Issuu on Google+


$%&"'()*&+,"-+*"./,&/0 122"34"5%(+)&,"6*+&&* 7()*809+&:".(+;)(<= >?>2? %**@ABBCCC4*%&C()*&+,49+DB

%**@ABBE+&(*8F&E9009<,49+DB)8E&<,&,BG;#<E#,(BH42B)&D()E9=& I/G)8,%&=">22J


$%&'("&)*"+,-*."/0"1)/."2334",5*"356*5*6"7538"5/-)1"13"9*71:"&)/."8*,0."1),1"13";/*<"1)*"+,-*."/0 356*5=">3?".)3?96"-3"1)*"9,.1"+,-*"37"1)*"63@?8*01",06"5*,6"<),1"<3?96"2*"7538"A2,@4#13#75301B 735","C*.1*50"8,0?.@5/+1:

&)/." 63@?8*01" /." ," 6/-/1,9" 7,@./8/9*" 37" ," 8,0?.@5/+1" 2*930-/0-" 13" 1)*" C,91*5." D51" E?.*?8=" /0 F,91/835*="E,5>9,06="/0"1)*"G0/1*6"H1,1*.:""I1"/."30*"37","0?82*5"37"8,0?.@5/+1."1),1"),;*"2**0 6/-/1/J*6",."+,51"37","+53K*@1"-*0*53?.9>"7?06*6"2>"1)*"$,1/30,9"'063<8*01"735"1)*"L?8,0/1/*.= ,06"2>",0",030>83?."63035"13"1)*"C,91*5."D51"E?.*?8:""E35*"6*1,/9.",23?1"1)*"8,0?.@5/+1.",1 1)*"C,91*5."@,0"2*"73?06"2>";/./1/0-"&)*"C,91*5."D51"E?.*?8M."<*2./1*"<<<:1)*<,91*5.:35-:""N35 7?51)*5"/07358,1/30",23?1"1)/."2334=",06"309/0*"5*.3?5@*."735"C,91*5."8,0?.@5/+1.="+9*,.*"@301,@1 ?."1)53?-)"1)*"C,91*5."C*2./1*"2>"*8,/9=",06",.4"735">3?5"8*..,-*"13"2*"6/5*@1*6"13"1)*"O*+,518*01 37"E,0?.@5/+1.:


$%&"'()*&+,"-+*"./,&/0 122"34"5%(+)&,"6*+&&* 7()*809+&:".(+;)(<= >?>2? %**@ABBCCC4*%&C()*&+,49+DB

%**@ABBE+&(*8F&E9009<,49+DB)8E&<,&,BG;#<E#,(BH42B)&D()E9=& I/G)8,%&=">22J


F3G)%'"%&#R:W=f%<I/";<("C%7(&"=7*B)=C'=67"=*"R)=''(7"=7 '<(" Y(R" +HH%*=>" FH)6X(7" B-)*=T(I" *'M&(" =7" @6&>" 67" % H&-("@)6-7>"R='<"@)((7"%)%H(*W-(*/ fol. 5b` Title: L&&-.=7%'(>"B<%C'()"<(%>=7@"?6)"B<%C'()"D["F3G)%' %&#7:U=g:'I Form: P<%C'()"<(%>=7@ Text: ](@=77=7@"6?"B<%C'()"D["F3G)%'"%&#7:U=g:'I Label: ;<("=&&-.=7%'(>"C%7(&"67"'<("H6''6."6?"'<("C%@( =*"'<("B<%C'()"<(%>=7@"?6)"B<%C'()"D["F3G)%'"%&#7:U=g:'I/ L'"=*"R)=''(7"=7"'<-&-'<"*B)=C'"=7"@6&>"=7X"67"%")(>"@)6-7>/ fol. 42a` Title: L&&-.=7%'(>" B<%C'()" <(%>=7@" ?6)" B<%C'()" Jb1 F3G)%'"8-)%M*<I Form: P<%C'()"<(%>=7@ Text: P<%C'()"Jb1"F3G)%'"8-)%M*<I Label: ;<=*"=*"%"'(S'"C%@("R='<"%7"=&&-.=7%'(>"B<%C'() <(%>=7@" ?6)" B<%C'()" Jb1" F3G)%'" 8-)%M*<I/" ;<(" '='&(" =* R)=''(7" =7" '<(" Y(R" +HH%*=>" FH)6X(7" B-)*=T(I" *'M&(" =7 @6&>"=7X"67"%"H&-("@)6-7>"R='<"@)((7"%)%H(*W-(*/ fol. 45b` Title: L&&-.=7%'(>"B<%C'()"<(%>=7@"?6)"B<%C'()"JJc"6?"'<( 8-)A%7 Form: P<%C'()"<(%>=7@ Text: _=)*'"&=7("6?"B<%C'()"JJc"F3G)%'"%&#?%&%WI Label: ;<=*"'(S'"C%@("<%*"&=7(*"6?"T6B%&=U(>".-V%WW%W *B)=C'"R='<"%7"=&&-.=7%'(>"B<%C'()"<(%>=7@"?6)"B<%C'() JJc"F3G)%'"%&#?%&%WI/";<("B<%C'()"<(%>=7@"=*"R)=''(7"=7 Y(R" +HH%*=>" FH)6X(7" B-)*=T(I" *'M&(" =7" @6&>" =7X" 67" % H&-("@)6-7>"R='<")(>"%)%H(*W-(*/ Binding

;<("H=7>=7@"=*"76'"6)=@=7%&/ 짜)6H%H&M" (&(T(7'<" B(7'-)M" +N" O" *(T(7'((7'<" PQa" H&%BX @6%'*X=7"H=7>=7@"FR='<"?&%CIa"B(7')%&"H&=7>#'66&(>"&6H(>"6T%& R='<"?&6)%&".6'=?a"C%*'(>6R7*"6?".%)H&(>"C%C()

h(7()%'(>`"2bJb#J2#bJ;JJ`J0`b[/[K#b0`bb


Contents

fols. 2b - 46b: Title: %&#8-)9:7 Text note: P67'%=7*" B<%C'()" DE" F3G)%'" %&#7%H:9I" '6 B<%C'()"JJK"F3G)%'"%&#7:*I Hand note: $)=''(7" =7" %" &%)@(" T6B%&=U(>" .-V%WW%W *B)=C'" =7" H&%BX" =7Xa" B<%C'()" <(%>=7@*" =7" Y(R" +HH%*=> FH)6X(7" B-)*=T(I" *'M&(" %7>" '<-&-'<" *B)=C'" =7" @6&>" %7> R<='(" =7Xa" .(>%&&=67*" .%)X=7@" '(7'<" T()*(*" =7" Y(R +HH%*=>"FH)6X(7"B-)*=T(I"*'M&("=7"@6&>"=7X Decoration note: e6-H&(#C%@("=&&-.=7%'(>"=7B=C='"R='< =7'()&=7(%)"?&6)%&".6'=?*"%7>"6'<()">(B6)%'=674"=7B&->=7@ '(S'" ?)%.(*" =7" H&-(" %7>" @6&>" F?6&*/" 2H#c%Ia" T()*( .%)X()*" 6?" @6&>" )6*(''(*" R='<" 6-'&=7(*" =7" H&%BX %7>" <=@<&=@<'*" =7" H&-(a" B<%C'()" <(%>=7@*a" =7*B)=H(> C6&MB<)6.(" .(>%&&=67*" .%)X=7@" '(7'<" T()*(*" F76' B67*=*'(7'"'<)6-@<6-'"B6>(SI

Decoration

fol. 2b` Title: d=@<'"*=>("6?"%">6-H&(#C%@("=&&-.=7%'(>"=7B=C='"6? B<%C'()"DE"6?"'<("8-)A%7 Form: L7B=C=' Text: L7='=%&"T()*(*"6?"B<%C'()"DE"F3G)%'"%&#7%H:9I Label: ;<=*" =*" '<(" )=@<'" *=>(" 6?" %" >6-H&(#C%@( =&&-.=7%'(>"=7B=C='"?6)"B<%C'()"DE"F3G)%'"%&#7%H:9I/";<( =7*B)=C'=67"=7"'<("=&&-.=7%'(>"C%7(&*"H(@=7*"R='<"'<("'='&( 6?"B<%C'()"DE"F3G)%'"%&#7%H:9I4"?6&&6R(>"HM"T()*(*"DD#EJ 6?" B<%C'()" 01" F3G)%'" %&#R:W=f%<I4" R<=B<" B67'=7-(*" =7 '<("C%7(&*"67"'<("?%B=7@"C%@(/";<("C%7(&"=7*B)=C'=67"=* R)=''(7" =7" '<(" Y(R" +HH%*=>" FH)6X(7" B-)*=T(I" *'M&(" =7 @6&>"67"%"H&-("@)6-7>"R='<"@)((7"%)%H(*W-(*/ fol. 3a` Title: ^(?'"*=>("6?"%">6-H&(#C%@("=&&-.=7%'(>"=7B=C='"6? B<%C'()"DE Form: L7B=C=' Text: P<%C'()"DE"F3G)%'"%&#7%H:9I Label: ;<=*"=*"'<("&(?'"*=>("6?"%">6-H&(#C%@("=&&-.=7%'(> =7B=C='"?6)"B<%C'()"DE"F3G)%'"%&#7%H:9I/";<("=7*B)=C'=67 =7"'<("=&&-.=7%'(>"C%7(&*"=*"T()*(*"D[#EJ"6?"B<%C'()"01

h(7()%'(>`"2bJb#J2#bJ;JJ`J0`b[/[K#b0`bb


Shelf mark

$%&'()*"+)'",-*(-.",*/"$/012

Descriptive Title

$%&'()*",3"$/0124"56)%7

Text title

%&#8-)9:7 Vernacular:

Abstract

;<=*"=&&-.=7%'(>"?)%@.(7'"6?"'<("8-)A%7"B67'%=7*"B<%C'()"DE F3G)%'"%&#7%H:9I"'<)6-@<"B<%C'()"JJK"F3G)%'"%&#7:*I/"L'">%'(* '6" '<(" 7=7'<" B(7'-)M" +N" O" ?=?'((7'<" PQ" %7>" R%*" C)6H%H&M C)6>-B(>" =7" L)%7/" ;<(" '(S'" =*" R)=''(7" =7" %" &%)@(" T6B%&=U(> .-V%WW%W" *B)=C'" =7" H&%BX" =7X/" ;<(" B<%C'()" <(%>=7@*" %)( =7*B)=H(>" =7" H6'<" '<(" Y(R" +HH%*=>" FH)6X(7" B-)*=T(I" *'M&( %7>" '<-&-'<" *B)=C'/" Z()*(" .%)X()*" %)(" =&&-.=7%'(>" =7" @6&>4 %7>" C6&MB<)6.(" .(>%&&=67*" .%)X" '(7'<" T()*(*/" ;<(" H&%BX @6%'*X=7" H=7>=7@4" R<=B<" =*" %'')=H-'%H&(" '6" '<(" (&(T(7'< B(7'-)M" +N" O" *(T(7'((7'<" PQ4" <%*" %" H&=7>#'66&(>" B(7')%& &6H(>" 6T%&" R='<" ?&6)%&" .6'=?*" %7>" C%*'(>6R7*" 6?" .%)H&(> C%C()/

Date

['<"B(7'-)M"+N"O"J0'<"PQ

Origin

짜)6H%H&M"L)%7

Form

]66X

Genre

3B)=C'-)%&

Language

;<("C)=.%)M"&%7@-%@("=7"'<=*".%7-*B)=C'"=*"+)%H=B/

Support material

짜%C() ^%=>"C%C()

Extent

_6&=%'=67`"KE ,%7-*B)=C'"B6.C)=*(>"6?"W-=)(*"6?"*=S"?6&=6*"F'()7=67*I"%7> '(7"?6&=6*"FW-=7=67*Ia"?6&*/"J%#H4"2%4"%7>"KDH#KEH"H&%7X

Collation

P%'B<R6)>*`"Y67(

Dimensions

2E/b"B."R=>("HM"cE/b"B."<=@<

Written surface

JE/b"B."R=>("HM"2c/0"B."<=@<

Layout

P6&-.7*`"J d-&(>"&=7(*`"0

h(7()%'(>`"2bJb#J2#bJ;JJ`J0`b[/[K#b0`bb


$%&'" ()*+,-./" &'" 0" (&1&/02" 30*'&,&2-" )3" 0" ,0.+'*4&5/" 6-2).1&.1" /)" /%-" 702/-4'" 84/" 9+'-+,:" &. ;02/&,)4-:"904<20.(:"&."/%-"=.&/-(">/0/-'?""@/"&'").-")3"0".+,6-4")3",0.+'*4&5/'"/%0/"%0A-"6--. (&1&/&B-("0'"504/")3"0"54)C-*/"1-.-4)+'2<"3+.(-("6<"/%-"D0/&).02"E.()F,-./"3)4"/%-"G+,0.&/&-': 0.("6<"0."0.).<,)+'"().)4"/)"/%-"702/-4'"84/"9+'-+,?""9)4-"(-/0&2'"06)+/"/%-",0.+'*4&5/'"0/ /%-"702/-4'"*0."6-"3)+.("6<"A&'&/&.1"$%-"702/-4'"84/"9+'-+,H'"F-6'&/-"FFF?/%-F02/-4'?)41?""I)4 3+4/%-4"&.3)4,0/&)."06)+/"/%&'"6))J:"0.(").2&.-"4-')+4*-'"3)4"702/-4'",0.+'*4&5/':"52-0'-"*)./0*/ +'"/%4)+1%"/%-"702/-4'"7-6'&/-"6<"-,0&2:"0.("0'J"3)4"<)+4",-''01-"/)"6-"(&4-*/-("/)"/%-"K-504/,-./ )3"90.+'*4&5/'?


$"%&'&()*"+),-&.&*/"0+"1)*(/2-"34"156789":02); <&(*/=")*#>?2@A;

B?C*&-D/%"CE="<D/"1)*(/2-"$2("3?-/?. 7FF"G5"HD)2*/-"4(2//("I)*(&.02/9"3J"8K8FK D((L=MMNNN5(D/N)*(/2-502'M

D((L=MM,2/)(&O/,0..0;-502'M*&,/;-/-MCE#;,#-)MP5FM*/')*,0%/ B?C*&-D/%"8FFQ


Koran, Walters Art Museum MS. W.562