ ﻵ ﻥ ‪٠‬‬

‫ﺧ ﻼ ﻟ ﻪ ﺑ ﺄ ﻧ ﻪ ﺇ ﺫﺍ ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﻈ ﺮ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﻭﺍ ﳌ ﺴﺎ ﻓ ﺔ ﺑ ﻴ ﻨ ﻪ ﻭ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﳋ ﻂ ﻭﺍﻟ ﺸ‬

‫ﺽ‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻧ ﺘ ﺞ ﻋ ﻦ ﻓ ﻜ ﺮ ﺗ ﻪ‬

‫ﻭﺗ‬

‫ﺍﻟ ﲏ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﻭ‬

‫ﺱ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ‬

‫ﳑ ﺘ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﻣ ﻨ ﻐ ﻠ ﺮ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﻃ ﻐ ﺔ ﻳ ﺼﺒ ﺢ ﺧ ﻄﺎ ﻭﻟ ﻮﻧﺎ ﻭ‬

‫ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﳮﺎ ﺗ ﻌ ﱪ‬

‫ﳇ ﻤﺎ‬

‫ﰷ ‪ 〇‬ﺍ ﳊ ﻂ‬

‫ﺻ ﻮﺭ ﻩ ﰊ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪.‬‬

‫ﲨﺎﻟﻨﺎ ﻭ‬

‫ﳝﺜ ﻞ‬

‫ﺶ ﺏ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪ .‬ﺃ ﻱ ﻣﺎ ﺩ ﺓ ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﻫﺎ ﰊ‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﲤﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻁ‬

‫ﴴ ﻢ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﻀ ﻮ ﺀ ‘• ﺍ ﳊ ﻂ ﺍ ﳌ ﺘ ﺴ ﻊ‬

‫ﺹ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻘﻴ ﺪ ﺓ ﻟﻠ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺬ ﻥ‪ ،‬ﺑﻴ‬

‫ﺹ ﻭ‬

‫ﻭ ﺗ ﻔ ﻜ ﲑ ﻩ‪ .‬ﺗ ﻌ ﳭ ﻨ ﺎ‬

‫ﳍﻴﺎ ﺫ ﻏﺈﻳ ﻶ ﻡ ‪٠‬‬

‫ﳏﻠ ﻪ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ 〈ﺗﺎ ﻫﻴ ﱵ 〉 ﻣ ﺜ ﺎ ﻻ‬

‫ﻧﻨ ﻜ ﺮ‬

‫ﺲ ﺗ ﻔ ﻮ ﻗﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﻤﺎ ﻝ ﺍﻟﺘ ﺸ ﻜﻴ ﲇ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﺃ ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﺍ ﳋ ﻄ ﻮ ﻁ ﺍ ﻟﻠﻴﻨ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻄ ﻮﻳﻠ ﺔ‬

‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻭﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻭ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﺃ ﻭ ﻣ ﳢ ﺮ ﺟ ﺔ ﺃ ﻭ ﺑ ﺴﻴ ﻄ ﺔ ‪.‬‬

‫ﺍ ﳋ ﻂ ﺍﻟ ﺴﺘ ﻘ ﲓ ﻭﺍﻟ ﻘ ﻮ ﻱ ﻋ ﻦ ﺍ ﻹ ﺧ ﻼ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳋ ﻂ‬

‫ﺲ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﺍ ﳊ ﻂ‬

‫ﲜ ﻤﺎﻟ ﻪ ﺍ ﳊﺎ‬ ‫ﲤﺜ ﻞ‬

‫ﺲ ﻟﺘ ﺼﺒ ﺢ ﺃ ﻓ ﻘﺎ ﻟﺒ ﺤ ﺮ‬

‫ﺟ ﻴ ﺠ ﻮ ﻭﺍ ﳋ ﻂ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻮ ﺩ ﻱ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﳊ ﻄ ﻮ ﻁ‪ .‬ﺍ ﳊ ﻂ ﺍ ﳌﻨ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﺼﻨﺒ ﻮ ﺭ‬

‫ﺷ ﳫ ﻬﺎ ﺍ ﳌ ﻌﻘﺪ‬

‫ﲨﺎ ﻟﻨﺎ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ط ن‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺍ ﳊ ﻤ ﻨ ﻮ ﺑ ﺮ‪.‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍ ﳌ ﻄﻠ ﻘ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻨ ﻔ‬

‫ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻁ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﺟﻴ ﺠ ﻮ ﻭ ﳋ ﻂ ﺍ ﳌ ﳓ ﱏ ﻟ ﻮ ﻭ ﺭ ﻭ ﻡ‬

‫ﻳﻌ ﱪ ﻣ ﻦ‬

‫‪.‬‬

‫ﻣ و‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻮﻳ ﺔ ﻭ‬ ‫ﺣ ﻞ‬

‫ﻭ ﺟ ﺪ ﺗﻨﺎ ﺳ ﻖ ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ‬

‫ﻭﺃ ﺧ ﲑﺍ‬

‫ﻭﺍ ﻋﺘ ﻘ ﺪ ﺕ ﺃ ﻥ‬

‫ﺇ ﱃ ﺭ ﻭ ﺣﻨ ﺎ‪ .‬ﻭﺍ ﺗ ﺴ ﻌ ﺖ ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ‬

‫ﺃ ﺭ ﺩ ﺕ ﺃ ﻥ ﺃ ﻋ ﺮ‬

‫ﻞ‬

‫ﺗ ﻴ ﺑ ﻴ ﻠ‬ ‫ث‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺑ ﻬ ﻣ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﺘ ﱪ‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﺍ ﳊ ﻂ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﳊ ﻈ ﺔ ﻣﺎ‬

‫ﺽ‬

‫ﺟ ﺑ‬

‫ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄﻠ ﻖ ﻭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺗ ﺟﺎ ه‬

‫ﺕ ‪ ١‬ﺳﻠ ﻖ ﺳ ﻞ ‪ ١‬ﺳﻠ ﺔ‬

‫أ ﺛ ﻧ ﺎ ء‬ ‫ﻰ‬

‫ط ﺑ ﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﻗﺎ ﻝ ﰊ‬

‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻔﺎ‬

‫ﻟ ﻪ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪﺍ‬

‫ا ﻟ ﻌ ﻠ ﺑ ﻴ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫و ﺑ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻟ ﻪ‬

‫ﻫﺎ ﻥ‬

‫‪ .‬ﺍ ﳊ ﺰ ﻥ ﺍ ﳋﺎ‬

‫ﺹ ﻟﻠ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻨ ﻮ ﺑ ﺮ‪.‬‬

‫ﺹ‪.‬‬

‫‪lj‬‬

‫ﱐ ﺃ ﻱ ﻭ ﻗ ﺖ ﻣ ﻦ‬


‫‪ 1‬ﻛ ﺎ‬

‫‪ ٠‬ﺓ‬

‫ف‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳﺎﻧ ﺎ ‪ I‬ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ‪٢ . .٥‬‬


‫ة ا ‪,‬‬

‫ﺲ أﻟﺒ ﻬﻴ ﺠ ﺔ ﺛ ﻤﺈﻗ ﺤﻴ ﻂ وا ﻻﺑ ﻮ ة‬

‫ﻣﺒ ﺪ ﻋ ﺔ أ ﺋ ﺪﻟ‬

‫‪ ٠‬ﺫ ﻕ( ﻙ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻟ ﺔ ﺋ ﺼ‬ ‫ﺳ ﱿ‬

‫ﺲ ﻣ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ ﺗ ﻮﺍ ﺭﺋ ﻘ ﻬﺎ ﺍﻟﺒ ﯫ‬

‫ﺳ ﻴ ﺪ ﺓ ﺃ ﺻ ﻌ ﻤ ﻬ ﺎ‪ .‬ﺟ ﻮ ﱍ ﺟ ﻮ ﺋ ﻎ ﻭ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﱿ ﻭ ﺻ ﻠ ﻚ ﺇ ﺭ ﻣ ﻬ ﺴ‬

‫ﻭﺇ ﺯ ﻭ؛ ﺟ ﺔ ﺃ ﺑ ﳠ ﺎ ﺍ ﰾ ﺗ ﺴ ﲑ ﳵ ﻣ ﻄ ﺎ‬ ‫ﺳ ﺆﺍ‬

‫ﻱ‬

‫ﺽ‬

‫ﻗ ﻘ ﺰ‪٠‬‬

‫ﰷ ﻗ ﺐ‬

‫ﺥ ﻭ ﺍ ﻥ ﱔ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺭ ﺳ ﺖ‬

‫ﻣ ﺜ‬

‫ﻞ‬

‫ﲭ ﻪ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﺍ ﳌ ﺤﺎ ﻓ ﻈ ﺔ ﻋ ﺶ‬

‫‪U‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺳ ﻪ‬

‫ﺕ ﻋ ﻦ ﺍ ﻷ ﻣ ﻬ ﺎ ﻥ ﻻ ﺟ ﻴ ﺎ ﻝ ﻋ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﴷ ﺦ ﺍ ﳌ ﻄ ﻬ ﺔ ﰲ ﺍﻟ ﻔﻴ ﺔ ﻃ ﺔ ﺀ‬

‫ﻁ ‪٠‬‬

‫ﻣ ﺆ ﻥ ﻗﺄ ﱋ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﺟ ﻨ ﻮ ﺭ ﺛ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺷﺘﺎ ﺀ ‪٢ •٠ ٥‬‬

‫‪I‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫ﺍ‪I‬‬


‫ﺍ ﻟ‬

‫ﻔ ﻴ ﺎ‬

‫ﻖ‬

‫ﻃ‬

‫ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪﻳﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻗ ﺒ ﻞ ﻗ ﺪ ﻭ ﻡ ﺍ ﳌ ﻻ ﺑ‬ ‫ﲻ ﻞ ﺍ ﳌ ﻻ‬

‫ﻋ ﻦ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺹ‬

‫ﻷ ﻓ ﺮﺍ ﺩ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ‪-‬‬

‫ﺃ ﺳﺎ ﺳﻴﺎ‬

‫ﺲ ﺍ ﳉﺎ ﻫ ﺰ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﺭﺑﺎ ﺕ ﺍﻟﺒﻴ ﻮ ﺕ ﻣ ﺴ ﺆ ﻭ ﻻ ﺕ‬

‫ﻋ ﺎ ﺋ ﻼ ﲥ ﻦ‪.‬‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﺟﻨ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﺍ ﺕ‬

‫ﲤﺘ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺑ ﺪ ﺃ ﻓﻴ ﻪ ﺍ ﻹﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻳ ﻌ ﻢ‬

‫ﺇ ﻥ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ) ﺗ ﺸ ﳰ ﺴ ﻮ ﻥ ( ﺍ ﱄ ﺗ ﺸ ﲑﺇ ﱃ‬ ‫ﻭﺗ ﺰﻳﻴ ﳯﺎ ﱔ ﺇ ﱃ‬

‫ﺣ ﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﳌ ﺮﺃ ﺓ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺧ ﻄ ﻮﺍ ﺕ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﻻ ﺏ‪١‬‬

‫ﺻﻨ ﻊ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺹ ‪٠‬‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺣ ﻔﻠﻴ ﺖ ﺃ ﺳﺎﻟ ﺴ ﺐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﰲ ﺇ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍ ﳍﺎﻧﺒ ﻮ ﻙ‬

‫ﺍ ﳉﻴ ﺪ ﺑﺎﻟﺜﻨﺎ ﺀ ﻣ ﻦ‬

‫‪ ٠‬ﺟ ﻣ ﺜ ﻊ‬

‫ﴐ ﻭ ﺭﻳ ﺔ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﳍﺎﻧﺒ ﻮ ﻙ ﻟﺘ ﺠ ﻌ ﻞ ﺍ ﻹﻧ ﺴﺎ ﻥ ﺃ ﻛ ﱶ ﺃﻧﺎ ﻗ ﺔ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺲ‪ .‬ﺍ ﳖ ﺎ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻟ ﻔ ﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﲈ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﺮ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻌ ﻠ ﻦ ﻭﺍﻟ ﺮﺍ ﱊ‬ ‫ﺃ ﻣﺎ ﺍ ﳊﻴ ﻂ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺍ ﺍ‪ 4‬ﻃ ﻔ ﻈ ﺔ‬ ‫| ﻻﺍ‬

‫ﺲ ﺍ ﻛ ﺆ ﻭ‬

‫ﺱ ﻓ ﺲ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺪ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻘ ﺔ‬

‫ﻵ ﺳ ﺎ ﻳ ﺐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ) ‪ ٧‬ﻫ ﻖ‪ .‬ﻡ—_ ﻩ ‪ ٩ ٣‬ﻡ (‪ .‬ﻭ ﺗ ﻮ‬ ‫ﳜﻴ ﺔ ﺃ ﻥ ﺍ ﻻ ﺳﺎﻟ ﺴ ﺐ ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﰣ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﺭﻳ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻮﺛﺎﺋ ﻖ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﺗ ﻮﺍ ﺟ ﺪ ﺕ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ ﴫ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ) ﺍ ﻛ ﺮ ﻥ ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ ﻗ ﻞ ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻊ ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ ﻱ( ‪،‬‬

‫‪ ٢‬ﺓ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ|‬

‫ﺷﺘﺎ ﺀ ﻩ ‪٢ , ٠‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺵ ﺑﺄﻟ ﻮﺍ ﻥ ﺗ ﺸ ﻊ‬

‫ﴍ ﻃ ﺔ ﻗﻴﺎ‬

‫ﺣﻴ ﻮﻳ ﺔ ﻭ ﺧﻴ ﻄﺎ ﻥ‬

‫ﺱ ﻭﺍ ﳌ ﰷ ﻭ ﻱ ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ‬

‫ﴴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺎ ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟ ﻘﻨ ﺐ ﱔ ﺍ ﻻ ﻧ‬

‫ﳝ ﻢ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ ﻩ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﻨ ﻮ ﻋﻴ ﺔ ﺍﻟﻠﺒﺎ‬

‫ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻄ ﻦ ﻏﺎﻟﺒﺎ ‪ ٠‬ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳋ ﺼ ﻮ‬ ‫ﺵ ﻟ ﻼ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﳊﻴ ﻘ ﻞ ﻣ ﻜ ﻮ ﻱ ﻧﺎ ﴐ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﲈ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻊ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺸ ﺒ ﻪ ﺍ ﻹ ﺑ ﺮ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳ ﺒ ﺎ ﻭ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﺑ ﱷ ﺁ ﺛ ﺎ ﻭ‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ‬

‫ﲰ ﻜ ﻪ‬

‫ﺱ ﻭﻟ ﻮﻧ ﻪ ﻭ‬

‫ﺀ‬

‫ﻃ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﻳ ﻞ‬

‫ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﻭﺇ ﺑ ﺮ ﻭ ﻣ ﺴ ﺎ ﻟ ﻚ ﻭ ﻛ ﺸ ﺘ ﺒ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﻭ ﻣ ﻘ ﺼ ﺎ ﺕ ﻭﺃ‬

‫ﺟ ﺎ ﻓ ﺐ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﺦ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺍ ﳌﻨ ﺰ ﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻋ ﻠ ﺲ ﺗ ﻘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺊ ‪ I‬ﻟ ﻄ ﻮ ﻝ ﻍ ‪ 11‬ﰅ‪ 1‬ﺋ‬

‫ﲦ ﺔ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺧﻴﺎ ﻃ ﺔ ﻭﺃ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﻋ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺹ‬ ‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﱲ ﻧ ﺰ ﻉ ﻓ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺲ‬

‫ﺻ ﻎ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺟﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟﻨ ﻮ ﻋﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻳﻌ ﱼ ﺃ ‪1‬ﻟﻴ‬ ‫ﻏﺎ ﻣﺘ ﺸ ﳰ ﺠﻴ ﻞ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ ﺓ( ﻭ ﺑ ﺎ ﻏ ﻮ‬

‫)ﺍﻟ ﺮﺗ ﻖ‬

‫ﺍ ﻻ ﻭ‬

‫ﺐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﴬ ﻭ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﳍ ﺎ ﻧ ﺒ ﻮ ﻙ‪:‬‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫ﺃ ﻭ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺯ‬

‫ﻭ‬

‫ﱄ(‬

‫ﳎﻴ ﻞ )ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺯ ﺍﻟ ﱰﺍ ﺟ‬

‫ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺪ ﺟ ﻴ ﺔ‪ :‬ﻧ ﻮ ﻉ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﴔ( ﻭ‬

‫ﳎﻴ ﻞ‬

‫)ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺯ‬

‫ﺳﺎﻧ ﻐﺘ ﺸ ﳰ ﺠﻴ ﻞ ) ﻏ ﺮ ﺯ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣﺎ ﻟ ﱱﻳ‬

‫ﺶ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺯ ﺓ ﺃ ﻭ‬


‫>ﺃ ﻭﺑﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﺟ ﻮ ﻣ ﻮ‬

‫ﺷﻨ ﻄ ﺔ ﻳ ﺪ ﻧ ﺴﺎﺋﻴ ﺔ ﻧﺎ ﺕ ﻟ ﻮ ﻥ ﺑ ﺴﻴ ﻂ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﱏ<‬

‫ﻣ ﺆ ﺛ ﺮ‪.‬‬ ‫> ﺳ ﺎ ﻏ ﻴ ﻮ ﺳ ﺎ ﻡ< ﺭ ﺩ ﺍ ﺀ ﻣ ﺮ ﺍ ﺳ ﲓ ﻟ ﻸ ﻫ ﱯ ﺩ‬

‫ﺩ ﺑ ﺎ ﻟ ﺰ ﻳ ﻨ ﺔ‘ ﻭ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺧ ﺎ ﺀ ﻭ ﻃ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮ‪.‬‬ ‫〈 ﺟ ﻮ ﺑ ﺎ ﻭ ﻱ< ﻏ ﻄ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺮ ﺃ ﺱ ﺧ ﺎ ﻵ ﻝ ﻓ ﺼ ﻞ ﺍ ﻟ ﺸ ﺘ ﺎ ﺀ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻨ ﺴ ﺎ ﺀ ﰲ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻷ ﺧ ﺤ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺀ ﺹ ‪ ١‬ﺭ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪.‬‬ ‫〈ﻧ ﻮ ﰊ‬

‫ﺟ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻱ< ﻳ ﺘ ﻄ ﻠ ﺐ ﻣ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﺳ ﳯﺎ ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ‬

‫ﻋ ﻞ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﻛ ﱪ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌ ﺮ ﻓ ﳤﺎ ﻟﻠ ﻄ ﺎ ﻟﺒ ﺎ ﺕ ‪ ،‬ﻫ ﺬﺍﺇ‬

‫ﳝﺜ ﻞ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﺗ ﺮﺗ ﺪﻳ ﻪ‬

‫ﺧ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ ﻹ ﺧ ﻔ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﺯ‪.‬‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺴ ﳣ ﺮ ﰲ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﲥﺎ‬ ‫ﱃ‬

‫ﺽ ﻷ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺗﻨ ﻈ ﲓ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﲻﺎ ﳍﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗ ﻘ ﻮﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺯ ﺓ(‬ ‫ﺧ ﻐﻴ ﻐ ﺔ‬

‫ﻭ‬

‫ﻫ ﻮﻳ ﻐﺎﺑﺘ ﺸﻴ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ ﻵ ﻃ ﺮﺍ ﻑ‬

‫) ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﱽ‬

‫) ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﻟ ﻊ ﺍ ﳌ ﻻ‬

‫ﺧﻴﺎ ﻃ ﺔ ﻗ ﻌﻠ ﻌ ﱱ ﻥ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﳊ ﻮﺍ‬

‫ﳾ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﺴ ﺎ ﻝ(‬

‫ﺳﺎ ﻃ ﻮ ﳺ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﲈ‬

‫ﺵ ﻣ ﻌﺎ ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﺱ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻻ ﻏ ﺮﺍ ﴃ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﻨ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻮ ﻳ ﺔ ( ﻭ ﻏ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ ﺭ ﻭ‬ ‫ﻹ‬

‫ﺧﻴﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟ ﻔ ﺮ ﺯ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻳ ﻌ ﳣ ﺪ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻔ ﺼ ﺴ ﻮ‪ .‬ﻋ ﲆ‬ ‫ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍﻟ ﻮﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﳏﻴ ﻂ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺯﺍ ﺕ‬

‫ﺑﻴ ﳮﺎ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺯﺗ ﻦ‬ ‫ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﳥﺘﺎ ﺀ ﻓ ﲀ ﻧ ﺖ ﺗ‬

‫ﺧﻴﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﺼ ﻎ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﲈ‬

‫ﺗ ﺮ ﻯ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬ ‫ﳊﻴﺎ ﻫﻠ ﺔ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ‬

‫ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺇ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭﺍ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺑ ﺘ ﺼ ﻨ ﻴ ﻔ ﻬ ﺎ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺑ ﺐ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﺯ ﺓ‬

‫‪AA‬‬

‫ﻒ‬

‫‪١ ٩‬‬

‫ﳌ ﻻﺑ‬ ‫ﺵ ﺍﻟ‬

‫ﳧﻴ ﻚ ﺍ ﳓ ﺸ ﻮ ﺑﺎﻟ ﻘ ﻌﻠ ﻦ ﺃ ﻭ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﱪ ﻯ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﱰ ﻑ‬

‫ﳈ ﻄﻠ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﻫﺎ ﺍ‬

‫ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺭ ﺍ ﻻ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺲ ﺍ ﻟ ﺮ ﺩ ﻉ ﻭﺍ ﳊ ﺮﻳ ﻒ‪ .‬ﺃ ﻣﺎ‬

‫ﺳﻴ ﱲ‬

‫ﻭ ﺿ ﻌ ﻬﺎ‬

‫ﺳﺎﻟﺒ ﺐ‬

‫ﺃ ﻳ ﺪ ﻱ ﺍ ﳊ ﺮ ﻓﻴ ﺶ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺮ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﺼﻴ‬

‫ﺱ ﻳ ﻌ ﻤﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﳨ ﻢ ﻓﺈ ﻥ ﻣ ﺴﺘ ﻘﺒ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ‬

‫ﳨ ﻢ ﺑﺄﻧ ﻔ‬

‫ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺪﺍﺋﻴ ﺔ‬ ‫اﻟ ﻤﺎ‬

‫ﺲ‪ .‬ﻧ ﻮ ﻉ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻋﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﳺ ) ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﳈ ﺎ ﻝ ﺛ ﻘ ﻮ ﺏ ﺍ ﻵ ﺯ ﺭ ﺍ ﺭ (‪ .‬ﺃ ﺳ ﺎ ﻟ ﺴ ﺐ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻬ ﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺟ ﺰﺍ ﺀ ﺍ ﳌ ﺨﺘﻠ ﻐ ﺔ‬

‫ﻭ‬

‫ﺃ ﺩ ﻯ ﺇﱃ ﺍﻧ ﺪﺛﺎ ﺭ‬

‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺩ ﺭ‬

‫ﺟ ﺪﺍ‬

‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﻵﻳﺎ ﻡ ﺃ ﻥ‬

‫ﳅ ﺮ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﲠﺎ‬

‫ﱐ ﻏ ﲑ ﻣ ﳭ ﻮ‬

‫ﺚ ﺛ ﻘﺎ‬

‫ﺳ ﻮ ﺩ ﺍﻟ ﻔ ﻘ ﺮ ﻱ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌ ﳭ ﺔ ﺃ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ‬ ‫ﺱ ﺭ ﰂ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪٨ ٩‬‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﺍ ﻵ ﻣ ﺔ ﻟ ﳭ ﺤﺎ ﻓ ﻈ ﺔ ﻋ ﲆ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﱔ ﺍ ﻻﺑﻨ ﺔ‬

‫ﳋﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻹ ﺑ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﳉ ﻮﻧ ﻎ ﺇ ﻳ ﻦ ﺑ ﻮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﰷ ﻥ ﻋﺎ ﳌﺎ ﺃ ﺛﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ) ‪ .(١ ٩ ١ ٠ - ١ ٣ ٩ ٢‬ﺗ ﺰ ﻭ ﺟ ﺖ ﻣ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺣ ﻔﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﻣ ﲑ ﻛ ﻮﺍﻧ ﻐﺒﻴ ﻮ ﺥ‬

‫ﺀ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﻑ‪.‬‬

‫ﰻ ﺗﻠ‬

‫ﺳ ﲑﺗ ﺪ ﻱ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺲ‬

‫ﻚ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳﺎﻟﻴ ﺐ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﳯﺎﻳ ﺔ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻣ ﺮﺍ ﻋﻴ ﺔ ﺍﻟ‬ ‫ﴹ‬

‫ﺺ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻟﻴ ﻔ ﻮ ﺯ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﺩ ﺭﺍ ﺳ ﳤﺎ ﰲ‬

‫ﻣ ﻬﺎ ﺭﺍ ﲥﺎ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ ﺍ ﻋﺘﺎ ﺩ ﺕ ﺍ ﻻ ﻣ ﻬﺎ ﺕ ﺗ ﻮ ﺭﻳ ﺚ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﺍﻟ ﺴ ﺐ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺇ ﱃ ﺑ ﻨ ﺎ ﲥ ﻦ ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﻣ ﲀ ﺛ ﻦ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺲ ﺍ ﳉﺎ ﻫ ﺰ ﺓ‬

‫ﰱ‬

‫ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﻭ ﺟ ﺪ ﻯ‬

‫ﺟ‬

‫ﳧﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻫ ﺎ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﻟ ﻠ ﺒ ﻨ ﺎ ﺕ‪ .‬ﻭ ﻃ ﻮ ﺭ ﺕ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻋ ﺘ ﻨ ﺎ ﻗ ﻬ ﺎ ﺑ ﻌ ﺎ ﺋ ﻠ ﳤ ﺎ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ ﺓ‪ .‬ﺗ ﻌ ﳭ ﺖ ﺃ ﺳ ﺎ ﻟ ﻴ ﺐ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﻣ ﺮﺗﺒ ﻌﻠ ﺔ‬

‫ﻋﺎ ﺩ ﺓ‬ ‫ﻣ ﻌ ﳭ ﺔ‬

‫ﻣ ﻊ ﻳﺎﻧ ﻐﺒﺎ ﻥ ) ﺍ ﻻ ﺭ ﺳﺘ ﻘ ﺮﺍ ﻃﻴ ﻒ(‬ ‫ﱐ‬

‫ﺳ ﳯﺎ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟ‬

‫‪٠‬ﺛﺘﺎ ﺀ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫‪٠‬‬

‫ﳧ ﻦ‪ .‬ﻋ ﲆ‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪r‬‬ ‫؛‬


‫ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺗ ﻘ ﺪ ﻣ ﻬ ﺎ‬ ‫ﺽ‬

‫ﻭ ﻋﺮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﻛ ﺮ ﺳ ﺖ ﻧ ﻔ‬

‫ﳕ ﺎ ﺫ ﺟ ﻬ ﺎ ﺍ ﳌ ﻤﺘ ﺎ ﺯ ﺓ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﻠ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﻟﻠ ﻌ ﺮ ﻭ ﻕ ﺍ ﻟ ﺒ‬ ‫ﲻ ﻠ ﺖ ﺭ ﺩ ﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮﺍ ﱊ ﻋ ﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺃ ﻭ ﺳﺎ ﰷ ﺑﺎﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬ ‫ﻧﻠﻠ ﺚ‬

‫ﺶ ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺝ ﻭﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﴩﻳ ﺔ‬

‫ﻣﺜ ﻞ ﺗ ﻘ ﺎﻟﻴ ﺪ ﺍﻟﻠﺒﺎ‬

‫ﺲ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﻋ ﺮ ﻭ ﺿ ﻬﺎ ﺍﻟ‬

‫ﻟ ﺬﺍ ﰎ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ‬ ‫ﺱ‬

‫ذ ؤ ﺟ ﺔ ا ﻻﺑ ﻒ ﺗ‬ ‫ﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺇ ﻥ‬

‫ﺴ ﻴ ﻮ ﺟﻠ‬ ‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺪ ﺯ ﻭ ﺟ ﻬﺎ ﺑ ﻘﻴﺎ‬

‫ﺺ ﻧ ﺤﻴ‬

‫ﺲ‪1‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪ .‬ﺗ ﻌ ﱰ ﻑ‬

‫ﴹ ﺼ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻼ ة‪ 1‬ا ﺑ ﻤ ﻄ ﻬ ﻖ‬

‫ﲻ ﻞ ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﲤﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﺭ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﴱ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻔ ﻠ ﺮ ﻓ ﻘ ﻂ‪ .‬ﻭ ﺗ ﳣ ﲒ ﳕﺎ ﱋ‬

‫ﺲ ﻣ ﻄﺎﺑ ﻘ ﺔ‬

‫ﺧ ﻄ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﻟ‬ ‫ﺍ ﳌ‬

‫ﻒ‬

‫ﺼ ﻎ ﻭﺗ ﻀﻴ‬

‫ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺟ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺓ ﺓ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ ﺍ ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ‪٢ , .‬‬

‫)ﺍ‬

‫ﳌ ﻘﺎ ﺳﺎ ﺕ‬

‫ﻛ ﻮ ﺃ ﻥ ﻟ ﺪ ﳞﺎ ﺑ ﻌ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ‬ ‫ﳉ ﺎ ﻛ ﻴ ﺖ(‬

‫ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﻨ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﲤﺘﻠ ﻚ‬

‫ﺧﺎ ﺭ ﻗ ﺔ‬

‫ﳃﺎ ﺷﺎ ﺑﺄﻟ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﺍﻟﻨ ﻮﺍ‬

‫ﻭﺍﻟﺒﻨ ﻄﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﳍﺎ‬

‫ﻭﺍ ﺟ ﻬ ﳤﺎ‬

‫ﺻ ﻌ ﲑ ﺓ‪.‬‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﱐ‬

‫ﴌ‬

‫ﻻ ﻥ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺪ ﲥﺎ‬

‫ﻛ ﻮ ﺍ ﺳﺘ ﻌﺎ ﺩ ﺕ ﻧ ﻜ ﺮ ﻯ‬

‫ﱐ ﻣ ﺮ ﺍ ﺣ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﲅ ﻋ ﲆ ﻳ ﺪ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﺓ ﺯ ﻭ ﺟ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫ﴀ ‪ .‬ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﻗﺎ ﰂ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺯﺍ ﺕ ﻟﻠ ﺰﻳﻨ ﺔ ﺑﻴ ﳮﺎ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ‬ ‫ﻭ ﺩ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﳉ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﲥﺎ‬

‫ﺾ ﺍ ﳌ ﻌﺮ ﻓ ﺔ ﺑﺎ ﳍﺎﻧﺒ ﻮ ﻙ‬

‫ﺃ ﺳ ﺎ ﻟﻴ ﺐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌ ﺮﺑﻴ ﺔ ﻣﺘ ﺸﺎ ﲠ ﺔ‬

‫ﲻ ﺎ ﳍ ﺎ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﺰ ﺯ‬

‫ﻗ ﺪﺭ ﺓ‬

‫ﺟﺎ ﻛﺘ‬

‫ﺻﻨﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﻭ ﺳ ﺄ ﻟ ﳤ ﺎ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻕ ﺑ ﲍ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﻭ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ‪٠‬‬

‫ﲨﺎ ﻻ ﻣ ﺰﻳﻨﺎ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﳋ ﺮ ﻭ ﺝ ﻋ ﻦ ﺇ ﻃﺎ ﺭ ﺍﻟﺘ ﻘﺎﻟﻴ ﺪ‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ ﺓ ﺑ ﱰ ﺗﻴﺒ ﺎ ﲥ ﺎ ﺍﻟﻠ ﻮﻧﻴ ﺔ ‪ ٠‬ﺑ ﻌﺒﺎ ﺭ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺍﻟ ﳭ ﺴﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺰﻳﻨﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﻮﺑﺎ ﺕ ﺍ ﰶ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻎ ﺍ ﳌ ﻤﺘﺎ ﺯ ﺓ ﺑﺎﻟ ﻐ ﺮ ﺯ‬

‫ﺍ ﻵﻧﻴ ﻖ ﻭﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺭ ﺑﺎﻟ ﺮﺍ ﺣ ﺔ ﻭﺍ ﻵﻧﺎ ﻗ ﺔ ﺍﻟ ﲏ ﺗ ﺸ ﻊ ﻣ ﳯ ﺎ‪ .‬ﺃ‬

‫ﻛ ﻮ ﻫﻴ ﻪ‬

‫ﳭﻴﻨ ﺔ‬

‫ﳉ ﻮﻧ ﻎ ﻟﻠ ﺤ ﻔﺎ ﻅ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﳋﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻛ ﻮ ﱔ ﺃ ﻭ ﻝ ﺯ ﻭ ﺟ ﺔ ﺍ ﺑ ﻦ‬

‫ﺍ ﻋﺘﺎ ﺩ ﺕ ﺃ ﻥ ﺗ ﻌ ﻤﻠ ﻪ‬

‫ﻻ ﻳ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫‪ 1‬ﻻ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ ﰲ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ‪.‬‬

‫‪ .١ ٩ ٨ ٥‬ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫) ﺭﺑﺎ ﻃﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﲀ ﺣ ﻞ(‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ‬

‫ﳨ ﺎ ﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻟ ﺒ ﺎ ﺕ‬

‫ﺳ ﳯ ﺎ ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﺟ ﻌ ﻞ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ‬

‫ﻭ‬

‫ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﳈﺎ ﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﺍ ﰻ ﺍ ﳌﺄﺛ ﻮ ﺭ‬

‫ﺟ ﺪﺍ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻜ ﺸ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﺗ ﻌﺎ ﰿ ﺑ ﺎ ﻟ ﻐ ﺮ ﺯ ﺍ ﻟ ﺪ ﻗ ﻴ ﻖ ﻭ ﺍ ﻷ ﻧ ﻴ ﻖ‪.‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺍﻟ‬

‫ﻒ ﻋ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪.‬‬

‫ﻻ ﺗ ﺮ ﻯ ﺃﻳ ﺔ ﻏ ﺮ ﺯ ﺓ ﰲ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬ ‫ﻻ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﳢﻴ ﺠ ﺔ‬

‫ﺽ ﺃ ﻱ ﻏ ﺮ ﺯ ﺓ ﻣ ﺮﺋﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﻊ ﺫ ﻟ ﻚ ﻓﺈ ﳖﺎ‬ ‫ﲏ ﺗﻠ ﻘ‬

‫ﺖ ﺗ ﺪ ﺭ ﻳﺒ ﺎ ﻣ ﺮ ﻫ ﻘﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ‬


‫ﻭﺍﻟ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭ ﺝ ﺍ ﳊﻨ ﻮﻧ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﻌ ﳭ ﺔ ﺍ ﳊﺎ ﺯ ﻣ ﺔ ﺗ ﻘ ﻮ ﻝ ﺑ ﺄ ﳖ ﺎ ﺗ ﺴ ﻄ ﻴ ﻊ ﻏ ﺮ ﺯ ﺩ ﺭ ﺯﺍ ﺕ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻃ ﺮﺍ ﻑ ﺣ ﱴ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻗﻴﺎ‬

‫ﻛ ﻮ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺧ ﺬ ﺕ ﺩ ﻭ ﺭ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﻃ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﳭ ﺔ ﻣ ﻦ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﺓ ﺯ ﻭ ﺟ ﻬ ﺎ ﻛ ﺮ ﺳ ﺖ‬ ‫ﳨ ﺎ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﲓ ﺍ ﻟ ﻂ‪ ٦‬ﺍ ﺑ‬

‫ﻧ ﻔ‬

‫ﻣ ﺸ ﻔ ﻮﻟ ﺔ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺑﺎﻟﺘ ﺤ ﻀ ﲑ‬ ‫ﻋ ﻘ ﺪ ﺕ‬ ‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺺ ﻟ ﻌﺮ‬

‫ﺧ ﺼ‬

‫ﺽ‬

‫ﲻ ﻞ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃﻧ ﲏ ﺃ‬

‫ﳌ ﻌﺎ ﺭ ﺿ ﻬﺎ ﺍﻟ‬

‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ ‪٠‬‬

‫ﻟ‬

‫ﴹ‬

‫ﻓﺘ ﺮ ة‬

‫ﳇ ﻤﺎ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺃﻧ ﻪ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌﺮ ﺀ ﺃ ﻥ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ‬ ‫ﺺ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﺍ ﳌ ﻻ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‬

‫ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻌ ﻜ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣﺎ ﺯﺍ ﻝ‬

‫ﺗ ﳣﺎ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪ .‬ﻭﺍ ﻟ ﺴﺒ ﺤ ﺐ ﱐ‬

‫ﺷ ﺪﻳ ﺪ ﺍ ﳊﺮ ﱓ ﺩﺍ ﲚﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﺍ ﺭﺗ ﺪ ﻯ‬ ‫ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﳷ ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﳨ ﺎ‪.‬‬

‫ﲻ ﻞ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺃ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﻭﺍ ﻥ‪ ،‬ﻣﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ‬

‫ﳇ ﻤﺎ‬

‫ﳈ ﺎ ﻝ ﺍ ﳍ ﺎ ﻧ ﺒ ﻮ ﻙ‪.‬‬

‫ﴐ ﻭ ﺭﻳﺎ ﻥ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺇﺑ ﺪﺍ ﻋﺎ ﲥﺎ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ ﺍ ﰾ‬

‫ﻭ ﺟ ﻬ ﺪ‬

‫‪١‬‬

‫ﲢ ﺘ ﺎ ﺝ ﺣ ﻮﺍ ﱄ ﺃ ﺳﺒ ﻮ ﻋ ﱭ‬

‫ﳾ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲵ ﺔ‪.‬‬

‫ﺲ ﻏ ﲑ ﻭﺍ‬

‫ﺲ ﺑﺎﻟ ﻔ ﺨ ﺮ ﻭﺍ ﻻ ﻋ ﱱﺍ ﺯ‬

‫ﺲ ﻣ ﳯ ﺎ‪ .‬ﰻ ﺫ ﻟ ﻚ ﻳ ﻌ ﳣ ﺪ ﻋ ﲆ ﻣ ﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﳝ ﳓ ﻨ ﺎ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺭ ﺑ ﺎ ﻟ ﺮ ﺍ ﺣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻓﺈ ﻥ ﻣ ﻼﺑ‬ ‫ﺲ‬

‫ﻻ ﻳ ﻮ ﺻ ﻒ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻐ ﺨ ﺮ ﻭﺍ ﻻ ﻋ ﱱﺍ ﺯ‬ ‫ﻹ‬

‫ﳓ‬

‫ﺲ ﺗ ﺆ ﻛ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺭ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎ ﺳ ﻖ ﺍﻟﻨﺎ ﻍ‬

‫ﺣﺎ ﺯ ﺕ‬

‫ﺳﺄﺑ ﻦ ﻝ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ‬

‫ﳽ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺬ ﻭ ﻕ ﺍ ﳉﻴ ﺪ ﻭ ﲢﺎ ﻓ ﻆ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟﺘ ﻘ ﺎﻟﻴ ﺪ‬

‫آ ﺧ ﺮ ‪.‬‬

‫ﴯ‬

‫ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﺲ‬

‫ﲡ ﻌﻠﻨﺎ‬

‫ﴘ ﻟ ﻦ ﺗ ﺸﺎﺑ ﻪ ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻎ ﺟ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﺍ ﻥ ﺍﻟ ﱵ ﺃ‬

‫ﺗ ﻘ ﻮ ﻝ ﻛ ﻮ ﺑ ﺄ ﳖ ﺎ ﺗ ﺸ ﻌ ﺮ ﲟﺎ‬

‫ﳬ ﻦ‬

‫ﲻ ﻞ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﲨﺎ ﻝ‬

‫ﲡﺎ ﻫ ﻬﺎ‪ ،‬ﻭ ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﺧﻴﺎ ﻁ ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﺲ‪.‬‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍ ﳍ ﺎ ﻧ ﺒ ﻮ ﻙ ﻳ ﻨ ﺒ ﻊ ﻣ ﻦ ﺣ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ ﺃ ﻧ ﻪ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺑ ﺴ ﺎ ﻃ ﺘ ﻪ ﻭ ﺃ ﻧ ﺎ ﻗ ﺘ ﻪ ﻓ ﺈ ﻧ ﻪ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ ﻓﺈﻧ ﻪ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻝ ﻳ ﻐ ﻤ ﺮ‬

‫ﲻ ﻞ‪ ، :‬ﻣ ﻼ ﲟ ﻤ ﻦ‬

‫ﱐ ﺗ ﻌﻠ ﲓ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻟ ﺒ ﺎ ﺕ ﻛ ﻴ ﻐ ﻴ ﺔ‬

‫ﺱ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻳ‬

‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﻣ ﻦ ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ‬

‫ﻛ ﻮ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﱰ ﻑ ﺑ ﺄ ﳖ ﺎ ﺗ ﻘ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺣ ﻘ ﻴ ﻘ ﺔ ﺃ ﻥ ﺣ ﻮﺍ‬

‫ﺶ ﻧ ﻮ ﻋﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳍ ﺎ ﻧﺒ ﻮ ﻙ‪.‬‬ ‫ﺲ ﻣ ﲍ‬

‫ﳻ ﻻ ﳊ ﻮ ﺯ_ ‪ ،‬ﻭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺑ ﺐ‬

‫ﺍ ﺣ ﺴﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉﺎ ﻣ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﻣ ﺮﺍ ﻛ ﺰ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ‪.‬‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﺿﺎ ﻟ ﻼ ﺯﻳﺎ ﺀ ﱐ ﺍﻟ ﻮ ﻻﻳﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﺪ ﺓ‬ ‫ﲬ ﺴ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﻗﺘﺎ ﺃ ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﴱ ﺎ‪.‬‬

‫ﺖ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍﻟﺜﻨﺎ ﺀ‬

‫ﲨ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﴤ‬

‫ﻭ ﻛ ﻮ‬

‫ﻫﻴ ﻪ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﻱ‬

‫ﻹ ﻗﺘﺎ ﺝ ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ‬

‫ﺲ ﻭﺍﻟ ﺪ ﺓ ﺯ ﻭ ﴂ ﻣ ﻬ ﲈ‬

‫ﺣﺎ ﻭﻟ ﺖ ‪.‬‬

‫ﺻﺒ ﺤ ﺖ ﻣ ﻌ ﳭ ﺔ ﺍ ﳋﻴﺎ ﻃ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﺟ ﺎ ﺯ ﻭ ﺟ ﺔ ﺍ ﺑ ﳯ ﺎ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺳﺎ ﺭ ﺕ‬

‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻭ ﺿ ﻌﺘ ﻪ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﻘ ﺪ ﻣﺎ ﻥ ﺍﻟ ﺼ ﺢ ﺑ ﺮ ﻭ ﺡ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺪ ‪ .‬ﻟ ﺖ‪1‬‬

‫ﳉ ﺎ ﻛ ﻴ ﺘ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺗ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺗ ﺆ ﻛ ﺪ ﻋ ﺶ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﻭ ﺃ ﻧ ﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﻨ ﺔ ﻟ ﻜ ﳯ ﺎ ﻻ ﺗﺘ ﺨ ﺤ ﲆ ﺃ ﺑ ﺪ ﺍ ﺍ ﻹ ﻃ ﺎ ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ‪،‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ﲢ ﻈ ﻰ ﺑﺈ‬

‫ﲺﺎ ﺏ ﺧﺎ ﻫ ﲕ‬

‫ﳊ ﻴ ﻮ ﻳ ﺔ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﳖ ﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍ ﻷﻟ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﳌﺘ ﻀﺎ ﺭﺑ ﺔ ﻓ ﻐ ﻂ ﻻ ﺗ ﺰﺍ ﻝ ﻣﻨﺘ ﺠ ﺎ ﺕ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﺍ ﻹ ﺣ ﺴﺎ‬

‫ﺱ ﺑﺎﻟ ﱪ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﺗ ﻀ ﱽ‬

‫ﻑ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﺴ ﱪﺍ ﻭﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤﺘ ﻴ ﺔ ﻟ ﻸ ﻫﻠ ﻐﺎ ﻝ ﻣ ﺼ ﻤ ﻤ ﺔ ﺑ ﻔﺘ ﺤ ﺔ ﺑ‬

‫ﺲ ﺍ ﻷ ﺭ ﺟ ﻞ ﻻ ﺭ| ﺣ ﺔ‬

‫ﺍ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺷ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ ‪ |٢ . .‬ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ‪1‬‬

‫ﻱ ﺫﺍ ﻫ ﺔ‬


‫ﻣﺒ ﺨ ﻮﺗﺎ‬ ‫ﳍ‬

‫) ﺍ‬

‫ﲞ ﺮ ﺗ ﺎ‬

‫ﻟ ﻐﺘ ق ﻫﺑ‬

‫ﻑ‬

‫ﺻ ﺊ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺩ ﻭ ﺩ‬ ‫ﻜ ﻨ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﻥ‬

‫ﺬ ﻳ ﺘ ﺎ‬

‫ﴴ ﺘ ﺎ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫‪١‬‬ ‫ﻦ | ء ﻟ ظ‪ 1‬ﻟ ﻣ ﺑ ﻌ و ﺑ ث‬

‫ﺳﺎ ﺩ ﺩ ﺷ‬

‫ﳋ ﺤ ﻜ ﻖ ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﻮ‬ ‫ﻥ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ‬

‫ﰲ‬

‫ﺍ‬

‫ﻑ‬

‫ﳼ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻎ ﺍ ﻟ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺍ ﰾ ﻧ ﻌ د‬

‫ﺳﻠ ﻜ ﻪ‬

‫ﴍ (‬

‫ﳏ ﻌ ﺪ ﺭ ﺳ ﺎ ﺩ ﺩ ﻭ ﻥ‪٠‬‬

‫ت ﺍ ﻟ ﺴ ﻐ ﱭ ﺇ ﻻ أ ﻧ ﻪ ﻳ ﺑ د و ﺑ ﺄ ن ( ﻟ ﻴ ﺧ ﺮ ﻟ ﻴ ن ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﻆ ﺗ ﻔ ﺷ ﺮ( ن ﺭ ﺍ ﺋ ﺣ ﺔ‬

‫‪٠‬ﻭ ﺀ ﱃ ﺍ ﻟ ﻨ ﻌ ﻢ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮ ﻭ ﺩ ﻣ ﯫ‬ ‫ﺧ‪ ٠ ٠‬ﻔ ﻠ ؛ ﻐ ﻻ ﻪ ‪.‬‬ ‫ﺑ ﻮﻧ‬

‫ﺴ ﻮ ﺫ ﻏﺘ‬

‫ﻟ ﺴ ﺄ ﺓ ﻩ‪٠‬‬

‫ﻣ ﺰ‬

‫ﺸ ﺎ ﺩ ﻍ< ﺭ ﺋ ﻴ‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ ‪ -‬ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺴﺎ‬ ‫ﻒ‬

‫ﲝ‬

‫ﺸ ﻔ‬

‫ﻟﻴ ﻮ ﻡ‬

‫ﲏ‬

‫ﺍ ‪ ٠‬ﲢ ﳌ ﻞ ﺍ‬

‫ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ﻟﻠ ﻐ ﻦ‬

‫ﺳﺎ ﻣ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﻟﻠ ﻐ ﻦ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ 「 ﺃ ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ" ﺍ ﻟ ﱵ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺮ ﻭ ﻑ ﺃ ﻥ ﺃ‬

‫ﺳ ﻌ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﺖ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ )‪ ( ١ ٣ ٩ ٢ - ٩ ١ 八‬ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺗﻨ ﻮ ﻋ ﺎ‬

‫ﻋ ﻬ ﺪ‬

‫ﻛ ﺒ ﲑ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﻄ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﺤ ﻦ ﺍﻟ ﱵ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻠ ﺖ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻊ ‪ ٧‬ﻭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﳒ ﺪ ﺑ ﱹ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍﻟ ﱿ ﻭ ﲤ ﺜ ﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺩ ﻫ ﻴ ﺴ ﺎ ﺗ ﺎ ﻓ ﺎ ﻭ ﺃ ﺭ ﻫ ﻦ ﻭﺍ ﳉ ﺮ‬

‫اﻟ ﺰ ﺧﺎ ر‬

‫واﻟﻠ و ن |ﻟ ذ ﻓ‬

‫ف |ﻟ ﺣ ﻘ ﺑ ﻘ ﻪ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﻤﻠ ﺖ ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺖ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻱ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪ .‬ﺃ ﻧ ﺘ ﺠ‬ ‫ﻭ ﺷ ﳫ ﻬﺎ ﻭ ﺯ ﺧﺎ ﺭ ﻓ ﻬﺎ ﻣ ﻊ‬

‫ﺑ ﻪ ﰲ ﺍﻟ ﺸ‬ ‫ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﺗﻨ ﻘ ﺴ ﻢ ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬ ‫ﻧﺎ ﺕ ﺯ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﳈ ﺤ ﺮ ﻕ ﺍﻟﺒ ﺨ ﻮ ﺭ‬

‫ﲞ ﺮ ﺓ ‪٠‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻌﺒ ﺪ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻱ ﻭﺍ ﳌ ﻌﺒ ﺪ ﺍﻟ ﻄ ﺎ ﻭ ﻱ ﻭﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﻠ ﺖ ﻟﻨ ﻔ‬

‫ﻒ ﻧ ﻮ ﻋ ﻬﺎ‬

‫ﲣ ﺬ ﺕ‬ ‫ﳈ‬

‫ﲞ ﺮ ﺓ ﻣ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺃ ﺻ ﻼ‬

‫ﳍ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﺃ ﻧ ﺘ ﺠ ﺖ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﺧ ﺮ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭ ﺧ ﺼ ﺎ ﺋ ﺼ ﻬ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟ ﺸ‬

‫ﲁ ﻭﺍﻟ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﳯ ﺎ ﺗ ﺸ ﳤ ﺮ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﺩﺍﺋ ﺮﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺸ‬

‫ﳚﺘﻨ‬

‫ﺐ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻥ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻋﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻧ ﻈﺎ ﺭ ﻻ‬

‫ﻓ ﳱﺎ ﺍﻟ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍ ﳊﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻻﻟ ﻮﺍ ﻥ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﻻ‬ ‫ﺗﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﻧﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺰ ﺧﺎ ﺭ‬

‫‪ ٦‬ﺓ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‪ 1‬ﺫ ﺍ | ﺛ ﺂ ﺀ ﻩ ‪٢ . .‬‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻐ ﺮ‬

‫ﳖﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﺧﺘﻠ‬

‫ﺽ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻐ ﱰ ﺍ ﺕ ﺗ ﺄ ﺛ ﺮ ﺕ ﺍ ﳌﺒ ﺎ ﺧ ﺮ ﺑ ﺎ ﳋ ﺰ ﻑ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ ﻧ ﻐ ﻠ ﻬ ﺮ ﺕ ﺍ ﳌﺒ ﺎ ﺧ ﺮ ﺍ ﻟ ﺸ ﺒ ﳱ ﺔ‬

‫ﻑ ﺍ ﳊ ﻴ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﻟ ﺒ ﻂ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟﺒ ﻂ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ ﺃ ﻭ ﺍ ﻵ ﺳ ﺪ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺒ‬

‫ﺍ ﻻ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﳩ ﻞ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺕ ﺣ ﱴ‬

‫ﺖ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﺧ ﺮ ‪ ،‬ﺍﻟ ﱵ ﺍ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﺇ ﱃ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ‬

‫ﻭ‬

‫ﺟ ﺮ ﺓ ﺭ ﻣ ﺎ ﺩ ﺍ ﳉﺜ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﻭ ﺯ ﺟ ﺎ ﺟ ﺔ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﻲ‬

‫ﲢ ﻠ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﻦ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ‬

‫ﲁ ﻭ ﺍ ﻟ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﲨﺎ ﻝ‬

‫ﺱ‪ ،‬ﻭﺍ ﻵ ﻛ ﱶﻳ ﺔ ﺑﻴ ﳯ ﺎ ﺍ‬

‫ﺖ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﻣ ﲍ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ‬

‫ﲜﺎﺑ ﳯﺎ ﺃﻧﺘ ﺠ‬

‫ﺷ ﻴ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳﻨﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﱳ ‪ ،‬ﻭﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﻣ ﺮﺑ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺸ‬

‫ﳖ ﻤﺎ ﻳ ﻌ ﺮ ﺿﺎ ﻥ‬

‫ﺧ ﺼﺎﺋ ﻘ‬

‫ﺲ‬

‫ﲁ‬

‫ﲁ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺸ ﺒ ﻪ ﺷ ﲁ‬ ‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﲟﺎ‬

‫ﲩ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﳝ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻑ ﺍ ﳌﻨ ﻘ ﻮ ﺷ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺰ ﺧ ﺎ ﺭ‬

‫ﻑ ﻋ ﲆ‬

‫ﻫﻴﺜ ﺔ‬

‫ﺣﻴ ﻮﺍﻧﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﺟ ﺴ ﻢ ﺩﺍﺋ ﺮ ﻱ ﺍﻟ ﺸ‬

‫ﲁ‬

‫ﻭﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﱐ‬


‫〈ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻔ ﺰﺍ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﺳﺎ‬

‫ﳎ ﻮ ﻙ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻔ ﺴﻴ ﻚ‬

‫ﻫ ﺒ ﺎ ﺫ ﻏ ﺮ ﻭ< ) ﻣ ﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﺃ ﺭ ﺟ ﻞ‬ ‫ﺳﺎ ﻵ ﺩ ﻭ ﻥ ﻧﺎ ﺕ‬ ‫ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﻠ ﺤ ﻔ ﺎ ﺓ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﻪ ‪.(،‬‬ ‫ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﻥ ‪‘١ ٢‬ﺍ ﻻ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻉ‬

‫‪١ .٠ ٢‬‬

‫ﰟ‪،‬‬

‫ﻗ ﻄ ﺮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺘ ﺤ ﺔ ‪ ، ١ ٠ .٢‬ﻗ ﻄ ﺮ ﺍ ﻗ ﻌ ﺪ ﺓ‬ ‫‪ ، ١ ٣ .١‬ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ‪٣ .١ 八‬‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍﻟ ﺮ ﰴ ‪٠ ١ ٠ ٢ ٧‬‬

‫ﰟ‪ ،‬ﺍﻟ ﻜ ﲋ‬


‫ﲤ ﺜ ﻞ | ﳌ ﲞ ﺮ ﺋ ﻦ ؛ ﺍ] ﻭ ﺧ ﺎ ﻟ ﻒ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﻴ ﻘ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﳋ ﰲ‬ ‫و ﻃ‬

‫ﱐ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳉ ﰟ ﺍﻟ ﺪﺍﺋ ﺮ ﻱ ﺷ ﲁ‬ ‫ﳜ ﺮ ﺝ ﺩ ﺧﺎ ﻥ ﺍﻟﺒ ﺨ ﻮ ﺭ ﻣ ﻦ‬

‫ﺣ ﺮ ﰱ ﺍ ﻟﺒ ﺨ ﻮ ﺭ ﻓﻴ ﻪ‬ ‫ﺍ ﳊﻴ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟﺒ ﺨ ﻮ ﺭ ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟ ﺴﻠ ﺤ ﻔﺎ ﺓ‬

‫ﻦ(‪ .‬ﻭ ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ‬

‫وا ﻛ‬

‫ﺶ ﻋ ﲆ‬

‫ﻑ ﻏ ﻌ ﻼ ﺀ‬

‫ﺍ ﳌ ﻔ ﺘ ﻮ ﺡ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ‪ .‬ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ‬

‫ﴪ ﻱ ﻣ ﻊ‬

‫ﲜﺎﻧ ﳢﺎ‬

‫ﳩﺎ‪ ،‬ﻭﻳ‬

‫〈ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻔ ﺰﺍ ﻳﺎﻧ ﻐﺎ ﻙ ﺩ ﻭﺗ ﺸ ﻮ ﳌ ﻮ ﻥ‬

‫ﳒ ﺪ‬

‫ﳓ ﺘ ﺎ ﻧ ﺎ ﻓ ﺮ ﺍ ( ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﻧ ﺘ ﺠ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻄﻴ ﻼ ﻥ ﺍﻟ ﺼ ﻐ ﲑﺍ ﻥ ﰲ ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻱ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳍﺎ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻭ ﻓ ﻘ ﺪ ﺍ ﻟ ﻔ ﻄ ﺎ ﺀ ﻭﺗﺒ ﱾ‬

‫ﻏ ﻄﺎ ﺀ ﺃ ﺻ ﻼ ‪،‬‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻜ ﺮ ﺭ ﺓ ﻭ ﱎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ ﺃ ﳖ ﺎ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﳡ ﺎ ﻭ | ﱁ‪ 1‬ﻝ‬

‫ﳎ ﺪﺗ ﻪ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﻌ ﺮ ﻑ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺱ ﺑﺎﻟ ﺰ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺛ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﻮ‪،‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭﺗ ﻪ‬

‫ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ‪.‬‬ ‫ﻋ ﲆ ﺍﻟﻠ ﻮﺗ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻗ ﺪ‬

‫‪ ٨‬ﺫ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ| ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ‪٢ ٠ .‬‬

‫ﱐ‬

‫ﴵ ﺎ ﺏ ‪ ،‬ﻭﺗ ﺸ‬

‫ﺱ‬

‫ﲁ‬

‫ﺳ ﻌﻠ ﺢ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ‬ ‫ﲣﻠ ﻖ ﺍ ﳉ ﻮ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﻨ ﻘ ﻮ ﺷ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﳌ ﺮﺑ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺪ ﻭ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻘ ﻮ‬

‫ﲁ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺝ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ‬

‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺢ ﺑﺎﻟ ﺪ ﻭﺍﺋ ﺮ ﺍ ﳌ ﺮﺗ ﻜ ﺰ ﺓ‬

‫ﺯ ﺧ ﺮ‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ ﺃ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻘ ﻮ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﻐ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺰ ﻭﺑ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﲇ‪ .‬ﺇ ﻥ ﺩ ﻭ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ‬

‫ﺱ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺸ ﻊ‪ .‬ﻭ ﻗ ﻞ ﺃ ﳖ ﻠ‬

‫ﺱ ﻟ ﺘ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺖ‬

‫ﴴ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻡ ﻣ ﻊ ﻟ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻞ‪.‬‬

‫| ﳊﻴ ﻒ‬

‫ﺧ ﺼﺎﺋ‬

‫ﺺ ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﳑ ﳇ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪.‬‬

‫‪_ ١ ١ ١ ٠‬‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺐ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﻛﺌ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﻛﺘﺎ‬

‫ﺏ ) ﺳ ﻮ ﳖ ﻮ ﺍ ﺑ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺩ ﻭ ﻏ ﻴ ﺦ< ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﲭ ﻞ‬

‫ﺳ ﻮ ﻏ ﻮﻧ ﻎ) ‪ ٣ - ١ ٠ ٩ ١‬ﻩ ‪ ( ١ ١‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺯﺍ ﺭ ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﺑ ﺼ ﻔﺘ ﻪ ﻣﺒ ﻌ ﻮ ﺙ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟ ﻜﺘ ﺎ ﺏ ﺑ ﻌ ﺪ ﺭ ﺟ ﻮ ﻋ ﻪ ﺇ ﱃ ﺑﻠ ﺪ ﻩ ‪ ،‬ﻭ ﻗ ﺪ ﻣ ﻪ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻩ ‪ ( ١ ١ ٢‬ﻭ ﺍ ﺣ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ﺏ ﻋ ﲆ ﻣ ﻔ ﺎ ﻫ ﲓ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭ ﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﺘ ﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺳ ﻮ ﻏ ﻮ ﺥ ﺍﻟ ﺰ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺲ‪ .‬ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ‬

‫ﳌ ﺖ ﻧ ﻈ ﺮ‬

‫ﻭﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﲰ ﻢ ﻋ ﲆ‬

‫ﺱ ﻣ ﲍ ﺍ ﻟﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﱘ‪ .‬ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻘ ﺒ ﻀ ﺎ ﻥ‬

‫ﺶ ﻋ ﲆ ﺯ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺗ ﺮ ﻣ ﺰﺇ ﱃ ﺍﻟ ﱪ ﻕ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﻌ ﻘ ﺪ ﺓ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻘ ﺔ ﻭﺍﻧ‬

‫ﻭ ﻧ ﻜ ﺮ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﻭﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ‬ ‫ﲭ ﻞ‬

‫ﻭﻳ ﺼ ﻮ ﺕ‬

‫ﻋﺎﻟﻴﺎ ﺑ ﻔ ﻤ ﻪ‬

‫ﳧ ﻬ ﺎ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻞ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻨ ﻐ ﻠ ﺮ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﺃ ﺧ ﺪ ﻭ ﺩ ﺑ ﺸ‬

‫ﲔ ﻧﺎ ﻓ ﺮﺗ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ) ‪( ١ ٢ ٧ ٩ - ٩ ٦ ٠‬‬

‫ﻫ ﻮ ﳚ ﻮﻧ ﻎ) ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﳊ ﰼ‬

‫ﴨ‪.‬‬

‫ﻫﻴﺎﻧ ﻐ ﺮ ﻭ 〉 ) ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﺴ ﻢ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ‘ ﻓ ﻘ ﻂ‪.‬‬

‫ﳓ ﺖ ﺩ ﻭﺗ ﺸ ﻮ ﻝ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳﻨ ﻈ ﺮ ﺑ ﻌ‬

‫ﺣﻴ ﻮﺍ ﻥ ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﻛ ﺮ ﻣ ﺰ ﻟﻠ ﺠ ﺸ ﻊ ﻭﺍ ﺳﺘ ﻌ ﻤﻠ ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﻐﺎ ﺻﻴ ﻞ‬

‫ﺟ‬

‫ﺷ ﺸ ﺎ ﻏ ﺎ ﺋ ﺮ ﺍ‪.‬‬

‫ﺲ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺸ ﻴ ﻄ ﺎ ﻥ‪ .‬ﻳ ﻌﻠ ﲆ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﻧﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺰ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺖ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﱪ ﻭﻧ ﺰﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻌ ﻤﻠ ﺔ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﳌﺰ ﺧﺮﻓﺔ‬

‫ﻭ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﺮﺃ‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﳉ ﰟ ﺑﺮ ﰟ ﺍﻟ‬

‫ﺳﻴ ﻄ ﺮ ﺓ ﺍﻟﺘﻨ‬

‫ﺳﺎ ﻏﺎ ﻙ‬

‫ﻫﻴﺎﻧ ﻐ ﺮ ﻭ 〉 ) ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﲟﻠﻠ ﺚ (‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﻟ ﻮ ﻥ ﺍﻟﻴ‬

‫ﲄ ﺃ ﺣ ﺴ ﻦ ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﰟ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﺒ ﺪ ﻭ ﻛ ﺄ ﳕ ﺎ ﻳ ﺘ ﺠ ﺸ ﺄ‬

‫ﺶ ﻭﺍﻟ ﺴﺒﺎ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻮ ﺭﺍ ﺀ‬ ‫ﳈﺎ ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ‬

‫ﺷ ﲁ ﺍ ﳌ ﲞﺮ ﺓ ﻳﻔ ﴪ‬ ‫ﳧ ﻰ ﻟ ﻮ ﻥ‬

‫وا ﻛ‬

‫ﻑ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺑﺎﻟ ﻔ ﻄﺎ ﺀ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ ﻳ ﻦ ‪ ،‬ﻭﻳ ﱲ ﺗ ﺸ ﻜ ﻴ ﻞ ﺍ ﳉ‬

‫ﻑ ؟ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ ) ﻳ ﻌ ﲏ ﺍ ﳊ ﺮ ﻑ‬

‫ﻑ ﺗ ﺮ ﻣ ﺰ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﱪ ﻕ‪،‬‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﺷ ﳫ ﻬ ﺎ ﺍﻟ ﺪﻳﻨﺎ ﻣﻴ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻔ ﺴﻴ ﻚ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺓ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﺴﻠ ﺤ ﻔﺎ ﺓ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﻔ ﻄﺎ ﺀ ﺑ ﺰ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺑ ﺎ ﳌﻴﻨﺎ ﺍﻟ ﺼﺎ ﰲ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻨ ﻜ ﺮ ﻧ ﺎ ﻳ‬

‫ﺵ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﻩ ﺑﺎ ﳉ‬

‫ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳧﺎ ﺀ ﺍﻟﺒ ﻌﻴ ﺪ ﺓ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ ﻔ ﺮ ﺩ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻧ‬

‫ﺱ ﺍ ﳍ ﻮ ﻻ ﺕ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﺍ ﳍﺎ ﺩ ﺉ ﻭﺍﻟ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﰰ ﺍ ﳊﻴ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﳌﻨ ﻘ ﻮ‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ ﺍﻟ ﺴﻠ ﺤ ﻔﺎ ﺓ ﻭ ﺣ ﺮ‬

‫ﺷ ﲁ ﺍ ﻛ ﱭ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳﻨ ﻐﻠ ﺮ ﺇ ﱃ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺒﺎ ﻝ ﺭ ﺅ ﻭ‬

‫ﲻﻴ ﻖ ﻭ ﻣﻨﺒ ﺴ ﻂ ﺍ ﻻ ﺭ ﺿﻴ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﺣﻴ ﳮﺎ ﻳ ﻐ ﴑ‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﺪ ﺃ ﺣ ﺴ ﻦ ﻣﺜﺎ ﻝ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ )ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻔ ﺰﺍ‬

‫ﻫﻴﺌ ﺔ ﺍﻟ ﺴﻠ ﺤ ﻔﺎ ﺓ ﻭﻳﻨ ﻘ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﺳﺎ ﺩ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﺴ ﻦ‪.‬‬

‫ﺃ ﺭ ﺟ ﻞ ﻗ ﺼ ﲑ ﺓ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﱎ ﺣ ﻔ ﻈ ﻬ ﲈ ﻛ ﻜ ﻔ ﺰ ﻳ ﻦ‬

‫‪ ١ ١ ٢ ٤‬ﻟ ﻺ ﻣ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪ ﻫﺎ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌﺘ ﱪ ﻣ ﺒ ﺨ ﺮ ﺓ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺤ ﺖ ﺍ ﻻ ﻛ ﱶ‬

‫ﴪﺍ ﻃ ﻮ ﻭ‬

‫ﺳ ﻮ ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﴲ ﺮ ﺓ ﻣ ﻦ ﺑ ﲍ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ ﻭﺍﻟﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻤﻴ ﻞ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﻵ ﺳ ﺪ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮ ﻏ ﻮﻧ ﻎ ﺑﺎﻟ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﻭﺍﻟﻠ ﻮ ﻥ ﻟ ﻴ ﻜ ﺘ‬

‫ﺐ‬

‫ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ‬ ‫ﲭ ﻻ‬

‫ﺧﺎ ﺻﺎ‬

‫ﲠ ﺎ‪.‬‬

‫ﲨﺎ ﻝ ﻣﺒ ﺤ ﺮ ﺓ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‬


‫〈ﺗ ﺸ ﻮ ﺟ ﻔ ﺰﺍ ﻳﺎﻧ ﻐﺎ ﻙ ﺩ ﻭﺗ ﺸ ﻮ ﳌ ﻮ ﻥ‬ ‫ﺳ ﺎ ﻏ ﺎ ﻙ ﱔ‪ 1‬ﺫ ﻏ ﺮ ﻭ<‬ ‫) ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﺳﺎ ﻵ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﳌ ﺮﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺪ ﻭﺗ ﺸ ﻮ ﻝ‬

‫ﳓ ﻨ ﺄ ﻧ ﺎ ﻓ ﺮ ﺍ(‪.‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ‪ ، ١ ٢‬ﺍ ﻻ ﺭ ﺗ ﻐ ﺎ ﻉ ‪، ١ ١ .٨‬‬ ‫‪k L ٥ J i، > /‬‬

‫ﻋ ﺮ‬

‫ﺽ ﺍ ﻗ ﻌ ﺪ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ‪ 1‬ﻟ ﻮ ﻃ‬

‫ﴬ‬

‫‪، ١ ٧ .٠ X l.٩‬‬

‫ﰟ‪،‬‬

‫‪١ ٢ . ٥ x ٩ .٤‬‬

‫ﰴ ‪.١ ٠ ٢ ٦‬‬

‫ﺍ ﺯ ﺩ ﻫ ﺮ‬ ‫ﻟ ﻮ ﻥ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‬

‫ﴨ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﱘ‪ .‬ﻭ ﰲ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﰷ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪ‬

‫ﱐ ﻋ ﴩ‬

‫ﺳ ﻮ ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺚ ﺕﻧ ﻮ ﻉ‬

‫ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴﻠ ﺤ ﻔ ﺎ ﺓ ﻭﺍﻟ ﺴ ﻒ ﻭﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﺮﺑ ﻌ ﺔ ‪ ٠‬ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ‬ ‫ﻭ ﺳ ﻼ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺃﻧ ﻈﺎ ﺭ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺑﺄ ﳖﺎ ﺍ ﻻ ﺣ ﺴ ﻦ‬

‫ﺱ ﺣ ﱴ ﺃ ﻥ ﺗﻴﺒ ﻮﻧ ﻎ ﻧ ﻮﺇﻳ ﻦ‬

‫ﱐ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻭﺃ ﺻﺒ ﺤ ﺖ ﺯ ﺧﺎ ﺭ ﻓ ﻪ ﺃ ﻛ ﱶ ﺩ ﻗ ﺔ ﻭ ﻃ ﲆ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺯﻳﺎ ﺭﺗ ﻪ ﺇ ﱃ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‘ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﻧ ﺘ ﺠ‬

‫ﺹ ﻟ ﻐ ﺖ ﺍﻟﻠ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻔ ﺮﻳ ﺪ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﲟﻴﻨﺎ‬ ‫ﺖ‬

‫ﲤ ﲤ ﺖ ﺑ ﻪ ﻣﺒ ﺨ ﺮ ﺓ‬

‫ﲭ ﻞ ﰲ ﻛﺘﺎﺑ ﻪ 〈 ﺳ ﻮ ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﻮ ﻡ 〉‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ ‪L، f .‬‬

‫‪٠‬ﺛﺘﺎ ﺀ ‪. ٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪ ٩‬ﺓ‬


‫‪며학가‬‬ ‫ﺍ|]‬

‫ﳒ ﻤ ﻊ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﲑ ﺃ ﺩ ﺑ ﺎ ﺀ‪ 1‬ﰷ ﻝ ‪٠‬‬ ‫ﴲ ﺪ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌﺎ ﺧ ﴔ ﺗ ﻔ ﺎ ﻋ ﻼ ﻭ ﺍ ﺳ ﻂ ﺑ‬ ‫ﳵ ﺃ ﱒ ﺑ ﺮ ﻻ ﺻ‬

‫ﺍﻟ ﻀ ﻮ ﺀ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺺ ﻧﺒﺎ ﺩ ﻝ ﻧ ﻘﺎ‬ ‫ﻱ‬

‫‪3‬ﺃ ﻝ‬

‫ﺲ ﺃ ﻋ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍ ﻷ ﺩ ﺏ ﺍ‪ 1‬ﻛ ﻮ ﺍ ﺯ ﻱ ﻭ ﻧ ﻈ ﺮ ﺍ ﲛ ﻢ ﰲ‬

‫;‬

‫ﰱ ﺑ ﺸ ﲁ ﺧﺎ‬

‫ﺹ‪،‬‬

‫ﻫ‬

‫ﺊ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﲠ ﻴ ﺔ ﺃ ﻟ ﻂ ﺀ ﺍ ﳍ ﺎ ﱂ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺎ ﻟ ﻐ ﻈ ﺮ ﺇ ﱃ ﺫ ﻟ ﻚ ﺳ ﻌ ﺌ ﻌ ﻌ ﻌ ﻠ ﻂ‬

‫;‬

‫;‬

‫ﴸ ﺮ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻰ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﺳ ﺈ ﻣﺜﺘ ﺪ ﻯ ﺳ ﺪ؛ﺑ ﻮ ﻝ ﺃﻟ ﻂ ‪٠‬ﱃ ﻟ ﻼ ﻭﺍ ﺏ ﻭ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ‬

‫ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ م‪.‬‬

‫ﲱ ﰲ ‪ -‬ﺍ ﻻ ( ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﰲ ﺑ ﺼ ﺤ ﻴ ﻔ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺇ ﻳ ﻠ ﺒ ﻮ ﺑ ﻮ ﻥ ﻛ ﺲ ﺑ ﻴ ﺆ ﻧ ﻊ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ ﻭ ﻣ ﺮ ﺍ ﺳ ﻞ~‬

‫ﻛ ﳱ ﺎ ﻛ ﺆﺍ ﱋ ﺇﻳ ﻞ‬

‫ﻋ ﻴ ﺄ‬

‫ﲜﺎﺋ ﺰ ﺓ ﻧ ﻮﺑ ﻞ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ ﻋﺎ ﺷ ﻮﺍ‬

‫ﺍﻟ ﻔﺎﺋ ﺰﻳ ﻦ‬

‫ﺣ ﻴ ﺎ ﺓ ﺑ ﺎ ﺋ ﺴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﱐ ﻧ ﺰ ﺍ ﻉ ﻣ ﺴ ﻠ ﺢ ﺃ ﻭ ﺃ ﳖ ﺎ ﻓ ﻌ ﻠ ﺖ ﺫ ﻟ ﻚ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻔ ﺎ ﺭ ﻗ ﺔ ﺃ ﻥ ﺃ ﻭ ﻟ ﺌ ﻚ ﺍ ﳌ ﻔ ﻜ ﺮ ﻳ ﻦ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳜ ﱘ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﺷﺒ ﺢ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ‪ ،‬ﻭﻳ ﺴ‬

‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺗﻮ‬

‫؛ ﻛ ﺄ ﺑ‬

‫ﺔ‬

‫ﴓ ﻹ ﺭ ﺳ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‪.‬‬

‫ﰣ ﺃ ﻣ ﻞ ﺍﻟﻠ ﺠﻨ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﺴﺘ ﻘﺒ ﻞ‬

‫ﺟﺎﺋ ﺰ ﺓ ﻧ ﻮﺑ ﻞ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫‪٠‬‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ ﺑﻠ ﺪﺍ ﳖ ﻢ ﺍ ﻻ‬

‫ﺻﻠﻴ ﺔ ﺇ ﻣﺎ ﺃ ﳖﺎ ﻋ ﲆ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﺧ ﺘ ﺎ ﺭ ﻭ ﺍ ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﻤ ﻊ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﺗ ﻌ ﱰ‬

‫ﻫﺎ ﻭﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﻮ ﻉ‬ ‫ﱐ ﻣ ﲀ ﻥ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻝ‬

‫ﻑ ﺑ ﺈ ﳒ ﺎ ﺯ ﺍ ﺕ ﺃ ﻭ ﻟ ﺌ ﻚ ﺍ ﳌ ﺪﺍ ﻓ ﻌ ﲔ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﺳ ﳭ ﻲ‪.‬‬

‫『 ﻻ ﻡ‬

‫ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﳌﻨ ﺰ ﻭ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﺡ ﱔ ﺍ ﳋ ﻂ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘ ﺴ ﻢ‬

‫ﻫ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫﺍﺍ ﺛ‬

‫ﺚ‬

‫ﲱﻴ ﻔ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺇ ﻳ ﻠ ﻮ‬

‫ﻆ ﺀ ﻩ‪٢ ..‬‬

‫ﺷ ﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺇ ﱃ ﻧ ﺼ ﻐ ﱹ‪ .‬ﻭ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﰲ‬ ‫‪٠‬‬

‫‪٠٠‬‬


‫ﱐ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻻ ﺗ ﺒ ﻌ ﺪ ﻛ ﺜ ﲑ ﺍ ﻋ ﻦ ﺟﻨ ﻮ ﰊ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﳌﻨ ﺰ ﻭ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﺡ ‪ ،‬ﺃ ﻭ ﳍ ﻤ ﺎ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ ﻟ ﻶ ﺩ ﺍ ﺏ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﱐ‬

‫ﳖﺎﻳ ﺔ ﻣﺎﻳ ﻮ‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ ﻓ ﻌﺎﻟﻴﺎﺗ ﻪ ﰲ ﺃ ﻏ ﺴ ﻄ‬

‫ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ ﳺ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﳎ ﺎ ﻟ ﻪ•‬

‫ﱐ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺩﺍ ﺀ ﻭﺇ ﺣ ﻼ ﻝ ﻣ ﺴﺘ ﻘﺒ ﻞ ﺃ ﻛ ﱶ ﺇ‬ ‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫ﻵ ﺩﺍ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﻣﺎ ﳖ ﻲ ﻭ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳇ ﺎ ﻫﻨ ﲔ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ‬

‫‪.٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎ ﺭ ﻫﻨ ﲔ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺪ ﻯ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ﻭﺍﻟﺜﺎ‬

‫)ﺍﻟ‬

‫ﺼ‬

‫ﻒ( ‪،‬‬

‫) ﺍ ﳌ ﺠ ﺮ( ‪،‬‬

‫ﺣ ﻒ‬ ‫ﺟﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺏ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺍﻟ ﻜﺘﺎﺑ ﺔ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﻪ‬

‫) ﻛ ﻴ ﻨ ﻴ ﺎ (‪.‬‬

‫ﻫ ﺬ ‪ ٥‬ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺣ ﻮﺍ ﱄ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻣ ﺆ‬ ‫ﻋ‬

‫ﻑ ﱄ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﻩ‬

‫ﺇﻳ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ﺃ ﻭ ﻙ‪ ،‬ﺑﻴ ﳮﺎ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﺳ ﻮ ﺥ ﺳ ﻮ ﻙ‬

‫ﺳﻴ ﺦ ﻛ ﻮ ﻥ ﻛ ﺮ ﺅ ﺳﺎ ﺀ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﳇ ﻴ ﺰ ﻳ ﻮ ) ﻓ ﺮ ﻧ ﺴ ﺎ( ‪ ،‬ﺃ ﻭ ﺭ ﻫ ﺎ ﻥ ﺑ ﺎ ﻣ ﻮ ﻙ ) ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺎ ( ‪،‬‬

‫ﲝ ﺚ‬

‫ﴂ‬

‫ﻭ ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺗﻴﺒ ﻮ ﺭ‬

‫ﺱ ) ﺍ ﻟ ﻮ ﻻ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﺪ ﺓ ( ‪ ،‬ﻧ ﻐ ﻮ ﳹ ﻭﺍ ﺛﻴ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ‬

‫ﺃ ﻭ ﳌﺒﻴﺎ ﺩ ﺍ ﻻ ﺩ ﺑﺎ ﺀ‬

‫ﻧ ﻈ ﺮﺍ‬

‫ﻒ ﺍ ﳌ ﻮ ﻗ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﻢ ﻛ ﲓ ﻭ ﻭ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ‪،‬‬

‫ﰲ‬

‫ﳌ ﰷﻧ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺘﺎ ﺏ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ‬ ‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ‪ .‬ﻭ‬

‫ﲻ ﻮ ﻣﺎ‬

‫ﻭ ﺑﻴ ﻚ ﻧﺎ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻎ‪ ،‬ﻭﻳ ﻮ‬

‫ﲡ ﻤ ﻌ ﻮﺍ‬ ‫ﺷﺎ ﺭ ﻙ‬ ‫ﺟ ﻮ ﺥ‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ ﱔ‘ ﻭ ﻫ ﻮﺍ ﻧ ﻎ ﴂ ﻭ ﻭ ‪ ،‬ﻭ ﺗ ﺸ ﻮ ﻱ ﻳ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﻭ ﻛ ﱬ ﻛ ﻮ ﺍ ﺥ ﻛ ﻴ ﻮ ‪،‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻗ ﺸﺎ ﺕ ﻛ ﲓ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺇﻳﻠ ﺚ ﻭ ﺟ ﻮ‬ ‫ﴂ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻙ ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﲑ ﺍ ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ﺏ‬

‫ﻣ ﲑ ﻱ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻙ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺑ ﻌ ﻔ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜﺘﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬ ‫ﻑ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ ﺑﺄ ﻭ ﺭﺍ ﻕ‬

‫ﱐ‬

‫ﲇ) ‪ ،‬ﺑ ﺎ ﻱ ﺩ ﺍ ﻭ ) ﺍ ﻟ‬

‫ﲝ ﻖ‬

‫ﻫ ﻮ‘ ﻭ ﻛ ﻮ ﺃ ﻭ ﻥ ‘ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍ ﻧ ﻎ ﺩ ﻭ ﺥ ﻛ ﻴ ﻮ ‪ ،‬ﻭ ﺃ ﻭ ﻩ‬ ‫ﻭ ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺲ‬

‫ﺳﻴﺒ ﻮﻟ ﻔﻴ ﺪﺍ ) ﺗ ﺸﻴ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﻋ ﻘ ﺪ ﻩ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ‬

‫ﺼ ﻦ( ‪ ،‬ﻣ ﻮ ﻳ ﺎ ﻥ‬

‫ﺳﻨ ﺎ ﻳ ﺪ ﺭ ) ﺍ ﻟ ﻮ ﻻ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﺪ ﺓ( ‪ ،‬ﺭ ﻭﺑ ﺮ ﺕ ﻫﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺪ ﻯ‬

‫ﱐ ﺇ ﺯﺍﻟ ﺔ ﻏﻴ ﻮ ﻡ‬

‫ﴍﺍ ﻗﺎ ‪٠‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ ﻣ ﺜ ﻞ ﺃ ﻭ ﻱ ﻛ ﻴ ﲋ ﺍ ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ) ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ( ‪ ،‬ﻟ ﻮ ﻳ‬ ‫ﻣﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﺽ ﻫﺎ ﻡ ﻭ ﺫ ﻭ ﻣ ﻌ ﲎ‬

‫ﺽ ﺗ ﻌﺒ ﲑﺍ ﻋ ﻦ ﺭ ﻏﺒﺎ ﺕ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﲀ ﻥ‬

‫ﺳ ﻴ ﺠ ﻮ ﻧ ﻎ ﻟ ﻠ ﻔ ﻨ ﻮ ﻥ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﺮ ﺍ ﺿ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﰲ ﺍ ﳊ ﻲ ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻱ ﺑ ﺴ ﻴ ﻮ ﻝ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳﺘﺎ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣﻨﺘ ﺪ ﻯ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﻳ ﻮ ﺥ ﻭ ﺷﺎ ﺭ ﻙ ﻛ ﲓ ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻎ ﺭ ﻱ ﻭ ﻛ ﲓ ﺇ ﻳ ﻦ ﻫ ﻮﺍ ﻥ ﻭ ﱄ‬

‫ﺷ ﻴ ﻚ ﻭ ﻛ ﲓ ﻫ ﻮﺍ ﻳ ﻮ ﻧ ﻎ‬

‫ﻭ ﱄ‬

‫ﻧﺎ ﻡ ﻫ ﻮ ﻭﺃ ﻭ ﻩ‬

‫ﺟ ﻠ ﺴ ﺎ ﺕ ﰲ ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ ﺪ ﻯ‪.‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﺬ ﻏ ﲇ ﺍ‪ ,‬ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ ﺪ ﻯ ﺑ ﺎ ﳌ ﺸ ﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﺑ ﱹ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﺩ ﻳ ﺴ ﺎ ﻥ ﻭ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﻮ ﻥ ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ‬ ‫ﲡﻠ ﺖ ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺪ ﻯ ﰲ ﻋ ﻘ ﺪ‬ ‫ﺭﺋﻴ‬

‫ﺲ‬

‫ﻣﺎﻳ ﻮ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﳎﻠ‬

‫ﺃ ﻭ ﳌﺒﻴﺎ ﺩ ﺍ ﻷ ﺩ ﺑﺎ ﺀ‬

‫ﺲ ﺇ ﺩﺍ ﺭ ﺓ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ‬ ‫‪.٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ‬

‫ﺷ ﻒ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﴂ‬

‫ﱐ ﻓ ﺪ ﻕ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺑ ﻼ ﺯﺍ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ ﺍ ﻻ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﻟ ﻘ ﺎ ﻫ ﺎ‬ ‫ﱐ ﺍﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ‬


‫ﻓ ﻘ ﺪ ﻗ ﺎ ﻝ‪ :‬ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﺏ ﻭ ﺍ ﻹ ﺭ ﻫ ﺎ ﺏ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ‬

‫ﻒ ﻭﺍﻟ‬

‫ﴫﺍ ﻉ ﻣ ﺴ ﳣ ﺮ ﺓ‬ ‫ﱒ ﻭﺍﻟ ﻘﺒ ﻮ ﻝ‬

‫ﲨ ﺒ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻓ ﺈ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ﻭ ﺍ ﻻ ﺯ ﺩ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﺸ ﱰ ﻙ ﻭﺍﻟﺘ ﻔﺎ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﺼﺎ ﳊ ﺔ ﻭﺍ ﳊ ﻮﺍ ﺭ ﺗ ﻈ ﻞ ﺃ ﻣ ﻞ ﰻ ﺍ ﳉﻨ‬ ‫ﻟﻠ ﺤ ﻮﺍ ﺭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ‬ ‫ﻗ ﺮ ﺭﻧﺎ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ‬ ‫ﳈﺎ‬

‫ﺳ ﻼ ﻡ ﺣ ﻘﻴ‬

‫ﺍﻟ ﻜﺘﺎﺑ ﺔ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬ ‫ﻫﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﻗ ﺪ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﰾ‬

‫ﺭﺋﻴ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ ﺪ ﻯ‪.‬‬

‫ﺲ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻟﻠﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﴫ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍﺗ‬

‫ﺟ ﺪﺍ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺪ ﻯ ﻫﺎ ﻡ‬

‫ﳧ ﻌ ﺖ ﻓﻴ ﻪ ﺍﻟ ﻔ ﺠ ﻮ ﺓ ﺑ ﺶ ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺳ ﺔ ﻭﺍ ﻻ ﺩﺍ ﻱ‬

‫ﺍ ﺟ ﳣ ﻊ ﺍ ﳌ ﻔ ﻜ ﺮ ﻭ ﻥ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‬

‫ﳈ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ‬

‫ﻳ ﻮ ﺥ‪،‬‬

‫ﺱ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍﻟﺘ ﻮ ﺻ ﻞ‬

‫ﻣﺒ ﺪﺃ ﺍ ﻻ ﺯ ﺩ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﺸ ﱰ ﻙ ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ ﺗ ﺮ ﺣ ﺴ ﺐ ﻭ ﻣ ﺸ ﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﻗ ﺎ ﺋ ﻼ‪:‬‬

‫ﻭﺍﻟ ﻔﻨ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﺑ ﺪ ﻭ ﺭ ﻩ‬ ‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺲ ﺍﻟﺒ‬

‫ﱿ ﻗﺎ ﰂ ﻋ ﲆ‬

‫ﴩ ﻱ‪ .‬ﻭ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻹ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﻣ ﻨ ﺎ ﻗ ﺸ ﺔ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ﻭﺍ ﳓﺎ ﻓ ﻈ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌ ﺠ ﳣ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱄ ‪.‬‬

‫ﳍ ﺬﺍ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻠ ﻬ ﺠ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻﻧﺘ ﻘﺎ ﺩﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻟ ﻜﺘﺎﺑﺎﺗﻨﺎ ﺃ ﺩ ﺕ ﺇ ﱃ ﺍﻧﺘ ﻘﺎ ﺩﻧﺎ ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻟ ﺴﻨﺎ ﺃ ﺩﺑﺎ ﺀ ﺃ ﻭ‬ ‫ﺷ ﻌ ﺮ ﻧ ﺎ ﺃ ﻧ ﻪ ﺑﺎ ﰟ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ﻭ ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﺩ ﺏ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ‬ ‫ﺍ ﱄ‬ ‫ﳚ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺍ ﲥﺎ ﻡ ﺗﻠ‬

‫ﺿ ﺪ‬

‫ﻚ ﺍ ﻻ ﻣ ﻮ ﺭ‬

‫ﺐ ﺍ ﲥ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫ﺽ ﺍ ﳌﺎ ﴈ ﺍ ﳌ ﻤ ﺘ ﺪ‬

‫ﻭﺑﺎ ﺳﺘ ﻌ ﺮﺍ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻧ ﻘ ﺴﺎ ﻡ‬ ‫ﻒ ﺍ ﳔ ﺮ ﻃﺘ ﺎ ﻣ ﺮﺍ ﺭﺍ‬

‫ﺣ ﱴ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﳊﺎ ﴐ ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻭ ﻳﺘ‬

‫ﻻ ﻣﺘﻨﺎ ﻫﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺼﺎ ﳊ ﺔ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟﺘ ﻮ ﺗ ﺮ ﻣ ﻊ ﺗ ﺮ ﻗ ﺐ‬ ‫ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺝ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻐ ﺼﻠ ﻬ ﲈ‬ ‫ﺍ ﻵ ﺟﺎ ﻓ ﺐ ﺍﻟﻨﻴﻨ ﻐ‬

‫ﰻ ﻣ ﳯ ﲈ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻋ ﱪ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﺳﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﺆﻟ ﻐ ﻮ ﻥ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺍ ﳊﺎﻟﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲤﻴ ﺰ ﺓ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺪ ﻯ‬ ‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﳌ ﻨ ﺰ ﻭ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﺡ‪.‬‬ ‫ﱐ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﳍ ﻢ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ ﻟ ﺰﻳﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﺳﻨ ﺤ ﺖ‬

‫ﻣ ﳯ ﻢ ﺗ ﻮﺑ ﻮ ﺭ ﻣ ﲑ ﻱ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﲱ ﰲ‬

‫ﳈ ﺮﺍ ﺳ ﻞ‬

‫ﳩ ﺎ ﱄ ﺍ ﻗ ﱰ ﺡ ﺗﺒ ﲏ‬

‫ﺑﻴﺎ ﻥ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻙ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﺤﻠ ﻮ ﻁ ﺍ ﻻ ﻣﺎ ﻣﻴ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻣﺎ ﳖ ﻲ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﻭ ﺭﺍ ‪ ١‬ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻛ ﻮ ﻡ‬

‫ﻏﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺲ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﰲ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺍﻟ‬

‫ﰱ ﺃ ﻏ ﺴ ﻘﻠ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫ﻵ ﺩﺍ‬

‫ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬ ‫ﺩ ﻭ ﻭ‬

‫ﺲ ‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ﺃ ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﺏ‬

‫ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻛ ﻮ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳﺎ ﻥ‬

‫) ‪ ( ١ ٩ ٤ ٤ - ١ ٨ ٧ ٩‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﻭ ﺷﺎ ﻋ ﺮﺍ ﻛ ﺮ‬

‫ﺱ‬

‫ﻳ ﻌ ﻘ ﺪ‬

‫ﲣﻠﻴ ﺪﺍ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﻀﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ‬

‫ﺣ ﺪ ﺙ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗﻨ ﻐ ﳰ ﻪ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻘﺮﺭ‬

‫ﱒ‬

‫ﺣ ﻀﻮﺭ‬

‫ﳩ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﰷﻧ ﻐ ﻮ ﻥ‬

‫ﻧ ﻐﻠ ﺮﺍ ﻟ ﻐﻠ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﺳ ﻴ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻏ ﲑ ﻣ ﺘ ﻮ ﻗ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺑ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﳈﺎ ﺃﻧ ﻪ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻋ ﺮ ﺍ ﻵ ﻛ ﱶ‬

‫ﺚ ﺩ ﺧ ﻞ ﻣﺎ ﳖ ﻲ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﻨ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ‬

‫ﳊﻴﺎﺗ ﻪ‬

‫ﻭ ﺇ ﳒ ﺎ ﺯ ﺍ ﺗ ﻪ‪.‬‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌ ﻲ ‪L <r ٠ ٧-‬‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﻣ ﺎ ﳖ ﻲ‪ .‬ﺛ ﻼ ﺛ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﻫ ﲑ‬

‫ﻭ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺑ ﺎ ﻟ ﱱﺍ ﻣ ﻦ ﻣ ﻊ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻛ ﻮﺍ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﱂ ﻳ ﳣ ﻜ ﻦ ﺛ ﻼ ﺛ ﻮ ﻥ ﺁ ﺧ ﺮ ﻭ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﻀ ﻮ ﺭ‪ .‬ﺇ ﻻ ﺃ ﳖ ﻢ ﺑ ﻌ ﺜ ﻮ ﺍ‬

‫‪ 〇 ٢‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫ ﺍ ﺍ ﺋ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ ‪٢ .٠‬‬

‫ﴫ ﺥ ﻋﺎﻟﻴﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﻗ ﺼﻴ ﺪ ﺓ ﺗ‬

‫ﺻﺎ ﻣﺘ ﺔ ﺍ ﺍﻟ ﺰ ﻣﺎ ﻥ ﻭﺍﻟ ﻔ ﻀﺎ ﺀ ﻣﻨ ﻘ‬ ‫ﻭ ﺃ ﻭ ﻟ ﺜ ﻚ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﺷﺎ ﻋ ﺮﺍ‬

‫ﻒ‬

‫ﻣ ﻦ ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺎ ﺋ ﺪ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮﺍ ﺀ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﳊ ﺪ ﺙ ﺍ ﳌ ﻘ ﺮ ﺭ• ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﻗ ﺮ ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺮ‬

‫ﻇﻠ ﻮﺍ‬

‫ﻻ ﻳﺒ ﺪ ﻭ‬

‫ﺭﺍ ﲘ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﻡ ﺗ ﻔﻴ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ﺃ ﻥ ﺗ ﻐﻠ ﻞ‬ ‫ﳧ ﺎ ﻥ ﺑ ﻒ ﺃ ﻭ ﻟ ﺜ ﻚ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﻘ ﺘ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻳ ﻦ‬

‫ﻣﺘ ﺨﻠ ﻐ ﱹ ﻳ ﺬ ﺭ ﻓ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺪ ﻣ ﻮ ﻉ‬ ‫ﳍﺎ‬

‫ﺾ ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ‬

‫ﺍ‬

‫ﳖﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﺗ ﳯ ﺎ ﺭ ﺇ ﱃ ﺭ ﰷ ﻡ ﻣﺘ ﻜ‬

‫ﴫﺍ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﴪ ‪.‬‬

‫ﺍ ﻏ ﻨ ﻴ ﺴ ﺰ ﰷ ﺯ ﻭ ﻟ ﻮ ﺳ ﲀ ‪ -‬ﺃ ﻭ ﻣ ﻴ ﺪ ﺍ ﻣ ﻦ ﺑ ﻮ ﻟ ﻨ ﺪ ﺍ ﺍ ﻓ ﳤ ﺤ ﻤ ﺖ ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺮ‬

‫ﻭ ﻭ ﻥ‬

‫ﰷ ﻥ ﺭﺍ ﻫﺒﺎ ﺑ ﻮ ﺫﻳﺎ‬

‫ﳄ ﺰ ﺀ‬

‫ﺀ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻄ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻫﺎ ﻥ ﻳ ﻮ ﺥ‬

‫ﲰ ﻪ ﺍ ﻻ ﺩ ﰊ ﻣﺎ ﳖ ﻲ‬

‫ﻻ ﺳ ﺘ ﻘ ﻼ ﻝ ﻭ ﻃ ﻨ ﻪ‪.‬‬

‫ﺗ ﻮ ﻗ ﲑﺍ‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎﻧﺎ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺍﻟ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻓ ﴖ ﺑ ﻴ ﻜ ﺪ ﺍ ﻣ ﺴ ﺎ‬ ‫ﺳﻨ ﻮﻳﺎ‬

‫ﻭ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﺑﻴ ﻜ ﺪﺍ ﻣ ﺴﺎ‬

‫ﻏﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺣﻴﺎﺗ ﻪ‬

‫ﻣﺎ ﳖ ﻲ‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺘ ﻮﺍ ﱄ‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ ﻣ ﻦ ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺪ ﻯ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﺭ‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﻮﺍ ﺳ ﻌﻠ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﲟﺎ ﻓ ﻴ ﻪ ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺎ ﺋ ﺪ ‪ .‬ﻭ ﱂ ﻳ ﳣ ﻜ ﻦ ﺣ ﻮﺍ ﱄ ﺛ ﻼ ﺋ‬

‫ﺍ ﳌ ﻢ ﺍ‬ ‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﺻﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﺼﺎﺋ ﺪ‬

‫ﺳﺎ ﻥ ﺑ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳﺎ ﺍﻟ‬

‫ﻭ ﺻ ﻔ ﺖ ﺃﻟ ﻦ ﺩ ﻭﺍﻟ ﺖ ﻣ ﻦ ﻓ ﺮﻧ ﺴﺎ ﻣﺄ ﺳﺎ ﺓ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‬

‫ﻣ ﻄ ﺸ ﻮ ﺟ ﺎ ﻥ ‪ I‬ﻟ ﴨ ﺍ ﰷ ﻳ ﺎ ﻱ‪ y j .‬ﻡ ﻓ ﺲ ‪ I‬ﰷ ﻝ ﺀ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﰲ ﺗ ﺮ ﻳ ﺔ ﻣ ﺎ ﳖ ﻲ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺮ ﺏ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺒ ﺪ ﺑ ﻴ ﻜ ﺪ ﺍ ﻣ ﺴ ﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﺟﺎﻧ ﺐ ﻓ ﻘ ﻂ ﱒ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ ‪.‬‬

‫ﺸ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻀ ﻤ ﻦ ﺍﻟﻨ ﺴ ﺦ ﺍ ﻻ‬

‫ﻒ(‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﺭ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ ﻣ ﻜﺘ ﻮ ﺑ ﺔ ) ﻣﻨ ﺤ ﻮ ﺗ ﺔ ﺃ ﻭ ﻣﻠ ﺼ ﻘ ﺔ( ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﻻ ﻭﺗ ﻮﺑﻴ‬

‫ﺶ ﻻ ﻳ ﺒ ﺪ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺒ ﲑ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻻ ﻥ‪.‬‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻛ ﻮﺍ‬

‫ﺍ ﳉﺎ ﻓ ﺐ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍﻟ‬

‫ﲜ ﻮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﻋ ﻘ ﺪ ﻭﺍ ﺍ ﺣﺘ ﻔ ﺎ ﻻ ﻟ ﺮ ﻓ ﻊ ﺍﻟ ﺴﺘﺎ ﺭ ﺓ ) ﻟ ﻠ ﻜ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺼﺎﺋ ﺪ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﻄ ﻮ ﺍ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﳌﻨ ﺰ ﻭ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﺡ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻮﺍ ﻛ ﺜ ﲑ ﺍ ﺗ ﻌﺒ ﲑ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺼﺎ ﳊ ﺔ ﺑ ﺶ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳﺘ‬

‫ﻗ ﺼﺎﺋ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ ﺩ ﻭ ﺭ ﺓ‬

‫ﻋ ﱪ ﺍ ﳌ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﳌ ﻨ ﺰ ﻭ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﺡ‪.‬‬

‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣﺄ ﺳﺎ ﻭ ﻱ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃﻧ ﻪ‬

‫‪١ ٩ ٥ ٠‬‬

‫ﻭﺗ ﻜ ﺮﺍ ﺭﺍ‬

‫ﱒ ﺍ ﱄ ﻋ ﱪ ﻭﺍ ﻓ ﳱﺎ ﻋ ﻦ ﺭ ﻏﺒ ﳤ ﻢ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ• ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺮ ﺍ ﺀ‬

‫ﺑ ﻘ‬ ‫ﺗﻴﺒﻴﺎ ﻙ‬

‫ﺼ ﻴ ﺪ ﲥ ﺎ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻋ ﱪ ﺕ ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﺷ ﺘ ﻴ ﺎ ﻗ ﻬ ﺎ ﻟ ﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‪.‬‬ ‫ﲣﻠﻴ ﺪﺍ‬

‫ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺿ ﺎ ﻓ ﺖ ﺇ ﻟ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﳸ‬

‫ﺣ ﻮﺍ ﺭ ﻋ ﲆ ﺗ ﻼ ﻝ‬

‫ﳍﺎ ﻥ ﻳ ﻮ ﺥ ﻭ ﻭ ﻥ‬

‫‪ ” :‬ﺃ ﺭ ﺟ ﻮ ﻙ ﺗ ﻌ ﺎ ﻝ ﺍ ﻵ ﻥ‪ .‬ﺍ ﻵ ﻥ ﻓ ﻮ ﺭ ﺍ‪ .‬ﺃ ﺭ ﺟ ﻮ ﻙ ﺍ ﺑ ﻖ ﻣ ﴓ ﺍ ﻵ ﻥ‪ .‬ﺍ ﻟ‬ ‫ﻏ ﺎ ﺑ ﺖ ﻭ ﺣ ﻞ ﺍ ﻟ ﻈ ﻼ ﻡ‪ .‬ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ) ﻧ‬ ‫ﺍﻟ ﳫ ﻤ ﺔ ﻧ ﲓ‬ ‫ﻳ ﻮ ﺥ ﻭ ﻭ ﻥ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﲓ(‬

‫ﻻ‬

‫ﳾ ﺀ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫‪٠‬‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻋ ﺘ ﺒ ﺎ ﺭ ﻫ ﺎ! ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇ ﱃ‬

‫ﺷﺒ ﻪ‬

‫ﳩ‬

‫ﺲ ﻗ ﺪ‬

‫ﱐ ‪٠‬‬

‫ﲨﻠ ﺔ ﰲ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ ﻫﺎ ﻥ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﺗ ﻌ ﲏ ﺍ ﳊ ﺴ ﺐ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﺮ ﻭ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ﻟ ﻼ ﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ ﻓ ﱰﺍ ﺕ ﺍ ﻻ ﺳ ﱰﺍ ﺣ ﺔ ﺑ ﲍ ﺍﻟ ﻘ ﺼﺎﺋ ﺪ ﺍ ﳌ ﻘ ﺮ ﻭ ﺀ ﺓ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﺽ‬


‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﻣﺘ ﻘ ﺪ ﻯ‬ ‫ﺇ ﻫ ﺴ ﻪ‪ 1‬ﻣ ﺄ‬

‫ﻫﺈ ﻣ ﺔ‬ ‫‪〇‬‬

‫ﻡ> ﺩ ﺩ ﻟ ﻦ‬

‫ﺳﺒ ﺪ‬

‫اﻟ ﻌﺎﻟ ﻣ ﻲ‬

‫اﻟ ﺷ ﻌ ﺮ اﻟ ﻌﺎﻟ ﻣ ﻲ‬

‫ﲵﻠﺜ ﺔ ﰲ ﻣ ﺴ ﱪ ﺓ ﺇ ﺭ ﺳ ﻎ ﺀ ﺩ ﻋﺄ ﰂ ﺇ‬

‫‪ jjL iil‬ا ﺛ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ‬ ‫ﻭ ﺗ ﺮ ﺍ(‬

‫ﻟ ﻶ ﺩﺍ ﺏ ﻭ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﺕ‬

‫ﴇ‬

‫‪ ٧‬ﺩ ﻡ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌ ﻲ‪ .‬ﻋ ﱤ ﺍ ﳌ ﺸ ﺄ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ ﻋ ﻦ ﻭ ﻏ ﻐ ﳠ ﻢ ﰲ ﺇ ﲛ ﺄ ﺀ ؟ ﳌ ﻌ ﺮ ﺍ ﻉ ﰲ ﺍ ﻷ ﺭ‬

‫ﺳ ﻌ ﺮ ة‪.‬‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﻭﺑﺎﻧ ﺴ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﰟ ﰲ‬

‫اﻟ ﻌﺎﻟ م‬

‫ﻋ ﻘ ﺪﺍ‬

‫ﺃ ﻭ ﺓ‪٤‬‬

‫ﳐ ﻈ ﻔ ﺔ ﺉﺀ ﻥ ﺍ ﳊ ﺪﻳ ﻦ‬

‫ﲰﺎ‬

‫ﺳﺎ ﳒ ﻮ‬

‫ﰷﻳﺎ ﻏ ﻮ ﻡ‬

‫)ﺍ ﻻ ﻭﺑ ﺮﺍ‬

‫ﺯﻳ ﱶ‬

‫)ﺃ ﳊﺎ ﻥ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ(‬

‫ﺁ ﺧ ﺮ ﺃﻧ ﻔﺎ‬

‫‪١ ٢‬‬

‫ﻭﺗ ﺸ ﻮ ﳖﻴﺎﻧ ﻐﺎ‬

‫ﳼ ﻟ ﻚ‪ .‬ﺣ ﱴ‬

‫ﺺ ﻣ ﻦ ﰻ ﺃ ﰷ ﺫﻳﺒ ﻚ‬

‫ﳝ ﻜ ﳯﺎ ﺃ ﻥ ﺗﻠ ﻬ ﻤ ﻚ ﺍﻟﺘ ﺨﻠ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ ﺼ ﺤ ﻮ ‪.‬‬

‫)ﺃ ﻏﻨﻴ ﺔ‬

‫| ﺩ ﻷ ﻡ |ﻟ ﺴ ﻼﺃ ﰒ ﺍ ﻟ‬

‫ﺑﻴ ﻜ ﺪﺍ ﻣ ﺴﺎ ‪ ٠‬ﻭﻭ ﱄ‬ ‫‪٦‬‬

‫ﺸ ﻘ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻓ ﳱﺎ ﻣﻨ ﺢ ﺟﺎﺋ ﺰ ﺓ ﻣﺎ ﳖ ﻲ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮﺍ ﰟ ﺍﻟ ﱵ‬

‫‪A‬‬

‫ﺺ‬

‫ﺳ ﻮﻳﻨ ﲀ ﻣ ﻦ ﻧﻴ ﺠ ﲑ ﻳﺎ ﺍﻟ ﻔﺎﺋ ﺰ‬

‫‪ ١ ٩‬ﺗﻠ ﱾ ﺟ ﺎ ﺋ ﺰ ﺓ ﻣ ﺎ ﳖ ﻲ‬

‫ﻵ ﺩﺍ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺃ ﺭ ﻯ ﺃ ﻣﺎ ﱊ ﻣﺘ ﺠ ﻤ ﲍ ﺍ ﻳ‬

‫ﻗ ﺒ ﻮ ﻝ ﻣ ﺆ ﺛ ﺮ ﺓ‪:‬‬

‫ﺃ ﳖ ﻢ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺮﺍ ﺀ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻋ ﻘ ﺪ ﻫﺎ ﰲ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬ ‫ﲜﺎﺋ ﺰ ﺓ ﻧ ﻮﺑ ﻞ ﻟ ﻶ ﺩﺍ ﺏ ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﳇ ﻤ ﺔ‬

‫ﺏ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺇ ﺛ ﺮ ﺫ ﻟ ﻚ ﻗ ﺪ ﻡ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﻦ ﻣ ﻦ‬

‫ﲠﺎ‬

‫ﳛ ﺎ ﻭ ﻟ ﻮ ﻥ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺮ ﺍ ﺝ ﻗ ﻌﻠ ﻌ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺬ ﻫ ﺐ ﻟ ﻴ ﻨ ﲑ ﻭ ﺍ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ ﺃ ﻛ ﱶ’■ ‪.‬‬ ‫ﺩﺍ ﻻ ﻱ ﻻ ﻣﺎ ﺍ ﻟﺘﺒ‬ ‫ﻳ ﻜ ﻦ ﻗﺎ ﺩ ﺭﺍ ﻋ ﲆ‬

‫ﺖ‬

‫ﺣ ﻀ ﻮ ﺭ ‪١/‬‬

‫ﻣﺎ ﳖ ﻲ ﻟﻠ ﺴ ﻼ ﻡ ﻟ ﺮﺍ ﻫ ﺐ‬

‫ﺗ ﺸ ﻮ ﳖ ﻴ ﺎ ﺫ ﻍ( ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻌﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺗﻠ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻭ ﻛ‬

‫ﻚ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻭﺃ ﺻ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﻻ‬

‫ﻒ ﺍ ﻻ‬

‫ﻓﺈ ﳖ ﻢ‬

‫ﺽ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﳊﺎ ﻥ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺭ ﳑﺎ ﱂ ﻳ ﳣ ﻜ ﻨ ﻮ ﺍ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ ﻮﺍ ﻃ ﻒ ﺍ ﳌﺘ ﺪ ﻓ ﻘ ﺔ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻣ ﻊ‬ ‫ﺗﻠ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺑ ﻌ ﺒ ﺎ ﺭ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺃ ﻥ ﺗﺘ ﻐ ﲎ‬

‫ﲤﺘ ﻌ ﻮﺍ ﺑ ﺎ ﻹ ﻳ ﻘ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ‬

‫ﻚ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﻭ‬

‫ﻳ ﺸﺘﺎ ﻕ‬

‫ﺽ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺗ ﺎ ﻳ ﻼ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫‪:‬ﻳﺎﻧﺎ ﻓ ﲑ ﻭ‬ ‫ﺃ ﳍ ﻤ ﺖ ﻋ ﻀ ﻮﺍ‬ ‫ﺇ ﱃ ﺑ ﻠ ﺪ ﻫ ﺎ‪.‬‬

‫ﳎ ﻞ_ ‪ ١‬ﺱ ﺍ ﻟ ﳥ ﻴ ﻮ ﺥ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻧ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺮﺃ ﺓ ﺍ ﻻ ﻓ ﺮ ﻳ ﻘ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ‬

‫ﲟ ﻤﺎ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻔﺎ ﺀ‬

‫ﲏ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﱐ ﻟﻨ ﺪ ﻥ ﺗ ﻮ ﻓﻴ ﺖ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﺴ‬

‫ﺲ‪.‬‬

‫ﺳ ﺎ ﻥ‪:‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺀ ﺃﻧ ﲎ‬

‫ﻗ ﺼ ﻴ ﺪ ﺓ ﺑ ﻼ ﺗ ﻈ ﺎ ﻫ ﺮ ‪ ...‬ﻟ ﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‬ ‫ﺳﺄ ﻣ ﻮ ﺕ ﺍ ﻣﺎ ﺑ ﺮ ﺻﺎ ﺻ ﺔ ﺃ ﻭ ﻗﻨﺒﻠ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫ﻣ ﳯ ﲈ ﻓﺈﻧ ﲏ ﺃ ﺭ ﻳ ﺪ ﺃ ﻥ ﺃ ﻣ ﻮ ﺕ ﻧ ﺎ ﻇ ﺮ ﺓ ﰲ‬

‫ﲇ‪.‬‬

‫ﺱ‬

‫ﱐ‬

‫ﺑﺄ‬

‫ﻛﺘﺒ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺖ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻛ ﻮ ﻡ ﻏﺎ ﺫ ﻍ‬ ‫ﺍ‬

‫ﳝ ﻻ ﻟﻴ‬

‫ﻻ‬

‫ﺑ‬

‫ﳣ ﺠﻴ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﺖ ‪ ،‬ﺍﻟ ﱴ‬

‫ﱐ‪.‬‬

‫ﻣ ﻌﻨﺎ 。 ﺃ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬

‫ﺷﺒ ﻪ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺃ ﺟ ﻞ‬

‫ﱐ ﺃ ﻥ ﻳﺄ ﰐ‬

‫ﳑ ﻜ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ‬ ‫ﳓﺘ ﺎ ﺝ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﻟﻠ ﻐﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‬ ‫ﰻ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺭ ﻛ ﲎ ﰲ‬ ‫ﺱ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘﺒ‬

‫ﺖ‪ ،‬ﱂ‬

‫ﺲ ﻧﻔ‬

‫ﴘ ﻭ ﺣ ﺪ ﻱ‬

‫ﱔ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‬

‫ﻗ ﺼﺎﺋ ﺪ‬

‫ﴎ ﻉ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺼﻴ ﺪ ﲥﺎ ﺇﱃ‬

‫ﻭ ﻗ ﺮﺃ ﺕ ﻓ ﲑ ﻭ‬

‫ﴯ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ‪ .‬ﺍ ﻻ ﻣ ﻨ ﻴ ﺔ‬

‫ﺐ ﻣ ﻌﻴ ﺸ ﳤﺎ‬

‫ﺩﻳﺎﻧﺎ ﻓ ﲑ ﻭ‬

‫ﴘ ﺗﺄﺛ ﺮ ﻛﺜ ﲑﺍ ﺑ ﻘ‬

‫ﺣ ﺪ ﻣ ﻮ ﺍ ﻓ ﻘ ﺘ ﻪ ﺍ ﱃ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺭ ﻣ ﺎ ﺩ ﺍ ﳌ ﺮﺃ ﺓ ﺍ ﱃ ﺑ ﻠ ﺪ ﻫ ﺎ ﺍ ﻻ ﺻ‬ ‫ﻗ ﺼﻴ ﺪ ﺓ ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﻭﺗ ﺮ ﺩﻳ ﺪ‬

‫ﴘ ﺑﺈ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﺭ ﻣ ﺎ ﺩ ﺍ ﻣ ﺮﺃ ﺓ ﺃ ﻓ ﺮ ﻳ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺑﺎ ﺭﻳ‬

‫ﻗ ﺼ ﻴ ﺪ ﺓ ﻟ ﺘ ﻌ ﺰ ﻳ ﺔ ﺭ ﻭ ﺣ ﻬ ﺎ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﻨ ﺎ ﺗ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻔ ﺮﻧ‬

‫ﺃ ﳖﺎ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ ﻗ ﺒ ﻮ ﻝ ﺭ ﺍ ﺋ ﻌ ﺔ‪:‬‬

‫‪٠‬ﺇ ﺀ ﻋ ﻼ ﺀ‬

‫ﺟﺎﺋ ﺰ ﺓ‬

‫ﺺ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ ﻳﻨ ﻜ ﺮ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺐ ﻟﻠ ﻐﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺱ ﻣ ﻦ‬ ‫ﱐ‬

‫ﰻ‬

‫ﺇﻟﻴ ﻪ‬

‫ﻭ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﺇ ﱃ ﺫﻟ ﻚ ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ ﻧﺎ ﻭ ﻓﺎ ﺭﺍ ﺕ ﺑ ﻮﻧ ﻐﺒﺎﻳﺒ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ﺗﺎﻳ ﻼ ﻧ ﺪ ﻋ ﺮ ﺿﺎ ﺑﺂﻟ ﺔ ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﺃ ﻓ ﺮﻳ ﻘﻴﺎ ﺃ ﻋ ﺎ ﺩ ﺕ ﺭ ﻭﺍﻳ ﺔ ﻗ ﺼ ﺔ‬

‫ﻋﺎ ﺩ ﻱ‬

‫ﺍ ﳉﺎﺋ ﺰ ﺓ ﻧ ﻈ ﺮﺍ ﻟ ﲋ ﺍ ﻉ ﺩﺑﻠ ﻮ ﻣﺎ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ ﺍﻟﻠ ﺠ ﻮ ﺀ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻌﻨ ﻒ ﱂ ﻳﻨ ﺴﺎ ﻫﺎ ﺍ ﳌ ﺠ ﳣ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﻭ‬

‫ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ‬ ‫ﻣ ن‬

‫‪r‬‬

‫ﳼ ﲞ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺷ ﻌ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺒ ﺖ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬ ﺍ ﻣ ﻌ ﻨ ﺎ 。 ﺃ ﻥ ﺃ ﻣ ﺘ ﻨ ﺎ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﺘ ﺒ‬

‫ﺑﺎ ﻻ ﻣ ﻞ ﻓ ﻘ ﻂ‘ ﺑ ﻞ ﰻ‬

‫ﻓ ﻬ ﻢ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ ﻩ ﺍﻟ ﻔﺎﺋ ﺰ‬

‫ﳕ ﻢ ﻣ ﻌﺎ ﳉﺘ ﻪ ﻟ ﻜﻨ ﻪ ﺃ ﺭ ﺳ ﻞ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺼﺒ ﻒ ﱂ‬

‫ﲜ ﺎ ﺋ ﺰ ﺓ ﻣ ﺎ ﳖ ﻲ ﻟ ﻠ ﺴ ﻼ ﻡ‪ .‬ﱂ‬

‫ﺗ ﻘﺎ‬ ‫ﻫﻨ‬

‫ﲔ‬

‫ﲰ ﻬﺎ‬ ‫ﺍ ﺭ ﻭ ﺍ ﺋ ﻴ ﺎ ﻟ ﻴ ﻴ‬

‫ﻀ‬

‫ﺴ ﻮ ﺍ‬

‫ﺵ ‪ ¥‬ﻭ‪.‬‬

‫ﳊ ﺪ ﺗ ﲍ‪ia.‬‬

‫ﺷ ﻐﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‬

‫ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻠ ﺚ‪ .‬ﺃ ﺭ ﻳ ﺪ ﺃ ﻥ ﺃ ﻣ ﻮ ﺕ ﰲ‬

‫ﺳ ﻼ ﻡ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ‪ ،‬ﻣ ﻌ ﻌﻠﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ‪،‬‬

‫ﻋ ﺎ ﺷ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻼ ﻡ ‪...‬‬

‫ﺳﺄ ﻋ‬

‫ﴒ‬

‫ﺷ ﻆ ﺀ ‪٢ .. ٥‬‬

‫‪I‬‬

‫ﺍ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫﺍ‬

‫‪٥ ٣‬‬


‫‪iA r‬‬

‫ﰲ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳋﺎ ﻣ‬ ‫ﻭ ﺳ ﻔ‬

‫ﺟ ﻮ‬

‫ﲰ ﻮ ﻥ ‪٠‬‬

‫‪ ٧‬ﻫﺄ‬

‫ﻣ ﻮ ﻥ‬

‫ﺲ‬

‫ﺽ ﺋ ﺮ‬ ‫ﴩ‬

‫ﻫﻴ ﺞ ﻥ‬

‫ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﺟ‬

‫ﱪ ﺃ‬

‫ﳈ ﻚ‪ .‬ﻛ ﻮ ﺍ ﺭ ﻱ‪ 1‬ﻟ ﻠ ﺤ ﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﻌ ﻌ ﻌ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ‬

‫ر‬

‫ﲜﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﻛ ﻮﻧ ﻜ ﻮ ﻙ ﻭ ﺭﺋﻴ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌ ﻌ ﻬ ﺪ ﻟﺒ ﺤ ﻮ‬

‫ﴲ ﺒ ﺪ ﺓ ﰲ ‪ ٠‬ﺫ ﺳ ﻖ ﺁ ﻣ ﺴﻴﺎ ﻟ ﻺ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﲀ ‪٠‬‬

‫ﳘﻠ ﺔ ﺍ‬

‫ﳜ ﻴ ﺄ ﻛﻴ ﻐﻴ ﺔ ﻧ ﻄ ﻮ ﺭ ﺗ ﻌﺎ ﻣ ﻞ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﲔ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺙ‬

‫ﳘﻠ ﺊ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻭ‬

‫ﺳﻴﺎ ﲥ ﻢ‬

‫ﺵ‬

‫ﻂ‬

‫ﺻ ﻐ ﻊ ﺍﻟ ﻄ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰﻳ ﻦ‬ ‫‪〇‬‬

‫ﳑﺎﻟ ﻜ ﺔ‬ ‫ﳵ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﻣﻨ ﺢ‬

‫اﻟ ﻌ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ‬

‫ﺻ و ر‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫اﻟ ﻌﻠ ﺑ ﻴ ﻌ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴ ﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﺮﺍ ﻗ ﺐ ﺍ ﻻ ﺟ ﺮﺍ ﻡ ﺍﻟ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻭﺃ ﻥ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫؛‪ ،‬ﻣ ﺔ‬ ‫ﻲ‬

‫ﳧﺎ ﻭﻳ ﺔ ﺑﺎ ﻻ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻗﺎ ﻋ ﺪ ﻕ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﰱ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ ﻭ ﱘ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺇ ﻧ ﻪ ﺑ ﺎ ﻣ ﺘ ﻼ ﻛ ﻬ ﺎ ﺗ ﻘ ﺎ ﻭ ﳝ ﻬ ﺎ ﺍ ﳋ ﺎ ﺻ ﺔ ﺃ ﺳ ﺴ ﺖ ﺍ ﻵ ﰒ‬ ‫ﻭﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ‬

‫ﻫ ﻮ ﻳ ﳤ ﺎ ﻭ ﺍ ﺳ ﺘ ﻘ ﻼ ﳍ ﺎ‪ .‬ﻓ ﺒ ﻌ ﺪ ﺛ ﻼ ﺙ‬

‫ﻣ ﻦ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﺲ‬

‫‪١ ٣ ٩ ٥‬‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ) ‪( ١ ٩ ١ ٠ - ١ ٣ ٩ ٢‬‬

‫ﱐ ﺀﺍ ﻡ‬

‫‪八- ١ ٣ ٩ ٢‬‬ ‫ﲂ‬

‫ﲻ ﻞ ﺍﻟﻠ ﻚ ﺗﻴ ﺠ ﻮ ) ﺣ‬

‫ﺧ ﺮﻳ ﻄﺘ ﻪ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺕ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫‪( ١ ٣ ٩‬‬

‫ﴻ ﺔ )ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﺴﺎﻧ ﻎ ﻳ ﻮﻟﺘ ﺸﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌﻨﺘ‬

‫ﺑ ﻮﻧﻴﺎ‬

‫ﺟ ﻴ ﺪ ﻭ <‪.‬‬

‫ﺗ ﻘ ﻮ ﻳ ﻪ ‪ .‬ﺑ ﻮ ﺡ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺴ ﺐ ﺀ ﺓ ﻓ ﺒ ﻖ ﻡ‬ ‫ﲻ ﻞ ﺍﻟﺘ ﻘﺎ ﻭ ﱘ‬ ‫ﺃ ﻭ‬

‫ﰷ ﻥ ﻭ ﻇﻴ ﻐ ﺔ ﻫﺎ ﻣ ﺔ‬ ‫ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﻛ ﻮﺍﻧ ﺴﺎﻧ ﻐﺎ ﻡ‬

‫ﺐ‬

‫ﻣ ﻜﺘ‬

‫ﳌ ﻜ ﺸ ﺐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻣ ﺴ ﺆ ﻭ ﻝ‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻔ ﻠ ﻚ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻘﺎ ﻭ ﱘ ﻭ ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﳊ ﻆ‬ ‫‪١‬ﻭ‬

‫ﺳ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﺴﺎﺋ ﻞ‬ ‫ﻻ ﺀﺍ‬

‫ﺕ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫—* ‪ ^r‬ر ة ﺳ ﻤ ﻞ ‪ ٠‬ﺍ ﻟ ﻮ ﺯ ﺭ ﺍ ﺀ‬ ‫ﻭ ﰷ ﻥ ر ﺋ ﺲ ‪ ٠ ٠‬ر ‪ *II■ # ،‬ﺍ ﻟ ﻐ ﻠ ﻠ ﺚ ﻳ ﻮ ﺍ ﺯ ﻱ ﻡ‪ -‬ﻧ ﺺ‬ ‫ﰲ ﺃﻳﺎ ﻣﻨﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ‪.٥‬‬

‫ﻣ ﻮﺍ ﻱ ﺍ‬

‫ﳉ ﻮ ﻡ‬

‫ﺗﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ ﺍﻟﺘ ﻘ ﻮ ﱘ ﺍ ﻟ‬ ‫ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﺍ ﳋﺎ ﺻ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﳘﺔ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﱄ ﻟ ﳭ ﺴ ﺆ ﻭ ﻟ‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﻒ‬

‫ﺼ ﺪ ﺭ‬

‫ﳊ ﺴﺎ ﺏ‬

‫ﻹ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺯ ﻧ ﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻋﻴ ﺪ‬

‫ﻒ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﻣ ﻜ ﺸ ﺐ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﻔﻠ ﻜﻴ ﺔ ﻳ‬

‫ﳼ‬

‫ﺼ ﺪ ﺭ ﺍ ﻻ ﺳﺎ‬

‫ﰻ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﻭ ﻗﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺰ ﺭ ﺍ ﻋ ﺔ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺭ ﻭ ﺯﻧﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ‬ ‫ﱐ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍ ﻻﻧ ﻘ ﻼ ﺏ‬

‫ﺍ ﻟ ﺸ ﺘ ﻮ ﻱ ) ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‪ .‬ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﻓ ﻴ ﻪ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﺃ ﻃ ﻮ ﻟ ﻪ ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ‬

‫ﺓ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺜﺎ‬ ‫ﻩ ‪ ١٠/‬ﺫ ﺍ! ﺛ ﺄ ﺀ ‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﱐ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﺩﻳ‬

‫ﳧ ﱪ ﺑﺎﻟﺘ ﻘ ﻮ ﱘ ﺍﻟ‬

‫ﻚ‬

‫ﳩ‬

‫ﴘ (‪.‬‬


‫‪١‬‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﰎ ﺍ ﺧ ﺄ ﺭ‪ 1‬ﺀ ﻫ ﺎ ﺑ ﻮ ﺍ ﺳ ﻄ ﺔ‬

‫ﺁ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺟ ﺎ ﻏ ﻴ ﻮ ﻧ ﻐ ﻨ ﻮ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﻹ ﺧﺒﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺟ ﻬﺎ ﺯﺍ ﺃ ﻭﺗ ﻮ ﻣﺎﺗﻴ ﻜﻴﺎ‬

‫‪n‬‬ ‫‪r‬‬

‫ﺷ ﻴ ﻞ‪.‬‬

‫ﻝ ﺀ‬

‫ﻝ‪٠‬‬ ‫ﻍ|‬ ‫‪k‬‬ ‫‪ 표‬ﺓ ؟‪ I‬ﺓ ﺉ * ‪ :‬ﻻ ﺏ ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ <: _始I‬ﺍ ﺓ ﺍ ﺓ ﺍ ﺍ !‬ ‫ﺝ ‪t I‬ﺀ ﺓ‪ 쇼‬ﺍ ﺍ ﺍ ﺉ | ﻱ‬ ‫ﺓ‬ ‫‪ ■在‬ﻍ‬ ‫‪ 1n‬ق‪ 11‬؛ ؤ ﺫ‬ ‫ﺓ‬ ‫‪ 此‬ﺅﺍ ﺅﺍ ﺓ‬ ‫ﻭ ﻑﻍ‪ 11‬ﺫ‪۶‬‬ ‫‪技‬‬ ‫‪k‬‬ ‫■!‬ ‫ﻱﺓ‪ r: .‬ﻩ ‪ | ٠‬ﺓ ‪1‬‬ ‫‪'A‬‬ ‫>‪ I 1‬ﺍ ﻫ ﻖ‪1‬ﺀ‬ ‫‪還‬‬

‫) ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‪ :‬ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﱯ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ(‪.‬‬

‫ﰲ 〈 ﺗ ﺸ ﻴ ﻠ ﺠ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎ ﻥ ﺫ ﻳ ﺒ ﻴ ﻮ ﻥ< ﺍ ﻟ ﻮ ﺛ ﻴ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﱵ ﻗ‬ ‫‪ ١ ٤ ٤ ٤‬ﻗ ﺪ ﻡ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ ﺳ ﻴ ﺠ ﻮ ﻧ ﻎ ﻧ ﻈ ﺎ ﻣ ﺎ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﲢ ﻔ ﻆ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺡ‪ ٤‬ﺇ‬

‫ﺖ‬

‫) ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻛ ﻴ ﻮ ﺟ ﺎ ﻧ ﻎ ﻏ ﺎ ﻙ(‪.‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪憂‬‬ ‫ﺓ‪■1‬‬

‫‪I‬‬

‫ﺓ ﺇ‬

‫‪I‬‬ ‫‪B‬‬

‫ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﻗﺎ ﺩ ﺭﻳ ﻦ ﻋ ﲆ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﺗ ﻘ ﻮ ﳝ ﱒ ﺍ ﳋﺎ‬ ‫ﻟ ﺬ ﺍ ﺗ ﺒ ﺘ ﻮ ﺍ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﱘ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ ﻣ ﻦ ﻋ‬

‫) ﺣ ﲂ‪ ( ١ ٣ ١ ٣ - ١ ٣ ٠ A‬ﻣ ﻦ‬ ‫’’ ﺷ ﻮ ﰔ ﱄ ’ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻳ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﺼﻴ ﺬ‬

‫ﺣ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻖ ﻟﻠ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺱ ﺍ ﳊ ﺴﺎ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫ﳾ ﱄ”‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ‬ ‫‪-‬‬

‫ﻫﺎﻧﻴﺎ ﺥ )‬

‫ﲳ ﺔ‬

‫ﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﺃ ﻣ ﺮ ﺻﺎﻧ ﴔ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﱘ ﱄ‬

‫ﳾ ﱄ ﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﺍ ﳊ ﺴﺎﺑﺎ ﺕ ﻋ ﲆ‬

‫ﲱ ﱖ‬

‫ﻫﺎﻧﻴﺎ ﺥ‪،‬‬

‫ﺟ د ﻳ د‬

‫ﻟ ﻠ ﻮ ﻗ ﺖ 〈 ﺗ ﺸ ﻴ ﻠ ﺠ ﻮ ﺫ ﻍ< ﺍ ﳌ‬ ‫ﲰﺎ ﻭﻳ ﺔ ﱔ ﺍﻟ‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬ ‫ﺷﻴ ﻞ‬

‫ﳩ‬

‫ﺃ ﻥ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺟﺎ ﻏ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﺃﻳ ﻀﺎ ﺃ ﻣ ﺮ‬

‫ﺃ ﻭﺗ ﻮ ﻣﺎﺗﻴ ﻜﻴﺎ ﰲ‬

‫ﺣ ﻴ ﻨ ﻪ ‪ ٠‬ﻭ ﻝ‪ ٠‬ﻟ ﻘ ﺐ ﺗ ﻠ ﻠ ﺚ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﰲ‬

‫ﻗ ﴫ ﻛﻴ ﻮﻧ ﻐﺒ ﻮ ﻙ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻏ ﻮﻧ ﻎ‪،‬‬

‫و ﻣ ن‬

‫ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﺋ ﻎ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺼ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﻟﻠ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻣﻨ ﻘ ﺴ ﻢ ﺇ ﱃ‬

‫ﺚ‬

‫ﻗ‬

‫ﳌﻮﻗ ﻊ‬

‫ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻟﺘ ﻘ ﻮ ﱘ‬

‫ﳒ ﻮ ﻡ( ﻟﺘﺄ ﺳﻴ‬

‫ﻭ ﻹ ﻋ ﻼ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟﻠﻴﻠ ﺔ ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﻣ ﺬ ﻉ ﺍﻟﺘ ﺠ ﻮ ﻝ‬

‫‪ ٢ ٨‬ﻣﺮ ﺓ ﻭ ﻹ ﻋ ﻼ ﻥ ﺍﻧ ﳤﺎ ﺀ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺠ ﻮ ﻝ ﻭ ﻓﺘ ﺢ ﺑ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‬

‫ﻣ ﻴ ﻊ‬

‫ﺱ ‪ ٣ ٣‬ﻣﺮ ﺓ ‪٠‬‬

‫ﺲ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﻻﺛﻨ ﱵ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺼ‬

‫ﳧﻴﺎ ﻥ‬ ‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‬

‫ﻋ ن‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ﻏﺎ ﻙ ﰲ‬ ‫ﳪ ﺮ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻱ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻊ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺪﺍﻳ ﺔ‬

‫ﻭ‬

‫ﻋ‬

‫ﴩ ﺓ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ ﺑﺄ‬

‫ﺍﻟ ﱪ ﻭ ﺝ ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﻗ ﺔ ﻭ ﱔ‪ :‬ﺍ ﳉ ﺮ ﻥ‬

‫ﻟﻴﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ‬ ‫ﺑﻴ ﳮﺎ‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ‪.‬‬

‫ﱄ‪.‬‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ ﺃ‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﻋ ﴩ‬

‫ﻭﺍ ﺑ ﺮ ﺓ ﻭﺍﻟ ﳮ ﺮ ﻭﺍ ﻵ ﺭ ﻓ ﺐ‬

‫ﱐ‬ ‫ﻭﺍ ﻛ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ‬ ‫ﻦ ﻭﺍ ﻷ ﻓ ﴓ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﳫ ﺐ ﻭ ﺍ ﳋ ﻨ ﺰ ﻳ ﺮ‪ .‬ﻭ ﺇ ﱃ‬

‫ﺟﺎ ﻓ ﺐ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱘ ﺫ ﻍ ‪ ٧‬ﻡ ﻧ ﻮﺑ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ )‬

‫ﻑ ﻓﻴ ﻪ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﻏ ﺮ ﻭ ﺏ ﻣﻨ ﻘ‬

‫ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺘﺎ ﱄ ﺑ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ‪،‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﻝ‬

‫ﻣ ﳯﺎ ﺑ ﺪ ﻭ ﺭ ﻫﺎ ﺇ ﱃ‬

‫ﲰ ﺎ ﺀ ﺍ ﳊ ﻴ ﻮﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻﺛ ﲏ‬

‫ﻭﺍ ﳊ ﺼﺎ ﻥ ﻭﺍ ﳋ ﺮ ﻭ ﻑ ﻭﺍﻟ ﻘ ﺮ ﺩ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﺟ ﺎ ﺟ ﺔ‬

‫ﺃ ﻭ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﰻ‬

‫ﱄ‪.‬‬

‫ﻭ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﰻ ﻣ ﳯﺎ ﻣﻨ ﻘ ﺴ ﻢ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣﻨ ﻘ‬ ‫ﲪ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻭﺗ ﻌﺎ ﺩ ﻝ‬

‫ﺶ ﺑﺎﻟﺘ ﻮ ﻗ ﳰ ﺖ ﺍ ﳊﺎ‬

‫ﺫ ﻍ ‪ ٧‬ﻡ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ ﻳ ﺼ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﻒ ﺍ ﻟﻠﻴ ﻞ ﰲ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺘﺎ‬

‫ﺗ ﺸ ﻮ‬ ‫ﺳﺎ ﻋﺘ‬

‫ﳒﻮ ﻡ‬

‫ﳛ ﺴ ﺐ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﺯ ﻭ ﺟﻴ ﺔ ﺗ ﻘ ﺴ ﻢ‬

‫‪١ ٢‬‬

‫ﺳﺎ ﻋﺎ ﺕ( ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺛ ﻌ ﺮ‬

‫ﺻﺎﻧ ﻊ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬ ‫و ﺗ ﻌﻠ ن‬

‫ﳧ‬

‫ﺶ ﻳ‬

‫ﻣ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ‬

‫ﳒ ﻮ ﻡ‪.‬‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﻣﺎﺋﻴ ﺔ ﺗ ﺪ ﻕ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻔ ﺠ ﺮ ﻭ‬

‫ﳄ ﺮ ﰷ ﻥ ﻳ ﻘ ﺮ ﻉ ﺍ ﳉﺮ‬

‫ﻒ ﺍﻟﻠﻴ ﻞ ﺇ ﱃ‬

‫ﲰ ﻰ 〈 ﺗ ﺸ ﻴ ﻠ ﻴ ﻮ< ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇ ﱃ‬

‫ﺲ ﻭﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻭ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﻳ ﺪ ﻕ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﳇ ﻬ ﺮ ‪ ،‬ﻭﺍ ﱃ‬

‫ﱐ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺀ ﻟ ﻼ ﻋ ﻼ ﻥ ﻋ ﻦ‬

‫ﻭﺇ ﻏ ﻼ ﻗ ﻬﺎ‪،‬‬

‫ﱐ ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ ﺑ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﺴﺒ ﻌ ﺔ‬

‫ﻳ ﻌ د ل‬

‫ﻭﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﲬ ﺴ ﺔ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﻃﺎ ﻩ ﺀ ﲡ ﻘﻴ ﺖ ﺳﺎﺋ‬

‫ﴂ ) ؟‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﲰ ﻰ 〈 ﺗ ﺸﻴﻠ ﺠ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎ ﻥ ﻧﻴﺒﻴ ﻮ ﻥ 〉 ) ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ ﺑ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﺴﺒ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳﺒ ﻌ ﺔ ﺃ ﺟ ﺮﺍ ﻡ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﴫ ﻩ‬

‫‪ ( ١ ٤ ٦ ٥‬ﻭ ﻛ ﲓ ﺩﺍ ﻡ ) ‪ ( ١ ٤ ٦ ٤ - ١ ٤ ١ ٤‬ﺑ ﺈ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ‬ ‫ﺷﻮ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ‬ ‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ( ‪٠‬‬

‫ﺟ ﺮ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ ﻳ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﻭ‬

‫) ﺣ ﲂ ‪ ( ١ ٤ ٥ ٠ — ١ ٤ _١ A‬ﺫ ﻟ ﻚ ﻭ ﺑ ﲎ ﻣ ﺮ ﺻ ﺪ ﺍ‬ ‫ﺇ ﺟ ﺮﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺮ ﺻ ﺪ ﺍﻟ ﻔﻠ‬

‫ﱐ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺍ ﳉﺮ‬

‫‪ ٣ ٠ ٥ ٩ ٣‬ﻫ ﺮ ‪ ٢ ٩‬ﻳ ﻮ ﻣ ﺎ‪.‬‬

‫ﱐ ﻗ‬

‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻓ ﺖ ﺗﺒﺎ ﻍ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ• ‪k‬‬

‫ﲢ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻻ‬

‫ﺱ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﻧ ﺘ ﺢ ﺑ ﻮﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻮ ﻱ ﻟ ﻘ ﻄ ﺔ‬

‫ﳩ ﺴ ﺔ ﳌ ﻮ ﻗ ﻊ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺍ ﻷ ﺷ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪ ٠‬ﺃ ﺩ ﺭ ﻙ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ‬

‫ﲄ‬

‫ﱘ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ‬

‫ﰲ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﻷ ﻛ ﱶ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭﺍ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﻋ ﻪ‬

‫ﳪ ﺮ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ ﺍﺍ ﺷ ﻮ‬ ‫ﻭ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﻣﻨﺎ ﺳﺒﺎ ﺑﺎﻟ‬

‫ﻏ ﻴ ﺌ ﻎ ) ‪(١ ٣ ١ ٦ _ ١ ٢ ٣ ١‬‬

‫ﻣ ﻮ‬

‫ﻟﺒ ﺪﺍ ﻳ ﺔ ﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻻ ﻧ ﻘ ﻼ ﺏ ﺍﻟ ﺸﺘ ﻮ ﻱ‬ ‫‪ ٢ ٤ ٢ ٥‬ﺭ ﻩ ‪ ٣ ٦‬ﻳ ﻮ ﻣﺎ ﻭﺍﻟ‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ ﺗﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﺇ ﱃ ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﻛ ﻮﺍﻧ ﻔ ﻬ ﻮﺍ ﻣ ﻮ ﻥ ﱐ ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﳯ ﺎ ﺭ ﻟ ﻼ ﻋ ﻼ ﻥ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ) ‪ (١ ٣ ٩ ٢ - ٩ ١ ٨‬ﺗ ﻐ ﻮ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱘ‬

‫ﺚ ﻗﺎ ﻡ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﲠ ﻢ ‪،‬‬

‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ ﺗﻠ‬

‫ﳊ ﺪ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪ .‬ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻹ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﴫ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺙ ) ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ ﻗ ﻞ‬

‫ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ ﺣ ﱴ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻊ ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ ﻱ (‪.‬‬

‫ﲻﻠ ﻪ ﻛ ﻮﺍ ﻙ‬

‫ﺹ‬

‫‪١ ٣ ١ ٤‬‬

‫ﻚ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﻧ ﻘ ﻌﻠ ﺔ ﺍ ﻹ ﺷﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﳕ ﻮ ﺫ ﺟﻴ ﺔ ﻟ ﻼ ﺧﺒ ﺎ ﺭ‬

‫ﳧ ﺔ ﺇﱃ‬

‫ﳧ ﺔ ﺇ ﱃ‬ ‫ﺲ ﻧ ﻘﺎ ﻁ ﺑ ﻴ ﺔ‬

‫ﲪ‬

‫ﴍ ﻭ ﻗ ﻬﺎ‬

‫ﲬ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺲ ﻧ ﻮﺑﺎ ﺕ‬ ‫ﺃ ﻭ ﺟ ﻮ ﻡ ‪٠‬‬

‫ﺳ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﻣ ﺮ ﳃ ﺔ ﺑﺎ ﻻ ﻭ ﱃ ﻭﺍ ﻟﺜ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﺣ ﱴ ﺍ ﳋﺎ ﻣ ﺴ ﺔ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ ﻧ ﻘﺎ ﻁ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺳ ﺔ‬

‫ﺍﻟﻠﻴﻠﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﺮ ﳃ ﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﻘﺎ ﻁ‬

‫ﻭﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺪﺍﻳ ﺔ‬ ‫ﴊ ‪ /| ٢ ٠ ٠ ٥ ٠‬ﻭ ‪٠‬ﺍ ﺫ‪١‬‬

‫‪٥ ٥‬‬


‫ﱔ ﺃ ﻭ ﻝ‬ ‫ﺇﱃ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺧﺎ ﻣ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫ﺲ‬

‫ﺣ ﺮﺍ ﺳ ﺔ ﻟﻴﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﻭ ﻛﻨ ﺎ ﺍﻟ ﻘ ﻄ ﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺣ ﺮ ﺍ ﺳ ﺔ ﻟ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﻭ ﱔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ﻌ ﻠ ﺔ ﺍ ﳊ ﺎ ﻣ ﺴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﻳﺘ ﻐ ﲑ‬

‫ﻟﻠ ﻐ ﺼ ﻞ؛ ﻟ ﺬﻟﻠ ﺚ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ‪،‬‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ‬

‫ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﻧ ﻮ ﺟ ﻮﺗ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﻱ‬

‫ﻣ ﻄﺒ ﻘﺎ‬

‫ﳇ ﺎ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻣ ﺰ ﻥ‪:‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑ ﺔ‬

‫ﻓ ﻼ ﺑ ﺪ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﺣ ﺴﺎﺑ ﻪ ﺗﺒ ﻌﺎ‬

‫ﳒﻮ ﻡ‬

‫ﺱ ﺗ ﻘ ﻮ ﱘ ﺑ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﺴ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟﻠﻴﻠﻴ ﺔ ﻭﻧ ﻘﺎ ﻃ ﻬﺎ ﻭﻧ ﻐ ﻼ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺨ ﳰﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﻟ ﻺ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ‬

‫ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺭ ﺻ ﺪ ﺍ ﻝ‪ 1‬ﰘ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭ ﺍ ﱄ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﻑ‬

‫ﺚ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﻣ ﻮ ﻋ ﺪ ﺍﻟﻠﻴ ﻞ‬

‫ﳊ ﺴﺎﻟ ﺐ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ ﺍﻟ ﳥﺎﻧﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﺍ ﻟ‬

‫ﻭ ﲟﺎ‬

‫ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟﺘ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﻟﻠ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ ﻭ ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﺟ ﺰ ﺀ ﻣ ﺘ ﺴ ﺎ ﻭ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻻ‬

‫ﻭ ﻫ ﻜ ﺬﺍ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﺝ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﺇ ﱃ‬

‫ﺑ ﺎ ﻧ ﻮ ﻭ! ﻗ ﻌ ﺎ ﻗ ﺶ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﻭ ‪ 3‬ﺍ ﻟ ﻈ ﻞ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺧﻠ ﻔﻴ ﺔ ﺇ‬

‫ﳚﺎ ﺩ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ت‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺣ ﻮ ﻟ ﻴ ﺎ‬

‫ﺳ ﻚ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻱ ﺍﻟ ﺮﺍﻳ ﻊ‬

‫‪ ١ ٤ ٣ ٧‬؛‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺁﻧ ﻐﺒ ﻮﻳﻠ ﻐ ﻮ ﻱ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺁ ﳍ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻻ ﺛ ﻨ ﺘ ﺎ ﻋ‬

‫ﲻ ﻞ‬ ‫ﴩ ﺓ‬

‫ﺳﺎ ﻋﺘ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ اﻟ ﻮ ﻗ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺮ‬ ‫اﻟ ﺠ ﻨ ﻮﺑ‬

‫‪/ ٥ ٦‬‬

‫ﺭ‪ ١٠‬ﺫ ﺍ ﺍ ﺛ ﺎ ﺍ ﺀ ‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ب‬ ‫ﻲ‬

‫ﻣ ﻦ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ‬

‫ﺴ ﺮ‬

‫ﻫ ﻴ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﻤ ﻴ ﻮ‬

‫ﺴ ﻬ ﻮﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺠ ﻮ ﻧ ﻐ ﻴ ﻮ‬

‫ﺟ ﺮ‬

‫واﻟ ﺜﺎﻧ ﻴ ﺔ ﻧ‬

‫ﻣ ﺰا ر اﻟ ﻤ ﻠ ﻮ ك ا ﻻ‬

‫ﳪ ﺮ‬

‫ﺱ ﺍ ﳉﺎ ﻫ ﺪ ﻥ‬

‫ﺲ‬

‫ﴰ ﺴﻴﺘ ﲍ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﰲ ﺍ ﻟ ﺪﺍ ﺧ ﻞ ﺣ ﱴ ﻳ ﳣ ﻜ ﻦ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﺖ ﺑ‬

‫ﻣ‬

‫ﻟﻠﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬ ‫ﺧ ﻮ ﻓﺎ‬

‫ﺑ ﻄﻴ ﯯ ﻥ ﱐ ﻣ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﴴﻠ ﺔ‬

‫ى‬

‫و‬

‫ﺱ ﺍ ﳉﻬ ﻼ ﺀ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺿ ﻊ‬

‫ﻲ اﻟ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﺩ ‪.‬‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺸﺎ ر ع ﻧ‬

‫ﺷ ﻤ‬ ‫ﻲ اﻟ ﺠ ﺎﻧ‬

‫ﻫ ﺬ ه اﻟ‬

‫ﺴ ﺎ ﻋ ﺎ‬

‫ﺴ ﻴ ﺔ‬ ‫ﺐ‬ ‫ت‬


‫〈 ﺇ ﻳ ﻠ ﺴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻧ ﻎ ﺳ ﻴ ﻮ ﻱ< ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﻓ ﻠ ﲄ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ‬ ‫ﺳ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﳯ ﺎ ﺭ ﻭ ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ ﰲ ﺀ ﺡ ‪ ١‬ﺭ ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪.‬‬ ‫) ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲎ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﱯ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ(‪.‬‬ ‫‪ ٣ ، ٢‬ﺧ ﺮﻳ ﻄﺘﺎ ﻥ ﻓﻠ ﻜﻴﺘﺎ ﻥ ﻣ ﻦ ﺀ ﺡ‪ ١‬ﺭ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻗ‬

‫ﺱ‬

‫ﳧﺎ ﺀ‬

‫ﳧﺘﺎ ﺍﻟ‬

‫ﺇ ﱃ ‪ ١ ٢‬ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻭ ﻋ ﺮ ﻓ ﺘ ﺎ ﻣ ﻮ ﺍ ﻗ ﻊ ﺍ ﻟ ﻨ ﺠ ﻮ ﻡ‪ ) .‬ﺍ ﳋ ﺮ ﻳ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﺎ‪:‬‬ ‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ ﳉ ﻮ ﻥ ﺳﺎﻧ ﻎ ﻭ ﻭ ﻥ ﻭﺍ ﳋ ﺮﻳ ﻄ ﺔ‬ ‫ﺍ ﳌ ﲨ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻐ ﻞ‪ :‬ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﱯ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ(‪.‬‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ ﺍ ﳌ ﲻ ﻮﻟ ﺔ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻟﺘ ﻮ ﻋ ﳱ ﻢ ﺑﺄ‬

‫ﳘﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ‪٠‬‬

‫ﺁ ﻧ ﻐ ﺒ ﻮ ﻳ ﻠ ﻐ ﻮ ﻱ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑﺎ ﰟ‬ ‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻘ ﻌﺮ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﳧﺎ ﻭﻳ ﺔ ﺃ ﻓ ﻘﻴﺎ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ ﺃ ﻓ ﻘﻴﺎ ﻭ ﺭ‬

‫ﺩ ﺍ ﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﺝ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﻘ ﻌ ﺮ ﻋ ﱪ‬

‫ﻭ ﲦ ﺔ‬

‫ﲰ ﺖ‬

‫ﺳﺘ ﺔ‬

‫ﺧ ﻂ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻮﺍ ﺀ‬

‫ﲢﺘ ﻪ‬

‫ﺭ ﻛ‬

‫ﲁ‬

‫ﻋ ﻘ ﺮ ﺏ ﻟﻴ ﺸ‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺍ ﻻ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌ ﺸ ﺰﻳ ﻦ‬ ‫ﻣ ﲍ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟﻨ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻌ ﻤﻠ ﺔ‬

‫ﺩ ﻗﻴ ﻘ ﺔ‬

‫و ه‬

‫‪١‬‬

‫ﻣ ﻮﺗ ﻊ‬

‫ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﺑ ﻌ ﻤ ﻞ ﺗﻨ ﻮ ﻉ ﻛﺒ ﲑ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌﻘ ﻌﺮ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﻤ ﺐ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﴘ ‪٠‬‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺼ ﻮ ﻝ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﻘ ﻌ ﻠ ﺐ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ‬ ‫ﻇ ﻞ ﺍﻟ‬

‫ﺲ ﻋ ﲆ ﺍ ﳊ ﻄ ﻮ ﻁ‬

‫ﳩ‬

‫ﲢ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ ﻟ ﻠ ﻐ ﺼ ﻞ‪.‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﻋ ﴩ‬

‫ﲻ ﻞ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﺭﺑ ﻊ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺪ ﱅ‬ ‫ﻫﺎﻧﻴﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﻋﺎﺋﻠ ﺔ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺧ ﻂ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺔ‬

‫ﺧ ﻄﺎ ﺗ ﺸ ﲑ‬

‫ﺣ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴰ ﺎ ﻻ ﻛ ﳮ ﻮ ﱋ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ ﺃ‬

‫‪٢ ٤‬‬ ‫ﳩ‬

‫ﻇ ﻼ ﻭ ﲟ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ‪.‬‬

‫ﲻ ﻮ ﺩﻳ ﺔ‬

‫ﺑ ﻐ ﱰﺍ ﺕ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﻋ ﴩ ﻳ ﻮ ﻣﺎ ﺑﺎ ﳌﻴ ﻼ ﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺐ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬ ‫ﺽ‬

‫ﺣ ﻂ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻮﺍ ﺀ ﻟﺘ ﺸ ﻜﻴ ﻞ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺍ ﳊﻴ ﻮﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻﺛ ﲏ ﻋ ﴩ ﰲ‬

‫ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺃ ﻭ‬

‫ﴰ ﺴﻴ ﺔ ﻋﺎ ﳌﻴ ﺔ ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻟ ﺔ ﺑ ﻘ ﻄ ﻊ‬

‫ﺧ ﻄ ﻮ ﻁ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﻝ ﻭﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﳎ ﻮ ﻓ ﺔ ﻭﺭ ﰟ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﺃ ﻭ ﻣ ﻮ ﻙ ﺍﻟ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫و ﻫ ﻲ‬

‫ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻱ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺓ ﺍﻟ‬ ‫ﺁﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﳥ ﻌ ﺐ‬

‫ﺧ ﻂ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻝ‬

‫‪٣ ٧‬‬

‫ﺣ ﻼ ﳍﺎ‬

‫ﱐ‬

‫و ﻣ ن‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﻰ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍﻟ‬

‫ﳩ ﺴﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﻄ ﺤ ﺔ‬

‫ﲝ ﺴﺎ ﺏ ﺍﻟﺘ ﻮ ﻗﺒ ﺖ‬

‫‪٢ ٤‬‬

‫ﰷ ﺫ ﻍ ﻳ ﻮ ﻥ ﻣ‬

‫ﺍ ﳓ ﻤ ﻮﻟ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺇ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫ﳝ ﻜ ﳯ ﺎ ﺍ ﻹ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻭﺍ ﻻ ﲡﺎ ﻩ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ‬

‫ﳖﺎﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬ ‫ﺃ ﻗﺎ‬

‫ﴆ ﺍﻟ ﺼ ﻦ‬ ‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫و ﻣ ن‬

‫ﳩ ﺴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﺷﺎﺋ ﻌ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺑ ﱹ‬ ‫ﺳ ﻮﻧﺘ ﺸ ﻮ‬ ‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫و ‪٣ ٩‬‬

‫ﻄ ﺤ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎ ﻣ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﻋﺎ ﺕ ﻣﺘ ﺪﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ•‬


‫ﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﲕ ﺫ ﺋ ﻠ ﻮ‪١‬ﺍﺍ ﺍ ﺧ ﱤ ﺍ ﻋ ﺎ ﻣ ﻬ ﲈ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﺍ ﺟﺎ ﻏ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻌﺎ ﻋﺎ ﺕ ﰲ‬ ‫‪K L‬‬

‫ﻋ‬

‫ﰁ‬

‫ﴫﺍ‬

‫ﴍ ﻕ ﺃﻣ ﺴ ﻂ‬

‫ﺕ ﻭ ﻓﻠ ﻌ ﻄ ﳠﺎ‬

‫ﲤ ﻈ ﻖ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﰻ ﻧ ﻘ ﻌ ﻠ ﺔ‪ .‬ﺗ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫『ﺍ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘ ﺮ ﻉ ﺍ ﳉﺮ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﻣ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ‬

‫ﺱ‬

‫ا ﻻ‬

‫ﺷﺎ و‬

‫ﴲ ﺮ ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫ﺃ‬

‫ﻫﺎ ﺡ ﺍ ﺷﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍﻟ‬

‫ﻣﺎﻳ ﻪ ﺍ ﻭ ﺑ ﺔ‪ 1‬ﺟﺎ ﻣ ﺸ ﻮﻧ ﻐ ﻮ‬ ‫ﳪ ﻮ ﺭ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺇﺗﺄ ﺟ ﻬﺎ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١ ٤ ٣ ٤‬‬

‫ﻳ ﻞ‬

‫ﱐ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻧ ﻮ ﻙ ‪ ٠‬ﺟ ﺎ ﺥ‪ .‬ﺑ ﻮ ﺧ ﺸ ﻞ‪ .‬ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ‪ ١‬ﻟ ﻜ ﺒ ﻜ ﺔ‬ ‫ﻋ ﺎ‬

‫ﻯ‪ ٠‬ﺫ ﻟ‬

‫ﺍ ﺳ ﻐ ﺪ‪ ٠‬ﺗ ﺒ‬

‫ﻜ ﻴ ﻴ ﺬ ﻭ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻻ‬

‫ﲮ ﺪ‪ ٠‬ﻣ ﺖ ﺯ ﻋ ﺎ ﻭ ﻗ ﺴﺎ ﻟ‬

‫ﺲ\‬

‫ﺉ^ ﺑ‬

‫ﺐ^ ﻣ ﺪ ﺍ‬

‫ﺸ‬

‫ﺍ ﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﻩ‬

‫ﺱ‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﻚ‪ ١‬ﳼ ﺇ ﻋ ﺪ ﻥ ﺍ ﻟ ﻮ ﺗ ﺖ ‪ ٠‬ﺑ ﻌ ﺎ ﺕ ‪ ، ٠ ۶‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﺎ ﻣ ﻖ ‪١ ٢‬‬

‫ﻭﻳ ﱲ ﺇ ﻋ ﻼ ﻥ ﺍ ﻻ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ‬ ‫ﺇ ﺷﺎ ﺭ ﺓ‬ ‫ﺑﺄ ﺷ ﲀ ﻝ‬

‫‪A‬‬

‫ﻩ ‪ /‬ﻭ ‪ ; ١ ٠‬ﺍ|‬

‫ﻭ ﻗﺘﻴ ﺔ‬

‫ﳧ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫ﺧ ﺸﺒﻴ ﺔ ﺗ ﻘ ﺮ ﻉ‬

‫ﴊ ﺀ ‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺟ ﺮ ﺳﺎ‬

‫‪ ٧‬ﺀﺍ ﺕ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ﺎ ﻁ‪.‬‬

‫ﰻ‬

‫ﺟﺎ ﻛ ﻮﻳ ﺮ ﻙ‬ ‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﻣ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ‬

‫ﻟ ﻺ ﻋ ﻼ ﻥ‬ ‫ﻭ ﻃﺒ ﻼ‬

‫ﰻ‬

‫ﺳﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﺲ‬

‫ﺣﻴ‬ ‫ﺗ‬

‫ط‬

‫ﰻ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﲟ ﺆ‬

‫ﻟﻴﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺚ ﺍ ﻵ ﺷ ﲀ ﻝ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﴬ ﺏ‬

‫ﻣ ﺆ‬

‫اﻟ ﻄ ﺒ ﻞ‬

‫وا ﻟ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻉ‬

‫ﺃ ﻋﻠﻨ‬ ‫ﺼ ﻨ‬

‫ﺞ‬

‫ﴍﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﳌ‬

‫ﺖ‬

‫ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ‬

‫ﻋ ﻦ‬ ‫ﻟ ﻌ ﺪ د‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﲰ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﳃﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﴏ ﺓ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳋﺎ ﻣ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺖ‬

‫ﺟ ﻬﺎ ﺯ ﺍ ﻹ ﺧﺒﺎ ﺭ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳉ ﻬﺎ ﺯ ﻟ ﻺ ﺧﺒﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫『ﺍﺑ ﻖ ﻟﻠ ﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﻭﻧ ﻘﺎ ﻃ ﻬﺎ‬

‫ﴍﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺳ ﻘ ﻮ ﻁ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﺰ ﻭ ﺩ ﺓ ﺑ ﻮﺍ ﺳ ﻌﻠ ﺔ‬

‫ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻁ‬

‫ا ﻻﺛ ﻨ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬ ‫ﺲ ﻋ ﴩ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ ﺍ ﳌﺰ ﻭﺩ ﺓ‬

‫ﲜ ﻬﺎ ﺯ‬

‫ﺇ ﺧﺒﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻉ ﺍﻟ ﺮ ﳃ ﻲ ‪٠‬‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﻣ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﻪ ﻭﺍ ﳋ ﻤ ﺲ ﺍ ﻓ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺒ ﻪ ‪ C‬ﻣﺎ ﻃ ﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﳊﻴ ﻮﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﺝ‬

‫ﻲ‬

‫ﻋ ﳯﺎ‬

‫ﳧ ﻮ ﻉ‬

‫وا ﻟ ﻨ ﻘ ﺎ‬

‫ﻫ‬

‫ﲰﺎ ﺀ‬

‫ﺱ•‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻲ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﻋ ﺷ ﺮة ﻟ ﻀﺒ ﻂ ﺍ ﻵ ﺷ ﲀ ﻝ ﺍ‬

‫ﺍ ﳋ ﻤ‬

‫ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑﺎﻟ ﻄﺎ ﻗ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ ﲡ ﺔ ﻋ ﻦ‬ ‫ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ‬

‫ﺭﺍ ﻓ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﲢ ﻤ ﻞ‬

‫ﺃ‬

‫ﻧ ﻮﺑ ﺔ‬

‫ﻓﻴ ﺠ ﺮ ﻱ ﺍ ﻹ ﻋ ﻼ ﻥ‬

‫س اﻟ و ﻗ‬

‫ﻣﺮ ﺓ‬

‫ﻋ ﴩ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ‬

‫ﺃ ﻣﺎ‬

‫ت ا ﻓ و د‬

‫‪١ ٢‬‬

‫ﴔ‬

‫ﰻ ﻳ ﻮ ﻡ ﻭ ﻣ ﺆ ﴍ ﻭﻗ ﱵ‬

‫ﺗ ﻮ ﻗﻴ ﺖ‬

‫ﱐ ﻧ ﺎ ﻓ ﺬ ﺓ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺘ ﻮﺍ ﱄ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﳃ ﻲ‬

‫ﴍﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﳊ ﺸﻴ ﺔ‬

‫ﻋ ﺷ ﺮ ﺍ ﳌ ﻤﺜﻠ ﺔ‬

‫ﻗ ﺮ ﻋ ﺎ>‬

‫ﺟ‬

‫ﻭ ﺩﻳ ﻔ ﻬﺎ‬

‫ﺖ ﻣ ﺆ‬

‫ﻭ ﻓ ﳠﺎ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺆ ﴍ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﱵ ﺍﻟ ﳧ‬

‫‪١ ٢‬‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ ﺍ ﻻﺛﻨ ﱴ‬ ‫س‬

‫ﻀ ﻤﻨ‬ ‫ﳇ ﺎ‬

‫ﻧ ﻈ ﺮ ﻱ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ‬

‫س‬

‫ﺳ ﻌﻴﺎ ﺳ ﺔ‬

‫ﻓ ﻬ ﻤ ﻬ ﺎ ﻭﺗ ﳫ ﻤ ﻮﺍ ﻭ ﺟﻠ ﻬﺈ ‪ ٠‬ﻓ ﻬﺎ‬

‫ﻭ ﺻﻨ ﺠﺎ‬

‫ﺍ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ( ﰲ‬

‫ﲟﻴ ﲀﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺄ ﳖﺎ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﲠ ﺔ ﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻳ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ‬

‫ﴫ ﺍﻟ ﻀﺎ ﺭﺑ ﺔ ﺃ ﻭﺗ ﻮ ﻣﺎﺗﻴ ﻜﻴﺎ‬

‫ﴫ‬

‫ﲻ ﳍﺎ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺷﻴ ﻞ‬

‫ﲻ ﳍ ﺎ ﺍ ﻹ ﻣ ﱪ ﺍ ﻃ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ‬ ‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﲰﺎ ﻫﺎ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻌﺘ ﻘ ﺪ‬ ‫ﺷ ﻮ ﳒ ﻲ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ ﺃ ﻭ‬

‫ﻭ ﻳ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺆ ﺭ ﺥ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﱪﻳ ﻄﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫ﴲ ﻮ ﺭ‬


‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺁﻧ ﻐﺒ ﻮﻳﻠ ﻐ ﻮ ﻱ‪،‬‬

‫ﺽ ﺍ ﻟﻨ ﻮ ﻉ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻰ ﻭﺗ ﴩ ﺇ ﱃ‬

‫ﴰ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ ﻟ ﻠ ﻐ ﺼ ﻞ ﺍ ﻋ ﳣ ﺎ ﺩ ﺍ ﻋ ﻞ ﺍ ﻟ ﻈ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ‪ 1‬ﻗ ﻊ ﺀ ﺯ ﺍ ﺧ ﻄ ﻮ ﻁ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺒ ﻚ‪.4‬‬ ‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﳏ ﻤ ﻮﻟ ﺔ ﻗﺎ ﻡ ﺑ ﺼﻨ ﻌ ﻬﺎ‬

‫ﴰ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﻞ ﰲ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳖ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺳ ﻊ ﺀ ﺩ ﺉ ‪ ١‬ﺭ ) ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ(‪.‬‬ ‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﺩ‬ ‫‘ ﺑﺄﻧ ﻪ ﺓ‬ ‫ﺍ ﺳ ﻮ‪ ٠‬ﻟ ﺫ ﻊ ﻋ ﺈ ﻳ ﻴ ﻮ ﺫ ﻉ ﺀ ﺍ ﻡ‬ ‫‪ ) ١ ٦ ٦ ٩‬ﻣ ﺘ ﺤ ﻒ ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ(‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﺟ ﻮ ﺯﻳ‬ ‫ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ‬

‫) ‪ —١ ٩ ٠ .‬ﻩ ‪( ١ ٩ ٩‬‬

‫ﻧﻴ ﺪ ﻫﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺓ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬ ‫ﺭﺍﺑ ﻊ‬

‫ﳉ ﻬﺎ ﺯ ﺍ ﻹ ﺧﺒﺎ ﺭ‬

‫ﺟﺎ ﻛﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬ ‫ﻣﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺟﺎ ﺀ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻮ ﻓ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻣﺒ ﺪﺃ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻐﻴ ﻞ‬ ‫ﻛﺘﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﰊ ﺍ ﳉ ﺰ ﺍ ﺭ ﻱ‬

‫‪١ ٢ ٠ ٦‬‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺏ ﺍ ﳌ ﻌﺮﻓﺔ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﴲ ﺪ ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻹ ﺿﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺇ ﻱ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ﻏﺎ ﻙ‪،‬‬

‫ﳏ ﺴﻨ ﺔ ﻋ ﻦ‬

‫ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ﻏﺎ ﻙ‬ ‫ﲄ‬

‫ﱐ ﺍ ﻹ ﻋ ﻼ ﻥ ﺍ ﻻ ﻭﺗ ﻮ ﻣﺎﺗﻴ‬

‫ﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺕ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬ ‫ﺍ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‪،‬‬

‫ﻋ ﻦ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ‬

‫ﻭ ﳖﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ﻏﺎ ﻙ‬

‫ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫) ‪ ٩‬ﻩ ‪( ١ ٦ ٧ ٤ - ١ ٦‬‬ ‫‪١ ٦ ٦ ٩‬‬

‫ﺑﺎﻟ ﻮ ﻇﻴ ﻔ ﺔ‬

‫ﻣ ﻊ ﺍﻟﺘ ﺠ ﻮ ﻝ‬

‫ﺱ ﺭ ﰴ‬

‫ﰷﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ‬

‫ﻣ‬

‫ﳏﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ ﻫﺎ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺑ ﺮ ﻓﻴ ﺴ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﴴﻠ ﺔ‬

‫ﺽ‬

‫ﺗ ﻘﺎﻟﻴ ﺪ‬

‫ﻳ ﺪ‬

‫ﺣ ﲂ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﺍﻟ ﻐﻠ ﻚ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻳ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫‪ ١ ٥ ٣ ٦‬ﺑﻨﺎ ﺀ ﻧ‬

‫ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ ﻋ ﲆ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﴶ ﺔ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ ﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺍﻟ ﻐﻠ ﻮﺍ ﻫ ﺮ‬

‫ﻟ ﻼ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺍ ﳌ ﻴ ﲀ ﻧ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﺑ ﺮ ﺀ ﺓ_ ﺍ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻛ ﺘ ﺒ ﻪ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﲰﺎ ﻭﻳ ﺔ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﻋﻠ ﻮ ﻡ‬

‫ﻫﻴ ﻮ ﳒ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﲻ ﻞ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﳊﺎ ﴐ‬

‫「 ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﳊ ﻠ ﻘ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪ ٢ ٣ ٠‬ﺍ‬

‫ﺀ‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺍﻟﻠﻴ‬

‫ﲇ‪.‬‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١ ٥ ٩ ٢‬‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﺿﺎ ﻋ ﺖ‬ ‫‪١ ٥ ٩ ٨‬‬

‫ﻭ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭﺍ ﻷ ﺛ ﺮ ﺍ ﳌﺘﺒ‬

‫ﺃ ﻭ ﺗ ﻮ ﻣ ﺎ ﺗ ﻴ ﻜ ﻴ ﺎ ﰲ ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ﻏ ﺎ ﻙ ) ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﻭ ﰂ‬ ‫ﺑ ﻮ ﺭ ﻭ ﻏﺎ ﻙ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺿ ﺎ ﻉ‪.‬‬

‫ﻭ‬ ‫ﻣ ﻦ‬ ‫) ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺣ ﲂ‬

‫ﺳ ﻚ‬

‫ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩ ﺓ ﺁ ﻻ‬

‫ﺭﻳ ﻦ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﻝ‬

‫ﺟﺎ ﻉ‬

‫ﻫ ﻮ ﻣ ﻐﻴ ﻮﻧ ﻐﺎ ﻛﻨ ﻮ‬

‫ﺃ ﻭﺗ ﻮ ﻣﺎﺗﻴ ﻜﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﱵ‬

‫ﱐ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﻭﺗ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ ﺟﻴﺎ ﲥﺎ‬

‫ﲻﻠ ﺖ‬

‫ﺖ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻭ ﻓﻠ ﺴ ﻔ ﳤ ﺎ‬

‫ﺳﻴﺎ ﺳ ﺔ‬

‫ﻭ ﺩﻳ ﳯﺎ ﻭ ﻓ ﳯﺎ ‪ ٠‬ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳊﺎ ﺭ‬ ‫ﳅﺎ ﺭ‬

‫ﳑ ﻬ ﺪﺍ ﻟ ﻌ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺷﻴ ﻞ‬

‫ﳒ ﻰ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﻭ ﺫﺗ ﻊ ‪ ٧‬ﻉ ﻗ ﺮﻳﺒﺎ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ‬

‫ﻋ‬

‫ﴫﺍ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﲰﺎ ﻫﺎ‬

‫ﺱ ﻟﻠ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺇﺑ ﺪﺍ ﻋﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻓﺘ ﺢ‬ ‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺑ ﻮ ﻃ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺯﻳ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﻵﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﻳ‬

‫ﺱ ﺣﺎ ﻗ ﻆ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍﻟ ﳮ ﻮ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪﺍ‬

‫ﻒ ﻧﻴ ﺪ ﻫﺎ ﻡ‬ ‫ﺴ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﱐ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻻ ﲤﺘ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﲠ ﺎ ﲛ ﺎ ﺍ ﻟ ﻚ ﺍ ﻣ ﻞ‪.‬‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ‬

‫ﻭﺃ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮﻧ ﻐﻨ ﻮ ﺍ ﰶ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ ﻌﻠﻠ ﻊ‬

‫ﲏ‬

‫ﲻ ﳍﺎ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺇ ﻋﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﻹ ﻣ ﲀﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﻯ‬

‫‪/: ./‬‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‪ ،‬ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺎ ﺭ ﺑ ﺔ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ ﺟﺎ ﻣ ﻌﺎ‬

‫ﺑ ﻨ ﺎ ﲛ ﺎ‪.‬‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮ ﺥ‬

‫‪(١ ٤ ٣ ٨‬‬ ‫ﺷﻴ ﻞ‬

‫ﺶ‬

‫ﺟ ﻬﺎ ﺯ‬

‫ﻑ ﻭ ﻭ ﻥ ﻭ ﲤﺜ ﻞ ﻣ ﲑﺍﺛﺎ ﺗ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ‬

‫ﳏ ﻤ ﺪ ﺭ ﺍ ﻋ ﱱ ﺍ ﺯ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫( ﱔ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﲻ ﻞ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ ﰱ‬ ‫ﻭ ﻋﻠ ﻮ ﻣ ﻬﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻔ ﺔ ﺍ ﻻ ﺛ ﺮﻳ ﺔ ﺗ ﻐﻠ ﻬ ﺮ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﻋ ﲆ ﻭ ﺭ ﻗ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻤﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﻓﺌ ﺔ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ‬

‫‪Y٢ ٩‬‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺎ ﺭ ﺑ ﺔ‬

‫ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ ﻣ ﻦ ﻭ ﻋﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌﺎﻳ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﺍ ﻹ ﺧﺒﺎ ﺭ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻗ ﺪ‬

‫ﻋﺎ ﳌ ﻰ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﻭ‬

‫ﱿ‪،‬‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺰ ﻭ‬

‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﺖ‬

‫ﺟﺎ ﻏﻴ ﻮ ﻧ ﻐﻨ ﻮ ﺍ ﺧ ﱰﺍ ﻋﺎ‬

‫ﴫ‬

‫ﱐ ﺗﺎ ﺭ ﱗ‬

‫‪I‬‬ ‫‪٠‬ﺛﺂ ﺀ ‪^ ٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﻻ ‪١ ١‬ﺫ‬

‫‪٥ ٩‬‬


‫ﻋﻠ‬

‫ﺲ‬

‫ﺑ ﺎ‬

‫ﻣﺘ‬

‫ﳕ‬

‫ﺍ ^‬

‫ﻝ‬

‫ﺴﻠ‬

‫ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﻴ‬

‫ﻛ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺒ ﺎ ﻭ‬

‫ﻖ‬

‫ﻖ‬

‫ﳱ‬

‫ﺬ‬

‫ﺍ ﺫ‬

‫ﻱ ﻧ‬

‫ﳨ‬ ‫ﻏ‬

‫ﻈ‬

‫ﺽ ﺃ ﻓ‬

‫ﺐ‬

‫ﻚ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟ ﺒ ﺒ ﺎ ﻭ‬

‫ﱶ‬

‫ﻓ‬

‫ﺲ ﺍ ‪ ٧‬ﻟ ﺘ‬

‫ﻞ ﺍ ﻭ ﻧ‬

‫ﻈ ﻌ ﺎ‬

‫ﰲ ﻋ ﺎ ﻡ ‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ﺍ ﺣ ﺜ ﻐ ﺖ ( ﻷ ﻭ ﺳ ﺎ ﻁ ﺍ ﳌ ﻬ ﺪ ﻣ ﺔ ﺑ ﺎ ﻛ ﺴ ﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍ ﳉﺒ ﺎ ﻝ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﺣﺜ ﻔ ﺎ ﺀ ﻛ ﺒ ﲑ ﺍ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﻌ ﺒ ﺪ ﻻ ﻝ| ﺙ ‪ ٠‬ﻳ ﻮ ﻳ ﻎ‬

‫ﺍ ﺭﺗ ﻈ ﻌ ﻬﺎ ‪ ٨ , ٠ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ‬

‫ﲭ ﻞ ‪ LU ، j 1‬ﻛ ﻴ ﺄ ﺳ ﻌ ﻴ ﺔ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ ؛ ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﺴ ﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬

‫ﺳ ﻌ ﻪ‪ .‬ﻷ ﻧ ﻪ‬ ‫ﰲ ‪huL‬‬

‫ﺟﺒﺎ ﻝ‬

‫ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻭ ﻭ ﺻ ﻞ ﺇ ﱃ | ﺋ ﻌ ﺤﻠ ﺐ ﺍ ﳈ ﺎ‬ ‫ﻫﺎ ﻑ‬

‫ﺑ ﻴ ﻞ‬

‫ﺳ ﻖ‬

‫ﻕ‬

‫ﺻ ﺣ ﻔ ﻲ ‪ -‬ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﺍﻟ‬

‫ﻫ ﳰ ﺎ ﻻ ﻳ ﺎ ﻭ ﺋ ﺴﻠ ﻖ ' ﳁ ﻤﺎ ﻣ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ﰲ ‪ ٧‬ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ‬

‫ﱄ ﻭﺍﻟ ﻘ ﻄ ﺐ| ﳉ ﻐ ﻮ ﰊ‬ ‫ﳪ ﺮ ﻱ‬

‫ﺍ‬

‫ﺟﻨ ﻼ ﻳﺘ ﺤﺄ ﻯ ﺯ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺼ ﻮ ﻳ ﺮ‪ :‬ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ‬

‫ﺳ ﲑﺍ‬ ‫ﳪ ﺮ ﻱ‬

‫ﳵ‬

‫ﺍ ﻷ ﻓ ﺪﺍ‬

‫ﻡ•‬

‫ﳐﺜﻠ ﻔ ﺔ‬


‫ﻭ ﺻ ﻞ ﺃ ﺧ ﲑﺍ ﺇ ﱃ‬ ‫ﳩ ﺎ ﻵ ‪ ١ ،‬ﻟ ﱵ ﻳ ﺜ ﺦ‪:‬‬

‫‪١‬ﻟ‬ ‫ﳩﺎ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﱐ‬

‫ﻩ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻰ‬

‫ﻋ ﻠ‬

‫ﻣ ﺴﺎ؛‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺜﺎ ﻣﻨ ﺔ ﺇ ﻻ ﺭﺑ ﻌﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ‪٣ ,‬‬

‫ﺧ ﻂ ﺍﻟ ﻌ ﺮﻧ ﺊ‬

‫ﺍ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ‪،‬‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻜ ﺸﺎ‬

‫ﺳﻴﺘ ﺨ ﺬ‬

‫ﻑ‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬ ‫ﺻ ﻌ وﺑﺎ‬

‫اﻟ‬

‫ﻧ ﺠ ﺢ‬

‫ﱐ‬

‫ت‬

‫‪ '판, :.-:겨‬؛‬

‫ﻲ‬

‫‪١‬‬ ‫ﺳ م‬

‫ﻧ ﺠ ﺢ‬ ‫ﻓ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ض ا ﻻ‬

‫ﻣ ﻂ‬

‫ﻑ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬ ‫ﻰ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺃ ﻥ ﺗ ﺴﻠ ﻖ‬

‫‪١ ٤‬‬

‫ﺟ ﺒ‬

‫ﻫ ﻴ ﻤ ﺎ ﻻ ﻳ‬

‫ﺑ ﺎ و‬

‫ﻳ ﺆ ﺩ ﻯ ﺃ ﻱ‬ ‫ﺚ‬

‫ﺟﺒ ﻼ‬

‫‪١ ٤‬‬

‫ﻫ ﳰﺎ ﻻﻳﺎ ﻭﺗ ﺴﻠ ﻖ‬

‫ﺟﺒﺎ ﻝ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺳ ﻜ ﺚ‬

‫ا ﻟ ﻘ‬

‫ﻣ ﺤ ﺎ وﻟ ﺘ ﻪ‬

‫ﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺍ ﺟﺘﺎ ﺯ‬

‫ف اﻟ ﻘ ﻌ ﻠ‬

‫ﻲ‬

‫ﺐ ا ﻟ ﺜ ﺠ ﺎ ﻟ‬

‫ﻟ‬ ‫ﺣ ﺪ ‪ ¥ ٠‬ﻳ‬

‫ك‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻄ‬

‫ﺐ اﻟ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺘ‬

‫ﻼ‬

‫ﺸ ﻤﺎﻟ‬

‫ﻲ‬

‫‪.٢ ٠ ٠ ٣‬‬

‫ﺍ^ ﻩ‬

‫ﺠ ﺎ و ز‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﻌ ﻮ ﺩ‬

‫ﻋ ﻠ‬

‫ﻰ‬ ‫ﺗ‬

‫ﺴ ﻠ‬

‫ﻓﺘ ﻮ ﻱ ﺍ‬

‫_ ﺱ‬ ‫ﺲ‬

‫ﲡﺎ ﻭ ﺯ ﺕ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﺇ ﺫ‬

‫‪ 3‬ﺑ ﻠ ﺴ ﺲ< ؛ ﺓ ﺍ ‪ ٣ ٠‬ﻟ ﻀ ﺒ ﺄ ﺏ ﺍ ﻟ ﻌ ﻌ ﻠ ﱯ ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺯ‬

‫‪i f‬‬

‫ﻖ‬

‫اﻟ ﺠ ﺒﺎ ل‬

‫ﳉﺎ ﺡ‬

‫اﻟ ﻌﺎﻟ ﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫! ﺣ ﳭ ﻪ‬ ‫ﰲ‬

‫ﻋ ﻘ ﺐ ﺗ ﺼﺎ ﺩ ﻣ ﻬﺎ ﻣ ﻊ‬

‫ﺑ ﻌ‬

‫ﻀ ﻬ ﺎ ا ﻟ ﺒ ﻌ‬

‫ا ﻻ ﺣ ﺘ ﻤ ﺎ ل‬

‫ﺁ‪۶‬‬

‫‪ ٤‬ﺃ‬

‫ﲑ ﻭ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ‪ .‬ﻟ ﻊ| ^‬

‫‪I‬‬

‫ﻡ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺍ ﺯ ﺩﺍ ﺩ ﺕ‬

‫ﻋ ﺰ ﳝﺘ ﻪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺮ ﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ ‪ ٠‬ﻟ ﻦ ﻳﻠ‬ ‫‪•/.١‬‬ ‫ﻓ‬

‫ﺳ ﻄ ﺮﺍ ﺅ ﺍ ﺣ ﺪﺍ‬ ‫ﺐ‬

‫ﴏ ﺕ‬

‫ﺃ ﺧ ﲑﺍ‬

‫ﳒ ﻤﺎ‬

‫ﺗ ﻠ ﻘ‬

‫ﺑﺎ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ ﻭ ﻣﻨ ﻌﺘ ﻪ‬

‫اﻟ ﻤ‬

‫ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻞ‪.‬‬

‫ﻻ ﺳﺘ ﻜ ﺸﺎ‬ ‫ﴖ‪ .‬ﺃ ﺑ ﺪ ﺍ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﻘ ﻄ ﺐ‬

‫اﻟ‬

‫ﱐ ﺑﻠ ﻮ ﻍ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪ‬

‫ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ر‬

‫ﺟ‬

‫ﻟ ﻜﻨ ﻪ ﻓ ﻜ ﺮ ﺃ ﺣﻴﺎﻧﺎ‬

‫ﻊ‪١ ٩ 八 ٠‬‬

‫ا ﻟ ﺮﺑ ﻴ‬

‫ﳃ ﺔ‬ ‫ا‬

‫ﻧ ﺠ ﺢ‬

‫ﻣﻨ ﺴﻠ ﻮ‬ ‫ﺳ ﺘ ﻘ ﺒﺎ ﻻ‬

‫ﻼ‬

‫ﺸ ﻤﺎﻟ‬

‫ﻲ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺎﺋ ﺮ ﺓ‬

‫ﻷﻧ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺟﺒﺎ ﻝ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﻋ‪7‬ﻮ ﺩ ﺗ ﻪ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺑ ﺪ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫\ ﺀ‬

‫ﺢ‬

‫ﻫ ﺒ‬

‫ﺣ ﻘ ﻴ ﻘ ﻴ ﺎ ’’ ‪.‬‬

‫ﳝﻠ ﻜ ﻪ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ‬ ‫ﻓ‬

‫ﻲ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻃﺎﻟﺒﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻃ ﻠ ﺐ‬

‫ﺍ ﻛﺘ ﺸ‬

‫ﻒ ﻧ ﻘ‬

‫ﺺ ‪ .‬ﻳ ﺘ‬

‫ﻪ ﻻ ﻥ‬

‫ﺇ ﻣ ﲀﻧﺎ ﺩ‬ ‫ﲜﺎ ﻡ‬

‫‪1‬‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ ‪ . ١ ٩ 八٣‬ﺍ ‪.‬‬ ‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﺟﺒﺎ ﻝ‬

‫‪ ١ ٩ ٨ ٩‬ﺑ ﻘ ﻮ ﺓ ﺍ" ‪ 4‬ﰟ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﺎ ﻫ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﺄ ﺧ ﻮ ﻧ ﺘ ﱹ‬

‫ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﻙ‪ 1‬ﻕ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳌﻨ ﻈ ﺮ ﻗﺎ ﻝ ﻟﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﻭﺍﻧ ﻀ ﻢ ﺇ ﱃ ﻧﺎ ﺩ ﻱ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﻗ ﺒ ﻞ‬

‫ﺿ ﺔ‬

‫ﺳ ﺴ ﺐ ﺭ ﻏﺒ ﺔ‬

‫‪ ٨ ١ ٦ ٣‬ﻡ‬ ‫ﺣ ﺎ را‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺋ ﺬ ‪ ،‬ﺍ ﺳﺘ ﳥ ﺮ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﰻ ﻣﺎ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﻭﻟ ﺪﺍ‬

‫ﻓ ﺮﻳ ﻖ ﻧﺎ ﺩ ﻱ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳊ ﱂ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ ﺩ ﺧ ﻞ ﺍ ﳉﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﻭ ﺗ ﺮ ﻛ ﻬ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻖ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﺓ ﺣ ﱴ ﻟ ﻮ‬ ‫ﱐ ﺃ ﻥ‬

‫ﻳ‬

‫ﻢ‬

‫ﴎ ﺓ‪،‬‬

‫ﺿ ﻌﻴ ﻌﺎ ﻭ ﺳ ﻂ‬

‫ﺳﺎﻟ ﺮﻳﺄ‬

‫ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﻮ ﻛ ﺐ ﺍﻟ ﻔ ﺮﻳ ﻖ‬ ‫ﻰ‬

‫ﺼ ﺒ‬

‫ﺱ ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ‪^ .‬‬

‫ﳝﺎ ﺭ‬

‫ﻛﺄ ﻭ ﻝ ﻭﻟ ﺪ ﻟ ﻼ‬

‫‪١ ٩ ٦ ٣‬‬

‫ﻫ ﻊ| ﻩ‬

‫ﺳ ﺒﻴ ﻮ ﻝ ﺅ ﱐ ﻓ ﺼ ﻞ‬

‫ﻣﺘ ﺴﻠ ﻖ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ ﻵ ﻏ ﺪ ﻭ‬

‫ﳏﺎ ﻭﻟﺘ ﻪ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﻦ‪.‬‬

‫ﺷ ﱪ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺘﺎ ﺀ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﻟ ﻼﻧ ﻎ ﺗﺎﻧ ﻎ ﺭ ﻯ ) ‪ ٧ ٢ ٠ ٥‬ﻡ (‬

‫ﻲ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻓ ﺔ ﻣ ﺜ ﲑ ﺓ ﺀ ﺫ ﺩ ﻣ ﺄ ؟ ﺟ ﺮ ﻱ ﻝ‪ ١ 4‬ﻭ ﻝ ﺍ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎ ﺭ‬ ‫ﺕ‬

‫ﺀ‪ ,‬ﺗ ﻴ ﻨ ﺔ‬

‫ﻫ ﳰﺎ ﻻﻳﺎ‬

‫ﺐ‪.‬‬

‫ﻣ ﻐﺎ ﺩ ﺭﺗ ﻪ‬

‫ﻷﻧ ﻪ‬

‫ﻗ ﺑ ﺎ ه اﻟ ﻘ ﻣ ﻪ‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫ﳉﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺩ ﻭﻧ ﻔ ﻜ ﻮ ﻙ‬

‫ﲺ ﺘ ﻪ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺠ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻜ ﻮ ﻧ ﺖ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺾ ‪،‬‬

‫واﻟ ﺘ ﺟﺎ ﻋ ﻪ‬

‫ﺕ‪ :‬ﺋ ﺜ‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺃ ﺧ ﲑ ﺍ ﻣ ﻊ ﺃ ﻧ ﻪ ﺗﺒ ﱾ ﻟ ﻪ ﻣ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ‪ ٢ ٠ ٠‬ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻣ ﱰ ﻓ ﻘ ﻂ ﻟ ﻨ ﻘ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﺾ‬

‫ﻭ ﻟ ﻪ ‪ ٤‬ﺃ ﺧ ﻮ ﺍ ﺕ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣﻨ ﻪ ‪ ٠‬ﻗﻠ ﻖ ﻭﺍ ﻟ ﺪ!‬

‫ﺃ ﻣﺎ‬

‫ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺭ ﺓ ‪٤ ٠‬‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺪ ﺧ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍ ﳊ ﻘ ﻞ ﺍﻟﺜ ﶬ ﰲ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﺐ ﺍ ﻟ ﳩ ﺎ ﱄ ‪ .‬ﻓ ﺄ ﻟ ﱼ‬

‫ا ﻗ ﻠ‬

‫ﳇﺎ ﻣ ﻪ ﻛﺜ ﲑﺍ ‪ ٠‬ﺇ ﻻ ﺃﻧ ﻪ ﻛﺘ‬

‫ﻭﻟ ﺪ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﺍ‬

‫‪ ٠‬ﻗ ﻴ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺘ ﺮ ﻣ‪ ٠‬ﻦ‬

‫ﻋﻨ ﻪ ﻭ ﱂ ﻳ ﺴﺘ ﻄ ﻊ ﺃ ﻥ ﻳ ﺮ ﻯ ﺃ ﻣﺎ ﻣ ﻪ ﻣ ﺴﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﺑ ﺮﺍ ﺝ ﺍﻟﺜﻠ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﳫ ﻢ ﻛﺜ ﲑﺍ ﻭﺗﻨﺎ ﻗ‬

‫ا ﻻ ءﺑ ﺮا و‬

‫ﻲ اﻳ ﺮ ة‬

‫ﳏﺎ ﻭﻟﺘ ﻪ ﰲ‬

‫ﺍ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻋ ﻬ ﺎ ‪八 ٠٠٠‬‬

‫ﺻ ﻔ ﲑ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﻮ ﺕ‪،‬‬

‫ﺧ ﻄﺄ‬

‫ﺳ ﲑﺍ ﻋ ﲆ‬

‫ﻗ ﺪ ﻣ ﻴ ﻪ ﻧ‬

‫ﻭ ﻫ ﳡﺘ ﺪ ﺭ ﻳ ﺎ ﺡ ؛ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻮﺍ ﺻ ﻒ ﺍ ﳉﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ ﺣ ﱴ ﺃﻧ ﻪ ﻻﺍ‬ ‫、‬

‫ﺳ ﻄ ﻮ ﺭ ﺍ ﻛ ﺜ ﲑ ﺓ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪.‬‬

‫ﻣ ﺬ ﻛ ﺮ ﺍ ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ ﺑ ﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ‪ 도 ٠‬ﺃ ﺑ ﺮ ﻳ ﻞ‪.‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﺐ‬

‫; ﻗ ﻌ ﻪ ﺑ ﺪ ﺃ ﻳ ﻀ ﻌ ﻒ ﻓ ﻮ ﺭ ﻣ ﻐ ﺎ ﺩ ﺭ ﺗ ﻪ ﻭ ﺑ ﺪ ﺃ ﺕ ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ>‬ ‫ﺐ ‪٤‬ﻳ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻄﻠ ﻘﺄ ‪.‬‬

‫ﺍ ﺳ ﺘ ﻜ ﺸ ﺎ ﻓ ﺄ ^ ﻫ ﻠ ﺐ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻐ ﻠ ﺐ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﱪ ﺩ ﻭ ﺍ ﻟ ﺮ ﻳ ﺎ ﺡ‪.‬‬ ‫ﲀ ﺍ'‬

‫ﺃ ﺭﺍ ﺩ ﺃ ﻥ ﻳﺘ‬

‫ﳃ ﻤﺎ ﻣ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ‬ ‫وا ﻟ ﻘ‬

‫ﻛﺘ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻜ ﺸﺎ ﻓﻴ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﻜﻨ ﻪ ﻛ ﺸ ﺐ‬

‫ﻳﺘ ﺠﺎ ﻭ ﺯ‬

‫ﻄ‬

‫ﺐ‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓﺎ‬

‫ﻑ‬

‫ﻣﻨ ﻜ ﺮﺍ ﺕ ﻳ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻟ ﺮ ﺣﻠﺘ ﻪ‬

‫ؤ د ا م‪.‬‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﻜ ﺸﺎ‬ ‫ﻲ‬

‫ﺽ‬

‫وا‬

‫ا ﻻ وﻟ‬

‫ﺟ ﺒﺎ ل ‪،‬‬ ‫ﺣ ﻴ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻰ‬

‫ا ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‬ ‫وﻟ‬

‫ﻣ ﺘ ﺮ‬

‫ﻣﺜ ﻞ ﺗ ﺴﻠ ﻘ ﻪ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﳐ ﺘ ﻠ ﻐ ﺔ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬ ‫ﻖ‬

‫ﻣ ﻨﺎ ﻃ‬

‫ا‪٠‬ﻟ ﻴ و ﺑ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﻜ ﺸﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﱪ ﻯ;‪ .‬ﻋ ﲆ ﺍ ﻵ ﺭ‬

‫ﺍ ﺭﺍ ﻓﺎ ﻋ ﻬﺎ ‪٨ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪V‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﵿ‬

‫ﺳ‬

‫ﻋ ﻠ‬

‫ﺷ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺍ ﻵ ﻛ ﱶ ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻋﺎ‬

‫ﺣ ﻼ‬ ‫و‬

‫ﻣ ﻊ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﻄ ﺎ‬

‫ﻧ ﺼ ﱪ‬

‫ﻰ‬

‫ﻣ ﺤ ﺎ وﻟ ﺘ ﻪ '‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ر ﻏ ﺒ ﺘ ﻪ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻫ ﳰﺎ ﻻﻳﺎ‬

‫ﴍﺍ ﺀ ﺗ ﻨ ﻜ ﺮ ﺓ‬ ‫ﺷ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺷ ﺘ ﺎ ﺀ ‪ ■I ٢ . ٠ ٥‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‬

‫‪. 1‬‬

‫ﺀ‬

‫ﱐ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟﺘ ﺴﻠ ﻖ‬

‫ﺧ ﻄﻴﺒﺘ ﻪ‬ ‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﺡ |‬

‫‪1‬‬

‫ﺍ‬

‫‪٦‬‬


‫‪I‬‬ ‫■‬ ‫■ ‪٠ 、 '.:,‬‬

‫‪厂‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ‬

‫ﻱ‪ 1‬ﺫ ﺍ ‪I‬‬

‫ﺷ ﻆ ﺀ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I‬‬

‫■‬


‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻂ ﳌ ﻲ ‪١‬ﻭ ﺋ ﺮ ﱗ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﻖ‬

‫ﺑ ﺈ ﺭ ﻙ ﻟ ﺆ‪ ١‬ﻓ ﻎ ﳑ ﻤ ﻮ ﻙ ﻳ ﻜ ﻘ ﺐ ﺽ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻜ ﺸ ﺎ‬ ‫ﺑ ﻞ ﺻ ﻘ ﻊ ﺍ ﻥ ﺑ ﺈ ﺭ ﻙ ﻳ ﻮ ﻓ ﻎ ﺱ ‪ 4‬ﺳ ﺒ ﻌ ﻌ ﺠ ﻞ ﺭ ﻗ ﻬ ﺎ‪ .‬ﻓ ﻴ ﺎ ﺳ ﺒ ﺄ ﰲ ﺍ ﳌ ﻌ ﻌ ﻌ ﺒ ﻞ ‪.‬‬

‫ﺳ ﻘ ﻂ‬

‫ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ‪ ١ ٥ ٠‬ﻣ ﱰﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﺬ ﻯ ﻳﺒﻠ ﻎ ‪ ٧ ٠ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﳏﺎ ﻭﻟﺘ ﻪ ﺍ ﻵﻭ ﱃ ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ ﺩ ﺇ ﻓ ﺮﻳ ﺴ‬ ‫‪ ١ ٩ ٩ ١‬ﻓ ﻜ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﺖ )‪fAAlA‬‬

‫ﴪ ﻋﻔ ﲅ ﺍ ﳋ ﺪ ﻭ ﰪ ﺍ ﻻ ﱂ ﰻ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ‪ ،‬ﺃ ﻋﺎ ﺩ ﺍ ﳓﺎ ﻭﻟ ﺔ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻣ ن‬

‫( ﺃﻋ ﲆ‬

‫ﺟ ﺴ ﺪ ﻩ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ‬

‫ﱐ ﻓ ﺼ ﻞ ﺍﻟ ﺮﺑﻴ ﻊ ﻣ ﻦ‬

‫ﺶ ﺍﻟ ﻘﻴﺎ ﻡ ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ﺣ ﱴ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻡ‪ .‬ﻭ ﰲ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ ﱂ ﻳ ﳣ ﲒ ﻳﺘ ﺴﻠ ﻖ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‬

‫ﳜ ﺤ ﻞ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍﺑﻨﻴ ﻪ ‪ ٠‬ﻏ ﲑ ﺃﻧ ﻪ ﻗ ﺪ‬

‫ﲿ ﺴ ﺐ ﺑ ﻞ‬

‫ﺃ ﻗ ﻞ ﺗ ﻘ ﺪﻳ ﺮ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺟﺒﺎ ﻝ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫ﴝ‬ ‫ﰷ‬

‫ﻣ ﺎ ﻳﺄ ﰏ ﻳﺄ ﰏ ﺃ ﺧ ﲑ ﺍ‬ ‫ﻟ ﻘ ﺪ‬

‫‪ .‬ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﻫ ﳰ ﺎ ﻻ ﻳ ﺎ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺗ ﻠ ﻮ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫‪.١ ٩ ٩ ٥‬‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺃ‬

‫ﻣ ن‬

‫‪i‬‬

‫ﺇ ﻓ ﺮﻳ ﺴ ﺖ‬

‫ﻋ ﻀ ﻮﺍ‬ ‫‪.١ ٩ ٩ ٩‬‬ ‫ﺳ ﺔ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺧ ﻮ‬ ‫ﳒ ﺢ‬

‫ﲱﺎﺑ ﻪ ﺣ ﱴ‬

‫ﺗ ﺴﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬

‫ﻓ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟﺘ ﺴﻠ ﻖ‬

‫ﻭ ﻗﺘ ﻞ ﺭ ﻓﻴ ﻘ ﻪ‬

‫ﺗ ﺴ ﻠ ﻖ ﻣ ﳫ ﻮ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺎ ﺑ ﻌ ﻪ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﳊ ﻔﻠ ﺔ‬

‫ﻑ‬

‫ﺍ‬

‫ﺷﺒ ﺢ ﺍ ﳌ ﻮ ﺕ‬ ‫ﻣ ن‬

‫ﻓ ﺮﻳ ﻘ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﺣ ﺘ‬

‫ﺷ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ‬

‫ﺴﺘ‬

‫ﳌ‬

‫ﴩ ﻙ‬

‫ﻑ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻮ ﻻ ﻳ ﺮ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻵ ﺭ‬ ‫ﺣ ﺪ ﺩ‬

‫ﲱﺎﺑ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﴴﻴ ﺖ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳﻴ ﺼ ﻞ‬

‫ﳏﺎ‬

‫ﺽ ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻋﺎ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﻭﻳ ﺰﻳ ﻦ‬ ‫ﲟ ﺴ ﺐ‪ -‬ﻣ ﺐ ﺍ ﱂ^^ ﺍ ﻓ ﺄ ﺓ ﻏ ﲑ‬

‫ﳃ ﻢ‬

‫ﻫ ﳰﺎ ﻻﻳﺎ‬

‫ﺟﺒﺎ ﻝ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﻻ ﻧ ﻪ ﻳ ﻔ ﻜ ﺮ‬

‫ﳒﺎ ﺡ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪ .‬ﻭ ﺣ ﲅ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺱ ﻓ ﳱﺎ ﷷ ﺃ ﻥ ﻳ ﺼﺒ ﺢ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫﺍ‬

‫ﳃ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﴇ ﺑﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ‬

‫ﺧ ﻄ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺽ ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻋﺎ ‪٠‬‬

‫ﺷﻴ ﯫ‬

‫ﻻﻧ ﻪ‬

‫ﴐ ﺓ ‪٠‬‬

‫ﺾ ﺍ ﻗ ﱰ ﺍ ﺣ ﻬ ﺎ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﺆ ﺩ ﺑ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣ ﳭ ﻪ ﻭ ﻣﺎ ﺃ ﺭ ﻗ ﻊ‬ ‫ﺃﻳ ﻦ‬

‫ﳃ ﻢ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ ﰲ‬

‫ﺹ ﺑ ﺎ ﳉ ﺒ ﻞ‪.‬‬

‫ﻭ ﻳ ﳣﺘ ﻊ ﺑﺎ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﳌ ﺮ ﺣ ﺔ‬

‫ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺩ ﻭ ﻧ ﻔ ﻮ ﻙ ‪ ،‬ﺍﻟ ﱵ ﺩ ﺭ‬

‫ﳃ ﻢ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‬

‫ﲱﺎﺑ ﻪ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻇ ﻦ ﻋﻨ ﺪ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﳒ ﺢ ﰲ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮﺍ ﺻﻠ ﺔ‬

‫ﻃﻠ ﻮ ﻉ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﳒ ﺢ ﰲ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬ ‫ﻃﻠ ﻮ ﻉ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﳃ ﻢ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺮ ﺑ ﻊ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻡ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻘ ﺮ ﺭ ﺃ ﻥ ﻳ ﻌﻴ ﺪ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺇ ﻓ ﺮﻳ ﺴ ﺖ‬ ‫ﳩ ﺎ ﻝ!‬

‫ﱃ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺏ ﻭ ﱔ ﺃ ﻋ ﲆ‬

‫ﳃ ﺔ ﻋ ﺎ ﳌﻴ ﺔ‪ .‬ﻣ ﺎ ﺃ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺣ ﳭ ﻪ ﺍﻟ ﺬ ﻯ‬

‫ﳛﺎ ﻭ ﻝ ﺇ ﳒﺎ ﺯ ﻩ‬

‫ﲢ ﻘﻴ ﻖ ﺃ ﺣ ﻼ ﻣ ﻪ‬

‫ﺿ ﺪ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ ﺓ‪ .‬ﺇ ﱃ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻞ ؟! ﻟ ﺊ‬

‫ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺑ ﺮ ﻭ ﺩ‬ ‫ﻋﻨ ﺪ ﺗ ﺴﻠ ﻖ‬ ‫ﴎﺗ ﻪ‬

‫ﰷ ﻥ ﻛ ﺄ ﺣ ﺪ ﺃ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﺃ‬

‫ﰱ‬

‫ﺍ ﻟﻠ ﺤ ﻔﻠ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‪ .‬ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻻ ﻟ ﻮﺍ ﺡ‬

‫ﳃ ﺔ ﰾ ‪ ٨ ٦ ١ ١ ) ٢‬ﻣ ﱰﺍ (‬

‫ﳃ ﺔ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻭ ﰷ ﻥ ﻳﺒ ﲃ ﻓ ﳱ ﺎ ﻛ ﺜ ﲑ ﺍ‪.‬‬

‫ﲢ ﺖ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺩ ﻯ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻴ ﻖ ﻋﻨ ﺪ ﻧ ﺰ ﻭﻟ ﻪ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻜ ﺸﺎ‬

‫ﻭ ﻛ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﻏ ﺮﻳﺒ ﺔ‬

‫ﺧﺎ‬

‫ﻻ ﻳ ﻌ ﺮ ﻓ ﻮ ﻥ‬

‫ﳛ ﺼ ﻞ ﻋﻠ ﳱﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺇﻟ ﻘﺎ ﺀ‬

‫‪ .٢ ٠ ٠ ١‬ﺭ ﻓ‬

‫ﺍ ﻵ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺻ ﻐ ﺔ ﺍﻟﺜﻠ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﻰ‬

‫ﺷﺒ ﺢ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺷ ﻄ ﻄﺎ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﲤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬

‫ﻓ ﳱﺎ ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﻭ ﺳ ﻘ ﻂ ﰲ‬

‫ﱐ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬

‫‪ . ١ ٩ ٩ ٥‬ﻭ ﻓ ﻘ ﺪ ﺭ ﻓﻴ ﻘﺎ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﺬ ﰷ ﺭ ﻳ ﺔ 「 ‪ ٦‬ﺃ ﻓ ﺮﺍ ﺩ‬

‫ﺲ‬

‫ﺴ ﺬ ﺓ ‪ .١ ٩ ٩ ٧‬ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﲟ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺃ ﺣ ﺪ ﺃ‬

‫ﻭﺗﻠ ﻚ‬

‫ﻑ ﺃﻧ ﻪ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍﻟ ﱴ‬

‫ﴪ ﺕ ﻋ ﻔ ﳭ ﺔ ﺍﻟ ﺮﻳ ﺸ ﺔ‬

‫—‪ ٠‬ﺕ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﻻ ﻛ‬ ‫ﻣ ﳯ ﻢ ﰲ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺇﻧ ﻮﻳ ﺲ‬

‫‪ ١ ٩ ٩ ٣‬ﻭ ﻓ ﻘ ﺪ‬ ‫ﻓﻴ ﻚ‬

‫‪٧‬‬

‫ﱐ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺃ ﻋ ﲆ‬

‫ﱐ ﺍ ﺟ ﳣﺎ ﻉ‬

‫ﴐ ﺓ ﺇ ﻻ‬

‫ﺍ> ﻋ ﺎ ﺗ ﻜ ﺴ ﺸ ﺎ ﳏ ﻪ ﺑ ﻊ ‪ ١‬ﻣ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺟﺒﻠﻴ ﺔ ﻳﺒﺎ ﻍ ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻋ ﻬﺎ ‪ ٨ ٠ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ﻋ ﲆ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺫ ﻭ ﻟ ﻐ ﲑ ﻱ ) ‪ ٨ ١ ٦ ٧‬ﻣ ﱰ ﺍ( ﻧ ﻴ‬ ‫ﳒﺎ ﻣﻨ ﻪ‬

‫ﳏﺎ‬

‫ﺍ ﻗ ﱰ ﺣ ﺖ‬

‫ﺣﺎ ﺩﺛ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺻ ﻐ ﺔ ﺍﻟﺜﻠ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﺱ‪.‬‬

‫ﳜﺎ‬

‫ﱐ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‪ ،‬ﻣﺎ ﺭ ﻓ ﻊ ﻣ ﲀﻧﺘ ﻪ ﻟﻴ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫ﺣ ﳭﺎ ﻭ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﺴ ﴓ ﻻ ﻥ ﻳ ﺼﺒ ﺢ‬

‫ﺽ ‪٠‬‬ ‫ﻻ ﻳﻠ ﱾ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﴭﺎ ﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺻﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺇ ﻋ ﻄﺎ ﺀ ﻭﻟ ﺪﻳ ﻪ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺇ ﳒﺎ ﺯ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ﺃ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺟ ﻼ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻣ ﻦ‬

‫ﳉ ﲤ ﻊ ﻓ ﻔﻠ ﻦ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﱐ ﰻ ﻣ ﺮ ﺓ ﺗ ﺴ ﻠ ﻖ‪ .‬ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﳉ ﺒ ﺎ ﻝ ‪ .‬ﺍ ﻧ ﻜ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺕ ﻳﺘﺎﺑ ﻌ ﻪ‬

‫ﺷ ﻖ ﺛﻠ‬

‫ﻏ ﲑ ﻩ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ ‪ ،‬ﺗ ﺴﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﳍﺎ ﰲ ﺍ‬

‫ﳏﺎ ﻭﻟﺘ ﻪ ﻋ ﲆ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫ﺣ ﳭ ﻪ‬

‫ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ٠‬ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﺽ ﺃ ﻛ ﱪ ﻳ ﳣﺜ ﻞ‬

‫ﲢ ﻘ ﻖ ﻏ ﺮ‬

‫ﻭﺍ ﳉﻴ ﻞ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺸﺒ ﺎ ﺏ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻣ ﺔ‬

‫ﺣ ﳭ ﻪ ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻂ‬

‫ﺣ ﻘ ﻖ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭﺍ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﻣ‬

‫ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﻭﻟ ﺪﻳ ﻪ‬

‫ﺛ ﶬ‬

‫ﻭ ﻭ ﺻ ﻞ‬

‫ﺣ ﻴ ﺎ ﺗ ﻪ ﻟ ﻘ ﻠ ﺔ ﻧ ﺸ ﺎ ﻃ ﻪ‪.‬‬

‫ﺑ ﺪﺃ ﻳﻨ ﻈ ﺮ ﺇ ﱃ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻧ ﻈ ﺮ ﺓ ﺩ ﻭﻧﻴ ﺔ ﻭ ﻻ ﻣ ﲒ ﺓ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫‪١ ٩ ٩ ٣‬‬

‫ﺃ ﻛ ﱪ‪ .‬ﻗ ﺮ ﺭ‬

‫ﺍ ﻵ ﺭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻳ ﺴﺘ ﻜ ﺸ‬

‫ﺾ ﺃ ﳌ ﺴ ﻘ ﻬﻴ ﻞ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ ﺃ ﻛ ﱶ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻌﺒ ﺔ ﺃ ﺛﻨ ﺎ ﺀ ﺗ ﺴﻠ ﻖ ‪١ ٤‬‬

‫ﳃ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮ ﻭ ﻳ ﻮ ‪ ٨ ٢ ٠ ١‬ﻡ‪.‬‬

‫ﺻ ﻌ ﺪ‬

‫ﳏﺎ ﻭ ﻻﺗ ﻪ ﻻ‬

‫; ‪vfl./ h : ; ■; :‬‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻗ ﻊ ﺃﻧ ﻪ ﻟ ﻦ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﺧ ﺮﻳ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ‪ ،‬ﻻ‬

‫ﴱ ﻲ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪،‬‬

‫ﴴﻴ ﺖ ﻭ ﱂ ﻳ ﺴﺘ ﻄ ﻊ ﺃ ﺣ ﺪ‬

‫ﳃ ﺔ ﺇﻧ ﺮﻳ ﺴ ﺴ ﺖ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﻻ ﻛ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﳃ ﺔ‬

‫ﺽ‬

‫ﳘ ﻬﺎ ﻭ ﺹ ﺑﺈﻟ ﺸ ﻔ ﻒ ﺋ‬

‫ﺉ‪، ٠‬‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻹ‬

‫ﳈ ﺎ ﻓ ﻘ ﺪ ﻓ ﺮ ﺩﺍ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﳈﺎ ﻝ‬ ‫ﻣ ن‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺛ ﻆ ﺀ ‪.. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪r‬‬ ‫‪٦‬‬


I

■■ 雜


[ I I

■ 11

|

1 ‫ﺃ‬

‫ﺏ‬


‫ﺑ ﻘ ﻬ ﻘﺒ ﺸ ﺐ ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻋ ﻬﺎ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻫ ﻖ ﻧ ﳣﺘ ﻊ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﺩ ﻭ ﺑ ﺸﺘﺎ ﺀ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﻋ ﺮ ﻕ‬

‫ﰷﻧ ﻐ ﻮ ﻥ‬

‫ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ‬

‫ﲤﺘ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﺗ ﺸﺎ ﺭﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺳﺎ ﳕﻴﻠ ﺚ‬

‫ﺳﺎ ﳕﻴﻠ ﺚ ﻭ ﺗ ﻴ ﺒﻴ ﻠ ﺚ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫ﻧ ﻠ ﻠ ﺚ ‪ .‬ﲟ ﻠ ﻠ ﺚ ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ ﺞ^^ ﻡ‪ _ 1‬ﻟ ﺐ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍ ﻵ ﻭ‬

‫‪,‬‬

‫ﲤﻠ ﻚ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﻏ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟﺒﺎ ﻻ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﳨ ﻮ ﻝ‪ .‬ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﺥ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻉ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺭ ﻱ ﻭ ﻣ ﻌ ﺪ ﻝ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﻱ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﻫ ﻮ ﻳ ﻨ ﻔ ﻴ ﻪ ﻧ ﻘ ﻂ ‪ ١‬ﻭ ‪ ٦‬ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﻣ ﯯ ﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳌ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻌ ﺪ ﻝ ﺍ ﻻ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ‬

‫ﱐ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﻏ ﻮ ﻥ ﻓ ﻮ ﻕ ‪ ٥ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ﻭ ﺣ ﻮ ﺍ ﱄ ‪ ٩‬ﺭ ‪ ٠ /٠ ٧ ٨‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻷ ﺭ ﺍ‬

‫ﻭﺑﺎ ﺭ ﺩ ﺓ‬

‫ﻣ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ ﻟﻠ ﺰ ﺭﺍ ﻋ ﺔ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﴲ ﺮ ﺓ ﻓ ﳰﺎ ﺑﻴ ﳯﺎ ﱔ ﻣ ﺰ ﺭ ﻋ ﺔ ﺩﻳ ﻐ ﻮﺍﻟﻴ ﻮ ﺥ ﺍﻟ ﲏ‬ ‫ﻛﻴﻠ ﻮ ﻣ ﱰﺍ ﻣ ﺮﺑ ﻌﺎ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ‬

‫ﻭ ﺗ ﺮ ﺑﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮﺍ‬

‫ﴈ‬

‫ﳽ‪ .‬ﺍ ﻻ ﻛ ﱶ‬

‫ﱐ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫ﺱ ‪ ٠‬ﻩ ‪ ٨‬ﻣ ﱰ ﺍ‪ 1‬ﱃ ‪ ١ ٤ ٧ ٠‬ﻣ ﱰ ﺍ‪ .‬ﺟ ﺮ‬

‫ﺽ ﻣ ﻦ ﺃ ﺣ ﻮﺍ‬

‫ﺽ ﻟﻠﺒ ﻄ ﺎ ﻃ ﺎ ﻭﺍ ﻟ ﺬ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺮﺍ ﺀ ﺯ ﺭ ﻋ ﻬ ﺎ ﺍ ﳌ ﺰﺍ ﺭ ﻋ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺒ ﺪ ﺍ ﺋ ﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺇ ﱃ ﻣ ﺰ ﺭ ﻋ ﺔ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﴍ ﻓ ﺔ‬

‫‪ . ١ ٩ ٧ ٢‬ﻭ ﲤﺘﻠ ﻚ ﺃ ﻛ ﱪ ﺃ ﺭ ﺿﻴ ﺔ ﻣ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﻕ‬

‫ﻟﻠ ﱱ ﺣﻠ ﻖ‬

‫ﻓﻴﻨﻴ ﻜ‬ ‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺲ‬

‫ﺷ ﺘ و ﻳ ﺔ‬

‫ﻫﺘ ﺠ ﻊ ﻳ ﻮ ﺥ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﲟﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ‬ ‫ﻟﻠ ﺮ ﻳ ﺎ ﺿ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸﺘ ﻮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺃ ﻭ ﻝ‬

‫‪١ ٩ ٧ ٥‬‬

‫ﺃﺑ ﻮﺍﺑ ﻪ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭﺇ ﳕﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺘ ﺠ ﻊ‬

‫ﺍ ﻵ ﺳﻴ ﻮﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺸﺘ ﻮﻳ ﺔ‬

‫‪٠ ١ ٩ ٩ ٩‬‬

‫ﻋﺎ ﻝ ﻟﻴ‬

‫ﻣ ﻦ‬ ‫‪١ ٥‬‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ‬

‫ﺲ ﰲ‬

‫ﻭ ﳇ ﻬﺎ ﺑ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﺼ ﻌ ﺪﺍ ﻟﻠ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺜﻠ ﺢ ﻭﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﻭﺛ ﻼﺛ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻣ ﱰﺍ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺎ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﱐ‬

‫‪ ٦ ٦‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ| ﺛ ﺄ ﺀ ‪٢ , , ٠‬‬

‫ﰷ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﻣ‬

‫ﻟ ﳭﺒﺘ ﺪﺋ‬

‫ﻭﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﻒ‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﺗ ﺰ ﺣﻠ ﻖ ﺑﻠ ﻮ ﺡ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ‪١ ٥‬‬

‫ﳑ ﺮﺍ ﻋ ﲆ ﻣ ﻨ ﺤ ﺪ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﺧ ﺼﻴ ﺼﺎ ﺣ ﱴ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻗﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺞ ﺑ ﺎ ﺗ ﺴ ﺎ ﻉ ‪ ٥ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ﻣ ﺮ ﺋ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﻱ ﻧ ﻘ ﻌ ﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻡ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ‬

‫ﴈ ﺍﻟ ﺸﺘ ﻮ ﻱ‬

‫ﳉ ﻤ ﻊ ﺍﻟ ﺮﻳﺎ‬

‫ﺩ ﻋﺎﺋﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋﺎ ﻡ ‪٢ ٠ ٠ ٠‬‬

‫ﲪﻠ ﺔ‬

‫ﱐ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﻏ ﻮ ﻥ‬

‫ﻻ ﺳﺘ ﻀ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻻ ﻟ ﻌ ﺎ ﺏ ﺍ ﻻ ﻭ ﳌﺒﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸﺘ ﻮ ﻳ ﺔ‬

‫‪.٢ ٠ ١ ٠‬‬

‫ﰷ ﻓ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﺪﺍ ﺩﺍ ﺕ ﻟ ﳭﻨﺎ ﻓ ﺴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﺳﺘ ﻀﺎ ﻓ ﺔ‬

‫‪ .٢ ٠ ١ ٤‬ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﺃ ﺻ ﻼ ﰎ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﻭ ﺑ ﻌ ﻠ ﻮ ﻟ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬ ‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﻨ ﺤ ﺪ ﺭﺍ ﺛﻠ ﺠﻴﺎ‬ ‫ﻭ ﳝﻠ ﻚ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺠ ﻊ‬

‫ﳉﻨ ﺐ ﺍ ﻻﻧ ﻔﺎ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﺑ ﻠ ﻮ ﺡ ﺍ ﻟﺜﻠ ﺞ ﻭﻟ ﻘﺎ ﺀ ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒﻴﺎﺛﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﺑﻨ ﺠﺎ ﺡ ﺍ ﻻ ﻟ ﻌﺎ ﺏ‬

‫ﻛ ﻴ ﺒ ﻞ ﺑ ﻌﻠ ﻮ ﻝ‬

‫ﻛﺄ‬

‫ﻛﺄ‬

‫ﻭ ﺣ ﺪ ﻫﺎ‬

‫ﻛﻴﻠ ﻮ ﻣ ﱰﺍ ﺕ ‪ ٠‬ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍﺑ ﲎ ﺑ ﻄﺎ ﺷ ﻦ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﳮ ﻂ ﺍﻟ ﺴ ﻮﻳ‬ ‫ﺟ ﺒ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻮ ﺍ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎ ﻥ ) ‪ ٨‬ﻩ ‪ ١ ٤‬ﻡ(‬

‫ﻓﺘ ﺢ‬

‫ﺳﺘ ﺔ ﻣﻨ ﺤ ﺪ ﺭﺍ ﺕ ﺛﻠ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﺽ ‪١ 八٠‬‬

‫ﴴﻠ ﺔ ﰲ | ﻻ ﻯ ﺩ‬

‫ﺧ ﺼﻴ ﺼ ﺎ ﻟﻠ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﺑ ﻠ ﻮ ﺡ ﺍ ﻟﺜﻠ ﺞ ﻟ ﻼ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﺍ ﳌﺘ ﺰﺍﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﻣ ﺼ ﻤ ﻤ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ ﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺎ ﺛ ﻠ ﻮ ﻥ ﻭ ﻛ ﺄ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟﺜﻠ ﺞ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﺳﺎﺑ ﻘﺎ ﺕ ﻛﺄ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺘ ﺠ ﻊ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺍ ﺳﺘ ﻀﺎ ﻑ‬

‫ﺍ ﻻ ﲢﺎ ﺩ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ ﻟﻠ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍ ﳇ ﺢ ﻭ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬ ‫ﻒ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮﻳﺎ ﺕ‬

‫ﳈ ﰷ ﻥ ﻣﺜﺎ ﱄ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺠ ﻊ ﻟﻠ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﻭ ﺣ ﺎ ﺯ ﻋ ﲆ ﺗ ﻘﻴ ﲓ‬

‫‪ ١ ٩ ٩ ٨‬ﻭ ﻋﺎ ﻡ ‪.٢ ٠ ٠ ٠‬‬

‫ﱐ ﺩ ﻭﺁ ﻡ ﻣﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﻛﻴﻠ ﻮ ﻣ ﱰﺍ ﻣ ﺮﺑ ﻌﺎ‬

‫ﻏ ﻮ ﻥ ﺍ ﺷ ﳤ ﺮ ﻣ ﲍ‬

‫ﻭ ﲦﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﴮ ﳑ ﺴ ﲍ ﻟ ﻠ ﱱ ﺣ ﻠ ﻖ ﺑ ﻠ ﻮ ﺡ ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺞ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻ ﻟ ﻌ ﺎ ﺏ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻓ ﱰ ﺓ‬

‫ﻣ ﺼﺎ ﻋ ﺪ‬

‫ﳈ ﺎ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻧ ﺜ ﺎ ﻧ ﻎ ﺗﺘ ﺨ ﻦ‬

‫ﲟ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ‪١ ٧‬‬

‫ﺳﺒﺎ ﺣ ﺔ ﻭ ﻓﻨ ﺪ ﻗﺎ‬

‫ﻭﺍ ﻵ ﻥ ﲟﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻵ ﻟ ﻌ ﺎ ﺏ ﺍ ﻷ ﻭ ﳌﺒﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﺘ ﻮ ﻳ ﺔ ‪ ٢ ٠ ١ ٠‬ﰎ ﻣ ﻨ ﺤ ﻬ ﺎ ﻟ ﻐ ﺎ ﻧ ﻜ ﻮ ﻓ ﺮ ﺑ ﻜ ﻨ ﺪ ﺍ‬

‫ﻋ ﲆ ﻣ ﻄ ﺮ ﺑﺎﻧ ﻮ ﺭﺍ ﱊ ﻟ ﳭ ﺰ ﺭ ﻋ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﻣ ﻦ ﻭ ﺭ ﺍ ﲛ ﺎ‪.‬‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ا ﻟ ﺮ ﻳ ﺎ ذ د اﻟ‬

‫ﻣﻨ ﺤ ﺪ ﺭﺍ ﺛﻠ ﺠﻴﺎ‬

‫‪١ ٢‬‬

‫ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﳏ ﺠ ﻮ ﺯ ﺓ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺗﻴ ﻐﻴ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﲢ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﺣ ﻔﺮ ﺓ ﻭ ﺣ ﻮ ﻓ ﻦ‬

‫ﰻ‬

‫ﱃ‪.‬‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﻭ ﱔ ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﺱ ﻣ ﻦ ﻓﻮ ﻕ‬

‫ﰷ ﻧ ﻐﻨ ﻮ ﻧ ﻎ ﺭﺍﺋ ﻌ ﺔ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻹ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﺟ ﻮﻟ ﻞ‪ ،‬ﺑ ﻪ ‪٤‬‬

‫ﻏ ﻮ ﻧ ﺪ ﻭ ﻻ ﻟ ﳥ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﺭ ﰷ ﺏ‪.‬‬

‫ﲢﺘ ﻞ ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ ﺗ ﻌﺎ ﺩ ﻝ ‪٢ ٠‬‬ ‫ﻯ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍﻟ ﻔ ﺠ ﺮ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ‬

‫ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ ﻭ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻐﺒ ﻮ ﺩ ﻱ ﰲ‬

‫ﳩ ﺎ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍ ﻣ ﻠ ﺤ ﻨ ﻮ ﻟ ﺐ ﺑ ﺎ ﻧ ﻔ ﻬ ﲈ ﻝ ﺍ ﻝ ‪ ٠ 1،‬ﺳ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﳊ ﺒ ﻠ ﻴ ﺘ ﱭ‬

‫ﲟﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺑ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﻓﻴﺎ‬

‫ﺍ ﻻ ﺭ‬

‫ﻭ ﻗ ﺖ ﻟﻠﺘ ﻮﺍ ﺟ ﺪ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻞ‪ .‬ﻳ ﺒ ﺪ ﺃ ﺍ ﻟ ﱪ ﺩ ﱐ ﺃ ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ﻭ ﻳ ﺴ ﳣ ﺮ ﺣ ﱴ ﺃ ﺑ ﺮ ﻳ ﻞ‪ .‬ﺍ ﳉ ﺒ ﺎ ﻝ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﴩ ﻕ ﺍﻟ‬

‫ﺶ^‬

‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٦‬‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒﻴﺎﺛﻠ ﻮ ﻥ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ﻟ ﻼ ﲢﺎ ﺩ‬

‫ﱐ ﺗ ﺰ ﺣﻠ ﻖ ﺃﻟ ﻌ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ ﻟ ﳭ ﻌﺎ ﻗ ﻒ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٨‬ﻭ ﺑ ﻄ ﻮ ﻟ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﳈ ﰷ ﻥ ﺇ ﻗﺎ ﻣ ﺔ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٦‬‬

‫ﻭ ﻛﺄ‬

‫ﺗ ﻌ ﻌﻠ ﻪ ﻣ ﻦ‬

‫ﺧ ﱪ ﺓ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﺑﻠ ﻮ ﺡ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٩‬‬

‫‪ . ٢ ٠ ٠ ٩‬ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﻒ ﺑ ﺮﺍ ﱅ ﺍ ﻟ ﺮ ﻳ ﺎ ﺿ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﺘ ﻮ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺸ ﺒ ﺎ ﺏ ﻗ ﺪ ﺃ ﻇ ﻬ ﺮ ﺕ ﻣ ﺎ‬ ‫ﻻ ﺳﺘ ﻀﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﻭ ﻣ ﺴﺎﺑ ﻘﺎ ﺕ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﳏ ﺎ ﻭ ﻟ ﳤ ﺎ ﺍ ﺳﺘ ﻀﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻵﻟ ﻌ ﺎ ﺏ ﺍ ﻻ ﻭ ﳌﺒﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸﺘ ﻮﻳ ﺔ‬

‫‪ ٢ ٠ ١ ٤‬ﻓ ﺈ ﻥ ﻋ ﻴ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﺳ ﺘ ﺘ ﻮ ﺟ ﻪ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺇ ﱃ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫‪ ٧‬ﺭ ‪٣‬‬ ‫ﴪ ﻱ‬

‫ﺱ‪ .‬ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﻌ ﲈ ﺋ ﺔ ﺍ ﻝ‪ ٠‬ﺹ ﺀ ﺩ ﺟ ﻒ‬ ‫ﺣ ﻮﺍ‬

‫ﱐ ﻩ ‪ '/. ٦‬ﻣ ﻦ ﺃ ﺭ ﺍ‬

‫ﳒ ﺤ ﺖ‬

‫ﴈ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﻣ ﻜ ﻮﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺍ‬ ‫ﺽ‬


‫ﻋ ﻞ ﺍﻟ ﺮ ﰬ‬ ‫‪١‬‬

‫ﴄ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﻳ ﺒ ﻠ ﻎ ﺍ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻋ ﻬ ﺎ ‪ V ♦٠‬ﻡ ‪ ،‬ﻓ ﺈ ﳖ ﺎ‬

‫ﺽ ﺃ ﻥ ﻩ ‪٦‬ﺍ ﻝ ﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺍ‬

‫ﺗ ﺮ ﻭ ﺝ ﺑﻴﺌ ﳤ ﺎ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﺍﻟﻨ ﻈﻴ ﻔ ﺔ‬

‫ﲢ ﺖ‬

‫ﳛﺘ ﻀ ﻦ ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻐ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﴒ ﺍﻟﺜﻠ ﻮ ﺝ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﻮ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪ ٧ ٠ ٠‬ﻣ ﱰ ﻋ ﻦ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻀ ﻔ ﻂ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱄ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺀ ﻣﺜﺎ ﱄ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻭ ﻭ‬

‫ﺳ ﻔ ﺤ ﻪ‪،‬‬

‫ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﺃ ﺣ ﺪ‬

‫ﰲ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﳌ‬

‫ﺷ ﻌﺎ ﺭ "ﺍ ﻝ‬

‫‪٧٠ ٠‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻌ ﻴ ﺪ ﺓ"‪.‬‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‪.‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻀ ﻔ ﻂ ﺍ ﳌ ﳔ ﻔ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬ ‫ﺾ ﻧﺘ ﺸ‬

‫ﲤﺜ ﻞ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ‬

‫ﲁ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﳊﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﳊ ﻴ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﺒ ﺎ ﺗ ﺎ ﺕ ﻭ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮﺍ ﺀ‪ .‬ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ‬ ‫ﳜﻴﺎ‬

‫ﺍ ﳉ ﻐ ﺮﺍ ﻓﻴ ﺔ ﻟ ﺒ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﺗ ﺎ ﺭ‬

‫ﰲ ﺍ ﳓﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﳍ ﻮﺍ ﺀ ﺍﻟ ﱿ‬ ‫ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻄ ﻘ‬

‫ﺟ ﻌﻠ ﺖ ﺍﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇﻟ ﳱﺎ‬

‫ﺻ ﻌﺒﺎ ﻭﻧﺘﻴ ﺠ ﺔ‬

‫ﲝ ﺌ ﳤ ﺎ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻠ ﻮ ﺑ ﺚ • ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﻨ ﺎ ﻓ ﺎ ﻥ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﻡ ‪ ١‬ﺳ ﳣ ﺮ ﺓ‬

‫ﻟ ﺬﻟﻠ ﺚ ﱂ ﺗ ﻔ ﺴ ﺪ‬

‫ﺲ ﺍﻟﺒﺎ ﺭ ﺩ‬

‫ﲢ ﺖ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﻌ ﲈ ﺋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻌﻴ ﺪ ﺓ ‪ .‬ﻭ ﲟﺎ‬

‫ﺷ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻳ ﺴ ﳣ ﺮ ﻓ ﱰ ﺓ ﺃ ﻃ ﻮ ﻝ ﻣ ﻦ ﺃ ﻱ ﻣ ﲀ ﻥ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﱐ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺸﺘ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﺿ ﻐ ﻂ‬

‫ﺺ‬

‫ﱐ ﺩﻳ ﻐ ﻮﺍﻟﻴ ﻮﻧ ﻎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺧ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻵ ﺣ ﺪﺍ ﺙ‬

‫ﲡﺮ ﻱ‬

‫ﺣ ﻮﺍ‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﻧ ﺪ‬

‫ﱐ ﻣﻨﺘ ﺼ‬

‫ﲣﺘﻠ‬

‫ﺩﻳ ﻜ ﻮﺍﻟﻴ ﻮ ﻍ‬

‫ﰻ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻒ‬

‫ﴲ ﺮ ﻳ ﻨ ﺎ ﻳ ﺮ ﰲ ﰻ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺩ ﻭﺁ ﻡ‬ ‫ﻒ‬

‫ﻣﻴ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺑ ﺪﺃ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﻭ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﻋ ﲆ ﺃ ﻳ ﺪ ﻱ ﺍ ﻟ ﺴ ﲀ ﻥ ﺍ ﳓﻠﻴ ﱹ ﺑ ﺄ ﻧ ﻔ‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻌ ﺮ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺭ ﺅﻳ ﳤﺎ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﺽ ﺍ ﻻ ﺷ ﻴ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﻟ ﳭ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟﺜﺎ ﻟﺜ ﺔ ﻋ ﴩ ﻭ ﰲ‬

‫ﻳ ﻘﺎ ﻡ‬

‫ﳌ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﲥﺎ‬ ‫ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﳈ ﺎ ﺯﺍ ﺩ ﺃﻳ ﻀﺎ ﻋ ﺪ ﺩ ﺍﻟﺜﺎ ﻭ ﻛ‬

‫ﺽ‬

‫ﻑ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺮ ﺑ ﺎ ﳌ ﻻ ﺣ ﻈ ﺔ‪.‬‬

‫ﻑ ﺍ ﳇ ﺢ ﰲ‬

‫ﺗ ﻮﺍ ﺭ ﱗ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﻧ ﺪ‬

‫ﰱ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﳨﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﰻ ﻣ ﺮ ﺓ ﻳﻨﺘ ﺞ ﺃ ﺷﻴﺎ ﺀ‬

‫ﱹ ﻭﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻳ ﻦ ﻟﻠ ﱪﺍ ﱅ ﺍ ﳌﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﳌ ﳓ ﻮﺗﺎ ﺕ ﺍ ﳇ ﺢ ﻭﺍ ﳉﻠﻴ ﺪ ﻳ ﻌ ﻤﻠ ﻪ ﻓﻨﺎﻧ ﻮ ﺍ ﳉﻠﻴ ﺪ ﻭﺍ ﻻﻧ ﺰ ﻻ ﻕ‬

‫ﺇ ﱃ ﺍ ﻻ ﺳ ﻐ ﻞ ﻋ ﲆ ﺯ ﻻ ﻗ ﺔ ﻭ ﺭ ﻛ ﻮ ﺏ ﺍ ﳌ ﺰ ﳉ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻭ ﺳﺒﺎ ﻕ ﺩ ﻳ ﻐ ﻮﺍ ﻟﻴ ﻮ ﺥ‬ ‫ﳌﺎ ﺭﺍﺛ ﻮ ﻥ ﻋ ﺎ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﺼ ﺪ ﺭ ﻭ ﺷ ﻖ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺰ ﺭ ﻋ ﺔ ﻓ ﻬ ﻮ ﻟﻴ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﻭﺇ ﳕﺎ‬ ‫ﺲ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ ﻭﺍﻟﺘ ﺠ ﺮﺑ ﺔ ﺍ ﻟ ﺬﺍ ﺗ ﺔ‬ ‫ﻫ ﻮ ﺣ ﺪ ﺙ‬

‫ﴯ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟ ﲁ‬

‫ﺺ‬

‫ﺃ ﻥ ﻳ ﺴ ﳣ ﺐ^ ﺑ ﻪ ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟ ﻘ ﺮ ﺏ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﻧ ﺪ‬

‫ﻑ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﻟ ﻠ ﱱ ﺣ ﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺞ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺴ ﺘ ﺤ ﻖ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﺎ ﺭ ﺓ‪ .‬ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻣ ﻦ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺣ ﻮﺍ‬

‫ﱐ ‪٣ ٠ ٠‬‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻒ ﺩﻳ ﻐ ﻮﺍﻟﻴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻃﺎ ﺷ ﻦ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﳌ ﺰﺍ ﰿ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻭ ﺣ ﻮ ﺍ ﱄ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺇﱃ‬

‫ﺯ ﻭ ﺟﺎ ﻣ ﻦ ﺯ ﺣﺎ ﻓﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﺗ ﺎ ﺭ‬

‫ﳛﺘ ﻮ ﻱ‬

‫‪٣ ٠‬‬

‫ﳜ ﻬﺎ ﺇ ﱃ ﺍﻟﺜ ﻼﺛﻴﻨﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﳌ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺕ ﻭ ﺍ ﳉ ﻮ ﺍ ﺋ ﺰ ﺍ ﳌ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﱱ ﺣ ﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺞ‪ .‬ﺭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻛ ﱶ‬ ‫ﻣﺎ ﻳ ﺸ ﺪ ﺍ ﻻ ﻧﺘﺒ ﺎ ﻩ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﳯ ﺎ‬ ‫ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﻋﺎ ﻡ‪ .‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﳫ ﻤ ﺔ‬ ‫ﳑ ﻤﺒ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ; ‪4‬‬

‫^‪I‬‬

‫ﻫ ﻮ ﺍﻟ ﺰﺍ ﰿ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﲏ ﻳ ﺰ ﻳ ﺪ‬

‫ﻣ ﺰ ﻻ ﺝ‬

‫ﲻ ﺮ ﻫﺎ‬ ‫ﺽ‬

‫ﺭ ﲟﺎ ﻧ ﺘ ﺼ ﻮ ﺭ ﺷﻴ ﯫ ﻳ ﺮ ﻛﺒ ﻪ ﺍ ﻻ ﻃ ﻐﺎ ﻝ ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﲤ ﻢ ‪ ٦‬ﻣ ﻮ ﺭ ﺀ ﺛ ﴘ‪ ^5‬ﻣ‬

‫ﳩﺎﺑ ﻪ ﻟﻠ ﺰ ﳏﺎ ﻓ ﺔ ‪٠‬‬

‫ﺧ ﻆ ﺀ ‪>٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‪ 1‬ﺫ ﺍ‬

‫‪٦ ٩‬‬


‫ﻭ ﺣ ﺴ ﺪ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻧ ﻐ ﲈ ﺳ ﻚ ﰲ ﻣﺒﺎ ﱑ ﺍ ﺍ ﺭ ﻱ ‪ ،‬ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺸ ﺘ ﻴ ﺔ ﰷ ﻟ ﺜ ﻨ ﺤ ﻠ ﻖ‬

‫ﻧ ﻌ ﺪ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﻔ ﺎ ﻟ ﻎ ﻣ ﲀﺛﺎ ﺍ ﻻ ﻣ ﳥ ﺎﺍ ﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘ ﻔ ﺤﻠ ﻖ ﺑﻠ ﻮ ﺡ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﳝ ﻌ ﻚ ﺃ ﻥ‬

‫ﻟ ذ ﻫ‬

‫‪ ١‬ﺍ ﳌ ﺪ ﺧ ﻞ ﺇ ﱃ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻭ ﻭ ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻣ ﺼ ﻔ ﻮ ﻑ ﻋ ﻞ ﺟ ﺎ ﻧﺒﻴ ﻪ ﺃ‬

‫ب‬

‫ﺇ ﱃ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟﺘﻨ ﻮ ﺏ ﺍﻟﺒﺎﻟ ﻎ‬

‫ﻫﺎ د ئ ﻓ ﻲ‬

‫ﲻ ﺮ ﻫﺎ‬

‫ﳵ ﺍﻟﺌﻠ ﺞ‬

‫ﻝ ‪ ۵‬ﺩ ﻭ ﻝ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌ ﻜ ﻴ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﳉﺒ ﻞ‬

‫ﺃﻛ ﱶ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺽ ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﻋ ﺎ ﻡ ﻭ ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﻠ ﻮ ﺭ ﺍ ﺋ ﻌ ﺔ ﺑ ﺎ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻉ ‪ ٣ ٠‬ﻫ ﺔ ﺯ ﺍ‪.‬‬ ‫ﻳ ﺒ ﻠ ﻎ ﻣ ﺘ ﻮ ﺳ ﻂ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﻱ ﰲ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ‪ ٦ ,١‬ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﺍ ﺗ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﻻ ﻧ ﺸ ﻄ ﺔ‬

‫‪٣‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺰ ﺭﺍ ﻋﻴ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳌ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ‬ ‫ﺟ ﺮ ﺱ ﺳﺎﻧ ﻔ ﻮ ﻭﻧ ﺴﺎ ﺍﻟﺒ ﻮﻧ ﺰ‬ ‫ﺗ ﻌ ﻮﻳ ﺬ ﺓ ﺃﻧﻴ ﻖ ﻷ ﺭﺑ ﻊ ﻋ ﺬﺍ ﺭ ﻯ‬

‫ﺽ ﺃ ﺭ ﺍ ﺿ ﳱ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺱ ﺑ ﻮ ﺫ ﻱ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺍ ﳉ ﺮ‬

‫ﻱ ﻫ ﻮﺃ ﻗ ﺪ ﻡ ﺟ ﺮ‬ ‫ﲰ ﺎ ﻭ ﻳ ﺎ ﺕ ﻳ ﻌ ﺰ ﻓ ﻦ ﻋ ﻞ ﺍ ﻵ ﻻ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺱ ﻣ ﺰ ﺭ ﻛ‬

‫ﺶ ﺑﻨ ﺸ‬

‫ﺶ‬

‫ﻃ ﺒ ﻘ ﺎ ﳌﺎ ﻳ ﻘ ﻮ ﻟ ﻪ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ ﻛ ﲓ ﻳ ﻮ ﺥ ﻛ ﻴ ﻮ ﺃ ﻣ ﻒ‬ ‫ﻟﻠ ﱱ ﺣﻠ ﻖ ﻋ ﲆ ﺍ ﳇ ﺢ ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﻟ‬

‫ﳫ ﻤ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻟ‬

‫ﻣ ﻦ■ ﺍ ﻟ ﳫ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ‪ -‬ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﻣﻨ ﻈ ﺮ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺍ ﳊ ﺼﺎ ﻥ‬

‫ﺳﻴ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳ ﻮ ﳌﺎ‬

‫ﳏﻠ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﰾ ﺗﻌ ﲏ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓﻴﺎ‬

‫ﺧﻴﺎ ﻝ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ ﻱ‬

‫ﻣ ﺸ ﻘ ﺔ‬ ‫ﺣ ﺼﺎ ﻥ‬ ‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫‪.‬‬

‫ﱐ ﺃﺭ ﺣ ﺲ ﺍﻟ ﻌ ﺠﺎﺋ ﺐ ﺍﻟ ﺸﺘ ﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻘﻴ ﻘ ﺐ ﺍ ﳌ ﺪ ﻫ ﻮﻧ ﺔ ﻻ ﻥ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳋ ﺸ ﺐ‬

‫ﳨ ﻮ ﻟ ﺔ ﺑ ﻐ ﺦ‪ ٠‬ﺩ ﻝ ﻣ ﺮ ﻭ ﻧ ﺘ ﻪ‬

‫ﳝﺘ‬

‫ﻻ ﻳﻨ ﻜ‬

‫ﴪ ﺑ‬

‫ﻳ ﺰﻳ ﺪ‬

‫ﲻ ﺮ ﻫ ﺎ ﻋ ﻦ ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﻋﺎ ﻡ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﻦ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬ ‫ﱐ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﺼﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺸ ﺐ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺍ ﳋ ﺸ ﺐ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪ .‬ﻓ ﳱ ﺎ ﻋ ﺎ ﻣ ﻮ ﺩ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻒ‬ ‫ﺳﻮ ﳌ ﻲ‬

‫ﳭ ﺰ ﻻ ﺝ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺰﺍ ﰿ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﺗ ﺜ ﺎ ﻧ ﻎ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻦ ﺃ‬

‫ﺣ ﺼﺎ ﻥ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﺩﻳ ﻐ ﻮﺍﻟﻴ ﻮ ﺥ‬

‫ﺺ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻃ ﻮﺑ ﺔ ﺃ ﻗ ﻞ‬ ‫ﺧ ﺸ ﺐ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺩﺍ ﺭ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﴩ ﺓ ﻣ ﺰﺍ ﰿ ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌﺘﺌ ﺤﻠ ﻞ‪ ،‬ﻓﻴ ﻪ ﻋ‬

‫ﻒ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﺔ‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﴫﻳ ﺔ ﻭ ﲢ ﻞ ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊﺎ ﺟﺎ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ ﻟ ﻜ ﻦ ﺃ ﺣﻨﻴ ﺔ ﺍﻟﺜﻠ ﺞ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺖ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﻯ ﺑ ﺘ ﻔ ﻴ‬

‫ﻸ‪ 3‬ﻗ ﻴ ﺴ ﺎ ﻑ‬

‫ﺠ ﺒ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ‪ ١ ٥ ٦ ٣‬ﻣ ﱰﺍ ﻳ ﻘ ﻒ ﻋﻨ ﺪ‬ ‫ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﻏ ﻮ ﻥ ﻭ ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﻮ ﻥ ﻏ ﻮ ﻥ ﻭ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬ ‫ﺑ ﲑ ﻭﺑ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻣﺜﻠ ﻪ ﻣﺜ ﻞ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫ﰷ ﻧ ﻐ ﻨ ﻮ ﻧ ﻎ‪ .‬ﺃ ﻋ ﲆ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭﺍ ﻛ ﺴﺎ ﻥ ﻓﺈﻧ ﻪ‬

‫ﺟﺒﺎ ﻝ ﺑﻴ ﻜ ﺪ ﻭ ﺩﻳ ﻔﺎ ﻥ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻭ‬

‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺩ ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻎ‬

‫ﺱ‬

‫ﳃ ﺔ ﻓﻴ ﻪ ﱔ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ ﻣ ﺸ ﳫﺎ‬

‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫ﳃ ﻤ ﻪ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﺩ ﻭ ﺭ ﻭ ﺑ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﻫ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻧ ﻐ ﺒ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﺩ ﻭ ﻧ ﻐ ﺪ ﻳ ﺒ ﻮ ﻧ ﻎ ﺍﻟ ﵿ ﺗ ﺸ ﲁ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺟ ﺰ ﺀا‬

‫ﺳﺎﻧ ﻐ ﻮﺍﻧ ﻐﺒ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﺰ ﺀا‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺒ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﴩ ﰶ ﻭ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﻭ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ‬ ‫ﻭ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﳩ ﺎ ﱄ ﻭ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﺍ ﻵ ﻭ ﺳ ﻂ ) ﺟ ﻮ ﻧ ﻐ ﺪ ﻱ(‬ ‫ﺃ ﻭ ﺩ ﻳ ﺴ ﺎ ﻥ ﻳﻠﺘ ﱾ ﺍ ﳉ ﺪ ﻭ ﻻ ﻥ‬

‫ﻭ ﻭ ﳉ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﺾ ﺑﺎ ﲡﺎ ﻩ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺏ ﺇ‬

‫ﺟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺃ ﻭ ﺩﻳﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻔﻴ‬ ‫ﰻ ﻣﺎ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍ ﳊ ﻴ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱴ ﺗ ﻌ ﻴ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ ﺑ ﻌ‬ ‫ﺶ‬

‫ﳩ ﻞ‬

‫ﻫﻨﺎ ﺗ‬

‫ﺍﻟ ﻄﻴ ﻮ ﺭ ﻭ ‪ ٧ ٤‬ﺍ ﻧ ﻮ ﻋﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ‬

‫ﺃ‬

‫ﺑ ﺮ ﻛ ﺔ ﻛ ﻮ ﻣ ﻐﺎﻧ ﻐﻴ ﻮ ﻥ ﻋ ﲆ ﺍ ﻷ ﺧ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﻂ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻧ ﲑﻳﻨﺘ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﺾ ﺃﻧ ﱾ‬

‫ﰱ‬

‫ﻟﻴ ﺸ‬

‫ﳫﺎ‬

‫ﳖ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ ﻧ ﻔ ﺎ ﺥ‪.‬‬

‫ﻏ ﺎ ﺑ ﺎ ﺕ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ‬

‫‪ ١ ٧‬ﻧ ﻮ ﻋﺎ ﻣ ﻦ ﻟﺒ ﻮﻧﺎ ﻭ ﻩ ‪ ٣‬ﻧ ﻮ ﻋﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﴍﺍ ﺕ ﻭ ‪ ٢ ٠‬ﻧ ﻮ ﻋﺎ ﻣ ﻦ ﺃ‬ ‫ﺺ‬

‫ﰲ‬

‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫ﲰ ﺎ ﻙ ﺍ ﳌﻴﺎ ﻩ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺒ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻭ ﻭ ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﺍﻟ ﲏ ﻳ ﻌﻴ‬

‫ﲰ ﺎ ﻙ ﻟ ﻴ ﻨ ﻮ ﻙ ﻭ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﻮ ﺭ ﻭ ﺛ ﻌ ﺒ ﺎ ﻥ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﻣ ﺼ ﻨ ﻔ ﺔ‬

‫ﳈ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﺶ ﻓ ﳱﺎ‬ ‫ﲝ ﻤﺎﻳ ﺔ‬


‫‪1‬‬

‫ﲰﺎ ﻙ‬

‫ﺍ ﻻ‬ ‫ﻣﺮﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺳ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﺰ ﻡ ﻧﺒﺘ ﺔ‬

‫‪.‬‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﱐ‬ ‫ﳎ ﺮ ﺩ‬

‫ﺗﻜ ﱼ‬

‫ﺳ ﻤ ﺎﺋ ﻬﺎ‬

‫أ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ﻹﺛﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﺣﻠ ﻴ ﺔ‬

‫‪١ ٩ ٧ ٥‬‬

‫ﻣ ﻌ ﺑ د‬

‫ﲤ ﺘ ﻠ ﺊ ﺍ ﻟ ﻐ ﺎ ﺑ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﻟ ﻮ ﺭ ﻭ ﺩ ﺍ ﳌ ﺰ ﻫ ﺮ ﻕ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ت اﻟ ﺠ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ‬

‫اﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ﻻ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﻭﻳ ﻌﺘ ﱪ ﱈ ﻛ ﻮ ﻣ ﻐ ﺎ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎ ﻥ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌﺎ ﳼ‬

‫) ‪ ( d is p ru m ovale o h w i‬ﻭ ﺍ ﳉ ﺮ ﻳ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﺪ ) ‪• ( L iv e rle a f‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﻛﺘ ﺸﺎ ﻓ ﻬﺎ ﻻ ﻭ ﻝ‬

‫ﺻﻨ‬

‫ﻭ ﺟ ﲑﻳ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﻖ ا ﻟ ﺒ ﻴ‬

‫اﻟ ﺰﻧ ﺒ‬

‫ﻭ ﺭﺍ ﺩﻳﻨﺎ ﺃﻧ ﳰ ﻮ‬

‫ﻭ ﻫﺎ ﻻ ﺳﺎ ﻥ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩ ﻳ ﺴﺎ ﻥ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻳ ﺰ و‬

‫ﺣ ﻮاﻟ‬

‫ﻣ و ط ن‬

‫ﻟﻠ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﲝ ﻖ ﻭ ﺻ ﻔ ﻬ ﺎ ﱔ ﺍ ﻻ ﺀ ﻓ ﻀ ﻞ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﻣ ﱰ‬

‫ﻣ ن ا ﻻ‬

‫ﺷﻴﺎ ﺀ‬

‫ر。‬

‫ﻰ‬

‫اﻟ ﻤ‬

‫ﺸ ﻬ ﻮ ر ة‪.‬‬

‫ﴮ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺰ ﻳ ﺪ‬

‫ﲢﻠ ﻖ ﺃ‬

‫ﻏﺎﺑﺎﺗ ﻪ‬

‫ﴭ ﺮ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪﺍ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﻔ ﻦ ﻳ ﻌ ﺰ ﻓ ﻮ ﻥ ﻋ ﲆ ﺍ ﻵ ﻻ ﺕ‪.‬‬

‫ﻒ ﻭ ﻣ ﺰ ﻣﺎ ﺭ ﺻﻮ ﰐ ﻭ ﻋ ﲆ‬

‫ﻃﺎﺋ ﺮ ﻭ ﻥ‬

‫ﻒ‬ ‫ا ﻟ ﺘ ﻨ ﻮ‬

‫ب اﻟ ﻤ ﻨ‬

‫ﻋ ﻦ ﺛ ﻼﺛ‬

‫ﺶ ﻣ ﱰﺍ ﺑﺎ ﲡﺎ ﻩ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻜﺜﻴ ﻔ ﺔ‬

‫ﲤ ﺘ ﺪ ﻭ ﺭ ﺍ ﺀ ﺇ ﳉ ﻮ ﻣ ﻮ ﻥ ) ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ ﺍﻟ ﱴ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﺗﺄ ﺳ‬ ‫ﻣ‬

‫ﺲ‬

‫ﺸﺎ ﻫ ﺪﺗ ﻬ ﻤﺎ‬

‫ﻭ ﻭ ﳊ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺯﻳﺎ ﺭ ﺓ‬

‫) ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺭ ﰰ‬

‫ﻫ ﻤﺎ‬

‫اﻟ ﻤ ﻌ ﺒ ﺪ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﺑ ﻖ ) ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ‬

‫ﻣ ﻦ ﺗ ﺴ ﻌ ﺔ‬

‫ﺸ ﻮ ر‬

‫‪A‬‬

‫ﻟ ﲁ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪.٦ ٣ ٤‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺿ ﻼ ﻉ‬ ‫ﺲ‬

‫‪ .( ١ ٣ ٩‬ﺑ ﻮ ﺫﺍ‬ ‫ﻣﻨ ﻐﻠ ﺮ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ‬

‫ﻭ ﻭ ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﺳﺎ ﻛﻴﺎ ﻣ ﻮ‬

‫ﺑ ﻨﺎ ه‬

‫ﺍﻟ ﺮﺍ ﻫ ﺐ‬

‫ﳚ‬

‫ﺐ ﺃ ﻥ‬

‫ﻻ ﻳ ﻔ ﻮﺗ ﻚ‬

‫ﺟﺎ ﺟﺎﻧ ﻎ ) ‪٩ ٠‬‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫ﻩ‪( ٦ ٥ ٨ -‬‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫ﺗ ﻠ ﻘ‬

‫ﺱ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ‬

‫ﻣ‬

‫ا ﻵ ر‬

‫ﺠ ﻮ ل ﻧ‬

‫ض‬

‫ﻲ أ ر‬

‫وﻧ‬

‫ﺾ‪.‬‬

‫ﺟ ﺎ ﺀ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ‬

‫ﻟﻠ ﺮ ﻭﺍ ﰄ ﺇ ﻱ‬

‫ﺟ ﺮ‬

‫ﺱ‬

‫ﺱ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻝ‬

‫ﻋﺒﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﳧﺎ ﺀ‬

‫ﲮﺎﺑ ﺔ‬

‫ﺺ‬

‫ﺧ ﺼﺎﺋ‬ ‫ﰻ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩﺍ‬

‫ﻋ ﻦ ﻗ ﺮﺑﺎ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫ﻲ ا ﻟ‬ ‫ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺴ ﺎ ﺀ‪.‬‬ ‫و ﺗ ﺘ‬

‫ث‬

‫ﺤ ﺪ‬

‫ﻭ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﻃ ﲑ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻮ ﺍ ﺭ ﺛ ﻮ ﻫ ﺎ‬ ‫ﺺ ﺍ ﳉ ﻐ ﺮﺍ ﻓﻴ ﺔ ﻗ ﺪ‬

‫ﻟ ﻦ‪٠‬‬

‫ﻋ‬

‫ﺖ‬

‫ﻣ ﻊ اﻟ ﻨﺎ‬

‫س اﻟ ﻦ ﻳ‬

‫ﺽ ﺍ ﺳ‬

‫ﻦ‬

‫ﺲ‬

‫ﴱ ﻮﻟ ﺔ ﺍ ﻻﺗ ﺼﺎ ﻝ‬

‫‪ ۵‬ﻉ‬

‫ﱐ ﺍ ﳓﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺜ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﳊﻨ ﻄ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺩﺍ ﺀ‬

‫ﺃ ﳍ ﻤ ﺖ ﻛﺘﺎﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﲑ ﺓ‬ ‫ﻫﻴ ﻮ‬

‫ي ﻧ‬

‫ﺳﺎ ﻋ ﺪ ﺕ‬

‫ﺱ ﻣﺮ ﺳ ﻮ ﻡ‬

‫ﻲ اﻟ ﺒ ﻮ ذﻳ ﺔ ﻳ ﺒ ﻠ ﻎ اﻟ ﺘ ﻌ ﺎﻟ ﻴ ﻢ اﻟ ﺒ ﻮ ذﻳ ﺔ‬

‫ﻲ ا ﻟ ﻤ ﺎ‪ :‬و ﻧ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍﻟ ﻒ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﳊ ﺼﺎﺋ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻘﻠ ﺐ ﺍ ﻻ ﺑﻴ‬

‫ر ﻣ ﺰ ﻗ ﻮ‬

‫ﺳﺎﻧ ﻔ ﻮ وﻧ‬

‫ﺶ ﻳ ﺮ ﻛﺒ ﻮ ﻥ ﻋ ﲆ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﳉ ﺮ‬

‫ﺭﺍﺋ ﻌ ﺔ‬

‫ﳧ ﺎ ﺀ‪ .‬ﺇ ﻧ ﻪ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺟﺮ‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫ﺱ‬

‫ﺴﺎ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ ﺗ ﻌ ﻮﻳ ﺬ ﺓ ﻣ ﻦ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ ﻛ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍﻟ‬

‫ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻓ ﺈ ﳖ ﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫‪ ( ٤ ٨‬ﻭ ﲤﺜﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺫﺍ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ ﻱ ﺍ ﳉﺎﻟ‬

‫ﳐ ﺰ ﻥ‬

‫ﺸ ﺮ‬

‫ﺗﺘ ﻮﺍ ﱃ‪ .‬ﻭ ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﺑ ﺪ‬ ‫ا ﻻ‬

‫ي‬

‫ﻟﻠ‬

‫ﻫ ﻨﺎ ك‬

‫ﺳﺎﺋ ﺮﺍ ﻋ ﲆ‬

‫ﲦﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﻭ ﻭ ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ‬

‫ا ﻵ‬

‫ﺱ‬

‫ﺷ ﻴﺎ ﺀ اﻟ ﺤ ﻴ ﺔ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﻻ‬

‫ﳧﺎ ﺀ‬

‫اﻟ ﻤ ﻌ ﺒ ﺪ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺗ ﺘ‬

‫ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺭ ﺍ ﲘ ﺔ ﻫ ﻮﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﻐ ﺎ ﺑ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﻴ ﯫ ﻥ‬

‫ﺟﺮ‬

‫ﺲ اﻟ ﺒ‬

‫اﻟ ﺠ ﻨ‬

‫ﱐ ﻭ ﺿ ﻊ ﻏ ﲑ ﻋﺎ ﺩ ﻱ ﺭﺍ ﻛ ﻌﺎ ﺑﺎ ﲡﺎ ﻩ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ‬

‫ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍﻟ ﻘ ﺮﺑﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﺃﺛ ﺮﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﺵ‬

‫ﺳﺘ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑﺎ ﻻﻧﺘ ﻌﺎ‬ ‫ﻣ ﻌ ﺒ ﺪ‬

‫ي‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟﺘﻨ ﻮ ﺏ‬

‫ﳚﺘﺎ ﺯ ﻫﺎ ﺍﻟ ﺮ ﺀ‬

‫ﺍ ﻻ ﻗ ﱰ ﺍ ﺏ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ( ﻣ ﺸ ﳫ ﺔ ﳑ ﺮﺍ ﻋ ﺮ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺎ ﲡ ﺎ ﻩ ﻣﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ‪.‬‬ ‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﻤ ﺮ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﲻ ﺮ ﻫﺎ ﻋ ﻦ ﻣﺎﺋ ﺔ ﻋﺎ ﻡ ﺑﺎ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻉ ﻳ ﺰ ﻳ ﺪ‬

‫ﳧ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﳀ ﺮ ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺣ ﲂ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫‪ ٧ ٠ ٥‬ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫اﻟ ﻤ ﻌ ﺒ ﺪ‬

‫ﺍ ﻻ ﺀ ﺟ ﺮﺍ ﺱ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻭﻳ ﻌﺘ ﱪ ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ‬

‫ﺳ ﻨ ﻮﻳﺎ‬

‫ﳌ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ﺑ ﺲ ‪٠ ٠ —٧ ٠ ٠‬‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﺲ‬

‫ﺟ ﺴ ﻢ ﺍ ﳉﺮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫‪ (٣ ٦‬ﺍ ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻱ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺮ‬

‫ﷷ ﺗﺒ‬

‫ﴯ ﻌ ﺮ‪٠‬‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻭ ﻭ ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﺃ‬

‫ﺗﺄ ﺳ‬

‫‪.( ٧ ٣ ٧‬‬

‫ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ ) ﺍ ﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﱊ ﺭ ﰴ‬

‫ﻛﺄ ﳖ ﻢ‬ ‫ﲦﺎﻧ ﳰﺎﺋ ﺔ ﺃﻟ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻌ ﺪ ﻭ ﻙ ) ‪- ٧ ٣ ٢‬‬

‫ﱐ ﻭ ﻭﺭ ﻗ ﺔ‬

‫ﳈﻨ ﱱ ﻩ ﻗﻮ ﱊ‬ ‫ﻒ‬

‫ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﺍ ﻻ ﻭ ﺳ ﻂ‬

‫ي‬

‫ﻀ ﺎ و‬

‫ﻗﺪ ﱘ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭ ﺩﻳ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﺳﺎﻧ ﻔ ﻮ ﻭﻧ ﺴﺎ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﻋ ﲆ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫ﻣﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗ ﺰ ﻫ ﺮ ﻭ ﺭ ﻭ ﺩ ﺍ ﳊﻨ ﻄ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺩﺍ ﺀ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ) ‪( ١ ٩ ٤ ٢ _١ ٩ ٠ ٧‬‬

‫ﲢ ﻔ ﺔ ﺃ ﺩﺑﻴ ﺔ‬

‫ﳏﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺭﺍ ﲘ ﺔ ﺍ ﻷ ﺩ ﺏ ﻭ ﺁ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺗ ﻌﻴ‬

‫ﻭﻟ ﺪ ﺕ‬ ‫ﺶ ﻋ ﲆ‬

‫ﻰ‬

‫ﱐ ﺑ ﻮ ﺫ ﺍ‪.‬‬

‫ﺧﺘﺎ ﺀ ‪ I ٢ ٠ ٠ ٥‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧﺎ ‪V I‬‬


‫‪I‬‬

‫‪ •-‬ﻋ ﺊ‪ .‬ﺀ ﻭ ﻝ ‪ ٠‬ﻝ ﺀ'* ‪ ،‬ﺏ‬


‫ﻻ ﻧ ﺴ ﻄﺒ ﻊ‬ ‫ﻣ ﲍ ﻗ ﺪ ﱘ ﺍﻟ ﺰ ﻣﺎ ﻥ ﺣ ﱴ‬

‫ﺃ ﻥ ﻧ ﻘ ﺪ ﻡ ﺍ ﻟ ﻄ ﻊ‪ 1‬ﻡ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺩ ﻭ ﻥ ﻧ ﻜ ﺮ ﺯ ﺍ‪ ,‬ﺗ ﱻ ‪.‬‬ ‫ﴚ ﻭﺍ ﺣ ﺪﺍ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵ ﻳ ﺎ ﻡ ﻳ ﻌﺘ ﱪ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﻌﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﻐ ﻀ ﻞ ﻟ ﺪ ﻯ ﺍ ﻟ ﻜﺒ ﺎ ﺭ ﻭﺍﻟ ﺼ ﻔﺎ ﺭ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻻ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻻ ﺕ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻟ ﺮ ﺟ ﻮ ﻉ ﺇ ﱃ ﺃ ﺻ ﻞ‬ ‫ﻳﻌ ﲏ ﺍ ﻻ ﺧ ﻼ‬ ‫ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺣ ﺮ ﻑ‬

‫ﻁ ﻭﻳ ﻌ ﲏ‬

‫ﱐ‬

‫ﴚ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﺨﺘﻠ ﻂ ﺑ ﺎ ﳋ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﲨ ﻊ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﰷ ﻟ ﻌﻠﺒ ﻖ ﺍ ﳊﺎ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ‬

‫ﺯﺍﺑﺘ‬ ‫ﺍ ﳋ‬

‫ﺗ ﴚ‬

‫ﺃ ﱒ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ‬

‫ﴚ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ‪،‬‬

‫ﺣ ﺮ ﻑ‬

‫ﺯﺍ ﺏ‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ ﺗﻌ ﲏ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ‪ ٠‬ﻭ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳﺎ ﻡ ﺗ ﺸ ﲑ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﳫ ﻤ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻄ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﻘ ﲇ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﺔ ﳑﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺃ ﻛ ﱶ‬ ‫‪ ٥‬ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﺨﺘﻠ ﻐ ﺔ ﺍ ﻻ ﻟ ﻮﺍ ﻥ ﻭ ﳊ ﻢ ﺍ ﻟﺒ ﻘ ﺮ ﻭﺍﻟﺒﻴ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺼﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﻭ ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﺖ‪.‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﻳ ﺎ( ﻭ ﺍ ﳌ ﱀ‬ ‫ﺍﻟ ﻄ ﻌﺎ ﻡ ﻋ ﲆ‬

‫ﲁ ﺍﻟ‬

‫ﻗﺒ ﻔﻴ‬

‫ﻭ‬

‫ﳪ ﻲ ﻭﺍ ﳉ ﻤﻴ ﻞ ﻭ‬

‫ﻃﺒ ﻖ ﺍ‬

‫ﴚ‬

‫ﳋ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳﺘ ﻐ ﲑ‬

‫ﻃﺒ ﺦ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﺃ ﻭ ﻣ ﺴﻴ ﻚ‬

‫ﺟ ﻴ ﻣ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ‬

‫ﴚ‪ ،‬ﻳﺘﺒ ﻞ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺭ ﻭﺍﻟ ﻔ ﺠ ﻞ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮ ﺗ ﺸﺎ ﻡ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﺮﺍ ﳸ‬

‫ﻭﺑ ﻘ ﺪ ﻭ‬

‫ﻭﻳﺒ ﺨ ﺮ‬

‫ﺣﺎ ﻣﻴﺎ‬

‫ﴬ‬

‫ﻭﺍﻟﺒ ﺼ ﻞ ﺍ ﻵ ﺧ‬

‫ﴪ ﺧ‬

‫ﺲ ﻭﺍﻟ ﺴ ﻐﺎ ﱍ ﻭﺍﻟﺒ ﺎ ﺫ ﳒ ﺎ ﻥ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ‪ .‬ﻭﺗ ﻘ ﲆ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮﻧﺎ ﺕ ﺑ ﺰﻳ ﺖ‬

‫ﺻﻠ ﺼ ﺔ ﺍﻟ ﺼ ﻮﻳﺎ ﻭﺗ ﻀ ﻊ ﻋﻠ ﳱﺎ‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺟﺎ ﻓ ﺐ ﺁ ﺧ ﺮ ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﻃ ﺒ ﺦ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺍ ﳌ ﻘ ﻠ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﳊ ﺎ ﻣ ﺔ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍﻟ ﶀ‬ ‫ ‪ . ١ ٧ ٠ .‬ﻭﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺇ ﻥ‬‫ﻳ ﺸ ﲑ ﺇ ﱃ ﺃ ﻥ‬

‫ﻃﺒ ﻖ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﻳﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻛﺘﺎ‬

‫ﴍﺍ ﰁ ﺍ ﳋ‬

‫ﴚ ﺑﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‬

‫ﱐ ﺗﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌ ﻜﺘ ﻮ ﺏ‬ ‫ﺏ ﺍﻟ ﻌﻠﺒ ﺦ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﻣﺎ ﺑ ﻒ ‪١ ٦ ٠ ٠‬‬ ‫ﻋ ﺼ ﲑ ﻋ ﲆ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﴚ ﺍ ﳌ ﺼﻨ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﺧﺘ ﻼ ﻁ ﺍ ﳋ‬

‫ﴚ ﺍ ﳊﺎ ﱄ ﺍ ﳌ ﻘ ﲇ ﺍ ﳊ ﻔ ﻴ ﻒ ‪ .‬ﻭ ﳒ ﺪ‬ ‫ﻳ ﻮ ﻣ ﺴﻴ ﻜﺒ ﻮ‬

‫ﺳ ﻮ ﺩ ﻭ ﺍ ﻟ ﺰ ﳒ ﺒ ﻴ ﻞ‪.‬‬

‫ﱐ ﺫﻟ ﻚ ﺍ ﳊ ﺲ ﻭ ﺿ ﻊ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﻔﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺼ ﲑﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺒ ﺦ‬

‫ﴬ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺮﺑﻴ ﻊ‬

‫ﴵ ﻮ ﻗﺎ ﺕ ﻓﻠ ﻐ ﻞ ﺍﻟ ﺴﻴﺘ ﺸ ﻮﺁ ﻥ ﻭﺍﻟ ﻔﻠ ﻔ ﻞ ﺍ ﻻ‬

‫ﻋ ﻦ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﻲ‬

‫ﺑﺎ ﺫ ﻍ ) ﺫ ﻭ ﻕ‬

‫ﰂ ﺗﺘﺒ ﻞ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﻘ ﻌﻠﻴ ﻌ ﻬﺎ ﺇ ﱃ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻔﺎﺗ ﺴﻴﺎ ﻭﺍﻟ‬

‫ﻣ‬

‫ﻭ ﻛﻴ‬

‫ﺀ‬

‫ﺷﻴ ﯫ ﻓ ﺸﻴ ﯫ‪.‬‬

‫ﻃﺒ ﺨ ﻪ ﺗﺘ ﻐ ﲑﺍ ﻥ‬

‫ﺳ ﻮ ﳺ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮ ﺑ ﻴ ﻮ ﻏ ﻮ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮ ﺳ ﻮﻧ ﴖ ﻭ ﺷ ﻄ ﺄ ﺍ ﻟ ﻐ ﻮ ﻝ ﺍ ﻻ ﺧ‬

‫ﻗ ﻄ ﻊ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ‪.‬‬

‫ﴱ ﻞ ﺍﻟ ﻄﺒ ﺦ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﻛ ﺘ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻄﺒ ﺦ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﺍ ﳉ ﺮ‬

‫ﳛﺘ ﻮ ﻱ‬

‫ﺱ ﻧﺎ ﺣﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺬﺍ ﺀ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟ ﺰ ﻣ ﻦ ﻓﺈ ﻥ ﻣ ﻜ ﻮﻧﺎ ﺗ ﻪ ﻭ ﻛﻴ ﻔﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ (‬

‫ﺻﻠ ﺼ ﺔ‬

‫ﻖ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺫ ﻭ ﻗ ﻪ‬

‫ﺾ ﻭﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ‬

‫ﰻ ﺍ ﻷ ﻏﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺀﺍ ﺳ ﺔ ﺍﻟ ﲀﻧﻴ ﺔ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍ ﺳﺎ ﻡ ﺫ ﻭ ﺍﻟ ﺬ ﻭ ﻕ‬

‫ﺍ ﻟﻠ ﺬ ﻳ ﻦ ﻭﺍﻟ ﺸ‬

‫ﻧ ﻈﻴ ﻮ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺍﻟﻨ ﺸﺎ ﻭﺍﻟﺘ ﻮﺍﺑ ﻞ ﺍ ﻷ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﻏﺎ ﳒﺎﻧ ﻎ )‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺹ‬

‫ﳜﺘﻠ‬ ‫ﻒ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﴚ ﻭ ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳊﺎ ﻣ ﺔ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺬ ﻭ ﻕ ﻭﺍﻟ ﺸ‬

‫ﲁ‬

‫ﱐ ﻛﺘﺎ ﺏ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ ‪. ١ ٧ ٠ .‬‬ ‫ﻏﻴ ﻮ ﻏ ﻮ ﻥ ﻳ ﻮ ﺩﺍ ﻡ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﺎ ﺩ ﺭ ﰲ ﻋ ﺎ ﻡ ‪١ ٠٨٠ ٩ ٦‬‬

‫‪ ٠‬ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ‪.. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪vr‬‬


‫ﻛﻴ ﻐﻴ ﺔ‬

‫ﴚ‬

‫ﲢ ﻀ ﲑ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﳈ ﺎ ﻳ ﲇ‪ :‬ﻳ ﺴﻠ ﻖ‬

‫ﺍﻟ ﺮﺑﻴ ﻊ ﻭﺍﻟﺒ ﺼ ﻞ ﺍ ﻵ ﺧ‬ ‫ﺾ ﺍ ﳌﻘ ﲇ ﻭﺑﻴﺎ‬

‫ﺍﻟﺒﻴ‬

‫ﺷ ﻄﺄ ﺍﻟ ﻐ ﻮ ﻝ ﺍ ﻵ ﺧ‬

‫ﴬ ﻭ ﳊ ﻢ ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ﻭ ﺗ ﻘ ﻄ ﻊ ﻭﺗ ﻘ ﲆ ﱎ‬ ‫ﺾ ﺍ ﳌﻘ ﲇ ﻭ ﻣ‬

‫ﺽ ﺍﻟﺒﻴ‬

‫ﺽ‬

‫ﴬ ﻭﺑ ﻘ ﺪ ﻭ‬

‫ﺻ ﻔﺎ ﺭ‬

‫ﲣﻠ ﻂ ﺑ ﻘ ﻄ ﻊ‬

‫ﴵ ﻮ ﻗﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼﻨ ﻮ ﺑ ﺮ ﻭﺍ ﳋ ﺮ ﺩ ﻝ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﱂ ﻳ ﻨ ﻜ ﺮ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺑ ﺪ ﺃ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﰲ‬

‫ﴚ ﻣ ﲍ ﺃ ﻭﺍﺋ ﻞ ‪ ١ ٩ ٠ ٠‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺩ ﺧ ﻮ ﳍﺎ ﻋ ﲆ ﺃ ﻳ ﺪ ﻱ ﺍﻟ ﺼ ﺴ ﻒ‬

‫ﻃ ﺒ ﺦ ﺯﺍﺑﺘ‬ ‫ﻭﺍ ﻧﺘ ﺸﺎ ﺭ ﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﳒﺪ‬ ‫‪٢ ٠‬‬

‫ﺳ ﺠ ﻞ ا‬

‫ﻋﺎ ﻣﺎ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳﺒ ﺎ‪ .‬ﻗ ﺪ ﻡ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ ﻳ ﻮ ﻧ ﻎ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺳ ﺘ ﻌ ﻤﺎ ل‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﴚ‬

‫ﺟﻴﺒ ﻮ ﺏ‬

‫ﺳﻴﻨ ﺴﻴ ﻚ ﻳ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﳈ ﺎ ﻳ ﲇ‪ :‬ﻳ ﻘ ﲇ ﺍ ﳉ ﺮﻳ‬

‫ﻏ‬

‫ﺍﻟ ﺼﺎ ﺩ ﺭ‬

‫ﺑ ﻌ‬

‫ﻗ ﻄ ﻊ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ ﺀﺍ ﻡ ‪ ١ ٩ ٢ ٤‬ﻛ ﻴ ﻐ ﻴ ﺔ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ ﻭ ﺑ ﻘ ﺪ ﻭ‬

‫ﺾ ﺍ ﳌﻘ ﲇ ﻭﺍﻟ ﺼﻨ ﻮﺑ ﺮ ﻭ ﻗ ﻄ ﻊ ﺍ‬

‫ﺾ ﻛﺘ‬

‫اﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﺦ‬

‫ﱐ ﻛﺘ ﺎ ﺑ ﻪ ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬ ‫ﻲ‬

‫ﻭ ﺯﻧﺒ ﻖ ﺍ ﻟ ﳯﺎ ﺭ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮﺑﻴ ﻮ ﻏ ﻮ ﻭﺍﻟﺒ ﺼ ﻞ ﺍ ﻵ ﺧ‬ ‫ﺾ ﺍﻟﺒﻴ‬

‫ﻓ‬

‫ﻲ‬

‫ﺑ ﻌ‬

‫ﺐ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺽ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺮﺑ ﻊ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮ ﻣﻮ ﳺ‬

‫ﴬ ﻭ‬

‫ﲣﻠ ﻂ‬

‫ﺳ ﻞ‪.‬‬

‫ﻭ‬

‫ﳇ ﻬﺎ ﰒ ﻳ ﻮ ﺿ ﻊ ﻋﻠ ﳱﺎ‬ ‫ﲜﺎﻧ ﳢﺎ ﺍ ﻗ ﱰ ﺡ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‬

‫ﺧﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﳌ ﺠ ﻔ ﻒ ﻭﺃ ﺫ ﻥ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﳌ ﺴﻠ ﻮ‬

‫ﻭ ﻧ ﻜ ﺮ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‬

‫ﺽ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﻠ ﻮ ﻗ ﺔ ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ ﺃ ﺷ ﺎ ﺭ ﺇ ﱃ ﺃ ﻥ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬ ‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﻋ ﺪ‬

‫ﻃ ﺒ‬

‫ﻛﺘ ﺎ ﺑ ﻪ ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﻖ‬

‫ﺍ ﻗ ﺪ ﻣ ﻬﺎ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﱄ ﻟ ﻜﻨ ﻪ‬

‫ﺑ ﻌﺘ ﻘ ﺪ‬

‫ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﴚ ‪ ٠‬ﻟ ﺬﻟ‬

‫ﺟﻴ ﺪ ﺓ‪ .‬ﻣ ﻦ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬ ‫ﻳﺎﻧ ﻐﺒﺎ ﻥ )‬

‫ﻃ ﺒ‬

‫ﺟ ﻬ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻗ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺍ ﻟﻨﺒ ﻼ ﺀ ( ﻭ ﻟ ﺪﻳ ﻪ ﻋ ﲅ ﻭﺍ ﺳ ﻊ‬ ‫ﻖ‬

‫ﻚ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻳ ﻮ ﺭ ﻱ ﺑ ﻮ ﺏ' ) ﻋ ﺎ ﻡ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻝ ﺑ ﺄ ﻥ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫‪( ١ ٩ ٣ ٨‬‬

‫ﺟﺎ ﻫ ﻮ ﻩ‬

‫ﺟ ﻮ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ﺕ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﴚ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﳣﺘ ﻊ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﺑ ﻪ‬

‫ﴚ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵ ﻳ ﺎ ﻡ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺗ ﺎ ﺭ ﳜ ﻪ ﺇ ﱃ ﻣ ﺎ ﻗ ﺒ ﻞ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪ ١ ٠ ٠‬ﻋ ﺎ ﻡ•‬

‫ﻣ ﺰ | ﻻد ﻫ ﺧ ف ا ﺳ ﻌ ﻣﺎ و اﻟ ﻬ ﺦ ء ن اﻟﺑ دﻳ ﻞ‬ ‫ﳜ ﺘ ﻠ ﻮ ﺍ ﰟ ﺯﺍﺑﺘ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﻱ‬

‫ﱐ‬

‫ﴚ ﺣ ﺴ ﺴ ﺐ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌﺄ ﻛ ﻮ ﻻ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﺁ ﺳ ﻴ ﺎ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺸ ﺒ ﻴ ﻪ ﺑ ﺰﺍﺑﺘ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﳊ ﻢ ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮ‪ ،‬ﻭ‬ ‫‪■ ( 11‬‬

‫ﳈ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﺔ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻠ ﺚ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ‬

‫ﴚ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪ ،‬ﻭ ﳛ‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻔ ﻄ ﺮ ‪ ،‬ﺃ ﻭ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺃ ﻭ ﺃ ﺫ ﻥ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺃ ﻭ ﺍ ﳉ ﻤ ﱪ ﻱ‪ .‬ﰲ ﺍ ﳌﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ‬

‫ﴐ ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻄ ﻌﺎ ﻡ ﺑﻘ ﲇ ﺍ ﳋ‬

‫ﲩ ﻢ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﻭ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺯﺍﺑﺘ‬ ‫ﻒ‬

‫ﲰ ﻪ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﴚ ﻓ ﻄﺮ ﰲ‬

‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ ﻭﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻻ ﺭ ﺯﻳ ﺔ ﻭ ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﴚ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﻟ ﺼ ﻠ ﺼ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﺓ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﱐ‬

‫ﻃ ﺒ ﺦ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﻭ ﻧ ﺴ ﻌ ﺘ ﻄ ﺠ ﻊ ﺃ ﻥ ﻧ ﺴ ﻌ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﻟ ﲂ ‪ ٠‬ﳁ ﻻ ﺃ ﻭ ﺑ ﻘ ﺪ ﻭ ﻝ< ﻝ ﺍ ﻟ ﺮ ﺑ ﻴ ﻊ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ‬ ‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺬ ﻭ ﻕ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻧ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﻟ ﻞ‪ ١‬ﰘ ‪ ٠‬ﺍ ﺫ ﺍ‬ ‫ﺍﻟ ﺼ ﺤ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ ﺑ ﻌ ﺪ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﺼﻨ ﻮﺑ ﺮ ﻭ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺓ‪/ ١ /‬‬

‫ﺟﻨ ﻮ ﺏ‬

‫ﳊ ﻢ ﺍ ﳊﻨ ﺰﻳ ﺮ ﻭﺍ ﳌﺄ ﻛ ﻮ ﻻ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﺪ ﻻ‬ ‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﻒ ﺍ ﻟ ﺬ ﻭ ﻕ ﻭﺍﻟ ﺸ‬

‫ﴚ ﻛ ﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﺩ ﲟ ﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﻓ ﻄ ﺮ ﺑ ﻴ ﻮ ﻏ ﻮ ﻭ ﻓ ﻄ ﺮ ﻣ ﻮ ﳺ ﻭ ﺍ ﳉ ﺰ ﺭ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺼ ﻞ ﻭ ﳊ ﻢ ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﻣ ﻜ ﻮﻧﺎ ﺕ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺑ ﺪ ﻳﻠ ﺔ ﺃ ﻱ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍﻟ ﻔ ﻄ ﺮ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﻱ ﺃ ﻭ ﺍﻟ ﻔ ﻄ ﺮ ﺍ ﳊﺎ‬

‫ﺭ ﺍ‪| 〇‬‬

‫ﴍ ﻕ‬

‫ﲁ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺑ ﻌ ﻀ ﻬﺎ ﺍﻟﺒ ﻌ‬

‫ﺾ‬

‫‪ j‬ﻝ‪ 1-‬ﻭ** ‪٠ I‬‬

‫ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ‬

‫ﴩ ﻗﻴ ﺔ‬

‫ﳒ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼ ﱹ ﻭ ﺩ ﻭ ﻝ‬

‫ﴚ‬

‫ﳽ ﺀ ﻩ‪٢ ..‬‬

‫ﺧﻠ ﻂ‬

‫ﻭﺍ ﱀ‬ ‫;‬

‫ﳊ ﻢ ﺍ ﳋ ﺮ ﻭ ﻑ ﺃ ﻭ‬ ‫‪* : ~j j‬‬

‫ﺍ ﻝ ‪ ٠ ٠‬ﺀ ‪ ٠‬ﻣ ﺲ ‪٠ ٧‬ﺀ ﰟ‬

‫ﳻ ﺃ ﻭ ﻗﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻌ ﻒ ﺃ ﻭ ﺍﻟﻠ ﻮﺑﻴﺎ ﺀ ﺃ ﻭ ﺍﻟﻴ ﻘ‬ ‫ﳊ ﻢ ﺍ ﳋﻨ ﺰﻳ ﺮ ﺃ ﻭ‬

‫ﲨ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍ ﳌﻨ ﻈ ﺮ ﻭ‬

‫ﺷ ﻊ ﰻ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮﻧﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼ ﺤ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ ﻓ ﻄ ﺮ ﺑ ﻴ ﻮ ﻏ ﻮ ﺍﻟ ﻐﺎ ﱄ ‪.‬‬

‫ﺶ ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﺎ ﺥ ﺃ ﻭ ﺍ ﳋﻴﺎ ﺭ ﻭﻳ ﻀﺎ‬

‫ﻑ ﺍ ﳉ ﺮﻳ‬

‫ﳊ ﻢ ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ‪ ،‬ﻭ ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﳣ ﺘ ﻊ ﺑ ﻨ ﻮ ﻕ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﴚ ﺍﻟﻨﺒﺎ ﰐ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﺗ ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﺃ ﻱ ﺯ ﻳ ﺖ ﻧ ﺒ ﺎ ﰐ ﺁ ﺧ ﺮ‪.‬‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮﻧﺎ ﺕ‪ ،‬ﻭﺑ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺁ ﺧ ﺮ ﻯ‬ ‫ﴱ ﻠ ﺔ ﺍ ﻻ ﰻ ‪1:1 .‬‬

‫ﳊ ﻢ ﺍﻟ ﺪ ﺟﺎ ﺝ ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ‬

‫ﺹ‬

‫ﻧ‬

‫ﻲ‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ ﻡ ﺗ ﻮ ﻓ ﺮ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟﻠ ﻮ ﻥ ﻭ ﻧ ﻀﻴ‬

‫ﴚ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﻀ ﻌ ﻪ‬ ‫ﻒ ﺇ ﻟ ﳱ ﺎ ﻗ ﻄ ﻊ ﺍﻟﺒﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﺾ ﺍ ﳌﻘ ﲇ‬

‫ﺲ‬


‫ﺱ ﺃ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ‬

‫‪٠‬ﺱ ﻝ‬

‫أ ن‬

‫ﺯﺃﺇ‪ ٤‬ﳽ ﺋ ﺮ‬

‫ﻁ‪ 1‬ﺓ ﻗ ﺴ‬ ‫ﰱ‬

‫^‬

‫ف ﺃ ﻓ ﺮ ﻓﻴ‬

‫اﻟ ﻜ‬

‫ﺕ ﺟ ﺶ ‪ ٠‬ﻳ‬

‫‪ 1‬ﻳ ﻜ ﺠ ﺎ‬

‫‪٨‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺍ ﺳ ﻮ ﺍ ﺑ ﻞ ﻟ ﺬ ﺥ‪ ٠‬ﺽ ﺀ ; ﻭ ﺍ‬ ‫ﻝ‬

‫ﴯﺎ‬

‫ﻣ ﺎ ‪ W٠‬ا ج ‪ .‬ﺭ ‪ :‬ﺍ‪ Wr-r‬ا ﺋ ﻌ‬

‫ج‪ ,.‬ا ﺭ 'ج‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﺼ ﺔﺀ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﺲ‬

‫"■ ‪٥‬‬

‫ﺹ( ﺕ‬ ‫‪٣‬‬

‫‪٠‬‬

‫ﺐ ﺀ ﺟ‪ .‬ﺎ ‪* i‬‬ ‫ﺴ‬

‫ﺕ ‪ ) tr‬ﻣ ﻠ ﻌ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﻱ (‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﺑ ﻞ ﻟ ﶀ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻄ ﺮ‪ ) 丁٢ :‬ﻣ ﻠ ﻌ ﻘ ﺔ‬

‫ﳃ ﻊ‬

‫‪١‬‬

‫‪ y‬؛ﻟﻠ‬

‫ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ( ﻣ ﻦ‬

‫‪y‬‬

‫ﺟ ﻮﻝ أ م‬

‫م ‪•٠‬‬

‫~‬

‫‪W‬‬

‫ﻝ ‪ ٠،‬ا ﻧ ﺒ ■ ﻖ‪ /‬ﺀ ‪ ٠ ٠ ، -‬ب ‪ ٠ ٠‬ﻓ‬ ‫ﺔ‬

‫‪ ١ ٠‬ﺟ ﺮﺍ‬

‫ﲪ ﺞ^‪، .‬‬

‫ﻑ> ﺑ ﻴ ﻮ ﻏ ﻮ ﻣ ﺌ ﻨ ﻮ ﺳ ﻌ ﺬ ﺍ‬ ‫ﻝﺀ أ‬

‫ﺣ ﺎ ‪ ٠‬ة ‪،‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺻﻠ ﺼ ﺔ ﺍﻟ ﺼ ﻮﻳﺎ‪،‬‬

‫\ ﻝ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﺋ ﺴ ﻜ ﺮ‪t٤ ،‬‬

‫ﺹ; ﺍ ﺑ‬

‫ﳺ‪١ ٠ ٠ ،‬‬

‫ﳑﻨ ﻔ ﻄ ﺮ ﻣ ﻮ‬ ‫‪1‬‬

‫*‬

‫ﺶ‪ ٠‬ﻝ ﺃ ﺋ ﻒ ; ﻭ ﻫ ﲅ ‪ t ١‬ﻣ ﻦ ﺃ ﻟ ﺜ ﻮ ﻉ ﺃ ﺋ ﻐ ﺮ ﻭ ﻣ ﺎ ‪ t٢‬ﻣ ﻦ ﺯ ﻳ‬

‫ﻝ ؛ ﻗ ﻀ ﻮ ﺅ ﻧ ﻖ ﺍ ﻟ ﺼ ﺒ ﻨ ﻜ ﻖ; ‪ ١‬ﺁ ﺍ‬

‫ﺇ ﻛ ﻮﺇﺑ ﻞ‬

‫‪٠٠‬‬

‫;‬

‫ﳤ ﺎ‬

‫ﲳ ﻌ ﻒ ﻗ ﻠ ﯯ ﻕ« ﻓ ﻬ ﻦ ﺃ ﳌ ﻬ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﺋ ﺴ‬

‫ﴙ ا ﻟ ﺑ ﺻ ﺟ ﻎ ﰱ ‪ .‬ﺣ ﺄ ﻟ ﺔ ﺍ ﺳ ﻌ ﺴ ﺎ ﻝ أ ﺋ ﻜ ﻪ‪ I 〇‬ﻟ ﺒ‬

‫ﳪ ﻬ ﺎ ﻝ أ ﻟ ﻔ ط و‪ 1‬ﺀ ﻭ ﺫ‪ 1‬ﺑ ﺌ‬

‫ﻫ ﻐ ﻴ ﻮ ﻧﺎﺑﺘ ﺸ‬

‫ا هﻝ ا ﺣ ﻤ ﻴﺎ ز; ‪،‬‬

‫ﺲ ﻟ ذأﺑ ﻘ ﺷ ﻲ‪.‬‬

‫ﺲ ﺯﺇ‬

‫ﺑ ﻘ ﺷ ﻲ‬

‫ﺻ ﻌ ﺐ أﻟ ﻜ و ن ﺃﻟ ﺮﺋﻴ‬

‫ﺲ ‪٠‬ﺝ ﺋ ﺪ‬

‫‪ ,٠٠/ ٠‬؛‬

‫ﺖ ﺃﻟ‬

‫ﺼ ﺎ ﺃﺀ ﺙ ‪ ٠‬ﺧ‬

‫‪ ١‬ﻝ‬

‫ﳧ‬

‫‪W‬‬

‫'‪T‬‬

‫‪ ٢‬ﴏ‬

‫ﺲ ‪ t ٢ ، .,‬ﻣ ﺐ‬ ‫ﴬ ﺍ ﳌ ﻔ ﺮ ﻭ ﻡ‪،‬‬

‫‪١‬‬

‫‪t‬‬

‫ﺟ ﺮﺍ ﻡ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻝ‪٠‬‬

‫ﻣ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ا ﻟ ﺠ ﺰ ر‘‬

‫‪١ ٠ ٠‬‬

‫ﺝ ‪ ٠‬ﺍ_ ﺍ ﺝ‬

‫ﳘ ﺖ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺰ ‪،‬‬

‫;‬

‫ﱈ• ﺍ ﺫ ﺳ ﻌ ﺎ ﺍ ﺃ‬

‫‪,‬‬

‫ﴵ ﻮ ﻕ ﺍ ﻝ‪ ٠‬ﻡ‪ ١‬ﺱ‪٠٠‬ﺇ ‪ ،‬ﻗ ﻠ ﻴ ﺎ‬

‫‪ t ٢‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺜ ﻮ ﻡ ﺍ ﻛ ﺮ‪ .‬ﺅ ﻡ ‪،‬‬

‫‪ t٢‬ﻣ ﻦ ﺯ ﻳ‬

‫ﻣ ﻦ ﻣ‬

‫ﴵ ﻮ ﻕ ؛ ﻓ ﻠ ﻐ ﻞ ﺍ ﻻ‪-‬‬

‫ﺖ ﺍ‬

‫ﺱ ‪] ٣ ،,‬‬ ‫ﻝ‬

‫‪٥‬‬

‫ﻃ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺍﻟﺌ ﺤ ﱩ‬ ‫‪ ٠ ١‬ﺍ ﻗ ﻄ ﴔ ﳊ ﻢ ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ﺍ ﱃ ﴍ ﺍ ﰁ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ ‪ ٦ - ٥‬ﺱ ‪.٢‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﻧ ﻘ ﴔ‬

‫ﻓ ﻌﻠ ﺮ‬

‫ﺑﻴ ﻮ ﻏ ﻮ‬

‫ﺑﺎ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺗ ﻠ ﻮ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﰂ' ﺍ ﻗ ﻄ ﻌ ﻴ ﻪ ﺇ ﱃ‬ ‫ﻭ ﺗ ﺒ ﲇ ﺍﻟ ﶀ‬

‫ﻭ ﺍ ﺗ ﺮ ﻛ ﳱ ﺎ ﺣ ﱴ ﺗ ﱪ ﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍ ﻗ ﻄ ﴔ ﺍ ﳉ ﺰ ﺭ ﺇ ﱃ‬ ‫‪ .٤‬ﺍ ﻗ ﻄ ﴔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺼ ﻞ ﺇ ﱃ‬

‫ﺷ ﺮاﺋ ﺢ‬ ‫ﺷ‬

‫ﴍ ﺍ ﰁ ‪ ،‬ﻭﺍﻧ ﻘ ﴔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻔ ﻌﻠ ﺮ ﺑﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﻟﺘ ﻮﺍﺑ ﻞ ﺍ ﳊﺎ ﺻ ﺔ‬

‫‪r‬‬

‫‪ ،‬ﺍ ﻗ ﻠ ﳱ ﺎ ﻭ ﺗ ﺒ ﻠ ﳱ ﺎ ﺑﺎ ﳌ ﱀ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﻔ ﻞ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮ ﺩ‬ ‫ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ ‪٤‬‬ ‫ﺮ ا ﺋ ﺢ ﻃ ﻮ ﻳ ﻠ ﺔ ﻭ ﺍ ﻗ ﻠ ﳱ ﺎ ﻭ ﺗ ﺒ ﻠ ﳱ ﺎ ﺑ ﺎ ﳌ ﱀ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﻔ ﻞ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮ ﺩ‪.‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳉ ﺮ ﻳ ﺲ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ ﻗ ﻄ ﻌﻴ ﻪ ﻗ ﻄ ﻊ‬ ‫‪ .‬ﺍ ﺳﻠ ﱿ ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﺎ ﱍ ﻭ ﺍ ﻗ ﻄ ﻌ ﻴ ﻪ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ ‪٥‬‬ ‫ﻗ ﺷ ﺮ ه ﺑ ﺎ ﻟ ﻣ ﻠ ﺢ و‪ ٦ -‬ﻟ ﻣ ﺎ‬

‫ﻓ ﻌﻠ ﺮ‬

‫ﻣ ﻮ ﳺ ﺑ ﺎ ﳌ ﺎ ﺀ ﻭﺍ ﻗ ﻌﻠ ﴔ ﺃ ﻭ ﺭ ﺍ ﻗ ﻪ‬ ‫ﲠﺎ ﰒ ﺍ ﻗﻠ ﳱﺎ‬

‫ء ‪—،‬‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﻭ ﺍ ﻏ ﺴ ﻠ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎ ﳌ ﺎ ﺀ ﻭﺍ ﳌ ﱀ ﰒ‬

‫ﺳ م ﺛ م ﺍ ﻗﻠﻴ ﻪ‬

‫ﺍ ﻗ ﻌﻠ ﻌﻴ ﻪ إﻟ ﻰ‬

‫ﺧ ﻔ ﻴ ﻔ ﺎ‪.‬‬

‫ﺷ ﺮاﺋ ﺢ ﺑ ط و ل ‪٤‬‬

‫ﻓ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ‬ ‫ﻲ‬

‫ﻗ ﻴ ﻪ ﺑﺘ ﻮﺍﺑ ﻞ‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳋ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻏ ﺲ‪ 1‬ﯪ‬ ‫ﱐ‬

‫‪r‬‬

‫و ﻣﻠ ﺣﻴ ﻬﺎ‬

‫ﻭﺃ ﺯﻳ ﲇ‬

‫ﻣﺎ ء ﻫﺎ ﺛ م ا ﻗﻠﻴ ﻬﺎ‬

‫ﺧ ﻔ ﻴ ﻔ ﺎ‪.‬‬

‫‪ ٠ ٦‬ﺍﻗ ﲇ ﺻ ﻔ ﺎ ﺭ ﺍﻟﺒﻴ ﺾ ﻭﺑﻴﺎ ﺽ ﺍﻟﺒﻴ ﺾ ﻣﻨ ﻔ ﺼ ﻼ ﰒ ﺍ ﻗ ﻄ ﻌ ﳱ ﲈ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻔ ﲇ ﻭ ﺃ ﺧ ﺮ ﺟ ﳱ ﺎ‬ ‫‪ ٠ ٧‬ﺿ ﴔ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﺑ ﻄﻮ ﻝ‬

‫‪- ٧‬‬

‫ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻵ‬ ‫‪ .٨‬ﺍ ﺣﻠ ﻬ ﲇ ﺍ ﳋ‬

‫‪入‬‬

‫ﰛ‬

‫ﰟ‬

‫ﻭ ﺗ ﺒ ﻠ ﳱ ﺎ ﺑ ﺘ ﻮ ﺍ ﺑ ﻞ ﺯﺍﺑﺘ‬

‫ﴚ‪.‬‬

‫ﺇ ﱃ‬

‫ﺷ ﺮاﺋ ﺢ‬

‫ﺣﻴ ﳮﺎ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ ‪٠‬‬

‫ﺳ ﺴ ﻮ ﻱ‬

‫ﴎﻳ ﻌﺎ‪،‬‬

‫ﻭﺍ ﻗ ﻬﻠ ﻌ ﳱﺎ‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﻟ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭﻧ ﺔ‬

‫ﺷ ﻔﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻷ ﺣ ﺴ ﻦ ﻧ ﻮ ﻗﺎ ﺍ ﻕ‬

‫ﴐ ﻭ ﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﻘ ﻠ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻄ ﺮ ﻭﺍﻟ ﶀ ﻭ ﺍ ﳌ ﻌ ﻜ ﺮ ﻭ ﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﰲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻋ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲒ ‪ ،‬ﻭ ﺿ ﴔ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ‬

‫ﴍﺍ ﰁ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ‬

‫ﺾ ﺍ ﳌ ﻘ ﲇ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻨ ﻮ ﺑ ﺮ‪.‬‬

‫ﺷﺘﺎ ﺀ ﻩ‪ | ٢ ٠ .‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ ﻩ ‪٧‬‬


‫ﻣ ﺰ‬

‫ﺍ ﻟ ﻈ ﻮ ﺍ ﻫ ﺮ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻫ ﺎ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‬

‫ﻭﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺮﺑﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻹ ﺳ ﻼ ﻣﻴ ﺔ ﻧ ﺰ ﻭ ﻉ ﺑ ﻌ‬ ‫ﺰ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﻫ‬

‫ﻓ ﺎ‬

‫ﺪ‬

‫ﴍ‬

‫ﻝ‬

‫ﺅ‬

‫ﺁ ﺑ‬

‫ﺴ ﺎ‬

‫ﺍﻟﻨ ﺨﺒ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻝ ﺀ‪ I‬ﻹ ﺀ ﺳ ﻺ ﳌﺎ ﻱ‬ ‫اﻟ ﺰ ﻫﺎ د اﻟﻧﻴ ن‬

‫ﲨﺎ ﺀﺍ‬

‫‪ ٠‬ﳾ‬

‫‪〇‬‬

‫ﻳﺜﻨﺎ ﳀ‬ ‫ﺩ‪.‬‬

‫ﺳ‬

‫ﺲ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﺑﺄ‬

‫ﺣ ﻌ ﺶ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺝ ﺀ‪ 1‬ﺍ ﻝ‬

‫ﲢ ﻮ‪ ١‬ﻳ ﺪ ﺍ ﻟ ﻌ ﻐ ﺎ ﺩ ﺓ ﻻ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ‬

‫ﺴﺎ‬

‫ﺳ ﺔ‪،‬‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﻃ ﻮ ﻡ‬

‫ﱊ ﺃ ﻭ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﻭ ﻣ‬

‫ﴩ ﲠ ﻢ ﻭ ﻣ ﺴ ﻜ ﳯ ﻢ‪ .‬ﻭ ﻣﺎ ﺃ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﱊ‬ ‫ﱐ ﰻ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻣ ن‬

‫ﱐ ﻣﻠﺒ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴ ﺎ‪ .‬ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﻣ ﴤ ﻳﻠﺒ ﺴ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌﺮ ﻗ ﻊ ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻂ ﻣ ﻦ ﺍ ﻛﻴ ﺎ ﺏ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺚ ﺍ ﻣ ﺘ ﻨ ﻊ ﺯ ﻫ ﺎ ﺩ ﺁ ﺳ ﻴ ﺎ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﶀ ﻭ ﻗ‬

‫ﻭ ﺧ ﻄ ﺮ ﺑﺬ ﻫ ﲏ‬ ‫ﱐ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﻣﺮ ﺓ ﻭ ﱂ‬

‫ﳨ ﻢ ﻭ ﻣﺄ ﳇ‬

‫ﺷﺄ ﳖ ﻢ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺰ ﻗﺎ ﺩ‬ ‫ﱐ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﲤﻴ ﺰ ﺃ ﰻ ﺍﻟ ﺰ ﻗﺎ ﺩ ﺑﺎﻟﺒ ﺴﺎ ﻃ ﺔ‬ ‫ﳨ ﻢ ﻋ ﲆ ﺍﻟﻨﺒﺎ ﺕ‪ ،‬ﺑﻴ ﳮﺎ‬

‫ﴫ ﻭﺍ ﺃﻧ ﻔ‬

‫ﲀ ﻓ ﻬﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍ ﻋﺘ‬

‫ﻷﻳﺎ ﻡ‬

‫ﻭﻟﻴﺎ ﻝ‪،‬‬

‫ﻫﻨﺎ ﺍﺛﻨﺎ ﻥ ﻣ ﻦ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺪ ﺍ ﺷ ﳤ ﺮ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﺑ ﺎﻟﺘ ﻘ ﺸ‬

‫ﺧ ﺮ ﺝ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻌﻴ‬

‫ﱐ ﺭ ﺣﻠ ﺔ‬

‫ﻒ‬

‫ﱒ‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺇﻧ ﻪ ﺍﺑ ﻦ ﺃ ﺣ ﺪ‬

‫ﱊ ﻭ ﻫ ﻮ ﺇ? ﻣ ﺪ ﺍ ﱒ ﺑ ﻦ ﺃ ﺩ‬

‫ﻭﺍ ﳉﺎ ﻩ ﻻ ﻳﺄ ﰻ ﺇ ﻻ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳚ ﺪ‬

‫ﱒ‬

‫ﺷ ﻌ ﲑ ﺃ ﻭ ﺫ ﺭ ﺓ‪.‬‬

‫ﺧ ﺮﺍ ﺳﺎ ﻥ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺮ ﺭ ﺗ ﺮ ﻙ ﻣﺎ‬

‫ﻣﻠ ﻮ ﻙ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ ﻣﻴ ﺔ ‪،‬‬ ‫ﺣ ﻔﻨ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ ﻡ‪.‬‬

‫ﳞ ﲤ ﻮﺍ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﺸﺄ ﻥ ﺍﻟﺘ ﺸﺎﺑ ﻪ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ‬

‫ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ ﻣ ﻴ ﺔ ﻭ‬

‫ﺶ ’’ ﺍ ﻟ ﺰ ﻗ ﺎ ﺩ‬

‫ﺍ ﳔ ﺮ ﻁ ﰲ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ ﺃ ﻥ ﻳ ﻄﺌ ﻘ ﻮﺍ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ ﻭ ﻻ‬

‫ﲟﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍﻟ ﺰﺛﺎ ﺩ‬

‫ﺶ ﺇ ﱄ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺪ ﰲ ﺍﻟ ﺪﻧﻴﺎ‬

‫ﳧ ﻮ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﴀ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﲢ ﻔ ﻞ ﺑ ﻪ‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺰﺛﺎ ﺩ‬

‫ﺶ ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﻧ ﻌ ﲓ ﻭ ﺭ ﻓﺎ ﻫﻴ ﺔ ﻭﺗ ﻄﻠﻴ ﻖ‬ ‫ﻭﺃ ﺻﺒ ﺢ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ ﺗ ﺮ ﻙ ﺍﻟ ﺴﻠ ﻄﺎ ﻥ‬

‫ﺻﻴ ﺪ‪.‬‬

‫ﲻ ﻞ ﻳ ﺪ ﻩ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺎ ﻝ ﺃ ﻥ ﺍ ﳊ ﺎ ﺟ ﺔ ﻗ ﺪ ﺍ ﺷ ﺘ ﺪ ﺕ ﺑ ﻪ ﻧ ﺎ ﺕ‬ ‫ﺐ ﺍ ﻻ ﺑﻴﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴ ﺔ ﻭ ﻃﻠ ﺐ‬

‫ﻫ ﻮ ﻭ ﺻ ﺪﻳ ﻖ ﻟ ﻪ ﻃ ﻌﺎ ﻣﺎ ﻻ ﻳﺎ ﻡ ﻓ ﻜﺘ‬

‫ﺻ ﺪ ﻳ ﻘ ﻪ ﺃ ﻥ ﻳ ﻘ ﺮ ﺃ ﻫ ﺎ‪:‬‬ ‫ﺃﻧﺎ‬

‫ﺣﺎ ﻣ ﺪ ﺃﻧﺎ ﻧﺎ ﻛ ﺮ ﺃﻧﺎ‬

‫ﺃﻧﺎ‬

‫ﺷﺎ ﻛ ﺮ‬

‫ﺳﺘ ﺔ ﻭﺃﻧﺎ ﺍ ﻟ ﻀ ﻤ ﻦ ﻟﻨ ﺼ ﻔ ﻪ‬ ‫ﱓ‬

‫ﻣﺪ‬

‫ﴀ ﻟ ﻐ ﲑ ﻙ ﻭ ﱑ ﻧﺎ ﺭ‬

‫ﺃ ﻣﺎ ﺍﻟﺜﺎ‬

‫ﱐ ﻓ ﻬ ﻮ‬

‫ﺟ ﻮ ﻏﻴ ﻪ‬

‫ﳌ ﺬ ﻫ ﺐ‬

‫ﺧ ﻀﺘ ﻪ‬

‫ﺟ ﺎ ﺋ ﻊ ﺃ ﻧﺎ ﺣﺎ ﴎ ﺃ ﻧﺎ ﻋ ﺎ ﺭ ﻱ‬ ‫( ﺍﻟ ﻀ ﻤ ﻖ‬

‫ﻣ ﻌ ﻪ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﲓ ) ﺭﺍ ﻫ ﺐ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ (‬

‫ﺟ ﻮ ﺫ ﻍ‪ 1‬ﺫ ﻍ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻵﻭ ﱄ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺍ ﳔ ﺮ ﻁ‬ ‫ﻒ ﺗ ﻌ ﲅ ﺃ ﻥ ﻳ‬

‫ﱐ‬

‫ﻳﺎ ﺑﺎ ﺭ ﻱ‬ ‫ﺍ‬

‫ﻓﺄ ﺟ ﺮ ﻋﺒﻴ ﺪ ﻙ ﻣ ﻦ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﺍﻟﻨﺎ ﺭ‬ ‫ﺟﻨ ﻎ ﱔ ﺃ ﻭﻧ ﻎ ﺍﻟﺘﺎﺑ ﻊ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﺟ ﺮﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﻋﺎ ﻣﺎ ﻛﻴ‬

‫‪ ٧ ٦‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫﺍﺍ ﺧﺘﺎ ﺀ ﻩ ‪٢ ٠ ٠‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﻣﺎ ﻝ ﻭ ﻣﺘﺎ ﻉ ‪ ٠‬ﻓ ﻬ ﺆ ﻻ ﺀ ﺁﺛ ﺮ ﻭﺍ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺪ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﺷﺄ ﻥ ”ﺍﻟ ﺪﺍ ﺭ ﻭﻳ‬

‫ﴎ ﺍ ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ•‬

‫ﺍ ﺩ ﻫ ﺢ ‪ r-J‬ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﻟ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺀ‬

‫ﺳﻠ ﻚ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﻨ ﺔ‬

‫ط ﻣ ن ﺑ ﺷ ﻜ ﻞ د ا ﺋ م ﻟ ﻠ ﻌ ﺑ ﺎ د ة•‬

‫ﺽ ﺍ ﳌ ﺴﻌ ﳭ ﱭ ﺃ ﻥ‬

‫ﰷﻧ ﻮﺍ‬

‫ﻣ ن‬

‫ﱐ‬

‫ﺾ ﺍ ﳌﺘ ﺪﻳﻨ‬

‫ﻭﺍ ﻻﻧ ﻌ ﺰﺍ ﻝ ﻋ ﳯﺎ ﻭﺍ ﻻﻧ ﻘ ﻄﺎ ﻉ ﻟﻠ ﻌﺒﺎ ﺩ ﺓ ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍ ﳌﺘ ﺼ ﻮ ﻓ ﺔ‬

‫ﰻ‬

‫ﴍ ﰱ ﺁ ﺳﻴﺎ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺳﻠ ﻚ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﻨ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ‬

‫ﺟ ﺦ‬

‫ﱐ ﻟ ﻘﺎ ﺀ ﺃ ﺟ ﺮﺗ ﻪ‬

‫‪ ، ٢ ٠ ٠ ٤‬ﺇﻧ ﻪ ﻳﻨ ﻜ ﺮ ﺃﻳﺎ ﻣ ﻪ‬ ‫ﻗ ﻞ ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﻭ ﻋ‬

‫ﴩﻳ ﻦ‬

‫ﺼ ﺒ ﻎ ﺯ ﻳ ﻪ‪ -‬ﺃ ﻭ ﺍ ﳍ ﺎ ﻧ ﺒ ﻮ ﻙ‪ -‬ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﺒ ﻐ ﺔ ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﻳ ﺔ ﺣ ﱴ‬


‫ﻳ ﺼﺒ ﺢ ﻟ ﻮﻧ ﻪ ﺭ ﻣﺎ ﺩ ﻳﺎ ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﺮ ﺷ ﻪ ﺑ ﺎ ﻟﻨ ﺸﺎ ﺛ ﻼ ﺙ ﻣ ﺮﺍ ﺕ ﻓﻴ ﺼ ﲑ ﻣ ﺸ ﺪ ﻭ ﺩﺍ ﻻ‬ ‫ﲝﻠ ﻖ‬

‫ﳛ ﺘ ﺎ ﺝ ﺇ ﱃ ﻛ ﺬ‪ .‬ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻡ‬ ‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﺰ ﻯ ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻂ‬

‫ﻻ ﻳﻨ ﺸ ﻐ ﻞ ﺑﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫ﻭ ﺗ ﻨ ﻜ ﺮ ﺃ ﻥ ﰻ ﻣﺎ ﻣ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ ﺭﺃ ﺳ ﻪ‪ ،‬ﺭ ﺟ ﻼ‬

‫ﻭﺗ ﺸ ﺪ ﻩ‬

‫ﳧ ﻮ ﺡ ﻟﻠ ﺮﺍ ﻫ ﺐ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻱ ﺃ ﻥ‬

‫ﺲ‬

‫ﻣ ﻐ ﺮ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻫ ﻮ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﳝﺘﻠ ﻜ ﻪ‬

‫ﺍ‬

‫ﻃ ﻘ ﻢ‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎ ﻝ ﻭﺍﻟ‬

‫ﻭ ﻗ ﺼ ﺔ‬

‫ا ﻻ‬

‫ﺳﻴ ﺪ ﻫﺎ ﺭﺛﺎ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻋ ﺮ ﻑ ﺑ ﻌ ﺪ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻣ ﲑ‬

‫ﺇﺑ ﺮﺍ ﻫ ﲓ ﺑ ﻦ ﺃ ﺩ ﱒ‪ .‬ﻓ ﻘ ﺪ ﺗ ﺮ ﻙ ﺍ ﻻ ﻣ ﲑ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺏ‬ ‫ﻭ ﲣ ﱃ ﻋ ﻦ ﺍ ﻛﻴ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻔﺎ ﺧ ﺮ ﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺒ‬ ‫ﻋ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﺑﺎ ﺣﺜﺎ‬

‫ﳧ ﻮ ﺍﻟ ﺮ ﻭ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﺍﻟ ﺪ ﻋ ﺔ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌﺮ ﰲ ﻣ ﻦ ﺍ ﻛﻴﺎ‬ ‫ﺣ ﻼ‬

‫ﴀ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ‬

‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﻑ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻮﻧ ﺪ‬

‫ﻑ‬

‫ﺖ ﺗ ﺸﺒ ﻪ ﺗ ﻄ ﻊ ﺍ ﻵ ﺭ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻭﺭ ﰬ‬

‫ﺏ ‪ ،‬ﻭ ﻫﺎ ﻡ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺱ ﺑ ﻌ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﺘ ﺸﺎﺑ ﻪ ﺑ ﺬ ﻥ ﺍﻟ ﺰﺛﺎ ﺩ‬

‫ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﺎ ﻥ‪ ،‬ﻭ ﻗ ﺪ‬ ‫ﱊ ﻓﺈﻧﻨﺎ‬

‫ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﴱ ﺎ ﺭ ﺟ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻦ ﰲ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ‬

‫ﻭ ﳕ ﻄﺎ‬ ‫ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﻃ ﻌﺎ ﻣ ﻪ ﻭ ﻣﻠﺒ ﺴ ﻪ ﺑ ﺴﻴ ﻄﺎ ﻣ ﻦ ﺩ ﻭ ﻥ ﺃ ﻥ ﻳﺘ ﻘﻴ ﺪ ﺑﻨ ﻮ ﻉ ﺧﺎ‬ ‫ﻭ‬

‫ﳅﺎ ﻝ‬

‫ﺲ ﻭﺍ ﳌﺄ ﰻ‪ .‬ﻓ ﻌ ﲆ ﺍ ﻟ ﺰ ﺍ ﻫ ﺪ‬

‫ﻳﻠﺒ ﺴ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﺮ ﻗ ﻊ ﻣ ﻦ ﺍ ﻛ ﻴ ﺎ ﺏ ﻣ ﲍ ﻓ ﱰ ﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﺰ ﻯ ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻂ ﻓ ﻘ ﻂ‪،‬‬ ‫ﺑ‬

‫ﺑ ﻴ ﻨ ﻬ ﻢ‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﳖ ﻢ ﺍ ﻻ ﻥ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺮ ﻣ ﺎ ﺩ ﻱ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳ ﺮ ﺗﺒ ﻂ ﺑﺎ ﳌ ﻔﻠ ﻬ ﺮ‪،‬‬

‫ﺑ‬

‫ﻞ‬

‫ﻓ ﳱﺎ‪،‬‬

‫ﻳﺒﺘ ﻌ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﺑﺎﻟ ﺰ ﻫ ﺪ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ‬ ‫ﺲ‬

‫ﲨ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺗ ﺮ ﺗ ﺪ ﻱ ﺍﻟ ﺰ ﻯ ﺍ ﳌ ﺼﻨ ﻮ ﻉ‬

‫ﳧ ﻮ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﳿ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣﻨﺎ ﺳﺒﺎ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌﺮ ﻱ‬

‫ﱐ‬

‫ﳑ ﻜﻨﺎ‪ ،‬ﻭ ﱂ‬

‫ﻋ ﴫ ﺍﻧﺘ‬

‫ﴩ ﺕ‬ ‫ﲢ ﺪ ﺙ‬

‫ﱐ ﰻ ﻣ ﲀ ﻥ ﺣ ﱴ ﺃ ﻭ ﺷ ﻜ ﺖ ﺃ ﻥ‬

‫ﺺ ‪ ،‬ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭ ﳍ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﺳﺒﺎ ﺏ ﺍ ﺯ ﺩﺍ ﺩ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﳍ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﲑ ﺓ‪،‬‬

‫ﱐ ﺩ ﻭ ﺭ‬

‫ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ‬

‫اﻟ ﻌ ﺒ ﺎ د ة‬

‫ﺷ ﺎ ﻏ ﻞ ﺍﻟ ﺪ ﻧﻴﺎ ﻭﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ‬

‫ﺳ ﲑ ﲥ ﻢ ﺍ ﻷﻭ ﱄ ﻛ ﺪﺍ ﻣﺘ ﻮﺍ ﺻ ﻼ‬

‫ﺷ ﺄ ﻥ ﺍ ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ‪.‬‬

‫ﺹ‪.‬‬ ‫ﻃﺎ ﻝ‬

‫ﻋ ﴫ ﺛ ﻮﺭ ﺓ ﺍ ﻻﺗ ﺼﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﴀ‪ ،‬ﻭ ﺭ ﲟﺎ ﻋﺎ ﺩ ﻭﺍ ﺑ ﻌ ﺪ ﻫﺎ ﺇ ﱃ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﳃ ﺸ ﺔ ﺭﺍ ﻗﻴ ﺔ ﻣﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﻣ ﻦ ﺑ ﻴ ﳯ ﺎ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﻑ ‪ ٠‬ﻟ ﻜ ﳯ ﻢ ﻣﺎ ﺯﺍﻟ ﻮﺍ ﻣﺘ ﻘﻴ ﺪ ﻳ ﻦ‬ ‫ﻭﺗ ﻌﺘ ﻘ ﺪ‬

‫ﰷﻧ ﻮﺍ ﻳ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﺰﺛﺎ ﺩ‬

‫ﺹ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﺮ ﻳ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﻻ ﻧ ﻘ ﻄ ﺎ ﻉ ﺍ ﺧ ﺪ ﻭ ﺩ ﻻ ﻳﺎ ﻡ ﻗ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟ ﱰ ﰐ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ‬

‫ﻻ ﻳﻠ ﱱ ﻣ ﻮ ﻥ ﺑﻠﺒ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄﺎﺋ ﻔ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﺎ ﻥ ﺃ ﻥ ﺍﻟ‬

‫ﱐ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ ﺗ ﻔ ﺴ ﲑ ﻣ ﻔ ﻬ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺰ ﻫ ﺪ ﻭ ﳑ ﺎ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍ ﻻ ﻓ ﺮ ﺍ ﺩ ﻟ ﻪ‪.‬‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﺼﺎ ﺭ ﻡ ﺑﻠﺒ‬

‫ﲡﺎ ﺭﻳ ﺔ ﺑ ﲍ ﺍﻟ‬ ‫ﴯﺎ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﱊ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭﺇ ﻥ‬

‫ﺣ ﺮ ﻡ ﺯ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﻠ ﻪ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺧ ﺮ ﺝ‬

‫ﱐ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ ﻡ‪.‬‬

‫ﺲ ﻭﺍ ﻷ ﳃ ﺸ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﺧﻴ ﺼ ﺔ‬

‫ﺣ ﺮﺑﺎ‬

‫ﲰﺘﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﻣ ﻔ ﻬ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺰ ﻫ ﺪ■ ﻭ ﳑ ﺎ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺰ ﺍ ﻫ ﺪ ﻳ ﻦ ﻟ ﻪ‪ .‬ﻓ ﲅ ﻳ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺮ ﻫ ﺒ ﺎ ﻥ‬

‫ﻞ‬

‫ﺍ ﳌ ﻻﺑ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﰻ ﺍ ﳌ ﻤﺎ ﺭ ﺳﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣ ﺎ ﻋﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﺍﻟﺘ ﻔﻴ ﲑ‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ ﺕ‬

‫ﻳ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﻘ ﺸ‬

‫ﺲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺧﺎ ﺻﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻠﺒ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻄﻴﺒﺎ ﺕ‬

‫ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﺯ ﻕ‪.‬‬

‫ﻓ ﻞ ‪ ٠‬ﻡ ﻳ ﻌ ﺪ ﺍ ﻻﻧ ﻌ ﺰﺍ ﻝ ﺍﻟ ﲀ ﻣ ﻞ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺪ‬

‫ﻻ ﻳﺘﻨﺎ ﻗ ﱼ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣ ﺎ ﻡ ﺑ ﺄ ﻣ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻧ ﻴ ﺎ ‪،‬‬

‫اﻟ ﻌ ﺒ ﺎ د ة‬

‫ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩﻳ ﺔ ﺑ ﺪﺃ ﺕ ﺗ ﺆﺛ ﺮ‬

‫ﰷ ﻥ ﺫﻟ ﻚ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺇﱃ‬

‫ﱊ ﻝ‪ ٢٠‬ﻳ ﺘ ﺄ ﻃ ﺮ ﻭ ﻳ ﺘ ﻄ ﻮ ﺭ ﻋ ﱪ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺎ ﺕ ﺩ ﻳ ﻨ ﻴ ﺔ ﺗ ﻀ ﱽ ﷷ‬

‫ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﴫ ﻋ ﲆ ﺭ ﺟﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ ﺃ ﻭ ﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ ﻡ ﺗ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑﻨ ﻔ‬

‫ﲡ ﻮﻳ ﺪ‬

‫ﲨﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﻳﺒ ﺪ ﻭ ﺃ ﻥ ﺗ ﻌ ﻘﻴ ﺪﺍ ﺕ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﻭ ﻋ ﻮﺍ ﻣ ﻞ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﺪ ‪ ٠‬ﺑ ﺚ ﻭ ﺗ ﺄ ﺛ ﲑﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﻮ ﳌ ﺔ‬

‫ﱐ ﺁ ﺳﻴﺎ ﺍ ﺭﺗﺒ ﻂ‪ ،‬ﰲ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ‪ ،‬ﺑ ﺮ ﺟﺎ ﻝ‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﺪ ﱂ ﻳ ﻘﺘ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺍﻟ ﺰ ﻫﺎ ﺩ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ‬

‫ﲁ ﺩﺍ ﰂ ﻟ ﻠ ﻌ ﺒ ﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﺜ ﻞ ﺇ ﺑ ﺮ ﺍ ﻫ ﲓ ﺑ ﻦ ﺃ ﺩ ﱒ ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺮ ﻱ‬

‫ﴎﺍ ﻑ ﻣ ﺬ ﻣ ﻮ ﻡ‬

‫ﺍ ﻹ‬

‫ﲁ ﻛﺒ ﲑ‬

‫ﺽ ﺑ ﺸ‬

‫ﱐ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻵ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺮﺁﻧﻴ ﺔ‪:‬‬

‫ﻟ ﻌﺒﺎ ﺩ ﻩ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻨ ﻄ ﻘﺒ ﻒ‪،‬‬

‫ﺑ ﻞ ﻫ ﻮ ﻣ ﻐ ﺘ ﻮ ﺡ ﻟﻠ ﲁ ﺭ ﺟ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻦ ﻭﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ‘ ﻭ ﺭ ﲟﺎ‬ ‫ﻋ ﺪ ﻡ ﺑ ﺮ ﻭ ﺯ‬

‫ﺾ ﺍﻟ ﺰ ﻫﺎ ﺩ‬

‫ﳝ ﺎ ﺭ ﺳ ﻪ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﻗ ﺼ ﲑ ﺓ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ‬

‫ﻃﺒ ﻘ ﺔ ﻟ ﺮ ﺟﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ‬

‫ﻭ ﺷ ﻌﺎ ﺭ ﱒ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱊ ﺗﻨﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻝ‪ (.‬ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻌ ﺴ ﳭ ﱹ ﺃ ﻥ‬

‫و ﺟ ﻬ ﻪ‬

‫ﻒ‬

‫ﳬ ﺒ ﻴ ﻮ ﺗ ﺮ‪.‬‬

‫ﻳﻨ ﻘ ﻄ ﻌ ﻮ ﻥ ﺑ ﺸ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﲑ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺰ ﺭ ﻉ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻵ ﺭ ﺯ ‪.‬‬

‫ﺍ ﺧ ﺘ ﻼ ﻓ ﺎ ﺕ ﺑ ﻴ ﳯ ﻢ‪ .‬ﻓ ﺎ ﻟ ﺰ ﻫ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﰂ‬

‫ﳝﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ﺭ‪،‬‬

‫ﻥ ﺍ ﰾ ﺗﺄ ﰐ ﺭ ﻗ ﻌ ﻬ ﺎ ﻋ ﲆ ﻏ ﲑ ﺍ ﺗ ﺴ ﺎ ﻕ ‪ ،‬ﻓ ﺈ ﻥ ﺭ ﻗ ﻊ ﻣ ﻼ‬

‫ﳌ ﺪ‬

‫ﺗ ﺸﺒ ﻪ ﻗ ﺼ ﺔ‬

‫ﺧﻠ ﻮ ﲥ ﻢ ﰲ ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺪ‬

‫ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﳖ ﻢ ﻳ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻮ ﻥ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻞ ﺍ ﻻﺗ ﺼﺎ ﻝ ﺍ ﳊ ﺪﻳﺜ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﳍﺎﺗ‬

‫ﻭ‬

‫ﺑ ﺒ ﻮ ذا‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﳖ ﻢ ﺍ ﻻ ﻥ‬

‫ﺗ ﻨ ﻘ ﻠ ﻬ ﻢ ﻣ ﻦ ﻣ ﲀ ﻥ ﺇ ﱃ ﻣ ﲀ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ‬

‫ﺲ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ‪ ،‬ﻭ ﺳﻠ ﻄ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺸ ﺐ ﻳﺄ ﰻ ﻓ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﺍ‬

‫ﰷ ﻥ ﺃ ﻭ ﺍ ﻣ ﺮﺃ ﺓ‪ ،‬ﻭﻟﺒ‬

‫ﻳ ﺮ ﺗ ﺪ ﻳ ﻪ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﻻ ﻳﺘ ﺴ ﻮ ﻟ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ ﻭ ﻳ ﺪ ﻓ ﻌ ﻮ ﻥ ﺃ ﺟ ﺮ ﺓ‬

‫ا ﻟ ﺒ ﻴ ﺜ ﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻟﺘ ﻔ ﺰ ﻝ‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ ﺁ ﺧ ﺮ ﻫﻨﺎ ﻙ‬ ‫‪٠‬ﻭ ﺭ ﺙ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬

‫ﻋﺎ ﻣ ﻞ ﺁ ﺧ ﺮ ﻣ ﻬ ﻢ‬

‫ﺱ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﳣ ﺮ ﻋ ﲆ‬

‫اﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﺆ ﺩ ﻱ ﺇ ﱄ ﺯﻳﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﳑﺎ ﺭ ﺳﺘ ﻪ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍ ﳊ ﻄ ﺮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﻣﺜ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﻄ ﻊ ﺍ ﳉﺎﺋ ﺮ ﻟ ﻼ‬

‫ﳚﺎﺑ ﻪ‬ ‫ﴭﺎ ﺭ‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﺰ ﺣ ﻒ ﺍ ﻟ ﺼ ﺤ ﺮ ﺍ ﻭ ﻱ ﻭ ﻫ ﺪ ﺭ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺭ ﺩ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻠ ﻮ ﺙ ‪ ،‬ﺗ ﺪ ﻓ ﻊ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ‪ ٠‬ﺳ ﺎ ﻻ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺱ‬

‫ﰻ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺇ ﱄ ﺍ ﻟ ﺘ ﺼ ﺪ ﻱ ﺇ ﱃ ﺃ ﳕ ﺎ ﻁ ﺍ ﳊﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﻻ ﺳ ﳤ ﻼ ﻛ ﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﴎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺴ ﺒ ﺒ ﺖ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺍ ﺭ ﺙ‪.‬‬

‫ﻭ ﻫﻨﺎ ﺗ ﺒ ﺪ ﻭ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺴﻴ ﻄ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﲡﺎﻧ ﺴ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻣ ﻐ ﺮﻳ ﺔ ﻟﻠ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﺍﻟ ﺰﺛﺎ ﺩ‬ ‫ﺱ‪.‬‬

‫‪III‬‬

‫ﻳ ﻌ ﳣ ﺪ ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﻮ ﻫ ﺮ‪ .‬ﻓ ﺼ ﻔ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﺐ ﺃ ﴌ ﻣ ﻦ ﻣ ﺎ‬

‫ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ﻩ ‪ |٢ . .‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ‬ ‫‪٧‬‬

‫‪٧‬‬


‫‪II‬‬

‫‪_ •٠ .‬‬

‫و‬

‫ﺷ ﺎ‬ ‫ﻃ ﺮ ﻳ‬

‫ﻫ‬

‫ﻖ ا ﻛ ﺮا ر‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ ﺃ ﻣﺎ ﻡ‬ ‫ﻭ‬

‫د‬

‫ﺀ‬

‫‪.‬‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﺻ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻮ ﻧ‬ ‫ﻣ ﺰ ا ﻟ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻔﺈﻳ ﻚ‬

‫ﴃ ﻭ ﺩ ﻭ ﺩ‪ ١‬ﺍ ﻟ ﻨ‬

‫ﺳ ﻌ ﻤ ﻊ‬ ‫ﴩ‪.‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪T‬‬

‫ﻌ ﺪ‬ ‫ﺴ ﺎ‬ ‫ﻓﻴ ﻪ‬

‫س‬ ‫ت ا ﻟ ﻴ ﻮ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻗ ﻊ‬

‫ﻑ؛ (ﻟ ﻔ ﻌﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﻟ ﻜ ﺒ ﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻴ ﻞ ﺓ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﺒ ﺔ ﻭ ﻣ ﺌ ﺘ ﺪ ﻯ ﺍ ﻟ ﺌ ﻘ ﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻐ ﻀ ﻞ ﻟ ﻠ ﻐ ﯫ ﺫ ﺑ ﻦ‪.‬‬ ‫ﻟ ﺲ ‪٠‬ﺏ ﺀ ﻭ ﰉ ‪I‬‬

‫‪lu b j / V A‬‬

‫ﰷ ﺗ ﺒ ﺔ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺎ_‪ 4‬ﻧ ﴥ ﺱ ﻟ ﻠ ﻬ ﺎ ﻧ ﻎ ﻳ ﺆ ﻧ ﻎ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﺷﺎ ﺀ‬

‫‪Y• ٠ ٥‬‬

‫ر ا ﻓ ﻐ ﺔ‬

‫‪M‬‬

‫ا‬

‫ب‬ ‫ﺳ ﻪ م‬

‫ﺳ ﺪ‬

‫س ا ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﻓ ﻮ ﻋ ﺔ ﰷ ﳌ ﻈ ﻪ‪ ٠‬ﻱ ﻭ ﺍ ﻷ ﻟ ﻒ ﺑ ﺔ ﺍ ﺳ ﻴ ﺔ‬ ‫ﺏ ﺃﻟ ﻒ ﻳ ﻦ ﻳ ﻄ ﻬ ﻮ ﻥ ﺑ ﺎ ﻟ ﻐ ﺮ ﺍ ﺭ ﻣ ﻦ‬


‫‪a‬‬

‫ﺍ ﻥ‬

‫■‬

‫ﻟ‬

‫ﺣ ﺒ‬

‫ﺪ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﺬ‬

‫ﻧ‬

‫ﳧ ﺔ‪،‬‬

‫ﻩ‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ ﺍﻟ‬

‫ﻻ‬

‫ﲨ ﻬ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬ ‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﲏ ﺗ ﻘ ﻞ‬

‫ﻒ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‪،‬‬ ‫ﺷ ﲁ‬

‫‪lf> i‬‬

‫ﻭﻳ ﺴ ﻜ ﻦ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻓ ﳱﺎ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﻣ ﻮﺍ ﻃ ﻦ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻓ ﳱ ﺎ‬

‫ﻭ ﺷ ﲁ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺑ ﺴ ﻴ ﻂ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﱐ ﻗﻠ ﺐ‬

‫‪•/.١‬‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ ﺇ‬ ‫ﻋ‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫ﲨﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ ‪ ٠‬ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﻳ‬

‫ﳧ ﻰ ﺏ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ‬

‫ﻣ ﻼﻳ ﺆ ﻥ‬

‫ﺁ ﺏ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰﺍ ﻟ ﻠ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ)‬

‫ﰆ ﻣﺜﺎ ﻻ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺗﻴﺒ ﺔ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﲇ ﺀ ﺑ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎ ﺩ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻉ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺍ ﺏ ‪.‬‬

‫ﴎ ﺕ ﻣ ﻊ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ‪ ٠‬ﺍ ﺫﺍ‬

‫ﺱ‬

‫ﴲ ﺮ‬

‫ﲡ ﺪ ﻧ ﻔ ﺴ ﻚ ﻭﺍ ﻗ ﻔﺎ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻗ ﺪ ﺍ ﺻ ﻌﻠ ﻒ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﴶﻨ ﻮ ﻥ ﺃﻧ ﻔ‬

‫ﻳﺘ ﺠ ﻪ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﻣ ﱰ ﻭ ﺍ ﻵﻧ ﻔﺎ ﻕ ﺍ ﰷ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻧ ﺰﻟ ﻮﺍ ﰱ‬ ‫ﱐ ﺇﱃ ﺍ ﳌ ﺨ ﺮ ﺝ‬

‫ﺑﺄ ﻭ ﺟ ﻬ ﻬ ﻢ ﺍﻟ ﺴ ﻌﻴ ﺪ ﺓ ﻛﺄ ﳖ ﻢ‬

‫ﳏ ﻄ ﺔ‬ ‫『ﺍ ﺩ‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬ ‫ﺱ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺒﻠ ﻐ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺩ ﻭ‬

‫ﻭ ﻳ ﻔ ﺘ ﻨ ﻮ ﻥ ﺑﺎ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﻭ ﺍ ﻟ ﺮ‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻔﺈﻳ ﻚ‬

‫ﻭﻳ ﺼ ﻌ ﺪ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﰱ‬

‫ﺧ ﻂ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺪ ﺭ ﺟﺎ ﺕ‬

‫ﺱ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳋ ﺮ ﻭ ﺝ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺨ ﺮ ﺝ‬

‫ﱐ‬

‫ﺣﺎ ﺟ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﻳ ﻔ ﻌﻠ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﺽ‬

‫ﲡ ﺪ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ﺩﺍ ﺧﻠ ﻪ ﻳﺘ ﺼﺒﺒ ﻮ ﻥ ﻋ ﺮ ﻗﺎ‬

‫ﺽ ﻭ ﻻ ﻳ ﺪ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ ﻣﺎ‬ ‫ﱐ ﺍﻟﻨﺎ ﺩ ﻱ ﻷ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﻳ‬

‫ﻳ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮﻳ ﻦ ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﺱ ﺃ ﻣﺎ ﻡ‬

‫ﳨ ﻢ ﺑ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﳉ ﻬ ﲑ ﺍﻟ ﲏ ﻳ ﺪ ﻕ ﻗ ﻠ ﻮ ﲠ ﻢ‪.‬‬

‫ﻣﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﺪ ﺧ ﻞ ﺇ ﱃ ﺍﻟﻨﺎ ﺩ ﻱ ﺣ ﱴ‬

‫ل> ﻗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﱐ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳉ ﻤ ﻌ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ ﻣ ﻦ ﰻ‬

‫ﺀ‬

‫ﻣ ﺪ ﺧﻠ ﻪ‪ ،‬ﻳ‬

‫ا ﻟ ﺜ ﺎ و ع ﻳ ﻬ ﺘ ﻠ س ء ﺑ ﺎ ﻟ ﻬ و ﺳ ﻘ ﺎ و ق‪1‬‬

‫ﳊ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﻘ ﺈ ﺭ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﻮ ﻉ‪.‬‬

‫ﻋ ﻦ ﺑﺎ ﰏ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ‪.‬‬

‫ﻣ ﳣ ﲒ‪ .‬ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺫ ﻭ ﻣ ﻐ ﻠ ﻬ ﺮ ﻳ ﺸ ﺎ ﺑ ﻪ ﻣ ﻎ ‪ ٧‬ﻫ ﺮ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍ ﻻ ﺃ ﻥ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ﺃ ﻟ ﻮ ﺍ ﻧ ﻪ‬ ‫ﳝﺘ‬

‫ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﻫ ﻮ ﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﻟ ﻠ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻘ ﻠ ﺔ ﻣ ﲍ ﺳ ﲏ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻕ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻧ ﺘ ﺎ ﺑ ﻊ ﻋ ﺰ ﻑ‬ ‫ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﺎ ﻫ ﺎ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﻧ ﺘ ﻈ ﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﰷ ﺳ ﺐ ﺍ ﳌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺱ ﻻ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ‬

‫ﳞ ﲤ ﻮ ﻥ ﺑﺎ ﻵ ﺧ ﺮﻳ ﻦ ﻭ ﻣﺎ ﺫﺍ‬

‫ﴩ ﺏ ﺍﻟﺒ ﲑﺍ‬

‫ﳞ ﺰ ﺭﺃ ﺳ ﻪ ﻣ ﻊ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ‬

‫ﺣ ﻮ ﳍ ﻢ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ ﻟ ﺴ ﻨ ﺎ‬

‫ﰱ ﺃ ﺣ ﺪ ﺍ ﻻ ﺭ ﰷ ﻥ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﱾ‪،‬‬

‫ﻭﺁ ﺧ ﺮ ﻳ‬

‫ﺲ ﺑﺎ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﺍ ‪ /‬ﺭﻳﺎ ﺫﺍ‬

‫‪٧ ٩‬‬


‫ﺇ ﻥ ﻣﺎ‬

‫ﳚ ﺬ ﺏ ﺭ ﻭﺍ ﺩ ﺍ ﻷﻧ ﺪﻳ ﺔ ﺍﻟﻠﻴﻠﻴ ﺔ ﰲ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ ﻫ ﻮ‬

‫ﺣ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﳣ ﺘ ﺎ ﻉ ﲟ ﺎ ﻳ ﻨ ﺘ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﺫ ﻭ ﻕ ﰻ ﻓ ﺮ ﺩ‪ .‬ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻘ ﻮ ﻡ‬ ‫ﺍ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪ ٥ ٠ ٠‬ﻓ ﺮ ﻗ ﺔ ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺑ ﻌ ﺰ ﻑ ﻫ ﻮ ﺳﻴ ﻘﺎ ﻫﺎ ﺍﻟ ﻔ ﺮﻳ ﺪ ﺓ‬ ‫ﻭ ﺍ ﳌ ﺘ ﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﺭ ﻏ ﺒ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺍ ﺩ‪.‬‬ ‫ﺃ ﻗ ﲓ ﻣ ﻬ ﺮ ﳎ ﺎ ﻥ ﻓ ﺮﻳ ﷇ ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﰲ ﻍ ‪ ١‬ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺋ ﺪ ﻟ ﻠ ﺴ ﻨ ﺔ‬

‫ﺍﻟﺜﺎ ﻣﻨ ﺔ ﰲ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪; ٠‬‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻘ ﻊ‬

‫ﲜ ﻮﺍ ﺭ ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻗ ﻊ ﺍ ﻟ ﻐﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﺇﻳ ﻚ‬

‫ﰲ ﺃ ﻏ ﺴ ﻄ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌﺎ‬

‫ﰶ‪.‬‬

‫ﺗ ﻌ ﺪ ﻓ ﺮ ﻗ ﺔ ﺃ ﺯ ﺍ ﻭ ﺭ ﱘ" ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﻣ ﺜ ﺎ ﻻ ﺟ ﻴ ﺪ ﺍ ﺽ ﺑ ﻌ ﺖ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻕ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻘ ﻠ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺑ ﺪ ﺃ ﺕ ﺃ ﲻ ﺎ ﳍ ﺎ ﰲ ﻫ ﻮ ﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻭ ﺣ ﻘ ﻘ ﺖ‬

‫‪A‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ ‪ I‬ﺛﺘﺎ ﺀ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﳒ ﺎ ﺣ ﺎ ﻋ ﻞ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻱ‪.‬‬


‫ﰲ‬

‫ﻫ ﻮ ﻓ ﻐ ﺪ ﻱ ] ﺏ ﺅﻟ ﻐ ﻦ ﻭﺃ ﳌ ﻮ ﻋﻴ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﺱ ؛ ﻟ ﺊ ‪١ ٠‬ﻭ ﻉ ﻫ ﻴ ﺌ ﺚ ‪ ،‬ﺃ‬

‫ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﻭ ﻫ ﻮ ﻳ ﻐ ﻤﺌ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻛ ﱶ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﺲ‬

‫ﺀ‬

‫ﲏ‬

‫ﺻﺒ ﺢ‬

‫ﻭ ﻳ ﳣﺘ ﻊ ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻋ ﻴ ﻨ ﻴ ﻪ‪.‬‬

‫ﺣ ﻀ ﻮ ﺭﺍ‬

‫ﺶ ﻭﺍﻟ ﺮ ﻗ‬

‫ﺻ ﲀﻧﺎ ﺛ ﻘﺎ ﻓ ﲔ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﻧ ﺪﻳ ﺔ ﺍﻟﻠﻴﻠﻴ ﺔ ﰲ‬

‫ﻻ ﺗ ﻘﻠ ﻖ ﻋﻴ ﻮ ﻥ ﺍ ﻻ‬

‫ﱒ ﻓ ﻘ ﻂ‪ .‬ﺇ ﻥ ﺍ ﳉ ﺎ ﺫ ﺑ ﻴ ﺔ‬

‫ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ﺩ ﻱ‪،‬‬

‫ﻫ ﻮ ﻧ ﻐ ﺪ ﻱ‪ 1‬ﺏ ﱔ ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺇﺑﺎ‬

‫ﺧ ﺮ ﻳ ﻦ‪.‬‬ ‫ﺀ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﻨ ﺄ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﲏ ﺋﻨ ﺪ‬

‫ﺱ‪ 6‬ﺀ ﻷ ﻳ ﺎ ﻡ •‬

‫ﺧﺎ ﳏ ﺸﺎ ﰲ‬

‫ﺱ ﺑ ﺸ ﻌﻮﺭ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﴡ ﻭ ﺃ ﻟ ﻔ ﺊ ﺀ‪.‬‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ‬

‫ﳘ ﺮ ﻓ ﻴ ﻪ | ﻷ ﻇ ﻘ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﺅ‪ 1‬ﺻ ﻈ ﻬ ﺮ ﺃ ﺭ ‪ ١‬ﻫ ﺆ ﺅ ﻍ‬

‫ﻣ ﳯﺎ‬ ‫ﺾ‬

‫ﻭﺑ ﻌ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻘﻠ ﺔ‬

‫ﳒ ﺢ ﰲ ﺇﺛﺒﺎ ﺕ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ ﺓ‬ ‫ﻣ‬

‫ﲟﺎ‬

‫ﻭﺍ ﺳﺘ ﻄﺎ ﻋ ﺖ ﻓ ﺮ ﻕ‬

‫ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻫ ﺎ‪.‬‬

‫ﻓ ﳱ ﺎ‪ ١‬ﻛ ﺮ ﺍ ﻳ ﺘ ﻎ ﻧ ﻮ ﺙ ﺅ ﺯﺍ ﻭ ﻭ ﺥ؛‬

‫ﺅﻧ ﻮ ﺑ ﺮﺍﻳ ﺬ‬

‫ﺕ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻫ ﺎ‪.‬‬

‫ﺀ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﻒ ﻗ ﻞ‬

‫ﺏ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪ ٢ ٠‬ﻧﺎ ﺩﻳﺎ ﻟﻴﻠﻴﺎ ﺗﺘﺒﺎﻳ ﻦ ﰲ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺍ ﻻ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﱾ ﻣ ﺒ ﺎ‬

‫ﴍ ﺓ‬

‫ﺀ‬

‫ﻭ‬

‫ﳜﺘﺎ ﺭ ﺍﻟﻨﺎ ﺩ ﻱ‬

‫ﺃ ﺟ ﻮﺍ ﲛﺎ ﻭﺃ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﳋ ﺎ ﺻ ﺔ ﺑ ﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻫ ﻮ‬

‫ﲩ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻭ ﻕ ﻻ ﻥ ﻟ ﲁ ﻧﺎ ﺩ ﻧ ﻮ ﻋﺎ‬ ‫ﻒ ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﺱ ﻭ ﻫ ﻴ ﳢ ﺎ ﺏ ﻭ ﺭﻳ ﱽ ﻭ ﺇ ﻟ ﻴ ﻜ ﱰ ﻭ ﻧ ﻴ ﻚ ﻭ ﺭ ﻭ ﻙ‪ .‬ﻭ ﺇ ﺫ ﺍ‬ ‫ﳣ ﻊ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺍﻟ‬

‫ﺟﺎﻧﺒﻴ ﺔ‬

‫ﲟ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﴂ ﺇﻳﻨ‬

‫ﺩ ﻱ‬

‫ﻛﻨ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺣ ﺴ ﻦ ﺍ ﳊ ﻆ‬ ‫ﺖ‬

‫ﻎ )‪Djing‬‬

‫(‬

‫ﺟﺎﻧﺒﻴ ﺔ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳉ ﻤ ﻌ ﺔ ﺍ ﻵ ﺧ ﲑ ﺓ ﻣ ﻦ ﰻ ﺍﻟ‬

‫‪ 1‬ﺧ ﺮ‪ .‬ﻣ ﺮ ﺓ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻓ ﻘ ﻂ‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ‬ ‫ﻭﺑ ﺪﺃ‬

‫ﺷ ﺌ ﺖ•‬

‫ﴯ‬

‫ﺺ ‪٠‬‬

‫ﺏ ﺑﺘ ﺬ ﻛ ﺮ ﺓ‬

‫ﻭﺃ ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﺣ ﻔﻠ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻠ ﻴ ﻞ‪ .‬ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﺭ ﻛ ﺔ‬

‫ﺇ ﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺩ ﺕ‬ ‫ﺃ ﻥ ﺗ ﳣﺘ ﻊ‬

‫ﲠﺎ‬

‫ﳧ ﻰ ﺑﺎ ﻣ ﺴ ﻢ ﻧ ﺎ ﺩ ﻱ ﺩﺍ ﻱ‬

‫ﳇ ﻮﺑ ﲑ ) ﻣ ﺼﻠ ﻄ ﺢ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ ‪٠‬‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﻌ ﺰ ﻑ ﺍ ﳊ ﻲ‪،‬‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﺰ ﻑ‬

‫ﻭﺃﻧ ﺖ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﺴﺎ‬

‫ﱐ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳇ ﺮ ﻭ‬

‫ﴲ ﺮ ﺓ ﺍ ﻷﻧ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﳋﺎ ﺭ ﺝ‪ ،‬ﺍ ﺯ ﺩﺍ ﺩ ﺕ‬

‫ﺲ‬

‫ﳘ ﺔ ﺍ ﻻ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﳊﻴ ﺔ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﺍﻟ ﻦ ﻳ ﻦ ﻟ ﻌﺒ ﻮﺍ ﺩ ﻭ ﺭﺍ‬

‫ﻑ ﺍ ﳊﺎﻟﻴ ﺔ ‪ ١‬ﺳ ﳣ ﺮ ﺕ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﻕ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫ﻗﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺛ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﻫﺎ ﻣﺎ‬

‫اﻟ ﻌ ﺮﻳ‬

‫‪k‬‬ ‫ﻭ ﻻ ﻭ‬ ‫ﺩ ﻉ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﻗ ﴓ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍ ﲥ ﺎ‬ ‫ﻖ‬

‫ﱐ ﺍ ﺯ ﺩ ﻫﺎ ﺭ ﺃﻧ ﺪﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﺇ ﺫﺍ ﺗ ﻌﺒ ﺖ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍﻟﻨﺎ ﺩ ﻱ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ‬

‫ﻓ ﳱﺎ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪٥ ٠ ٠‬‬

‫ﺏ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻓﺮﻗﺔ‬

‫‪ ١‬ﺃﻧ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳﺒ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﳝ ﻜﻨﻠ ﺚ ﺃ ﻥ ﺗ ﳣﺘ ﻊ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﻧ ﻐ ﲈ ﺕ ﺍ ﻵ ﻏﻨﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻮﻳ ﺔ ﺃ ﻭ ﺗ ﺮ‬

‫ﺽ ﻋ ﲆ‬

‫ﻧ ﻐ ﲈ ﺕ ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﳉ ﺎ ﺯ‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﻗ ﻠ ﻴ ﻼ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻠﻴ ﻞ ﺍﻟﻠ ﻄﻴ‬ ‫ﺃﻟﺒ ﺴ ﺔ‬

‫ﻣﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﻻ ﳖ ﻢ‬

‫ﻧﻨ ﻜ ﺮ‬

‫ﺽ ﺍ ﳊ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘ ﻘﻴ ﺪ‬

‫ﲟ ﻻﺑ‬

‫ﺑ ﺎ ﳊ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ‬ ‫ﻗﺒ ﻞ ‪٢ ٠‬‬

‫ﺶ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﺳﻨ‬

‫ﻭ ﳚ ﻌﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﻭ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺍ ﻻ ﺳ ﱰﺍ ﺣ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﲡﻨ ﺐ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳉ ﻮ ﺍ ﳊ ﺮ ﺇ ﱃ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﱐ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍﻟﻠ ﺤ ﻈ ﺔ ﺗ ﺮ ﻯ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺲ ﻣ ﻌﻴﻨ ﺔ ﻭ ﻓﻴ ﻪ ﻗ ﻮ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌ ﲻ ﻞ ﺍ ﻟ ﺮ ﺧ ﻴ ﺼ ﺔ‪.‬‬

‫ﻫ ﻮ ﺫ ﻏ ﺪ ﻳ ﺂ‪ ٠‬ﺏ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﻟ ﻠ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻘ ﻠ ﺔ ﻣ ﲍ‬

‫ﺺ‬

‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﻓ ﺑ ﺮ‪ 1‬ﻟ ﻐ ف‪ 1‬ﻟ ﺑ ﺣ ﻴ د‬

‫ﻋﻴﻨﻴ ﻚ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻜ ﻦ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﻳ ﺸ ﲑ ﺇﱃ‬

‫؛؛‬ ‫ﺃ ﺻﺒ ﺢ‬

‫ﺱ‬

‫ا ﻟ ﻮ‬

‫ﺧ ﱪ ﺓ ﻓ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﺎ ﻫﺎ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ ﻭﺍ ﳌﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟﻠ ﺚ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ‬

‫ﻭ ﻭ ﻥ ﺇ ﺫﺍ‬ ‫ﴲ ﺮ ﻣﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻﻧ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﲰ ﺎ ﻉ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﺰ ﻑ ﺃ ﻣ ﺎ ﻡ‬ ‫ﱐ‬

‫ﲥ ﺰ ﺭﺃ ﺳﻠ ﺚ‬

‫ﻗ ﳰ ﳤﺎ ‪١ ٥ .٠ ٠ ٠‬‬

‫ﻭﺍ ﳋ ﻤ ﺮ ﻭ ﱒ ﻳﺘ ﺠ ﻮﻟ ﻮ ﻥ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳬ ﻦ ﰲ ﺃ ﻣ ﺮ‬

‫ﴲ ﺮﻳ ﺔ ﻳ ﺸﺎ ﺭ ﻙ ﻓ ﳱﺎ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ‪١ .....‬‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ‪ -‬ﻳ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺩ ﻱ ﻳ ﻐ ﺮ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺓ ﺍﻟﻨﺎ ﱄ ( ﺑﺎ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﺗﺒﻠ ﻎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ١‬‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﲎ ﻭﺍﻟ ﺮ‬ ‫ﺽ‬

‫ﳚﻴﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﻗ ﺼ ﺔ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﺍ ﺯ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ‪.‬‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺁﻟ ﺪ ﺧ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ ‪ ١ ٠‬ﺃﻧ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﴲ ﺮ‬ ‫ﰻ‬

‫ﳪ ﺮ ﻳ‬

‫ﱐ ﺍ ﻷ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﳊﻴ ﺔ ﺗ ﺪ ﺭ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﻫ ﻮﺍ ﺓ ﺃ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﻗ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﺩ ﺭ ﺳ ﻮﺍ ﰲ ﺍ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﻄ ﻼ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ‬

‫ﺇ ﺫ ﴎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ ﻳ ﻌ ﱪ ﻭ ﻥ ﻋ ﻦ ﺷ ﻌﻮﺭ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﺎ ﻹ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫ ﻟ ﻚ ﻭ ﻣ ﻊ ﺯﻳﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﲮ ﺮ ﻩ‪.‬‬ ‫ﻭ‬

‫ﱒ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﲥﺎ‬

‫ﺇ ﱃ ﺍ ﻵ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺮﺍ ﻗ ﺼ ﺔ ﺍ ﱄ ﻳ ﳣﺘ ﻌ ﻮ ﻥ ﻓ ﳱﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻮ ﺳ‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺍ ﻷ ﻧ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﻗ ﺼ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺍ ﺯ ﺩ ﺍ ﺩ‬

‫ﻭ ﻳﻨﺘ ﻘ ﻞ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵ ﻳ ﺎ ﻡ‪.‬‬

‫‪,-‬‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﳇﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﳓ ﻠ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻘ ﻊ‬

‫ﻻ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ ﻳﻠ ﺴ ﻮ ﺭ‬ ‫ﳛﺘﺎ ﺟ ﻮ ﻥ‬

‫ﻓﻴ ﻪ ﺇ ﱃ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﺮ ﻳ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﻟ ﳣ ﺘ ﻊ‬

‫ﻫ ﻮ ﻧ ﻔ ﺈ ﻳ ﻚ ﻟ ﻔ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﰟ ‪ ٠‬ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﺻﺎﻟ ﺔ ﻟﻠ ﻐﻨﺎﻧ‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﻮﺍ ﻳﺘﻨﺎ ﻗ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﻮﺍ‬

‫ﻒ ﺍ ﳉ ﺪ ﺩ ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺃ ﺟ ﺮ ﺓ ﺍ‬

‫ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍﻟ ﻔﻨﺎﻧ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ‬

‫ﻗ ﺮ ﺏ‬

‫ﳚﺎ ﺭ‬

‫ﺏ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﻭﺗ ﻌﻠ ﻮﻳ ﺮ ﻩ‬ ‫ﺷ ﺎ ﺭ ﻋ ﺎ ﻟ ﻠ ﻐ ﻦ‪.‬‬

‫‪公‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﰱ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺘ ﺎ ﺑ ﻊ ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﺎ ﻫ ﺎ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ ﺩ ﻭ ﻥ ﺍ ﻧ ﺘ ﻈ ﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﰷ ﺳ ﺐ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻕ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻘ ﻠ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﱪ‬

‫ﻋ ﻦ ﻧ ﻔ‬

‫ﳨﺎ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻌﻴﺎ‬

‫ﻭﺍﻧ‬ ‫ﻭﺍ ﳌ ﻘﺎ ﱔ‬

‫ﴴﺎ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﲡ ﻤ ﻊ‬

‫ﻣ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺮ ﰟ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻉ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍ ﻟﺒ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌ ﺎ ﻫ ﺪ ﺗ ﻌﻠ ﲓ ﺍﻟ ﺮ ﰟ ﺍ ﳊ ﺎ ﺻ ﺔ‬ ‫ﺲ‬

‫ﳉﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻔﺈﻳ ﻚ‬

‫ﱐ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ‬

‫ﺛ ﺘ ﺎ ﺀ ‪ ٢ .. ٥‬ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ‪A I‬‬


‫ﺍﻟﺘ ﺴ ﻌﻴﻨﺎﺑ ﺖ‪،‬‬

‫ﺱ ‪٠‬‬

‫ﻣ ﻴ ﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺭ ﻉ ﺑ ﺎ ث ‪ ٠‬ا ر ع ﺑ ﻴ ﲀ ﺳ ﻮ‪.‬‬

‫ﻭﺭ ﰬ ﺍﻧﺘ ﻘﺎ ﻝ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻔ ﺎﻧ ﻒ ﺇ ﱃ‬

‫ﺿﺎ ﺣﻴ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺯﻳﺎ ﺩ ﺓ‬ ‫ﺀ‬

‫ﺃ ﺟ ﺮ ﺓ ﺍ ﻹ‬ ‫ﺍ‬

‫ﳚﺎ ﺭ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳ ﺎ ﻡ ﺣ ﺎ ﻓ ﻆ ﻫ ﻮ ﺫ ﻏ ﲇ‪ 1‬ﺏ ﻋ ﲆ ﺩ ﻭ ﺭ ﻩ ﻣ ﻨ ﱪ ﺍ ﻟ ﻠ ﻐ ﻦ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺑ ﺎ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ‪ .‬ﺗ ﻘ ﺎ ﻡ ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﻕ ﺍ ﻟ ﻘ ﻌ ﻼ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﺮ ﻓ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ ﻀ ﻢ ﺭ ﻭ ﺡ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺍ ﳌ ﺠ ﺎ ﻭ ﺭ ﻟ ﳭ ﻞ^ ﺏ ﺍ ﳌ ﻘ ﺎ ﺑ ﻞ‬ ‫ﳧ ﻰ‬

‫ﻋ ﻌﻠﻠ ﺔ ﺍ ﻻ‬ ‫ﲟ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ‪.‬‬

‫ﻗ ﻄ ﺎ ﻋ ﺎ ﲥ ﻢ ﺍ ﳊ ﺮ ﻓﻴ ﺔ ﺑﺎ ﰟ‬

‫ﺍ ﻵ ﻣ ﻞ ‪.‬‬ ‫ﺃ ﻭ‬

‫ﻭ‬

‫ﻃ ﻼ ﺏ ﻣ ﻘ ﳰ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﳢ ﺠ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﻮ ﺫ ﻏ ﺪ ﻱ‪ 1‬ﺏ ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻳ ﻘﺎ ﻡ‬

‫ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﻓ ﺮﻳ ﷇ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﰲ‬

‫ﲟﺎ‬

‫ﻟﻠ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﻋ ﲆ ﺟﺎﻧ ﱯ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺭ ﻉ ﰲ‬ ‫ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍﻟﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮ ﻕ‬

‫ﻷ ﳖ ﻢ ﻓﻨﺎﻧ ﻮ ﻥ‬

‫ﻫ ﻮ ﻻ ﺀ ﺍﻟ ﻔﻨﺎﻧ ﻮ ﻥ ﻟ ﺰﺑﺎﺋ ﳯ ﻢ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻊ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﺎ ﻋ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺇ ﱃ‬

‫ﺍ ﳌﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮ ﻕ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﻓ ﻮ ﻭ ﲟﺎ ﺭ ﻛ ﺴ ﺦ‪ ،‬ﺃ ﻭ‬

‫ﻒ ﺑﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻷ ﻛ ﺸﺎ ﻙ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳉﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﺬ ‪ ٥‬ﺍ ﻻ ﺳ ﻮ ﺍ ﻕ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻘ ﲓ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﺎ ﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﺪ ﺩ‬

‫ﺳﺒ ﻮ ﻉ ‪ ٠‬ﻭﺗ‬

‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻔﺈﻳ ﻚ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﻈ ﻬ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜﺘ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ‬

‫ﻏ ﲑ ﺍ‬ ‫ﺏ‬

‫ﻭ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎﻧﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻐﻨ ﻮ ﻥ‬

‫ﺐ‬

‫「ﺍﺋ ﺪ‬

‫ﰻ ﻋ ﺎ ﻡ‪ .‬ﻳﺘ ﻐ ﲑ ﻭ ﺟ ﻪ‬

‫ﲇ ﺀ ﺑﺎﻟ ﺴﻴﺎ ﺭﺍ ﺕ ﺇ ﱃ‬

‫ﺩ ﻳﻨ ﺎ ﻣﻴ ﻜﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺯ ﻗﺎ ﻕ ﻣ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌﺮ‬

‫ﺽ‬

‫ﺣ ﻔﻠ ﺔ ﻟ ﳭ ﻮ ﺳﻴ‬

‫ﱾ‬ ‫؛؛‬

‫ﻭ ﺻﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﻋ ﺮ‬

‫ﺍ ﳊﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭﻳﺎ ﻟﻠ ﻐ ﻦ‬

‫ﱐ‬

‫ﻟﻠ‬

‫ﴩ ﺏ ﻭﺍﻟﻠ ﻌ ﺐ‬

‫ﺽ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌﺎ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ﺷﺎ ﻉ‬

‫ﺽ ﺍ ﻟ ﻜ ﺸ ﺐ‪.‬‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳ ﺎ ﻡ‪.‬‬

‫ﻭ ﳍ ﺬﺍ‬

‫ﻣ ﻮﻟ ﺪ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﻭﺍﻧﺒﺜﺎ ﻗ ﻬﺎ ‪ ،‬ﻭ ﳍ ﺬﺍ ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﺐ‬ ‫ﻫ ﻮ ﺫ ﻏ ﺪ ‪ ٠‬ﻱ‪ 1‬ﺏ‬ ‫ﻳ ﻘ ﺎ ﻡ ' ﺳ ﻮ ﻕ ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ ﻓ ﻮ ﺭ ﳝ ﺎ ﺭ ﻛ ﻴ ﺖ' ﺃ ﻭ‬

‫‪١‬‬

‫ﻓ ﳱ ﲈ ﺍﻟ ﻔﻨﺎﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﺪ ﺩ ﺃ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﳒ ﺪ‬

‫ﲤﺎﺛﻴ ﻼ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣﺎ‬

‫ﲻ ﺎ ﳍ ﻢ ﺍ ﳊ ﺮ ﻓ ﻴ ﺔ ﰲ ﻋ ﻄ ﻠ ﺔ ﺁ ﺧ ﺮ ﺍ ﻷ ﺳ ﺒ ﻮ ﻉ‪.‬‬ ‫ﴱﻠ ﺔ ﻋ ﻞ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﰲ‬

‫ﺑﺈ ﻥ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻉ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﻭ ﻋﺮ‬

‫‪A厂‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ‬

‫ﺫ ﺍ‪I‬‬

‫ﺛﺘﺄ ﺀ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻕ ﺍ ﻝ^ ﻏ ﻮ ﺙ ‪،‬‬

‫ﰲ ﻣﻨ ﻈ ﻔ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻠ ﺬﺍ ﻥ ﻳﺒﻴ ﻊ‬

‫ﴃ ﻟﻠ ﺮ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻱ ﺁ ﺏ‪ ٠‬ﻟ ﺬﺍ‬

‫ﰟ ﰲ ﻭ ﻗ ﺖ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ‪.‬‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﻘ ﻮ ﻝ‬

‫ﺑ ﺎ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ ‪ .‬ﻻ|‬

‫ﻭﻳ ﻌﺘ ﱪ‬

‫ﺏ‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﻩ‬

‫ﲢ ﺪﻳﺎ‬ ‫ﻣ ﲀﻧﺎ‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺗ ﺴﺘ ﺤ ﻖ ﻟ ﻘ ﺐ‬ ‫ﳒ ﺪ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﻳ ﺰ ﻭ ﺭ ﻭ ﻥ‬


‫‪I‬‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬ ‫ﺃ‬

‫ﳉ ﻮ ﺀ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫اﻟ ﻤ ﺠ ﺘ ﻤ ﻊ‬

‫ﺇ ﻥ‬ ‫ﺚ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺑ ﻼ‬

‫ﴯ ﺼﺒﺎﺗ ﻪ‬

‫ﻫ ﺪ ﻑ‬ ‫‪١١‬‬

‫ﺳ ﻮ ﺏ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ) ‪٠ ( ١ ٩ ٥ ٣ - ١ ٩ ٥ ٠‬‬ ‫ﺣ ﻴ ﺎ ة‬

‫ﻭ ﺗ ﺒ ﻌ ﺎ ﳌﺎ ﻭ ﺭ ﺩ‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻼ ﺟ‬ ‫و ﺗ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‬

‫ﺢ اﻟ ﺤ ﻴﺎ ة‬

‫ﱐ‬

‫ﺸ ﻦ‬ ‫ﺼ ﺒ‬

‫ا ﻟ ﻨ ﻴ‬

‫ﻇ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍﻟﻠ ﺠ ﻮ ﺀ‬

‫ﻭﻧ ﻘ ﺼﺎ ﻥ ﺍ ﳊ ﺐ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ﳣ ﲒ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﻌﻠ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﳖ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻻ‬

‫ﻵ ﺫ ﻩ ﺍ‪٠‬‬

‫ﻋ ﻠ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻩ‬

‫ﺷ ﳫ‬

‫ﴯﺎ‬

‫ﻒ‪،‬‬

‫ﺹ ﰲ‬

‫ﳛﺎ ﻓ ﻈ ﻮ ﻥ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﻰ‬

‫ﻋ ﻠ‬

‫ﴸ ﻖ ﺣ ﱴ ﺍﻟ ﻈ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﻻ ﺗ‬

‫ﳸ‪ .‬ﺇ ﳖ ﺎ ﺑ ﺎ ﻻ ﺻ ﻞ‬ ‫ﺟ ﺎﻧ ﺒ‬

‫ﻭ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌﺮ ﻭ ﻑ ﺃ ﻥ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌ ﻜﺜ ﻒ‪ .‬ﻳ ﻘ ﺎ ﻝ ﺇ ﻧ ﻪ ﻭ ﻟ ﺪ‬ ‫ﻋﺎ‬

‫ﺵ‬ ‫ﻓ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧ ﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﻳ ﻌ ﱰ ﻑ ﺭ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﱐ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻐﻴﺎ ﺫ ﻍ‬ ‫ﰷ ﻥ ﻣ ﺮﺍ ﻫ ﻘﺎ ﻭ ﺩ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‪ ،‬ﻭ ﺩ ﺭ‬

‫ﺳ ﻮ ﺏ‬ ‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺗ ﳣ ﲒ ﺑﺎﻟ ﻐ ﻤ ﻮ ﺣ‬ ‫‪.١ ٩ ٢ ٢‬‬

‫ﻭﻳ ﺸﺎ ﻉ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﺱ ﺑﻨ ﻔ ﺴ ﻪ ﺩ ﻭ ﻥ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ‬

‫ﺱ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﻗ ﺼ ﲑ ﺓ‬

‫ﲰﻴ ﺎ ﺑ ﺄ ﺣ ﺪ ﻣ ﳯ ﺎ ﺣ ﱴ ﺍ ﻻ ﻥ‪ .‬ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺪ ﻫ‬

‫ﺲ‬

‫ﻓ‬

‫ﻲ‬

‫ﱐ ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻭ ﻻ‬ ‫ﺶ ﻭﺍ ﳌﺜ ﲑ ﻟ ﻠ‬

‫ﴶ ﺮﻳ ﺔ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﺮﻳ ﻀﺎ‬

‫ﲟﺮ‬

‫ﺽ‬

‫ﻋﺎ ﻗ ﻼ ﱂ ﻳ ﻌ ﺮ ﻑ ﻣﻌ ﲎ‬

‫ﻭ ﺣﺎ ﻓ ﻆ ﻋ ﲆ ﻧ ﻐﻠ ﺮﺗ ﻪ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺧ ﺮ ﺓ‬

‫ﻗ ﺼ ﺔ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻗ ﺼ ﲑ ﺓ‬

‫‪١ ٩ ٥ ٢‬‬ ‫ﺳﺎﻳ ﻮﻧ‬

‫ﻏ ﻮﻧ ﻔ ﻬﻴ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﺇ ﺑ ﺎ ﻥ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﴖ‬ ‫ﺽ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ‬

‫) ﺍ ﻟ ﻌ ﻌ ﻠ ﻠ ﺔ(‬

‫ﺱ‬

‫ﻭ ﺩ ﺧ ﻞ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻣ ﺜ ﻞ ” ﺳ ﺎ ﻧ ﻔ ﻬ ﻮ ﳉ ﻮ ﻙ” ) ﻫ ﺪ‬ ‫ﻣ ﳱﺎﻳ ﻐﻴ ﻮﻟ ﻮ ﻱ‬

‫) ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺴ ﺎ ﺡ ﺍ ﳊ ﱂ(‬

‫ﻭ‬

‫) ﺇﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﻓﺎﺋ‬

‫ﺾ(‬

‫ﻭ ﻧﺎ ﻛ ﺴ ﻮ ﺟ ﻮ ﻙ‬

‫ﻣ ﻦ ﺏ‪ ١‬ﻥ ﺍﻟ ﻜﺜﺎ ﺏ ﻟﻠ ﺠﻴ ﻞ ﺍ‬

‫ﻑ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ(‬

‫ﻭ ﻳ ﻮ ﺳﻴ ﳭ ﻮ ﺥ‬

‫) ﺍ ﻟ ﴚ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺞ(‬

‫ﺳ ﻮ‬

‫ﻟ ﻐﺘ ﺖ‬

‫ﺟ ﺎ ﺥ ) ﻗ ﺴ ﻢ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﳊ ﻞ(‬

‫ﺣ ﻴ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ(‬

‫ﳉ ﻮﻧ ﻔ ﻬﻴﻨ ﻎ‬

‫ﻻ ﻭ ﻝ‬

‫ﻋﺎ ﱂ ﺍ ﻵ ﺩ ﺍ ﺏ‬

‫)‬

‫ﻭ ﺍﻧ ﻐﻴ ﻮ‬

‫ﲨﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺘ ﺨ ﺤﻠﻴ ﻄﺎ ﺕ(‬

‫ﻭ ﺑ ﻮ ﻣ ﺎ ﻟ ﻮ ﻱ ﻭ ﳚ ﻲ ) ﺇ ﺭ ﺍ ﺩ ﺓ ﺍ ﻟ ﻔ ﻘ ﺎ ﻋ ﺔ (‪ .‬ﻭ ﺃ ﺧ ﲑ ﺍ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﻳ‬

‫ﲡﺎ ﻩ‬

‫ﻭ ﻣﻨ ﻐﻠ ﻮ ﺭ ﺍ ﺣﺘ ﻘﺎ ﺭ ﻱ ﻟ ﻔ ﻬ ﻢ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﻫﻴ ﻮﻟ ﺴ ﻮ ) ﻛﺘﺎﺑ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﻡ( ﻭ‬

‫ﺇﻳﻨ ﻔﺎ ﻥ‬

‫ﺧﻠ ﻔﻴ ﺔ ﻧ ﻀ ﻮ ﺟ ﻪ ﻓ ﺴﺘ ﻌ ﺮ ﻑ ﺃ ﻥ‬

‫ﴹ ﺼ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺇ ﺻ ﺪﺍ ﺭ‬

‫)ﺍ ﻛﺘ‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ‪.‬‬

‫ﲡﺎ ﻩ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ‬

‫ﻭ ﺇﻳﻨ ﻐﺎﻧ ﺪ ﻭﻧ ﻐ ﻤ ﻮﻟ ﻮﻧﺘ ﺸ ﻮ‬

‫ﳓ ﻮ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻲ‬

‫ﺱ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ ﻗ ﺮ ﺃ ﺕ‬

‫ﻣ ﺆﻟ ﻔﺎﺗ ﻪ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﺓ ﻧ ﻐﻠ ﺮ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺭ‬

‫ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻔ ﺨ ﺮ ﻳ ﺔ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍﻟ ﻐﻠ ﺮ ﻭ ﻑ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﻧ ﻐﻠ ﺮﺗ ﻪ ﺍ ﳌﺘ ﻌﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻨ ﺸ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﲭﻠ ﺖ ﻗ ﺼ ﺼ ﻪ ﻧ ﺰ ﻭ ﻋﺎ‬

‫ﻪ‪ .‬ﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﻃ ﻔ ﻮ ﻟ ﺘ ﻪ‪.‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻮ ﻗ ﻒ ﺃ ﻭﺗ ﺴ ﱵ‬

‫ﻣﺮ ﺓ‬

‫ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻣ ﻪ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺃ ﺻﺒ ﺢ‬

‫ﲡﺎ ﻩ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﺍ ﺣﺘ ﻘ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﺃ ﺻ ﺪ ﺭ‬

‫ﺲ ﻟ ﺪ ﻯ ﺍ ﳌ ﺆﻟ ﻒ ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻣﺎ ﺑ ﻘ ﻀﺎﻳﺎ ﺃ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ ﰷﻟ ﻘ ﲓ ﺍ ﻹﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﺧﺎ ﺭ ﺟ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﲨ ﺔ ﺍﻟ ﺬﺍﺗﻴ ﺔ‬

‫ﺷ ﺎ ﺭ ﻉ ﺗ ﻘ ﻌ ﻠ ﻨ ﻪ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻫ ﺮ ﺍ ﺕ‪.‬‬

‫ﺐ ﻣ ﻘﺎﺑﻠ ﺔ ﺍﻟﺘﺎ‬

‫ﻭ ﻋ ﻼ ﻗﺎ ﲥ ﻢ ﺍﻟ‬

‫ﳊ ﻴ ﺎ ﲥ ﻢ‪.‬‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﳄﻨ‬

‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﻭﻳﺒ ﻘ ﻮ ﻥ ﺃ ﺣﻴﺎ ﺀ ﻓ ﻘ ﻂ‬ ‫ﱏ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ‬

‫ﺃ ﺩ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﻧ ﻐﻠ ﺮﺗ ﻪ‬

‫ﺲ ﻟ ﺪ ﳞ ﻢ ﺣ ﻀﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﻻ‬ ‫ﴩ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﱰ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﺑﻨﺎ ﻏ ﲑ‬

‫ﴍ ﳸ‪.‬‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﴎ ﺓ ﻭ ﱂ ﻳ ﺄ ﺧ ﺬ ﺍ ﳊ ﺐ ﻣ ﻦ ﻏ ﲑ ﻩ ﻭ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﱂ ﻳ ﻌ ﻌ ﻠ ﻪ ﻟ ﻐ ﲑ ﻩ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻥ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ‬

‫ﻣ ﺮ ﺿ ﻪ‬

‫ﻗ ﺼﺘ ﻪ ﻳﺄ ﳇ ﻮ ﻥ ﻟ ﲄ ﻳﺒ ﻘ ﻮﺍ‬

‫ﻻ ﻳﻠ ﳣ ﺴ ﻮ ﻥ ﺍ ﳋﻴ ﺮ ﺃ ﻭ ﺍﻟ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﺧ ﻼ ﻗﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻘﺎﻧ ﻮ ﻥ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣﺎ‬ ‫ﺑ ﻞ ﺇ ﳖﺎ‬

‫ﳘﺎ ﺍﻟ ﻔ ﻘ ﺮ‬

‫ﻫ ﻨ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﻋ ﺎ ﻥ ﺑ ﻐ ﻠ ﻬ ﻮ ﺭ ﻋﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﻌ ﳭ ﻮ ﺣ ﺎ ﺕ‬

‫ﻗ ﻴ ﺪ ﺍ ﳊﻴ ﺎ ﺓ‪.‬‬

‫ﻻ ﻧ ﳭ‬

‫ﻗ ﺼ ﺔ‬

‫ﻋﺎﻟ ﻢ‬

‫ﺃ ﺣﻴ ﺎ ﺀ ‪ ،‬ﻭ ﳛﺒ ﻮ ﻥ ﻓ ﻘ ﻂ ﻻ ﳖ ﻢ ﻋ ﲆ ﻗﻴ ﺪ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ‪ .‬ﻟﻴ‬

‫ﻰ‬

‫‪ ،‬ﻥ ﺗ ﺸﺎ ﻥ‬

‫ﺣ ﻴ ﺎ ﺗ ﻪ‪.‬‬

‫ﺃ ﻣ ﻪ ﻋﺎ ﻫ ﺮ ﺓ ﻭ ﻭﻟ ﺪ ﻭﺗ ﺮ ﻋ ﺮ ﻉ‬

‫ﻉ‬

‫ﻫﻴ ﺠﺎ ﻙ‬

‫ﺀ‬ ‫ﺍﻟﺘﺒ ﻮ ﻝ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻮ ﻡ‬

‫ﲡ ﺴ ﺪ ﺕ‬

‫ﳘ ﺠﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﻦ‬

‫ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﺪ ﻭ ﺭ‪٠‬‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﳖ ﻢ‬

‫ﺫﺍﺗﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟﻠ ﻪ( ﺍﻧﺘ ﻘ ﺪ ﻓ ﳱﺎ ﻗ ﺼ ﺔ‬

‫‪.‬‬

‫ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ‬ ‫ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍ ﺳ ﺘ ﻘ ﺮ ﺍ ﺭ‪.‬‬

‫و د وﻧ ﻤﺎ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺃ ﺻ ﺪ ﺭ‬

‫ﻋ ﲆ ﺗ ﺼ ﻮﻳ ﺮ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﺳ ﻮ ﺏ‬

‫ﺳ ﲑ ﺓ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ‪ ١ ٩ ٦ ١‬ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﺳﻴﻨ ﻮ ﻱ‬

‫) ﻛ ﻮ ﻣﻴ ﺪﻳﺎ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﳑﺜ ﻼ‬

‫ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪.‬‬

‫ﳩ ﻞ ﺍ ﳊﻴ ﻂ ﺍﻟ ﺸ ﱰ ﻙ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﳌﺂ ﺩﺍﺑ ﻪ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﻭﺍﻟ‬

‫ﴶ ﺮﻳ ﺔ ﻋ ﻦ ﺃ ﻭ ﺿﺎ ﻉ‬


‫ﺍﻟﺘ ﺤ ﺮﻳ‬

‫ﻒ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪.‬‬

‫ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﻋ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﺇ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﴹ ﺼﻴﺎ ﺕ‬

‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﻧ‬

‫ﻓ ﻴ ﺪ‬

‫ﻣ ﺆﻟ ﻔﺎﺗ ﻪ ﺑ ﲁ‬

‫ﲤﺘ ﲆ ﺀ‬

‫ﻣ ﺆﻟ ﻔﺎﺗ ﻪ‬ ‫ﻲ‬

‫ﻋ ﻼ ﻗ ﺔ‬

‫ﰱ ﰻ ﻣﺜﺎ ﻝ‪،‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ﻻ‬

‫ﻋﺎ ﺟ ﺰ ﺓ ﺭ ﻭ ﺣﻴﺎ ﺃ ﻭ‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﺑ ﺰ ﻥ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬﺎ ﺍﻟﺒ ﻌ‬

‫ﺷﻨﺎ ﻭ ﻝ‬ ‫ﺳﻠ ﻮ ﻙ‬

‫ﺇ ﻣ ﲀﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﻏ ﲑ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻋ ﺎ ﺩ ﻱ‪.‬‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌﻨ ﻐﻠ ﻮ ﺭ ﻟ ﻠ ﺤ ﺎ ﺟ ﺎ ﺕ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻻ‬

‫ﻳ ﺮ ﻯ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻘ ﲑ ﻭﺍﻟ ﺴ ﻮ ﻗﻴ ﺔ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺟ ﺴ ﺪﻳﺎ‪،‬‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﻋ ﺪ ﻡ ﺗ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﺾ‪ .‬ﺃ ﻓ ﺮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻻ‬

‫ﴎ ﺓ‬

‫ﻻ ﻳ ﺮﺗﺒ ﻌﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﰷ ﻣ ﻠ ﺔ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﺷ ﻌ ﻮ ﺭ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﺑ ﺎ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺍﻟ ﻮ ﳸ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻣﺎ ﺃ ﺳﺎ ﺳﻴﺎ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﺍﻟﻴﺄ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﻭﺍ ﻗ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﻭﻟ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺸ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻟ ﺪ ﻯ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ‬ ‫ﺟﻴ ﻞ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫؛؛‬

‫ﺑ ﺮﺍﺑ ﻄ ﺔ‬

‫ﺴ‬

‫اﻟ ﻨ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺪ ﻡ ﻭ ﻻ‬ ‫ﺐ‬

‫ﱒ ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ ﺃ ﺣﻴﺎﻧﺎ‬ ‫ﲁ‬

‫ﻭﺑ ﺸ‬ ‫ﺍ ﻻﻧ‬

‫ﴴ ﺎ ﻡ‪.‬‬

‫ﻓﺄ ﻓ ﺮﺍ ﺩ ﺍ ﻵ‬

‫ﺳ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﳸ ﺑ ﻼ ﺍﻧ‬

‫ﲨﺎ‬

‫ﺴﺎﻧ ﻴ ﺔ ا ﻻ‬

‫و ﻳ ﻌ ﺘ ﺒ ﺮا‬

‫ﳄ‬

‫ﺑ ﱹ ﺍﻟ‬

‫ﻓﺈ ﻥ‬

‫ا ﻻ‬

‫ﺳ ﺮ ة‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻳ ﻌ ﳣ ﺪ‬

‫ﺣ ﻒ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺑﺎ ﺀ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻭ ﺿﺎ ﻉ ﻧﺎ ﲡ ﺔ‬ ‫ﴡ ﻟﻠ‬

‫ﴸ‬

‫ﺐ‬

‫ﲀﻧ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ي‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻓ‬

‫ﻛﺘﺎ‬ ‫ﻲ‬

‫ﺷﺎ ﺏ‬

‫ﳝﺎ ﺭ ﺳ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﻔ‬

‫ﻳ ﻮ‬

‫ﺑ ﻪ‬

‫ﺳ ﻴ ﻠ ﻤ ﻮ‬ ‫ا ﻟ ﻜ ﺒ ﺮ‬

‫وأ ﺧ ﺘ ﻪ‬

‫ﺼ ﺒ‬ ‫ﻋ ﻠ‬

‫ﻰ‬

‫ﻳ ﱲ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﻣﺜﺎ‬

‫ى ^‬ ‫ى‬

‫و ز و‬

‫ﻻ‬

‫ﺟ ﻬ ﺎ ‪،‬‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﳘﺎ‬

‫ﰻ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﻼ ﺣ ﻔ ﻠ ﺔ ﺍ ﻻ ﺷ ﻴ ﺎ ﺀ ﻣ ﳮ ﻨ ﻐ ﻠ ﻮ ﺭ ﺍ ﳊ ﺮ ﻣ ﺎ ﻥ‪ .‬ﻧ‬

‫ﻀ ﻼ‬

‫ﳪﺎ‬

‫ﺱ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍ ﳌ ﺆﻟ ﻒ‬ ‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﳜﺘﺎ ﺭ ﻭ ﻥ‬

‫ﻭ ﻻ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﻟ ﲀ ﻗ ﺐ ﻳ ﺴ‬

‫ﻳ ﻌ ﻜ ﺴ ﻦ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﻣ ﺆﻟ ﻔﺎ ﺕ‬

‫ﺣﺎ ﻝ‪،‬‬

‫ﺣﻴﺎ ﲥ ﻢ ﺑﺄﻧ ﻔ‬

‫ﱐ ﻣ ﻠ ﺠ ﺄ‪.‬‬

‫ﳏ ﺒ ﻌ ﻠ ﺔ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﲀ ﻗ ﺐ‬ ‫ﳑﻴ ﺰ ﺓ ﺑ ﺎ ﺭ ﺯ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﱐ‬

‫ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺍ ﻹﻧ ﺴﺎ ﻥ ﺍﻟ ﲀ ﻣ ﻞ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻃﻴ‬ ‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﺴ ﺪ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﺮ ﻣﺎ ﻥ ﻣﻨ ﺤ ﺮ ﻓ ﺔ‪،‬‬

‫ﻒ ﻭ ﺍ ﺳ ﻊ ﺩ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﻘ ﺮ ﺍ ﺀ‪.‬‬ ‫ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﺭ ﻭﺍﺑ ﻂ ﺃ ﻗ ﻮ ﻯ‬

‫ﺣﻴﺎ ﲥ ﻢ ﺑﺘ ﻔﺎ ﻭ ﺕ‬ ‫ﻯ‬

‫ﳨ ﻢ‪ ،‬ﺑ ﻞ‬

‫ﻋﺎ ﺟ ﺰ ﻭ ﻥ ﺍ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩﻳﺎ ﺃ ﻭ ﺭ ﻭ ﺣﻴﺎ ﺃ ﻭ‬

‫ﻣ ﻌ ﳣ ﺪﻳ ﻦ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﳍﺎ ﻓﺈ ﳖ ﻢ‬

‫ﻗ ﻴ ﺪ ﺍ ﳊﻴ ﺎ ﺓ‪ .‬ﱂ ﻳ ﻔ ﻬ ﻤ ﻮ ﺍ ﺫ ﻟ ﻚ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ‬ ‫ﻰ‬

‫ﴓ! ﱃ ﺍ ﻇ ﻬ ﺎ ﺭ‬

‫ﺟ ﻮ ﻫ ﺮ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ‪.‬‬

‫ﺣ ﺮ ﺏ‬

‫ﺲ ﺍ ﻟ ﺸ ﻔ ﻘ ﺔ‪ .‬ﺍ ﻵ ﻣ ﺮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻯ ﻳ ﻌ ﺪ‬

‫ﳑﺎ ﺭ ﺳ ﳤﺎ ﻟﻠﺒ ﻘﺎ ﺀ‬

‫ﳞ ﲤﺎ ﻥ ﺑ ﻪ‪،‬‬

‫ﺣﻴ ﺔ‬

‫ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺟ ﺰ ﻭ ﻥ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ‪.‬‬

‫و ﻫ ﺬ ه‬

‫ﺣ ﻴ ﺎ ﲥ ﻤ ﺎ ﺗﺘﺄ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ ﲆ ﺃﻳ ﺔ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍ ﻟ ﳯ ﺎ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﻋ ﻠ‬

‫ﱐ‬

‫ﻻ ﻣﻌ ﲎ‬

‫ﳖ ﺎ ﻳ ﳤ ﺎ ﻳ ﺪ ﺭ ﻛ ﻮ ﻥ ﺃ ﳖ ﻢ ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻌ ﻴ‬

‫ح ‪ ١‬ﺳ ﺬا‬

‫ﰕ‬

‫ﰾ ﻳﺒ ﻘ ﻮﺍ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﳖ ﻢ‬

‫ﻣ ﺆ ﻟ ﻔ ﺎ ﺗ ﻪ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬

‫ﻋﺎ ﺩﻳ ﺔ ﻟ ﻼ ﺟ ﱨ ﻣﺎ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺲ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻜ ﺬ ﺍ ﻓ ﺈ ﻥ‬

‫ﳍ ﻢ‬

‫ﻳﻨ ﻈ ﺮ ﺇﻟ ﳱ ﻢ ﺑ ﻌ‬

‫ﲪ ﺐ ﻭ ﺇ ﳕ ﺎ ﺍ ﻟ ﲋ ﺍ ﻉ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﳭ ﻊ ﺍ ﳌ ﺎ ﺩ ﻱ‪.‬‬

‫ﳏ ﺰﻧ ﺔ ﻭ ﻣ ﺰ ﺭﻳ ﺔ‬ ‫ﺢ‬

‫ﺷ ﻚ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳ ﻴ ﻜ ﻮ ﻧ ﻮ ﻥ ﺃ ﻛ ﱶ ﺣ ﻔ ﻼ‪.‬‬

‫ﻣ ﺆﻟ ﻔﺎ ﺕ‬

‫ﴫ ﺍ ﻉ ﻭ ﺍ ﳉ ﻤ ﺎ ﻉ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ﻮ ﺩ ﻭ ﺍ ﳉ ﻤ ﺎ ﻉ‬ ‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺏ‬

‫ﻓﻴ ﺎ‬

‫ﺽ ‪٠‬‬

‫ﻋ ﲆ ﻧ ﻘ ﻮ ﺩ ﺯ ﻭ ﺟ ﺘ ﻪ ﻧ ﺘ ﺼ ﺎ ﺭ ﻋ ﻪ ﺑ ﻘ ﻮ ﺓ ﻟ ﻠ ﺤ ﻔ ﺎ ﻅ ﻋ ﻠ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﻭ ﻗﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺗ‬

‫ﺾ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﺮﺃ ﻱ ﺍﻟ‬

‫ﴎ ﺓ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ ﻟ ﻜ ﳯﺎ‬

‫ﺳ ﺘ ﻴ ﻼ ﺀ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﲡﺎ ﻩ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﻢ ﺍ ﻟﺒ ﻌ‬

‫ﻻ ﻳ ﺮﺑ ﻂ ﺃ ﺧﺘ ﻪ ﻭ ﺯ ﻭ ﺟ ﻬﺎ ﻋ ﻼ ﻗ ﺔ‬

‫ﻳ ﺮﻳ ﺪ ﺍﻟ ﺰ ﻭ ﺝ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺳ ﺮ‬

‫ا ﻻ‬

‫ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻻ‬

‫ﴴﺎ ﻡ ﻭ ﻋ ﺪ ﻡ‬

‫ﺑ ﻼ‬

‫ﰷ‬

‫ﴯ ﺼﻴﺎ ﺕ‬

‫ﺇ ﺫﺍ ﺑ ﻘﻴ ﺖ‬

‫ﺳﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﳑ ﻊ ﺍ ﻻ‬

‫ﺬﻟﻠ ﺚ ‪ ٠‬ﺇ ﺫ ﺗﺘ ﻜ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬

‫ﱐ ﻣ ﺆﻟ ﻔﺎ ﺕ‬

‫ﻭﻟ ﻜ ﳯﺎ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺗ ﻌ ﻜ‬ ‫ﺳﺎ‬

‫اﻟ ﺘ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﺍ ﻻﻧ‬

‫ﳈ ﺎ ﻟ ﻮ ﺃ ﳖ ﻢ ﺃ ﻗ ﺎ ﺭ ﺏ ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﻡ‪.‬‬

‫ﻧﺎ ﺣﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪.‬‬

‫ﴴﺎ ﻡ‬

‫ﻏ ﺮﻳ ﺐ ﻣ ﻊ‬

‫ﻏ ﺮﻳ ﺐ‬

‫ﻰ‬

‫ﻋﻴ ﺸ ﺔ‬

‫ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ‬ ‫ﺚ‬

‫ﴎ ﺓ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﻭ ﻥ ﺑﺎﻟ ﻐ ﺮﺑ ﺔ‬

‫اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ا ﻹﻧ‬

‫ﻟ‬

‫ﱐ ﻏﺮ ﻓ ﺔ‬ ‫ﺣ ﻴ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‪،‬‬

‫ﻭ ﺗ ﳣﺜ ﻞ ﺍﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﻔﺘﺎ ﺡ‬

‫ﻳ ﱰﺍﺑ ﻄ ﻮ ﻥ ﺑ ﻘ ﻮ ﺓ‬ ‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺗ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﲠ ﺎ ﻣ ﻌ ﺎ‪.‬‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻟﻠﻨﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺭ ﺍ ﺑ ﻄ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻡ‪.‬‬

‫ﻭﺗ ﺸﺎﺑ ﻚ‬

‫ﻭ ﺣ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻭﺗ ﻘﻴﻴ ﺪ‬

‫ﺱ‬ ‫ﱐ‬ ‫ﲤﺜ ﻞ‬


‫ﺳ ﺴﺎ ﻻ ﺫﻧ ﱪﺍ ﻣ ﻎ‬ ‫اﻟ ﺪ وا ﺳﺎ‬

‫ا ﻛ‬

‫ت‬

‫‪The Korea F oundation‬‬

‫ﺲ‬

‫ﻮ رﻳ ﻪ ﻓ‬

‫‪Seocho P.O. Box 227‬‬ ‫‪Diplomatic Center Building, 1376-1 Seocho 2-dong,‬‬ ‫‪Seocho-gu, Seoul 137-863, Korea‬‬

‫ا ﻟ ﺬ ا ﻟ ﻪ‬ ‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ‬

‫أ‬ ‫ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺕ‬

‫ﻣﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺠﺎ ﻣ ﻌﺎ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌﺎ ﻫ ﺪ ﺍﻟﺒ ﺤ ﻮ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﻓ ﻬ ﻢ ﺍ ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻻ ﺟ‬

‫ﻗ ﺳ ﻪ ء اﻟ د وا ﺳﺎ‬

‫ﳣ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ ﻓ‬

‫ت ا ﻛ و ر ﻳ ﻪ‬

‫‪I‬‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﻣ ﻌﺎ ﻫ ﺪ ﺍﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ‬

‫ﺐ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﺭﻳ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﳚ‬

‫‪I‬‬ ‫‪I‬‬

‫ﺑ ﺮ ا ﻣ‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠﺒ ﺤ ﻮ‬

‫ﺙ ﺍ ﳌﻴ ﺪﺍﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠﺘ ﺪ ﺭ ﻳ‬

‫ﺐ ﻋ ﲆ ﺍﻟﻠ ﻐ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻫ ﺎ ﻑ‪82-2-3463- 5612 :‬‬

‫‪i‬‬

‫ﻣ ﻨ ﺢ ﳌﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ ﻛ ﺘ ﻮ ﺭ ﺍ ﻩ‬

‫ﺲ‪82-2-3463-6025 :‬‬

‫‪i‬‬ ‫‪I‬‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠ ﺪ ﺭﺍ ﺳﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌﻠﻴﺎ‬

‫‪ j jjJ I‬ﺍ ﻹ ﻟ ﻜ ﱰ ﻭ‬

‫ﱐ ‪studjes@ kf.or.kr :‬‬

‫ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﳎﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﲠ ﺎ‪.‬‬

‫ﻒ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﻋ ﺲ ‪٠‬ﺍﺍ ﻻ ﺀ ﻋ ﱦ‬

‫ﺞ ا ﻟ ﻬ ﻨ ﻪ‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﻓﺎ ﻛ‬

‫ﺙ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﻀ ﻠ ﻚ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻭﺃ ﻗ ﺴ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ‬

‫ﻗ ﺴ ﻬﺎ‬

‫) ﺍ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﻬ ﳣ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻭ‬

‫ﻭﺍ‬

‫ﳌ ﻜﺘﺒﺎ ﺕ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﺴ ﻌ ﻮ ﻥ ﻟ ﻼ ﺭ ﺗ ﻘ ﺎ ﺀ‬

‫® ﺗ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺩ ﻭ ﺭ ﻱ ﻟ ﳭ ﺮﺍ ﺟ ﻊ‬ ‫‪ i‬ﺍﻟﺘ ﻮ ﺯﻳ ﻊ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟ ﻌﻠﻠ ﺐ‬ ‫ﻫ ﺎ ﻑ‪82-2-3463- 5684 :‬‬ ‫ﺲ‪82-2-3463-6086 :‬‬

‫ﻓﺎ ﻛ‬ ‫ﺍ‬

‫ﺷ ﺪ ﺍ ﻹﻟ ﻜ ﱰ ﻭ‬

‫ﱏ ‪publication@ kf.or.kr :‬‬

‫|( ﺑ ﺮﻧﺎ ﱆ ﺩ ﰪ ﺍ ﳌﻨ ﺸ ﻮ ﺭﺍ ﺕ‬

‫‪I‬‬

‫ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪﺍ ﺕ ﻟﺘ ﻄ ﻮ ﻳ ﺮ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺪ ﺭ ﻱ‪ ١‬ﺱ‬

‫ﻫ ﺎ ﻑ‪82-2-3463- 5614 :‬‬ ‫ﻓﺎ ﻛ‬

‫ﺲ‪82-2-3463-6075 :‬‬

‫ﺍﻟ ﱪﻳ ﺪ ﺍ ﻹﻟ ﻜ ﱰ ﻭ‬

‫ﻣ ﻶ\‬

‫ﻧﻧ ﺳﻠﺑ ﻪ ء‬

‫ط ﻠ ﺑ ﺎ ت‪I‬‬

‫ﺍﻟ ﱪﻧﺎ ﱅ‬ ‫‪ -‬ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﻬ ﳣ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳﺎ ﺕ‬

‫‪٣ ١‬‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﺏ‬ ‫‪ -‬ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﻣ ﻌﺎ ﻫ ﺪ ﺍﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ‬

‫ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺍﻟ‬

‫‬‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫‪ r٧‬ﺍﻟ ﻄ ﻒ‬

‫ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ ﻣ ﻦ‬

‫ﲆ ﺍﻟﻠ ﻐ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺋ ﺔ‬ ‫ﳌﻴ ﺪﺍﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﻛﺘ ﻮ ﺭﺍ ﻩ‬ ‫ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫‪١‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‪www .kf .0r.kr :‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱴ ﺫ‬

‫ﲰ ﻖ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﻣ ﻊ‬

‫ﻗ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬ ‫ﺋﺘ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻓ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫‪ ٣‬ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟ ﱴ ‪٠‬ﻝ ﺱ‬

‫ﻒ ‪82 - 2 - 3 4 6 3 - 5612 :‬‬

‫‪U/ ، : 82 -2 -3 4 6 3 -6 0 2 5‬‬ ‫ﺍ ﻟ ﱪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻹ ﻟ ﻜ ﱰ ﻭ ﱏ‪studies@kf.or.kr :‬‬

‫ﻕ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﻣ ﻊ‬

‫ﺵ ‪٠‬ﺭ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﱅ ﺍ ﳌ ﱌ‬ ‫ﺋﺘ‬

‫ﻒ ‪82 - 2 - 34 63 - 5 6 1 4 :‬‬

‫ﻳﻨﺎﻳ ﺮ‬

‫ﻑ‪ 1‬ﻛ‬

‫ﺲ ‪82 - 2 - 3 4 63 - 6075 :‬‬

‫ﻳﻨﺎﻳ ﺮ‬

‫ﺍ ﻟ ﱪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻹ ﻟ ﻜ ﱰ ﻭ ﱏ‪fellow@kf.or.kr :‬‬

‫ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺍﻟ‬

‫‪١ ٥‬‬ ‫‪٣ ١‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺲ ‪ ٠‬ﺓ ﺍ ﻟ ﱴ ‪hAij‬‬

‫ﻕ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﻣ ﻊ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻓ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠ ﺪ ﺭﺍ ﺳﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌﻠﻴﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ‬

‫ﺑ ﺮﻧﺎ ﱅ ﺩ ﰪ ﺍ ﳌﻨ ﺸ ﻮ ﺭﺍ ﺕ‬ ‫ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺍ ﺗ ﻠ ﺘ ﻄ ﻮ‪ ٠‬ﻳ ﺮ ﻣ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺘ ﺪ ﺭ ﻳ ﻌ‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻌﺌ ﻘ ﺔ ﺑ ﺬ ﻟﻠ ﺚ ﺃ ﻭ ﺯ ﺭ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻋ ﲆ‬

‫ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻟ ﻼﺗ ﺼﺎ ﻝ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻓ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫‪ ٣ .‬ﺳﺒ ﳣ ﱪ‬ ‫ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﻣﻨ ﺢ‬ ‫ﻣﻨ ﺢ‬ ‫ﻣﻨ ﺢ‬ ‫ﻣﻨ ﺢ‬

‫ﳌ ﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‪ ،‬ﻣ ﻦ ﻓ‬

‫ﺲ‬

‫‪ ٣ ١‬ﻣﺎ ﺭ‬

‫ﺱ‪ ،‬ﻭ ‪^ ٣ ٠‬‬

‫‪ ٣ ١‬ﻣﺎ ﺭ‬

‫ﺱ‪ ،‬ﻭ ‪٣ ٠‬‬

‫ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱪﻧﺎ ﱅ‬

‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ‬

‫ﻟ ﺴﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱪﻧﺎ ﱅ‬

‫ﻳ ﱲ ﺍ ﺳﺘ ﻼ ﻡ ﺍ ﻟ ﻌﻠ ﻠ ﺐ ﻟ ﱪﻧﺎ ﱅ ﺩ ﰪ ﺍ ﳌﻨ ﺸ ﻮ ﺭﺍ ﺕ ﻭﺍ ﳌ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ‬

‫ﺗ ﻮ ﺯﻳ ﻊ ﺩ ﻭ ﺭ ﻱ ﻟ ﳭ ﺮﺍ ﺟ ﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻊ‬

‫‪ ٣ ١‬ﻳ ﻮﺑ ﻮ‬

‫ﻗ ﺴ ﻢ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ ﺍ‬

‫‪٧‬‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﳕﺎ ﱋ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻠ ﺒ ﺎ ﺕ‬

‫ﻭ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻬ ﺎ ﺕ ﰲ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﻨ ﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻹ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‪.‬‬

‫ﱐ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺍﻟﺘ ﺪ ﺭﻳ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍﻟ ﻄﻠ ﺐ‬

‫ﻀﻠ ﻚ ﺍﺗ ﺼ ﻞ ﺑﺎ ﻻ ﻗ ﺴﺎ ﻡ‬

‫ﻟ ﻬﻧ ﺢ‬ ‫ﺁ ﺧ ﺮ ﻣ ﻮ ﻋ ﺪ‬

‫ﻟﻠﺘ ﺪ ﺭﺑ ﺐ ﻋ‬ ‫ﻟﻠﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍ‬ ‫ﳌﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍ‬

‫ﱐ‪fellow @ kf.or.kr :‬‬

‫ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ‬

‫ﳕ ﻮ ﱋ ﺍ ﻟ ﻄ ﻠ ﺐ ﺃ ﻭ ﻣ ﻮ ﺟ ﻬ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ ﺃ ﻭ‬

‫ﺲ ﻣ ﲔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪٠‬‬

‫ﺍ ﻹ ﻋ ﻼ ﻡ‬

‫^ ﻑ ‪ :‬ﺀ ‪82- 2- 3463 - 5684‬‬ ‫^ ﻛ‬

‫ﺲ ‪82- 2 -3463 - 6086 :‬‬

‫ﺍﻟ ﱪﻳ ﺪ ﺍ ﻹﻟ ﻜ ﱰ ﻭ‬

‫ﱐ‪publication@ kf.orkr :‬‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻌﻠﻠﺒﺎ ﺕ‬ ‫ﺍ ﻹﻧ ﱰﻧ ﺖ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌﻨﺎ ﻋ ﲆ‬


o n to g e tto g e th (

p o sco I

Firew orks Festivals

Cam pus Concepts

Art Exhibitions

Monthly Concerts

We sponsor one of Korea's largest light and_sound extravaganzas each jUne in Pohang

We sponsor concerts by Nanse Gum and the Euro-Asian Philharmonic Orchestra at major universities

We showcase contem pora" works at the POSCO Center Museum and Pohang Works Gallery

We invite top artists from al.1 genres to perform at POSCO Center in Seoul

move the world in silence

wwwposco.com


Korea) An oil producing count"!

O u r L a n d , o u r T e c h n o lo g y , o u r E n e r g y D o n g h a e - l G a s F ie ld

Korea has realized ‫ ؛‬ts long-cherished dream of becoming a petroleum producer! Forty years of exploration have at last led to Korea achieving oil-producing-country status. By our own efforts, our own technology and our own investment finally we have succeeded in realizing our dream to join the ranks of the oil producing nations. Now, we launch ourselves boldly towards our next goalto become an energy independent country.

National Oil Corporation


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Koreana Winter 2005 (Arabic) by The Korea Foundation - Issuu