AMA-20260514

413-559-9798 • NORTHAMPTON, MA

Tools and Talent

Check Out Our

Google Reviews!

PAVING • EXCAVATION & DEMOLITION SERVICES We are the premier paving company in our area with • Water & Sewer Emergency Services incredible attention to detail. We are also a full septic company, • Lawn Installations certified title V inspectors, offering title V inspections.

• Oil Tank Removal & More BAKEREXCAVATINGANDCONSTRUCTION.COM

HAMPSHIRE COUNTY

MAY 14, 2026 | FREE

WWW.THEREMINDER.COM

FOR DELIVERY CONCERNS OR TO STOP DELIVERY, CALL 413-788-1100 OR EMAIL CIRCULATION@REPUB.COM

Fenton stages bid for Governor’s Council seat

By Sarah Heinonen

sheinonen@thereminder.com

EDITION EASTHAMPTON

Mayor presents FY27 budget Mayor Salem Derby presented an overview of two proposed budgets for fiscal year 2027.

Page 3

NORTHAMPTON POSTAL CUSTOMER

Garden Tour to bloom in June The annual Northampton Garden tour returns on June 13.

Page 4

also be reviewed, including ones in Chicopee and Northampton.

Aside from courthouses, he said, “If there are large projects that have gone unfunded — roads, bridges — I could use the position’s proximity to the governor to advocate for that.”

For Fenton, the position in Boston would be all about Western Massachusetts. He said, “If the Governor’s Council isn’t going to advocate for this, who will?”

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SPRINGFIELD, MA PERMIT NO. 142

Roderick L. Ireland Courthouse, Springfield’s district court.

“When I ran for this position four years ago, it was a campaign issue. We still don’t have a site.

We deserve a first-class hall of justice for Hampden County,” Fenton said. “For a while, the state refused to acknowledge there was a problem with the Springfield courthouse. Meanwhile, people are going to work in a sick building.”

Fenton said there are also smaller courthouses that should

ECRWSS

Reminder Publishing file photo

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID SPRINGFIELD, MA PERMIT NO. 142

Michael Fenton is a Springfield City Councilor and is running for Governor’s Council for District 8.

POSTAL CUSTOMER

SPRINGFIELD — Springfield City Councilor Michael Fenton has announced that he will run against incumbent Tara Jacobs to represent Western Massachusetts on the Governor’s Council, an influential body that reviews judicial appointments and advocates for the state’s judicial infrastructure needs.

The Governor’s Council is a body of eight members, presided over by the lieutenant governor.

The council meets once a week to consent on the governor’s choice of judges, clerk magistrates and members of the Parole, Appellate Tax, Industrial Accident and Industrial Accident Reviewing boards, as well as public administrators, notaries and justices of the peace. Governor’s Council members also advise the governor on major outlays from the state treasury, such as building courthouses, and on pardons and commutations.

“The Governor’s Council is really a check on the governor,” Fenton said. “It’s the perfect complement of my skill set. This position really needs someone who has legal training to scrutinize judicial appointments.”

Fenton has been an attorney for 17 years, most recently with Shatz, Schwartz and Fentin. He is also a professor at Western New England University School of Law. He added that his 14 years spent on the City Council have provided him with the experi-

ence to thoroughly vet decisions based on facts and information.

For Fenton, reviewing the governor’s selection of judges is among the most consequential decisions. The process of being named a judge is “rigorous and invasive,” he said. “It is deemed by many to be the highest accomplishment of an attorney.”

He said candidates must demonstrate that they have the “highest ethical standards, the appropriate demeanor” and the requisite background.

“Life-changing moments happen in these courtrooms,” Fenton said.

Because the districts are population-based, District 8 is the largest geographical district, consisting of 102 cities and towns west of Palmer. Fenton said the Governor’s Council provides “a chance to elevate Western Massachusetts people to more positions.” Fenton said no current members of the state Supreme Judicial Court, the Appellate Tax Board or the Parole Board hail from Western Massachusetts.

“The council should be doing more than just reacting,” Fenton said. “They should be recruiting members of the bar, so vacancies don’t occur, or if they do, they are as short as possible.”

As a member of the Governor’s Council, Fenton said, “Investing in our judicial infrastructure would be a top priority.” He referenced the courthouses in Pittsfield and Springfield as just two of those in need of review.

Particularly close to home for Fenton is the replacement for the

IN THIS

MAY 14-20, 2026 | HAMPSHIRE

|2|

THEREMINDER.COM | WE ARE HOMETOWN NEWS

STRM: Gonzalez reacts to Baystate’s merger with Mercy

By Ryan Feyre

rfeyre@thereminder.com

SPRINGFIELD — Baystate Health’s recent acquisition of Mercy Medical Center, set to become official on Nov. 1, is making waves throughout the region as people scramble to prepare for what this will mean for health care in Western Massachusetts.

On the latest episode of “So That Reminds Me,” state Rep. Carlos Gonzalez sat down with hosts Dennis Hackett and Tyler Garnet to discuss what is on the horizon in light of this announcement and how he plans to gather more information about the merger.

As of press time, Gonzalez met with Baystate Health President and CEO Peter Banko to gain more clarity about the impact the merger may have and how the decision may affect personnel, services and the role Mercy has in the region. He shared that he’s also privately met with the speaker of the state’s House of Representatives and is working with the Department of Public Health and personnel at Baystate to determine the best path forward following the announcement.

“We’ve been trying to make

sure that we are in tune to what are the needs of that potential merger, but also more importantly, upon getting the notification, what changes we may potentially see that can adversely affect the services of the personnel at Mercy,” Gonzalez said.

The Springfield Democrat foresees a bevy of potential health impacts hitting the area when this merger officially takes shape. He mentioned the birthing center closing at Mercy and the overflow of people in the region’s hospitals as potential concerns for people who need hospital services in a prompt manner.

“Sometimes we may have seen in the past a bulging of people going to emergency rooms across our hospital systems, and that may have a negative impact,” Gonzalez said. “And that’s a five-minute to 20-minute delay on providing medical attention to somebody in an emergency situation, [which] could, you know, cost lives.”

On the topic of whether he thinks the merger will prevent Mercy from shutting down, a concern delegates and residents have had in the past, Gonzalez said that “mergers are like marriages,” and “many marriages

end up in divorce and changes need to happen.”

“That’s why it’s important that we get answers directly on what they foresee are potential changes or challenges, and how can the state be impactful and find a system through this process,” Gonzalez said.

He noted that Baystate and Mercy are economic engines for the region “in so many ways,” whether it be through the birth centers or local pharmacy at Mercy. In that same breath, Gonzalez said the merger carries some potential drawbacks such as a loss of jobs, a problem he said will hopefully be addressed in future discussions with hospital leadership.

“We hope that whatever bargaining rights [doctors and nurses] have at Mercy can continue to remain,” Gonzalez said.

He shared that his job as a state representative is to serve the people, and although some are excited about the merger, he wants to make sure it doesn’t negatively impact residents in our region.

“I believe that government is for the people, by the people,” Gonzalez said. “Now is the prime time to be echoing your sentiments as to what you feel is a need. And if we can attach a cost

State Rep. Carlos Gonzalez joined the latest episode of “So That Reminds Me.” Reminder Publishing submitted photo

to it that can be obtained, then we need to work on those efforts.”

Readers can listen to the full podcast episode with Gonzalez

by visiting thereminder.com/ our-podcast or searching “So That Reminds Me” on your favorite podcasting platform.

Festival of Art and Music ‘tent event’ to connect local artists

By Trent Levakis

tlevakis@thereminder.com

EASTHAMPTON — Local independent band Elephant’s Eye will lead a festival of art and live music inside CitySpace’s Blueroom in Old Town Hall on Saturday, May 16. The event will celebrate art, music, and multimedia in what band lead Todd Sinclair is calling a “tent event” for local artists and musicians.

A lifelong artist and musician who first started performing in the region in the 1980s, Sinclair said the barrier of entry to get your work seen and finding op-

portunities to perform in public venues has been a long struggle with a lot of give and take. The reality of the scene he came up in and what exists today has led Sinclair to develop a mindset of “if you build it, they will come.”

“Long story short is for me, I do a lot of art and think about things holistically and try and include like-minded people. I would much rather put on my own show and set up my own event that I feel like I have control over,” said Sinclair. “Kind of like that Andy Warhol thing, the Exploding Plastic Inevitable, where you’ve got all this stuff happening that’s

kind of over the top, but it leaves people with something to kind of go away with.”

The festival of art and music inside CitySpace’s Blue Room will feature art exhibits, live music from local bands, local artist exhibits and spoken word performances. The event is free and open to the public and will take place from 6-8 p.m. A suggested $5 donation will be collected at the door.

Sinclair said Elephant’s Eye plays dozens of eclectic original songs along with an extensive set list of fun, engaging and creative interpretations of well-known

cover songs. The band’s sound is described as an amalgamation of The Beatles, Velvet Underground and Bob Dylan.

Elephant’s Eye Band is not an elephant, nor is it an eye. According to the band, it is a well-oiled professional band with human eyes, big hearts and catchy melodies that will linger long after the show concludes.

The night kicks off at 6 p.m. with Dr. James Hartley performing “Symbols of the Modern Era: TS Eliot and the visual art of poetry.” Hartley is a professor of economics at Mount Holyoke College and has also taught multiple courses using the Great Books.

Sinclair said his performance does a great job of making audiences reconsider different perspectives about TS Eliot’s work.

“That’s really important to me,

how the words are almost visual and musical. He kind of gets your head going in some other way,” said Sinclair, about Hartley’s performance.

Following that performance will be Jonny Allen, A.K.A. Johnny Allen, from 6:30-7 p.m.

Allen is a singer, writer, illustrator, storyteller and immigrant from the Northampton-based band Big Bad Bollocks. The performance at the festival will include Alien’s squeezebox.

“He’s just straight out of working-class northern England,” added Sinclair, who said Allen is a can’t-miss performer.

From 7-7:45 p.m., Kentucky Dave Chandler will step on stage and perform his blend of songwriting and art therapy. Sinclair See CITySPACE on page 3

Elephant’s Eye Band is the mastermind behind the upcoming festival of art and music event at CitySpace on May 16. Left to right: Christopher Street on drums, Shane Sinclair on bass/flute/vocals, Todd Sinclair on guitar and vocals and Angelo Quaglia on guitar and vocals.

Photo credit: Elephant’s Eye Band.

SOLUTIONS TO THIS WEEK’S PUZZLE “TRAPPED WATER”

WE ARE HOMETOWN NEWS | THEREMINDER.COM

|3|

HAMPSHIRE | MAY 14-20, 2026

EASTHAMPTON www.TheReminder.com

TO LEARN ABOUT THE PRESS CLUB, GO TO REMINDERPRESSCLUB.COM

REMINDER PRESS CLUB SUPPORTED ARTICLE

Mayor presents overview of challenging FY27 budget

By Tina Lesniak

The council voted to accept the budget presentation and move it to the Finance Committee, where it will be analyzed and discussed in great detail, and then brought back to the full council for full approval before the start of the fiscal year on July 1.

Derby called the coming year’s budget “the most consequential budget” he hopes to ever have to create, with an eye toward improvements in coming years. He noted that the budget can’t be fixed by ignoring the problems in it and he hopes that everyone stays engaged in the process and “asks the difficult questions.”

“We don’t have a lot of options,” said Derby. “It’s really going to be an all hands on deck effort.”

Derby also praised the department heads for their work in coming up with two budgets to share with his office — one that reflected what they needed and one that reflected significant cuts if the override fails.

The mayor described the $65.4 million budget as “lean,” but one that preserves much of the current levels of services and staffing. He described the $62.5 million option as a “severely cut budget” even though it appears as flat. However, due to rising costs, this budget would mean deep service reductions and would require moving $2.5 million from the general stabilization fund and would “not be sustainable beyond FY27.”

The Finance Committee will hold a series of public hearings

on the budgets over the next several weeks broken up by the different department. The body encourages people to join and ask their questions.

In a prior interview with Reminder Publishing, Derby said that the budget deficit has been exacerbated because of inflation costs, significant increases in special education and transportation costs, along with health insurance. Derby added that the override and additional city funding would help prevent mass layoffs and disruptions in city services.

He also said that if the override passes, it would give Easthampton a little room to breathe so that they are not in the position of coming back with another override ask next year, allowing for

there will be seating available for performances, Sinclair shared that attendees are encouraged to walk around the Blue Room and view the featured art while performers are on stage.

“Really, I’m liking the idea that it’s sort of open-ended a little bit. It’s not necessarily entertainment; it’s more like we offer these ideas, and you can sort of make your own conclusion,” said Sinclair.

He added that compared to shows at traditional venues or in the bar scene, this show will serve as an alternative way for performers to get their work out in front of the public. Sinclair said he hopes this “tent event” can show local artists what is possible as a way to combat a perpetual feeling like the odds are against you.

“If you were just an up-andcoming band that just wanted to

get some gigs, anything, it was so hard. So now, I’m a teacher, I ended up getting married and having kids and trying to do the rock and roll thing was not going to be supportive for the family, but I never ever stopped making art and music, and now we just kind of want to put together what I call a tent show, where it’s just we put some people together, and depending on the venue, we sort of conceptually think about it,” Sinclair said. “Honestly, the biggest thing is being able to include people and being able to sort of not make it hard to access. If someone is genuinely doing something that is real and is authentic, I feel like they should have a place [to share their work] somehow.”

Sinclair said he hopes the event can also help build up a community of like-minded people through the connections made, potentially

leading to a shift in how the art scene operates locally. He credits CitySpace for embracing Elephant Eye’s festival idea.

“It’s the artist in me that wants to sort of communicate at that level. I think art communicates more than just one time looking at something, or music, it has a spiritual quality, and that’s what I hope to ultimately unload on people. We have this positive thing that we want people to get something, hopefully good, out of it,” said Sinclair.

Elephant’s Eye’s performance will also feature its newest member, Eric Remschneider, a nationally acclaimed cellist who has worked with the Plain White T’s and Smashing Pumpkins on their 1993 album “Siamese Dream.”

Sinclair said Remschneider is a “stellar musician” and has added great value to the band’s work on

Correspondent

EASTHAMPTON — At the May 6 Easthampton City Council meeting, Mayor Salem Derby presented an overview of two proposed budgets for fiscal year 2027 — one for if a $6.9 million override passes on June 9 and one for if it does not. He called both options “difficult.”

While both show increases from FY26’s budget of just under $62 million, the larger budget of $65.4 million demonstrates more level services and the $62.5 million budget would mean significant cuts to personnel and services. They mayor did not elaborate on exactly what those cuts would look like during his budget presentation.

CitySpace Continued from page 2

said that Chandler’s performances focus on the healing powers of music, and this show is a great showcase of his talents.

Closing the show from 7:459 p.m. will be Elephant’s Eye Band. Sinclair said that during the group’s performance, paintings will circle the stage with symbolism. The art will serve as a backdrop while the band performs covers and some of its own music. The band is currently working on a new full-length vinyl album set to be released later this year.

Sinclair said the mix of performers creates a multimedia space where art and music can be celebrated and indulged in. While

fire-up the grill!

, OCAL BUY L Y FRESH! BU

EFFECTIVE

11 Union St. • Easthampton, MA (413) 527-2125

SUN MON TUE

WED THU

FRI

its upcoming new album.

Sinclair and his fellow bandmates hope this festival of art and music can set a new trend moving forward and create spaces for artists to gather, connect and share their passion for work.

“I’m hoping that we can kind of catch a break and get some momentum, get out there a little bit and spread what I believe is a positive thing to other people.

It’s not just Elephant’s Eye, we’re this tent show, so join us and see how you fit in, and maybe you’ll bring some new people in and new year’s, and we can sort of just create a thing that is positive for everyone and not so selective or a one-off kind of deal,” said Sinclair. “I try to think outside the box. Do it yourself. Make up these things, and people will say oh there is value there.”

Follow Us On:

Visit us online: www.BigEsSupermarket.com

SALE PRICES

the city to get through the near term without devastating cuts.

“Like I said, from my perspective, it’s about finding more revenue and leaving no stone unturned. It’s about cutting costs and trimming away things that we kind of don’t need,” Derby said. “I think it’s really important for us to shift our mindset.

We’re not going with the status quo, we’re not gonna do things that’ve always been done. We’re gonna innovate, find new ways to bring more money in, find new ways to save money, and find ways to elevate Easthampton so we can become the city that everyone wants to live in, but also can live in.”

The City Council will vote on the final budget in June, after the June 9 override vote.

ALL SALE PRICES VALID WITH THE USE OF YOUR BIG E’S PERKS CARD

SAT

ONLINE SHOPPING NOW AVAILABLE THROUGH INSTACART!

5/17 5/18 5/19 5/20 5/21 5/22 5/23

DOUBLE COUPONS EVERY DAY Up to 99¢ Value, See Details in Store

STORE HOURS: MON-SAT 7am-8am • SUN 8am-8pm

NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PHOTOS ARE FOR DESIGN PURPOSES ONLY AND DO NOT NECESSARILY DEPICT ACTUAL SALE ITEMS.

MEAT • POULTRY • SEAFOOD Perdue • Fresh Grade A

USDA Choice Beef • Family Pack

Bone-In Chicken Thighs

Top Round London Broil Steak

5

1

St. Louis Style Pork Spare Ribs

lb.

lb.

Gourmet Custom Smoked Meats and Specialty Products PRICE WITH BIG E’S PERKS+ OFFER Product of USA • 16 Oz Bag Store made Beef Sausage Links Made Fresh Daily!

Trytko’s Store Smoked

Green Pepper & Onion Kielbasa

6

$ 99

Cajun Sausage Links

4 1 $ 99 $ 99 6 1

Fresh STRAWberries

10

3/$

lb.

88

EA.

must buy 2

7

DAIRY

B&M Baked Beans

5

4/$ must buy 4

Poland Spring 24 Pack Spring Water

FROZEN

PRICE WITH BIG E’S PERKS+ OFFER PRICE WITH BIG E’S PERKS+ OFFER 16 Oz Box • Salted or Unsalted

Food Club Butter Quarters

$ 98

24-48 Oz • Asst. Var. Ice Cream Sandwiches, Cups or

Hood Ice Cream must buy 2

EA. 16 Oz Cntr.

5

10-10.8 Oz Pkg. • Asst. Var.

10

3/$

must buy 3

Freshly Sliced • White or Yellow

3

99

Daisy Birds Eye Vegetables Freshly Sliced Sour Cream or Rice Kretschmar or $ $ 99 3/$ Olive P&P Loaf EA

1

PRICE WITH BIG E’S PERKS+ OFFER

4

2 $ 99 1

Product OF usa

ORGANIC Royal Gala Apples

5

Boston Salads

6 Pack

2

$ 98

$ 49

Hellmann’s Mayonnaise

lb.

2

DIGITAL COUPON OFF one

2.00

$

SINGLE USE ONLY

3 $ 49 $188 3

Kretschmar Ham Off $ 99 The Bone lb.

98¢

EA

limit 1 OFFER

BEER & WINE

7

Freshly Sliced

8

8 PACK • 14.9 Oz Cans

27 Oz Pkg. • 8 inch

Apple Crumb, Cherry or Blueberry pies

5

$ 99

Guinness Pub Draught

1849

$

$ 99

EA.

Fresh Baked • 4 Pack • Homestyle

triple berry Muffins

4

$ 99

EA.

+ dep

6 Oz Cup • Asst. Var.

7-8 Oz Pkg. • Asst. Var.

EA.

6 Pack Cupcakes

4

3

$ 33

EA.

Cracker Barrel Cheese Friendly’s Sundae Cups Bars

FINAL PRICE

store made • Gold, Chocolate or Gold & Chocolate

Freshly Sliced Honey or Low Salt

Polar Soda or Seltzer

$ 28

BAKERY

Finlandia Imported 99 Swiss $ 99 lb. Cheese lb.

6

5.49

SALE PRICE

EA. 12 Oz Cans • Asst. Var. • 12 Pack

AriZona Drinks

EA.

$

1

$ 98

LB. Gallon • Asst. Var.

EA.

$ 88

30 Oz Jar or 20 Oz Squeeze Btl.

EA.

Macaroni or Potato Salad Grinder or or Cole Slaw Kaiser Rolls

Product Of USA

2

1

$ 88 $ 98 Chicken Nuggets EA.

lb.

Organic Whole White Mushrooms

12 Oz Pkg. • Perdue Original or Spicy Cutlets, Popcorn Chicken, Breast Strips or Original or Dino

Product of USA

Whole Seedless Watermelon

EA.

Heinz Tomato Ketchup

FRESH DELI Great Lakes American $ Cheese

2/$

ORGANIC Product OF mexico • 3 ct pkg.

Organic $ 99 Avocados

38 Oz Squeeze Btl.

16.9 Oz Btls. • 405.6 Oz Pkg.

2/$

For ONE DAY ONLY we slash our prices, no cards needed, giving you savings you won’t find anywhere else.

It’s one day only, across all departments, while supplies last, no rain checks, so get here early Tuesday!

SAVE EVEN MORE PRICE WITH BIG E’S PERKS+ OFFER

16 Oz Can Asst. Var.

¢

Nabisco Snack Crackers

2

Product of USA • 16 Oz Cntr.

Green Peppers

lb.

16 Oz Box • Asst. Var.

3.5-8.5 Oz Box Asst. Var.

Fresh blueberries

Product Of USA

GROCERY DEALS Prince Pasta

Product of USA • PINT Cntr.

lb.

Mushroom Steaks

lb.lb.

Raspberries or blackberries

$ 99 $ 29EA.

Trytko’s store MADE

lb.

Product of Mexico 6 Oz cntr.

Baby Cut Carrots

Trytko’s Fresh Store made

PRICES VALID TUES. 5/19 ONLY!

$ 99

PRODUCE

TRYTKO’S CORNER Kielbasa of the Week

2

$ 99

$ 99

Not Just Another Sale

Big E’s Fresh

+Dep

750 mL Btl. Asst. Var.

BAREFOOT Wines

6

$ 99

EA.

4 Pack

12 Pack • 12 Oz Cans • Asst. Var.

Hamburger or TRULY HARD Hot Dog Rolls SELTZER

199 $1999 EA.

+Dep

EA.

3 L Box • Asst. Var.

Bota Boxed Wines

1899

$

EA.

MAY 14-20, 2026 | HAMPSHIRE

The Hampshire Reminder is published weekly by Reminders Publishing, LLC. The Hampshire Reminder is available for delivery by mail for $9/month or $104/year.

To subscribe visit TheReminderbymail.com

News Deadline Thursday, 10AM

Display Ad Deadline Thursday, 2PM

Classified Deadline Thursday, Noon

HATFIELD

EASTHA

CHESTER

MPTON

HUNTIN GTON

WESTHAM PTON

HADLEY

MO

GO ME

BLANDFORD

HOLYOKE

RY

LUDLOW CHICOPEE

RUSSELL

TOLLAND

GRANBY

SOUTH HADLEY

SOUTHAMPTON

NT

OTIS

AMHERST

NORTHAMPTON

WESTFIELD

GRANVILLE

MASSACHUSETTS

SOUTHWICK

WILBRAHAM

WEST SPRINGFIELD

SPRINGFIELD

AGAWAM LONGMEADOW

EAST LONGMEADOW

CONNECTICUT

HAMPDEN

SOMERS ENFIELD

 AGAWAM REMINDER  CHICOPEE-HOLYOKE HERALD  EAST LONGMEADOW REMINDER  ENFIELD/SOMERS REMINDER  HAMPSHIRE REMINDER  THE “ORIGINAL” PENNYSAVER  SPRINGFIELD REMINDER

Operations Director: Curtis Panlilio Executive Editor: Chris Maza Managing Editors: Dennis Hackett, Ryan Feyre Staff Writers: Sarah Heinonen, Deb Gardner, Amy Porter, Trent Levakis, Cliff Clark, Tyler Garnet, Peter Tuohy Graphic Design Manager: Beth Thurber Graphic Design Department: Leigh Catchepaugh, Lorie Perry, Sophia McClellan, Susan Bartlett, Jim Johnson-Corwin, Molly Arnio Sales Manager: Scott Greene Account Executives: Matt Mahaney, Paula Dimauro, Lisa Nolan, Jeanette Grenier, Paul Poutre, Andy Shaw, Laura Tassistro Classified Account Managers: Roxanne Miller-Longtin, Evan Marcyoniak, Shannon Spada Sales Support: Carolyn Napolitan Financial Department: Nancy Banning Circulation Department: Nate Halla

HOW TO REACH US CALL

413.562.4181

NEWS DEPARTMENT 413-562-4181

DISPLAY ADS 413-525-6695

CLASSIFIED ADS

413-213-6178 • 413-213-6170 413-735-1660

|4|

NORTHAMPTON www.TheReminder.com

Northampton Garden Tour to bloom June 13

By Trent Levakis

tlevakis@thereminder.com

NORTHAMPTON — With spring now in full force, the 32nd annual Friends of Forbes Library Northampton Garden Tour will once again bloom for garden lovers across the region. The event returns Saturday, June 13, from 10 a.m. to 4 p.m., to give people the opportunity to support the library and explore six diverse and delightful home gardens across the community.

The tour raises funds to support the city’s historic public library through a designed tour to inspire and educate, with a variety of landscape styles, plants and gardening methods on display. The event started 32 years ago as part of the celebration of activities that were planned for the then centennial of Forbes Library. The event has remained an annual community favorite over the years.

Plant descriptions, volunteer guides and master gardeners will be available at each garden to answer questions and educate the public about home gardening.

The several locations on the tour will feature live music and pleinair painting for enjoyment, and all gardens are located within five miles of the library. A map of the tour is provided after purchase of a ticket.

“There’s about eight to 12 committee members who work all year to make this tour happen, and our priority is to have gardens that feel possible for the average gardener,” tour Chair Jody Rosenbloom told Reminder Publishing. “We also

The Friends of Forbes Library Garden Tour returns on Saturday, June 13.

Photo credit: Friends of Forbes Library.

like it to have some educational dimension in that we’re connected to the library, so we try and have a variety of gardens for a variety of gardening styles and abilities.”

Tickets are $20 if bought in advance and $25 on the day of the event. They are available online at friends.forbeslibrary.org or in person through June 12 at Bay State Perennial Farm in Whately, Cooper’s Corner in Florence, State Street Fruit Store in Northampton, Sugarloaf Gardens in Sunderland or at Forbes Library.

Tickets purchased online can be picked up in person at Forbes during library hours from Thursday evening to Sunday morning on the week of the tour. Day-of tick-

NORTHAMPTON — Transhealth — the only independent, nonprofit health care organization in the U.S. devoted solely to serving transgender and gender-diverse communities — marked its fifth anniversary on May 4. Based in Northampton, the health care center stands proudly as a lifeline for Massachusetts and Greater New England amidst growing federal attacks on health care for trans youth and adults.

“When we first opened, our mission was to lead the way with a trans-led model of care that expanded access to health care for our community,” said CEO Jo Erwin, RN BSN (any pronouns).

“In just five years, the landscape has shifted dramatically, but we haven’t lost focus on why we’re here and who we’re here for. In celebrating this milestone, we stand proudly in service to our patients and our community.”

In celebration of its fifth anniversary, Transhealth will host its Freedom to Be Ourselves annual benefit on Saturday, May

16, at 7:30 p.m. at the Academy of Music in Northampton.

The event will feature speakers from Transhealth, an awards ceremony celebrating local trans community leaders and a fireside chat with social media star and advocate, Mercury Stardust (she/they), widely known as the “Trans Handy Ma’am.”

“Everything we do at Transhealth is centered on holistic care for our patients,” said Erwin. “And that includes opportunities for joy and coming together in community. We hope this event inspires resiliency and a feeling of refuge for the moment we all find ourselves in.”

Since opening its doors in 2021, Transhealth has grown to serve over 3,000 medical and mental health patients and thousands more through their community services and programming. In that same time, access to medically necessary health care for trans and gender-diverse youth has come under growing attack. Last year, the Supreme Court’s Skrmetti decision green-

BLINDS • SHADES • DRAPES • SHUTTERS • HOME AUTOMATION

413-213-6170

413.213.6175

nhalla@thereminder.com

Online TheReminder.com Reminders Publishing, LLC accepts no financial responsibility for errors that inadvertently happen in advertisements, but will reprint that part of the advertisement in which the error occurred.

EAST LONGMEADOW OFFICE 443B SHAKER ROAD

(DENSLOW ROAD ENTRANCE)

EAST LONGMEADOW, MA 01028

WESTFIELD OFFICE

181 ROOT ROAD •WESTFIELD, MA 01085 (ROOTS ATHLETIC CENTER, LOWER LEVEL)

ets are only sold at Forbes Library from 10 a.m. to 1 p.m. on June 13.

Tickets provide garden sites and parking guidance, and attendees must provide their own transportation to all gardens on the tour. Carpooling and bicycling are encouraged.

“Each person, when you come, you can get a description of highlights written by the gardeners themselves about sort of what inspires them and what challenges they have had in gardening,” said Rosenbloom. “It’s the biggest fundraiser that the Friends does for the library.”

In recent years, money raised from the tours has supported the construction of the new outdoor

Hess Performance Stage at Forbes and renovations of the library’s youth programming room, among other things.

“Over the last five years, some of the other highlights are something as simple as water bottle filling stations, to supporting a new collection of archives after getting a lot of materials from the Iron Horse Music Hall. And during COVID, a lot of the money went to upgrading computer and accompanying hardware and software that allowed patrons a hub, helping people find jobs, stay in communications, and we’ve always supported things that the See GARDEN TOUR on page 8

Transhealth celebrates fifth anniversary of care

LEGAL NOTICES

CIRCULATION CALL

THEREMINDER.COM | WE ARE HOMETOWN NEWS

lit state-level bans on trans health care for youth across the country. Further attacks have escalated on the federal level, with Centers for Medicare and Medicaid Services proposing new rules that, if implemented, would block all Medicare and Medicaid funding to hospitals that provide trans-related health care for patients under the age of 19.

“These attacks are based in cruelty and are indicative of government overreach into the rights of families to make health care decisions with their own providers,” said Erwin. “The care we provide is proven, medically necessary and backed by every major medical organization in the country, and we are unwavering in our commitment to this care.”

Transhealth has seen an influx in families seeking their services over recent months. Numerous families have relocated from states with hostile policies towards trans people to Massachusetts in order to seek care with Transhealth. Just within Massa-

chusetts, many families and patients are traveling from all sides of the state to Transhealth as other health care organizations and providers have ceased care in the face of mounting political pressure and financial concerns.

“We’re doing everything we possibly can to meet the moment and to make sure those who need this vital care can access it,” said Mel DeSilva (they/them), vice president of Development and External Affairs. “This is a massive undertaking, and to make it possible, we need support from our communities and allies on every level.”

Tickets to Transhealth’s Freedom to Be Ourselves annual benefit event can be purchased at the Academy of Music website. Over 100 free tickets have already been provided to Transhealth patients and those belonging to the trans and gender-diverse community. Those who cannot attend are encouraged to make a donation in support of Transhealth’s critical work.

Florence Lock & Key Locksmithing For Your Peace of Mind A complete, mobile lock shop!

WE BRING THE SHOWROOM TO YOU! BUDGET BLINDS OF AMHERST & WESTFIELD 413-875-2016

CALL OR TEXT FOR DETAILS!

We Are Your Local Trusted Resource!

Spring Refresh and Save!

Brighten Your View for Spring

25% OFF SALE!

35% OFF Motorization/ Smart Home Upgrades!

413.584.6282 Residential and Commercial Locksmithing Experts Since 1992.

FlorenceLock.com

Proudly Serving The Pioneer Valley for 30 Years!

WE ARE HOMETOWN NEWS | THEREMINDER.COM

|5|

HAMPSHIRE | MAY 14-20, 2026

DINING ENTERTAINMENT www.TheReminder.com

New theater group introduces itself with first production

By Trent Levakis

tlevakis@thereminder.com

EASTHAMPTON — In an effort to bring fresh, queer and gender diverse stories to the local theater scene, a new theater group, Why’s It Gotta Be?, has formed here in Western Massachusetts.

The group, which started in the fall, is gearing up for its first production, the dark comedy “Legoland,” which will run at CitySpace from May 22-31.

Founder, actor and president of Why’s It Gotta Be?, Devin Dumas, told Reminder Publishing that he, along with fellow peers who are now on the board of the new group, saw a gap in consistent productions related to queer and gender diverse stories and thought, why not fill this need with a fresh new group committed to offering just that?

“We really just wanted to create a consistent space for queer theater, for new theater, for gender diverse theater that we weren’t really seeing in the area,” said Dumas. “And that’s not at anyone else, there’s absolutely wonderful theater in the area, like K&E does great stuff, Easthampton Theater Company does great stuff, Exit 7 does great stuff. But some of us found ourselves in a position where we always seemed to be waiting to see who would announce the next queer-based show, or the next gender diverse show, or the next new thing, rather than something that had been done several times before. So, I grabbed a couple people that I was close with and was like, ‘hey why don’t we just make something that’s consistent for that,’ so we did.”

Dumas explained that he wanted the mission and goals of the group to be clear and present in its name.

“I came up with it because I’m 27, and I’m very vocal about wanting to see queer relationships expressed healthy in media, and I was often asked, ‘Oh, well, why’s it gotta be gay? Why’s it gotta be queer? Why’s it gotta be trans?

Why’s it gotta be all these things?’

And you get so tired of hearing that to a point that it’s almost like how queer used to be a slur and we reclaimed it as an identity.

I’m almost reclaiming that for us now. You can’t tell us ‘Why’s it gotta be’ anymore because that’s the whole point now. ‘Why’s it gotta be queer?’ Because that’s our whole thing,” said Dumas.

With that said, Dumas and the group feel that the best way to kick things off is with a production of Jacob Richmond’s dark comedy, “Legoland.” The play tells the story of Penny and Ezra Lamb, siblings who have been home-schooled on a hippie colony their whole lives and dying to get out.

After a failed attempt at connection in Walmart, the commune is busted, and the siblings — each seething with repression — are enrolled in a Catholic private school where they are instant social outcasts. A cross-continental adventure ensues for the two siblings through this irreverently dark story bursting with originality, bringing audiences along for the ride in an engaging fashion as the Lamb siblings are prying for connection any way

they can get it.

“Legoland” opens at CitySpace on Friday, May 22, at 7:30 p.m. The rest of the shows will take place on May 23 at 2 p.m. and 7:30 p.m., May 24 at 2 p.m, May 29 at 7:30 p.m., May 30 at 2 p.m. and 7 p.m., and on May 31 at 2 p.m. The show contains adult language, according to organizers.

General tickets are $25 and available for purchase online at wigbtheater.org/legoland. During the run on May 26 at 7:30 p.m., the group will also host a fundraiser called Mid-Run Drag Trivia night inside CitySpace to support the newly formed group.

Dumas is directing “Legoland” and shared that this play has always been a production he wanted to be a part of.

“I actually said I didn’t want to do ‘Legoland’ first because I knew people knew it was something that I really, really wanted to do. I didn’t want to seem like I started this theater group so I could do ‘Legoland.’ But then ... we decided that ‘Legoland’ from a public-facing standpoint was the most approachable title out of anything,” explained Dumas. “The play has nothing to do with Legos, but we figured a dark comedy that really gets a little gritty and is just fast paced backto-back-to-back, and has this cool title ‘Legoland,’ that draws people in, and we can just make this really colorful, fun, inviting and interactive immersive show. We just decided, let’s try that.”

Julia Adamo and Terrance Peters are starring in this production as Penny and Ezra Lamb. Both actors have worked with Dumas before and with some of the other local groups as well. Both shared that they are eager to be part of the first production from the group.

“The wonderful thing about both the Massachusetts and Connecticut community theater is it’s a very small world, and so I had known Devin a little,” said Peters. “When I’d seen this new group that a lot of folks that I respect and like working with were very supportive, and then [I] saw they were doing ‘Legoland,’ a script that has been on my radar for so long and is very rarely done, even though I think it’s such a fantastic script, I decided to put my foot through.”

Peters said he is a big fan of any group that puts its community first, and added that when he learned about the story behind the group’s name and mission statement, he knew Why’s It Gotta Be? is committed to creating a welcoming environment.

Adamo, also a board member for the group, shared similar sentiments about the opportunity to be a part of the group’s first production. Having worked with Dumas through a production he directed through Exit 7, Adamo considers Dumas a great connector in the local theater space.

“He has this remarkable way of just bringing people together and creating such a sense of community around queer art that I was like anything I can do with Devin I want to do,” she said.

Adamo said that Dumas’ vision for the group is meaningful as it adds a niche within the larger and overall healthy local theater

Terrance Peters (left) and Julia Adamo (right) star in Why’s It Gotta Be? Theater Group’s first production, “Legoland.”

Photo credit: Why’s It Gotta Be? Theater Group

scene in the area.

“There is such a robust theater scene in the Western Mass. area, and we’re really grateful for that, and there’s so many enthusiastic performers, and there are so many amazing productions going on, so it’s a really wonderful and supportive community with a lot of people who are doing really cool, really fresh and interesting work,” Adamo said. “But the idea that we can find our niche within this larger scene while consistently prioritizing really fresh and diverse work, just feels really exciting.”

Future goals Dumas already has long-term visions for what is possible for the new cadre. Specifically, he hopes to one day purchase sound and lighting equipment for the cadre, offer stipends to makers and artists, produce in-house and audio film productions, and ultimately secure a space to utilize for performances and rehearsals to outsource to other developing and independent artists.

Dumas said that he hopes the group can add a multimedia aspect to their work, as well.

Along with his background in theater, Dumas also has a background in audio drama storytelling and hopes to add that to their repertoire.

“I really view audio drama as a form of theater art, film as a form of theater art. I’d really like to see us at some point further down the road be able to reach out to people who are interested, if not performing on stage, perhaps performing behind a screen or behind a microphone, and creating space to tell fresh stories, queer stories, different stories in that format,” Dumas added. “We’re doing this for us, we’re doing this to share art, we’re doing this to tell stories, we’re doing this for audiences. We’re not doing this to make fortunes, we’re doing this to share visions, so if we can help other artists by providing a space five, 10, 15 years down the line, that’s the goal too.”

In the meantime, as the group grows from its infancy, Dumas hopes to facilitate more shows.

Simultaneously, the plan is to keep an eye out for a permanent home, hopefully in Easthampton or Northampton, but the group is open to any opportunities

in the region.

“We definitely are gravitating a little bit more towards Northampton and Easthampton when we do events just because there’s a lot of performance space and a lot of people that we feel will resonate with these stories, but we’re open to anywhere within the area,” said Dumas. “We really hope

that we can get audiences in that these stories resonate with, but also performers that these stories resonate with, because we do it for both of them. And just really hoping we can continue with our long-term creative goals as well.”

To learn more about Why’s It Gotta Be? visit wigbtheater.org.

Yankee Magazine’s Choice for Best New England Cuisine!

Lobster Feasts The Hexmark Tavern is open Thurs. & Fri. 4-8

June 27: 5:30 July 17: 5:30 July 21: 12:30 Aug 7: 5:30 Aug 16 &23: 12:30

Fritters, Whole Lobster, Steamers, Biscuits, Corn on The Cob Salad & Dessert

GIFT CERTIFICATES AVAILABLE

Reserve Now for Fathers Day Dining Room Only

salemcrossinn.com • 508-867-2345

WE BUY GOLD & SILVER! Both Now at ALL TIME HIGHS! DON’T MISS OUT

GETTING FAST CASH $$$ HAS NEVER BEEN EASIER

We Pay On The Spot!

20x 20 x or more for

PRE SILVER 1964 COINS

ALSO WANTED: GOLD COINS and Bullion “WE CAN ALSO COME TO YOU”

Olde Tavern Antiques

11 SOUTH ROAD (RT. 83) UNIT 1 • SOMERS, CT 860-749-4653 (GOLD)

MAY 14-20, 2026 | HAMPSHIRE

|6|

THEREMINDER.COM | WE ARE HOMETOWN NEWS

Brooke Skowron catches the throw from the catcher and tags the runner out trying to steal.

Lily Foster catches the ball from the catcher and attempts to tag the runner out.

EASTHAMPTON VS BELCHERTOWN

SOFTBALL

Easthampton defeated Belchertown by a score of 3-2 on May 4.

REMINDER SPORTS PHOTOS TAKEN BY SAM BLAKE

Lucy Graham runs down the first baseline after hitting it to the outfield.

Melinda Day hustles to third base after her teammate gets a base hit.

WE ARE HOMETOWN NEWS | THEREMINDER.COM

|7|

HAMPSHIRE | MAY 14-20, 2026

Meaghan Bixby runs to second base and steals the bag.

Maya Pajak stretches out and catches the ball for an out.

Brooke Skowron jumps up and stretches to catch the ball.

Maya Pajak watches the ball go high for a called ball.

Summer Routhier gets ready to throw a pitch.

MAY 14-20, 2026 | HAMPSHIRE

|8|

THEREMINDER.COM | WE ARE HOMETOWN NEWS

Massachusetts Sheep and Woolcraft Fair celebrates 50 years CUMMINGTON — The Massachusetts Sheep and Woolcraft Fair Committee announced that the 50th annual Massachusetts Sheep & Woolcraft Fair will also mark the final chapter of this cherished event. After half a century of celebrating fiber arts, shepherding, and rural heritage, organizers have made the difficult decision to conclude the fair following this milestone year.

Founded in 1976, the Massachusetts Sheep and Woolcraft Fair has grown into a beloved regional tradition, drawing thousands of visitors, artisans, farm-

ers, and fiber enthusiasts from across New England and beyond.

Known for its vibrant marketplace, sheep shearing demonstrations, workshops, and community spirit, the fair has played a vital role in preserving and promoting the region’s agricultural and craft traditions.

“This 50th fair is both a celebration and a farewell,” said Lisa Dachinger, co-chair of the MSWCF. “We are incredibly proud of what this event has meant to so many people over the years. While it’s bittersweet to say goodbye, we are committed

to making this final fair the most memorable one yet.”

The 50th Massachusetts Sheep and Woolcraft Fair will feature many of the traditions attendees have come to love, including: • Live sheep shearing and herding demonstrations • Fiber arts demonstrations and hands-on activities • A curated marketplace of local wool, yarn, and handcrafted goods • Livestock exhibitions and educational displays • Food vendors and family-friendly entertainment

Organizers are also planning special commemorative events and exhibits to honor the fair’s rich history and the generations of farmers, artisans and volunteers who have contributed to its success.

The decision to conclude the fair was made after careful consideration of evolving logistical challenges, volunteer capacity, and long-term sustainability. The committee expressed deep gratitude to the community for its decades of support.

“We hope this final gathering will be a time for reflection, con-

nection and celebration,” added Dachinger. “Whether you’ve been attending for years or joining us for the first time, we invite everyone to be part of this historic farewell.”

The 50th and final Massachusetts Sheep and Woolcraft Fair will take place on May 23-24 at the Cummington Fairgrounds in Cummington.

For more information, including event details and schedules, visit masheepwool.org or follow facebook.com/masheepwoolcraftfair or instagram.com/masheepwoolcraftfair/.

Garden Tour

people who come to the tour are local, and many of them are parent-child combos, and I’m talking like a 60-year-old bringing their 80-year-old parent because it’s a really nice way to spend time with your elders. Many of them really appreciate the gardens.”

Rosenbloom said the event is great for social connection during what is typically a nice spring day.

She added that all the gardens are fairly accessible for a variety of mobility needs. She shared that attendees should keep in mind that the event is not always as fun for little kids.

For more details on this year’s garden tour, visit friends.forbeslibrary.org/events/garden-tour/ or on the Forbes Library Facebook page.

“I know that the committee members love to garden and love supporting the library. Forbes is a very unique and special community service. We tend to get community organizations or things connected with gardening involved through sponsorship, and it promotes gardening and supports [the event]. It’s a win-win-win,” said Rosenbloom. “I think that it’s something active and gets people outside. It’s not big competition, it’s come and relax, learn something and see something beautiful.

I know I have learned much from my fellow gardeners and from seeing the different neighborhoods [featured in tour], and I think everybody just feels more comfortable [about] the experience they have enjoying a garden on a lovely day.”

Continued from page 4

TheReminder.com Every week we will provide you with a complete listings of deaths from the preceding week from throughout Greater Springfield. We are doing this as a convenience to our readers in case you miss an obit in the daily paper. We hope you find this useful and that you will refer to it weekly.

EASTHAMPTON Daniel P. Parent

LEEDS Lee Goldstein

FLORENCE Betty Lynne Wolfson

NORTHAMPTON Carol J. Bevan-Bogart Brendan Flynn Melvin Lafrance Jr.

HAYDENVILLE Tom Masters

Alexandra L. Brannan “Ali” Brunelle Dorothy N. Schenker WESTHAMPTON Ethel Hurd WILLIAMSBURG Ruth A. Fountain

SOUTH HADLEY Karen Adams

PLACE YOUR LEGAL ADS WITH REMINDER PUBLISHING & THE WESTFIELD NEWS! AFFORDABLE RATES AND PERSONAL SERVICE!

TO PLACE YOUR LEGAL AD CALL:

HATFIELD

Roxanne: 413.213.6178

HADLEY

sspada@thereminder.com EAST LONGMEADOW, ENFIELD/SOMERS, AND SPRINGFIELD REMINDERS

Evan: 413.213.6170

emarcyoniak@thereminder.com FOR: HAMPSHIRE REMINDER AND CHICOPEE-HOLYOKE HERALD

MO

GO

HOLYOKE

ME

BLANDFORD

RY

LUDLOW CHICOPEE

RUSSELL

TOLLAND

GRANBY

SOUTH HADLEY

SOUTHAMPTON

NT

OTIS

PTON

WESTHAM

GTON HUNTIN

CHESTER

NORTHAMPTON

EASTHAM

Shannon: 413.735.1660

PTON

rmiller-longtin@thereminder.com FOR: AGAWAM REMINDER, THE PENNYSAVER, AND WESTFIELD NEWS

AMHERST

WESTFIELD

GRANVILLE

MASSACHUSETTS

SOUTHWICK

WEST SPRINGFIELD

library budget may not cover, often some staff development training. So, there’s a wide range,” Rosenbloom said.

Northampton Garden Tour T-shirts will also be available for $25, or two for $40. at the library and at the garden tour. All proceeds from the tour, raffle and T-shirt sales benefit the Friends of the Forbes Library, Inc. to support library programs, events and projects that could not otherwise be funded.

“Proceeds from the Garden Tour provide significant source of funding for the library each year that we use towards projects that better serve our community,” Forbes Library Director Lisa Downing told Reminder Publishing. “I know how hard the committee works to raise those funds, and I am so grateful to them and to everyone that comes out and supports the tour.”

Refreshments and raffle opportunities will be available during the tour, including a wooden garden bench and other gift cards in support of local businesses.

Rosenbloom said that the event has grown over time, to the point where about a third of yearly attendees are visitors from the greater New England region.

“Word gets out and we have a great reputation,” she added.

“We would say two-thirds of the

WILBRAHAM SPRINGFIELD

AGAWAM LONGMEADOW

CONNECTICUT

EAST LONGMEADOW

HAMPDEN

Experience the local news coverage you love in a new way.

SOMERS ENFIELD

So That Reminds Me 443B SHAKER ROAD • EAST LONGMEADOW, MA • 413.525.6661 (DENSLOW ROAD ENTRANCE)

181 ROOT ROAD • WESTFIELD, MA • 413.562.4181

A podcast from The Reminder Find it on your favorite streaming platform

SOLUTIONS TO THIS WEEK’S PUZZLE CAN BE FOUND IN THIS EDITION. ALL PUZZLES & SOLUTIONS CAN BE FOUND ONLINE AT WWW.THEREMINDER.COM/PUZZLE-CORNER/

WE ARE HOMETOWN NEWS | THEREMINDER.COM

|9|

HAMPSHIRE | MAY 14-20, 2026

CALL 413-213-6170 TO PLACE YOUR CLASSIFIED AD TODAY!

classifieds community

CITATION ON PETITION FOR ORDER OF COMPLETE SETTLEMENT Docket No. HS23P0193EA Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court Hampshire Probate and Family Court 15 Atwood Drive Northampton, MA 01060 (413) 586-8500 Estate of: Charles Henry Wauczinski Also known as: Charles H. Wauczinski Date of Death: 05/23/2022 A Petition for Order of Complete Settlement has been filed by James W. Gelinas of Chicopee, MA requesting that the court enter a formal Decree of Complete Settlement including the allowance of a final account, of Special Personal Representative and other such relief as may be requested in the Petition.

IMPORTANT NOTICE You have the right to obtain a copy of the Petition from the Petitioner or at the Court.

You have a right to object to this proceeding. To do so, you or your attorney must file a written appearance and objection at this Court before: 10:00 a.m. on the return day of 06/03/2026.

This is NOT a hearing date, but a deadline by which you must file a written appearance and objection if you object to this proceeding. If you fail to file a timely written appearance and objection followed by an affidavit of objections within thirty (30) days of the return day, action may be taken without further notice to you.

WITNESS, Hon. Diana S. Velez Harris, First Justice of this Court Date: May 05, 2026 Mark S. Ames, Register of Probate (May 14)

CLASSIFIED DEADLINE IS THURSDAY AT NOON.

LEGAL NOTICES INFORMAL PROBATE PUBLICATION NOTICE Docket No. HS26P0241EA Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court Hampshire Division Estate of: Patricia Catherine Byrnes Date of Death: February 27, 2026 To all persons interested in the above captioned estate, by Petition of Petitioner Cheryl C. Tansey of Malverne, NY Cheryl C. Tansey of Malverne, NY has been informally appointed as the Personal Representative of the estate to serve without surety on the bond.

The estate is being administered under informal procedure by the Personal Representative under the Massachusetts Uniform Probate Code without supervision by the Court. Inventory and accounts are not required to be filed with the Court, but interested parties are entitled to notice regarding the administration from the Personal Representative and can petition the Court in any matter relating to the estate, including distribution of assets and expenses of administration. Interested parties are entitled to petition the Court to institute formal proceedings and to obtain orders terminating or restricting the powers of Personal Representatives appointed under informal procedure.

A copy of the Petition and Will, if any, can be obtained from the Petitioner.

(Mary 14) CITATION ON PETITION FOR ORDER OF COMPLETE SETTLEMENT Docket No. HS23P0193EA Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court Hampshire Probate and Family Court 15 Atwood Drive Northampton, MA 01060 (413) 586-8500 Estate of: Charles Henry Wauczinski Also known as: Charles H. Wauczinski Date of Death: 05/23/2022 A Petition for Order of Complete Settlement has been filed by James W. Gelinas of Chicopee, MA requesting that the court enter a formal Decree of Complete Settlement including the allowance of a final account, of Special Personal Representative and other such relief as may be requested in the Petition.

IMPORTANT NOTICE You have the right to obtain a copy of the Petition from the Petitioner or at the Court.

You have a right to object to this proceeding. To do so, you or your attorney must file a written appearance and objection at this Court before: 10:00 a.m. on the return day of 06/03/2026.

This is NOT a hearing date, but a deadline by which you must file a written appearance and objection if you object to this proceeding. If you fail to file a timely written appearance and objection followed by an affidavit of objections within thirty (30) days of the return day, action may be taken without further notice to you.

WITNESS, Hon. Diana S. Velez Harris, First Justice of this Court Date: May 05, 2026 Mark S. Ames, Register of Probate (May 14)

CITATION ON PETITION FOR SALE OF REAL ESTATE BY A PERSONAL REPRESENTATIVE Docket No. HD23P0193EA Commonwealth of Massachusetts The Trial Court Probate and Family Court Hampshire Probate and Family Court 15 Atwood Drive Northampton, MA 01060 (413) 586-8500 Estate of: Charles Henry Wauczinski Also known as: Charles H. Wauczinski Date of Death: 05/23/2022 To all interested persons: A Petition for Sale of Real Estate has been filed by: James W. Gelinas of Chicopee MA requesting that the court authorize the Personal Representative to sell the decedent's real estate at a private sale.

IMPORTANT NOTICE You have the right to obtain a copy of the Petition from the Petitioner or at the Court.

You have a right to object to this proceeding. To do so, you or your attorney must file a written appearance and objection at this Court before 10:00 a.m. on the return day of 05/27/2026.

This is NOT a hearing date, but a deadline by which you must file a written appearance and objection if you object to this proceeding. If you fail to file a timely written appearance and objection followed by an affidavit of objections within thirty (30) days of the return day, action may be taken without further notice to you.

WITNESS, Hon. Diana S. Velez Harris, First Justice of this Court.

Date: April 29, 2026 Mark S. Ames, Register of Probate (May 14)

AUTO SERVICES Donate Your Car to Veterans Today! Help and Support our Veterans. Fast - FREE pick up. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398

BUSINESS PROPERTY FOR SALE: 35,000 square foot office/light industrial building on 4.5 acres of land in Concord, Massachusetts. Situated at the end of a cul-de-sac, this property is 15 minutes from Rte. 128 and 20 minutes from Rte. 495. Not only is there town water and sewer but the town of Concord has its own electric company.

In addition, Concord has underground Concord fibre optic internet. 7 minutes from historic Concord center, enjoy Walden pond, Louisa May Alcott's house and many other historic sites as we celebrate the 250th anniversary of the United States of America. Use the entire building or keep some of the tenants already occupying the building. Mowing, plowing, and other maintenance already in place could remain. Call with any questions: 978.580.1895

HEALTH & MEDICAL Get help now with a drug or alcohol problem?

Insurance may cover the cost. CALL The Detox and Treatment Helpline at (800)478-0435 Dental insurance from Physicians Mutual Insurance Company. Coverage for 400+ procedures. Real dental insurance - not just a discount plan. Get your free Information Kit with d e t a i l s !

1 - 8 5 5 - 5 2 6 - 1 0 6 0 www.dental50plus.com/ads #6258

HOME IMPROVEMENT GET DISH SATELLITE TV + INTERNET! Free install, Free HD-DVR Upgrade. 80,000 On-Demand Movies, Plus Limited Time Up To $600 In Gift Cards. Call Today! 1-866-299-7135

MISCELLANEOUS Lean how to reduce your Credit Card to fraction of what you owe. Call the Debt Help Line now for free advice. Call (800)245-1567 DONATE YOUR CAR, TRUCK, BOAT, RV and more to support our veterans! Schedule a FAST, FREE vehicle pickup and receive a top tax deduction! Call Veteran Car Donations at 1888-305-7286 today!

ELIMINATE GUTTER CLEANING FOREVER! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 20% off Entire Purchase. Plus 10% Senior & Military Discounts. Call 1-855925-2643 REPLACE YOUR ROOF with the best looking and longest lasting material. Steel from Erie Metal Roofs! Three styles and multiple colors available. Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off installation and Additional 10% off install (for military, health workers & 1st responders.) Call Erie Metal Roofs 1-844-463-4077 Attention timeshare owners. We're offering you a way to legally get rid of your timeshare. Call right now to qualify and receive a free consultation. You can terminate your timeshare legally and permanently. Call The timeshare exit hotline now – (800)298-5026 AGING ROOF? NEW HOMEOWNER? STORM DAMAGE? You need a local expert provider that proudly stands behind their work.

Fast, free estimate. Financing available. Call 1833-640-4753. Have zip code of property ready when calling!

Become a published author. We want to read your book! Dorrance Publishing trusted since 1920. Consultation, production, promotion & distribution. Call for free author`s guide 1-877729-4998 or visit dorranceinfo.com/ads Consumer Cellular - same reliable, nationwide coverage as the largest carriers. No longterm contract, no hidden fees free activation.

All plans feature unlimited talk & text, starting at just $20/mo. Call 1-877-751-0866 DIRECTV Stream - Carries the most local MLB games! Choice Pkg $89.99/mo for 12 mos Stream on 20 devic-es. HBO Max included for 3 mos w/Choice Package or higher. No contract or hidden fees! Restrictions apply. IVS 866-859-0405 Don't let the stairs limit your mobility! Discover the ideal solution for anyone who struggles on the stairs, is concerned about a fall or wants to regain access to their entire home. Call AmeriGlide today! 1-833-399-3595 Home Break-ins take less than 60 seconds.

Don't wait! Protect your family, your home, your assets now for as little as 70¢/day! 1-833-8901612 Inflation is at 40 year highs. Interest rates are way up. Credit cards. Medical bills. Car loans.

Do you have $10k or more in debt? Call National Debt Relief and find out how to pay off your debt for significantly less than what you owe! Free quote: Call 1-844-955-4930 Jacuzzi Bath Remodel can install a new, custom bath or shower in as little as 1-day. Limited time, waving all installation costs! Additional terms apply. Subject to change & vary by dealer. Ends soon. 844-501-3208 MobileHelp, America's premier mobile medical alert system. Whether you're home or away.

For safety & peace of mind. No long term contracts! Free brochure! 1-888-489-3936 Need cash quickly? We buy houses in any condition. Get a fair cash offer within 24 hours!

Call today. Liz Buys Houses: 833-359-4707 No more cleaning gutters. Guaranteed! LeafFilter backed by no-clog guarantee & lifetime warranty. Call 1-833-610-1936 to schedule FREE inspection/estimate. Get 15% off your entire order. Military & Seniors get additional 10% off. Limited time. Restrictions apply, see rep for details.

Peace of mind & early detection - Now more than ever, it’s important to get screened for Stroke & Cardiovascular Disease risk. Life Line Screening is simple & painless. 833-970-4172 Pest control: Protect your home from pests safely. Roaches, Bed Bugs, Rodent, Termite, Spiders & more. Locally owned & affordable.

For service or inspection today! 833-860-0657 Have zip code ready!

Portable Oxygen Concentrator May Be Covered by Medicare! Reclaim independence and mobility with the compact design and longlasting battery of Inogen One. Free information kit! Call 877-305-1535

Prepare for power outages today with a Generac Home Standby Generator. Act now to receive a free 5-Year warranty with qualifying purchase* Call 1-855-948-6176 today to schedule a free quote. It’s not just a generator.

It’s a power move.

Professional lawn service: Fertilization, weed control, seeding, aeration & mosquito control.

Free quote. Ask about first application special!

833-860-0811 Reach millions of homes nationwide with one easy, affordable buy in the ADS Network!

For more information www.communitypublishers.com/category/all-products Replace your roof w/the best looking & longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles & multiple colors available.

Guaranteed to last a lifetime! Limited Time Offer up to 50% off install + Additional 10% off install (military, health & 1st responders.) 1-833370-1234 TOP DOLLAR PAID for old vintage Guitars!

Gibson, Fender, Martin, Grecsch, Rickenbacker, Epiphone, Etc. 1930's to 1980's. Call 866433-8277 Water damage cleanup & restoration: A small amount of water can lead to major damage in your home. Our trusted professionals do complete repairs to protect your family and your home's value! Call 24/7: 1-833-887-0117.

Have zip code of service ready when you call!

Wesley Financial Group, LLC Timeshare Cancellation Experts Over $50,000,000 in timeshare debt & fees cancelled in 2019. Get free info package & learn how to get rid of your timeshare! Free consultations. Over 450 positive reviews. 833-308-1971

REAL ESTATE FOR SALE Own land. YourCheapLand.com. TX NM AZ OK CO. Homestead, tiny home, RV, camp, hunt, invest. ON26 for $100 Off. YourCheapLand.com

VACATION RENTAL WESLEY FINANCIAL GROUP, LLC Timeshare Cancellation Experts. Over $50,000,000 in timeshare debt and fees cancelled in 2019. Get free informational package and learn how to get rid of your timeshare!

Free Consultations. Over 450 positive reviews.

Call 877-621-7517

WANTED TO BUY Wanted! CASH for: ANYTHING OF SIGNIFICANT VALUE! Machinist, Specialty, and Mechanic Tools, Electronics/Audio, Sports Cards, Vintage Toys, Antiques/Collectibles, much more!

Call/Text Sam 413-531-5381 Tell them you saw it in The Reminder! Let our advertisers know that this is where you found them. They appreciate it, and so do we!

BATH & SHOWER UPDATES in as little as 1 day! Affordable prices - No payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs. Senior & military discounts available. 1877-543-9189

EMAIL YOUR NEWS TO News@TheReminder.com

AMHERST

Anthony J. Kostek Jr., and Carol Anne Kostek to Michael J. O’Connor, 6 East Street Commons Amy B. Gallant and Christopher E. Pariseau to Colin Heath Williams and Jacqueline Wambura, 53 Pine Grove $325,000 Marshall M. Steinbeck and Maureen M. Steinbeck to Irene M. Rule and Michael A. Forget, 11 West St. Thomas I. White and Lisa Cavallaro to Sean Byrnes and Kristen Byrnes, 12 Teawaddle Lane $950,000 HATFIELD Amhad Development Corp., to Irene Blaho, 28 Greenleaves Drive $305,000 Wilma F. Davis and Larry S. Davis, attorney-in-fact, to Matthew Przybyszewski, 70 North St. Amhad Development Corp., to Sotirios Stamatis, 28 Greenleaves Drive $305,000

BELCHERTOWN

NORTHAMPTON

$750,000 $900,000 $379,000

Dufrayne LLC, to Betsy Nicoletti, 67 Park St. $219,950 Sunwood Development Corp., to Ceili Brennan and Jesse Barden, 815 Burts Pit Road $547,000 Westgate LLC, to JahJan LLC, 21 Locust St. $475,000 Marketsquare Condominium Trust to Salon 241 Market Properties LLC, 30 Market St. Daniel J. Barrett to Tink Bess and Christopher Van Camp, 72 Emerson Way $65,000 Christa Grenat to Baz-4 Properties LLC, 195 Riverside Drive

$699,000 $675,000 $599,900 $100 $970,000 $395,000

Marcus H. Howes and Stephanie Howes to Chad Howes and Tara Howes, Berkshire Trail and Howes Hill Rd. $101,000 Patricia Schumm to Daniel P. McCullough and Stacey McCullough, North Valley Road Patricia Schumm to Sally L. Taylor, 16 North Valley Road

$20,000 $870,000

Shirley A. Kolosewicz to Brianna Grundstrom, 55 North Main St. Wicked Deals LLC, to Joseph Cebula, Alexandra Cebula and Shane Andrew Clark, 29 Chestnut Drive Lisa Zahn and Joseph Zahn to Rachel M. Powers and Sam Mitchell, 103 Daniel Shays Highway

CHESTERFIELD

Jeane W. Anastas and Janice L. Gibeau to Edward J. Rickey and Colleen A. O’Connor-Rickey, Stage Road

CUMMINGTON

EASTHAMPTON

Lisa Schaarschmidt and Matthew Brehm to Pascommuck Conservation Trust Inc., Glendale Street Matthew J. Clark to Hopkins Investments LLC, 18-20 Oakdale Place

GOSHEN

Charles E. Amo to Michael T. Bender, 12 Pine Road

GRANBY

Andrew D. Asselin to Maria C. Harris and Jailson Varela, 559 East State St.

HADLEY

Paul A. Kelley and Tracy S. Kelley to Andrew Hume Lind and Anna Catherine Whiston, 8 Aloha Drive

PELHAM

$50,000 SOUTH HADLEY $340,000 South Hadley Property Holdings LLC to 573 Granby Road LLC, 573 Granby Road

WARE

$469,900 Jeffrey S. Choiniere to Luke Wilson, 254 Greenwich Road JCV Realty LLC, to Jeffrey S. Choiniere, 48 North St. Wicked Deals LLC, to Network Realty Partners LLC, 4 School St. $592,000 Lawrence C. Godfrey and Barbara Godfrey to Lawrence C. Godfrey and Barbara Godfrey, 40 Gould Road

WESTHAMPTON

$727,000 Scott W. Johnson and Jennifer M. Johnson to Keith A. Desjardins, 212 Northwest Road

$13,100,000 $325,000 $95,000 $180,000 $100 $440,000

MAY 14-20, 2026 | HAMPSHIRE

| 10 |

THEREMINDER.COM | WE ARE HOMETOWN NEWS