!
esuis content de la qualité! ~
, ,
'
/\.Iv
nHV
‘
'Lw
nU nU
nAU
w
'-AHU I+ELMt4lu lfEU-AHU·l·-A PHHU -AHU AHV ArlvAHV AHU n AVU "EA AHV Aru AHV AVU AHV AHLV nAWOAUAHUAHU AHU wyU U AHE
&Biuv
nb
L
nu
L !
It's good enough!
160
rS09
-·
' DOT
E
-
W
-
"
.
' _
/ ~
Jrs
R HAN<UK
;
Z mO
07
p
i
23.5
.
29.4
KOREANA '
-
-.......
U - mm =/C
F.. -_ … .
4
c l
|
E
:
;.-
"197
197
Korea Foundation ~i1.!
~H
'i!
|
8 "
KOREANA 197
66
SEOUL'
5
526
10-95
72 E
!Ii;
78
81 ·
50
(4
5 0
)
·
SEOUL
2147 82-
- 7 53
- 3462
82-7504
2049
/
ART SPACE SEOU
L
35-1 82
-2-734-7184 82
- 2 - 73
- 937
4
V u i
1 987
8 9 J
-
97
(
8 (
3
103)
20 3
EP
J!l 1
30
3.
6
9.
1 2
SEOUL 167-29
82 -2-468-0361 - 5
)
" 197
:
197
"
"
;
"
" :
;
'
1 1': ? :
197
1
16
: 2
: :(
)
"
: :(
)
"
"
"
:
(
" ) (
{
( ) ( )
4
:" 1
"
"
?
:
: :
:
20
;
:
? : .
:
:
? :
?
:
(")
1
:
?
:
: 60 ; ;
~ "
) .
~
: -
: "
~
20 (
?
i : :
.
-
1
? :
: ?
? :
?
? ?
;
?
? :
? : :
E : "C
:
I"
()
: 17
:'
"
"
:? : :
? :
:
:
i
E m -CI C
?
;
" :
? :
: ?
:
:
"
? ;
(
;
) .
.
3
27
EPEX
UIm
?
:
"
" " "
{:
"
()
()
: :
"
i "
()
" :
{
{
"
: "
f
"
:
"
?" "
: "
"
" "
" :
" "
"
? : :
" -
" "
: "
"
10
"
H
E
f
"
l
: :
: " " ) "
18
: " "
)
" "
"
:
" " ;
" :
? :
" :
: ?
" " 11
"
Z
? : :
? :
:
:
? : ?
:
: ?
:
F
3 :
d
:
"
"
:
. () E
12
146
"| )(
I )
19 1972
|
| "
| "
|" TGV
"
|" |
(
137
)1 | )(|
"
"
| )
|" 3
J
|"
, FFF'
<-
,
; EJi~:
l"
";
I "'
<~ I ~ 1
| ;:
| | I I _
| |
" "
" | "
) (1
86
:
"
1940
!
317
:
21
~g
|
y
13
" "
" "
195
()
" "
(
)
"
1 | l
21 ?
"
196
.
14
12
+
mm 00
; 195
12
15
(
1392-0
)
r
f<Jj
20
(
18
) 7]( 18
1789
18
1796 : ;
18
;
-
18
mm 00
(
20
.
18
()
()
()
19
(
20
(
F E-AMPEC
(
140
(
( 1607
1405 )(
)
)
10 160
)
21
| :
() (
140
(1
405
(1
607 (1
610
)
10
)
"
)
"; ( 1647
190
4 )
H
)
8
;
30
(1 (1
609
"[
22
803
)
>
(1
824-17
)
V
405
(1
623
) )
(1
647
(1
-x mm /LC-C
(1
83
)
)
197
" mm L OO
30 -
;
;
1
;
" "
"
()
()
()
23
(1
63
"
)
1"
{ (17
·
)
:
·
m -c
24
EP UXMR At
"
: ; ;
()
163
" "
.
"
25
.-
#
·,
JL, r
•
4f
1 925
-
j
19
l!f
40
67
. 5
3
m
28
1
.
|
70
? ;
; 19
20
40
" ;
T ?
~ 29
195
30
; ( )
(5
5
) 1 9
7
.
·
·
(
)
(
( )
(
) )
31
" 682 1 95 197
1 95
1 980
1 97
7 197
( (
32
)
l[_:'
f
-
1974 ·
:.
1975
1974
1975
1978 () ()
1985
1987
192 193
|
"
" · 33
.
(
) (
(
34
)
)
(
(
()
190
1
196
2
: 70
2
5 1
5
(
) C1 ) ·
35
"
()
3 2
;
:
2 1 "
(
;
36
"
()"
3
3
"
2 "
" (
2 )(
3
)
"
5
'
" "
()
"()
" "
0
· ( (
37
(9
) (1
)
1 9 1 3
1 0
38
4
194
t
; 1925
1928
193 0
195 i 1963 1964
1& 12
1980 1-
12
19
1980
1 ·
()
, 10
(
)
()
10
, 10
-
-
1 (
)
1 ()
39
(8
9
)
( )
{
196
·
·
-
. 0 · ()
o
.
" (
) " 1 0-
1 "
" 1 0-3
"
" 10-
2 " " 1 0-
10
40
-4
(
)
1 "
1
12
"10 1 " "10
2 "
197
'
1
10-
12
41
) (
> ;
1962 : 1962
196
"
" ;
4
; ;
;
42
12
? 2
( -)
" "
()
,
" 197
195
(
)
( )
( )
( ) )(
( )
;
)
(
); 1398
l (
()
' )
(
) ;
1m-
L
)
()
( )(
7 () ; :(
(
()
(
)
(); ()
43
;
()
()
" 195 "
" :
1 iI JI
16 ;
; ;
15
> ; 1964 : 1962
f (l
() (l
()
J
"
() 44
J
193 )
1 (
198
193
1
198
6 "
" 1970 " " "
(
"
196
)
10
:
A Ã
1968
; 12
;
196 197
; 1986
1983 ;
198 "
1972
1983 9
"
2
1970
" "
'
45
;!:;
; ~ Z
3
:;H>
> +
196
1
2 " .
" ()
: "
196
1 1
;
1936 1906
7
29
-0
() 1906 1
-
7
0
29
-0 1962 "
26
" (1906
-
1962)
(
()
PE c i
47
" 192 192 ()
2
1926 1930
F
(1
921-6
)
, " "
(1
86
1965
) 1932
1908 1920
;
1928
()
193
(1 1759
)
12 8 12-
5 () >
193
(1
864-1953
) "
>
( )
>
( ) 1928
48
"
67-
28. 3X35. 2 )
(
) 1934
(
(
196 1935
)
1
)
0
07-69
1935 )
(58cm X 818cm) )
"
" 1937 1936
1
2
2
·
49
2
m
;
-bL J
i ·
1572
(i
J I!
U)
i
()
( :
) )
( )
(
) 1938
: 1 )
" "
" "
" " ()
)
f 1953 50
( "
1976
)
" ; 1940
(1
954-62
)
6
" ( 1)
" )
"
(1
·
962
"
8 (1
15
)"
964
1
13
)
( )
1965
j
196
> 196
1
)
(
1962
1
0
(
•
26
;
" C1 )
1947 12 42
6 . 2
17
……………………………………………........................ E
i
:
1
;
0
{
0 :
( )
51
:
"
1934 ;
(.
" D.
196
21
)
8
14
-9
( 196
10
-
1 2
8
( 10
-
3
9
·
52
-
6
8
-9
1 97
1
1 97
4
23
)(
7
23
)
: )
( 6
197
10
)
;
1934
20
"
'
"
( (1
960-1127)
)
J Il.
(1
54
-
16)
5-163) 53
m
w h'
-d
'!~
. ..-
@ "
;
1;1\'(,.; ·
.
1
(1
694-17)
(1
765
?)(1
769-
1845) 18
1707-1769 ) ( (173
-
179)
1710(
1760)
" () (1
743
183)
(1749-86)
(1
761
?) 19
(179 1859) (1
(1
)
(1745-806)
54
820
-
189)
809-12)
-
(167-59)
(1
67-159)
195
( 1
17
;
" C1 )
55
p.
A
. · j5
7091768)
)
j (1
1759)
714-
(1
)
745
?)
"
Ad''
t
r
A z
.:1
e
4Z/
(1
&
•
l
M
J
? }{
f
i
18
15
? 4l 16 (1 (1
509-184) 54
?)
(1
860-
194)
18
i
;
)
56
(186
0 -
194
)
'
18
57
| (
918-32
) 0392-1
)
:
; " 0419-5
)
047-9
) (10-9
(
1
0592 )
)
)
(
15
)
147 {
:
;
( 1 )
"
)
88. 2X46. 5 16
(
111. OX46. 0 () 58
)
()
16
|
59
l!J (1
48
154
) 049
-154
;
)
60
"
1
t:
L
158
"
0
(
)
)
1 47
38
. 6 X
I06
. 2
61
16 (1
16 524-
93
) 17
16
17
1 7
"
15
20
-
)1
62
16
19
15
25.6
( 15
23.5
) 1.
9X20. 8 ()
63
16 16
;
17 ijl ;
15
0 00
64
16.5
6.2
()
9.0
15-6 (
)
31
. 4
'
16 16
17.
OX 9. 0
1.5
( 1493
5.2 9 . 4
13.
8 ()
65
'
"
: "
" ()
'
E "
60
"
"
"
66
"
" "
"
"
"
60 1 3"
14
"
( ) "
1 8 " "
( (
{
) ;
67
" " 70 "
"
mm 001
68
ZEOC
'
02m3
-
BE O
"
·
69
5
i 5 3
"
?
5
"
: "
Â
?
1 9 78 " "
"
;
"' ";
IBM
";
1 92
" "
" 1 93
; ; ;
"
;
" "
t
70
mm
00
i
( 19
96
(
0
0
)
145 X 140 :
)
(
)
t
|- F
J:
:-'"
t
' 71
?
72
m /QIC
.
"
"
()1
() (
-0
)
" 11 j
|
1 C1 )
73
"
"
( 1 4 3 3 -1 C
"
4 8 4;)
1)
(1
49
1-
153
) "
i:
EP m hE ct
(
74
1 973 ;
197 ;
1 459 |
(2
)
( "
)
" (1
46 )
-
1529
1 482
( 3)
1489
iJ; i 197
1 "
(
)(1
491
153
70 -
)
" " :
1 8 1 9 )
; "
;
< 1 )
( 2) ( 3 )
"
1 973 : 1 97
()
() ()
75
" :( )
)
; ;
j(
)
?
(
" "
;(
;( )
;(
"
)
)
JI
; ()
;
()
; ()
? ;
()
" "7
"7
" " ( )
"
"
"
"
" 1972
" "
?" "
()
" 80
76
mm
Oznul m
1572 1574
z p
mE Z(UC
2
8
( )
;
(
) (
);
(
; (
)
' ()
() ()
77
+ :
(AdonÎs amurensÎ)
1 -
6
Cymbidu virescn)
CLeontic
mi-
crohyna)
E
C Pulsati
cernua)
Kanran) , Cymbidu
?
4
JaponCErythonium
icum)
CGage C Ll
Lutea)
oydia
trifoa)
CBerbidac) CEpimedu
an
CMegaleranthis saniculifolia)
Kore-
n)
'
80
| "
"
)IJ
" (
) |
1
29
30
C : " C
!"
:) 1
·
!
:
'
81
·
' DXMm= -c
;"
9
82
0
1987
"
:
.
: "
90 Ã&#x;R; (
<
1)
)
: l
(
<)
(
)
<)
( <)
) )(
)
<
)(
<)
(
<)
)
(
( < )
)
<)
)
)( )(
(
< <)
)
< )
83
;
i t
;
?
" !
(
84
)
"
?" "
? .( )
"
? "
7"
" "
0
(
" : "
" (
(
)
? "
"
!
.
85
:
:
1
2 5 10
31
15
:
5
31
Seoul 2147
8 82-75346 82-7504
2049
6
KOREA FOCUS IkoreanJ )
( Ikorea
(
)
0
12
focusJ 5
Ikorea focusJ
31
8
: Seoul
.
@
:
82-2-753-3465
L
82-2-757-2047 ,2049
2147
~"
~
j
i
r
J
j
;
j
7
2
Te1:(l 0)65 1O-1290-5 Fax:( 10)65 10- 1296
17
8 60
40
TeW 1)6270-0255 Fax:(2 1)6270-0252
1
I
2 97
6 1 5 - 618
Te1:(41 1)264-010 1 F
(41)26-738
609B
T eI :(27 )577- 0983 Fax:(27)577-0984
23
1 5-18
Te1:(20)8777-9438 Fax:(20)8777 -0770
(
) 3 . 4 lO
197
3.45
1
OMW . 6
5 . 6
2 . 3 . 4
70MW
AECL
() ()
CANDU
87 2 1 513~60
10 2 1513
~ 678