Koreana Autumn 1996 (Chinese)

;!

esuis content de la qualité!

;

Iù

L

L

!

It's good enough!

DOT

160

JIS

IS09

|

R HAN<W<

l TltJ

,, a

;

­

12cm

j

16.5cm

.

KDREANA

4

1 | 7

~

.

!

7 }cf1

| JA|'

U

.

."

"

4 .

.

10

18

26 32 "

40 :iI

48

bm

n I .iï!

~H

Ii!

n

r ~l

| 56

KOREANA 196

62 SEOU

5

526

0-9

5

70

76 '

41

AfA

at·

80 50

(4

50

)

·

SEOU

L

F

21

47

82-75346

82-7504

2049

/

~

1

A RT SPA CE

1

SEOUL

i

35 i

Mmu

:

Mwm

82-2-737-9377

8 1 96

8 (

9

-d

196

w

1 84

1987

(

-1

82-7341

1 03)

2

9

30

3

6, 9

12

V

91 S E OUL

4 82-

167-29

2-468-0361-5

)

> "

"

?

" (

16

)

(589 )

'

-

1 .

;

"

" (l

J

( 1J "

"

"

{

"

":

.

" "

? ;

" "

"

? ;

" " " " ?

.

" ')

! ' ;

i

j

0

3

" "

:

?

8

7K-:­

"

"

"

()

"

" "

"

" 7

"

" "

"

; "

" "

: "

" "

" 3

:"

"

"

" "

" 7"

.

:

?.

9

() ()

.

.

"

" "

;

.

"

12

U

c

()

14

{)

()

â&#x20AC;¢

.

.

19!

IJ

1692

.

?

"

'J y'}. .Jx 1

4

:itf

r

F

1'

';

~J

i i17

:

15

.

.

"

" 16

DEmF -

-ct

.

.

.

17

~U

;

1:

.

18

i "sai

"1 '\

20

Y

"saim "si

am" "saim

te"

am"

RUC I

"

1

; ;

-

" " "saim

te"

·"

" " "

"

. ()

|

.

()

.

()

1

t

" (

)

"

"

21

" "

"

"

"

?

" "

"

() ()

22

.

4 3 um

"

"

.

7~o

")

. ()

()

.

.

23

Z

":

~

"

"

E (1)

"

"

"

" " "(2)

" () )

O "

70

( 1 )

()

)1 () .

24

]

( 2)" "

"

" "

"

.

"

"

" "

.

25

8

;

143

)

1 I

4 ( )"

15

143

718 "

26

;

;

1438

;

.

"

I ( l

)

1 ? l

17

;

27

" "

!tli

" "

t

.

28

,. ,

F

,

'"

,-;:

.....

1

.

':...

1245

(

)( 5 -

(

50

)

29

-2 m

j g)~

.

14

)

()

17

"

"

17 ?

30

(

14

" 170

'

15

.

31

k 1 .:è . .

;'~

i.

-5

- 17 ):.]

(

32

1.

)

.

; l

33

;

"

"

7](;

" :

; ;

" "

.

.

(

2.

)

C 1)

" (1)

34

.

i

.

35

d

()

() 36

. ()

.

; "

"

(1)

17

C

4.

>

;

|

; ; "

"

"

"

'

( ;

5.

)

"

" ( 1)

37

; "

" ;

"

"

.

38

;

;

.

()

()

.

.

.

39

3P

pc

-

' _-

~

3 E

;

;

i

()

.

()

()

. .

. ()

42

:

43

1965

i .L i .L

i .L

Ã&#x2122;fL7j<..,

7!

; 7 !

i .L

7)(.

| : A ?

F

W

"

f

. () ; ;

j

.

)1

POFP m UC o

45

l

.

.

()

· () 54 .1630

46

; ; i :r.

1945

-

" "

l

: "

·

.l!~

840 ;

.

C1 J

47

|

>

1973

Woo K yu-sung 1984

48

19

·

· (

· )

198

"MAG 1984

"

19

"

1" 0 ­ i

197

"

"·

"· ·

" (1

985)

"

(1

Wo

(1

·(1

94)

(1

92)

(1

"

98)

.

" ·

"

" " ·

" Wo

50

.

90)

93)

"

198

"

" " " "

198

"

.

51

E

;

"

<

"

:

; ;

; ;

|

52

() "

"

" E ; ; "

"

"

O EEMFm

.

53

"

: "

.

" " "

" "

;

"

"

54

-zo

-ZO

m

EE m

. ()

.

()

â&#x20AC;¢

" "

"

" "

"

'

55

.

56

4

7

"

-

;

"

18

"

" "

;" ; " "

57

" "

"; " " " "

7 " :

; ()

.

59

: () )

. ()

)

()

.

"

"

EI "

" ;

"-

(2)

" E

"

"

;

( 2)

58

u

( 1 )

:

Icf"

(chida):

(1

"

786

1856)

4

50

10

"

"

" )

"

59

-~

F

b -1.

4 4

' ~

r

" )

; "

( (

. )

â&#x20AC;¢ ()

)

()

.

(

60

80

3 ))

80

(

80

80 ;

' 61

z

?

80

:?

:

?

62

()

63

()

64

()

)

()

â&#x20AC;¢

;

80

y "

"

--

"

"

()

90

)

()

)

()

â&#x20AC;¢

65

j

66

80 80 "

-

" -

-)

()

.

()

.

XYD

CC I

67

)

68

â&#x20AC;¢

''

ed

) )

â&#x20AC;¢ () ()

;

.

; ;

' 69

|

J

.

7 'J '

"

70

" :

" ()

"

"

.

.

70

1983

193

· (1)

;

60

198

"

"

198

1983

C1 )

2

{)

()

•

"

71

"

198

|

"

()

.

() ()

" |

; ;

;

"

72

.

.

73

;

"

"

" ; ;

"

"r

. ()

74

.

-()

.

"

8

"| "

z

"

"

.

75

mm -c m m ' l

" "

; ;

-E

E

. ()

; ;

|

:

() ()

; 78

|

I

(

)

;

.

()

.

()

.()

.

79

i 196

7

19

2

.

SAT

n

21 SATn

SAT n ;

: ?

(

SAT n

SAT

SAT

n

SAT

n

21 i

n

198

; 195

8

()

80

80 70

( )

i

m u .

'

4 ' '

-u

4··

O

-K

E

Ug· TSA· U

-

ih

-E ·.

-

'

..

·-

f

81

"

6 ­

"

197

1

·

90 SAT

"

82

k

EP XMm

c

83

"

60 1964

60 ( )

50 i

50

· 50 50

50

.!!2. ~

50

50 50

50

50

; 50

50 "L

" " "

"

11 " "

84

: (

60

­

"

; " "

;

" ?"

(

" 50

1964

"

" " 4

"

"? "

" ?"

" " 1964

" "

" " "

"

"

" §

; "

(

;

' 85

:

:

10 20

' 5 10

31

15

:

5

31

Seoul 2147 :

4

8

82-2-753-3464.

82-75

47

2049

6

KOREA FOCUS ikoreanJ )

( ikorea

(

)

0

12

focusJ 5

ikorea focus J

31

8

: Seoul 82-75346

a

82-2-757-2047 ,2049

l

2147

5

rT

1 1\

;

1

5

m A

iaAMnes

".

.

86-(41

·

·

INDUSTRE

FLOPY ·

·.

.

86SKC

: ·

1 780

758-21 l

25 5-9

:

- 1 271

)264-850

264 86-(451

-(21

)6279-83

-73

52

86

- (27

)5 7-

)264-8492

86-(21

-(532)

5840 387-

5842

)6270-0244- 5

5847

43

40

i

:

86- (5 32 ) 387 -4555

85-(2)760 86-(2

1 -2 86-(10)505-2250

: 86-(28)660-4770 , 4765-7 : 86-(28)660-4775

265

85-(2)140 (02)754-91

- 24

(451

86

86

14

K2485 1-5 , SUNKYOG

1

86 -(27)577-585 1 J~:

: 86-( 1 0)5

)280-9

86-(4 11)280-9983-4 :

)7

86

-(20)69

6- 3 1 2

- 76

J~

: 86-(8862)771-7999

86-(20)9754

86-(20)9754

:

86

-(754)

846-

1 14

86-(754)

1 12