Koreana Summer 1997 (Chinese)

High Performance Tire

-

-

IlĂŽr.

R HAN<mK i

1

1!:I;l

~

..iJIil

l

i ;

; '

KO E

-'_.

~

mmc zc c

:

AN

-

l;

197 9

k

4 10 97

14 19 28 j

32

40 "

46

58

Korea Foundation il lI.i!

ild

Vol. 5, No.2 19

62

7:

KOREANA

a

-.rIi

197 ...

68 SEOU

5

526

10-95

71 E

77 " A-A 50

(4

50

)

·

SEOU 2147

82.2.752-6171 Ri:

82-75

/

ARTSPACE SEOUL 31 82-7341 82-739

1987

8

8 (

97

6

197

103)

20

6

(

3

6.

SEOUL 82

167-29

- 2 - 468-0315

9, 12

)

:

197

9

: 195

.

.

IT

?

IT

fy7:13 CITD :

1

IT

1958

24

195

: 1948

6

28

IT

(1

981)

(1

986)

(1

98) (1

9

1)

m Oobo

197 (

:(

ITI )

)

:

(IT )

( ) (

)

:

197

:

4

4

8

2

mm

( "BE-S

TO" TO"

IT

OOI

"BE-SE-

194

)

198 IT

:

IT

:

19 :

IT

193

195 IT ;

IT

:

(Thea­

:

tre)

| IT

1957 ?

:

( "BE-SE-TO" )

21

;

l : : 80

~

E.

2 IT

"BE-S

? :

; :

:

"B

E-S­

TO" :

: "BE-STO

194 IT : "B

E-S

- TO"

?

IT IT

"BE-SE-TO" ?

: :

?

: 2 1

<

f ?

: ·

TO"

: :

:

"

FEC-t

:

:

E

2 ;

j:

{ f ;

f : :

? :

21

"

;

t

ilJ

mm

00120

:

" :

" "

{

IT

'

m

197

3

" 1954

1965

(

)

"

" RSC

" 9

!

" ~'I."!;

L"'

~I!l J :

....

1

gw~

10

60 "'UJ

I_"'-:~­

.~-=:iI I a.:_-

i

60

-._'"

J

" · 4

196

10

1 5

· )

:

60 · "

.( ) .

3EM 2C

11

=

· ; " "

l

)

(

)

(

)

)

(

)

=

12

9

10

?

|

60

'

•

·()

•

)

()

·)

(

13

19 13 20

1~

:

1) 3)

2)

4)

5)

6)

18

{

{ .

A)

;

F I

;

-J

7

B)

1

;

C)

{

;

·

20

1920

Tf

:

: i

13 14

-MX

m C I

: .

15

-7 aZ

:

1~ 18

(

() )

( ) 17 (

)

2

2

s (1

3 )

·

18

o

16

{( {

19 {)

( )

"1] f "

{ ( "

) " "

"

"

" " "

{ {

" f

17-8

"

" { { { "'

"

· f

19 {"

17

18

18

"{ 60 ·

PDXMmFECIC

17

2 0

· 20

1 9 1

20 30

20

20

20

30

5 0

1 93

60

60

7 0

{

70

70

-

70

· { {

1903 " " 1 908

21 '

18

80

(

1950

60

19

l

73

50 60 60 70

70 80 90

19

50

19

E

(I

T l)

t

5

: > (

20

)

(

)

()

;

j

;

)

)

1984

; )

; 1984

)

|

;

70 )

; )

;

<i )

; "

"

" 70

.80 E

90

ygu-40

24

(

)

(

)

m

21

m=LCI

1 94

;

1 986

1 98

(1

K )

-4025

22

)

, 1978

90

;

(

"; ( ?

)

j

19'86

.

) " )

)

60 70 197

80 90 (

i

196

|

(i

198

192 23

190

5

' {ì1 <0 195

.

192 3

"

:

1

1950

;

1973

190 196

1950

1973 1985

j :

24

1950

ym CJ

·

25

E

;

; ;

;

;

70

; ;

60

>

(

IT

26

mm

00'

.

90

Jt

"

" (

Perfomanc)

90

' )

27

20

"

"

; 90

y

Mm EZ C E

· )

(

)

.

)

( ?)

) ()

·

() )

(

)

mZJ LCC

(

28

) ()

5 f

(

)

)(

2

90 A

(

. r 90

)

)

; ·

· ·

·

?

?

"

· 1 )

"

"

"

19

86

"

"

i:

· ·

)

90

9 0

)

?

)

90 C1 )

1960

4

80

29

90

"

"

;

) )1

196

4

)

197

; ;

-

30

B

90

;

.

90

.

IJ

( OZE E F E

-

'

90

196

31

: "

80

1902

" 197

"

9

..

196 1) :-

L

D :

:

: ::

(02) 274 (02) 672

:

-

1950 15~9

7186

(02) 3991 - 626 , 627 , 628 (02) 3991 - 646 , 580

· 1957

1950

1970 1972

1974 1946

1978

( 194 )

1950

32

5

4

(

-

( (

33

.

197

9 197

:

0

E

m 20I C

34

1982

m Q tc

(02) 580--1114 (02) 587--5841 , 580

=f

:

:

14

1984

193

m m O O

IEO

197

()

,/

()

()

35

:

0 :

(02) 580--3037--8 (02) 580--3333

.

:

-

:

:

O

(02) 760-41~ (02) 760--4611

198

4

1

197

:

7 :

:

(02) 751--9999 (02) 751 -- 9640

!

198

1985 5

1

: :

(02) 414--1985

I

::

:

(02) 778--0261 (02) 778--9650

1962 1962

36

4

12

mmLOO

1963 1964

mmLOOtDO

EE X â&#x20AC;&#x2DC; m m 20c

5 197

9

: :

(02) 741 - 391~4 (02) 741--5225

:

mm

OO IEC

\

\

()

197 ()

()

() ()

37

: :

(02) 2041 (02) 524 :

01~4

7391

1962

5

5 1973 1

1 198

13 :

() :

(

m JLCIC

OODG

38

()

(0331) 283--0088

y

mm

(

'

y

(Um

198 (l BC)

1985

KBS

:

:

(036 1) :

54

56- 8291 793

KBS

1 197 1980

;

:

)1

-

5

(02) 504-7300 :

|

21 KBS

195 ;

197 :

KBS 46

:

(02)

7812~9

KBS 781264~

KBS 19

KBS

' 39

?

20

"

20

() " ";

" "

"

YE XMVF

EC C

" "

"

?

20

1964

"

JIlf. "

!U "

{ "

"

"

"

"{ "

40

"1 "

"

" "

"

.R!6~

A

V

V

V

V

V

V

V

42

"

"

( )

:

()

;

; t

" " "

"( )"

1

"

14 :

.

"

"

(

()

()

()

43

"()

.

·

(3

(3

)

(6 (2

)

(3

)

)

(8

)

) (5

)(1

30

­ : "

.

"(

"

"

:!

"

i)

"

"

!

"

44

()

!

"

:

"

c t

"

"

"() (

E )"(

)"( )"

" :

(1) ;

(2) ; (3)

" ; ;

( ) ;

;

( j

j

) j

"

" "

' "

"

"

"

45

·

;|

|

mmM-c Z l

OX

mmFECiZ

CX

"

"

;

()

(

46

mm zy ox

'

(

-

)

(

;

47

" " " "

;

"

Z "

" "

"

"

"

;" "

"

(

) ' (

mm p

' z

zy nx

y ox

mmM F

-

48

(

·

I

-

";

";

"

"

" "

"

" :

"

"

"

' mmFECZ ynx

49

i

i ()

"

;".

2 ()

(

52

)

YD

mc ZRUE

'

i

:

?

?

i?

E

tb

i

~()

()

y T mE/OC

53

j ()

p

z

di i

j

71<.

i j

:

54

XmmgLCC

"

t j {

j (

1326

)

!

i

i

. i

i

55

.

r

(1

57

-1

641)

(

168

)

i )

(

56

1 612

)

EE

mEZQ!C

)1

:

-

'

57

E )1

1950 1984

[ "

~I

mfh4UC

JI

|

11'

193

"·

1952 |

"·

" 1956

· f

f

L

58

1957

a

1

, 102X9

1996

1973

1957

" 196

!"

;

1984

;

·

59

" "

j

99X 15

;

1996

;

;

60

-

80X

.

1994

1984

; 1957 ;

:

60

' 61

E <

|

" "

"

62

mm Z

OPEC E Q L

"pukta "p'a!kt

()

"pu!kslm­

hata" () "slp

"sæp

!kat'" "p'a!t(

)

)

?

( Op x= 0 2

o

i ()

64

!kat(

()

"sæp'a!at'a" )( hata" () !wtiu

()

()

~

)

; "p'a!t

()

"p'u!slm­ lJtÎ

hat"

(

mmZ

0

{

CX OZ

~

:

? .

{ !

193 {

"

i .

i

65

)

;

~ Sì

I

"

"

1982

1985

!

3 ?

5 1985

?

?

()

66

f 1

1 ; ;

"

190

; ; ; ;

' 67

2y

"

t RVmO

-

"

X

"

|

(1)

;

;:1,

7

C1 )

68

Fmm 001

"

"

@ .

~(

.

"

" 3

" 1 "

" "

"

;

"

"

" "

69

5 "

"

"

: "

? ?

iI "

"

"

"

"

"

'

'

'

" "

"

' 70

; ; · .

( ()

b

• •.

~

72

()

q

EIY~ 73

|

ê

;

"

() (

"

il*

itI

-

e

74

)

I!~M

.

Z

Z

-E

· |

75

Z

ZDezo

(

)

(

' 76

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

"

1 935

"

"

;

" " "

20

()

1 95

77

(1)

" ";

;

() .'

"

17

35.

;

( 1 )

"

78

(1

512-9)

(1

80 (1

809

?)

?)

1

; ( 1791860) ; (1

895-16)

(1892-1981 )( 197

3)

1896

(1

(1

903

897-1)

-198

1)

(1

1968)

(192

879-

(1

916

)

)

; (1

913-74

(1

948

.

)(1

)(1

938

921

)

)

.

r

"

"

15

19

;

15 16

'

79

" "

193

;

80

E 2

|

19

i

81

: (·)

4 3

:

T "

" "

"

"

: 9

82

"

1

'

83

mm

OO

ho

84

Jj

60

6 0

20

60

1962

; )

(

)

)

(

; ) (

;

;

;

;

85

60

"

" " "

("

"

"

" " !

" j

" ? "

!

" "

5

2

86

"

( ()

)

d1/)

1 973

E

/

.

r'

70

1

1976

" " "

"

' 87

:

:

1

2 5

10

31

15

:

5 -

31

Seoul 2147

8

:

82-75346 82-7504

2049

6

KOREA FOCUS ikoreanJ )

( ikorea

(

)

0

12

focusJ 5

ikorea focusJ

31 -

8

:

.

Seoul :

2147

82-2-753-3465 82-7504

2049

."

.

J

r

j .

.

r

J 3

[

j

E 7 Z

Te U 10)65 10-1290-5 Fad 10)6510-1296

1 1 1 7

8 .

4 01

TeUZI )6270-0255 Fax:(2 1)6270-0252

60

2 97

609B

6 1 5-618

Te l:(4 11 )264-0101 Fax:(41 1)264-7318

Tel: ( Z7) 577-0983 F ax:

( 27

) 57

984

23

1 5 - 18

Te l:(20)8777-9438 Fax:( 20)8777-0770

197

] -

1 50 20

'97

10

:

(AD

SEOUL)

30

0

<1

30

>

ABCJ

Shangi

anxig :

bttsingess Consnlting Co ,Lrd 5

:

:

1205

62860440 ,62865888x1205 ,1213 628041 : 1391620792 BP: 1923151504

() 3'4

10MW 3'45

.6 2.34

197

1

()

5 .6 70MW

AECL

()

CANDU

:x

87 1 02

1 513-60

2 1 513

- 678