Issuu on Google+

ΤΡΙΤΗ 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 ΕΔΡΑ ΚΟΖΑΝΗ, ΤΣΟΝΤΖΑ 2 Tηλ. 24610 38611 \ 29872 Fax 24610 34611 e-mail: tharos@otenet.gr

www.tharos.gr

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝH ΕΦΗΜΕΡIΔΑ ΤΗΣ ΔΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Åôïò 49ï

Áñéèìüò öýëëïõ 13639

Κοινωνική συνοχή και δημοκρατία ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΚΟΡΟΜΗΛΗ

Τ

α Χριστούγεννα, η Πρωτοχρονιά και τα Θεοφάνεια πέρασαν και φέτος. Ερώτημα παραμένει τι άφησαν, για να μπορούμε να συμπεριφερόμαστε, με τη σκέψη και στους άλλους, ασθενέστερους ή ισχυρότερους, σε καλύτερη ή χειρότερη μοίρα, ευρισκόμενους. Όλοι οι άνθρωποι, αντικειμενικά ή εξ ιδίων κρινόμενοι, είναι σε κάθε περίπτωση διαφορετικοί. O σεβασμός στη διαφορετικότητα και η άμβλυνση των οικονομικών και κοινωνικών ανισοτήτων αποτελούν κρίσιμους παράγοντες. Από αυτούς θα κριθεί σε μεγάλο βαθμό αν θα αποδειχθεί σωτήριο, για την κοινωνική συνοχή, το 2011. Κάθε μία, από τις προαναφερθείσες γιορτές, έχει ξεχωριστή, σημασία. Είναι τρεις μεγάλες γιορτές, από τις μεγαλύτερες της Χριστιανοσύνης, με τα ουσιαστικά μηνύματα των οποίων δύσκολα μπορεί να διαφωνήσει κανείς. Ακόμα και δεν πιστεύει στον Χριστό! Αντίθετες θεωρήσεις θα υποβίβαζαν τον άνθρωπο, από ύψιστη αξία, για το καλό και τη σωτηρία του οποίου, είναι επιτρεπτή η δαπάνη κάθε άλλου αγαθού, σε υποδεέστερο επίπεδο. Στην περίπτωση αυτή θα είχε δεχτεί ισχυρό πλήγμα το μεγαλύτερο ίσως επίτευγμα του δεύτερου παγκόσμιου πολέμου. Τότε χρειάστηκε να χυθούν ποτάμια αίματος για να χαλιναγωγηθεί η φυσική ροπή του κεφαλαίου προς την συνεχή και ανεξέλεγκτη κερδοφορία. Στη συνέχεια θεσμοθετήθηκε και καθιερώθηκε η αξιοπρέπεια του ατόμου, ως αναφαίρετο δικαίωμα συμβίωσης σε κάθε κοινωνία, ώστε κάθε άνθρωπος να αισθάνεται πολύτιμο μέλος της και να δραστηριοποιείται, προάγοντας μαζί με την ατομική και την ευημερία της κοινωνίας και του τόπου του.

ÔéìÞ öýëëïõ 0,75 ÅÕÑÙ

Μέγα πρόβλημα για επαγγελματίες, βιοτέχνες, εμπόρους

ΔΕΚΑ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

της ΓΣΕΒΕΕ για τις οφειλές προς ΟΑΕΕ και ΙΚΑ Οι οφειλέτες ξεπέρασαν τις 427.000 και οι οφειλές τα 3,6 δισ.ευρώ

Περισσότερη δουλειά και συνεργασία ζήτησε ο Δήμαρχος Κοζάνης από τους εργαζόμενους του Δήμου! ΣΕΛ.3

ΣΕΛ.5

Στη σκιώδη κυβέρνηση οι δύο βουλευτές της Ν.Δ στο Νομό μας ΣΕΛ.5

Η λαμπρή δεξίωση του ΕΒΕ Κοζάνης

Π. Κουκουλόπουλος προς τους μηλοπαραγωγούς Εορδαίας: «Ο πρωτογενής τομέας, δημιουργεί νέες ευκαιρίες ανάπτυξης για την περιοχή μας!»

Η κατάληψη του σταθμού διοδίων Πολυμύλου την Κυριακή «ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ… ΔΕΝ ΠΛΗΡΩΝΩ…» ΣΕΛ.3

Στον τομέα των Μεταφορών τοποθετείται ο βουλευτής Μιχάλης Παπαδόπουλος Στον τομέα της Αγροτικής Πολιτικής ο βουλευτής Γιώργος Κασαπίδης ΣΕΛ.5

ΣΕΛ.4

ΣΕΛ.3

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ

Δ

Εν μέσω διοξινών και οξυτήτων…

εν μας έφταναν ένα σωρό οικονομικές και κοινωνικές «οξύτητες», μετά την πρόσδεση του «Τιτανικού», στην πλωτή εξέδρα ανεφοδιασμού του πακέτου στήριξης, «πλάκωσαν» και οι διοξίνες, πριν μπει για τα καλά το νέο έτος. Ο λόγος για το γερμανικό διατροφικό σκάνδαλο, το μεγαλύτερο, από την εποχή των «τρελών αγελάδων» που ξέσπασε, στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τις τελευταίες μέρες. Πώς να ηρεμήσει, ο θείος Αφεντούλης, με τόσες οξύτητες; Πώς να τον κάνει «ζάπι» η σύζυγος, κυρία Πολυτίμη. Πώς να βρουν ένα «fast track» («γρήγορο μονοπάτι») προς την αισιοδοξία και το χαμόγελο; Τι κι αν δηλώνουν, με τον πιο σαφή και κατηγορηματικό τρόπο, οι αρμόδιοι, ότι στην ελληνική αγορά δεν υπάρχουν μολυσμένα γερμανικά αυγά και κοτόπουλα. Ο θείος ανησυχεί. Προχτές, την εσπέρα, η σύζυγος προσφέρθηκε να του βράσει το αυγό της εβδομάδας. Ένα αυγό επιτρέπεται, ανά επταήμερο. Όχι από τον φόβο της διοξίνης αλλά της χοληστερίνης! «Όποιος φυλάει τα ρούχα του έχει τα μισά» συνηθίζει να λέει η Πολυτίμη. Ο Αφεντούλης δεν συμπαθεί καθόλου τα λήγοντα σε «-ίνη» όπως διοξίνη, χοληστερίνη, πενικιλίνη κλπ. «Τι σου ‘κανα κύριε Φλέμινγκ και με τυραννάς;(!)» μουρμούριζε μόλις πλησίαζε η ώρα για ένεση, κάποτε που άρπαξε ένα βαρύ κρυολόγημα. Είχε στο προσκέφαλο και τη θεία να «ψέλνει»: «Αυτά παθαίνει όποιος δεν ακούει!» Βλέπετε «δεν συμμορφώθηκε προς τάς υποδείξεις» και μέσα στο καταχείμωνο, δεν φορούσε ένα μάλλινο πουλόβερ, πλεχτό δια χειρός κυρίας Πολυτίμης, με το πρόσχημα ότι «τζουνούσε»! Δείτε τώρα τι θα πάθαινε, ο θείος, με τις «οξύτητες» του παρόντος και τα «τσιμπήματα» του παρελθόντος. Κόντεψε να ξεχάσει τη χλωρίνη! Παραμονή της φετινής πρωτοχρονιάς, έπιασαν τη σύζυγο, οι προκοπές! Θέλησε να κάνει «ένα νεράκι», τις αφόρετες καινούργιες πιζάμες του, δώρο των εγγονιών, για την πρόληψη τυχόν μολύνσεων. Δίπλα στη λεκάνη, με «το νεράκι», υπήρχε ένα μπουκάλι χλωρίνη, πλημμελώς ταπωμένο. «Πλάφ!» έκανε το μπουκάλι, έπεσε και το περιεχόμενο χύθηκε πάνω στις πιζάμες. «Ωχ! Αμάν!» φώναξε η Πολυτίμη. Οι πιζάμες άρχισαν να γίνονται εμπριμέ, από μονόχρωμες, σκούρο μπλε παρακαλώ, που ήταν! Ο θείος άκουσε τα «Ωχ!» και κατάλαβε. Μόλις είδε τη νέα «στολή ύπνου» σχολίασε: «Σιγά μην τις φορέσω. Να με βρει «ντιντή» ο καινούργιος χρόνος;(!) Άντε μετά να με δεχτούν στη νέα Νέα Δημοκρατία!» Εννοείται ότι κοιμήθηκε, φορώντας τις παλιές πιζάμες. Προτίμησε να τον βρει, το 2011, «μπαλωμένο» παρά «ντιντή». Το ζήτημα εγγραφής του Αφεντούλη στη Νέα Δημοκρατία, παραμένει έκτοτε ανοιχτό,

αν και η σύζυγος προσπάθησε να δώσει ένα κάποιο τέλος. «Να χάσουν οι άνθρωποι τέτοιο κελεπούρι;(!)» φώναξε, τσαντισμένη πρωτίστως με τη δική της απροσεξία και έπειτα με τις παραξενιές του θείου. Με τόση σύγχυση, παραπονέθηκε ότι την έπιασε πονοκέφαλος. «Δεν πίνεις μια ασπιρίνη;» πρότεινε ο Αφεντούλης. Εκείνη την ήπιε και σε λίγο ησύχασε. «Εξαίσιο φάρμακο, αν όχι θεσπέσιο!» σκέφτηκε ο θείος, αναλογιζόμενος ότι η σύζυγος με μια ασπιρίνη αντέχει να ακούει την όποια «επιστημονική» (λέμε τώρα!) ανάλυσή του. Επομένως η ασπιρίνη πρέπει να εξαιρεθεί, από τον κανόνα της αντιπάθειας των ληγόντων σε «-ίνη», για τον θείο. Λόγο στο λόγο, το αυγό θα είχε προσαρμοστεί στο κλίμα της εποχής και θα είχε «σφίξει», ύστερα από τόση κουβέντα! Αν βέβαια το είχε βάλει στη φωτιά, η θεία. Δεν πρόκανε όμως γιατί δεν είχε ρωτήσει τον σύζυγο, πώς το επιθυμεί; Περαιωθείσης λοιπόν της παρενθέσεως, περί ληγόντων σε «-ίνη», η Πολυτίμη είπε: «Να το βράσω 3 ή 5 λεπτά;» «Μόνο με τη σκέψη ότι θα φάω αυγό με πάει πέντε τρία!» απάντησε ο Αφεντούλης. «Γιατί;» απόρησε η σύζυγος. «Κυρία Πολυτίμη, ξέρεις από διοξίνες;(!)» αποκρίθηκε εκείνος. «Το αυγό το έκαναν οι δικές μας κότες και όχι “τα κότεν” της “Frau Nein”!» σχολίασε η Πολυτίμη. «Όποιος φυλάει τα ρούχα του έχει τα μισά» είπε ο Αφεντούλης. «Φοβάσαι τη χοληστερίνη;» ρώτησε η θεία. «Τι είναι η χοληστερίνη μπροστά στη διοξίνη;(!)» μουρμούρισε ο σύζυγος και «κοπάνησε» το αυγό, μελάτο. Ζήτησε μάλιστα κόκορα κοκκινιστό με χυλοπίτες για την επαύριο! «Έπαψες να φοβάσαι τις διοξίνες;(!)» μάλλον ειρωνεύτηκε, η θεία. «Κυρία Πολυτίμη, αν δεν φάμε καλά τώρα που έχουμε, πώς θα προκάνουμε να δούμε τι θα γίνει με την προφητεία των Μάγιας που λέει για τη συντέλεια του κόσμου στα τέλη του 2012;» σχολίασε ο θείος. «Πάντως εσύ θα κάνεις “επιστημονικές αναλύσεις» και μετά το 2012. Τι θα γίνω εγώ που τις ακούω;(!)» ρώτησε εκείνη. «Χαρά μου, αγόρασα (σ.σ: να έχει υπόψη το ρήμα ο υπουργός Υγείας, προς αποφυγή παρεξηγήσεων!) ασπιρίνες που λήγουν το 2015!» απάντησε ο θείος. Μάλιστα! -Ω-

Στελεχώθηκε με γιατρούς η Καρδιολογική και το Ακτινολογικό του «Μαμάτσειου» ΣΕΛ.3

Συνάντηση της Ένωσης Νοσοκομειακών Γιατρών Δ. Μακεδονίας με τον Περιφερειάρχη Δυτικής Μακεδονίας ΣΕΛ.4

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Από τη Δευτέρα 10 Ιανουαρίου ο Οδοντίατρος ΚΩΣΤΑΣ ΣΑΝΙΔΗΣ, θα βρίσκεται στο Ιατρείο, Ιπποκράτους 8, από 9πμ έως 2μμ και από 6μμ έως 8.30μμ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ εκτός ΤΕΤΑΡΤΗΣ.




ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç

11 Éáíïõáñßïõ 2011

Êïéíùíßá, ðïëéôéóìüò, ãñÜììáôá, ôÝ÷íåò, åêäçëþóåéò 11 Éáíïõáñßïõ H êëåøýäñá ôïõ ÷ñüíïõ… ÌáôéÝò óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï óáí óÞìåñá 314: Ðåèáßíåé ï ðÜðáò ÌéëôéÜäçò, ï ïðïßïò áíáêçñý÷èçêå Üãéïò ôçò êáèïëéêÞò åêêëçóßáò. 532: ÎåóðÜåé ç ÓôÜóç ôïõ Íßêá óôïí éððüäñïìï ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò. Ôá äõï ìåãáëýôåñá óùìáôåßá ôïõ éððïäñüìïõ, ïé ‘’ÐñÜóéíï钒 êáé ïé ‘’ÂÝíåôï钒, ùèïýí ôï ëáü óå óôÜóç êáôÜ ôïõ áõôïêñÜôïñá Éïõóôéíéáíïý. Ãéá áñêåôÝò çìÝñåò ç ðüëç âñßóêåôáé óôï Ýëåïò ôïõ ü÷ëïõ. O Éïõóôéíéáíüò êéíçôïðïéåß ôïí óôñáôü êáé ç óôÜóç ôåëåéþíåé óôïí éððüäñïìï ìå ÷éëéÜäåò íåêñïýò (ðåñßðïõ 30.000). 1055: Ðåèáßíåé ï Êùíóôáíôßíïò Ȓ ï ÌïíïìÜ÷ïò, áõôïêñÜôïñáò ôçò ÂõæáíôéíÞò Áõôïêñáôïñßáò. 1571: Ðáñá÷ùñåßôáé ôï äéêáßùìá ôçò áíåîéèñçóêßáò óôçí áõóôñéáêÞ áñéóôïêñáôßá. 1693: ÅêñÞãíõôáé ôï çöáßóôåéï ôçò Áßôíáò óôçí Óéêåëßá. 1801: Ðåèáßíåé óôç Âåíåôßá ï Éôáëüò óõíèÝôçò, ÍôïìÝíéêï Ôóéìáñüæá 1879: Áñ÷ßæåé ï ðüëåìïò ôùí ¢ããëùí ìå ôïõò Æïõëïý. 1885: ÃåííéÝôáé ç ¢ëéò Ðïë, Áìåñéêáíßäá öåìéíßóôñéá, õðÝñìá÷ïò ôùí äéêáéùìÜôùí ôçò ãõíáßêáò. 1901: Ïé Ñþóïé êáé ïé Âñåôáíïß óõìöùíïýí óôï èÝìá ôçò äé÷ïôüìçóçò ôçò Êßíáò. 1906: ÃåííéÝôáé ï ¢ëìåñô ×üöìáí, ÷çìéêüò ï ïðïßïò áíáêÜëõøå ôéò óõíÝðåéåò ôïõ LSD. 1908: Äçìéïõñãåßôáé ôï Áìåñéêáíéêü ìíçìåßï ôïõ Ãêñáíô ÊÜíéïí. 1918: ÃåííéÝôáé ï Ñþóïò óõããñáöÝáò, ÁëåîÜíôåñ Óïëæåíßôóéí (Alexander Solzhenitsyn), ï ïðïßïò ôï 1970 ôéìÞèçêå ìå ôï ÍïìðÝë Ëïãïôå÷íßáò. 1919: Óôéò ÇÐÁ, îåêéíÜ áðü ôç ÍÝá Õüñêç ôï ðñþôï ñÜëé áõôïêéíÞôïõ ãõíáéêþí, ìå ðñïïñéóìü ôç ÖéëáäÝëöåéá. 1922: Ãßíåôáé ç ðñþôç åðéôõ÷çìÝíç èåñáðåßá, êáôÜ ôïõ äéáâÞôç, ìå éíóïõëßíç. 1927: Ôï äéêáóôÞñéï “ðáãþíåé” ôçí ðåñéïõóßá ôïõ ÔóÜñëé ÔóÜðëéí, ç ïðïßá åêôéìÜôáé óå 16 åêáôïììýñéá äïëÜñéá, ìåôÜ ôçí áßôçóç äéáæõãßïõ ôçò óõæýãïõ ô��õ Ëßôá ÃêñÝé ÔóÜðëéí. ÔåëéêÜ, ï ôñß÷ñïíïò ãÜìïò ôïõ 35÷ñïíïõ çèïðïéïý ìå ôç 16÷ñïíç óôÜñëåô, Ýëçîå ìå äéáêáíïíéóìü åíüò åê. äïëáñßùí. 1928: Ðåèáßíåé ï óõããñáöÝáò Ôüìáò ×Üñíôé. 1929: Óôçí ÅÓÓÄ, ïé Ìðïëóåâßêïé ìåéþíïõí ôï çìåñÞóéï ùñÜñéï åñãáóßáò óôéò 7 þñåò. 1930: Ï ÊùóôÞò ÐáëáìÜò áíáëáìâÜíåé ðñüåäñïò ôçò Áêáäçìßáò Áèçíþí. 1935: Ç èñõëéêÞ Áìåñéêáíßäá ðéëüôïò ÁìÝëéá ¸ñ÷áñô, åßíáé ç ðñþôç ãõíáßêá ðïõ ðåôÜåé ìüíç ôçò áðü ôç ×áâÜç óôçí Êáëéöüñíéá. Ç ¸ñ÷áñô, äéÞíõóå 2.400 ÷ì óå 18 þñåò. 1938: Ç ÖñÜíóéò Ìïýëôïí åßíáé ç ðñþôç ãõíáßêá, ðïõ ãßíåôáé ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò ÔñÜðåæá ôùí ÇÐÁ. 1946: Éäñýåôáé ç UNICEF. 1951: Ðåèáßíåé ï Ãñçãüñéïò Îåíüðïõëïò, ðïëõãñáöüôáôïò óõããñáöÝáò êáé äçìéïõñãüò ôçò “ÄéÜðëáóçò ôùí Ðáßäùí”. 1958: Ðåèáßíåé ç óôáñ ôïõ âùâïý êéíçìáôïãñÜöïõ êáé óõ÷íÜ óõìðñùôáãùíßóôñéá ôïõ ÔóÜñëé ÔóÜðëéí, ¸ôíá ÐÝñâéáíò. 1984: Ï ÌÜéêë ÔæÜêóïí, åßíáé õðïøÞöéïò ãéá 12 âñáâåßá ÃêñÜìé ãéá ôï Üëìðïõì ôïõ Thriller.ÔåëéêÜ êåñäßæåé ôá 8.

Ç ìïõóéêÞ åîßóïõ äéåãåñôéêÞ ìå ôï êáëü öáãçôü, ôá íáñêùôéêÜ Þ ôá ëåöôÜ

ÅñåõíçôÝò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ McGill óôï Ìüíôñåáë ôïõ ÊáíáäÜ äçìïóßåõóáí ìßá Ýñåõíá, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá ï áíèñþðéíïò åãêÝöáëïò áðåëåõèåñþíåé ðåñéóóüôåñç íôïðáìßíç üôáí ïé Üíèñùðïé áêïýí ôçí áãáðçìÝíç ôïõò ìïõóéêÞ, ÷ùñßò íá ôï îÝñïõí. Ç íôïðáìßíç åßíáé ç ßäéá ÷çìéêÞ ïõóßá óôçí ïðïßá ïöåßëåôáé ôï áßóèçìá åõ÷áñßóôçóçò ðïõ ðñïêáëåßôáé áðü Ýíá êáëü öáãçôü, áðü ôá íáñêùôéêÜ êáé áðü ôá ÷ñÞìáôá. Ç åí ëüãù ìåëÝôç, ðïõ äçìïóéåýôçêå óôï ðåñéïäéêü íåõñïåðéóôÞìçò «Nature Neuroscience», ðåñéåëÜìâáíå ðåéñÜìáôá ìå ïêôþ åèåëïíôÝò áêñïáôÝò çëéêßáò 19 Ýùò 24 åôþí. Áðü ôá äåäïìÝíá ðïõ ðñïÝêõøáí, äéáðéóôþèçêå üôé êáôÜ ìÝóï üñï, ç ìïõóéêÞ áõîÜíåé êáôÜ 6 Ýùò 8% ôçí áðåëåõèÝñùóç íôïðáìßíçò, åíþ óå Ýíá Üôïìï ç áýîçóç Ýöôáóå ôï 21%, ðñÜãìá ðïõ óçìáßíåé üôé óå ìåñéêïýò áíèñþðïõò ç ìïõóéêÞ åßíáé ðçãÞ ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëçò áðüëáõóçò. Ðñïçãïýìåíåò Ýñåõíåò åß÷áí äåßîåé üôé Ýíá íáñêùôéêü üðùò ç êïêáÀíç áõîÜíåé êáôÜ 22% ðåñßðïõ ôç íôïðáìßíç óôïí åãêÝöáëï, åíþ Ýíá êáëü öáãçôü ìÝ÷ñé 6%. Ç Ýñåõíá äéåîÞ÷èç óå äýï öÜóåéò, ìå åðéêåöáëÞò, ìåôáîý Üëëùí, ôïõò åñåõíçôÝò ôïõ Íåõñïëïãéêïý Éíóôéôïýôïõ ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ Valorie N. Salimpoor êáé Robert J. Zatorre. Áñ÷éêÜ ïé åãêåöáëéêÝò áíôéäñÜóåéò ôùí åèåëïíôþí êáôáãñÜöïíôáí ìå ôïìïãñÜöï åêðïìðÞò ðïæéôñïíßùí (ÑÅÔ), åíþ ðáñÜëëçëá ðáñáêïëïõèïýíôáí ï êáñäéáêüò ñõèìüò, ç áíáðíïÞ, ç èåñìïêñáóßá êáé ç çëåêôñéêÞ áãùãéìüôçôá ôïõ äÝñìáôüò ôïõò, ôçí þñá ðïõ åêåßíïé Üêïõãáí ôçí áãáðçìÝíç ôïõò ìïõóéêÞ. Äéáðéóôþèçêå üôé, ðñéí êáí áñ÷ßóåé ç ìïõóéêÞ, ìüíï ìå ôçí ðñïóìïíÞ ôçò áêñüáóçò, ï åãêÝöáëïò ôùí åèåëïíôþí Üñ÷éóå íá áðåëåõèåñþíåé íôïðáìßíç, êÜôé ðïõ üìùò äåí óõíÝâáéíå üôáí ïé åèåëïíôÝò Üêïõãáí ïõäÝôåñç êáé áäéÜöïñç ãé’ áõôïýò ìïõóéêÞ. Óå åðüìåíï óôÜäéï, ïé åðéóôÞìïíåò ìåëÝôçóáí ôéò åãêåöáëéêÝò áíôéäñÜóåéò ôùí åèåëïíôþí ìå ëåéôïõñãéêÞ ìáãíçôéêÞ ôïìïãñáößá (fMRI) êáé äéáðßóôùóáí üôé ëßãï ðñéí ôçí áêñüáóç ôçò áãáðçìÝíçò ìïõóéêÞò (ðïõ Þôáí ÷ùñßò ëüãéá, ãéá íá ìçí åðçñåÜæïíôáé ïé áêñïáôÝò áðü ëåêôéêïýò óõíåéñìïýò), åíåñãïðïéåßôï ìéá óõãêåêñéìÝíç ðåñéï÷Þ ôïõ åãêåöÜëïõ, ï êåñêïöüñïò ðõñÞíáò, åíþ ôçí þñá ôçò áðïêïñýöùóçò ôçò áðüëáõóçò ôçò áêñüáóçò åíåñãïðïéåßôï ìéá Üëëç ðåñéï÷Þ, ï åðéêëéíÞò ðõñÞíáò.

Ôï ðïßçìá ôçò çìÝñáò Êáé ïé äýï ðåñéï÷Ýò âñßóêïíôáé óôï ëåãüìåíï ñáâäùôü óþìá ôïõ åãêåöÜëïõ. Ç áðåëåõèÝñùóç ôçò íôïðáìßíçò, óýìöùíá ìå ôïõò åñåõíçôÝò, åîçãåß ãéáôß ç ìïõóéêÞ ãåííÜåé áßóèçìá áðüëáõóçò, áí ü÷é çäïíÞò ìåñéêÝò öïñÝò, ìå áðïôÝëåóìá ïé Üíèñùðïé óå üëåò ôéò êïéíùíßåò êáé ôéò åðï÷Ýò íá ôçí áãáðÜíå. Ïé åðéóôÞìïíåò èåùñïýí ôç íôïðáìßíç ìéá ÷çìéêÞ ïõóßá ìå áñ÷áßá åîåëéêôéêÞ ðñïÝëåõóç óôïí åãêÝöáëï, ç ïðïßá õðÞñîå -êáé áêüìá åßíáé- ïõóéþäçò ãéá ôçí åðéâßùóç. Ï ìç÷áíéóìüò ôçò íôïðáìßíçò ïäçãåß óôçí ðñüêëçóç åõ÷Üñéóôùí áéóèçìÜôùí ãéá äñáóôçñéüôçôåò ðïõ êáô’ åîï÷Þí óôçñßæïõí ôç æùÞ, üðùò åßíáé ôï öáãçôü, åíþ óôçí ðïñåßá ôïõ ÷ñüíïõ, ôï ßäéï áßóèçìá Ý÷åé óõíäåèåß ìå Üëëá ðñÜãìáôá, üðùò ôï ÷ñÞìá Þ ôá íáñêùôéêÜ. Öáßíåôáé ðùò êÜôé áíÜëïãï óõìâáßíåé ìå ôçí ìïõóéêÞ, ç ïðïßá åðßóçò äåí Ý÷åé Üìåóç ó÷Ýóç ìå ôçí åðéâßùóç ôïõ áíèñþðïõ. Ç ìïõóéêÞ «îõðíÜåé» ôï ßäéï åãêåöáëéêü êýêëùìá ôçò áíôáìïéâÞò êáé åõ÷áñßóôçóçò. ÊÜèå öïñÜ ðïõ êÜíïõìå êÜôé, ôï ïðïßï ï åãêÝöáëüò ìáò èÝëåé íá îáíáêÜíïõìå, áðåëåõèåñþíåé íôïðáìßíç ãéá íá ìáò êÜíåé íá íéþóïõìå ùñáßá êáé íá ìáò äþóåé êßíçôñï íá åðáíáëÜâïõìå ôçí ðñÜîç (ðåñéóóüôåñç ìïõóéêÞ, ðåñéóóüôåñï öáãçôü, ðåñéóóüôåñá ÷ñÞìáôá êëð.), óýìöùíá ìå ôïõò åñåõíçôÝò.

ãßíåôáé ðñïóðÜèåéá ãéá åîïéêïíüìçóç ðüñùí. Ó÷åôéêÜ ìå ôï ìíçìüíéï, ôüíéóå Þôáí áíáãêáóôéêÞ åðéëïãÞ, ãéáôß äåí õðÞñ÷å Üëëç ëýóç ãéá ôç ÷þñá. Ðñüêåéôáé üìùò, õðïóôÞñéîå, ãéá ðñïóùñéíÞ ëýóç ðïõ êÜðïéá óôéãìÞ èá ëåéôïõñãÞóåé äéáöïñåôéêÜ. Ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ ãßíåôáé óôç ÷þñá ìáò åðéóÞìáíå üôé ôçí êÜíïõí óçìáíôéêÞ ðñþôá ïé ¸ëëçíåò êáé ìåôÜ ç êõâÝñíçóç. Óôç óõíÝ÷åéá, ï ê. ÁèáíáóéÜäçò áðÜíôçóå óå åñùôÞóåéò ôùí äçìïóéïãñÜöùí ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá ôùí íïóïêïìåßùí, ôçò ÄÅÇ, ôùí äéïäßùí ê.á. Óôï ôÝëïò ôçò åêäÞëùóçò äüèçêå ùò áíáìíçóôéêü äþñï óôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ôï âéâëßï ôïõ Ðáíáãéþôç Ãêëáâßíç ìå ôßôëï «Ôï Ìíçìüíéï ôçò ÅëëÜäáò óôçí åõñùðáúêÞ, ôç äéåèíÞ êáé ôçí åèíéêÞ Ýííïìç ôÜîç». Ä.Ê.

Ìéêñüò ïäçãüò åêäçëþóåùí Stand up comedy

Ôï stand up comedy ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò áõôÞ ôçí åâäïìÜäá èá ðáñïõóéáóôåß: Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ – Republic ÔåôÜñôç 12 Éáíïõáñßïõ – Ëùôüò - ÃñåâåíÜ ÐáñáóêåõÞ 14 Éáíïõáñßïõ – Åñìéüíéï ÔéìÞ åéóéôçñßùí ÃåíéêÞ åßóïäïò: 8 Å Ãéá ôïõò «Ößëïõò ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ»: 5 Å

ÈÝáôñï – «ÑïìðÝí ôùí äáóþí»

1989: Ï Êùíóôáíôßíïò ÊáñáìáíëÞò êÜíåé ôçí éóôïñéêÞ äÞëùóç óýìöùíá, ìå ôçí ïðïßá ç ÷þñá “Ý÷åé ìåôáâëçèåß óå áðÝñáíôï öñåíïêïìåßï”.

Öùô.: ÄçìÞôñçò Ãáýñïò

Ç êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò ôïõ âïõëåõôÞ ÁëÝêïõ ÁèáíáóéÜäç

Ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò, óôï îåíïäï÷åßï «ÁëéÜêìïíáò», Ýêïøå ôç âáóéëüðéôá ãéá ôá ôïðéêÜ ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò ï ÂïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊ óôï íïìü ÊïæÜíçò, ê. ÁëÝêïò ÁèáíáóéÜäçò. Ï ê. ÁèáíáóéÜäçò åõ÷áñßóôçóå ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõò ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõò óôçí êïðÞ ôçò êáèéåñùìÝíçò âáóéëüðéôáò êáé óôç óõíÝ÷åéá áíáöÝñèçêå óå äéÜöïñá èÝìáôá åðéêáéñüôçôáò. Tüíéóå ìåôáîý Üëëùí üôé óôç äýóêïëç áõôÞ åðï÷Þ ç ÷þñá êáëåßôáé íá åðáíáêôÞóåé ôçí áîéïðéóôßá ôçò êáé íá äçìéïõñãÞóåé ðñïûðïèÝóåéò åìðéóôïóýíçò. ÁíáöÝñèçêå åðßóçò óôçí åðßóêåøç ôïõ ðñùèõðïõñãïý óôçí Ôïõñêßá, ìßá óçìáíôéêÞ, üðùò åßðå, äéðëùìáôéêÞ ðñùôïâïõëßá ãéá ôçí åðßëõóç ôùí èåìÜôùí ðïõ åêêñåìïýí. ÕðïãñÜììéóå üôé ç ïéêïíïìßá ôçò ÷þñáò âñßóêåôáé óôï Íáäßñ êáé

ÐñåìéÝñá ãéá ôçí ðáñÜóôáóç «ÑïìðÝí ôùí äáóþí» áðü ôï ÄÇÐÅÈÅ ÊïæÜíçò, èá ãßíåé ôçí ÊõñéáêÞ 16 Éáíïõáñßïõ, óôçí «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò», óôéò 7 ì.ì. ÃåíéêÞ åßóïäïò: 12 Å êáé ãéá ôïõò «Ößëïõò ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ» 5 Å. Éó÷ýïõí åéóéôÞñéá ôïõ Ï.Ã.Á.

50 ÷ñüíéá «ÈÜññïò» Áðü ôï «ÈÜññïò» ôïõ 1965 ÔÇÍ ÅÐÉËÕÓÉÍ ÔÙÍ ÈÅÌÁÔÙÍ ÏÄÏÐÏÉÚÁÓ ÔÇÓ ÐÅÑÉÏ×ÇÓ ÆÇÔÅÉ Ï ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ ÊÁÉ ÔÇÍ ÌÅÉÙÓÉÍ ÔÇÓ ÊÁÈÁÑÉÏÔÇÔÏÓ Ðëçñïöïñïýìåèá üôé ï õöõðïõñãüò ÅèíéêÞò Áìýíçò, ê. Ì. Ðáðáêùí/íïõ, êáôÜ ôçí åíôáýèá ðáñáìïíÞ ôïõ åäÝ÷èç åéò áêñüáóéí ôïí ðñüåäñïí ê. Ë. ÃêÝêáí êáé ôá ìÝëç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ ôçò ðüëåþò ìáò. Êáô’ áñ÷Þí, ïé åêðñüóùðïé ôïõ åìðïñéêïý êüóìïõ åîÝöñáóáí ôçí äõóöïñßáí áõôïý äéá ôçí ìåãÜëçí áýîçóéí ôùí ôåëþí êáèáñéüôçôïò êáôÜ ôï ôñÝ÷ïí Ýôïò, õðü ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò, ôïíßóáíôåò ìåôáîý Üëëùí üôé üëïé ðñÝðåé íá óõíåéóöÝñïõí åéò ôá âÜñç ôçò õðçñåóßáò êáèáñéüôçôïò êáé ü÷é ìßá ôÜîéò, ç

Ç öùôïãñáößá ôçò çìÝñáò

Ôï öåããÜñé åßíáé êñõììÝíï óôá ìáëëéÜ ôçò. Ôï êñßíï ôùí ïõñáíþí ÃåìÜôï áð’ üëá ôá üíåéñá, Êáôåâáßíåé. Êáëýøôå ôç óôéãìÞ ôçò óôï ôñáãïýäé êëåßóôå ôç ìå ëåðôÜ ðåñßôå÷íá ðïõëéÜ ðëÜé óå ìáñãáñßôåò êáé ëõêüöùôá. Ïëïêëçñþóôå ôçí. Áöçãçèåßôå ðÜíù áð’ ôï êïñìß ôçò ìïõñìïõñéóôÜ Ýíá-Ýíá ôá ìáñãáñéôÜñéá ôçò âñï÷Þò. Å. Å. ÊÜììéíãêò («Ôï öåããÜñé»)

Åïñôïëüãéï Èåïäïóßïõ Ïóßïõ ôïõ ÊïéíïâéÜñ÷ïõ Óýíáîéò ôùí Ìõñßùí ÁããÝëùí ÌáÀñïõ ÌÜñôõñïò Âéôáëßïõ Ïóßïõ

Ðáñïéìéþäåéò åêöñÜóåéò: “Ôïõ Ýâáëå ôá äõï ðüäéá ó` Ýíá ðáðïýôóé” ¼ëïé ïé áõôïêñÜôïñåò ôïõ Âõæáíôßïõ, åß÷áí óôá ðáëÜôéá ôïõò íÜíïõò, ãéá íá ôïõò äéáóêåäÜæïõí óôá óõìðüóéá ôïõò. Ïé «ôæïõôæÝäåò» áõôïß -üðùò ôïõò Ýëåãáí- Þôáí ó÷åäüí ðáíôïäýíáìïé êáé ìðïñïýóáí íá êáôáäéêÜóïõí óå èÜíáôï Þ í` áíåâÜóïõí óôá øçëüôåñá áîéþìáôá, üðïéïí Þèåëáí: Ïé áõôïêñÜôïñåò ôïõò åß÷áí öïâåñÞ áäõíáìßá êáé ðïôÝ äåí ôïõò ÷áëïýóáí ôï ÷áôßñé. Ìüíïí üôáí Ýðåöôáí óå âáñý ðáñÜðôùìá ôñåéò öïñÝò, ôéìùñïýíôáí êé áõôïß ìå ìéá ðåñßåñãç ôéìùñßá. Ôïõò Ýâáæáí ôá äõï ðüäéá ìÝóá óôï ßäéï õðüäçìá êáé ôïõò Üöçíáí íá êõêëïöïñïýí, ÷ïñïðçäþíôáò. Ç ôéìùñßá áõôÞ êñáôïýóå áðü ôÝóóåñéò ìÝ÷ñé Ýîé ìÞíåò. ¸ôóé, Ýìåéíå ç öñÜóç: «Ôïõ Ýâáëå ôá äõï ðüäéá ó` Ýíá ðáðïýôóé».

Ôï îÝñáôå üôé… Ïé Åóêéìþïé ÷ñçóéìïðïéïýí øõãåßá ãéá íá ðñïóôáôåýóïõí ôï öáãçôü ôïõò áðü ôï øý÷ïò

Ç ñÞóç ôçò çìÝñáò «¼ëá üóá îÝñù åßíáé áõôÜ ðïõ Ý÷ù äéáâÜóåé óôéò åöçìåñßäåò» Ãïõßë Ñüôæåñò

Ï ÊÁÉÑÏÓ

¸êèåóç æùãñáöéêÞò

ÔÑÉÔÇ 11/1

ÔÅÔÁÑÔÇ 12/1

¸êèåóç ×áñôþí ôïõ Äïýíáâç óôç ÄçìïôéêÞ ×áñôïèÞêç ÊïæÜíçò

9ï 2ï ÓõííåöéÜ

8ï 4ï ÐéèáíÞ âñï÷Þ Þ ÷éïíüíåñï

ÐÅÌÐÔÇ 13/1

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 14/1

9ï 1ï ÁñáéÞ óõííåöéÜ

11ï 1ï ÁõîçìÝíç ÓõííåöéÜ

Óõíå÷ßæåôáé ìÝ÷ñé ôéò 31 Éáíïõáñßïõ ç Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ôïõ Ìé÷áÞë Êáñáðáíáãéùôßäç ìå èÝìá ‘ÐÑÏÓÙÐÁ’, óôï ÁRT CAFE, óôçí ÊïæÜíç. ¿ñåò ëåéôïõñãßáò : ¿ñåò êáôáóôÞìáôïò

Óõíå÷ßæåôáé ç ¸êèåóç ÷áñôþí ôïõ Äïýíáâç óôï Áñ÷ïíôéêü ËáóóÜíç. Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé ìÝ÷ñé ôéò 16 Éáíïõáñßïõ 2011.

Ôáéíßåò ôçò åâäïìÜäáò

1. «Ñüäá ôóÜíôá êáé êïðÜíá»: Åßäïò: Êùìùäßá. Óêçíïèåóßá: ¼ìçñïò ��õóôñáôéÜäçò. Ðñùôáãùíéóôåß: Êþóôáò ÂïõôóÜò. 2. «ÌáëëéÜ êïõâÜñéá»: (3D) Åßäïò: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá. 3. «Ãïíåßò ôçò óõìöïñÜò»: Åßäïò: Êùìùäßá. Óêçíïèåóßá: Ðïë ÂÜéò. Ðñùôáãùíéóôïýí: Ñüìðåñô Íôå Íßñï, Ìðåí Óôßëåñ.

ïðïßá ôçí äéáíõïìÝíçí åðï÷Þí äõóðñáãåß. Ï ê. õöõðïõñãüò õðåó÷Ýèç üôé èá Ýëèç åéò åðáöÞí ìåôÜ ôïõ äçìÜñ÷ïõ äéá ôçí åîåýñåóéí ôñüðïõ ìåéþóåùò ôùí åðéâëçìÝíùí ôåëþí. Åðß ôç åõêáéñßá ôçò óõíáíôÞóåþò ôïõ ìåôÜ ôïõ ê. Ðáðáêùí/íïõ, ôï Ä.Ó. ôïõ Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ åýñåí ôçí åõêáéñßáí íá èÝóç õð’ üøéí ôïõ õöõðïõñãïý ôá êõñéþôåñá ôïðéêÜ æçôÞìáôá åê ôçò åðéëýóåùò ôùí ïðïßùí ï åìðïñéêüò êüóìïò ðñïóäïêÜ ôçí áðü ðÜóçò ðëåõñÜò âåëôßùóéí ôçò åìðïñéêÞò, ôïõñéóôéêÞò, ôáîéäéùôéêÞò ê.ë.ð. êéíÞóåùò ÊïæÜíçò. Ïýôù åèßãçóáí êáôÜ ôçí ãåíïìÝíçí óõæÞôçóéí êõñßùò èÝìáôá ïäïðïéúáò. Ï Ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ Ä. Ó. ôïõ åìðïñéêïý óõëëüãïõ åðÝìåéíáí åðß ôçò áíÜãêçò ôá÷åßáò äéáèÝóåùò ðéóôþóåùò äéá ôçí êáôáóêåõÞí ôçò íåÜò ïäïý Áãßáò ÐáñáóêåõÞò, ç ïðïßá èá åíþóç ôçí ÊïæÜíç ìå ôá Êïßëá êáé ïýôù èá óõíôïìåõèÞ ç äéáäñïìÞ ÊïæÜíçò – Ðôïëåìáúäïò. Åðßóçò åæçôÞèç áðü ôïí ê. õöõðïõñãüí üðùò ìåñéìíÞóç äéá ôçí äéÜèåóéí ðéóôþóåùò äéá ôçí âåëôßùóéí êáé áóöáëôüóôñùóéí ôçò ïäïý ÊïæÜíçò ðñïò ôá ÂÝíôæéá, ßíá ïýôù ç áãïñÜ ôçò ÊïæÜíçò áðïêôÞóåé êßíçóéí êáé åê ôçò êáèüäïõ

÷ùñéêþí åê ôçò áíùôÝñù ðåñéï÷Þò. Ï ê. Ðáðáêùí/íïõ ðáñÝó÷åí ôçí äéáâåâáßùóéí åéò ôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ åìðïñéêïý êüóìïõ üôé èá ðñïâÞ åéò ôáò äåïýóáò åíåñãåßáò ðáñÜ ôùí áñìïäßùí óõíáäÝëöùí ôïõ, ßíá åðéôý÷ç ôçí äéÜèåóéí ó÷åôéêÞò ðéóôþóåùò.

(Ä. ÊáñáãéÜííç)


!

ÈÁÑÑÏÓ

ÊÏÆÁÍÇ

Ç êáôÜëçøç ôïõ óôáèìïý äéïäßùí Ðïëõìýëïõ ôçí ÊõñéáêÞ «ÄÅÍ ÐËÇÑÙÍم ÄÅÍ ÐËÇÑÙÍم» Óå êáôÜëçøç êáé óå “Üíïéãìᔠôïõ óôáèìïý ôùí äéïäßùí Ðïëõìýëïõ ÊïæÜíçò ðñï÷þñçóáí óôéò 4.00, ôï áðüãåõìá ôç ÊõñéáêÞò, ç ‘ÅðéôñïðÞ Áãþíá Êáôïßêùí, Ðïëéôþí êáé ÅñãáæïìÝíùí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åíÜíôéá óôá äéüäéá’, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ðáíåëëáäéêü óõíôïíéóôéêü, ôá óõíåñãáæüìåíá óùìáôåßá éäéïêôçôþí öïñôçãþí äçìïóßáò ÷ñÞóçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ôï ÓõíäéêÜôï ÅñãáæïìÝíùí óôçí ÅíÝñãåéá «ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç». Ðáñüíôåò Þôáí ïé åêðñüóùðïé ôùí äéïñãáíùôþí, ï ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäéêÜôïõ ‘ÅñãáôéêÞ Áëëçëåããýç», ê. ÐñÜóóïò, ï ê. Ë. Éùáííßäçò, áñ÷çãüò ôïõ óõíäõáóìïý «ÊïæÜíç. Ôüðïò íá æåéò», óôåëÝ÷ç ôçò íïìáñ÷éáêÞò åðéôñïðÞò ôïõ Óõíáóðéóìïý êáé ï ê. Ë. ÔóéêñéôæÞò, åêðñüóùðïò ôïõ êüììáôïò «Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé». Ôï ðáñüí åðßóçò Ýäùóå ï ÃñáììáôÝáò ôïõ Íïìáñ÷éáêïý Óõìâïõëßïõ êáé áñ÷çãüò ôïõ óõíäõáóìïý «ÅíáëëáêôéêÞ ÄñÜóç», ê. Áíôþíçò Êýñéíáò, ï ïðïßïò óå äÞëùóÞ ôïõ ìáò åßðå: «Ôï êßíçìá åíÜíôéá óôï ÷áñÜôóé ôùí äéïäßùí, ôï ‘Êßíçìá ôùí ðïëéôþí’, ãéãáíôþíåôáé. Êáé ãéãáíôþíåôáé ü÷é ìüíï ãéá íá áíáôñÝøåé ôï ÷áñÜôóé ôùí äéïäßùí, áëëÜ ãéá íá áíáôñÝøåé ôá áíôéëáúêÜ ìÝôñá êáé ôçí åðßèåóç ðïõ äÝ÷ïíôáé ïé åñãáæüìåíïé ðïëßôåò áõôÞò ôçò ÷þñáò áðü ôá ìÝôñá ðïõ Ý÷åé åðéâÜëëåé åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï ìå áðßóôåõôá áõôáñ÷éêü ôñüðï ç êõâÝñíçóç. Ç áíôßóôáóç ðïõ îåêßíçóå åäþ êáé ëßãï êáéñü óå üëç ôçí ÅëëÜäá ðáßñíåé óÜñêá êáé ïóôÜ óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Åß÷å ãßíåé ìßá êéíçôïðïßçóç ðñéí áð’ ôéò ãéïñôÝò êáé ç äåýôåñç åßíáé áêüìá ðéï ðåôõ÷çìÝíç. Íïìßæïõìå üôé ï êüóìïò èá óõíåéäçôïðïéÞóåé ôç äýíáìÞ ôïõ êáé èá ôá áíáôñÝøåé üëá áõôÜ». Ç êáôÜëçøç áõôÞ ôïõ óôáèìïý äéïäßùí Ðïëõìýëïõ Þôáí Ýíá åã÷åßñçìá ðïõ Ýãéíå óôï ðëáßóéï ìéáò ðáíåëëá-

Óýëëçøç áôüìïõ ãéá åìðïñßá êáé êáôï÷Þ íáñêùôéêþí ïõóéþí óôçí ÊïæÜíç ÓõíåëÞöèçóáí óôçí ÊïæÜíç 29÷ñïíïò êáé 27÷ñïíïò ãéá êáôï÷Þ íáñêùôéêþí. Ç óýëëçøç ôïõ 27÷ñïíïõ Ýãéíå ôéò áðïãåõìáôéíÝò þñåò ôçò 09-01-2011 êáé óôçí êáôï÷Þ ôïõ ïðïßïõ âñÝèçêå êáé êáôáó÷Ýèçêå ÷ñçìáôéêü ðïóü, ðñïåñ÷üìåíï áðü ôçí ðþëçóç íáñêùôéêþí ïõóéþí. Óå Ýñåõíá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí ïéêßá ôïõ áíùôÝñù 27÷ñïíïõ, âñÝèçêå êáé êáôáó÷Ýèçêå ðïóüôçôá êÜííáâçò âÜñïõò (5,4) ãñáììáñßùí. Ï äñÜóôçò ìå ôçí äéêïãñáößá ðïõ ó÷çìáôßóèçêå óå âÜñïò ôïõ èá ïäçãçèåß óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊïæÜíçò. *******

Óýëëçøç áôüìïõ ãéá ðáñÜâáóç Í. ðåñß üðëùí óôçí ÐôïëåìáÀäá

Ôéò ðñùéíÝò þñåò ôçò 09-01-2011 áðü Áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò ÁóöÜëåéáò ÐôïëåìáÀäáò óõíåëÞöèç óôçí ÐôïëåìáÀäá 35÷ñïíïò, äéüôé óôçí êáôï÷Þ ôïõ âñÝèçêå êáé êáôáó÷Ýèçêå Ýíá ìá÷áßñé ìå ìÞêïò ëÜìáò (15) åêáôïóôÜ. Ï äñÜóôçò ìå ôçí äéêïãñáößá ðïõ ó÷çìáôßóèçêå óå âÜñïò ôïõ èá ïäçãçèåß óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí ÊïæÜíçò

Ãéá ðñüóëçøç óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ áíôß ôçò ÁÔÅ Bank Ìå äéïñèùôéêÞ áíáêïßíùóç ôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ åíçìåñþíåé üôé Ýùò ôéò 17 Éáíïõáñßïõ 2011 êáé ü÷é Ýùò ôéò 22 Éáíïõáñßïõ üðùò åóöáëìÝíá åß÷å áíáãñáöåß óôçí áñ÷éêÞ áíáêïßíùóç ôïõ Ïñãáíéóìïý, êáëïýíôáé ïé åðéôõ÷üíôåò ôùí êáôçãïñéþí ÔÅ êáé ÄÅ ôçò ðñïêÞñõîçò 9Ê/2008 ôïõ ÁÓÅÐ ïé ïðïßïé äåí Ý÷ïõí ðñïóëçöèåß óôçí ÁÔÅ Bank íá õðïâÜëëïõí ó÷åôéêÞ áßôçóç ðñüóëçøçò, ðñïêåéìÝíïõ íá äéïñéóôïýí óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ. Áêïëïõèåß ôï ôçëåãñÜöçìá äéïñèùìÝíï: ¸ùò ôéò 17 Éáíïõáñßïõ 2011 êáëïýíôáé Ïé åðéôõ÷üíôåò ôùí êáôçãïñéþí ÔÅ êáé ÄÅ ôçò ðñïêÞñõîçò 9Ê/2008 ôïõ ÁÓÅÐ ïé ïðïßïé äåí Ý÷ïõí ðñïóëçöèåß óôçí ÁÔÅ Bank íá õðïâÜëëïõí ó÷åôéêÞ áßôçóç ðñüóëçøçò, ðñïêåéìÝíïõ íá äéïñéóôïýí óôï ÉÊÁ-ÅÔÁÌ. Óýìöùíá ìå ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ôïõ ÉÊÁ-ÅÔÁÌ, ïé áéôÞóåéò õðïâÜëëïíôáé óôç Äéïßêçóç ÉÊÁ-ÅÔÁÌ / Äéåýèõíóç Äéïéêçôéêïý Ðñïóùðéêïý / Áã. Êùíóôáíôßíïõ 8 - ÔÊ 102 41 ÁèÞíá, åßôå ìå áðåõèåßáò êáôÜèåóç óôï ðñùôüêïëëï ôçò Äéïßêçóçò, åßôå ìå áðïóôïëÞ óõóôçìÝíçò åðéóôïëÞò óôçí áíùôÝñù äéåýèõíóç åíôüò ôçò ðñïâëåðüìåíçò çìåñïìçíßáò.

äéêÞò êáôÜëçøçò ôùí äéïäßùí ôçí ßäéá ìÝñá. ÌÝëç ôùí ïñãáíþóåùí áíÜñôçóáí ðáíü ðïõ Ýãñáöáí «Ï×É ÓÔÁ ÄÉÏÄÉÁ. ÄÅÍ ÐËÇÑÙÍÏÕÌÅ. ÅËÅÕÈÅÑÏÉ ÄÑÏÌÏÉ ÃÉÁ ÏËÏÕÓ». ¢íïéîáí ôéò ìðÜñåò, åíþ öþíáæáí óõíå÷þò óõíèÞìáôá ãéá ôçí êáôÜñãçóç üëùí ôùí äéïäßùí. Ôá áõôïêßíçôá ðåñíïýóáí åëåýèåñá êáé áðü ôéò äýï êáôåõèýíóåéò, êáé ïé ïäçãïß Þôáí éäéáßôåñá åíèïõóéþäåéò –ìåñéêïß ìÜëéóôá öþíáæáí êé åêåßíïé óõíèÞìáôá, êüñíáñáí êáé åðéâñÜâåõáí óáò ðñùôáãùíéóôÝò óáò êáôÜëçøçò. Ôï ‘ñõèìü’ Ýäéíå ï åêêùöáíôéêüò Þ÷ïò ôùí óåéñÞíùí ðïõ óöýñéæáí ëüãù óáò ðáñáâßáóçò ðïõ Ýãéíå óáò ìðÜñåò, êáé ÷Üñéæáí Ýíáí ðéï åíôõðùóéáêü êé áãùíéóôéêü ôüíï óôçí êáôÜëçøç, ç ïðïßá êáôÜ ôá Üëëá Ýãéíå ìå ôåëåßùò åéñçíéêÝò äéáäéêáóßåò, êáé ìå ôçí ïõäÝôåñç óôÜóç ôùí áóôõíïìéêþí ðïõ óôÝêïíôáí ëßãï ðéï ðÝñá ãéá íá ðñïëÜâïõí ôõ÷üí åðåéóüäéá. Óôá äéåñ÷üìåíá ï÷Þìáôá ïé äéïñãáíùôÝò ìïßñáæáí Ýíá åíçìåñùôéêü öõëëÜäéï ðïõ ìéëïýóå ãéá ôï «÷áñÜôóé» ôùí äéïäßùí, êáèþò êáé ãéá ôï êßíçìá «áñíïýìáé íá ðëçñþóù äéüäéá» ðïõ äñáóôçñéïðïéåßôáé åíáíôßïí áõôÞò ôçò êáôÜóôáóçò. ÐáñÜëëçëá Ýäéíáí óå êÜèå áõôïêßíçôï ðïõ ðåñíïýóå Ýíá áõôïêüëëçôï ðïõ Ýãñáöå «¼÷é äéüäéá, Äåí ðëçñþíïõìå» êáé ôï ïðïßï ðñïïñéæüôáí ãéá íá ôïðïèåôçèåß óôï ðáñìðñßæ ôïõ áõôïêéíÞôïõ, ùò îåêÜèáñç áíôßèåóç óôá äéüäéá. Óôï ðßóù ìÜëéóôá ìÝñïò ôïõ

Ýãñáöå ôéò åîÞò ïäçãßåò óôïõò ïäçãïýò: «Äåí äßíïõìå ôá óôïé÷åßá óáò ïýôå õðïãñÜöïõìå êáíÝíá ÷áñôß. 1. ÖôÜíïõìå ìå ôï áõôïêßíçôü óáò ìðñïóôÜ óôç ìðÜñá. Äåí áíïßãïõìå óõæÞôçóç ìå ôïí õðÜëëçëï. 2. Êáôåâáßíïõìå áðü ôï áõôïêßíçôü ìáò. 3. Óðñþ÷íïõìå ôç ìðÜñá óáò ôá åìðñüò óáí íá áíïßãïõìå ìéá ðüñôá. Ç ìðÜñá äåí ðÜåé óáò ôá åðÜíù ÷åéñïêßíçôá. 4. Ç ìðÜñá ðçãáßíåé óáò ôï ðëÜé êáé äåí ðáèáßíåé êáìéÜ öèïñÜ. 5. Áêïýãåôáé óáò Þ÷ïò óåéñÞíáò ðïõ äåí ôïõ äßíïõìå êáìéÜ óçìáóßá. 6. Ìðáßíïõìå óôï áõôïêßíçôü óáò êáé óõíå÷ßæïõìå ôï äñüìï óáò. 7. Áí ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï äå ìðïñïýìå íá áíïßîïõìå ôç ìðÜñá êáé äåí ôçí áíïßãïõí ïýôå ïé õðÜëëçëïé, ìðïñïýìå íá êÜíïõìå ìÞíõóç ãéá ðáñÜíïìç êáôáêñÜôçóç êáé ðáñáêþëçóç óõãêïéíùíéþí.» Ç áðáßôçóç ãéá êáôÜñãçóç ôùí äéïäßùí åìöáíßæåôáé üëï êáé ðéï Ýíôïíç êáé ìáæéêÞ üóï ðåñíÜåé ï êáéñüò. Êáé åßíáé ëïãéêü, åöüóïí ïé áõîÞóåéò óôéò ôéìÝò åßíáé üëï êáé ðéï óõ÷íÝò êáé åðéâÜëëïíôáé óå Ýíá ëáü ðïõ åßíáé Þäç ôáëáéðùñçìÝíïò áðü ðïëëÜ. Ôï êßíçìá êáôÜ ôùí äéïäßùí, äáíåéæüìåíï ôïí ôßôëï ôïõ ðåñßöçìïõ èåáôñéêïý Ýñãïõ ôïõ ÍôÜñéï Öï «Äåí ðëçñþíù, äåí ðëçñþíù», Ý÷åé ðëÝïí åðåêôáèåß óå üëç ôçí ÅëëÜäá ðñïôñÝðïíôáò ôïõ ðïëßôåò íá ìçí ðëçñþíïõí äéüäéá. Áðü ôçí Üëëç, ðñïöáíþò äåí åßíáé ëýóç ôï íá ìçí ðëçñþíïõí ïé ðïëßôåò êáèüëïõ äéüäéá. ÐñÝðåé üìùò íá õðÜñîåé Ýíá ìÝôñï ôüóï óôçí áóýäïôç áýîçóç ôùí óôáèìþí äéïäßùí, üóï êáé óôçí áýîçóç ôçò ôéìÞò ôùí ßäéùí ôùí äéïäßùí. Ãéá íá ìç ãßíåôáé ç åêìåôÜëëåõóç ôùí äñüìùí ôçò ÅëëÜäáò ìÝóï ðëïõôéóìïý êÜðïéùí êáé áöáßìáîçò ôùí ðïëéôþí. Ä. Ê.

Ðåñéóóüôåñç äïõëåéÜ êáé óõíåñãáóßá æÞôçóå ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò áðü ôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ ÄÞìïõ! Ðåñéóóüôåñç äïõëåéÜ êáé óõíåñãáóßá ìå ôïõò Äçìüôåò æÞôçóå ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò ËÜæáñïò áðü ôïõò åñãáæüìåíïõò ôïõ äéåõñõìÝíïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíç ìå áöïñìÞ ôçí êïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêÞò ðßôáò ôùí õðáëëÞëùí ôïõ ÄÞìïõ, ÷èåò óôç Áßèïõóá ÔÝ÷íçò. ¼ðùò óõíçèßæåôáé ìå ôçí êïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò ï ÄÞìáñ÷ïò ÊïæÜíçò äßíåé ôï óôßãìá ôçò ÄçìïôéêÞò Áñ÷Þò ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ êáé ôáõôü÷ñïíá äÝ÷åôáé ôá äéÜöïñá æçôÞìáôá ðïõ èÝôïõí ïé åêðñüóùðïé ôùí åñãáæïìÝíùí.

¼ðùò ôüíéóå ï ê. Ìáëïýôáò ç ÷ñïíéÜ ðïõ îåêßíçóå îå÷ùñßæåé ãéá ôñßá ÷áñáêôçñéóôéêÜ: ôï ðñþôï áöïñÜ ôïí Êáëëéêñáôéêü ÄÞìï ÊïæÜíçò êáé ôá âÜñç, èåôéêÜ Þ áñíçôéêÜ ðïõ åðùìßæåôáé. Ôï äåýôåñï áöïñÜ ãåíéêüôåñá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæåé ç ÷þñá ìáò êáé ôéò åðéðôþóåéò ðïõ Ý÷ïõí áõôÜ óôá ïéêïíïìéêÜ ôçò áõôïäéïßêçóçò êáé ôï ôñßôï æÞôçìá åßíáé ôá ãåíéêüôåñá áíáðôõîéáêÜ ðñïâëÞìáôá êáé áäéÝîïäá ðïõ ÷áñáêôçñßæïõí ôçí ðåñéï÷Þ ìáò. «Ôá ðáñáðÜíù ÷áñáêôçñéóôéêÜ, ôüíéóå ï ÄÞìáñ÷ïò, èÝôïõí ïñéóìÝíåò ðñïûðïèÝóåéò ìå óçìáíôéêüôåñç ôç óõëëïãéêÞ, ðåñéóóüôåñç äïõëåéÜ, ìåãáëýôåñç êáé ðåñéóóüôåñç óõíåñãáóßá ôùí åñãáæïìÝíùí óôçí áõôïäéïßêçóç ìå ôïõò áõôïäéïéêçôéêïýò áëëÜ êáé ìå ôïõò Äçìüôåò ãéá íá âãïýìå ìéá þñá áñ÷ýôåñá áðü ôï ôïýíåë ìÝóá óôï ïðïßï âñéóêüìáóôå»! Ï ÄÞìáñ÷ïò åîÝöñáóå ôçí áéóéïäïîßá ôïõ üôé ïé åñãáæüìåíïé ôïõ ÄÞìïõ üðùò êáé óôï ðáñåëèüí, èá áíôáðïêñéèïýí óôï êÜëåóìá ôïõ ïýôùò þóôå ðáñÜ ôéò äõóêïëßåò, íá Ý÷åé ï ÄÞìïò ìéá ðáñáãùãéêÞ ÷ñïíéÜ. Áðü ôç ðëåõñÜ ôïõò ïé åñãáæüìåíïé ìÝóù ôùí åêðñïóþðùí ôïõò ðáñïõóßáóáí ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí, óôïí ÄÞìáñ÷ï. Ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ åñãáæïìÝíùí ôïõ ÄÞìïõ Ôæßêáò Ôñáíôáöýëëïõ åóôßáóå ôá ðñïâëÞìáôá êõñßùò óôï óõíôïíéóìü êáé óôïí êáôáìåñéóìü ôçò åñãáóßáò ôùí õðáëëÞëùí ôïõ äéåõñõìÝíïõ ÄÞìïõ, îåêáèáñßæïíôáò üôé ôá

ïéêïíïìéêÜ êáé èåóìéêÜ æçôÞìáôá ðïõ áðáó÷ïëïýí ôïõò óõíáäÝëöïõò ôïõ, áðïôåëïýí æÞôçìá ôïõ êñÜôïõò êáé ôçò êõâÝñíçóçò êáé ü÷é ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ. ÁíáöïñéêÜ ìå ôçí áêýñùóç ôçò áðüöáóçò ãéá ôç ëÞøç äáíåßïõ 550.000 åõñþ ï ÄÞìáñ÷ïò ôüíéóå: «ç áêýñùóç ôçò áðüöáóçò åß÷å ùò óõíÝðåéá íá ëåßøïõí áðü ôçí áãïñÜ ôçò ÊïæÜíçò 550.000 åõñþ ôá ïðïßá èá äéíüôáí óôïõò óõíäçìüôåò ìáò. Áðü êåé êáé ðÝñá üôáí êáé åöüóïí ÷ñåéáóôåß èá åðáíÝëèïõìå óå êáéíïýñãéåò áðïöÜóåéò». Óôçí åñþôçóç ìáò ãéá ôï ãåãïíüò üôé ï äéåõñõìÝíïò ÄÞìïò ÊïæÜíçò êáôáôÜóóåôáé óôçí 19ç èÝóç ôùí ÷ñåùìÝíùí ÄÞìùí ôçò ÷þñáò ï ê. Ìáëïýôáò áðÜíôçóå: «ÁõôÜ ôá óôïé÷åßá áöïñïýí ôïí íÝï êáëëéêñáôéêü ÄÞìï ÊïæÜíçò êáé Þäç Ý÷åé îåêéíÞóåé ç äéáäéêáóßá ôçò áðïãñáöÞò ç ïðïßá åðéâÜëëåôáé áðü ôïí «ÊáëëéêñÜôç». Ôï æÞôçìá ôïõ óõììáæÝìáôïò ôùí ïéêïíïìéêþí ôçò áõôïäéïßêçóçò êáé ôïõ ÄÞìïõ ÊïæÜíçò åßíáé áðü ôá æçôÞìáôá ðïõ ðñÝðåé íá áó÷ïëçèïýìå. Óå êÜèå ðåñßðôùóç áõôü ðïõ ðñÝðåé íá åðéóçìÜíïõìå üóïí áöïñÜ ôïí ðáëéü ÄÞìï ÊïæÜíçò, äåí õðÞñ÷å êáìéÜ êáèõóôÝñçóç óôçí áðïðëçñùìÞ ôùí äáíåßùí ðïõ åß÷áí ëçöèåß. Èá ïëïêëçñþóïõìå ôçí áðïãñáöÞ, èá äïýìå ôï íÝï ôïðßï ðùò äéáìïñöþíåôáé êáé èá ðÜñïõìå ôéò áíÜëïãåò áðïöÜóåéò».

Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011

Ð. Êïõêïõëüðïõëïò ðñïò ôïõò ìçëïðáñáãùãïýò Åïñäáßáò: «Ï ðñùôïãåíÞò ôïìÝáò, äçìéïõñãåß íÝåò åõêáéñßåò áíÜðôõîçò ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò!» «Ç äéåýñõíóç êáé ç ðåñáéôÝñù áíÜðôõîç ôïõ ðñùôïãåíÞ ôïìÝá ðáñáãùãÞò åßíáé óÞìåñá, üóï ðïôÝ Üëëïôå, ü÷é áðëþò ìéá áðü ôéò âáóéêÝò ðñïôåñáéüôçôåò ãéá ôç ÷þñá ìáò, áëëÜ êáé áðü ôéò áðáñáßôçôåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá îåðåñáóôåß ç êñßóç ðïõ âéþíïõìå. ÊÜôé áíÜëïãï éó÷ýåé êáé ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò, êáèþò ï ðñùôïãåíÞò ôïìÝáò ìðïñåß íá óõìâÜëåé êáèïñéóôéêÜ óôçí áíÜðôõîç ìáò, äçìéïõñãþíôáò íÝåò åõêáéñßåò áðáó÷üëçóçò êáé åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò êáé áëëÜæïíôáò ôçí ðïñåßá ðïõ áêïëïõèïýóáìå åðß ÷ñüíéá, ç ïðïßá, êáëþò Þ êáêþò äåí ìðïñåß íá ìáò ðñïóöÝñåé ðïëëÜ óÞìåñá». Áõôü ôüíéóå ï âïõëåõôÞò ÐÁÓÏÊ Í. ÊïæÜíçò ÐÜñéò Êïõêïõëüðïõëïò óôç óõãêÝíôñùóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò 9 Éáíïõáñßïõ 2011 óôï Ðïëýêåíôñï ôùí Ðýñãùí Åïñäáßáò, ìå ìçëïðáñáãùãïýò ôçò ðåñéï÷Þò. Ï ê. Êïõêïõëüðïõëïò óôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ õðïãñÜììéóå ðùò «âñßóêïìáé åäþ ãéá íá êÜíïõìå ìéá áñ÷Þ, ìå ìéá ïñãáíùìÝíç êáé óõãêñïôçìÝíç ðñïóðÜèåéá ðïõ èá áîéïðïéÞóåé ôéò äõíáôüôçôåò ôçò ðåñéï÷Þò êáé ôùí áíèñþðùí ôçò, íá ðïëëáðëáóéÜóïõìå êáé íá áõîÞóïõìå ôïí ðëïýôï ðïõ ìðïñåß íá ìáò ðñïóöÝñåé ç ãç. Êáèïñéóôéêïß ðáñÜãïíôåò ó´ áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá èá åßíáé ç åêìåôÜëëåõóç üëùí ôùí ðëåïíåêôçìÜôùí ðïõ ðñïóöÝñïõí ç ëåéôïõñãßá óáò ìÝóá áðü ôéò ïìÜäåò ðáñáãùãþí êáé ôïõò óõíåôáéñéóìïýò êáé ç ïñèÞ áîéïðïßçóç ôùí åõñùðáúêþí ðñïãñáììÜôùí, Ýôóé þóôå íá êáôáöÝñïõìå íá ïäçãçèïýìå ü÷é ìüíï óôçí áýîçóç ôçò ðáñáãùãÞò áëëÜ, êõñßùò, óôç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò ôçò êáé óôçí ôõðïðïßçóç ôçò, êÜôé ðïõ èá ìáò åðéôñÝøåé íá ìðïýìå ìå ôïõò êáëýôåñïõò äõíáôïýò üñïõò óôçí áãïñÜ. Ðéóôåýù ðÜñá ðïëý óôéò äõíáôüôçôåò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé õðÜñ÷ïõí ðëÝïí ïé êáôÜëëçëåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá íá ïäçãçèïýìå óå Ýíá íÝï áíáðôõîéáêü ìïíôÝëï ðïõ äåí èá äéáóöáëßóåé áðëþò ôï óÞìåñá, áëëÜ èá âÜëåé ôéò âÜóåéò ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï, äçìéïõñãþíôáò íÝåò ðñïïðôéêÝò ãéá ôéò ãåíéÝò ðïõ áêïëïõèïýí». ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõãêÝíôñùóçò Ýãéíáí ôïðïèåôÞóåéò áð´ ôçí ðëåõñÜ ôùí ìçëïðáñáãùãþí ôçò ðåñéï÷Þò, ïé ïðïßïé ðÝñá áðü ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ôïõò áðáó÷ïëïýí óÞìåñá ôüíéóáí ðùò åßíáé áðïöáóéóìÝíïé íá óõíå÷ßóïõí ôéò äéêÝò ôïõò ðñïóðÜèåéåò ãéá ôç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí ðñïúüíôùí ôïõò, áñêåß öõóéêÜ íá õðÜñ÷åé, äéá÷ñïíéêÜ, êáé ç áíÜëïãç óôÞñéîç ôçò Ðïëéôåßáò, óýìöùíá ìå ôïõò êáíüíåò ôüóï ôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõò üóï êáé ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò.

Óôåëå÷þèçêå ìå ãéáôñïýò ç ÊáñäéïëïãéêÞ êáé ôï Áêôéíïëïãéêü ôïõ «ÌáìÜôóåéïõ» ÍÝïé äéïñéóìïß ÅéäéêåõìÝíùí Éáôñþí Ýãéíáí óôï “ÌáìÜôóåéï” Ãåíéêü Íïóïêïìåßï ÊïæÜíçò. ×èåò ïñêßóôçêå êáé áíÝëáâå õðçñåóßá, åðß èçôåßá ôïõ êëÜäïõ Éáôñþí Å.Ó.Õ.,ï ê. ÉùÜííçò Ìðïóôáíßôçò ÅéäéêåõìÝíïò Êáñäéïëüãïò ÅðéìåëçôÞò ’. Åðßóçò óôéò 5/1/2011 õðÝãñáøáí åôÞóéá óýìâáóç êáé ðñïóëÞöèçêáí, ùò åðéêïõñéêïß, áêüìç äýï ÅéäéêåõìÝíïé Éáôñïß ï ê. Êùí/íïò Êõñáôëßäçò Êáñäéïëüãïò êáé ï ê. ÉïñäÜíçò Êáñáúóáñßäçò Áêôéíïëüãïò. Ìå ôïõò äéïñéóìïýò áõôïýò ç ÊáñäéïëïãéêÞ ÊëéíéêÞ ôïõ Íïóïêïìåßïõ óôåëå÷þèçêå ìå ôÝóóåñéò óõíïëéêÜ Êáñäéïëüãïõò êáé ôï Áêôéíïëïãéêü ÔìÞìá åðßóçò ìå ôÝóóåñéò Áêôéíïëüãïõò. ÐáñÜëëçëá âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç ïé äéáäéêáóßåò ðñïêçñýîåùí Þ åðáíáðñïêçñýîåùí ãéá êÜëõøç áêüìç äåêáåðôÜ èÝóåùí ÅéäéêåõìÝíùí Éáôñþí äéáöüñùí åéäéêïôÞôùí. ×èåò åðßóçò ïñêßóôçêå êáé áíÝëáâå êáèÞêïíôá ãéá ôçí õðï÷ñåùôéêÞ õðçñåóßá õðáßèñïõ (áãñïôéêÞ Éáôñüò) óôï Ðåñéöåñåéáêü Éáôñåßï ÂáèõëÜêêïõ ôïõ Ê.Õ. Óåñâßùí, ç ÅéäéêåõìÝíç Ðáéäßáôñïò ê. Ìáñßá Ôïýìðá ãéá ôçí ïðïßá èá äñïìïëïãçèåß ç äéáäéêáóßá þóôå íá êáëýðôåé, ùò ÅéäéêåõìÝíç Ðáéäßáôñïò, åöçìåñßåò êáé óôï Íïóïêïìåßï ÊïæÜíçò ãéá êáëëßôåñç ëåéôïõñãßá ôçò ÐáéäéáôñéêÞò ÊëéíéêÞò. Ç ðñïóðÜèåéá ôçò Äéïßêçóçò ôïõ Íïóïêïìåßïõ ãéá ðëÞñç óôåëÝ÷ùóç ôùí Êëéíéêþí êáé ôùí ÔìçìÜôùí óå ÅéäéêåõìÝíï Éáôñéêü Ðñïóùðéêü óõíå÷ßæåôáé ìå åíôáôéêïýò ñõèìïýò.

ÉùÜííçò Çë. ÔóéáìðáñëÞò ×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò Ìåôåêðáéäåõèåßò óôçí ÐñïóèåôéêÞ êáé óôçí ÁéóèçôéêÞ ÏäïíôéáôñéêÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò ÍÝáò Õüñêçò (N.Y.U)

É. ÔñÜíôá 10, ÊïæÜíç Ôçë. 24610 40565, Fax 24610 27788 ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý êáèçìåñéíÜ 9-2ðì êáé 5-9ìì


ÈÁÑÑÏÓ

"

Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011

ÊÏÆÁÍÇ

Ë

ÉÅÑÁÑ×ÉÁ ÔÇÓ ÅÊÊËÇÓÉÁÓ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÅÉÁ

Ó

Ç ëáìðñÞ äåîßùóç ôïõ ÅÂÅ ÊïæÜíçò

áìðñÞ äåîßùóç ãéá ôçí Ýëåõóç ôïõ íÝïõ Ýôïõò êáé ôçí êáèéåñùìÝíç êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò, ðñáãìáôïðïßçóå ôï Åìðïñïâéïôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ôïõ äÞìïõ ÊïæÜíçò ôï âñÜäõ ôçò ÊõñéáêÞò 9 Éáíïõáñßïõ óôï Event Plaza. Ç áßèïõóá Þôáí êáôÜìåóôç, åíþ óôçí åêäÞëùóç ðáñåõñÝèçêáí ðïëëïß åêðñüóùðïé ôçò ôïðéêÞò ðïëéôéêÞò åîïõóßáò, üðùò ÂïõëåõôÝò, ÄÞìáñ÷ïé, áíôéäÞìáñ÷ïé, ðåñéöåñåéáêïß êáé äçìïôéêïß óýìâïõëïé, ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò ê. Ãéþñãïò ÄáêÞò, ï áñ÷çãüò ôçò ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò, ê. ÃéÜííçò Ðáðáúïñäáíßäçò, åêðñüóùðïé åðéóôçìïíéêþí óõëëüãùí (ÔÅÅ, Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï), åêðñüóùðïé ôùí ôïðéêþí ìÝóùí åíçìÝñùóçò êáé ðïëëïß Üëëïé.

Ôïõò åðéóÞìïõò êáé ôï êïéíü êáôÜ ôçí åßóïäü ôïõò óôçí áßèïõóá õðïäå÷üôáí ç ’ áíôéðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ, ê.Ìáñßá Áóìáíßäïõ, êáèþò êáé õðçñåóéáêïß ðáñÜãïíôåò. Ç åêäÞëùóç îåêßíçóå ìå ôçí êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò, ðïõ Ýãéíå, êáôÜ ôï èñçóêåõôéêü Ýèéìï, ìå åõëïãßá áðü ôïí Áñ÷éìáíäñßôç ê. Äùñüèåï, ï ïðïßïò áíáðëÞñùíå ôïí

åðéôõ÷çìÝíïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ íïìïý, «ðáëáßìá÷ïõò» êáôÜ êÜðïéïí ôñüðï, áí êáé ìüíï ðáëáßìá÷ïé äåí åßíáé ïé Üíèñùðïé áõôïß, êáèþò óõíå÷ßæïõí íá ðñïóöÝñïõí êáé íá äßíïõí ôçí øõ÷Þ ôïõò óôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõò. Ï ê. ÓÜââáò óõíÝ÷éóå ëÝãïíôáò ðþò üëïé áõôïß ïé åðé÷åéñçìáôßåò ìå ôç äñÜóç ôïõò ðñïóÝöåñáí óçìáíôéêÜ óôçí áíÜðôõîç ôçò ïéêïíïìéêÞò æùÞò ôïõò ôüðïõ. Ïé åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ âñáâåýôçêáí Þôáí ïé: Êùíóôáíôßíïò ÐáðáíéêïëÜïõ Ðïëýâéïò Âïýñêáò ôïõ Ãñçãïñßïõ, ÉùÜííçò ÃêÝêáò ôïõ Äçìçôñßïõ ×áñßëáïò ×ëéÜðáò ôïõ ÉùÜííç ÁíáóôÜóéïò ÐáñÜíïìïò ôïõ ÉùÜííç ÉùÜííçò ÊïñêÜò ôïõ Ðáýëïõ ÊõñéÜêïò Êáñá÷éóáñëÞò ôïõ ÓôÝëéïõ ÄçìÞôñéïò Äñáãáôóßêáò ôïõ Áèáíáóßïõ ÓôÝñãéïò Âáâïýñáò ôïõ ÍéêïëÜïõ Êùíóôáíôßíïò Áðïóôïëßäçò ôïõ ÉùÜííç

Ìçôñïðïëßôç Óåñâßùí êáé ÊïæÜíçò. ê. Ðáýëï. Ôçí åêäÞëùóå äéçýèõíå êáé Üíïéîå ï ê. Áíôþíçò Óéáìðáíüðïõëïò, ìÝëïò ôçò äéïßêçóçò ôïõ ÅÂÅ. Óôç óõíÝ÷åéá, ï ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ê. ×ñÞóôïò ÓÜââáò, áðçýèõíå ÷áéñåôéóìü óôïõò åðéóÞìïõò êáé óå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõò. Åõ÷áñßóôçóå üëïõò ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõò, êáé áíáöÝñèçêå óôá ðñïâëÞìáôá ôùí ìåëþí ôïõ ÅÂÅ. Ôüíéóå üôé, ðáñÜ ôéò ðëçãÝò ðïõ Üöçóå ç ðñïçãïýìåíç óêëçñÞ ÷ñïíéÜ, èÝëïõí íá ìåôáäþóïõí Ýíá ìÞíõìá áéóéïäïîßáò ãéá ôï ÍÝï ¸ôïò. Êåíôñéêü êáé ôéìþìåíï ðñüóùðï ôçò åêäÞëùóçò Þôáí ï Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò, ê. Ößëéððïò ÐåôóÜëíéêïò, ï ïðïßïò áðçýèçíå ìå ôç óåéñÜ ôïõ ÷áéñåôéóìü óôïí åðé÷åéñçìáôéêü êüóìï. Åõ÷áñßóôçóå ãéá ôçí ðñüóêëçóç óôçí óõãêåêñéìÝíç äéïñãÜíùóç, êáé Ýêáíå áíÜëõóç ãéá ôïí êüóìï ôïõ åìðïñßïõ êáé ôéò åðéðôþóåéò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ãéá ôïõò åìðüñïõò óôç óçìåñéíÞ äýóêïëç

åðï÷Þ ðïõ äéáíýïõìå. ¢öçóå üìùò áéóéüäïîá ìçíýìáôá üôé ôá ðñÜãìáôá ìðïñïýí íá åîåëé÷èïýí êáëýôåñá óôï ìÝëëïí ìå ôïí áãþíá, êáé ôçí óõíôïíéóìÝíç ðñïóðÜèåéá üëùí. Ìåôáîý Üëëùí, õðïãñÜììéóå üôé ç ôéìÞ ôïý íá åêëåãåß Ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò, äåí áöïñÜ ìüíï ôï ðñüóùðü ôïõ, áëëÜ üëïõò ôïõò Ìáêåäüíåò. Óôç óõíÝ÷åéá, ç äéïßêçóç ôïõ Åìðïñéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ôïõ åðÝäùóå Ýíá áíáìíçóôéêü äþñï ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõ. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò âñáâåýôçêáí åðßóçò åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ äñáóôçñéïðïéÞèçêáí ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá ìå åðéôõ��ßá óôçí ðåñéï÷Þ. Óôï âÞìá áíÝâçêå ï Ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ, ê. ×ñÞóôïò ÓÜââáò, ãéá íá ãßíåé ç Ýíáñîç ôçò áðïíïìÞò ôùí âñáâåßùí. ÕðïãñÜììéóå üôé áðïöÜóéóáí óáí äéïßêçóç íá óõíå÷ßóïõí ôçí ðñùôïâïõëßá áðïíïìÞò âñáâåßùí ðïõ îåêßíçóå ðÝñõóé, ãéáôß áðïôåëåß ðáñÜäåéãìá ðñïò ìßìçóç êáé éäéáßôåñá óå ìßá ôüóï äýóêïëç ÷ñïíéÜ üðùò ç öåôéíÞ. Ç âñÜâåõóç áõôÞ áöïñÜ

Ðáñïõóßáóç ôùí ðñïãñáììÜôùí ôïõ ÅÓÐÁ “digi-retail & digi content” ÁÐÏ ÔÏ ÅÂÅ Í. ÊÏÆÁÍÇÓ

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò, óôï ðëáßóéï ôùí ðñïóðáèåéþí ðïõ êáôáâÜëëåé ãéá åíçìÝñùóç ôùí åðé÷åéñÞóåùí – ìåëþí ôïõ äéïñãáíþíåé åêäÞëùóç óå óõíåñãáóßá ìå ôçí åôáéñßá «ØçöéáêÝò Åíéó÷ýóåéò ÁÅ» ðïõ Ý÷åé óõóôáèåß áðü ôï Õðïõñãåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ìå èÝìá: Ðáñïõóßáóç ôùí ÐñïãñáììÜôùí ôïõ ÅÓÐÁ: «digi-retail & digi-content» Ôçí ÐÝìðôç, 13 Éáíïõáñßïõ 2011 êáé þñá 4.30 ì.ì. Óôï Åêèåóéáêü ÊÝíôñï ÊïæÜíçò (4ï ÷ëì ÊïæÜíçò – ÐôïëåìáÀäáò, áßèïõóá ôýðïõ) Óêïðüò ôçò åêäÞëùóçò åßíáé ç åíçìÝñùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ãéá ôéò äõíáôüôçôåò åðéäüôçóÞò ôïõ ìÝóù ôùí åí ëüãù ÐñïãñáììÜôùí ôïõ ÅÓÐÁ. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï Ðñüãñáììá digi-retail áðåõèýíåôáé óôéò åðé÷åéñÞóåéò ëéáíéêïý åìðïñßïõ åíéó÷ýïíôáò ôçí áîéïðïßçóç ôå÷íïëïãéþí ðëçñïöïñéêÞò êáé åðéêïéíùíéþí. ÐáñÜëëçëá, ôï Ðñüãñáììá digi-content áöïñÜ óå åðåíäýóåéò ôå÷íïëïãéþí ðëçñïöïñéêÞò êáé åðéêïéíùíßáò ãéá áíÜðôõîç øçöéáêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ. Ç ðáñïõóßáóç ôùí äñÜóåùí èá ãßíåé áðü ôïí ê. ÁëÝîáíäñï ÌðñÝãéáííç, Äéåõèýíïíôá Óýìâïõëï ôçò åôáéñßáò «ØçöéáêÝò Óõãêëßóåéò Á.Å.» êáé ôçí êá ÄÝóðïéíá Öéëßððïõ, óôÝëå÷ïò áõôÞò. ÁÍÁÍÅÙÓÇ ÁÄÅÉÁÓ ÅÉÄÉÊÏÕ ÌÇÔÑÙÏÕ Åðßóçò ï Åìðïñéêü êáé Âéïìç÷áíéêü ÅðéìåëçôÞñéï (ÅÂÅ) Í. ÊïæÜíçò åíçìåñþíåé ôá ìÝëç ðïõ åßíáé åããåãñáììÝíïé óôá åéäéêÜ ìçôñþá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ óôéò åîÞò êáôçãïñßåò êáé ç ÜäåéÜ ôïõò Ý÷åé ëÞîåé óôéò 31/12/2010: Á) ÅîáãùãÝùí Â) Äéáìåóïëáâçôþí óôçí ÁóöÜëéóç (áóöáëéóôéêïß óýìâïõëïé, áóöáëéóôéêïß ðñÜêôïñåò , óõíôïíéóôÝò áóöáëéóôéêïýò óõìâïýëïõò) íá ðñïóêïìßóïõí óôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò Þ óôá ðáñáñôÞìáôá ôïõ ÅðéìåëçôÞñéïõ óôç ÐôïëåìáÀäá êáé ÓéÜôéóôá ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðñïêåéìÝíïõ íá ãßíåé ç áíáíÝùóç ôçò áäåßáò. Ç áíáíÝùóç ãßíåôáé óôï ðñþôï ôñßìçíï ôïõ 2011 êáé Ýùò 31/3/2011. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíÞóåôå ìå ôï ÅðéìåëçôÞñéï ÊïæÜíçò óôï ôçë. 2461034669 Þ ìÝóá áðü ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.evekozani.gr ìðïñåßôå íá âñåßôå ôá ó÷åôéêÜ Ýããñáöá – áéôÞóåéò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá íá ãßíåé ç áíáíÝùóç.

Ô

Óôïí ðñþôï ôéìþìåíï ôï âñáâåßï åðÝäùóå ï ê. Ößëéððïò ÐåôóÜëíéêïò, åíþ êÜèå ôéìþìåíïò âñáâåõüôáí áðü êÜðïéïí åðþíõìï ðáñÜãïíôá ôçò ðüëçò Þ ôïõ íïìïý. Ðáñïõóéáæüôáí êáé Ýíá óýíôïìï âßíôåï ìå ôï âéïãñáöéêü ôïõ êÜèå ôéìùìÝíïõ ðñïóþðïõ îå÷ùñéóôÜ. Óôç óõíÝ÷åéá, êÜèå âñáâåõüìåíïò áíÝâáéíå óôï âÞìá êáé Ýëåãå ëßãá ëüãéá åõ÷áñéóôßáò ãéá ôçí ôéìÞ ðïõ ôïõ ãéíüôáí, üðùò êáé ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ ðïñåßá. Ç ðñï÷èåóéíÞ äåîßùóç ôïõ Åìðïñïâéïôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ áðïôÝëåóå óõíÝ÷åéá ìéáò ðáñÜäïóçò íá êüâåôáé ç ðßôá ôùí ìåëþí ôïõ äçìïóßùò êáé íá ãéïñôÜæåôáé Ýôóé ç Ýëåõóç ôïõ íÝïõ Ýôïõò. Ç öåôéíÞ åêäÞëùóç Þôáí ðïëý üìïñöç êáé æåóôÞ, ç åðéëïãÞ ôïõ ÷þñïõ åîáéñåôéêÞ, ìéá êáé ç áßèïõóá Þôáí Üøïãá äéáññõèìéóìÝíç êáé éäéáßôåñá êáëáßóèçôç. Áîßæåé Ýíá ‘åýãå’ óôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ ãéá ôçí üìïñöç âñáäéÜ ðïõ ÷Üñéóå óôá ìÝëç ôïõ, ãéá ôçí ðñïóåãìÝíç äéïñãÜíùóç, üðùò âÝâáéá êáé ãéá ôï ãåãïíüò üôé óå êáéñü êñßóçò, ç ïðïßá ìÜëéóôá ÷ôýðçóå ðïëý óêëçñÜ ðñþôá ôïõò åìðüñïõò, ôï ÅÂÅ åîáêïëïõèåß íá áíïßãåôáé óôïí êüóìï, íá äåß÷íåé Ýíá ðñüóùðï ÷áñïýìåíï, êáèüëïõ ìßæåñï êáé èëéâåñü, ìåôáäßäïíôáò Ýôóé áéóéïäïîßá ãéá ôï åðé÷åéñçìáôéêü -êáé ü÷é ìüíï- ìÝëëïí ôïõ ôüðïõ. Ä.Ê.

ÓõíÜíôçóç ôçò ¸íùóçò Íïóïêïìåéáêþí Ãéáôñþí Ä. Ìáêåäïíßáò ìå ôïí ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò

çí ðåñáóìÝíç ÐÝìðôç, óôá Ãñáöåßá ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óõíÜíôçóç ôçò áíôéðñïóùðåßáò ôçò ¸íùóçò Éáôñþí Íïóïêïìåßùí êáé Ê.Õ. ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (Å.É.Í.ÄÕ.Ì) ìå ôïí ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïí ê. Ã. ÄáêÞ êáé ôïí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Í. Ãñåâåíþí ê. Ã. ÄáóôáìÜíç. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ÅÉÍÄÕÌ Þôáí ðáñüíôåò ï ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Ê. Óõñéáíüò êáé ï áíôéðñüåäñïò ×. Êáôóßíáò.

Ç óõíÜíôçóç Ýãéíå óôï ðëáßóéï ôùí åðáöþí ðïõ ðñáãìáôïðïéåß ç ÅÉÍÄÕÌ ìå ôïõò ôïðéêïýò ðáñÜãïíôåò ãéá íá ôïõò åíçìåñþóåé ãéá ôéò óõíÝðåéåò ôùí ôåëåõôáßùí ñõèìßóåùí ðïõ ðñïþèçóå ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁëëçëÝããõáò, ðïõ åðéäåéíþíïõí ôçí ëåéôïõñãßá ôùí íïóïêïìåßùí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Åê ìÝñïò ôçò ÅÉÍÄÕÌ Ýãéíå åíçìÝñùóç ãéá ôçí êáôÜóôáóç ðïõ âéþíïõí ôá íïóïêïìåßá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò áðü ôéò óïâáñüôáôåò åëëåßøåéò óå óôåëÝ÷ùóç êáé áðü ôéò íïìïèåôéêÝò ñõèìßóåéò êáé ôá ìÝôñá ðïõ ðáßñíïíôáé áðü ôï Õðïõñãåßï Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁëëçëÝããõáò ðïõ ïäçãïýí áõôÜ ôá íïóïêïìåßá óå ïõóéáóôéêÞ êáèÞëùóç êáé ðëÞñç áäõíáìßá êÜëõøçò ôùí áíáãêþí ôùí ðïëéôþí óå õðçñåóßåò õãåßáò ãéá 24 þñåò ôçí çìÝñá êáé ãéá 30 çìÝñåò ôï ìÞíá. Ï ðåñéïñéóìüò ôçò äõíáôüôçôáò êÜëõøçò ôùí ðñïãñáììÜôùí åöçìåñéþí îåêßíçóå áðü ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2010, ìåôÜ ôçí Ýíáñîç ôçò

åöáñìïãÞò ôïõ Í. 3868/2010 êáé óõíå÷ßóôçêå ìå ôçí êïéíÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç ôùí Õðïõñãþí Õãåßáò êáé Ïéêïíïìéêþí ðïõ ìåéþíåé ôçí äáðÜíç ôùí ðñüóèåôùí áíáãêáßùí åöçìåñéþí óôï 9% ôçò óõíïëéêÞò ìçíéáßáò áðïæçìßùóçò êáé ïëïêëçñþèçêå ìå ôçí ôñïðïëïãßá ôïõ Üñèñïõ 34 ôïõ íüìïõ 3896/2010 ðïõ åíôÜóóåé ôñßá íïóïêïìåßá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôç ’ æþíç êáé ðåñéïñßæåé ðëÝïí óôï åëÜ÷éóôï ôçí äõíáôüôçôá êÜëõøçò ôùí ðñïãñáììÜôùí åöçìåñéþí. Ôïíßóôçêå åðßóçò üôé ç ÅÉÍÄÕÌ èá ðáñáìÝíåé ìáæß ìå ôïõò íïóïêïìåéáêïýò ãéáôñïýò ôçò ðåñéï÷Þò óå åãñÞãïñóç êáé èá óõíå÷ßæåé ôçí ðñïóðÜèåéá åíçìÝñùóçò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò êáé êéíçôïðïßçóçò üëùí ôùí öïñÝùí ôçò ðåñéï÷Þò ìÝ÷ñé íá áíáôñáðïýí üëåò áõôÝò ïé ñõèìßóåéò. Åê ìÝñïò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ôçò ÄõôéêÞò åêöñÜóôçêå áðü ôïí Ìáêåäïíßáò ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ê. ÄáêÞ êáé ôïí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç ê. ÄáóôáìÜíç ç áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóç óôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôùí íïóïêïìåéáêþí ãéáôñþí êáé ç äÝóìåõóç íá êáôáâÜëëåé êÜèå ðñïóðÜèåéá óôçí êáôåýèõíóç ôçò áðüóõñóçò ôçò ôñïðïëïãßáò Ýíôáîçò ôùí 3 íïóïêïìåßùí óôç ’ æþíç êáé ôùí Üëëùí äõóìåíþí ñõèìßóåùí, ðïõ ðåñéïñßæïõí ôçí éêáíüôçôá ôùí íïóïêïìåßùí ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò íá áíôáðïêñéèïýí óôï Ýñãï ôçò ðáñï÷Þò õøçëïý åðéðÝäïõ éáôñéêÞò ðåñßèáëøçò óå üëïõò ôçò ðïëßôåò.

ôï ðñïçãïýìåíï Üñèñï, óôï ïðïßï ðáñáèÝóáìå ôñßá ðñüóöáôá óõìâÜíôá ìå êåíôñéêÜ ðñüóùðá ìçôñïðïëßôåò ôçò Åêêëçóßáò ôçò ÅëëÜäïò, èÝóáìå ùò êáôáêëåßäá ôï åñþôçìá, áí ç äéïéêïýóá Åêêëçóßá åßíáé Ýôïéìç íá áíôéìåôùðßóåé ôéò ðñïêëÞóåéò ôùí êáéñþí. Ôçí áðÜíôçóç èá äéåõêïëýíåé éóôïñéêÞ áíáäñïìÞ óå áîéïóçìåßùôá óõìâÜíôá áðü ôçí ðáëéããåíåóßá þò ôï ðñüóöáôï ðáñåëèüí. Áñ÷Ýò ôïõ 1833 ï ãñáììáôÝáò ôçò Åðéêñáôåßáò (õðïõñãüò ôùí Åóùôåñéêþí) Ñßæïò Íåñïõëüò êáé ï ëüãéïò (ôïíßæåôáé êáôÜ êüñïí áõôü) êëçñéêüò Èåüêëçôïò Öáñìáêßäçò, ïðáäïß ôïõ ÊïñáÞ êáé èåñìüôáôïé èéáóþôåò ôïõ äõôéêïý “äéáöùôéóìïý” õðÝâáëáí óôïí ÌÜïõñåñ, Ýíáí áðü ôçí ôñéÜäá (ôñüéêá óôç íåïåëëçíéêÞ) ôùí áíôéâáóéëÝùí êáé áñìüäéï åðß ôùí åêêëçóéáóôéêþí èåìÜôùí åéóÞãçóç ãéá ôçí áíáêÞñõîç ôçò Åêêëçóßáò ôïõ íåïóýóôáôïõ åëëçíéêïý êñÜôïõò ùò áõôïêÝöáëçò. Áí üíôùò áõôÞ åßíáé ç éóôïñéêÞ áëÞèåéá êáé ïé äýï ðñïáíáöåñèÝíôåò äåí äÝ÷èçêáí ðñïçãïõìÝíùò ôçí ðßåóç ôïõ ÌÜïõñåñ, þóôå íá åíåñãÞóïõí üðùò åíÞñãçóáí, ôï ãåãïíüò ìáñôõñåß ôçí åíäçìïýóá óôç ÷þñá ìáò ðñïäéÜèåóç ãéá îåðïýëçìá Åêêëçóßáò êáé ðáôñßäáò áðü åêåßíïõò ðïõ Ý÷ïõí “öùôéóôåߔ áðü ôá “öþôᔠôçò Åóðåñßáò. Ï ÌÜïõñåñ Üäñáîå ôçí åõêáéñßá êáé óõíÝóôçóå åðéôñïðÞ, óôçí ïðïßá ìåôåß÷áí êáé äýï åðßóêïðïé áëëÜ ðñùôáãùíßóôçóå ï Öáñìáêßäçò. Ç åðéôñïðÞ åñãÜóôçêå ðõñåôùäþò, ìå óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò êáé óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá õðÝâáëå ó÷Ýäéï êáíïíéóìïý äéïßêçóçò ôçò õðü ßäñõóç áõôïêÝöáëçò Åêêëçóßáò. Ï êáíïíéóìüò åãêñßèçêå ôÜ÷éóôá êáé óôéò 23 Éïõëßïõ 1833 äçìïóéåýèçêå óôï Íáýðëéï ç «äéáêÞñõîéò ðåñß ôçò Áíåîáñôçóßáò ôçò ÅëëçíéêÞò Åêêëçóßáò». Ïõäåìßá åðáöÞ ìå ôï Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï åß÷å ðñïçãçèåß. Ç åíÝñãåéá áõôÞ óáöþò áðïêëßíïõóá áðü ôï êáíïíéêü äßêáéï óõíéóôïýóå ó÷ßóìá, ôï ïðïßï äéÞñêåóå þò ôï 1850. Åðß ôçò ïõóßáò: Ïé åðßóêïðïé ôçò åëåýèåñçò ÅëëÜäáò, ïëéãïãñÜììáôïé áóöáëþò, óýñèçêáí ðßóù áðü ôïí ëüãéï Öáñìáêßäç, ôïí åêöñáóôÞ ôïõ äõôéêïý ðíåýìáôïò êáé óõíÞñãçóáí óôçí êßíçóç áêñáßáò ðåñéöñüíçóçò ôçò ÌçôÝñáò Åêêëçóßáò. ÏëéãïãñÜììáôïò Þôáí êáé ï Üãéïò Óðõñßäùí, ðëçí üìùò óôçí Á´ ïéêïõìåíéêÞ Óýíïäï äåí ðáñÝëõóå ìðñïóôÜ óôïí ëüãéï áéñåóéÜñ÷ç ¢ñåéï! Óôç óõíÝ÷åéá, üôáí ç áñ÷Þ üñéóå ôïí Öáñìáêßäç ãñáììáôÝá ôçò éåñÜò Óõíüäïõ ôçò áõôïêÝöáëçò Åêêëçóßáò, áðïäÝ÷èçêáí ôá ìÝëç áõôÞò íá ðïñåõèïýí êáôÜ ôéò õðïäåßîåéò ôïõ, äçëáäÞ ôçò Ðïëéôåßáò, ùò åêðñüóùðïé íïìéêïý ðñïóþðïõ äçìïóßïõ äéêáßïõ! ¸ôóé äåí áíôÝäñáóáí ïýôå êáé üôáí ç öñÜãêéêç åîïõóßá äéÝëõóå 412 áðü ôá 450 ìïíáóôÞñéá, ðñïðýñãéá ôïõ áðåëåõèåñùôéêïý áãþíá êáôÜ ÌáêñõãéÜííç. Ï Öáñìáêßäçò áíôáìåßöèçêå áðü ôçí Ðïëéôåßá ãéá ôéò õðçñåóßåò ôïõ êáé åêëÝ÷èçêå êáèçãçôÞò óôï ðáíåðéóôÞìéï ôùí Áèçíþí. Ç Éåñáñ÷ßá ðïñåýèçêå ìå ðñïúïýóá ôçí óýìðëåõóç ðñïò ôçí Ðïëéôåßá. Ç åðé÷åßñçóç åêäõôéêéóìïý ôïõ ëáïý óå óõíåñãßá ôùí îÝíùí “ðñïóôáôþí” ìáò êáé ôùí åíôïëïäü÷ùí ôïõò åîõöÜíèç õðü ôá áðáèÞ âëÝììáôá ôçò Éåñáñ÷ßáò, ç ïðïßá üöåéëå íá áíáëÜâåé ôçí ðñùôïâïõëßá ãéá ôçí êÞñõîç ðáëáúêÞò áíôßóôáóçò êáôÜ ôçò õðïôÝëåéáò óå íÝï êáôáêôçôÞ, ýðïõëï êáé ðéü åðéêßíäõíï áðü ôïí Ôïýñêï. Áíô’ áõôÞò áíÝëáâáí ôï âÜñïò ôïõ áãþíá êÜðïéïé áðëïß Üíèñùðïé ôïõ ëáïý üðùò ï ïëéãïãñÜììáôïò ìïíá÷üò ÐáðïõëÜêïò (1770-1861) êáé ï ÊïóìÜò ÖëáìéÜôïò (1786-1852). ÐáñáèÝôïõìå Üêñùò åðßêáéñï áðüóðáóìá áðü ïìéëßá ôïõ ðñþôïõ, ï ïðïßïò åðß Ýôç ðåñéüäåõå óôçí Ðåëïðüííçóï ùò éåñïêÞñõêáò: “Åßíáé íôñïðÞ ìáò Ýíá ãÝíïò ðïõ ìå ôï áßìá ôïõ ðýñãùóå ôç ëåõôåñéÜ ôïõ, ðïõ ðåñðÜôçóå ôç äýóêïëç áíçöïñéÜ, íá ðáñáäå÷ôÞ ðùò äåí ìðïñåß íá ðåñðáôÞóåé óôïí ßóéï äñüìï Üìá åéñÞíåøå êé üôé äåí îÝñïõìå åìåßò íá óõãõñßóïõìå ôï óðßôé, ðïõ ìå ôï áßìá ìáò ëåõôåñþóáìå, áëëÜ îÝñïõí íá ôï óõãõñßóïõí åêåßíïé ðïõ äåí ðïëÝìçóáí, åêåßíïé ðïõ ðÜíå íá ìáò áðïêüøïõíå áðü ôïí ×ñéóôü êáé ðáó÷ßæïõí íá ìáò ñßîïõí óôç óêëáâéÜ Üëëùí áöåíôéêþí, ðïõ ’íáé ðéü äáéìïíéóìÝíïé áðü ôïõò Ôïýñêïõò”. Ï ÐáðïõëÜêïò êáôÝóôç åðéêßíäõíïò ôüóï ãéá ôçí Ðïëéôåßá, üóï êáé ãéá ôçí Éåñáñ÷ßá (á÷, ðüóï åðþäõíï åßíáé íá óïõ õðåíèõìßæåé ôï ÷ñÝïò êÜðïéïò “ôéðïôÝíéïò”). Ç ðñþôç Ýóôåéëå ôï 1852 ôïí Ãåííáßï Êïëïêïôñþíç (á÷, üíïìá ÷ùñßò ðñÜìá), ãõéü ôïõ ãÝñïõ ôïõ ÌùñçÜ íá óõëëÜâåé ôïí ÐáðïõëÜêï ìå ôçí êáôçãïñßá ôçò “êáëïãåñéêÞò óõíùìïóßáò”! ÄéøáóìÝíïò üìùò ï ëáüò ôçò ÁèÞíáò Ýóðåõóå íá ôïí áíôéêñýóåé üôáí ôï ðëïßï, ðïõ ìåôÝöåñå ôïí åðéêßíäõíï “áíôéêáèåóôùôéêü” Ýöèáóå óôïí ÐåéñáéÜ, ãé’ áõôü êáé ç åîïõóßá Ýóðåõóå íá ôïí åãêëåßóåé óôéò öõëáêÝò ôïõ Ñßïõ. ÐáñáðÝìöèçêå óôï êáêïõñãïäéêåßï ôùí Áèçíþí ìå ôçí êáôçãïñßá ôçò “óôÜóåùò êáôÜ ôïõ êáèåóôþôïò”! Åî áéôßáò ôùí áíôéäñÜóåùí áíåâëÞèç ç äßêç êáé ôåëéêÜ Ýôïò áñãüôåñá, ëüãù ôçò ãåíéêÞò êáôáêñáõãÞò ôïõ áãíïý ëáïý, äüèçêå ÷Üñç óå üëïõò ôïõò êáôçãïñïõìÝíïõò. Ï ÐáðïõëÜêïò üìùò ðáñáðÝìöèçêå, ãéá ôïí ðåñáéôÝñù ðåéèáñ÷éêü ôïõ Ýëåã÷ï, óôçí ÉåñÜ Óýíïäï, ç ïðïßá áðïöÜóéóå íá åãêëåéóèåß óå ìüíéìï ðåñéïñéóìü ôïõ óôçí ÌïíÞ Ðáíá÷ñÜíôïõ óôçí ¢íäñï, üðïõ ç öÞìç ôïõ Ýëêõå ãéá ðïëý êáéñü êüóìï êáèçìåñéíÜ êáé éäéáßôåñá ôéò åïñôÜóéìåò çìÝñåò. ÊïéìÞèçêå ïóéáêÜ ôï âñÜäõ ôçò 18 ðñïò 19 Éáíïõáñßïõ 1861. ? ÖëáìéÜôïò åß÷å õøçëÞ ìüñöùóç, áãùíßóôçêå ãéá ôçí áíåîáñôçóßá ôùí Éïíßùí íÞóùí áðü ôïõò ¢ããëïõò êáé åîïñßóôçêå ãé’ áõôü áðü ôïýò ôåëåõôáßïõò. Åñ÷üìåíïò óôçí åëåýèåñç ÅëëÜäá áãùíßóôçêå ãéá ôçí áðáëëáãÞ ôçò ÷þñáò áðü ôçí åðÞñåéá ôïõ áããëéêïý êüììáôïò. ÊÞñõîå ôçí Ïñèïäïîßá ðïý åâÜëëåôï åêåßíá ôá ÷ñüíéá áðü ôç Âáõáñïêñáôßá, êáôÝêñéíå ôéò áíôéåêêëçóéáóôéêÝò ðñÜîåéò ôçò Ðïëéôåßáò ãé’ áõôü êáé öõëáêßóôçêå (1852) óôï Ñßï. ÅêÜñç ìïíá÷üò óôç öõëáêÞ êáé ëßãåò ìÝñåò ìåôÜ ðÝèáíå. Ç Éåñáñ÷ßá óõíÝ÷éæå íá ðïñåýåôáé äÝóìéá ôçò Ðïëéôåßáò! ÊáôÜ ôïí åèíéêü äé÷áóìü (1916-1918) ïé éåñÜñ÷åò åêäÞëùóáí áéóèÞìáôá öéëïâáóéëéêÜ (ïé ðëåßóôïé) Þ öéëïâåíéæåëéêÜ áíôß íá åðÝìâïõí, þóôå íá äéáóþóïõí ôçí åíüôçôá ôïõ ëáïý, ï ïðïßïò åóýñåôï ùò ðñüâáôá ðñïò óöáãÞí ãéá ôá óõìöÝñïíôá ôùí ìåãÜëùí äõíÜìåùí. ÁðïôåëÝóìáôá: Ç áíåðáíÜëçðôç ôñáãùäßá ôçò Ìéêñáóßáò êáé ôï ðáëáéïçìåñïëïãéêü æÞôçìá, äçìéïýñãçìá ôïõ êïììáôéêïý ðáôñéÜñ÷ç Ìåëåôßïõ. ¹ñèå ï ´ ðáãêüóìéïò ðüëåìïò êáé ç êáôï÷Þ. Äýï áñ÷éåðßóêïðïé, ïé ×ñýóáíèïò êáé Äáìáóêçíüò, Ýäåéîáí ôï ìåãáëåßï ôïõ êëÞñïõ, üôáí áõôüò áßñåôáé óôï ýøïò ôùí ðåñéóôÜóåùí. Ï ×ñýóáíèïò õðÞñîå ï ðñþôïò áíôéóôáóéáêüò, êáèþò áñíÞèçêå íá ïñêßóåé ôçí êõâÝñíçóç, ðïõ üñéóáí ïé êáôáêôçôÝò. Ï Üëëïò üñèùóå ôï áíÜóôçìÜ ôïõ, üôáí ïé Ãåñìáíïß ãíùóôïðïßçóáí ôçí ðñüèåóÞ ôïõò íá åðéóôñáôåýóïõí ¸ëëçíåò ãéá åñãáóßá óôç Ãåñìáíßá. Áñêåôïß Þóáí üìùò ïé ìçôñïðïëßôåò ðïõ åãêáôÝëåéøáí ôéò Ýäñåò ôïõò. ¼ëïé Ýðñåðå, ìå âÜóç ôïõò êáíüíåò ôçò Åêêëçóßáò, íá êáèáéñåèïýí! ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ êáé ôçí Ýíáñîç ôïõ åìöõëßïõ ç Éåñáñ÷ßá, ãéá íá öáíåß áñåóôÞ óôïõò êñáôïýíôåò, êáèáßñåóå ìüíï äýï: Ôïõò ìçôñïðïëßôåò ðïõ åß÷áí âãåß óôï âïõíü ìå ôïí ÅËÁÓ. Ðþò Üñáãå âëÝðåé ç óçìåñéíÞ Éåñáñ÷ßá ôïí áíäñéÜíôá ôïõ êáèçñçìÝíïõ ìçôñïðïëßôç Éùáêåßì óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ÊïæÜíçò; (Ôï üôé áñãüôåñá áíåêëÞèç ç áðüöáóç ôçò êáèáßñåóçò äåí äéüñèùóå êáé ðïëý ôçí áñ÷éêÞ ìïíïìåñÞ áðüöáóç). ¹ñèå êÜðïôå êáé ç îåíïêßíçôç, üðùò ó÷åäüí üëïé ðëÝïí ðáñáäå÷üìáóôå, ÷ïýíôá ôùí óõíôáãìáôáñ÷þí (óáí íá ìçí õðÞñîå ôßðïôå Üëëï îåíïêßíçôï óôç ÷þñá ìáò ïýôå êáé óÞìåñá õößóôáôáé!). ¸äåéîå ç ÷ïýíôá åõèýò ôéò ðñïèÝóåéò ôçò íá ðñïâåß êáé óôç “êÜèáñóç” ôïõ åêêëçóéáóôéêïý ÷þñïõ. ÅëÜ÷éóôåò ïé öùíÝò äéáìáñôõñßáò ðïõ áêïýóôçêáí åê ìÝñïõò ôçò Éåñáñ÷ßáò ãéá ôçí áöáßñåóç ôïõ ðïëõôéìïôÝñïõ äþñïõ ôïõ Èåïý óôïí Üíèñùðï: Ôçò åëåõèåñßáò. Ðïëëïß éåñÜñ÷åò óõìðïñåýèçêáí ìå ôïõò åðßïñêïõò áîéùìáôéêïýò êáé Üëëïé åóéþðçóáí äßêçí é÷èýïò! Êáé áíåêëÞèç ìåí ç ÷ïýíôá, üôáí ïé ðÜôñùíÝò ôçò åêôßìçóáí üôé Ýöåñå óå ðÝñáò ôï Ýñãï ðïõ ôçò åß÷áí áíáèÝóåé, ïé å÷èñïß üìùò ôçò Åêêëçóßáò, åìöïñïýìåíïé ôüóï áðü ôï ðáñáäïóéáêü áíôéåêêëçóéáóôéêü ìÝíïò ôùí áíôé÷ñéóôéáíéêþí éäåïëïãéþí, üóï êáé áðü ôï íÝï ôçò ðáãêïóìéïðïßçóçò âñÞêáí ðñþôçò ôÜîåùò åõêáéñßá íá óôñáöïýí êáôÜ ôçò Åêêëçóßáò ìç êÜíïíôåò äéÜêñéóç (êáé ãéáôß íá êÜíïõí;) ìåôáîý ðñïóþðùí êáé èåóìïý, ï ïðïßïò ãéá üëïõò áõôïýò åßíáé åíäïêïóìéêüò, ãé´ áõôü êáé ôïí èÝëïõí óôçí õðçñåóßá ôùí åêÜóôïôå êñáôïýíôùí. Ç Éåñáñ÷ßá Ýäåéîå, êáé áõôü åßíáé ôï èëéâåñüôåñï, íá áíôéäñÜ ìüíï ìðñïóôÜ óôïí êßíäõíï áðþëåéáò ôçò åêêëçóéáóôéêÞò ðåñéïõóßáò, ôçí ïðïßá êÜðïôå èá ÷Üóåé. ÌÞðùò åßíáé êáéñüò íá óêýøåé åðÜíù áðü ôá ðëåßóôá üóá ðñïâëÞìáôá ðïõ óùñåýôçêáí ìåôÜ ôç ìåôáðïëßôåõóç; ÌÞðùò ðñÝðåé íá áðïóôáóéïðïéçèåß áðü ôçí íüìï êñáôïýóá Ðïëéôåßá êáé íá ìçí åêäçëþíåé áíçóõ÷ßá Þ öüâï ãéá ôõ÷üí ÷ùñéóìü, ðïõ êáé áõôüò ìÜëëïí èá Ýñèåé; Áò áíáèÝóåé óå åðéôñïðÞ íá åñåõíÞóåé êáé ãíùóôïðïéÞóåé óôïí ëáü ôçí ðåñéïõóßá ðïõ ç Åêêëçóßá ðñïóÝöåñå óôçí Ðïëéôåßá êáé ðþò áõôÞ áîéïðïéÞèçêå þò ôþñá. Áò êáôáããåßëåé ôï Üêñùò áíôéðíåõìáôéêü óýóôçìá ôçò êïéíùíéêÞò áäéêßáò, ìå ôïõò èéáóþôåò ôïõ ïðïßïõ óõìðïñåýôçêå ãéá áñêåôÝò äåêáåôßåò äßíïíôáò óôïí ëáü ôçí øåõäÞ åíôýðùóç üôé ôá “éäáíéêܔ ôïõ óõìðßðôïõí åí ðïëëïßò ìå ôïõò ëüãïõò ôïõ Åõáããåëßïõ, ôï ïðïßï êáôáäéêÜæåé ôïí ðëïýôï, üóï êáíÝíá Üëëï êåßìåíï óôçí åðéöÜíåéá ôïõ ðëáíÞôç. Êáé íá åßíáé âÝâáéïé ïé óåâáóôïß ðáôÝñåò üôé ï ëáüò äåí èá ôïõò ãõñßóåé ôçí ðëÜôç, üðùò ôï êÜíåé óÞìåñá áðëçñïöüñçôïò êáé åðçñåáóìÝíïò áðü ôçí êáèçìåñéíÞ ðñïðáãÜíäá êáôÜ ôçò ðßóôåùò. Ôá áßôéá ôá ãíùñßæïõìå. Ôüëìç áðáéôåßôáé. Ôüëìç ãéá áõôïêñéôéêÞ áñ÷éêÜ êáé ÷Üñáîç íÝáò ðïñåßáò, åõáããåëéêÞò ðëÝïí, êáôÜ ôùí å÷èñþí ôçò ðßóôåùò êáé ôùí ëáþí. “ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇӔ


ÈÁÑÑÏÓ

#

Ôçí áíÜãêç äéÜóùóçò ôçò ðñïãïíéêÞò ìáò êëçñïíïìéÜò óôç Äõô. Ìáêåäïíßá ÅÐÉÓÇÌÁÉÍÅÉ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÓÕÍÄÅÓÌÏÕ ÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ÊÁÉ ÔÅ×ÍÙÍ ÐÏËÕÍÅÉÊÇÓ ÁÃÃÅËÇÓ

Å

ßíáé ðïëý ëõðçñü ðïõ óôéò ìÝñåò ìáò ÷Üíïíôáé ëáìðñÜ ìíçìåßá ôçò ëáúêÞò ìáò ðáñÜäïóçò. Êáé üìùò äåí ðÜíå ðïëëÜ ÷ñüíéá ðïõ ü÷é ìüíïí ïé ðüëåéò êáé ôá ÷ùñéÜ ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò áëëÜ êáé êÜèå Åëëçíéêü ÷ùñéü åß÷å íá åðéäåßîåé óðßôéá ëáúêÜ êáé áñ÷ïíôéêÜ ðïõ áðïôåëïýóáí áíôéðñïóùðåõôéêÜ ðáñáäåßãìáôá ôçò ìåôáâõæáíôéíÞò ðáñáäüóåùò ðïõ äéáóþèçêå ìÝ÷ñé ôéò ìÝñåò ìáò. ÌåôÜ ôïí ôåëåõôáßï ðüëåìï êáé ôéò ìåôÝðåéôá åóùôåñéêÝò ðåñéðÝôåéåò óôï íïìü ìáò üðïõ êáôáóôñÜöçêáí ðïëëÜ ÷ùñéÜ, Üñ÷éóáí íá ãßíïíôáé óðáíéüôåñá ôá äåßãìáôá ôçò ëáúêÞò Áñ÷éôåêôïíéêÞò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Ôáõôü÷ñïíá ç öõóéêÞ öèïñÜ ôùí äïìÞóéìùí õëéêþí êáé Üëëåò áéôßåò üðùò ïé ðõñêáãéÝò, Ýöåñáí ìåãÜëåò êáôáóôñïöÝò óôá ðáëáéÜ óðßôéá. Ôåëåõôáßá ìÜëéóôá óôéò ðüëåéò ÊïæÜíç ,ÊáóôïñéÜ, ÂÝñïéá, ÓéÜôéóôá êáé óå Üëëåò êùìïðüëåéò êáé ÷ùñéÜ üðïõ ðáñáôçñÞèçêå ìéá Üíïäïò ôïõ âéïôéêïý åðéðÝäïõ ôùí êáôïßêùí ìå ôçí áíÜðôõîç ôïõ åìðïñßïõ êáé ôçò ãïýíáò ç åîáöÜíéóç êáé ôùí ôåëåõôáßùí ðáëáéþí áñ÷ïíôéêþí åßíáé áéóèçôÞ. Ôá ðáñáðÜíù áðïôåëïýí åðéóçìÜíóåéò ôïõ Ðñüåäñïõ ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÃñáììÜôùí êáé Ôå÷íþí Í. ÊïæÜíçò, Ðïëõíåßêç ÁããÝëç.Ïé áðüøåéò ôïõ ê. ðñïÝäñïõ Ý÷ïõí âáñýíïõóá èÝóç ãéá ôï ëüãï üôé ðñïÝñ÷ïíôáé áðü Ýíáí Áñ÷éôÝêôïíá ï ïðïßïò äéáêñßíåôáé ãéá ôï æÞëï êáé ôï åíäéáöÝñïí óôçí ðáñáäïóéáêÞ áñ÷éôåêôïíéêÞ ôçò ðåñéï÷Þò ìáò. Ï ê. ÁããÝëçò ôïíßæåé ôçí áíÜãêç ôçò Ýãêáéñçò êáé áðïôåëåóìáôéêÞò åðÝìâáóçò þóôå íá äéáóùèåß ü,ôé áðÝìåéíå áðü ôç ðëïýóéá áñ÷éôåêôïíéêÞ ðáñÜäïóç – éóôïñßá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé õðïãñáììßæåé: ÓÞìåñá óþæïíôáé áêüìá áñêåôÜ áñ÷ïíôéêÜ óôç ÓéÜôéóôá, óôçí ÊïæÜíç, óôçí ÊáóôïñéÜ óôç ÂÝñïéá óôïí ÐåíôÜëïöï êáé áëëïý. ¼ëá üìùò åî áéôßáò ôçò îýëéíçò êáôáóêåõÞò ôïõò, ðïõ áðü ÷ñüíéá Ý÷åé ðÜèåé öïâåñÞ öèïñÜ ðåèáßíïõí ïõóéáóôéêÜ áñêåôÜ ÷ñüíéá ðñéí êáôáññåýóïõí. Ìüíïí áí ìåëåôÞóïõìå áðü êïíôÜ Ýíá áñ÷ïíôéêü èá äéáðéóôþóïõìå üôé Ý÷åé ðéá ðåèÜíåé êáé äåí ÷ùñÜåé åðéóêåõÞ. Ðïëý ãñÞãïñá èá êáôáëÜâïõìå ôï Ýãêëçìá ãéá ôï ïðïßï üëïé ìáò óõììåôÝ÷ïõìå óôéò åõèýíåò, ãéáôß äåí êÜíïõìå ôßðïôá ãéá íá óôáìáôÞóïõìå ôçí êáôáóôñïöÞ. Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü ìáò üôáí ðëçñïöïñïýíôáé áðü ìéá óõæÞôçóç, üôé ãêñåìßóèçêå ôï Üëöá Áñ÷ïíôéêü ôüôå èõìïýíôáé ôç ìïñöÞ ôïõ êáé äõóôõ÷þò ôüôå áíáñùôéïýíôáé üôé Þôáí ôüóï óðïõäáßï. Ïé ëüãïé ðïõ õðáãïñåýïõí ôçí êáôáóôñïöÞ áõôÞ åßíáé áðëïß êáé ïöåßëïíôáé ðñþôá óôçí áäéáöïñßá ôïõ êüóìïõ êáé óôçí Ýëëåéøç åíçìåñþóåùí ó÷åôéêÜ ìå ôçí áîßá ôïõò êáé ýóôåñá óôçí äéáñêþò áõîáíüìåíç ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç ôùí ðåñéóóïôÝñùí ðüëåùí êáé êùìïðüëåùí ôïõ Íïìïý ìáò, ìå åðáêüëïõèï ôçí åðßóðåõóç ôçò êáôáóôñïöÞò ôïõ ðáëáéïý óðéôéïý ãéá íá áíïéêïäïìçèåß Üëëï ìå íÝá õëéêÜ êáé óýìöùíá ìå ôéò áíÜãêåò êáé áðáéôÞóåéò ôçò óçìåñéíÞò æùÞò. Êáé áõôü åßíáé öõóéêü ãéáôß ôá ðáëáéÜ áñ÷ïíôéêÜ áóõíôÞñçôá ïëüêëçñåò äåêáåôßåò äåí ðñïóöÝñïõí ôéò óôïé÷åéþäåéò áíÝóåéò óôïõò åíïßêïõò. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ãßíåôáé ìéá ð��ïóðÜèåéá áðü ìÝñïõò ôçò ðïëéôåßáò éäéáßôåñá ãéá ôéò ðüëåéò ÊïæÜíç, ÊáóôïñéÜò Óéáôßóôçò, Ðåíôáëüöïõ íá äéáôçñÞóïõí ôçí ðáñÜäïóç êáé ôï ýöïò ôùí ìáêåäïíéêþí ðüëåùí. ÂÝâáéá ôï íá äéáôçñçèïýí ïé ðüëåéò ïé ðáëéÝò üðùò Þôáí áêñéâþò åßíáé ðÜñá ðïëý äýóêïëï. ¨¸íáò üìùò ìá÷áëÜò ìéá ãåéôïíéÜ óå êÜèå ìéá ðüëç ìå ôçí ðáëéÜ ôçò ìïñöÞ êáé ôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ åßíáé åðéâåâëçìÝíï íá äéáôçñçèåß. Áêüìá ìðïñåß íá äéáôçñçèåß êáé ï åóùôåñéêüò åîïðëéóìüò ôùí óðéôéþí þóôå ïé åðéóêÝðôåò íá áðïêïìßæïõí ìéá ðëÞñç åéêüíá ôùí óõíèçêþí ðïõ åðéêñáôïýóáí óôá ðáëáéÜ Áñ÷ïíôéêÜ. ÔÝëïò ôï êñÜôïò ìå ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá áãïñÜæåé Ýíáí ïñéóìÝíï áñéèìü áñ÷ïíôéêþí êáé íá ôá óõíôçñåß óõìâÜëëåé óôï íá äéáöõëá÷èåß ç ôåñÜóôéá áõôÞ åèíéêÞ êëçñïíïìéÜ. Óôçí ÊïæÜíç Ý÷ïõí ìåßíåé óáí äéáôçñçôÝá ìíçìåßá ôï óðßôé ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé Ãñçãïñßïõ Âïýñêá, ç Ìçôñüðïëç, ï Ìçôñïðïëéôéêüò Íáüò ôïõ Áãßïõ ÍéêïëÜïõ ðïõ êôßóèçêå ôï 1664, ôï Áñ÷ïíôéêü Ãêñïõñôóïýëç êáé ôï óðßôé ôïõ éåñïëï÷ßôç áãùíéóôÞ ôçò ÅðáíáóôÜóåùò ôïõ 1821 Ãåùñãßïõ ËáóÜíç ðïõ áíáóôçëþèçêå êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé óáí ÷áñôïèÞêç. ÊÜðùò êáëýôåñá ðáñáìÝíïõí ôá ðñÜãìáôá óôç ÓéÜôéóôá. Äéáôçñïýíôáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç ôá áñ÷ïíôéêÜ Ðïýëêùò, ÐáíôåëÞ Ôæþíïõ, Äïýêá ÂïúäïìÜôç, ÊõñÜ-Óáíïýêùò, Êáíáôóïýëç Ìáíïýóç, Íåñáíôæïðïýëïõ, Ìáëéüãêá, ÔæéïõñÜ, Äüëêéñá, êáé áäåëöþí Ôæþíïõ. Ðñüóöáôá ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Ðïëéôéóìïý êáé åðéóôçìþí ÷áñáêôçñßóôçêáí óáí äéáôçñçôÝá Üëëá 19 áñ÷ïíôéêÜ ðïõ êôßóèçêáí ôï 1830 ðïõ åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ äåßãìáôá ôçò ÄõôéêïìáêåäïíéêÞò Áñ÷éôåêôïíéêÞò. Óôçí Áëâáíßá ïé Áëâáíïß, ìå ðïëëÝò èõóßåò ðñïóðÜèçóáí êáé áíáóôÞëùóáí ðïëëÝò ðüëåéò üðùò ôï ÔåðåëÝíé, ôï ÌðåñÜôé ôï Áñãõñüêáóôñï êëð ìå Üñéóôï ôñüðï. ¼ëåò áõôÝò ïé ðüëåéò åßíáé ÅëëçíéêÝò. Ðáëáéüôåñá ïé ÃéïõãêïóëÜâïé áíáóôýëùóáí ðïëëÝò ðüëåéò áðü ôï Êñïýóïâï ìÝ÷ñé ôçí Á÷ñßäá êÜíáíå óùóôü Ýñãï óþóáíå ôá ìíçìåßá, ôïõò ÷ñùóôÜìå ðïëëÜ. Ïé Âïýëãáñïé áðü ôï ÌåëÝíéêï ùò ôç Óùæüðïëç, ôç Öéëéððïýðïëç , ôç Ìåóçìâñßá, ôç ÓéåíÞìá÷ï ðüëåéò ÅëëçíéêÝò ðïõ üëåò áíáóôõëþèçêáí. Ïé Ôïýñêïé åðßóçò êÜíáíå Ýñãï óïâáñü óå ðïëëÝò ðüëåéò áðü ôçí Êïýëá ùò ôçí Ôñáðåæïýíôá êáé ôçí Êáððáäïêßá. Åìåßò ïé ¸ëëçíåò ôé êÜíáìå; Ìå ðïëý èëßøç âëÝðåé êáíåßò ðåñéäéáâáßíïíôáò ôéò ðüëåéò êáé ôá ÷ùñéÜ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò íá âñßóêïíôáé ãêñåìéóìÝíá êáé íá ÷Üíïíôáé ôá ôåëåõôáßá Ýîï÷á ìíçìåßá ôçò ËáúêÞò ìáò ðáñÜäïóçò. Óôá ðåñéóóüôåñá ìÝñç äåí õðÜñ÷ïõí ïýôå ïé áíáìíÞóåéò. ÓÞìáíå ç þñá ðïõ ðñÝðåé íá áãêáëéÜóïõìå ôçí åèíéêÞ áõôÞ õðüèåóç êáé íá êçñýîïõìå ìéá óôáõñïöïñßá ãéá ôçí äéÜóùóç Ýóôù êáé ôþñá ôùí ôåëåõôáßùí êáëëéôå÷íéêþí ìíçìåßùí ôçò ìåôáâõæáíôéíÞò ðáñÜäïóçò. Ìßá åðßóêåøç óôá ÷ùñéÜ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìåôÜ ôïí óåéóìü ôïõ 1995 åßíáé áñêåôÞ ãéá íá êáôáëÜâåé êáíåßò ôï ìÝãåèïò ôçò êáôáóôñïöÞò ôçò ðñüóöáôçò éóôïñßáò ìáò. Óôá ìíçìåßá áõôÜ ðñÝðåé íá óôåêüìáóôå ìå ìåãáëýôåñç åõáéóèçóßá ãéáôß äåí åßíáé ìüíï ôåêìÞñéá éóôïñéêÞò óçìáóßáò áëëÜ êáé ðïëýôéìá óôïé÷åßá ãéá ôçí êáôáíüçóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ôáðåéíïý, êõíçãçìÝíïõ ñáãéÜ, ôïõ ðñïãüíïõ ìáò ðïõ åðéâßùóå êÜôù áðü óêëçñÝò óõíèÞêåò êáé äéÝóùóå âáóéêÝò áîßåò ôïõ ëáúêïý ìáò ðïëéôéóìïý. Ç õðüèåóç äéÜóùóçò ôçò Áñ÷éôåêôïíéêÞò ÊëçñïíïìéÜò äåí åßíáé õðüèåóç åíüò áôüìïõ.. ÊáôÜ êáéñïýò Ýãéíáí áñêåôÝò ðñïóðÜèåéåò ãéá ôçí åíçìÝñùóç ôïõ ðëáôýôåñïõ Ìáêåäïíéêïý êïéíïý ãéá ôçí ìïßñá ôùí ìíçìåßùí ôçò ðåñéï÷Þò ìáò áëëÜ áõôü äåí Þôáí áñêåôü. ÕðÜñ÷ïõí óå ðïëëïýò ïéêéóìïýò ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êôßóìáôá ÌåãÜëçò Áñ÷éôåêôïíéêÞò êáé ÉóôïñéêÞò Áîßáò ðïõ êéíäõíåýïõí áðü ôçí öèïñÜ ôïõ ÷ñüíïõ íá åîáöáíéóèïýí. Áí Ýãêáéñá äåí óõíÝëèïõìå êáé äåí åíåñãÞóïõìå äñáóôÞñéá ìå óùôÞñéåò åðåìâÜóåéò (áíáóôõëþóåéò êëð) óå ëßãá ÷ñüíéá äåí èá õðÜñ÷åé ôßðïôå ðïõ íá ìáò èõìßæåé ôï ðáñåëèüí êáé áõôü èá áðïôåëåß íôñïðÞ üëùí ìáò ðïõ äåí êáôïñèþóáìå óáí ëáüò íá áãêáëéÜóïõìå ìéá ôüóï óçìáíôéêÞ åèíéêÞ õðüèåóç.

Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ 2011

ÅÉÄÇÓÅÉÓ Óôç óêéþäç êõâÝñíçóç ïé äýï âïõëåõôÝò ôçò Í.Ä óôï Íïìü ìáò ÓÔÏÍ ÔÏÌÅÁ ÔÙÍ ÌÅÔÁÖÏÑÙÍ ÔÏÐÏÈÅÔÅÉÔÁÉ Ï ÂÏÕËÅÕÔÇÓ ÌÉ×ÁËÇÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÓÔÏÍ ÔÏÌÅÁ ÔÇÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÐÏËÉÔÉÊÇÓ Ï ÂÏÕËÅÕÔÇÓ ÃÉÙÑÃÏÓ ÊÁÓÁÐÉÄÇÓ

Êáé ôïõò äýï âïõëåõôÝò ôïõ Íïìïý ÊïæÜíçò áîéïðïßçóå ï ðñüåäñïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò Áíôþíçò ÓáìáñÜò. ¸ôóé óôïí ôïìÝá ìåôáöïñþí ôïðïèÝôçóå ôïí âïõëåõôÞ Ìé÷Üëç Ðáðáäüðïõëï êáé óôïí ôïìÝá ôçò ÁãñïôéêÞò ðïëéôéêÞò ôïí Ãéþñãï Êáóáðßäç. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ Í.Ä. Óôéò ðñþôåò ôïõ äçëþóåéò ï ðñüåäñïò ôïõ êüììáôïò Áíôþíçò ÓáìáñÜò Ýêáíå ëüãï ãéá «åíùôéêü ó÷Þìá» ÷ùñßò áðïêëåéóìïýò, ôï ïðïßï èá ïäçãÞóåé ôï êüììá óôç íßêç. Ï ðñüåäñïò ôçò ÁîéùìáôéêÞò Áíôéðïëßôåõóçò, ï ïðïßïò åêôéìÜ ðùò ôï åðüìåíï äéÜóôçìá ßóùò õðÜñîïõí ñáãäáßåò ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò, üðùò ôüíéóå, ðñï÷þñçóå óôéò áëëáãÝò áõôÝò êáé ìå óôü÷ï íá áðïêôÞóïõí ðïëýôéìç åìðåéñßá ðåñéóóüôåñïé óõíÜäåëöïé êáé óõíåñãÜôåò. Óôü÷ïò, üðùò áíÝöåñå, íá ìçí êÜíïõìå üëïé ôá ðÜíôá, áëëÜ íá ãßíïíôáé üëá ìå ôïí ðéï áðïäïôéêü ôñüðï. «ÂÜëáìå êüêêéíåò ãñáììÝò ôéò ïðïßåò ç êõâÝñíçóç áíáãêÜóôçêå íá áðïäå÷èåß óôçí ðïñåßá» ôüíéóå ï ê. ÓáìáñÜò åðéóçìáßíïíôáò ðùò ç ðáñÜôáîç êáôÜöåñå íá ðëçóéÜóåé îáíÜ ôïí åëëçíéêü ëáü. «Ôþñá, ðñÝðåé íá êåñäßóïõìå ðïëéôéêÜ áõôïýò ðïõ áêüìá ìáò áíôéìåôùðßæïõí ìå åðéöõëáêôéêüôçôá, ôï ÐÁÓÏÊ ôïõò Ý÷áóå ïñéóôéêÜ, åìåßò äåí ôïõò Ý÷ïõìå êåñäßóåé áêüìá». Ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ Ýóôåéëå ìÞíõìá êáé óôï åóùôåñéêü ôçò ðáñÜôáîçò, ôïíßæïíôáò ðùò ôï óôïß÷çìá íá ôá áëëÜîïõìå üëá, äåí åßíáé äé÷áóôéêü, áëëÜ åíùôéêü. ÔÝëïò, îåêáèÜñéóå ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ðùò äåí ðñüêåéôáé íá áíå÷èåß öáéíüìåíá åóùóôñÝöåéáò, åðéóçìáßíïíôáò ðùò ÷ñÝïò ôçò ðáñÜôáîçò åßíáé ç ÍÄ íá ãßíåé ôï êüììá ôçò åëðßäáò ôïõ åëëçíéêïý ëáïý. Ç «ÓÊÉÙÄÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ» ÔÇÓ Í.Ä. Óýìöùíá ìå ôç ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç, áíôéðñüåäñïé ôïõ êüììáôïò ðáñáìÝíïõí ïé Ä.Áâñáìüðïõëïò êáé Óô.ÄÞìáò. Óôïí ôïìÝá Åîùôåñéêþí ï ÐÜíïò Ðáíáãéùôüðïõëïò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Êþóôá ÃêéïõëÝêá êáé Óðýñï Åõóôáèüðïõëï. ÔïìåÜñ÷çò Åóùôåñéêþí ï ×ñÞóôïò Æþçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Ãñçãüñç ÁðïóôïëÜêï êáé Ãéþñãï ÂáãéùíÜ. ÔïìåÜñ÷çò ¢ìõíáò áíáëáìâÜíåé ï

Ìáñãáñßôçò Ôæßìáò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò ÁëÝîáíäñï Äåñìåôæüðïõëï êáé ÓôÝöáíï Ãêßêá. ÔïìåÜñ÷çò ÁíÜðôõîçò ï ÊùóôÞò ×áôæéäÜêçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Íßêï ËÝãêá êáé Ãéþñãï Íôßíá. Óôïí ôïìÝá ôùí Ìåôáöïñþí ôïðïèåôåßôáé ï âïõëåõôÞò Ìé÷Üëçò Ðáðáäüðïõëïò ìå áíáðëçñùôÞ ôïí ÓÜââá ÁíáóôáóéÜäç ÔïìÝáñ÷çò ÅíÝñãåéáò ï Óôáýñïò ÊáëáöÜôçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Èåüöéëï Ëåïíôáñßäç, ÌÜêç Ðáðáãåùñãßïõ êáé Èåüäùñï Ðáíáãü. ÔïìåÜñ÷çò ÐåñéâÜëëïíôïò ðáñáìÝíåé ï ÊõñéÜêïò ÌçôóïôÜêçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Äéïíõóßá Áõãåñéíïðïýëïõ, Íßêï ÊáíôåñÝ êáé ÂáóéëéêÞ ÅõôáîÜ. Óôï ïéêïíïìéêü åðéôåëåßï ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò ðáñáìÝíåé åðéêåöáëÞò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò ×ñÞóôï Óôáúêïýñá, Íüôç ÌçôáñÜêç, ÃéÜííç Âñïýôóç, ÐáíáãÞ ÊáñÝëá, Ãéþñãï ÊáóéìÜôç êáé Âáóßëç Êïñêßäç. Ôïí ôïìÝá ôçò Ðáéäåßáò áíáëáìâÜíåé ï ¢ñçò Óðçëéùôüðïõëïò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Óðýñï Ôáëéáäïýñï, ÁèáíÜóéï ÊõñéáæÞ êáé Ößëéððï Ôóáëßäç. Óôïí ôïìÝá Õãåßáò ôïðïèåôïýíôáé ï ÈáíÜóçò Ãéáííüðïõëïò êáé áíáðëçñùôÞò ï ÃåñÜóéìïò ÃéáêïõìÜôïò. ÔïìåÜñ÷çò Äéêáéïóýíçò áíáëáìâÜíåé ï Êþóôáò ÔæáâÜñáò ìå áíáðëçñùôÞ ôïí âïõëåõôÞ Áéôùëïáêáñíáíßáò Êþóôá Êáñáãêïýíç. Óôïí ôïìÝá ôçò Åñãáóßáò ôïðïèåôåßôáé ï Íßêïò Íéêïëüðïõëïò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Èåüäùñï ÊáñÜïãëïõ, ÁíáóôÜóéï Êáñõðßäç êáé Êþóôá ÐïõðÜêç. ÔïìåÜñ÷çò Åìðïñßïõ ï Ãéþñãïò ÂëÜ÷ïò ìå áíáðëçñùôÞ ôïí ÌéëôéÜäç

Âáñâéôóéþôç. Ãéá ôá Äçìüóéá ¸ñãá áíáëáìâÜíåé ï Óôáýñïò ÊáëïãéÜííçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò ÄçìÞôñç ÔóïõìÜíç êáé Äéïíýóç Óôáìåíßôç. Ãéá ôïí Áèëçôéóìü ï ÃéÜííçò Éùáííßäçò. ÔïìåÜñ÷çò ÐåñéöåñåéáêÞò ÐïëéôéêÞò ï Êùíóôáíôßíïò Ìïõóïõñïýëçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïí ÃéÜííç Áäñéáíü, ôïí ËåõôÝñç Óôáõñüðïõëï êáé ôïí Óðýñï Ãáëçíü. Ãéá ôçí ÁãñïôéêÞ ÐïëéôéêÞ ï Ãéþñãïò Êáóáðßäçò ìå áíáðëçñùôÞ ôïí Êùíóôáíôßíï Êüëëéá. Óôïí Ôïõñéóìü ðáñáìÝíåé ç ¼ëãá ÊåöáëïãéÜííç ìå áíáðëçñùôÞ ôïí ÐÝôñï ÁëéâéæÜôï. Óôçí ÅìðïñéêÞ Íáõôéëßá ôïìåÜñ÷çò áíáëáìâÜíåé ï ÃéÜííçò ÐëáêéùôÜêçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Ðáýëï ÂïãéáôæÞ êáé ÓôÝöáíï ÁãéÜóïãëïõ Óôïí ôïìÝá ôçò Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç ï ÁèáíÜóéïò ÍÜêïò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Ê.ÔóéÜñá êáé Çëßá Âëá÷ïãéÜííç. Óôïí Ðïëéôéóìü ï ÁèáíÜóéïò ÄáâÜêçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò Åõãåíßá ÔóïõìÜíç, ÄçìïóèÝíç ÄáââÝôá, ÅëÝíç ÌïõæáëÜ, Ãéþñãï ÊáêáâÜ êáé ËïõêÜ Êáñõôéíü. Äçìéïõñãåßôáé ôïìÝáò ãéá ôá ÌÝóá ÌáæéêÞò ÅíçìÝñùóçò, ôïí ïðïßï áíáëáìâÜíåé ï Óßìïò Êåäßêïãëïõ. Åêðñüóùðïò Ôýðïõ ï ÃéÜííçò Ìé÷åëÜêçò ìå áíáðëçñùôÝò ôïõò ÊõñéÜêï Ãåñïíôüðïõëï êáé ÂáóéëéêÞ Ôæüôæïëá. Êïéíïâïõëåõôéêïß åêðñüóùðïé ïé Ê.Ìáñêüðïõëïò, Ì.ÊåöáëïãéÜííçò êáé Í.ÄÝíäéáò. ÔÝëïò, ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôçò êïéíïâïõëåõôéêÞò ïìÜäáò áíáëáìâÜíåé ï Êùíóôáíôßíïò Ôáóïýëáò.

ÄÝêá ðñïôÜóåéò ôçò ÃÓÅÂÅÅ ãéá ôéò ïöåéëÝò ðñïò ÏÁÅÅ êáé ÉÊÁ ÄÝêá ðñïôÜóåéò ãéá íá áíôéìåôùðéóôåß ôï óõíå÷þò áõîáíüìåíï ðñüâëçìá ôçò äéüãêùóçò ôùí ïöåéëþí ðñïò ôïí ÏÁÅÅ, áëëÜ êáé áíÜëïãç ðñïóÝããéóç ãéá ôéò åêêñåìåßò õðï÷ñåþóåéò ðñïò ôï ÉÊÁ, êáôÝèåóå ç ÃåíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá Åðáããåëìáôéþí Âéïôå÷íþí Åìðüñùí ÅëëÜäïò, Ýðåéôá áðü ôç äßìçíç äéáâïýëåõóç ìå ôïí áíáðëçñùôÞ õðïõñãü Åñãáóßáò Ã.ÊïõôñïõìÜíç êáé ôïí äéïéêçôÞ ôïõ ÏÁÅÅ Ã.Âïõäïýñç. ÔÉ ÆÇÔÏÕÍ Ìåôáîý Üëëùí, ç ÃÓÅÂÅÅ æçôåß: - «ÑåáëéóôéêÞ» ñýèìéóç ïöåéëþí ÏÁÅÅ êáé ÉÊÁ, ìå äéá÷ùñéóìü ðáëáéüôåñùí ïöåéëþí áðü ôçí ôñÝ÷ïõóá åéóöïñÜ ôïõ áóöáëéóìÝíïõ. - Ìåßùóç åéóöïñþí óå óõíåðåßò áóöáëéóìÝíïõò. - ÅðáóöÜëéóôñï ãéá ÏÁÅÅ óå üëåò ôéò åðé÷åéñÞóåéò. - Áðïðïéíéêïðïßçóç ôçò ìç åìðñüèåóìçò ê��ôáâïëÞò ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí óôïí ÏÁÅÅ. - ÁðïêáôÜóôáóç áíéóüôçôáò ãéá ôïõò ðñï ôïõ 1983 áóöáëéóìÝíïõò óôïí ÏÁÅÅ. - ÔáêôéêÞ äéìçíéáßá ðáñï÷Þ ðëçñïöüñçóçò ôïõ åëåýèåñïõ åðáããåëìáôßá ãéá äéÜöïñá æçôÞìáôá, ìÝóù ôçò äéìçíéáßáò áðïóôïëÞò ôá÷õðëçñùìþí ôïõ ÏÁÅÅ. ÄÅÊÁ ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ ÁíáëõôéêÜ, ç ÃÓÅÂÅÅ óçìåéþíåé üôé ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí öáëêéäåõôåß ç âéùóéìüôçôÜ ôïõ ÏÁÅÅ, áëëÜ êáé ãéá íá ìçí äçìéïõñãçèåß óôá åðüìåíá ÷ñüíéá åêñçêôéêü êïéíùíéêü ðñüâëçìá áðü ÷éëéÜäåò áíáóöÜëéóôïõò åðáããåëìáôßåò, êáôÝèåóå Ýíá «ñåáëéóôéêü êáé ïñèïëïãéêü ðëáßóéï ðñïôÜóåùí». ÓõãêåêñéìÝíá, ðñïôåßíåé: - Äéá÷ùñéóìü ðáëáéüôåñùí ïöåéëþí áðü ôçí ôñÝ÷ïõóá åéóöïñÜ ôïõ áóöáëéóìÝíïõ, Ýôóé þóôå ï áóöáëéóìÝíïò íá ðëçñþíåé ôïõëÜ÷éóôïí ôçí ôñÝ÷ïõóá åéóöïñÜ, íá èåùñåßôáé Ýôóé áóöáëéóôéêÜ åíÞìåñïò êáé íá óõíå÷ßæåé íá äéáôçñåß äéêáßùìá óôéò éáôñïöáñìáêåõôéêÝò ðáñï÷Ýò. Ç ðáëáéÜ ïöåéëÞ äåí äéáãñÜöåôáé. - Ñýèìéóç ôùí ðáëáéþí ïöåéëþí ìÝóù äéìçíéáßùí äüóåùí, ðïõ äåí èá õðåñâáßíïõí ôï 15% ôçò ôñÝ÷ïõóáò åéóöïñÜò êáé èá åìöáíßæïíôáé äéáêñéôÜ óôçí ôá÷õðëçñùìÞ. Óå ðåñßðôùóç ìç Ýíôáîçò óôç ñýèìéóç íá äßíåôáé ç äõíáôüôçôá åîüöëçóçò ôçò ðáëáéÜò ïöåéëÞò (ìå äåäïìÝíï üôé èá ðëçñþíåôáé ç ôñÝ÷ïõóá), üôáí ï áóöáëéóìÝíïò èåìåëéþíåé äéêáßùìá óõíôáîéïäüôçóçò, åßôå ìå äüóåéò, åßôå ìÝóù åöÜðáî êáôáâïëÞò ôïõ ïöåéëüìåíïõ ðïóïý, åßôå ìÝóù ðáñáêñÜôçóçò ìÝñïõò ôçò êáôáâáëëüìåíçò

óýíôáîçò ãéá äéÜóôçìá ðïõ äåí èá õðåñâáßíåé ôá 5 Ýôç. - Äéáêáíïíéóìüò ôïõ áôïìéêïý áóöáëéóôéêïý ÷ñÝïõò (ïöåéëþí) ãéá ôéò áäñáíåßò åðé÷åéñÞóåéò, ìå áöáßñåóç ìÝñïõò ôïõ ïöåéëüìåíïõ ðïóïý. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ öõóéêÜ èá õðÜñ÷åé êáé ó÷åôéêÞ áðïìåßùóç ôçò óýíôáîçò. ÁíÜëïãç ìåôá÷åßñéóç êáé ãéá ïöåéëÝò óõíôáîéïý÷ùí Üëëùí öïñÝùí êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò ïé ïðïßïé ãéá Ýíá ìéêñü äéÜóôçìá ìåôÜ ôç óõíôáîéïäüôçóÞ ôïõò Üóêçóáí åðé÷åéñçìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá (äåí èåìåëéþíïõí óõíôáîéïäïôéêÜ äéêáéþìáôá óôïí ÏÁÅÅ). - ÁíáöïñéêÜ ìå ïöåéëÝò óôï ÉÊÁ: á) ðïóïóôéáßá åðéâÜñõíóç óôéò ôñÝ÷ïõóåò ìçíéáßåò õðï÷ñåþóåéò ãéá áðïðëçñùìÞ ôùí ðáëáéþí ïöåéëþí, â) Ýêðôùóç óôïõò åñãïäüôåò ðïõ åßíáé óõíåðåßò óôçí êáôáâïëÞ ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí åðß ìßá ôñéåôßá, ã) áëëÜ êáé óå áõôïýò ðïõ ìÝóù ôñáðåæéêïý ëïãáñéáóìïý ìå ôçí êáôÜèåóç ôçò ìçíéáßáò ìéóèïëïãéêÞò êáôÜóôáóçò åîïöëïýí ôéò õðï÷ñåþóåéò ÉÊÁ êáé ÖÌÕ. Áðüëõôá ðñïáéñåôéêÞ ç äõíáôüôçôá êáé ãéá ðëçñùìÞ ôçò ìéóèïäïóßáò. - Åßíáé áêüìç áíáãêáßï íá äïèåß óôéò õðçñåóßåò ôïõ ÏÁÅÅ ç äõíáôüôçôá åëÝã÷ïõ, ìÝóù ôïõ TAXIS, ôçò åéóïäçìáôéêÞò êáôÜóôáóçò éäßùò ôùí ìåãáëýôåñùí ïöåéëåôþí ãéá ðïóÜ Üíù ôùí 40.000? êáé ìå åéóïäçìáôéêü êñéôÞñéï Üíù ôùí 40.000?. - Ìåßùóç ãéá ìßá äéåôßá êáôÜ 10% ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí ðñïò ôïí ÏÁÅÅ, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôïõò óõíåðåßò áóöáëéóìÝíïõò. Ôï 2011 êáé ôï 2012 åßíáé éäéáßôåñá êñßóéìåò ÷ñïíéÝò ãéá ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò. - ÅðéâïëÞ «åðáóöÜëéóôñïõ» óå üëåò ôéò åðé÷åéñÞóåéò, ìå ó÷Ýóç éäéùôéêïý äéêáßïõ, ôçò ôÜîçò 1? åðß ôïõ ôæßñïõ êáé ãéá üëåò ôéò åôáéñéêÝò ìïñöÝò (áôïìéêÝò, ÏÅ, ÁÅ, ê.ëð.), ðñïêåéìÝíïõ íá åíéó÷õèåß ïéêïíïìéêÜ ï ÏÁÅÅ êáé íá âåëôéùèïýí ïé ðáñå÷üìåíåò õðçñåóßåò. Ðñüóèåôï êßíçôñï ãéá ôçí äçìéïõñãßá êáé äéáôÞñçóç åðé÷åßñçóçò áðïôåëåß ç ýðáñîç åíüò õãéïýò Ïñãáíéóìïý ÁóöÜëéóçò. - Áðïðïéíéêïðïßçóç ôçò ðñÜîçò ôçò ìç åìðñüèåóìçò êáôáâïëÞò ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí ôùí áóöáëéóìÝíùí óôïí ÏÁÅÅ. - ÁðïêáôÜóôáóç ôçò éóïíïìßáò óå ó÷Ýóç ìå ôá Üëëá Ôáìåßá ðïõ áöïñÜ óôïõò üñïõò óõíôáîéïäüôçóçò ãéá ôïõò ðñï ôïõ 1983 áóöáëéóìÝíïõò óôïí ÏÁÅÅ. - ÔáêôéêÞ äéìçíéáßá ðáñï÷Þ ðëçñïöüñçóçò ôïõ åðé÷åéñçìáôßá ãéá äéÜöïñá æçôÞìáôá (áóöáëéóôéêÜ, åñãáóéáêÜ, ðñïãñÜììáôá ÏÁÅÄ, ÅÓÐÁ, áäåéïäïóßá, íÝåò íïìïèåôéêÝò ñõèìßóåéò ê.ëð.), ìÝóù óõíïäåõôéêïý åíôýðïõ ìå ôç äéìçíéáßá áðïóôïëÞ ôá÷õðëçñùìþí ôïõ ÏÁÅÅ.

ÊïéíùíéêÞ óõíï÷Þ êáé äçìïêñáôßá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ôï êåêôçìÝíï áõôü ðáñÝìåéíå ìåôáðïëåìéêÜ, ùò «óõìöùíçìÝíï õðïíïïýìåíï», ðïõ èá ‘ëåãå ï ÓåöÝñçò. ÐáñÜ ôéò ïéêïíïìéêÝò êáé êïéíùíéêÝò áíéóüôçôåò, ôç öôþ÷åéá êáé, óå áêñáßåò ðåñéðôþóåéò, ôçí ðåßíá êáé ôçí åîáèëßùóç ðïõ ïõäÝðïôå åîáëåßöèçêáí åíôåëþò, ôüóï äéåèíþò üóï êáé óôç ÷þñá ìáò, êáíÝíáò äåí ôüëìçóå íá áìöéóâçôÞóåé ôçí éóüôçôá ìåôáîý ôùí áíèñþðùí äçìüóéá, óôï öùò ôçò çìÝñáò. ÐÜíôïôå âÝâáéá, óôï ëõêüöùò ôùí êåíþí ðïõ Üöçíáí ïé èåóìïß, õðÞñ÷áí ïé ðåñéðôþóåéò åêìåôÜëëåõóçò áíèñþðùí, áðü ôïí óõíÜíèñùðï, ìå óêïðü íá áðïêïìßóåé õðåñêÝñäç, ðïõ ïäçãïýóáí êÜðïéïõò óôï êïéíùíéêü ðåñéèþñéï. Óôï âáèýôåñï Ýñåâïò ôçò åãêëçìáôéêüôçôáò, èá ìðïñïýóå íá ðåé êáíåßò üôé ðïôÝ äåí óôáìÜôçóå ôï äïõëåìðüñéï. Óå êÜèå ðåñßïäï Üëëáæå âÝâáéá ìïñöÞ, áíÜëïãá ìå ôéò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýóáí óôçí áãïñÜ êáé ôéò äõíáôüôçôåò ðïõ Ýäéíáí ïé åîåëßîåéò ôçò åðéóôÞìçò. ×áñáêôçñéóôéêÜ ðáñáäåßãìáôá ôçò åðï÷Þò ìáò åßíáé ç ëáèñïìåôáíÜóôåõóç, ç åîþèçóç óôçí ðïñíåßá, ï åîáíáãêáóìüò óå ðþëçóç áíèñþðéíùí ïñãÜíùí êëð. Ôñßá èåùñåß, ùò âáóéêÜ êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá, ï Ïõãêþ: «Ôçí åîáèëßùóç ôùí áíôñþí, áðü ôç öôþ÷åéá, ôçí êáôÜðôùóç ôçò ãõíáßêáò, áðü ôçí ðåßíá, êáé ôïí áöáíéóìü ôçò íéüôçò, áðü ôç íý÷ôá (öõóéêÞ êáé ðíåõìáôéêÞ)». Äõóôõ÷þò, óå ðåñéüäïõò êñßóåùí, üðùò áõôÞ ðïõ äéáíýïõìå, ç áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí áõôþí, áðáéôåß ôçí Ýãêáéñç ëÞøç ìÝôñùí. ÂëÝðåôå ôá «óôáöýëéá ôçò ïñãÞò» ðïõ åõäïêéìïýí, üôáí ÷áëáñþíïõí ïé üñïé ôïõ «êïéíùíéêïý åõáããåëßïõ», ôïõ Ïõãêþ, äåí ôá ãåýïíôáé ìüíïí ïé ðåñéèùñéïðïéçìÝíåò ïìÜäåò áëëÜ ôï êïéíùíéêü óýíïëï. Ç äéáôÞñçóç ôçò êïéíùíéêÞò óõíï÷Þò, êáé åß÷å áðüëõôï äßêéï ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò, óôï ìÞíõìá ìå ôï ëõêáõãÝò ôïõ êáéíïýñãéïõ ÷ñüíïõ, åßíáé åõáßóèçôç êáé áëëçëåðéäñÜ ìå ôçí, åðßóçò «ìç ìïõ Üðôïõ», äçìïêñáôßá. ¼ôáí ïé èåóìïß äåí «ðïôßæïíôáé» ìå áíèñùðéÜ, äéêáéïóýíç êáé áëëçëåããýç, ç åëåõèåñßá êéíäõíåýåé íá «ìáñáèåß» ìÝóá óôá «æéæÜíéá» ôïõ öüâïõ óôï ðáñüí êáé ôçò áíçóõ÷ßáò ãéá ôï ìÝëëïí. ¹äç óôçí áôìüóöáéñá Ý÷åé åìöáíéóôåß ç «ïîýôçôá ôùí óôáöõëéþí ôçò ïñãÞò», áðü ôç ìéêñÞ êáé ìåãáëýôåñç åãêëçìáôéêüôçôá, üóùí áéóèÜíïíôáé üôé ìå ðáñÜíïìïõò ôñüðïõò ìðïñïýí íá åêäéêçèïýí ôçí êïéíùíßá ãéá ôï ðåñéèþñéï, óôï ïðïßï âñÝèçêáí. Óå ìéá êïéíùíßá, üôáí áñ÷ßóåé íá ÷áëáñþíåé ï éóôüò, áðïäõíáìþíåôáé ç äçìïêñáôßá êáé êáíÝíáò äåí ìðïñåß íá áéóèÜíåôáé áóöáëÞò. ÓõíÞèùò ïé éó÷õñïß, ðïëßôåò êáé êñÜôïò, ðñïóðáèïýí íá áíôéìåôùðßóïõí ôá ðñïâëÞìáôá, åíéó÷ýïíôáò ôéò õðçñåóßåò êáôáóôïëÞò ôçò åãêëçìáôéêüôçôáò. Ìå ôïõò êñáôéêïýò ïéêïíïìéêïýò ðüñïõò ëéãïóôïýò, üðùò óõìâáßíåé óÞìåñá, ðåñéïñßæåôáé ç ðñüëçøç, ç ïõóßá ôçò ïðïßáò âñßóêåôáé: óôçí áãÜðç-«ï ëüãïò óïõ ìå ÷üñôáóå êáé ôï øùìß óïõ öÜôï»-óôçí áëëçëåããýç-ðÝñáí ðÜóçò áëáæïíåßáò, êïìðïññçìïóýíçò êáé ðñïóâïëÞò ôçò ðñïóùðéêüôçôáò ôùí áäýíáìùí, áðü ôïõò üðïéïõò åëåÞìïíåò-êáé óôç äéêáéïóýíç-éóüôçôá êáé áîéïðñÝðåéá åßíáé Ýííïéåò áëëçëÝíäåôåò. Õðü ôçí áíùôÝñù èåþñçóç, Ý÷åé îå÷ùñéóôÞ óçìáóßá ôï «ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí», ôï ïðïßï õðåñêáëýðôåé ôá ìçíýìáôá ôùí ôñéþí ãéïñôþí ðïõ ðñïáíáöÝñèçêáí. Áñêåß íá ðáñáìåßíåé áõèåíôéêü, ìå ôçí áñ÷Ýãïíç ìïñöÞ, üðùò åêðÝìöèçêå, áðü ôçí ôáðåéíÞ öÜôíç ôçò ÂçèëåÝì êáé íá ìçí «ðëáóôéêïðïéçèåß» ìÝóá óå ìéá öáíôá÷ôåñÞ óõóêåõáóßá åíüò íåïêáðéôáëéóôéêïý «Christmas Spirit», üðïõ ï Áé Âáóßëçò åðéóêÝðôåôáé ôïõò öôù÷ïýò êáé áäýíáìïõò, ìüíï ôçí ðñùôï÷ñïíéÜ, õðü ôá öþôá ôùí ðñïâïëÝùí ôùí ÌÌÅ. Ðþò ìðïñåß íá äéáôçñçèåß áõèåíôéêü ôï «ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí»; Ìå ôçí åöáñìïãÞ óôçí ðñÜîç, áðü ôïõò ðïëéôéêïýò, ôùí åðéôåõãìÜôùí ôïõ áíèñþðéíïõ ðíåýìáôïò. Ôçí Üíïéîç ôïõ 2009 åêäüèçêå, ýóôåñá áðü ðïëõåôÞ åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá, ôï âéâëßï ôïõ ¢ããëïõ êáèçãçôÞ Ñßôóáñíô Ãïõßëêéíóïí êáé ôçò äñïò ÊÝéô Ðßêåô ìå ôßôëï «Ôhe Spirit Level: Why Ìore Åqual Societies Álmost Álways Do Âetter» (Ôï Åðßðåäï ôïõ Ðíåýìáôïò: Ãéáôß ïé ðéï Éóüôéìåò Êïéíùíßåò ôá ÊáôáöÝñíïõí Ó÷åäüí ÐÜíôá Êáëýôåñá). Ï ôßôëïò ôïõ âéâëßïõ ôá ëÝåé üëá. ÃéÜííçò ÊïñïìÞëçò

Óå åêäçëþóåéò öïñÝùí ï Ìé÷Üëçò Ðáðáäüðïõëïò

Ðáñþí Þôáí ï ÂïõëåõôÞò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò Ìé÷Üëçò Ðáðáäüðïõëïò óôéò åêäçëþóåéò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôïí Íïìü ÊïæÜíçò ôï ÓÜââáôï 8 êáé ôçí ÊõñéáêÞ 9 Éáíïõáñßïõ. Ôï ÓÜââáôï ï ÂïõëåõôÞò ðáñáâñÝèçêå óôïõò 2ïõò Ðôïëåìáéêïýò Áãþíåò Êïëýìâçóçò óôï Äçìïôéêü ÊïëõìâçôÞñéï ôçò ðüëçò üðïõ ðáñáêïëïýèçóå ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí ðáéäéþí. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ôåëåôÞò áðïíïìÞò ôùí ìåôáëëßùí ï Ìé÷Üëçò Ðáðáäüðïõëïò ôüíéóå ôçí óðïõäáéüôçôá êáé ôç óõìâïëÞ áõôþí ôùí áãþíùí óôçí áíÜðôõîç êáé äéÜäïóç ôïõ áèëçôéêïý ðíåýìáôïò óôïí ôüðï ìáò êáé êõñßùò óôïõò íÝïõò. Ôçí ßäéá ìÝñá Ýäùóå ôï ðáñþí óôçí êïðÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôôáò ôçò ÈñáêéêÞò Åóôßáò Åïñäáßáò «Ï ÁÑ×ÉÃÅÍÇÓ» üðïõ åðßóçò, åß÷å ôçí åõêáéñßá íá âñáâåýóåé ôéò ìáèÞôñéåò êáé ôïõò ìáèçôÝò ðïõ åéóÞ÷èçóáí óôá ÁÅÉ êáé ôá ÔÅÉ ôçò ÷þñáò. Ï ÂïõëåõôÞò Ýäùóå óõã÷áñçôÞñéá óôïõò ìáèçôÝò êáé ôïõò åõ÷Þèçêå êáëÞ óôáäéïäñïìßá óôï íÝï äñüìï ôçò ãíþóçò ðïõ áíïßãåôáé ìðñïóôÜ ôïõò. Ôçí ÊõñéáêÞ 9 Éáíïõáñßïõ ðáñáâñÝèçêå óôçí ÅêäÞëùóç ÊïðÞò Ðßôáò ôïõ ÅÂÅ ÊïæÜíçò üðïõ Ýäùóå ôéò åõ÷Ýò ôïõ ãéá ìéá åðéôõ÷çìÝíç êáé äçìéïõñãéêÞ åðé÷åéñçìáôéêÞ ÷ñïíéÜ ðñïêåéìÝíïõ íá âïçèçèåß ç ôïðéêÞ áãïñÜ óå áõôïýò ôïõò äýóêïëïõò êáéñïýò. ÔÝëïò, âñÜâåõóå Ýíáí áðü ôïõò óçìáíôéêüôåñïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôïõ ôüðïõò ìáò, ÉùÜííç ÊïñêÜ ðïõ óõìâÜëëåé ïõóéáóôéêÜ óôçí ôïðéêÞ áíÜðôõîç êáé áðïôåëåß ðáñÜäåéãìá äñáóôçñéïðïßçóçò ãéá ôïõò íÝïõò åðé÷åéñçìáôßåò.


ÈÁÑÑÏÓ

$

Ôñßôç

à ÅèíéêÞ

ÅéäÞóåéò óå äõï ëåðôÜ ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Êé åðßóçìá ðáßêôçò ôçò ÁíáãÝííçóçò Ãéáííéôóþí åßíáé áðü ôï ÓÜââáôï �� ÃéÜííçò ÂÝñãïò. ¼ðùò Ýãéíå ãíùóôü, ï 23÷ñïíïò ìåóïáìõíôéêüò, ï ïðïßïò Ý÷åé áãùíéóôåß êáôÜ ôï ðáñåëèüí óå Åèíéêü/Ïëõìðéáêü Âüëïõ êáé ¸íùóç ÈñÜêçò, áðïêôÞèçêå ìå ôç ìïñöÞ äáíåéóìïý áðü ôç ÂÝñïéá êáé èá ðñïóöÝñåé ôéò õðçñåóßåò ôïõ óôçí ïìÜäá ôùí Ãéáííéôóþí ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôçò óåæüí. Áðü êåé êáé ðÝñá, ïé «êõáíüëåõêïé» âñßóêïíôáé ðïëý êïíôÜ óôçí áðüêôçóç êáé ôïõ Äéáìáíôüðïõëïõ, ï ïðïßïò áíÞêåé åðßóçò óôç ÂÝñïéá.

áëëÜ êáé óôïí Óâïñþíï Êáôåñßíçò. Ç ðñïóèÞêç ôïõ 23÷ñïíïõ ÷áö áíáìÝíåôáé íá åíéó÷ýóåé éäéáßôåñá ôç ìåóáßá ãñáììÞ ôçò ïìÜäáò ôïõ Èüäùñïõ Äáëêßäç.

Íßêç Âüëïõ: Áíáêïßíùóå êáé ÔóåñêÝæï Áðü ôïí Éùíéêü...

Ç äéïßêçóç ôçò Íßêçò Âüëïõ áíáêïßíùóå êáé ôçí áðüêôçóç ôïõ ÄçìÞôñç ÔóåñêÝæïõ ï ïðïßïò áãùíéæüôáí ìÝ÷ñé ôï êáëïêáßñé óôïí Éùíéêü êáé óôï ðñùôÜèëçìá ôçò football league: “Ç ÐÁÅ ÍÉÊÇ ÂÏËÏÕ áíáêïéíþíåé ôçí Ýíáñîç ôçò óõíåñãáóßáò ôçò, ìå ôïí ðïäïóöáéñéóôÞ ÄçìÞôñç ÔóåñêÝæï. Ï ÄçìÞôñçò ÔóåñêÝæïò Ýöõãå ôï êáëïêáßñé áðü ôïí Éùíéêü ìå ãåìÜôåò óõììåôï÷Ýò, îåêßíçóå ôçí åðáããåëìáôéêÞ ôïõ óôáäéïäñïìßá áðü ôçí Äüîá ÄñÜìáò, ïìÜäá ôçò éäéáßôåñçò ðáôñßäáò ôïõ, ìå ôçí ïðïßá áíÝâçêå óôçí ⒠ÅèíéêÞ êáôçãïñßá, ãéá íá ðÜñåé ìåôáãñáöÞ óôïí Ðáíèñáêéêü. Áðü åêåß âñÝèçêå óôïí Éùíéêü ìå 34 óõììåôï÷Ýò óôçí ’ ÅèíéêÞ êáôçãïñßá”.

Ôýñíáâïò: ÊáìðÜíá óå ÊùóôÝëëï ÔéìùñÞèçêå ìå ðÝíôå áãùíéóôéêÝò

Ìå ðÝíôå áãùíéóôéêÝò ôéìùñÞèçêå ï ×ñÞóôïò ÊùóôÝëëïò ãéá ôçí êüêêéíç êÜñôá ðïõ äÝ÷èçêå óôï ôåëåõôáßï ðáé÷íßäé ðïõ óõììåôåß÷å ìå ôïí ÁÏÊ. Ç äéïßêçóç ôïõ ÔõñíÜâïõ ðñüêåéôáé íá áóêÞóåé Ýöåóç êáôÜ ôçò áðüöáóçò þóôå íá ìåéùèåß ç ðïéíÞ êáé ï Ìé÷Üëçò Æéþãáò íá Ý÷åé íùñßôåñá óôç äéÜèåóÞ ôïõ ôïí íåáñü åðéèåôéêü.

ÁÅ Ðïíôßùí: ÐÞñå Ðáðáóôåñãßïõ ÕðÝãñáøå ãéá 1,5 ÷ñüíï

ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò

Ï 20÷ñïíïò áìõíôéêüò, Êþóôáò ÊùôóáñÞò, óõìöþíçóå óå üëá ìå ôç äéïßêçóç ôçò ÁíáãÝííçóçò êáé áöïý ï êüïõôò ÁëÝêïò ÂïóíéÜäçò Ýäùóå ôï “ðñÜóéíï öùò”, åíôÜ÷èçêå óôç äýíáìç ôùí ÈåóóáëïíéêÝùí. Ôï ÓÜââáôï ï ðñþçí ìðáê ôïõ Öùêéêïý ãõìíÜóôçêå ìå ôç íÝá ôïõ ïìÜäá. ÐáñÜëëçëá, ðçãÝò áíáöÝñïõí üôé ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ Ý÷åé “êëåßóåé” êáé ôïí 19÷ñïíï ôåñìáôïöýëáêá ×ñÞóôï Óáñáöéáíü, ï ïðïßïò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôïí ¸âñï Óïõöëßïõ, åíþ Ý÷åé èçôåýóåé êáé óôç Íßêç Ðïëõãýñïõ. ÔÝëïò, åíôüò ôùí çìåñþí áíáìÝíåôáé óôçí ÅðáíïìÞ êé Ýíáò Âïýëãáñïò åðéèåôéêüò, ðñïêåéìÝíïõ íá õðïãñÜøåé ìå ôïõò “ðñÜóéíïõò”.

Ìáêåäïíéêüò

Ï ÄçìÞôñçò Ðáõëßäçò Ýìåéíå ðñüóöáôá åëåýèåñïò áðü ôïí Ðéåñéêü, åíþ êáôÜ ôï ðáñåëèüí áãùíßóôçêå óôïí ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò (åðß ôÝóóåñá óõíáðôÜ Ýôç),

Óôç äåýôåñÞ ôçò ìåôáãñáöÞ ðñï÷þñçóå ç ÁÅ Ðïíôßùí ç ïðïßá ìåôÜ ôïí Çëßá ÅëåõèåñéÜäç åíÝôáîå óôï äõíáìéêü ôçò êáé ôïí ÄçìÞôñç Ðáðáóôåñãßïõ. Ï 22÷ñïíïò ðïäïóöáéñéóôÞò åß÷å äïêéìáóôåß óôï íéêçöüñï öéëéêü ôçò ïìÜäáò ìå ôïí Ïëõìðéáêü Âüëïõ áöÞíïíôáò ðïëý êáëÝò åíôõðþóåéò. Ç öõóéêÞ èÝóç ôïõ Êáôåñéíéþôç ðïäïóöáéñéóôÞ åßíáé áõôÞ óôï êÝíôñï ôçò Üìõíáò, üìùò ìðïñåß íá êáëýøåé åðßóçò ôéò èÝóåéò ôïõ äåîéïý ïðéóèïöýëáêá êáé ôïõ áìõíôéêïý ìÝóïõ. Ï ðáßêôçò èá öïñÜåé ôç öáíÝëá ôçò ÁÅ Ðïíôßùí ãéá ôïí åðüìåíï åíÜìéóç ÷ñüíï. Ôåëåõôáßïò óôáèìüò ôçò êáñéÝñáò ôïõ ðñéí ôïí åñ÷ïìü ôïõ óôçí ïìÜäá ôçò ÍÝáò ÆùÞò Þôáí ï Áôñüìçôïò ÃåñïóêÞðïõ (ïìÜäá ’ ÅèíéêÞò Êýðñïõ) åíþ ðáëáéüôåñá áãùíßóôçêå óå Íßêç Âüëïõ, Äüîá ÄñÜìáò, ÍÝïõò ÐÁÏÊ, êáé Èåñìáúêü ÈÝñìçò. Ï Ðáðáóôåñãßïõ èá ðáñïõóéáóôåß óôá ÌÌÅ ôçí ÐáñáóêåõÞ. ÐëÝïí, ç ðñïóï÷Þ ôùí éèõíüíôùí ôçò ÁÅ Ðïíôßùí óôï ìåôáãñáöéêü “ðáæÜñé” “óôñÝöåôáé” óôçí áðüêôçóç êé åíüò åðéèåôéêïý.

Ò ÅèíéêÞ

Åýêïëï «ôñßðïíôï» ãéá ôç Íßêç

Ç Íßêç Âüëïõ äåí áíôéìåôþðéóå éäéáßôåñåò äõóêïëßåò êüíôñá óôïí ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò, åðéêñáôþíôáò ìå 3-0 óôï ìáôò ìå ôï

ïðïßï ïëïêëçñþèçêå ç 16ç áãùíéóôéêÞ ôïõ Âïñåßïõ Ïìßëïõ ôçò Football League 2. ÌåãÜëïò ðñùôáãùíéóôÞò ãéá ôç Íßêç ï Âëá÷ïêõñéÜêïò, ï ïðïßïò ìüëéò óôï 3’ Ýêáíå ôï 1-0 åíþ óôéò êáèõóôåñÞóåéò ôïõ çìé÷ñüíïõ óçìåßùóå êáé ôï 3-0. ÅíäéÜìåóá êáé óõãêåêñéìÝíá óôï 28’ ï ÐåôñÜò ìå áð’ åõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë åß÷å äéáìïñöþóåé ôï 2-0. Ï ôåëåõôáßïò óôï 72’ Üöçóå ôçí ïìÜäá ôïõ ìå 10 ðáßêôåò ìåôÜ áðü ôçí äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ðïõ äÝ÷èçêå. ¼óï ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ðïõ äåí Ýäåéîáí íá ìðïñïýí íá äéåêäéêÞóïõí êÜôé êáëýôåñï, óõíå÷ßæïõí íá âñßóêïíôáé óôçí åðéêßíäõíç æþíç Ý÷ïíôáò 16 âáèìïýò êáé áðÝ÷ïíôáò ìüëéò 3 áðü ôïí ôåëåõôáßï. Ìå ôï «ôñßðïíôï» áõôü ôï óõãêñüôçìá ôïõ Âüëïõ «Ýðéáóå» óôçí 4ç èÝóç ìå 23 âáèìïýò ôç Äüîá Êñáíïýëáò, åíþ óôïí áíôßðïäá äýóêïëá ðáñáìÝíïõí ôá ðñÜãìáôá ãéá ôçí ïìÜäá ôùí Óåññþí ðïõ ðáñÝìåéíå óôéò ôåëåõôáßåò èÝóåéò ôçò âáèìïëïãßáò, óôçí åðéêßíäõíç æþíç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Íßêç Âüëïõ ÔÜóóïò, Êáñáêþóôáò, Ôóéêíßäçò, ÐáðáäÞìáò (76’ ×ñõóï÷ïÀäçò), ÌáúóôñÝëëçò (66’ ÊïõôóïãéÜííçò), Óùôñßíçò, ÐåôñÜò, ÓôïõñíÜñáò, Âëá÷ïêõñéÜêïò (84’ ÂëÜ÷ïò), ÍÜóôïò,

Ðáðáäüðïõëïò: Ìðïñïýóáìå êáé íßêç Óõíå÷ßæåôáé êáíïíéêÜ ç ðñïåôïéìáóßá ôçò ÊïæÜíçò, åíüøåé ôïõ åðüìåíïõ áãþíá ôçí ÔåôÜñôç óôçí ÅðáíïìÞ. Ôï óõãêñüôçìá ôïõ Âáóßëç Ðáðáäüðïõëïõ óôï ôåëåõôáßï ìáôò ðïõ Ýäùóå ìå ôïí Öùêéêü, ðáñïõóßáóå èåôéêü áãùíéóôéêü ðñüóùðï êáé Ýìåéíå óôï 1-1 ìå áíôßðáëï ðïõ âñßóêåôáé óôçí êïñõöÞ ôçò âáèìïëïãßáò. Ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ áðü ôçí áðüäïóç ôçò ïìÜäáò åîÝöñáóå óôéò äçëþóåéò ôïõ ï Ýìðåéñïò ðñïðïíçôÞò ôçò ÊïæÜíçò, ðïõ ôüíéóå ôá åîÞò: «¹ôáí Ýíá êáëü ìáôò, åìåßò åß÷áìå êáëÞ áãùíéóôéêÞ åéêüíá êáé ðéóôåýù üôé åöüóïí Þìáóôáí ðéï óõãêåíôñùìÝíïé, èá ìðïñïýóáìå ßóùò íá åß÷áìå ðÜñåé êáé ôç íßêç. ÊáôáöÝñáìå êáé öèÜíáìå åýêïëá óôçí áíôßðáëç ðåñéï÷Þ, ùóôüóï äåí åß÷áìå êáëÝò åðéëïãÝò óôçí ôåëéêÞ ðñïóðÜèåéá. ÐñÝðåé, üìùò, íá ðáñáäå÷èïýìå üôé êáé ï Öùêéêüò èá ìðïñïýóå íá åß÷å ðÜñåé ôç íßêç, áöïý Ý÷áóå ðÝíáëôé ìåôÜ ôï 1-1. Èá Ýëåãá óå ãåíéêÝò ãñáììÝò üôé êáé ïé äýï ïìÜäåò äçìéïýñãçóáí åõêáéñßåò ãéá íá ðÜñïõí ôç íßêç». «ÐËÅÏÍÅÊÔÇÌÁ ÏÉ ÍÉÊÅÓ»: Ï Âáóßëçò Ðáðáäüðïõëïò ìéëÜ ãéá ôç óõíÝ÷åéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôüóï ãéá ôçí ÊïæÜíç, üóï êáé ãåíéêüôåñá: «¸÷ù îáíáðåß üôé ïé äéáöïñÝò óôçí êáôçãïñßá äåí åßíáé ìåãÜëåò, ðéóôåýù üôé Ýôóé èá óõíå÷ßóïõí ôá ðñÜãìáôá ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò, Üëëùóôå ôï åðéâåâáéþíïõí ôá ßäéá ôá áðïôåëÝóìáôá êÜèå áãùíéóôéêÞò. Äýóêïëá èá îå÷ùñßóïõí ïé ïìÜäåò óôç âÜóç, áëëÜ êáé óôçí êïñõöÞ. Åìåßò óõíå÷ßæïõìå, ãíùñßæïíôáò üôé ôá ðñÜãìáôá åßíáé äýóêïëá êé üôé èá õðÜñ÷åé ðßåóç ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò. ¼ðïéá ïìÜäá, ðÜíôùò, êáôáöÝñåé íá êÜíåé óõíå÷üìåíåò íßêåò, èá áðïêôÞóåé ðëåïíÝêôçìá». ÎÁÍÁ ËÉÃÏÓ ÊÏÓÌÏÓ: ¸íá áêüìá óôïé÷åßï ðïõ ðñÝðåé íá åðéóçìáíèåß, ðÜíôùò, åßíáé ç ìåéùìÝíç ðñïóÝëåõóç ôùí öéëÜèëùí. Óå Ýíá ôüóï êñßóéìï ðáé÷íßäé, ðïõ ç ÊïæÜíç Ýðáéæå ìå áíôßðáëï ðïõ êÜíåé ðñùôáèëçôéóìü (ï Öùêéêüò Þñèå óôçí ðñùôåýïõóá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ãéá íá êåñäßóåé ôï ìáôò) ëßãïé ößëáèëïé Þñèáí óôï ãÞðåäï. Óå ìéá ôüóï ìåãÜëç ðüëç, ðïõ ï êüóìïò áãáðÜ ðáñáäïóéáêÜ ôï ðïäüóöáéñï êáé ôçí ïìÜäá, åßíáé êñßìá íá ìçí õðÜñ÷åé ôüóï ìåãÜëç áíôáðüêñéóç. Ðñüêåéôáé ãéá óôïé÷åßï ðïõ ó÷ïëéÜóôçêå áñêåôÜ êáé áðü ôïõò áíôéðÜëïõò. ÔÏ «ÐÁÑÅ-ÄÙÓÅ»: ÌÝ÷ñé ôþñá ïé «åñõèñüëåõêïé» Ý÷ïõí áðïêôÞóåé äýï ðïäïóöáéñéóôÝò áðü ôá ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá, ôïí 25÷ñïíï ìåóïáìõíôéêü, ÌÜêç ËÜëï, áëëÜ êáé ôïí 20÷ñïíï åðéèåôéêü ÓêÝñôé. Ðñüêåéôáé ãéá ðñïóùðéêÝò åðéëïãÝò ôïõ Âáóßëç Ðáðáäüðïõëïõ êáé åëðßæåôáé íá âïçèÞóïõí ôçí ïìÜäá óôç äýóêïëç ðñïóðÜèåéá ãéá ðáñáìïíÞ. Téò ôåëåõôáßåò çìÝñåò äïêéìÜæåôáé êé ï Âüæíéïò ìåóïåðéèåôéêüò ÌÜñêï Ôæïýêéôò êé áí áñÝóåé èá áðïêôçèåß.Óå åñþôçóç ãéá ðåñáéôÝñù ìåôáãñáöÝò, ï ðñïðïíçôÞò ôçò ÊïæÜíçò Üöçóå áíïéêôü ôï åíäå÷üìåíï ãéá Ýíá áêüìá ðïäïóöáéñéóôÞ. Óôïí áíôßðïäá, ðáñåëèüí áðïôåëïýí ï Éóðáíüò Âßêôùñ êáé ï ÊñïÜôçò Êßêéôò

Ãñáììáôéêüðïõëïò.

ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò Óáìïõçëßäçò, Áêñéôßäçò, ÐáúæÜíïò, ËáìðåñíÜêçò, ÌáããáíÜò, ÊåöáëÜò (74’ Ôæéìüðïõëïò), Êïõêïýôóçò, È. ×ïõñïõæßäçò (70’ ÂåíÝôçò), Æ

ÐÁÍÔÆÉÁÑÁÓ: Ðáñùäßá ôï ðñþôï çìß÷ñïíï Áé÷ìÝò ôïõ êüïõôò ãéá ôç äéáéôçóßá ôïõ ìáôò ìå ôç Íßêç Âüëïõ

Ï ðñïðïíçôÞò ôïõ ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò, ÁíäñÝáò ÐáíôæéáñÜò, óå äçëþóåéò ôïõ ãéá ôïí áãþíá ìå ôç Íßêç Âüëïõ Üöçóå áé÷ìÝò ãéá ôç äéáéôçóßá ôïõ ìáôò: “Ôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þôáí ðáñùäßá êáé ãåíéêÜ ïé óõíèÞêåò ôïõ áãþíá Þôáí êùìéêïôñáãéêÝò. Ôï ðñþôï ãêïë ðñïÞëèå áðü öÜïõë ôïõ Âëá÷ïêõñéÜêïõ óôïí ÔñéáíôáöõëëÜêï. Óôï 15’ Ýðñåðå íá áðïâëçèåß ï ÌáúóôñÝëëçò ãéá ôñÜâçãìá óôïí Æáãïñéáíü êáé ï äéáéôçôÞò åßðå üôé ôïí Ýñéîå ï... áÝñáò. Ç Íßêç Âüëïõ Ý÷åé ìåãÜëç äõíáìéêÞ êáé äåí ÷ñåéÜæåôáé ôÝôïéåò äéáéôçóßåò. ÌðñÜâï óôïõò ðáßêôåò ìïõ, åßìáé ðåñÞöáíïò ãé’ áõôïýò”.

11 Éáíïõáñßïõ 2011

Ē ÅèíéêÞ (3ïò üìéëïò) Íßêçóáí Âáôåñü êáé ÃáëáôéíÞ ¸÷áóáí Öïýöáò êáé ÓéÜôéóôá ÊõñéÜñ÷çóáí ôá öáâïñß óôïí Ò üìéëï ìå ôïí Âáôáíéáêü êáé ôï Âáôåñü íá óõíå÷ßæïõí íéêçöüñá åíþ ç ÊáóôïñéÜ áíáäåß÷èçêå éóüðáëç , 0-0, ìå ôïí Ðõñóü Ãñåâåíþí. Ç ÁëåîÜíäñåéá «óôñáâïðÜôçóå» óôá ËåõêÜäéá åíþ ç Íßêç ÁãêáèéÜò ðÞñå ôï íôÝñìðé ìå ôç ÍÜïõóá. ÐáñÜëëçëá, ôï ðáé÷íßäé ôïõ ¢ñç Ëüöùí ìå ôïí Óâïñþíï äéåêüðç óôï 61’ ëüãù ôçò ïìß÷ëçò êáé åíþ ôï óêïñ Þôáí 0-1. Óýìöùíá ìå ôïí ÊÁÐ, ï áãþíáò èá óõíå÷éóôåß êáíïíéêÜ áýñéï óôéò 15:00 ãéá 30 ëåðôÜ, åðåéäÞ üìùò õðÜñ÷åé áãùíéóôéêÞ êáé ôçí ÔåôÜñôç, ïé äýï ïìÜäåò, Ý÷ïõí ôï äéêáßùìá íá æçôÞóïõí ôç ìåôÜèåóç ôïõ ìáôò êáé íá óõíå÷éóôåß ôåëéêÜ ôçí ÐÝìðôç.

Ò ÏÌÉËÏÓ 16ç áãùíéóôéêÞ

ÃáëáôéíÞ - Åèíéêüò Êáôåñßíçò Ëüöïé– Óâïñþíïò ËåõêÜäéá – ÁëåîÜíäñåéá ÓåéñÞíá – Âáôåñü ÊáóôïñéÜ - Ðõñóüò Ãñåâ. Âáôáíéáêüò – ÊÜóôïñáò ËåðôïêáñõÜ – Öïýöáò Íßêç ÁãêáèéÜò – ÍÜïõóá ÐåíôÜâñõóïò - ÁÅ ÓéÜôéóôá

2-0 äéåê. óôï 61’ 2-1 0-2 0-0 2-1 1-0 2-1 3-0

ÏÌÁÄÁ Â. ÃÊÏË 01. Âáôáíéáêüò 02. Âáôåñü 03. ÊáóôïñéÜ 04. ÁëåîÜíäñåéá 05. Ðõñóüò Ãñåâåíþí 06. ÍÜïõóá 07. ËåõêÜäéá 08. ÃáëáôéíÞ -. Íßêç ÁãêáèéÜò 10. ÊÜóôïñáò 11. ËåðôïêáñõÜ 12. ÓåéñÞíá 13. Óâïñþíïò 14. Ëüöïé 15. Öïýöáò -. ÐåíôÜâñõóïò 17. Åèíéêüò Êáôåñßíçò 18. ÓéÜôéóôá

27-7 33-12 35-8 32-15 25-13 29-14 30-22 18-28 15-14 28-26 16-22 19-21 17-13 12-42 12-20 14-36 8-28 7-40

34 33 30 28 27 26 23 22 22 21 20 18 17 12 9 9 8 5

* Ç ÊáóôïñéÜ Üñ÷éóå ôï ðñùôÜèëçìá ìå – 6 âáèìïýò. * Ï Ìáêåäïíéêüò Ö. Ý÷åé -3 âáèìïýò *Áðü Ýíá ðáé÷íßäé ëéãüôåñï Ý÷ïõí ïé Ëüöïé êáé Óâïñþíïò

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ

Åèíéêüò Êáôåñßíçò – Óâïñþíïò ÁëåîÜíäñåéá - ÃáëáôéíÞ Âáôåñü - Ëüöïé Ðõñóüò Ãñåâ. - ËåõêÜäéá ÊÜóôïñáò - ÓåéñÞíá Öïýöáò – ÊáóôïñéÜ ÍÜïõóá – Âáôáíéáêüò ÐåíôÜâñõóïò - ËåðôïêáñõÜ ÁÅ ÓéÜôéóôá - Íßêç ÁãêáèéÜò

Ìå ôï äåîß ç ÃáëáôéíÞ

Ē ÅèíéêÞ

ÃáëáôéíÞ - Åèíéêüò Êáôåñßíçò 2-0 Ìå ôï äåîß îåêßíçóå ôï 2011 ç ÃáëáôéíÞ ìéáò êáé åðéêñÜôçóå ôïõ áíôéðÜëïõ ôçò ìå 4-0. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí áñêåôÜ êáëü ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá Ý÷ïõí ôçí êáôï÷Þ ôçò ìðÜëáò óôï ìåãáëýôåñï äéÜóôçìá . Ôï öéëì ôïõ áãþíá Óôï 15’ ùñáßá åíÝñãåéá ôïõ Ôóéïýêñá êáé äõíáôü óïõô, ï Êáñáóêüñäáò áðÝêñïõóå , ï Ðáðáñßæïò ðÞñå ôï ñéìðÜïõíô üìùò ðëÜóáñå Üïõô. Óôï 31’ ìðÜóéìï ôïõ Óôáõñßäç áðü äåîéÜ êáé åîáéñåôéêÞ ìåôáâßâáóç óôïí ÌðëéÜãêï ðïõ íßêçóå ôïí Êáñáóêüñäá êáé ìÝóá óå ðáíçãõñéóìïýò Ýãñáøå ôï 1-0. Óôï 40’ ïé öéëïîåíïýìåíïé êÝñäéóáí öÜïõë, áñéóôïõñãçìáôéêÞ åêôÝëåóç ôïõ Ðáðáâáóéëåßïõ áíÜãêáóå ôïí ×áôæÞ íá ðñáãìáôïðïéÞóåé öáíôáóôéêÞ áðüêñïõóç. Óôï 49’ ìåãÜëç äéðëÞ åõêáéñßá ãéá ôçí ÃáëáôéíÞ üôáí ï Ðáðáñßæïò áðü èÝóç âïëÞò Ýêáíå ôï óïõô, ï ôåñìáôïöýëáêáò áðÝêñïõóå, ï ÊïõôóïìÞôñïò åî åðáöÞò ðñïóðÜèçóå íá ãñÜøåé ôï 2-0 üìùò ï ôåñìáôïöýëáêáò ìå íÝá Ýîï÷ç åðÝìâáóç Ýóùóå. Óôï 51’ ï Ðáðáñßæïò åëß÷èçêå óôçí ðåñéï÷Þ, ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ âñÞêå óôçí êáôÜëëçëç èÝóç ôïí ÊïõôóïìÞôñï êáé ï Ýìðåéñïò öïñ äåí äõóêïëåýôçêå íá äéðëáóéÜóåé ôá ôÝñìáôá

Ē ÅèíéêÞ

ôçò ÃáëáôéíÞò. Óôï 65’ ï ÐáðáúùÜííïõ âãÞêå óôçí åðßèåóç, Ýâãáëå ìðáëéÜ óôïí ÊïõôóïìÞôñï ðïõ óïýôáñå äõíáôÜ ï Êáñáóêüñäáò áðÝêñïõóå äýóêïëá. Óôï 68’ ï Ôóéïýêñáò áíôßêñéóå äåýôåñç êßôñéíç. Óôï 72’ ï Âïõñïíßêïò Ýöõãå óôçí áíôåðßèåóç, Ýêïøå ôç ìðÜëá óôïí ÊïõôóïìÞôñï ðïõ åðé÷åßñçóå ôï äõíáôü óïõô, åëÜ÷éóôá Üïõô. Óôï 80’ ï Æçóüðïõëïò åêôÝëåóå êüñíåñ, ï Óåñáíßäçò áðü êïíôÜ ðñïóðÜèçóå íá óôåßëåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá, ï ×áôæÞò áðÝêñïõóå, ôï ñéìðÜïõíô ðÞñå ï Ðáðáâáóéëåßïõ, ï ôåñìáôïöýëáêáò ôçò ÃáëáôéíÞò Ýêáíå íÝá åîáéñåôéêÞ áðüêñïõóç. Êáëýôåñïé áðü ôç ÃáëáôéíÞ ïé ÊïõôóïìÞôñïò ðïõ Ýäùóå áÝñá óôçí ïìÜäá ìå ôçí åßóïäü ôïõ, ÌðëéÜãêïò, ×áôæÞò, Ôóéïýêñáò. Áðü ôïí Åèíéêü Êáôåñßíçò îå÷þñéóáí ïé Êáñáóêüñäáò, Ðáðáâáóéëåßïõ, ÔóéáëìÜò, Æçóüðïõëïò. ÃÁËÁÔÉÍÇ ×áôæÞò, Æéþãáò, ÐáðáúùÜííïõ, Ìáíôæþëáò, Ôóéüñêáò, ÌðëéÜãêïò, Ãêáñáãêïýíçò, Ôóéïýêñáò, Ðáðáñßæïò, Çëßáò, Óôáõñßäçò. ×ñçóéìïðïéÞèçêáí êáé ïé ÊïõôóïìÞôñïò, ÊáñáíÜóéïò, Âïõñïíßêïò.

Åèíéêüò Êáôåñßíçò Êáñáóêüñäáò, ÌáããëÜñáò, Äåñìßóçò, Æáðïõíßäçò, ÔóéáëìÜò, ÐáðáãéÜííïò, Ðáðáâáóéëåßïõ, Æçóüðïõëïò, ÌðÞíôáò, ÊáôóáìÜãêáò, ÅõóôáèéÜäçò. ¸ðáéîáí êáé ïé Óåñáíßäçò, ÅëéæéÜäçò, ÈåïäùóéÜäçò.

ÐåôÜåé ôï Âáôåñü

Á.Ï. ÓåéñÞíá - Åèíéêüò Âáôåñïý 0-2 ÌáôóÜñá óôï ÓåéñÞíé ìåôáîý ÓåéñÞíáò êáé Âáôåñïý. Ӓ Ýíáí áãþíá ðïõ ôá åß÷å üëá êáé êñÜôçóå áìåßùôï ôï åíäéáöÝñïí ôùí öéëÜèëùí ùò ôï ôÝëïò, ç ìïíáäéêÞ ðáñáöùíßá Þôáí ç äéáéôçóßá ôïõ ê. Ìðïýìðá êáé ôùí âïçèþí ôïõ ðïõ îåóÞêùóå êáé ôïõò ðáãêïõò êáé ôïõò öéëÜèëïõò ôùí äõï ïìÜäùí. Ï ê. Ìðïýìðáò áñíÞèçêå êáôáöáíÝóôáôï ðÝíáëôé óôï Âáôåñü óå êáèáñÞ áíáôñïðÞ ôïõ Êõâñáêßäç, åíþ áêýñùóå êáíïíéêü ãêïë ôïõ ËÜìáñç ãéá ôç ÓåéñÞíá. ÐÜñá ðïëëÝò ëÜèïò õðïäåßîåéò åß÷áí êáé ïé äõï âïçèïß. Ôï ðáé÷íßäé ôþñá óôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ Þôáí éóïññïðçìÝíï, ìå ðÜñá ðïëý êáëü ñõèìü, åíþ åõêáéñßåò ÷Üíïíôáí åêáôÝñùèåí. ÔåëéêÜ ç åìðåéñßá êÝñäéóå ôïí åíèïõóéáóìü êé Ýôóé ç ÓåéñÞíá Ý÷áóå ðïëýôéìï Ýäáöïò óôïí áãþíá ãéá ôç óùôçñßá, åíþ ôï Âáôåñü âëÝðåé ôéò ðéèáíüôçôÝò ôïõ íá áõîÜíïíôáé óôç äéåêäßêçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. ÖÜóåéò êáé ãêïë 4ï ëåðôü- Ï ÌðëÜíôïò åëß÷èçêå Ýîù áð’ ôçí ðåñéï÷Þ, ôï óïõô üìùò ðïõ åðé÷åßñçóå ðÝñáóå Üïõô. 9ï ëåðôü- Äõíáôü óïõô ôïõ Í. Æçíüâéïõ, ðÝñáóå áðåëðéóôéêÜ Üïõô. 17ï ëåðôü- ÁóèåíÞò áðüêñïõóç ìå ôï êåöÜëé ôïõ Ã. ÔóéÜôóéïõ åêìåôáëëåýôçêå ï Êõâñáêßäçò ðïõ Ýãéíå êÜôï÷ïò ôçò ìðÜëáò ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ, óïýôáñå äõíáôÜ ãéá íá óôá-

ìáôÞóåé ç ìðÜëá óôï äåîß êÜèåôï äïêÜñé ôïõ ÔóáêóôÜñá. 21ï ëåðôü- ÅêðëçêôéêÞ ðñïóðÜèåéá ôïõ Êõâñáêßäç áðü áñéóôåñÜ, ãýñéóå ðáñÜëëçëá óôï Í. Æçíüâéï ðïõ ðëÜóáñå åî´ åðáöÞò ãéá íá áðïêñïýóåé óå êüñíåñ ï ÔóáêóôÜñáò. 23ï ëåðôü- Äéåßóäõóç ôïõ ÌðëÜíôïõ áðü äåîéÜ, áóßóô óôïí ÊáñáãéÜííç, ôï óïõô ôïõ ïðïßïõ áðÝêñïõóå ï Ó. Æçíüâéïò. 26ï ëåðôü- ÍÝá ôåñÜóôéá åõêáéñßá ãéá ôç ÓåéñÞíá, üôáí ï ÌðëÜíôïò âñÞêå ðïëý ùñáßá ôïí ÃêÝôóéï óôçí ðåñéï÷Þ, ï ïðïßïò áðü êïíôÜ áóôü÷çóå. 33ï ëåðôü- ÓÝíôñá ôïõ Êõâñáêßäç áðü áñéóôåñÜ, ìüíïò ï Óõìåëßäçò «Ýðéáóå áÝñá» êáé ÷Üèçêå ç åõêáéñßá ãéá ôï Âáôåñü. 38ï ëåðôü- Óõíäõáóìüò ÊáñáãéÜííç – ÃêÝôóéïõ, óïõô ôïõ ôåëåõôáßïõ áðü ðëåïíåêôéêÞ èÝóç, ðÝñáóå óýññéæá Üïõô. 45ï ëåðôü- Áðüêñïõóç ôïõ Êáëëéáíßäç áðü ôçí Üìõíá ôïõ, îÝöõãå ï Óõìåëßäçò ðïõ Ýóðáóå ôï ïöóáúô êáé ìå øçëïêñåìáóôü ðëáóÝ êñÝìáóå ôïí ÔóáêóôÜñá ðïõ åß÷å âãåé êáé Ýäùóå ôï ðñïâÜäéóìá óôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ìå 0-1. 47ï ëåðôü- Äåí äüèçêå ðÝíáëôé óå áíáôñïðÞ ôïõ Êõâñáêßäç áðü ôïí ÖáëôÜêá. 52ï ëåðôü- ÅðÝëáóç ôïõ Ãåùñãßïõ áðü áñéóôåñÜ, ðÝñáóå üðïéïí âñÞêå ìðñïóôÜ ôïõ, ðëÜóáñå ãéá íá óþóåé ï Ó. Æçíüâéïò áðïêñïýïíôáò óå êüñíåñ.

56ï ëåðôü- Áêõñþèçêå ëáíèáóìÝíá ùò ïöóáúô êáèáñü ãêïë ôïõ ËÜìáñç. 65ï ëåðôü- Êüñíåñ åêôÝëåóå ï ÊáñáãéÜííçò áðü áñéóôåñÜ, êåöáëéÜ ôïõ ËÜìáñç áðïìÜêñõíå óùôÞñéá ðÜíù óôç ãñáììÞ ï ÖùôéÜäçò. 69ï ëåðôü- ÖÜïõë åêôÝëåóå ï ÌåôéêÜíïò, êåöáëéÜ ôïõ ÐáëÜíôæá ðÝñáóå ëßãï Üïõô. 82ï ëåðôü- ÌáêñéíÞ ìðáëéÜ ôïõ ÌåôéêÜíïõ âñÞêå ôïí Ôóáëßäç ðïõ ìðÞêå óôçí ðåñéï÷Þ êáé ìå øý÷ñáéìï óïõô äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 0-2. Êßôñéíåò êÜñôåò: ËÜìáñçò, ÔæåñåìÝò, Êéâñáêßäçò, ÌåôéêÜíïò, Ôóáëßäçò ÊáêÞ ç äéáéôçóßá ôùí ê. Ìðïýìðá, Ôßêá êáé Åõáããåëßá (Çðåßñïõ). Á.Ï. ÓåéñÞíá (ÓáñÜíôçò Ìðáëíôïýìçò) Ê. ÔóáêóôÜñáò, È. ÖáëôÜêáò (75´È. Äïýìáò), Ó. Êõñéáêßäçò, Ã. ËÜìáñçò, Ä. ÃêÝôóéïò, Ã. ÔóéÜôóéïò, Óô. ÔæåñåìÝò, Ð. Ìðüæéáñçò (46´Ã. Ãåùñãßïõ), Êë. ÊïõêïõôóÝëáò (46´Áâ. Éùáííßäçò), ×ñ. ÊáñáãéÜííçò, ×ñ. ÌðëÜíôïò Åèíéêüò Âáôåñïý (ÃéÜííçò ÃåùñãéÜäçò) Ó. Æçíüâéïò, Óáñéüãëïõ, Êéâñáêßäçò, ÖùôéÜäçò, Êáëëéáíßäçò, ÐáëÜíôæáò, Êõâñáêßäçò (86´Íáèáíáçëßäçò), ÌåôéêÜíïò, Í. Æçíüâéïò (88´Áñíßäçò), Óõìåëßäçò, Êïýôïõëáò (46´Ôóáëßäçò)


ÈÁÑÑÏÓ

%

ÌáãéêÞ åéêüíá Ìáêåäïíéêüò – ÔéôÜí Óåñâßùí 0-3

Á’ ÅÐÓÊ

ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá (0-3) ðáñáðÝìðåé óå åýêïëç åðéêñÜôçóç ôùí öéëïîåíïõìÝíùí, ùóôüóï ôï óêïñ áðïôåëåß «ìáãéêÞ åéêüíá» âÜóç ôçò åéêüíáò ôùí äýï ïìÜäùí ìÝóá óôï ãÞðåäï. ÖõóéêÜ óôï ðïäüóöáéñï áõôü ðïõ ìåôñÜåé åßíáé ðïéïò óçìåéþíåé ôá ãêïë êáé ðáßñíåé ôïõò ôñåéò âáèìïýò. Áõôü Ýêáíáí ïé öéëïîåíïýìåíïé ðïõ åêìåôáëëåýôçêáí óôï áêÝñáéï ôéò åõêáéñßåò ðïõ ôïõò ðáñïõóéÜóôçêáí, óçìåßùóáí ôñßá ôÝñìáôá êáé ðÞñáí ôç íßêç. Ïé ãçðåäïý÷ïé öùíÜæïõí ãéá ôç öÜóç ôïõ 82ïõ ëåðôïý ðïõ åíþ ðßåæáí ãéá ôçí éóïöÜñéóç óå ìéá áíôåðßèåóç ôùí Óåñâßùí ï åðüðôçò ê. Êåíôæéüðïõëïò, äå óÞêùóå ôç óçìáßá ôïõ ãéá íá õðïäåßîåé ïö óÜéô ôïí óêüñåñ ôùí Óåñâßùí ðïõ Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá åíþ êáëýðôïíôáí ìüíïí áðü Ýíáí áìõíôéêü áöïý ï ôåñìáôïöýëáêáò Êå÷áãéÜò åß÷å åðé÷åéñÞóåé Ýîïäï êáé âñéóêüôáí åêôüò öÜóçò. Ôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þôáí ðïëý êáêü ðïéïôéêÜ ìå äõíáôÝò ìïíïìá÷ßåò óôï êÝíôñï, áëëÜ ÷ùñßò åõêáéñßåò ìðñïóôÜ áðü ôéò äõï åóôßåò. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé üôé ç ìïíáäéêÞ åõêáéñßá ðïõ óçìåéþèçêå Þôáí ôï ãêïë ðïõ óçìåßùóáí ôá ÓÝñâéá. Óôï 12’ êáé óå ìéá öÜóç äéáñêåßáò ï Ëßôáò åêôÝëåóå öÜïõë êåöáëéÜ ôïõ ÊùíóôáíôÞ, äéþ÷íåé ï Êå÷áãéÜò óå êüñíåñ. Ôï êüñíåñ ôï åêôåëåß ï ÍÝóôïñáò, ðëáóÝ ôïõ Ëßôá, íÝï êüñíåñ áðü ôïí Êå÷áãéÜ. Ôçí åêôÝëåóç áíáëáìâÜíåé ðÜëé ï ÍÝóôïñáò ï Âçôüðïõëïò èá ðåôá÷ôåß êáé èá óôåßëåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ãñÜöïíôáò ôï 0-1. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ï Ìáêåäïíéêüò áíÝâáóå ôçí áðüäïóÞ ôïõ êÝñäéóå ôï êÝíôñï, õðï÷ñÝùóå ôá ÓÝñâéá óå ðáèçôéêü ñüëï, êõêëïöüñçóå ôç ìðÜëá êáé äçìéïýñãçóå ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí éóïöÜñéóç ÷ùñßò üìùò íá ôá êáôáöÝñåé. Óôï 55’ ï Ôæïýôæáò èá ôñïöïäïôÞóåé ôïí Êáôóßêá, äõíáôü óïõô ôïõ ôåëåõôáßïõ Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 57’ óÝíôñá ôïõ Óôáöõëßäç óôï äåýôåñï äïêÜñé, óïõô ôïõ Êïêêþíá, Üïõô. Óôï 66’ öÜïõë åêôåëåóìÝíï áðü ôï Ôæïýôæá, êåöáëéÜ ðÜóá ôïõ ÌðÝìðç óôï Æá÷áñéÜäç, ðïõ áðü ôï ýøïò ôçò ìéêñÞò ðåñéï÷Þò, ðëáóÜñåé Üïõô. Óôï 71’ öÜïõë ôïõ Ïõíãéáëßäç, èá äéþîåé äýóêïëá ï ÍôÝìïò, ç ìðÜëá èá öôÜóåé óôï ÌðÝìðç ðïõ èá âãÜëåé ôç óÝíôñá óôç ìéêñÞ ðåñéï÷Þ, ðëáóÝ ôïõ Æá÷áñéÜäç ç ìðÜëá óôï êÜèåôï äïêÜñé. Óôï 82’ ç öÜóç ðïõ îåóÞêùóå èýåëëá äéáìáñôõñéþí áðü ôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Ï Ôóéêüðïõëïò áðü åëåã÷üìåíç èÝóç ïö óÜéô èá ðåôÜîåé ôç ìðÜëá ðÜíù áðü ôïí åîåñ÷üìåíï Êå÷áãéÜ êé åíþ ç ìðÜëá Ý÷åé ðïñåßá ðñïò ôá äß÷ôõá ï ÍÝóôïñáò ðïõ âñéóêüôáí óå èÝóç ïö óÜéô Ýóðñùîå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá êÜíïíôáò ôï 0-2. Ïé äéáìáñôõñßåò ðïõ áêïëïýèçóáí äåí Üëëáîáí ôçí áðüöáóç ôïõ åðüðôç ðïõ éó÷õñßóôçêå ðùò ï óêüñåñ Þñèå ðßóù áðü ôç ìðÜëá !!!

Óôï 91’ íÝá áíôåðßèåóç ôùí Óåñâßùí ìå ôïí Ôóéêüðïõëï ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ íá óðÜåé óôïí ÐëéÜôóéêá êé áõôüò øý÷ñáéìá íá ãñÜöåé ôï ôåëéêü 0-3. ÄéáéôçôÞò: Êïåìôæßäçò, Âïçèïß: Êåíôæéüðïõëïò, Ôóáëßäïõ Ìáêåäïíéêüò (Ðáðáêþóôáò) Êå÷áãéÜò, Êïõôóïóßìïò, Áíôùíüðïõëïò, Óôáöõëßäçò, ÌðÝìðçò (85’ Óáìïõêáôæßäçò), Áñãõñüðïõëïò, Êáôóßêáò (85’ ÔÝãïò), ÓêñÝêáò (46’ Êïêêþíáò), Ïõíãéáëßäçò, Ôæïýôæáò, Æá÷áñéÜäçò. ÔéôÜí Óåñâßùí (Æßãêïò) ÍôÝìïò, ËÜóðáò, ÓéÜìéíïò Ã. (86’ ÐëéÜôóéêáò), Ëßôáò, Âçôüðïõëïò, Êáêáößêáò, ÌðÜñá, Ôóéêüðïõëïò, ÍÝóôïñáò, ÓéÜìéíïò ×. (70’ Íôßêá), ÊùíôóáíôÞò (88’ ÐáñáóêåõÜò)

ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ – ÁÅ ÊïæÜíçò 1-3

Óôï 8’ óÝíôñá ôïõ ÂÜëëá, ðëáóÝ ôïõ ÊéïõëôæÞ áðü êáëÞ èÝóç ðÝñáóå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá. Óôï 22’ ðÜóá ôïõ ÑÝââá óôïí Êáñáãåþñãï ðïõ Ýðéáóå ôï óïõô áëëÜ áðÝêñïõóå ï Áâñáìßäçò. Óôï 35´ êáëü óïõô ôïõ Óáëïíéêßäç ðÝñáóå ëßãï ðÜíù áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ç ÁÅÊ óõíÝ÷éóå íá åðéôßèåôáé ìå ôï ãêïë íá öáßíåôáé èÝìá ÷ñüíïõ. Óôï 60’ ï ÃêÜëéïò áðü êáëÞ èÝóç óïýôáñå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá. Óôï 70’ ôåëéêÜ Ýãéíå ôï 0-1 üôáí ï Ðáëüãëïõ åëß÷èçêå óôïí ÷þñï ôïõ êÝíôñïõ êáé Ýâãáëå øçëïêñåìáóôÞ ìðáëéÜ óôçí ðëÜôç ôçò Üìõíáò ôïõ Êáñõï÷ùñßïõ åêåß üðïõ ðåôÜ÷ôçêå ï ÁëÝîçò Óáëïíéêßäçò êáé ìå äõíáôü óïõô Üíïéîå ôï óêïñ. ÐÝíôå ëåðôÜ áñãüôåñá (75’) Ýãéíå ç öÜóç ðïõ Ýêñéíå ôï ðáé÷íßäé êáèþò ï ôåñ-

ìáôïöýëáêáò ôïõ Êáñõï÷ùñßïõ Áâñáìßäçò áöïý Ýðéáóå ôç ìðÜëá Ýöôõóå ôïí Óáëïíéêßäç ìå áðïôÝëåóìá íá äåé ôçí êüêêéíç êÜñôá. Ëßãï íùñßôåñá ï ßäéïò ðáßêôçò åß÷å ðáñáôçñçèåß ìå êßôñéíç êÜñôá ãéá åîýâñéóç áíôéðÜëïõ. Óôç öÜóç ôçò áðïâïëÞò ï äéáéôçôÞò Ýäùóå êáé Ýììåóï õðÝñ ôçò ÁÅÊ áðü ôï ïðïßï ðñïÞëèå ôï 0-2 êáèþò ï Ôóïëáêßäçò Ýóôñùóå óôïí ×ñÞóôï Êáñáãåþñãï ðïõ ìå äõíáôü óïõô Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá. Óôï 84’ ï ÑÝââáò Ýäùóå óôïí Êáñáãåþñãï ðïõ ìå ôç óåéñÜ ôïõ Ýâãáëå ôïí Ðáëüãëïõ óå èÝóç ôåô-á-ôåô áëëÜ ôï óïõô ôïõ ôåëåõôáßïõ ðÝñáóå Üïõô. Óôï 87’ ôï Êáñõï÷þñé ìåßùóå óå 1-2 üôáí áðü öÜïõë ôïõ Êáèáñüðïõëïõ ï Ðå÷ëéâáíßäçò äåí óõãêñÜôçóå ôç ìðÜëá êáé ï åðåñ÷üìåíïò Íéêïëáúäçò ôçí Ýóôåéëå óôá äß÷ôõá. Óôï 89’ ç ÁÅÊ Ýêáíå ôï ôåëéêü 1-3 üôáí áðü êüñíåñ ôïõ Ôóïëáêßäç ï ðñïùèçìÝíïò ÁëÝîçò Íßêêïõ ìå ùñáßá êåöáëéÜ óöñÜãéóå ôç íßêç ôùí êéôñéíüìáõñùí. Ï ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ ÄÓ ôçò ÁÅ ÊïæÜíçò åõ÷áñéóôïýí ôç äéïßêçóç ôïõ Êáñõï÷ùñßïõ ãéá ôçí Üñéóôç öéëïîåíßá ðïõ óôçí ïìÜäá ôçò ÁÅ ÊïæÜíçò êáé õðüó÷ïíôáé íá ðñÜîïõí ôï ßäéï. ÄéáéôçôÞò: Ìðáúñáìßäçò Âïçèïß: Îåíáêßäçò,Ðáðáäüðïõëïò. ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ (Áëéáôßäçò) Áâñáìßäçò, Ðïõëôßäçò (63’ ÁíôùíéÜäçò), Ôóéíôüò (78’ Óïõìåëßäçò), Êáèáñüðïõëïò, Ôáêßäçò, Íéêïëáúäçò, Äáëõêáíßäçò, ÁñáìðáôæÞò (75’ Ëüöôóáëçò), Óéäçñüðïõëïò, ÓáìáñÜò, Íéêüëé. ÁÅ ÊïæÜíçò (Ìáëïýôáò) Ðå÷ëéâáíßäçò, ÃêÜëéïò (70’ ×éíô), ×áúíôïýôçò, Íßêêïõ, Ðáëüãëïõ, ÂÜëëáò (78’ ÁñáãéÜò), Ôóïëáêßäçò, ÑÝââáò, Óáëïíéêßäçò (80’ Ð. ÆÜìðáêáò),Êáñáãåþñãïò, ÊéïõëôæÞò.

«×» óå üëá

Á’ ÅÐÓÊ

ÁÅ Åëßìåéáò – ÁÓ Âåëâåíôïý 0-0

Áíïé÷ôü ðáé÷íßäé óôï ãÞðåäï ôïõ Êñüêïõ, ðáñÜ ôï óôåßñï 0 - 0 êáé ïé äýï ïìÜäåò åß÷áí åõêáéñßåò íá óêïñÜñïõí üìùò ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá Üöçóå ìéá ðéêñßá êáé óôïõò äýï êáé åéäéêÜ óôïõò ãçðåäïý÷ïõò ðïõ ðÝôáîáí áêüìá äýï ðïëýôéìïõò âáèìïýò êáé Ýôóé Ýìåéíáí áñêåôÜ ðßóù áðü ôïõò ðñùôïðüñïõò óôç ìÜ÷ç ãéá ôïí ôßôëï. Ôï öéëì ôïõ áãþíá Óôï 8’ óÝíôñá ôïõ íåáñïý Äåëëüðïõëïõ êåöáëéÜ ôïõ Ðáðáâñáìßäç ìüëéò Üïõô. Óôï 26’ ëÜèïò ôïõ Ôñß÷á ï ×áôæçñïõìðçò êëÝâåé ôç ìðÜëá óïõôÜñåé áëëÜ äåí âñßóêåé óôü÷ï. Óôï 29’ êáëÞ åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ ÅõáããÝëïõ áðü ðëåõñÜò Âåëâåíôïý, ï Ðáðáâñáìßäçò ðÜåé íá äéþîåé êáé óôÝëíåé ôçí ìðÜëá óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôçò ïìÜäáò ôïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá ï ÃéáðñÜêáò äéþ÷íåé óå êüñíåñ. Óôï 36’ ùñáßá êÜèåôç ðÜóá ôïõ Ôñß÷á áëëÜ ï ÅõáããÝëïõ ðëáóÜñåé Üïõô. Óôï 47’ êáëü óïõô ôïõ ÌðëÜíôæá Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ ï ÂáñôáëÜìçò åíôõðùóéáêÜ óå êüñíåñ. Óôï 48’ åêôÝëåóç êüñíåñ áðü ôï ×áôæçñïýìðç, áóôáèÞò åðÝìâáóç áðü ôïí ôåñìáôïöýëáêá ôùí öéëïîåíïõìÝíùí ï ÃéáðñÜêáò åðùöåëåßôáé áëëÜ ðëáóÜñåé Üïõô. Óôï 65’ êÜèåôç ðÜóá ôïõ ÌðëÜíôæá ãéá ôïí Ôóßôóáñç áëëÜ áõôüò áðü ðëåïíåêôéêÞ èÝóç äå âñßóêåé óôü÷ï. Óôï 80’ äõíáôü âïëÝ ôïõ Ôñáðåæáíëßäç ðïõ âñßóêåé ôïí ×áôæçñïýìðç óôçí Üëëç åóôßá áðÝíáíôé áðü ôïí ÂáñôáëÜìç áõôüò êÜíåé ôï øçëïêñåìáóôü óïõô áëëÜ ðñéí ç ìðÜëá ðåñÜóåé ôç ãñáììÞ ï ÓáìáñÜò äéþ÷íåé óå êüñíåñ. Óôï 87’ åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ ÅõáããÝëïõ áðü ôá äåîéÜ ï Ãêéïýñïò ðéÜíåé ôç êåöáëéÜ ìüëéò Üïõô. Óôï 89’ ùñáßá êÜèåôç ðÜóá ôïõ ×áôæçñïýìðç ãéá ôïí Ìáëïýôá áëëÜ ï ÂáñôáëÜìçò ðïõ åß÷å äéáâÜóåé ôç öÜóç êáé ìå ãñÞãïñç Ýîïäï ðñüëáâå ôïí ìÝóï ôçò Åëßìåéáò êáé ìðëüêáñå ôç ìðÜëá. ÄéáéôçôÞò: Ðáðáäüðïõëïò Âïçèïß: ÃåùñãéÜäçò, Ôóáëßäïõ

ô ÅèíéêÞ - Âüñåéïò ¼ìéëïò 15ç ÁãùíéóôéêÞ

ÊïæÜíç-Öùêéêüò ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí-ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò Äüîá Êñáíïýëáò-Åïñäáúêüò ÆÜêõíèïò-Ðüíôéïé Êáôåñßíçò ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò-Ìáêåäïíéêüò Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò-Áåôüò Óêýäñáò Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò-ÊáëëïíÞ Íßêç Âüëïõ-ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò Ñåðü: Ôýñíáâïò

1-1 1-1 1-0 0-0 3-0 1-1 1-0 3-0

Ç Âáèìïëïãßá (óå 15 áãþíåò)

1. ÊáëëïíÞ -. Öùêéêüò 3. ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò 4. Äüîá Êñáíïýëáò -. Íßêç Âüëïõ 6. Åïñäáúêüò -. ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 8. Ôýñíáâïò 9. Áåôüò Óêýäñáò 10. ÆÜêõíèïò -. Ðüíôéïé Êáôåñßíçò 12. Åèíéêüò ÖéëéððéÜäáò -. ÊïæÜíç 14. ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò 15. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò -. Íáõðáêôéáêüò ÁóôÝñáò 17. Ìáêåäïíéêüò

29 29 -16áã. 27 23 23 21 21 20 19 18 18 17 17 16 15 15 13

11 Éáíïõáñßïõ 2011

Á’ ÅÐÓÊ

14ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ ôåëåõôáßá ôïõ á´ãýñïõ ÁÅ Åëßìåéáò – ÁÓ Âåëâåíôü ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò – ÁÅ Ðåñäßêêá ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ – ÁÅ ÊïæÜíçò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò – ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí – ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò – ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ – Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò – ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ

0-0 0-5 1-3 0-1 3-0 á.á. 0-3 0-4 0-3 á.á.

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

Á’ ÅÐÓÊ

Ìå íßêç óôï Êáñõï÷þñé ïëïêëÞñùóå ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò ç ÁÅÊ óôïí ðñþôï ãýñï ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò ôçò Á’ ÅÐÓÊ. Ïé êéôñéíüìáõñïé Þôáí êáëýôåñïé êáé ðÞñáí ìßá äßêáéá íßêç ðáßæïíôáò åðéèåôéêÜ óå üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ ðáé÷íéäéïý. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ç íåáíéêÞ êáé Üðåéñç ïìÜäá ôïõ Êáñõï÷ùñßïõ äåí êáôÜöåñå íá áðåéëÞóåé ôçí ÁÅÊ. Óôï ðñþôï ìÝñïò ç ÁÅÊ Ýðáéîå êáëü ðïäüóöáéñï áëëÜ Þôáí Üóôï÷ç óôçí ôåëéêÞ ðñïóðÜèåéá ìå áðïôÝëåóìá ïé äýï ïìÜäåò íá ðÜíå óôá áðïäõôÞñéá ÷ùñßò ôÝñìáôá. Óôï äåýôåñï ìÝñïò ôï ðáé÷íßäé óõíå÷ßóôçêå óôï ßäéï ìïôßâï, ìå ôçí ÁÅÊ íá õðåñÝ÷åé êáé ôåëéêÜ íá óçìåéþíåé ôá ãêïë ðïõ äéêáéïýíôáí ìå âÜóç ôçí áðüäïóç ôçò. Óôï 5’ áðü óÝíôñá ôïõ ÑÝââá, ìïíïêüììáôï óïõô ôïõ Êáñáãåþñãïõ áðÝêñïõóå óùôÞñéá ï Áâñáìßäçò.

Ôñßôç

ÁÅ Ðåñäßêêá ÔéôÜí Óåñâßùí ÁÅ Åëßìåéáò ÁÅ ÊïæÜíçò ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò ÁÓ Âåëâåíôü Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò ÁÓ ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ

43 37 34 29 29 28 26 25 25 15 15 14 13 11

* ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò & ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ äåí óõììåôÝ÷ïõí óôï ðñùôÜèëçìá

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (16ç)

ÁÅ ÊïæÜíçò - ÁÓ Âåëâåíôü ÅñìÞò Áóâåóôüðåôñáò – ÁÅ Ðåñäßêêá ÁÅ Åëßìåéáò - ÄñÜóç Ôóïôõëßïõ ËÝïíôåò ÁíáññÜ÷çò - ÔéôÜí Óåñâßùí ÂÝñìéï Êáñõï÷ùñßïõ - Ì. Áë. ¢ñäáóóáò ÁíáãÝííçóç ÐôïëåìáÀäáò - ÍÝïò ¢ñçò Áñãßëïõ ÁÅÐ Êáñáãéáííßùí - ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëçò ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ - Ìáêåäïíéêüò ÊïæÜíçò

’ ÅÐÓÊ 13ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (ᒠüìéëïò) ôåëåõôáßá ôïõ á´ãýñïõ

ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò - Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò – ÁÅ Êñáíéäßùí Éùíéêüò ÂáèõëÜêïõ – ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Äüîá ÑïäéáíÞò – Äüîá ÌåóóéáíÞò Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò – ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò Áêñßôåò ÊïæÜíçò – ¸ëáôïò ÅëÜôçò ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý – ÁóôñáðÞ Êëåßôïõ

3-2 1-0 2-3 2-3 4-2 3-1 4-0

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ Áêñßôåò ÊïæÜíçò Éùíéêüò ÂáèõëÜêêïõ ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò ÁóôñáðÞ Êëåßôïõò Äüîá ÑïäéáíÞò ÁÅ Êñáíéäßùí Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý ¸ëáôïò ÅëÜôçò ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò Äüîá ÌåóóéáíÞò

34 31 27 23 22 19 18 17 14 12 12 11 10 9

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (14ç)

ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò - ÅñìÞò ÐëáôáíïñÝìáôïò Äüîá ÌéêñïêÜóôñïõ - Éùíéêüò ÂáèõëÜêêïõ ÁÅ Êñáíéäßùí - Äüîá ÑïäéáíÞò ÊÝíôáõñïò Ðñùôï÷ùñßïõ - Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò Äüîá ÌåóóéáíÞò - Áêñßôåò ÊïæÜíçò ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò - ÁóôñáðÞ Êëåßôïõ ¸ëáôïò ÅëÜôçò - ÁíáãÝííçóç Ëéâáäåñïý

13ç ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (⒠üìéëïò) ôåëåõôáßá ôïõ á´ãýñïõ Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ – Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò – Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò – ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò – ÌðÝìðçäåò Êïßëùí Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò – ÊïæÜíç 2004 Ößëéððïò Åìðïñßïõ – ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò Ì. Áë. ×áñáõãÞò – ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò

ä.ä.* 2-4 3-2 4-4 3-4 0-3 á.á. 11-0

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ

Á.Å. Åëßìåéáò Ôñáðåæáíëßäçò, ÄçìçôñéÜäçò (53’ Ôóßôóáñçò), Ôáêßäçò, Ìáíþëáò, ÃéáðñÜêáò (Á), ÔóéáíÜêáò, ×áôæçñïýìðçò, Äåëëüðïõëïò, ÐáðáíéêïëÜïõ ( 53’ Ìáëïýôáò), Ðáðáâñáìßäçò (84’ Äáñäïýìðáò), ÌðëÜíôæáò. Âåëâåíôü ÂáñôáëÜìçò, Äåëéíéþôçò, Íáôóéïýëáò ( 65’ ÌðáëáìÞò), Ãêßêáò É., ÓáìáñÜò, Ôñß÷áò, Äéâçêßäçò, Ãêéïýñïò, ÅõáããÝëïõ, Ìáíäñáëçò ( 54’ ÐëéÜ÷áò, 83’ Ãêßêáò Ì.), Ôñéíô.

ÅíôõðùóéáêÞ ç ¢ñäáóóá ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ – Ì. Áë. ¢ñäáóóáò 0-4

Á’ ÅÐÓÊ

Óáí ôñÝíï ðÝñáóå ìÝóá áðü ôï ãÞðåäï ôïõ Ôñáíïâáëôïõ ç ¢ñäáóóá âÜæïíôáò ôçò Ýôóé ôáöüðëáêá óôéò åëðßäåò óùôçñßáò. ÖõóéêÜ ç åëðßäá ðÜíôá ðåèáßíåé ôåëåõôáßá êáé ôï ðñùôÜèëçìá Ý÷åé áêüìç ìáêñý äñüìï üìùò ïé ãçðåäïý÷ïé ðñÝðåé íá õðåñâÜëëïõí åáõôïýò áí èÝëïõí íá ðáñáìåßíïõí óôçí êáôçãïñßá. Ç ¢ñäáóóá ãéá Üëëï Ýíá ðáé÷íßäé åíôõðùóßáóå êáé ç äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé óå âÜèïò ôüóï áðü ôïõò äéïéêïýíôåò üóï êáé áðü ôïí ðñïðïíçôÞ ê. ÄçìçôñéÜäç Ã. áðïäßäåé êáñðïýò. Ôï öéëì ôïõ áãþíá Óôï 2’ ï Áìáñáíôßäçò Ö. îÝöõãå , ìåôáâßâáóå ôç ìðÜëá óôïí Óéäçñüðïõëï ðïõ óïýôáñå äõíáôÜ, ï ÐÜéêïò áðÝêñïõóå. Óôï 15’ ï Êïæéêüðïõëïò åëß÷èçêå óôçí ðåñéï÷Þ, ðÜóáñå óôïí ÄáíÜôóá ðïõ åðé÷åßñçóå ôï ðëáóÝ, ï Êõøßäçò óå åôïéìüôçôá ìðëüêáñå. Óôï 18’ ìðáëéÜ ôïõ ÇëéÜäç óôïí Óéäçñüðïõëï ðïõ ìå õðÝñï÷ï äéáãþíéï óïõô Ýóôåéëå ôç ìðÜëá íá âñåé ðñþôá óôï äïêÜñé êáé óôç óõíÝ÷åéá íá êáôáëÞîåé óôá äß÷ôõá. Óôï 36’ ï Áìáñáíôßäçò Ö. ðëáãéïêüðçóå, Ýêáíå ôç óÝíôñá, ï ÇëéÜäçò âñÞêå óôçí êáñäéÜ ôçò Üìõíáò ôïí Áìáñáíôßäç Ä. ðïõ ìå áóýëëçðôç ê��öáëéÜ ðÝôõ÷å ôï 0-2.

Óôï 58’ áñéóôïõñãçìáôéêÞ åêôÝëåóç öáïõë ôïõ Óßóêïõ ìðëüêáñå äýóêïëá ï ôåñìáôïöýëáêáò. Óôï 63’ ï Óßóêïò óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí Óéäçñüðïõëï, ï ôåëåõôáßïò ìå äéáäï÷éêÝò ôñßðëåò æÜëéóå ôïõò áìõíôéêïýò êáé ìå éäáíéêü ôñüðï Ýäùóå áÝñá ôñéþí ôåñìÜôùí óôçí ¢ñäáóóá. Óôï 75’ ï Óßóêïò ìðÞêå óôçí ðåñéï÷Þ áíáôñÜðçêå , ï äéáéôçôÞò óöýñéîå ôçí åó÷Üôç ôùí ðïéíþí. Ôçí åêôÝëåóç áíÝëáâå ï ôåñìáôïöýëáêáò Êõøßäçò Þôáí åýóôï÷ïò êáé äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 0-4.

ÁÏ ÔñáíïâÜëôïõ ÐÜéêïò, Êïæéêüðïõëïò, ÐåëÝêáò, ÊáñáäÞìïò, ÊïõôóéïìÞôñïò, ÖôÜêáò, ËÜìðñïò, Äåëçâáíüðïõëïò, ÔÜôóéêáò, ÍôáíÜôóáò, ÄáíÜôóáò (Ðáðáíßêïò, ÐëéÜôóïò, Êïõëá). Ì. Áë. ¢ñäáóóáò Êõøßäçò, ÄçìçôñéÜäçò, ÓåñÝôçò, Êõñéáêßäçò, ÇëéÜäçò, Áìáñáíôßäçò Ä. Ôæåëáëßäçò, Îáíèüðïõëïò, Áìáñáíôßäçò Ö. Óßóêïò, Óéäçñüðïõëïò (Ðïéìåíßäçò, Ôñéáíôáöõëëßäçò). ÊáëÞ ç äéáéôçóßá ôïõ ê. Ìáñüðïõëïõ êáé ôùí âïçèþí ôïõ.

ÊïæÜíç 2004 Ì. Áë. ×áñáõãÞò Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò ÌðÝìðçäåò Êïßëùí ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ

31 28 28 26 24 23 21 21 15 15 15 9 3

* Ï Ößëéððïò Åìðïñßïõ äåí óõììåôÝ÷åé óôï ðñùôÜèëçìá * Ï áãþíáò ìåôáîý ôùí ïìÜäùí Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ êáé Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò äåí äéåîÞ÷èç äéüôé ï äéáéôçôÞò ê. ÌõëùíÜò åðéèåþñçóå ôï ãÞðåäï ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá êáé äéáðßóôùóå üôé åß÷å áíôéêáíïíéêÝò äéáóôÜóåéò (ôï ìÞêïò ôïõ áãùíéóôéêïý ÷þñïõ Þôáí 84ì áíôß ôïõ åëÜ÷éóôïõ ôùí 90ì ðïõ áðáéôåß ï êáíïíéóìüò). Óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü Áãþíùí Ðïäïóöáßñïõ (¢ñèñï 9, ÐáñÜãñáöïò 5) ï áãþíáò êáôáêõñþíåôáé ìå óêïñ 0-3 õðÝñ ôçò öéëïîåíïýìåíçò ïìÜäáò, åíþ ç ãçðåäïý÷ïò ïìÜäá ôéìùñåßôáé êáé ìå -2 âáèìïýò áðü ôçí åðüìåíç óáéæüí.

ÅÐÏÌÅÍÇ ÁÃÙÍÉÓÔÉÊÇ (14ç)

Áôñüìçôïò ÐôïëåìáÀäáò - Áðüëëùí Ðåíôáâñýóïõ Åëðßäåò ÁÅ ÊïæÜíçò - Áê. ÇñáêëÞ ÐôïëåìáÀäáò Ðïëõíßêçò ÐôïëåìáÀäáò - ÇñáêëÞò Êñõüâñõóçò ÐñïÜóôéï Ðñïáóôßïõ - Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò ÌðÝìðçäåò Êïßëùí - Ößëéððïò Åìðïñßïõ ÊïæÜíç 2004 - ¢ñçò ÐôïëåìáÀäáò ¢ñçò ÌáõñïðçãÞò - Ì. Áë. ×áñáõãÞò


ÈÁÑÑÏÓ B’ ÅÐÓÊ

&

Ôñßôç

ÐñùôáèëÞôñéá ÷åéìþíá ç ÊïæÜíç 2004 Ðáëéêáñßóéï äéðëü ìÝóá óôçí ÊïéëÜäá ÅðéìÝëåéá Ãéþñãïò Êáôóßêáò email: “vigelk5koz@yahoo.gr”

Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò – ÊïæÜíç 2004 3-4

ÌåãÜëï äéðëü ìå ôï áããëéêü óêïñ 3-4 ðÝôõ÷áí ìÝóá óôçí ÊïéëÜäá ïé ðáßêôåò ôïõ ÓôÝöáíïõ Ãêïõñôóïýëç êáé êáôÝêôçóáí ôïí Üôõðï ôßôëï ôùí ðñùôáèëçôþí ÷åéìþíá. Óå ðáé÷íßäé ãéá ãåñÜ íåýñá ìå åíáëëáãÝò óôï óêïñ êáé óôá óõíáéóèÞìáôá, ìå ìéá êáêÞ äéáéôçóßá êáé Ýíá áðïôÝëåóìá ðïõ ìðïñïýóå íá Þôáí äéáöïñåôéêü êáé ìåãáëýôåñï õðÝñ ôùí öéëïîåíïýìåíùí, åîåëß÷èçêå ç áíáìÝôñçóç ìåôáîý ôïõ Íéêçöüñïõ ÊïéëÜäáò êáé ôçò ÊïæÜíçò 2004. Ïé ÷áìÝíåò åõêáéñßåò ôùí öéëïîåíïõìÝíùí êáé ôá äéáéôçôéêÜ ëÜèç Ýäùóáí ìéá äéáöïñåôéêÞ åéêüíá ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé êñÜôçóå áìåßùôï ôï åíäéáöÝñïí ôùí öéëÜèëùí ðïõ ôï ðáñáêïëïýèçóáí ìÝ÷ñé ôï ôåëåõôáßï óöýñéãìá ôïõ ¨Üñ÷ïíôᨠôïõ áãþíá. Öéëì ôïõ áãþíá Óôï 5’ óïõô ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ áðïêñïýåé ï Óáìïõêáôæßäçò, ç ìðÜëá èá öôÜóåé Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ óôï Ìðáêáëßäç ðïõ ìå ùñáßï øçëïêñåìáóôü óïõô èá êñåìÜóåé ôïí ôåñìáôïöýëáêá êáé èá áíïßîåé ôï óêïñ 0-1. Óôï 12’ èá Ýñèåé ç éóïöÜñéóç ãéá ôçí ÊïéëÜäá, üôáí ï ÌÜíïò èá åðé÷åéñÞóåé ìáêñéíü óïõô, ç ìðÜëá èá ÷ôõðÞóåé óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé êáé óôçí åðáíáöïñÜ ôçò ï Óïôïëßäçò ìå êïíôéíü ðëáóÝ èá éóïöáñßóåé óå 1-1. Óôï 30’ ï Ëåïíôáñßäçò èá êëÝøåé ôç ìðÜëá êáé ìå äõíáôü óïõô Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ, èá äþóåé ðñïâÜäéóìá óôï Íéêçöüñï ìå 2-1. Óôï 32’ ï Ðáðáäüðïõëïò ìå áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá èá ìðåé óôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ ôçò ÊïéëÜäáò èá áíáôñáðåß, áëëÜ ï äéáéôçôÞò èá óõíå÷ßóåé ôï ðáé÷íßäé. Óôï 37’ öÜïõë ìå ôï Ìðáêáëßäç ç ìðÜëá ìåôÜ áðü êüíôñåò èá öôÜóåé óôïí Åõáããåëüðïõëï ðïõ ìå êïíôéíü ãõñéóôü óïõô èá öÝñåé ôï ðáé÷íßäé óôá ßóá 2-2. Óôï 42’ öÜïõë ôïõ Óáëïíéêßäç, ðëáóÝ ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ áðü êïíôÜ äéþ÷íåé ï Óáìïõêáôæßäçò. Óôï ⒠çìß÷ñïíï ç ÊïæÜíç 2004 áíÝâáæå óõíÝ÷åéá óôñïöÝò, Ýêëåéóå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò óôá êáñÝ ôïõò, ðÝôõ÷å Üëëá äýï ãêïë êé Ý÷áóå ðïëëÝò åõêáéñßåò ãéá íá ðåôý÷åé ðåñéóóüôåñá. Ìßá ëÜèïò üìùò áðüöáóç ôïõ åðüðôç íá ìåôñÞóåé ãêïë ïöóÜéíô ôùí ãçðåäïý÷ùí óôï 85’ (ðÝíôå ðáßêôåò Þôáí åêôåèåéìÝíïé Ýêáíáí ôá ôåëåõôáßá ðÝíôå ëåðôÜ, ï áãþíáò íá ìïéÜæåé ìå ôáéíßá èñßëåñ. Óôï 53’ ï Ìðïýêïò èá âñåé ôï Óáëïíéêßäç áõôüò ìå ôç ìßá óôï Ìðáêáëßäç ðïõ ìå ùñáßï óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ èá äþóåé îáíÜ ðñïâÜäéóìá óôçí ïìÜäá ôïõ ìå 2-3.

ÊñáôÜåé ìüíï ôç íßêç ç ÅñÜôõñá ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò – Êñáíßäéá 1-0 Ӓ Ýíá ìáôò ðïõ ãñÞãïñá èá óâçóôåß áðü ôç ìíÞìç üóùí ôï ðáñáêïëïýèçóáí ç ÁíáãÝííçóç ÅñÜôõñáò åðéêñÜôçóå ìå 1-0 ôùí Êñáíéäßùí. Ïé öÜóåéò ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí üëåò êé üëåò ìåôñéïýíôáé óôá äÜ÷ôõëá åíüò ÷åñéïý êáé ôï ãêïë ðïõ Ýìåëëå íá êñßíåé ôçí áíáìÝôñçóç ðÝôõ÷å ï Êïôñþôóéïò åßêïóé ëåðôÜ ðñéí ôï öéíÜëå. Óôï 15’ ïé ãçðåäïý÷ïé æÞôçóáí ðÝíáëôé óå áíáôñïðÞ ôïõ ÃêáñãêÜëá ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ï äéáéôçôÞò üìùò óõíÝ÷éóå ôï ðáé÷íßäé. Óôï 20’ ìåôÜ áðü óõíäõáóìÝíç åíÝñãåéá ôùí ãçðåäïý÷ùí ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí ÃêáñãÜëá ðïõ åðé÷åßñçóå ôï ðëáóÝ, åëÜ÷éóôá Üïõô. Óôï 30’ öáïõë êÝñäéóáí ïé ãçðåäïý÷ïé, ôçí åêôÝëåóç áíÝëáâå ï ÌÞëéïò üìùò äåí óçìÜäåøå óùóôÜ. Óôï 70’ ùñáßá åíÝñãåéá ôïõ Êáñáìßêá áðü áñéóôåñÜ êáé ðáñÜëëçëç óÝíôñá, ï Ðßôôáò äåí ìðüñåóå íá âñåé ôç ìðÜëá üìùò ï Êïôñþôóéïò ðïõ áêïëïõèïýóå óáí ôñÝéëåñ ìå ðëáóÝ ÷Üñéóå ôï ôñßðïíôï óôçí ïìÜäá ôïõ. Óôï 77’ ðñïóùðéêÞ åíÝñãåéá ôïõ ÐëÜíïõ áðü ðëÜãéá êáé óÝíôñá óïõô, ï ôåñìáôïöýëáêáò áéöíéäéÜóôçêå üìùò ðñïò êáëÞ ôïõ ôý÷ç ç ìðÜëá âñÞêå ôï äïêÜñé. Óôï 88’ áðïâëÞèçêå ìå äåýôåñç êßôñéíç ï ôåñìáôïöýëáêáò ÐáðáóôÝñãéïò. Äõï ëåðôÜ áñãüôåñá ôïí áêïëïýèçóå êáé ï óõìðáßêôçò ôïõ Êïõñôßäçò ðïõ åßäå êáé áõôüò äåýôåñç êßôñéíç. ÅÑÁÔÕÑÁ ÆáñêïäÞìïò, ÂïõæéáíÜò, Ìïýóéïò, ÄÅÑÂÅÍÇÓ, ÌÞëéïò, ÆéÜìïò, ÐëÜíïò, Êáñáìßêá, Ðßôôáò, ÃêáñãêÜëáò, Êïôñþôóéïò (ÌÏÑÁÂÁ, ÂÏÕÆÉÁÍÁÓ). ÊÑÁÍÉÄÉÁ ÐáðáóôÝñãéïò, ÄÅËÍÉÙÔÇÓ, Êïõñôßäçò, ÐáðáóôÜìêïò, Äåëíéþôçò Â. Áñßäáò, Ðáðáäüðïõëïò, ÄéáìáíôÞò, ÊÏÕÑÔÉÄÇÓ Á. ÈÅÏÄÙÑÉÄÇÓ, Óáââßäçò (ÐáðáóôÜìêïò). ÊáëÞ ç äéáéôçóßá ôïõ ê. Äñáãþãéá êáé ôùí âïçèþí ôïõ.

¼ëõìðïò ËåðôïêáñõÜò-Ìáêåäïíéêüò 1-0

Ôï ãêïë ôïõ Êáôóáñïý óôï 40 Þôáí áñêåôü ãéá íá äþóåé ôç íßêç óôïí Ïëõìðï ËåðôïêáñõÜò. ¸ôóé, ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò ç ÷ñïíéÜ ìðÞêå êáëÜ. ÄïêÜñé åß÷å óôï 84’ ï ÄçìçôñéÜäçò! ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ Ôóáñïý÷áò, ÌðáêÜëçò (77’ÐÜó÷ïò), ÓéáìÞôñáò, ÌðáëáìðÜíçò, ×áôæÞò, Ôéïýôéïò, Êáôóáñüò (76’Áñâáíßôçò), Ìüôóáíïò, Ëýñáò (Ìðáëáïýñáò), Ìé÷áëÞôóéïò, Óáìáíßäçò. ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ ÖÏÕÖÁÓ Óáêáñßäçò, Éùáííßäçò (46’Éôóêïò), Ôóáãêáëßäçò, Êïôæáößëéïò, Êáñáãåùñãßïõ (66’Öá÷áíßäçò), Öùôßïõ, ÄçìçôñéÜäçò, Óéäçñüðïõëïò, Ðëáôßäçò, Ìïýñáò (56’ Ìïýêáò), ×áúôáò.

ÊáóôïñéÜ-Ðõñóüò Ãñåâåíþí 0-0

Óôï 60’ öÜïõë ôïõ Ìðáêáëßäç, ç ìðÜëá ëßãï Ýîù. Óôï 64’ ãñÞãïñá åêôåëåóìÝíï öÜïõë áðü ôï Óáëïíéêßäç âãÜæåé ôåô-á-áôåô ôï Ìðáêáëßäç ðïõ èá ðëáóÜñåé ãéá íá áðïêñïýóåé ìå ôá ðüäéá ï Óáìïõêåôæßäçò. Óôï 66’ ùñáßï ôñßãùíï, ×ùëüðïõëïõ, Ìðáêáëßäç, Ëáìðßñç äéáãþíéï óïõô ôïõ ôåëåõôáßïõ ìÝóá áðü ôç ìéêñÞ ðåñéï÷Þ, äéþ÷íåé ðÜíù áðü ôç ãñáììÞ ï Óõìåëßäçò. Óôï 69’ ùñáßá êïöôÞ ôñßðëá ôïõ Ëáìðßñç ðïõ èá áðïöýãåé Ýíáí áíôßðáëï êé Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ èá åîáðïëýóåé äõíáôü óïõô, áëëÜ ç ìðÜëá èá ôñáíôÜîåé ôï êÜèåôï äïêÜñé. Óôï 76’ Ýíá – äýï Ìðáêáëßäç – Åõáããåëüðïõëïõ ðïõ èá ðéÜóåé ôï óïõô ãéá íá áðïêñïýóåé ï Óáìïõêáôæßäçò. Óôï 78’ ï Åõáããåëüðïõëïò èá âñåé ôï Ìðáêáêëßäç ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ðïõ èá áíáôñáðåß êé ï äéáéôçôÞò èá äåßîåé ôçí Üóðñç âïýëá.

Ôï ðÝíáëôé åêôåëåß åýóôï÷á ï ðáèþí áíåâÜæïíôáò ôï äåßêôç ôïõ óêïñ óôï 2-4, êÜíïíôáò ÷áô ôñéê. Óôï 85’ âáèéÜ ìðáëéÜ ôïõ Ðåñéóáíßäç êé åíþ ðÝíôå ðáßêôåò … !!!! ôçò ÊïéëÜäáò âñßóêïíôáé óå èÝóç ïöóÜéíô, åðüðôçò êáé äéáéôçôÞò óõíå÷ßæïõí ôï ðáé÷íßäé êé ï Óïôïëßäçò áðü êïíôÜ ìåéþíåé óå 3-4 ìÝóá óå äéáìáñôõñßåò ôùí öéëïîåíïõìÝíùí. ÄéáéôçôÞò: ÄåëçæÞóçò Âïçèïß: Ìáëéïýñáò, Ìðïìðüíáñçò Íéêçöüñïò ÊïéëÜäáò Óáìïõêáôæßäçò, ÌÜíïò, Êüôóêáò, Ìåíôåóßäçò (65’ Åëåæßäçò), Ðåñéóáíßäçò, Óïôïëßäçò, Êïôßäçò, Óõììåëßäçò, Ëåïíôáñßäçò (90’ Êùíóôáíôéíßäçò), Óáëïíéêßäçò, Êáæáíôæßäçò (65’ Ôóáñáêëßäçò). ÊïæÜíç 2004 (Ãêïõñôóïýëçò) ÊñéêÝëçò, Íïýóéáò, Ðáðáäüðïõëïò, ÃêïõëéáâÝñáò, Ãêïýìáò, Ìðïýêïò (67’ ×ùëüðïõëïò), Åõáããåëüðïõëïò, Ìðáêáëßäçò, Ãêïõæãêïýíçò (46’ Êáëýâáò), Óáëïíéêßäçò (91’ ËáìðáäÜò), Ëáìðßñçò.

Åýêïëá ç Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò – ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò 4-2

’ ÅÐÓÊ

Ôá ðáé÷íßäéá ôçò Ē ÅèíéêÞò ìå ìéá ìáôéÜ

Äåí îåêßíçóå êáëÜ ç ÷ñïíéÜ ãéá ôçí ÊáóôïñéÜ, ðïõ Ýìåéíå óôï ìçäÝí ìå ôïí Ðõñóü Ãñåâåíþí. Åôóé ôï óõãêñüôçìá ôïõ Áíôþíç Íéêïëáúäç, áðïìáêñýíèçêå áðü ôçí êïñõöÞ. Áðü ôçí Üëëç, ãéá ôïí Ðõñóü ôï áðïôÝëåóìá ìðïñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß èåôéêü, áöïý ðáñÝìåéíå øçëÜ êáé îåðÝñáóå ôï åìðüäéï ìéáò äýóêïëçò Ýäñáò! ÊÁÓÔÏÑÉÁ Óßóêïò, Ðáðáäüðïõëïò, ÔÜíôóçò, Ðáíáãéùôßäçò, Ëßôóêáò (75’ Öëßíäñçò), Óáââáúäçò, ÔóáìôóÜêçò (62’ ÌáíôæÜíáò), ÊáëáöÜôçò, Áëåîáíäñßäçò (85’ Ðåôñüðïõëïò), Ôóïýêëçò, Ôæéþôæçò. ÐÕÑÓÏÓ Ñüóóçò, ÄåëÞìðáóçò, Åõáãåëüðïõëïò, Êïôæáîüãëïõ, Ìðáôßäçò, ÓåñÝôçò, Ãåùñãßïõ (66’ Áëåîáíäñßäçò), ×áñáëáìðßäçò (86’ ÐáðáíéêïëÜïõ), Ìðüëëïò, Äïýìáò (86’ Ôæéþñáò), Åëåõèåñßïõ.

’ ÅÐÓÊ

Ìå óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò ç ðñùôïðüñïò ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá ôïõ ðñþôïõ ïìßëïõ Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò åðéêñÜôçóå ìå ôï åõñý 4-2 ôçò ÁéáíÞò. Ïé ãçðåäïý÷ïé êáèÜñéóáí ôçí õðüèåóç ôñßðïíôï óôï ðñþôï 45ëåðôï üðïõ ðÝôõ÷áí êáé ôá ôñßá ôÝñìáôá. Ôï öéëì ôïõ áãþíá Óôï 5’ áôïìéêÞ åíÝñãåéá ôïõ ÃñÜâá êáé ðáñÜëëçëç óÝíôñá, ï Ìðïýñôóïò ìå êåöáëéÜ ðáñáâßáóå ôçí åóôßá ôïõ ÊáñáãéÜííç. Óôï 10’ äõíáôü ðëÜãéï ôïõ Ê��óôéá, Ýöôáóå óôïí Ìðïýñôóï ðïõ Ýäùóå áóéóô óôïí ÔóáêíÜêç êáé áõôüò äåí Üöçóå ôçí åõêáéñßá íá ðáåé ÷áìÝíç ãñÜöïíôáò ôï 2-0. Óôï 19’ ï Áíáóôáóßïõ âñÞêå óôçí êáñäéÜ ôçò Üìõíáò ôïí Ìáñïýäç ðïõ Ýêáíå ôï ðëáóÝ, ç ìðÜëá ëßãï Üïõô. Óôï 30’ åîáéñåôéêÞ åêôÝëåóç öáïõë ôïõ Êïõôóïãéùñãüðïõëïõ ç ìðÜëá îõóôÜ áðü ôï äïêÜñé Üïõô.

11 Éáíïõáñßïõ 2011

Óôï 35’ äéåßóäõóç ôïõ Ìðïýñôóïõ áðü ðëÜãéá êáé éäáíéêÞ óÝíôñá, ï Æéþãïò Ýðéáóå ôçí êáñöùôÞ êåöáëéÜ ç ìðÜëá âñÞêå ôï äïêÜñé. Óôï 44’ ðñïóùðéêÞ åíÝñãåéá ôïõ Æéþãïõ ðïõ ìðÞêå óôçí ðåñéï÷Þ , áíáôñÜðçêå, ï äéáéôçôÞò óöýñéîå ôçí åó÷Üôç ôùí ðïéíþí. Ôçí åêôÝëåóç áíÝëáâå ï ßäéïò ðáßêôçò êáé Ýãñáøå ôï 3-0. Óôï 46’ äéåßóäõóç êáé åõèýâïëï óïõô ôïõ Áíáóôáóßïõ , ç ìðÜëá ôñÜíôáîå ôï äïêÜñé. Óôï 60’ ï ÓéÜóéïò óõíåñãÜóôçêå ìå ôïí ÔóáêíÜêç, ï äåýôåñïò âãÞêå áðÝíáíôé áðü ôçí åóôßá Ýêáíå ôï óïõô, ï ôåñìáôïöýëáêáò Ýóùóå. Óôï 65’ ðëáãéïêüðçóç êáé óÝíôñá ôïõ Ôóßôóá , êáñöùôÞ êåöáëéÜ ôïõ ÓéÜóéïõ, ëßãï Üïõô. Óôï 70’ ï Ìáñïýäçò îÝöõãå áðü ôïí áíôßðáëü ôïõ Ýêáíå ôï ðëáóÝ, ï ÓåñÝöáò áðÝêñïõóå óùôÞñéá. Óôï 72’ ï Áíáóôáóßïõ åëß÷èçêå óôçí ðåñéï÷Þ óïýôáñå äõíáôÜ, ï

ÓåñÝöáò áðÝêñïõóå êáé ï åðåñ÷üìåíïò Ìðïýëçò ìåßùóå óå 3-1. Óôï 78’ ï Æéþãïò âãÞêå öÜôóá ìå ôçí åóôßá Ýêáíå ôï ðëáóÝ ï ÊáñáãéÜííçò áðÝêñïõóå êáé ï ÓéÜóéïò ðïõ êáéñïöõëáêôïýóå äåí äõóêïëåýôçêå íá óöñáãßóåé ôç íßêç ôçò ÓéÜôéóôáò. Óôï 90’ äéåßóäõóç ôïõ Ìáñïýäç êáé åîáéñåôéêü ðëáóÜñéóìá, ç ìðÜëá âñÞêå óôï äïêÜñé, ôï ñéìðÜïõíô ðÞñå ï Êïõôóïãéùñãüðïõëïò êáé äéáìüñöùóå ôï ôåëéêü 4-2. ÊáëÞ ç äéáéôçóßá ôïõ ê. Æïýãñá êáé ôùí âïçèþí ôïõ. Áêáäçìßá ÓéÜôéóôáò ÓåñÝöáò, ÃñÜâáò, Ôóßôóáò, ÊÜóôéáò, ÃñÜâáò, Æéþãïò Ä. ÓéÜóïò, ÔóáêíÜêçò, ÃêïõñïìÞóéïò, Æéþãïò, Ìðïýñôóïò (Ìðïýñôóïò, Æéþãïò Â. Êáôóßñçò). ÁëéÜêìùí ÁéáíÞò ÊáñáãéÜííçò, ÊïõíôïõñÜò, Ìáñïýäçò, ÐåëÝêáò, Óôáèüðïõëïò, Êõñßíáò, ÂáâëéÜñáò, Êïõôóïãåùñãüðïõëïò, ÂÜóïò, Áíáóôáóßïõ , ÂáâëéÜñáò ×. (Ìðïýëçò, ÂëÜ÷ïò, ÂáâëéÜñáò).

’ ÅÐÓÊ

ÐåíôÜâñõóïò - Åëðßäåò ÁÅÊ äåí äéåîÞ÷èç Äåí Ýãéíå ôï ðáé÷íßäé ôçò ôåëåõôáßáò áãùíéóôéêÞò ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ ôçò ’ Êáôçãïñßáò ÅÐÓ ÊïæÜíçò áíÜìåóá óôïí Áðüëëùíá Ðåíôáâñýóïõ êáé ôéò Åëðßäåò ÁÅÊ ðïõ Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíï íá äéåîá÷èåß óôï ãÞðåäï Áèëïêßíçóçò óôï Áíáôïëéêü ÐôïëåìáÀäáò. Ï äéáéôçôÞò ôïõ áãþíá ê. ÌõëùíÜò åðéèåþñçóå ôï ãÞðåäï ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá êáé äéáðßóôùóå üôé åß÷å áíôéêáíïíéêÝò äéáóôÜóåéò (ôï ìÞêïò ôïõ áãùíéóôéêïý ÷þñïõ Þôáí 84ì áíôß ôïõ åëÜ÷éóôïõ ôùí 90ì ðïõ áðáéôåß ï êáíïíéóìüò). Óýìöùíá ìå ôïí Êáíïíéóìü Áãþíùí Ðïäïóöáßñïõ (¢ñèñï 9, ÐáñÜãñáöïò 5) ï áãþíáò êáôáêõñþíåôáé ìå óêïñ 0-3 õðÝñ ôçò öéëïîåíïýìåíçò ïìÜäáò, åíþ ç ãçðåäïý÷ïò ïìÜäá ôéìùñåßôáé êáé ìå -2 âáèìïýò áðü ôçí åðüìåíç óáéæüí.

ÐåíôÜâñõóïò-ÓéÜôéóôá 3-0

Èåôéêü îåêßíçìá ãéá ôçí ÐåíôÜâñõóï ðïõ åðéêñÜôçóå ìå 3-0 ôçò ÓéÜôéóôáò. Óå åîáéñåôéêÞ ìÝñá âñÝèçêå ï ÃñçãïñéÜäçò, ðïõ óêüñáñå äéò (3, 14), åíþ Ýíá ãêïë óçìåßùóå ï ÁíôùíéÜäçò óôï 30. ÄïêÜñé åß÷å óôï 20’ ï Íïýóéïò! ÐÅÍÔÁÂÑÕÓÓÏÓ ÄÝëëéïò, ËáäÜò, Ìßíïò (72 ÔæÝëéïò), Óáëïíéêßäçò, Êùíóôáíôéíßäçò, Ìðïñüæçò, Ôïðáëßäçò (54 Ðáýëïõ), Óá÷óáíßäçò (47 Êáñáìáíßäçò), ÍéêïëÜïõ, ÃñçãïñéÜäçò, ÁíôùíéÜäçò. ÓÉÁÔÉÓÔÁ ÄáúíÜò, ÍôÞíáò, Óôåñãßïõ È., Ôóéáïýóçò, Íáóéüðïõëïò, Óôåñãßïõ Ê., ÔóïõêáëéÜò, Ãêáñáãêïýíçò, Íïýóéïò (85 ÄåëçãéÜííçò), ËÜôóéïò, ÍôÝñïò (72 Êïôóéüãëïõ).

ÄéáêïðÞ óôï ¢ñçò Ëüöùí-Óâïñþíïò

Ôï ðáé÷íßäé ôïõ ¢ñç Ëüöùí ìå ôïí Óâïñþíï áíáâëÞèçêå... Ï ëüãïò; Ç ïìß÷ëç ðïõ õðÞñ÷å óôï ãÞðåäï. Ôï ìáôò, äéåêüðç óôï 61’ êáé åíþ Þôáí 0-1 (Æáðïõíßäçò óôï 8’) êáé èá óõíå÷éóôåß áýñéï (ÄåõôÝñá) óôéò 15:00 ãéá 30 ëåðôÜ. ¼ìùò, åðåéäÞ õðÜñ÷åé áãùíéóôéêÞ êáé ôçí ÔåôÜñôç, ï ¢ñçò Ëüöùí êáé ï Óâïñþíïò, Ý÷ïõí ôï äéêáßùìá íá æçôÞóïõí ìåôÜèåóç ôïõ ìáôò êáé íá ãßíåé ÐÝìðôç. Óçìåéþíåôáé, üôé Ýíá óùìáôåßï, áí Ý÷åé äýï(2) õðï÷ñåþóåéò ìÝóá óå 48 þñåò, ôüôå ìðïñåß íá æçôÞóåé ìåôÜèåóç ôïõ áãþíá. ÁÑÇÓ ËÏÖÙÍ Ôáôñþñáò, Êùíóôáíôéíüðïõëïò Ð. (46’ Êùíóáíôéíüðïõëïò Ð.), ÁëåîéÜäçò, ÓïâéóëÞò, Ôóßãëçò, Ôáóóüðïõëïò Ã., Êùíóôáíôéíüðïõëïò Ì., Êõñêüðïõëïò Ðåô., Äçìüðïõëïò, Êùíóôáíôéíüðïõëïò Ë., Êõñêüðïõëïò ×. ÓÂÏÑÙÍÏÓ ÓáññÞò, Ðáðáäüðïõëïò, Ôñéáíôáöýëëïõ, Ìõóôáêßäçò, ÓêÝíôïò, ÍáôóéÜâáò, ÔóÝñãáò, ÔÜóóïò, Ñáðôüðïõëïò, Óéäçñüðïõëïò, Æáðïõíßäçò

Âáôáíéáêüò-ÊÜóôùñ 2-1

Ìå ôï äåîß ìðÞêå ç íÝá ÷ñïíéÜ (2011) ãéá ôïí Âáôáíéáêü ðïõ åðéêñÜôçóå ìå 2-1 ôïõ ÊÜóôùñ. Åôóé, ç ïìÜäá ðáñÝìåéíå óôçí ðñþôç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò. Ôá ãêïë ðÝôõ÷áí ïé Ðïôïõñßäçò óôï 43 êáé Êõðáñßóóçò óôï 85. Ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñå ï Êáóôùñ Þôáí íá ìåéþóåé óôï 89 ìå ôïí ÌÞëéï. ÄïêÜñé åß÷å óôï 87’ ï Áñãõñüò! ÁðïâëÞèçêå óôï 83 Ìðïýñêáò. ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ Óáêåëëáñßäçò, ÌðÝçò, Ìßãêïò, Êñáãéüðïõëïò, Êùôóéüðïõëïò, Ìáõñßäçò, ÔóéêáäÝñçò (83’ Ôóéþìçò), Áíäñïíéêßäçò, (67’ ÐÝôñïõ), Êõðáñßóóçò, Ðïôïõñßäçò, Äçìüðïõëïò ÊÁÓÔÙÑ Êùíóôáíôéíßäçò, ÊáñáìáëÞò, Ìé÷áçëßäçò, Óéïðþâïõ, Ìðïýñêáò, Ôóåìðåñßäçò (72’ Èåïäùñßäçò), ÌÞëéïò, Ëßôóêáò, Êáëýâáò, ËÜêçò (64’ÁíôùíéÜäçò), ÔóáôóÜêçò (75’ Áñãõñüò).

Íßêç ÁãêáèéÜò-ÍÜïõóá 2-1

ÅÐÁÅ

ÁëëÜæåé ï ðïäïóöáéñéêüò ÷Üñôçò Ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç ïäçãåß óå åíïðïßçóç Ò êáé Ē ÅèíéêÞò. Åñáóéôå÷íéêÞ ç íÝá êáôçãïñßá Ôï ïéêïíïìéêü áäéÝîïäï óôï ïðïßï áíáðüöåõêôá ïäçãïýíôáé ðïëëÝò áðü ôéò ïìÜäåò ôçò Football League 2, èá ïäçãÞóåé ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôçí áíáäéÜñèñùóç ôçò à êáé Ä ÅèíéêÞò. Óýìöùíá ìå äçìïóßåõìá ôçò ÊáèçìåñéíÞò, ç ÅÐÁÅ åðåîåñãÜæåôáé Þäç äýï ó÷Ýäéá ðïõ âáóßæïíôáé óôçí åíïðïßçóç ôçò à êáé Ä ÅèíéêÞò óôçí ÅèíéêÞ Êáôçãïñßá, ç ïðïßá èá åßíáé åñáóéôå÷íéêÞ. Ôï ðñþôï ó÷Ýäéï ðåñéëáìâÜíåé äçìéïõñãßá ôåóóÜñùí ïìßëùí ôùí 18 ïìÜäùí. Ï ðñþôïò êÜèå ïìßëïõ èá áíåâáßíåé óôç ’ ÅèíéêÞ, ç ïðïßá èá Ý÷åé äýï ïìÜäåò åðéðëÝïí (20). Áðü ôç ’ ÅèíéêÞ èá õðïâéâÜæïíôáé 4 ïìÜäåò. Ôï äåýôåñï ó÷Ýäéï ðñïâëÝðåé äçìéïõñãßá ôñéþí ïìßëùí ôùí 20 ïìÜäùí. Ïé ðñùôáèëÞôñéåò èá áíåâáßíïõí óôç ’ ÅèíéêÞ (èá äéáôçñçèïýí 18 ïé ïìÜäåò ôçò) êáé áðü áõôÞ èá õðïâéâÜæïíôáé 3 ïìÜäåò. Åßíáé ðñïöáíÝò üôé ç áëëáãÞ ôïõ ðïäïóöáéñéêïý ÷Üñôç (ðñÝðåé íá åãêñéèåß áðü ôçí ÅÐÏ) èá åðéöÝñåé áíôéäñÜóåéò áðü ôéò ôïðéêÝò ðïäïóöáéñéêÝò Åíþóåéò. Óå êÜèå ðåñßðôùóç, ç Ýëëåéøç êïíäõëßùí íïìïôåëåéáêÜ èá áëëÜîåé ôï status quo ðïõ åðéêñáôåß óÞìåñá ôüóï óôç Football League, üóï êáé óôç Ē ÅèíéêÞ.

Ï ÃéÜííçò Êåñëßäçò âñßóêåôáé óôïí ðÜãêï ôçò Íßêçò ÁãêáèéÜò ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá êáé Ýðáéîå ôï ðñþôï ôïõ ìáôò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôï 2011, êüíôñá óå Ýíáí äõíáôü áíôßðáëï, üðùò ç ÍÜïõóá. Ôï íôåìðïýôï ôïõ ëïéðüí, óõíäõÜóôçêå ìå íßêç (2-1) êáé êáëÞ åìöÜíéóç. Ôï 1-0 Ýêáíå ï Ëáìðñéáíßäçò óôï 61 ãéá íá éóïöáñßóåé ï ×áíôïýñçò óôï 73. Ôï ôåëéêü 2-1 Ýãñáøå ï ÍôÜìôóéïò ìå ðÝíáëôé óôï 90. ÄïêÜñé åß÷å ï Äïõëêåñßäçò óôï 19. ÍÉÊÇ ÁÃÊÁÈÉÁÓ Êßôóáò, Êïõâáôóßäçò, Ðáôñßêáò È., Ðáôñßêáò Ã., ÊïõêïõëÞò, Ëáìðñéáíßäçò (73 ÊïõêëÞò), ÌðÜêáíïò (87 Êáñïëßäçò), Ìåëéüðïõëïò, Ôóéïýðñïò (82 ÔóáñôóáñÞò), ÍôÜìôóéïò, Ñßóóïõ. ÍÁÏÕÓÁ Ðáððáäüðïõëïò, ×ñçóôÜñáò, Ðåñéöáíüðïõëïò, Óôáõñßäçò, ÐåôñÜêïò, Æïýñêïò, Ðáðáóôåñãßïõ, Äïõëêåñßäçò (61 ×áôæçâáóßëçò), ×áíôïýñçò, Âëá÷ïäÞìïò, ÅõèõìéÜäçò (81 ÌðÜôóéïò).

ËåõêÜäéá-ÁëåîÜíäñåéá 2-1

ÅíôõðùóéáêÞ íßêç ðÞñáí ôá ËåõêÜäéá åðß ôçò ÁëåîÜíäñåéáò ìå 2-1. Óå Ýíá óõãêëïíéóôéêü ìáôò, ïé ãçðåäïý÷ïé ðñïçãÞèçêáí ìå ôïí Åîáñ÷ï óôï 5 ãéá íá éóïöáñßóåé ï ÃáóðáñÜôïò óôï 50. ¼ìùò, ï óêüñåñ ôïõ ðñþôïõ ôÝñìáôïò äåí åß÷å ðåé ôçí ôåëåõôáßá ôïõ ëÝîç êáé óôéò êáèõóôåñÞóåéò Ýãñáøå ôï ôåëéêü 2-1. ÄïêÜñé åß÷å óôï 49 ï Èåïäùñßäçò! ËÅÕÊÁÄÉÁ Êùôóéüðïõëïò, Óïñìðßíïò, Êïôóá÷ñÞóôïò, Áìáíáôßäçò, ÈåïäùóéÜäçò, Ìáíôæáñßäçò, Èåïäùñßäçò, ÃéáïõñôæÞò, Åîáñ÷ïò, Ôñïýðêïò, ÔóáëìÜò (62 Ôóéñáíßäçò). ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ Êáñáâáóßëçò (60 Ìðåíßóéïò), Ðïëõæþðïõëïò, ÁíôÜìçò, Ðáðáäüðïõëïò, ÐÝúêïò, ÔóÝïò, ÓõìðåèÝñçò, ÌðáóôÜêçò, Ðéðéíßêáò, ÃáóðáñÜôïò, Ôïðáëßäçò (78 ÍéÜêáò)


'

ÈÁÑÑÏÓ

Ôñßôç

ÊÏÆÁÍÇ

«ÑÏÌÐÅÍ ÔÙÍ ÄÁÓÙÍ»

(Ï ðáñÜíïìïò åõãåíÞò)

UNICEF

Ìéá ïñãÜíùóç ãéá ôá ðáéäéÜ ðïõ éäñýèçêå óáí óÞìåñá ðñéí áðü 65 ÷ñüíéá

Ç UNICEF, ïñãÜíùóç ôïõ ÏÇÅ ãéá ôá ðáéäéÜ, éäñýèçêå óôéò 11 Äåêåìâñßïõ ôïõ 1946 ãéá íá âïçèÞóåé ôá ðáéäéÜ ôçò Åõñþðçò, ôçò ÌÝóçò ÁíáôïëÞò êáé ôçò Êßíáò ìåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ ’ Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ. Ç ïíïìáóßá ôçò ðñïÝñ÷åôáé áðü ôá áñ÷éêÜ ôùí áããëéêþí ëÝîåùí United Nations International Children’s Emergency Fund (ÄéåèíÝò ¸êôáêôï Ôáìåßï ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí ãéá ôá ÐáéäéÜ). Ôï 1954, ï çèïðïéüò ÍôÜíé ÊÝé áíáêçñýóóåôáé ðñþôïò ðñåóâåõôÞò ôçò UNICEF. Áðü ôüôå êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá, ðáãêïóìßïõ öÞìçò êáëëéôÝ÷íåò, áèëçôÝò êáé óõããñáöåßò ôÜóóïíôáé óôçí õðçñåóßá ôçò UNICEF ùò «ÐñåóâåõôÝò ÊáëÞò ÈÝëçóçò» Þ «Åéäéêïß Åêðñüóùðïé» ôçò. Óôçí ÅëëÜäá, ðñþôïò ðñåóâåõôÞò êáëÞò èÝëçóçò õðÞñîå ï óõããñáöÝáò Áíôþíçò ÓáìáñÜêçò. ÐñÝóâåéñá êáëÞò èÝëçóçò ôçò UNICEF óôçí ÅëëÜäá åßíáé, åðßóçò, ç áêáäçìáúêüò ÅëÝíç Ãëýêáôæç-ÁñâåëÝñ. Ç UNICEF ôéìÞèçêå ôï 1965 ìå âñáâåßï Íüìðåë ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôçò. Ç UNICEF âïÞèçóå ðïéêéëïôñüðùò ôç ÷þñá ìáò áðü ôï 1947 Ýùò ôï 1969. ÅöÜñìïóå ðñïãñÜììáôá ðáóôåñßùóçò ôïõ ãÜëáêôïò, åëÝã÷ïõ ôçò öõìáôßùóçò êáé ôçò óýöéëçò, óõíïëéêïý ýøïõò 10 åêáôïììõñßùí äïëáñßùí. Ôï 1977 éäñýèçêå ç ÅëëçíéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçò UNICEF, ìå óêïðü ôçí ðëçñïöüñçóç ôùí ÅëëÞíùí ãéá ôçí êáôÜóôáóç ôùí ðáéäéþí êáé ôùí ìçôÝñùí ôïõò óå êÜèå ãùíéÜ ôïõ ðëáíÞôç, ôçí åêðáßäåõóç ãéá ôçí áíÜðôõîç, þóôå íá äçìéïõñãçèåß Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí áðü ìéá åõáéóèçôïðïéçìÝíç íÝá ãåíéÜ. Áðü ôçí ðþëçóç ðñïúüíôùí (êÜñôåò, ôåôñÜäéá, ðáé÷íßäéá, åßäç ãñáöåßïõ ê.Ü.) êáé ôç óõëëïãÞ ðüñùí ìÝóù äùñåþí, óõìâÜëëåé óôç ÷ñçìáôïäüôçóç ðñïãñáììÜôùí áíÜðôõîçò Þ åðåßãïõóáò áíÜãêçò óå ó÷åäüí 160 ÷þñåò ôïõ áíáðôõóóüìåíïõ êüóìïõ êáé ôçò ÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò.

Óõíå÷ßæïíôáé ïé ìåãÜëåò áèëçôéêÝò äéïñãáíþóåéò Ðñùôï÷ñïíéÜôéêç ÓÔÏ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÊÏËÕÌÂÇÔÇÑÉÏ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ åðßóêåøç óôï öõëÜêéï ÌÝñåò ÷áñÜò êé åëðßäáò ÌÝñåò áãÜðçò êáé ðñïóöïñÜò Ôï ìåãÜëï ìÞíõìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ìáò ðñïóêáëåß, íá âãïýìå áðü ôï êáâïýêé ìáò, ðïõ åñìçôéêÜ åßìáóôå êëåéóìÝíïé óôï åãþ, óôï óõìöÝñïí êáé ôïí áôïìéóìü. Íá êÜíïõìå áñ÷Þ ìáò, ôï åìåßò, ãéá íá íéþóïõìå ôï íüçìá ôçò æùÞò. ÄéáöïñåôéêÜ åðéäåñìéêÜ, õðïêñéôéêÜ öáßíåôáé üôé ÷áßñåôáé, ï Üíèñùðïò, åíþ óôá âÜèç ôçò êáñäéÜò êõñéáñ÷ïýí ôá ìåãÜëá ðíåõìáôéêÜ êåíÜ. Ìå ðëïõìßäéá êáé óôïëßäéá, öáãïðüôé êáé ÷áñôéÜ Üðéáóôç, ðáñáìÝíåé ç åóùôåñéêÞ, ðñáãìáôéêÞ ÷áñÜ. Ç áëçèéíÞ åõôõ÷ßá êáé ÷áñÜ âñßóêåôáé óôçí ðñïóöïñÜ. Óôçí ðßóôç ôïõ Èåïý ôçí áëçèéíÞ, ôç ãíþóç êáé óôçí áãÜðç. Ï Üíèñùðïò ãßíåôáé Üíèñùðïò ìüíï áí åíùèåß ìå ôï ÈåÜíèñùðï ×ñéóôü. Ãé áõôü Üëëùóôå ï Èåüò Ýãéíå Üíèñùðïò, ãéá íá èåþóåé, íá èåáíèñùðÞóåé ôïí Üíèñùðï êáé íá ôïí êÜíåé áéþíéá åõôõ÷éóìÝíï. Ìå ôçí ðßóôç êáé ôç óõíåßäçóç áõôÞ, îåêéíÞóáìå ìéá ïìÜäá áðü ôçí åíïñßá ôïõ Ñïäßôç, íá ÷áñßóïõìå ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ óôá óôñáôåõìÝíá íéÜôá óôï öõëÜêéï øçëÜ ôïõ ÂáèõëÜêêïõ. Ç ÷áñÜ üëùí æùãñáößóôçêå óôá ðñüóùðÜ ôïõò, ìüëéò ìáò áíôßêñõóáí í’ áíçöïñßæïõìå. Ìáò êáëïäÝ÷ôçêáí , äßíïíôÜò ôïõò óôïí êáèÝíá ôéò êáëëßôåñåò ðñïóùðéêÝò åõ÷Ýò. Ç ÷åéñáøßá ìáò Þôáí æåóôÞ, ãéáôß Ýâãáéíå áðü æåóôÝò êáñäéÝò êáé ìåôÝäéäå ôç æåóôáóéÜ, ðïõ Ýëéùíå ôçí ðáãùíéÜ ôçò îåíéôéÜò ÷ñïíéÜñåò ìÝñåò. Óôçí ðñïóöïñÜ ôçò ãáëáíüëåõêçò óçìáßáò ìáò, ôïíþóáìå ôï ðáôñéùôéêü öñüíçìÜ ôïõò, ôïíßæïíôáò ðùò ç äéêÞ ôïõò ðñïóöïñÜ åßíáé áíþôåñç áðü ôç äéêÞ ìáò. Ìáò ÷áñßæïõí ôçí åëåõèåñßá ôçò æùÞò êáé ôçò óêÝøçò, ôï ðïëõôéìüôåñï áãáèü ôïõ áíèñþðïõ. Ìå ôçí êïðÞ ôçò âáóéëüðéôáò ðïõ ôïõò ðñïóöÝñáìå æÞóáíå ôçí ïéêïãåíåéáêÞ èáëðùñÞ, ôñáãïõäþíôáò ìáæß, ìáò ôï ÷áéñåôéóìü ôïõ íÝïõ ÷ñüíïõ. ×áñïýìåíåò öùíÝò áíôÞ÷çóáí óôïí áÝñá êáé Ýëáìøáí ôá ðñüóùðÜ ôïõò áðü ÷áñÜ êáé áãáëëßáóç, óõíå÷ßæïíôáò ôá ôñáãïýäéá. Ôõ÷åñüò ôïõ öëïõñéïý Þôáí ï óêïðüò, ðïõ Ýëåéðå óôï êáèÞêïí ôïõ. Ìå ðïëëÞ áãÜðç êáé ìåñÜêé ôïõò ðñïóöÝñáìå êáé ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ãëõêÜ, áíáøõêôéêÜ êáé ñïäßôéêï êñáóß. Óôï ôÝëïò ç êõñßá ðñåóâõôÝñá ìßëçóå êáé ôüíéóå ôçí áãÜðç ôçò áëçèéíÞò ðñïóöïñÜò, õëéêÞò êáé ðíåõìáôéêÞò. Ï Üíèñùðïò ôçò óçìåñéíÞò åðï÷Þò ðÜó÷åé áðü ôç ìïíáîéÜ êáé ôçí áíáóöÜëåéá, êñÜæåé óáí Üãñéï ðïõëß. Ìüíï üôáí ðáýóåé ï Üíèñùðïò íá ðåñéðïéåß ôï åßäùëü ôïõ êáé ôï ÷ñÞìá, èá åêëåßøåé, ç äéáöèïñÜ, ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç, ïé óõãêñïýóåéò êáé ïé ðüëåìïé. Ôüôå , ìüíï èá åðéêñáôÞóåé ç ðïëõðüèçôç êáé ðïëõóõæçôçìÝíç åéñÞíç êáé äéêáéïóýíç. ¼ôáí êõñéáñ÷Þóåé ç áãÜðç ôïõ åíáíèñùðßóáíôïò Éçóïý ×ñéóôïý, ðïõ åßíáé ç «åðß ãçò åéñÞíç». Åõ÷áñéóôçìÝíá êáé éêáíïðïéçìÝíá ôá óôñáôåõìÝíá íéÜôá, ôá áðï÷áéñåôÞóáìå äéá ÷åéñáøßáò åõ÷üìåíïé, ÊáëÞ êáé åõëïãçìÝíç ×ñïíéÜ ìå õãåßá êáé ÷áñÜ. Êáëëéüðç Êáñáöýëëç – Êïíôïý

Ìå ôç óõììåôï÷Þ 500 áèëçôþí çëéêéþí 10,11 êáé 12 åôþí ðïõ åêðñïóùðïýí 21 óùìáôåßá áðü ôïí âïñåéïåëëáäéêü ÷þñï êáé éäéáßôåñá áðü ôçí ÊåíôñïäõôéêÞ Ìáêåäïíßá äéåîÞ÷èçóáí ôï ôñéÞìåñï 7,8 êáé 9 Éáíïõáñßïõ ïé Ðôïëåìáúêïß Áãþíåò Êïëýìâçóçò 2011 óôï Êëåéóôü ÊïëõìâçôÞñéï Ðôïëåìáúäáò, ìå ôç óõíåñãáóßá ôçò ÁèëçôéêÞò ÊïëõìâçôéêÞò Áêáäçìßáò «Äåëößíéá» êáé ôïõ äÞìïõ Åïñäáßáò. Ç ôåëåôÞ Ýíáñîçò ôùí áãþíùí ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôçí ðáñÝëáóç üëùí ôùí óùìáôåßùí ðïõ óõììåôåß÷áí óôç äéïñãÜíùóç, ðáñïõóßá ôçò äçìÜñ÷ïõ Åïñäáßáò ÐáñáóêåõÞò Âñõæßäïõ, ôïõ áíôéðñïÝäñïõ ôçò ÊïëõìâçôéêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäáò Áñéóôåßäç Ðáðáäüðïõëï, ôïõ âïõëåõôÞ íïìïý ÊïæÜíçò Ìé÷. Ðáðáäüðïõëïõ, áèëçôéêþí ðáñáãüíôùí êáé ðëÞèïõò êüóìïõ ðïõ êáôÝêëõóå ôéò êåñêßäåò ôïõ Êïëõìâçôçñßïõ. Õðïäå÷üìåíç ôéò ïìÜäåò êáé ôïí êüóìï ç äÞìáñ÷ïò Åïñäáßáò äÞëùóå üôé «åßìáóôå õðåñÞöáíïé ðïõ ìðïñïýìå êáé äéïñãáíþíïõìå áãþíåò áõôïý ôïõ åðéðÝäïõ óôï õøçëþí ðñïäéáãñáöþí Äçìïôéêü ÊïëõìâçôÞñéï, ôï ïðïßï èá óôçñßîïõìå ìå üëåò ìáò ôéò äõíÜìåéò, üðùò êáé ôéò ïìÜäåò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå áõôü. Èá óõìâÜëëïõìå ùò äçìïôéêÞ áñ÷Þ, þóôå íá äéáôçñçèåß ôï áèëçôéêü ðíåýìá ôçò Åïñäáßáò ðïõ âñßóêåôáé óå õøçëü åðßðåäï ìå ðïëëïýò ðñùôáèëçôÝò ðïõ óôÝëíïõí óçìáíôéêü ìÞíõìá óôç íÝá ãåíéÜ». ÊáôÜ ôçí áðïíïìÞ ôùí ìåôáëëßùí ç ê. Âñõæßäïõ åîÞñå ôéò åðéäüóåéò ôùí áèëçôþí, åêöñÜæïíôáò ôçí éêáíïðïßçóç ôïõò ãéá ôçí Üñôéá äéïñãÜíùóç ôùí 2ùí Ðôïëåìáúêþí Áãþíùí ðïõ óçìáôïäïôïýí ôç óõíÝ÷åéá ìéáò ðñïóðÜèåéáò ðïõ Ýöåñå èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ìå ðñïïðôéêÞ ãéá ôï ìÝëëïí.

ÌåãÜëç óôéãìÞ ãéá ôçí Ðôïëåìáúäá ÷áñáêôÞñéóå ôïõò áãþíåò ï áíôéðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Áñéóôåßäçò Ðáðáäüðïõëïò ôïíßæïíôáò üôé «ï äÞìïò Ý÷åé äéïñãáíþóåé ìåãÜëåò áèëçôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ðÜíôá ìÝóá áðü ìéá áãáóôÞ óõíåñãáóßá ìå ôçí Ïìïóðïíäßá». Ìå ôç ìåãÜëç áõôÞ äéïñãÜíùóç áðïäåéêíýåôáé ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ôï ðüóï óçìáíôéêü êáé ÷ñÞóéìï åßíáé ôï äçìïôéêü êïëõìâçôÞñéï ü÷é ìüíï ãéá ôçí ðüëç, áëëÜ êáé ãéá üëç ôçí ÅëëÜäá» õðïãñÜììéóå ï âïõëåõôÞò Í. ÊïæÜíçò Ìé÷. Ðáðáäüðïõëïò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï Ïìïóðïíäéáêüò ðñïðïíçôÞò êáé õðåýèõíïò ëåéôïõñãßáò ôïõ Êïëõìâçôçñßïõ ×ñõóÜöçò ÂáããåëáêÜêçò äéåõêñßíçóå üôé óôü÷ïò åßíáé íá ãßíïõí ïé Ðôïëåìáúêïß Áãþíåò èåóìüò ìå óôç óõìâïëÞ ôùí ôïðéêþí áèëçôþí êáé ôïõ äÞìïõ Åïñäáßáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ç Á.Ê.Á. «Äåëößíéá» åíüøåé ôçò êáéíïýñãéáò áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ Üöçóå ðïëëÝò õðïó÷Ýóåéò ìå ôçí êáôÜêôçóç ôçò 1çò èÝóçò óôç óõãêïìéäÞ ìåôáëëßùí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôùí Áãþíùí. ÐáñÜëëçëá ìå ôïí åïñôáóìü ôçò ÇìÝñáò ôçò ÁãÜðçò óôç ËåõêïðçãÞ óôéò 7 Éáíïõáñßïõ, êáé óôï ðåñéèþñéï ôùí åêäçëþóåùí ÷áñÜò êáé ãëåíôéïý ðïõ åðéêñáôïýóå, êÜðïéá ðáíü äßðëá áðü ôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôçò Åêêëçóßáò ÷áëïýóáí ôï åõ÷Üñéóôï êëßìá, ãéáôß ôüíéæáí Ýíá èÝìá ðïõ èá ðñïêýøåé áõôü ôï äéÜóôçìá ãéá ôç ËåõêïðçãÞ, üôáí ðÜíù áðü ôï æùôéêü ôçò ÷þñï èá ðåñÜóïõí ðõëþíåò ôçò ÄÅÇ. Ôá ðáíü, ðïõ ðáñáìÝíïõí áíáñôçìÝíá óôïí ßäéï ÷þñï, Ýãñáöáí: «¼÷é óôçí õðïâÜèìéóç ôïõ ôüðïõ ìáò. Ç õøçëÞ ôÜóç âëÜðôåé ôçí õãåßá. Ôçò ôå÷íïëïãßáò êáé ôùí óõìöåñüíôùí ðñïçãåßôáé ç õãåßá. Áðáéôïýìå áëëáãÞ Üìåóçò êáôåýèõíóçò ôùí åíáÝñéùí ãñáììþí õøçëÞò ôÜóçò».

TV ðñüãñáììá

ÐáéäéêÞ – ÅöçâéêÞ ÓêçíÞ Ôï ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ ÊïæÜíçò ðáñïõóéÜæåé öÝôïò ôï Ýñãï ÑÏÌÐÅÍ ÔÙÍ ÄÁÓÙÍ» óå äéáóêåõÞ Ìáñßáò ÂáñäÜêá Ï ÑïìðÝí ôùí Äáóþí. Ï ¢ããëïò Þñùáò ðïõ Ýêëåâå áðü ôïõò ðëïýóéïõò ãéá íá äßíåé óôïõò öôù÷ïýò. Õðáñêôü ðñüóùðï Þ èñýëïò; Ïé éóôïñéêïß äåí Ý÷ïõí êáôáëÞîåé. ÐïëëÜ ìåóáéùíéêÜ áñ÷åßá áíáöÝñïíôáé óå äéÜöïñá ðñüóùðá ìå ôï üíïìá Robert Hood (ôï ðñïóùíýìéï Hood óçìáßíåé «ï öÝñùí êïõêïýëá») êÜðïéá áðü ôá ïðïßá åß÷áí ðáñÜíïìç äñÜóç. Äåí õðÜñ÷ïõí üìùò ôåêìçñéùìÝíåò áðïäåßîåéò ðïõ íá óõãêëßíïõí óôçí ýðáñîç åíüò óõãêåêñéìÝíïõ ðñïóþðïõ, ðïõ Ýæçóå êáé Ýäñáóå óå óõãêåêñéìÝíï ÷ñüíï êáé ôüðï. Áíôßèåôá ïé éóôïñéêïß ôçò ëïãïôå÷íßáò Ý÷ïõí âÜóéìá óôïé÷åßá üôé ï ÑïìðÝí ôùí Äáóþí åßíáé ðñüóùðï ôçò ìõèïðëáóßáò áðü ôá ôÝëç ôïõ 12ïõ áéþíá. ÄéÜöïñïé ôñïâáäïýñïé, åðþíõìïé Þ áíþíõìïé, Þäç áðü ôï ìåóáßùíá êáé óôç óõíÝ÷åéá êáôÜ ôçí áíáãÝííçóç, ýìíçóáí óôéò ìðáëÜíôåò ôïõò ôïí ðáñÜíïìï êõñßáñ÷ï ôïõ äÜóïõò ôïõ ÓÝñãïõíô, ðñïóäßäïíôÜò ôïõ ÷áñáêôçñéóôéêÜ Þñùá-äõíáôüò, Ýîõðíïò, äßêáéïò. Ìå ôïõò óõíôñüöïõò ôïõ, ôïõò ÌÝñõ Ìåí (ç áñ÷áúêÞ Ýííïéá ôçò ëÝîçò merry åßíáé «óýíôñïöïò êÜðïéïõ ðáñÜíïìïõ» êáé ôéò åõëïãßåò ôïõ áäåñöïý Ôáê óõãêñïýåôáé ìå ôçí Üäéêç åîïõóßá, ðïõ Üëëïôå åßíáé ï áíôéâáóéëéÜò ÉùÜííçò (ï óêëçñüò áäåñöüò ôïõ Ñé÷Üñäïõ ôïõ Ëåïíôüêáñäïõ, ðïõ ôïí áíôéêáèéóôÜ üóï åêåßíïò ëåßðåé óôéò óôáõñïöïñßåò) Üëëïôå ï Óåñßöçò ôïõ Íüôéã÷áì. Óôçí ðåñßïäï ôïõ ñïìáíôéóìïý, ï ÑïìðÝí ôùí Äáóþí ãßíåôáé ðñùôáãùíéóôÞò ìõèéóôïñçìÜôùí êáé áðü «êïéíüò èíçôüò» ðïõ Þôáí óôéò áñ÷éêÝò ìðáëÜíôåò, «áíÝñ÷åôáé» óå åõãåíÞ ðïõ áðáñíåßôáé ôçí êáôáãùãÞ ôïõ êáé ãßíåôáé ðáñÜíïìïò óôï üíïìá ôçò äéêáéüôåñçò êáôáíïìÞò ôïõ ðëïýôïõ. Ç íÝá ìïñöÞ ôÝ÷íçò, ï êéíçìáôïãñÜöïò, äåí èá ìðïñïýóå íá ìåßíåé áóõãêßíçôç áðü Ýíáí ôÝôïéï Þñùá. Ï ÑïìðÝí ôùí Äáóþí ðáßñíåé «óÜñêá êáé ïóôÜ» óôç ìåãÜëç ïèüíç óôï ðñüóùðï ìåãÜëùí ðñùôáãùíéóôþí (¸ñïë Öëõí, Óïí Êüíåñé, ÊÝâéí Êüóôíåñ, ÑÜóåë Êñüïõ) óå áêñéâÝò ÷ñéóôéáíéêÝò ðáñáãùãÝò. Ïé äçìéïõñãïß ðïõ åìðíåýóôçêáí áðü ôç æùÞ êáé ôéò ðåñéðÝôåéåò ôïõ ÑïìðÝí ôùí Äáóþí (áðü ôï äéêü ôïõ ìåôåñßæé ôÝ÷íçò ï êáèÝíáò êáé ìå êýñéï üðëï ôç öáíôáóßá ôïõ) êáôÝèåóáí ôç äéêÞ ôïõò åêäï÷Þ óôï ìýèï, Üëëïôå õéïèåôþíôáò êáé Üëëïôå áíáôñÝðïíôáò ôéò ðñïçãïýìåíåò. Ôç äéêÞ ìáò åêäï÷Þ ôïõ ìýèïõ ôïõ ðáñÜíïìïõ åõãåíÞ èá óáò áöçãçèïýìå êé åìåßò, üðùò ôçí ïñãáíþóáìå ìå ôç äéêÞ ìáò öáíôáóßá, ãéá ôç èåáôñéêÞ óêçíÞ ôçò ðüëçò ìáò! ÓõíôåëåóôÝò ÄéáóêåõÞ - Óêçíïèåóßá: Ìáñßá ÂáñäÜêá ÓêçíéêÜ – êïóôïýìéá: Óïößá ÐáíôïõâÜêç Óôß÷ïé-ìïõóéêÞ: ÁëÝîçò ÉùÜííïõ ×ïñïãñáößåò-óðáèïãñáößåò: ÐÜñçò Ìáíôüðïõëïò Öùôéóìïß: Áíôþíçò Óôåöáíüðïõëïò Âïçèüò óêçíïèÝôç: ×ñÞóôïò Ðáðáíßêïò Âïçèüò óêçíïãñÜöïõ-åíäõìáôïëüãïõ: ÊÝëëõ ÂáñóÜíç Ðáßæïõí (êáôÜ áëöáâçôéêÞ óåéñÜ): ÍéêÞôáò Áíáóôüðïõëïò, Íßêïò Áîéþôçò, Êùí/íïò Áñíüêïõñïò, Êùí/íïò ÊïôôÞò, ÉöéãÝíåéá ÌáêñÞ, Íßêïò ÌÞôóáò, Ãéþñãïò Ìðïýãïò. ÐñåìéÝñá ôçí ÊõñéáêÞ 16 Éáíïõáñßïõ 2011, óôçí «Áßèïõóá ÔÝ÷íçò», þñá 7 ì.ì. ÐáñáóôÜóåéò ãéá ôá ó÷ïëåßá áðü ÄåõôÝñá 17 Éáíïõáñßïõ –ÐáñáóêåõÞ 18 Ìáñôßïõ ÃåíéêÞ åßóïäïò: 12 E êáé ãéá ôïõò «Ößëïõò ôïõ ÄÇ.ÐÅ.ÈÅ» 5 E. Éó÷ýïõí åéóéôÞñéá ôïõ Ï.Ã.Á. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610-24062, åóùô.1.

ÅÔ 3 08.30: ÓôÜíëåú 11.00: Áðü ðÝôñá êáé ÷ñüíï 11.30: Åäþ ãåííÞèçêå ç Åõñþðç 12.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá. «Ôé êÜíåé ï Üíèñùðïò ãéá íá æÞóåé». 13.30: Ôï âëÝììá 14.00: Ôá äåëöéíÜêéá ôïõ Áìâñáêéêïý 14.30: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: ÖéíÝò êáé ÖÝñìð 16.00: Æéê êáé Ëïýèåñ 16.30: ÊáëÞ ôý÷ç ôóÜñëé 17.00: Áôßèáóá íéÜôá 18.00: ÓõæÞôçóç óôç âïõëÞ ãéá ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2011. 24.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ùñá ìçäÝí»

05.30: Õäñüãåéïò 07.45: ÊáëçìÝñá ìå ôïí Ãéþñãï ÁöôéÜ 10.30: Åäþ êáé ôþñá 12.30: Ðïëý ìðëá -ìðëá 16.00: ¼óï õðÜñ÷ïõí Üíèñùðïé 17.00: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.30: That’s life 18.45: ÓÞìåñá ìå ôïí ¢êç Ðáõëüðïõëï 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí. 21.00: Õäñüãåéïò 21.30: Auto alter 21.45: ÔÝ÷íç êáé ðïëéôéóìüò 22.45: ÁèÝáôïò êüóìïò 00.15: Hit parade GR. 01.15: Auto Alter 02.45: Eureka 03.00: Friday night lights 04.00: Flash Gordon

06.00: Ôï ìðÝñäåìá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Ìáñßá ÜããåëÝ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Óïýðåñ óôÜñ 15.45: Áîßæåé íá ôï äåéò 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17.50: Öþôçò- Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: ÎÝíç ôáéíßá. «Ïé óðåóéáëéôÝò” 22.45: Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 23.45: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.00: Medium 02.15: ÎÝíç ôáéíßá. «ÈáíÜóéìï åßäïò». 04.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ïé êïìÜíôï åêäéêïýíôáé»

07.30: Ðáãêüóìéá ïéêïãÝíåéá 08.00: ï õðÝñï÷ïò âõèüò ôçò Ìåóïãåßïõ 08.30: Ôï øÜñåìá 09.30: Ï èáõìáóôüò êüóìïò ôçò öýóçò. 11.00: Ìéá Üãñéá æùÞ 11.30: ÅðôÜ ìÝñåò óÞìåñá. «Áßãõðôïò» 12.00: Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ìáãéêüò êüóìïò 16.30: Ç ÷áñÜ ôçò æùãñáöéêÞò 17.00: ÅéäÞóåéò 17.55: ÁèëçôéêÝò ÅéäÞóåéò 18.30: Ïé êüñåò ôïõ Ìáê ËÝïíô 19.30: Ãßíå Ýíá ìå ôá ðëÜóìáôá 20.30: Ï äñüìïò ôïõ Ìüó÷ïõ 21.45: Äåëôßï êáéñïý 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «ÊÜëëéï ðÝíôå êáé óôï ÷Ýñé» 00.30: ÄéáóðïñÜ

11 Éáíïõáñßïõ 2011

NET 06.00: Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 07.00: ÊáëçìÝñá ÅëëÜäá 10.00: 10 ìå 1 ìáæß 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.45: Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò 15.15: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: ÊéóìÝô 19.00: Deal 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: The X-Factor- Audition 22.00: Ïíåéñïðáãßäá 23.00: ÑÜäéï Áñâýëá 24.00: ÅãêëÞìáôá 01.00: ÁÍÔ 1 01.10: ÊÜñìá 02.10: Ãéá ôçí ¢ííá 03.30: ÊáèñÝöôç êáèñåöôÜêé ìïõ 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.30: Mobile fun

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 13.15: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Åíáò ìÞíáò êáé êáôé 16.00: Ç ïéêïãÝíåéá âëÜðôåé 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: Äýï îÝíïé 18.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 19.00: Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëç 22.00: Ôï íçóß 23.15: ÎÝíç ôáéíßá «Ç êáìáñéÝñá» 01.00: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 01.30: The book of Daniel 02.30: Öåýãá 03.30: Èýìáôá åéñÞíçò 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.00: Öéëïäïîßåò

07.00: ÐÜíù óôçí ùñá 10.00: ÊáöÝò ìå ôçí ÅëÝíç 13.00: ÅéäÞóåéò. 13.15: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï ÅéäÞóåùí 17.05: ÄÝóôå ôïõò 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: Âig Brother ÑéÜëéôé 22.00: ÄÝêá ìéêñïß ìÞôóïé 23.00: Ôï áãéÜæé ôïõ Ýñùôá 24.00: Sex and the city 01.15: Ïé éóôïñßåò ôïõ Áóôõíüìïõ ÌðÝêá 02.15: Ç ìç÷áíÞ ôïõ ÷ñüíïõ 03.00: Êüêêéíïò êýêëïò 04.00: ÔçëåáãïñÝò 04.30: Êïõò êïõò ôï ìåóçìÝñé

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: ÎÝíç ôáéíßá «High School musical 2» 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Óôá ìïíïðÜôéá ôùí Èåþí 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «Ôñßôç êáé 13» 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Ðñïúóôïñéêïß áóôñïíüìïé. 23.00: ÁíôáðïêñéôÝò 24.00: ÅéäÞóåéò 01.00: Åãêëçìá êáé Ýñåõíá


10 ÖÖщÇÖÖÖ։‚Ä‚‘‰ÄÖÖÖ

Ö

ˆ‚‘‘“Ö ZÖ ‹ƒ‰ˆ†’ŠŽˆØƒŽ†ƒ’ňňØ؆vˆ†’Š“ƒØň”Ø“ÆŊ‹ˆ”؍ƒ‹†“ŽŠƒ”

OIKONOMIA ŸǯȓșȗȆȚŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ

ǺȡȔȐȜȆȚŸȇȜȊȕŸȗȒŸȖȆȕȗȒŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸ ȜȗŸŸțȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ

ğĿņŃńĸŸ ĮŊĶʼnĿŀĻŸ ħĿŸņķĻŸ ňņňēĻŌōŃńĸŸ ĻŇĹĻŸňџ ēĿōňŐķŋŸ ĻʼnŕŸ 

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒŸȤȜȒŸȐŸȆȓȜȊȓȜȐŸȌȎȕȒȓȇŸțȝȕȆȔȎȝțȐŸȜȡȕŸ ǢȎȜȤȟȡȕŸȜȐȚŸ  Ÿ ȊȘȗȞȅțȒțȎŸȜȐŸǢȎȈȡțȐŸ ȜȗȝŸǢȎȜȗȟȒȓȗȥŸȓȎȞȊȔȊȈȗȝŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸȓȊȜȅŸȘȗțȤŸ    ŸȎȝșȦŸǢȎŸ țȓȗȘȤŸȜȗŸțȟȐǢȊȜȒțǢȤŸȒțȤȘȗțȗȝŸȎȒȍȒȓȗȥŸȊȘȗȑȎǢȊȜȒȓȗȥ ŸȍȒȊŸǢȎȒȦțȎȡȚŸȜȐȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸȊȘȤŸ ŸȎȝșȦŸțȎŸ  ŸȎȝșȦ ŸǶȎȜȅŸȜȐȕŸȘȊșȊȘȅȕȡŸǢȎȈȡțȐŸȜȗŸǢȎȜȗȟȒȓȤŸȓȎȞȅȔȊȒȗŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚŸ ȊȕȆșȟȎȜȊȒŸțȜȗŸȘȗțȤŸȜȡȕŸ   ŸȎȝșȦ ŸȍȒȊȒșȗȥǢȎȕȗŸțȎŸ  ŸȓȗȒȕȆȚŸ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚŸǢȎȜȗȟȆȚ ŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸ ŸȎȝșȦŸ ȐŸȓȅȑȎŸǢȈȊ ŸǽHŸǾȘȗȝșȌȎȈȗŸ ǺȎșȒȞȎșȎȒȊȓȇȚŸǬȕȅȘȜȝȖȐȚŸ ȓȊȒŸǬȕȜȊȌȡȕȒțȜȒȓȤȜȐȜȊȚŸ ȎȕȆȓșȒȕȎŸȜȐȕŸȜșȗȘȗȘȗȈȐțȐŸȜȗȝŸțȟȎȜȒȓȗȥŸȅșȑșȗȝŸȜȗȝŸ ȓȊȜȊțȜȊȜȒȓȗȥŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚ Ÿ ǽȗŸȧȒȗȒȓȐȜȒȓȤŸǼȝǢȋȗȥȔȒȗŸ ȜȗȝŸȀǬŸțȜȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȇŸȜȗȝŸ ȜȐȚŸ  ŸȎȕȐǢȎșȦȑȐȓȎŸȌȒȊŸȜȐȕŸǢȎȈȡțȐŸȜȐȚŸȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚŸȊȖȈȊȚŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸȜȐȚŸȜșȅȘȎȏȊȚ Ÿ

˃˟˗˯ˬˢƹ ҹƹʵ˛˭˕ˡ˫˛˝˟ƹ˨ƹ˹˟˧ˣʵ˘˰ƹ˺˟˗ʵ˭ˢ˰ƹʽˣ˨˦ˢ˱˛˧ˣʵ˖˰ƹʺ˛˫˛ˡ˯ˡ˖˰ƹ˭˨˲ƹ˦ˢ˧˘˰ƹˉ˨˟˦˜˫˗˨˲ƹ  ƹ ˬ˟ƹˬ˚ˡʵ˫ˣˬˢƹ˦˟ƹ˭˨˧ƹ˛˧˭˗ˬ˭˨ˣ˱˨ƹ˺˟˗ʵ˭ˢƹ˭˨˲ƹˉ˨˟˦˜˫˗˨˲ƹ 

ǹŸǮȎȕȒȓȤȚŸȧȎȈȓȜȐȚŸǽȒǢȦȕŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸțȜȒȚŸ  Ÿ ǢȗȕȅȍȎȚ ŸȎȕȦŸțȎŸȎȔȎȥȑȎșȐŸȘȜȦțȐŸȋșȆȑȐȓȎŸȗŸȜșȊȘȎȏȒȓȤȚŸ ȍȎȈȓȜȐȚŸțȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸ 

ǹŸȍȎȈȓȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ  ŸȎȕȦŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸǢȎțȊȈȊȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸ ŸȓȊȒŸȗŸȍȎȈȓȜȐȚŸȜȐȚŸ ǢȒȓșȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸțȐǢȎȈȡțȎŸȘȜȦțȐŸ  ŸǬȘȤŸȜȒȚŸ ǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸȝȠȐȔȇȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸǢȎŸȅȕȗȍȗŸȆȓȔȎȒțȊȕŸ ǢȤȕȗŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȗȝŸǹǺǬǺŸ  ŸȓȊȒŸȜȗȝŸǹǽǯŸ   Ÿ ȎȕȦŸȊǢȎȜȅȋȔȐȜȐŸȆȓȔȎȒțȎŸȐŸǢȎȜȗȟȇŸȜȐȚŸȧǯDZ ŸǬȕȜȒȑȆȜȡȚŸȜȒȚŸ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸȜȐȚŸ#MPH=RGDŸ    ŸȜȗȝŸǽ ǽŸ   ŸȜȐȚŸEIVRŸ RGDŸ   ŸȜȐȚŸ ǯȑȕȒȓȇȚŸ   ŸȜȐȚŸ+'%Ÿ  

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚŸȜȒȚŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȘȊșȗȝțȈȊțȊȕŸȗȒŸ ȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸǽșȊȘȎȏȦȕŸ   ŸȜȐȚŸǾȌȎȈȊȚŸ  ŸȓȊȒŸȜȡȕŸ ȀȐǢȒȓȦȕŸ  

ŸǢȎȜȗȟȆȚŸȓȒȕȇȑȐȓȊȕŸȊȕȗȍȒȓȅ ŸŸȘȜȡȜȒȓȅŸȓȊȒŸŸ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕŸțȜȊȑȎșȆȚ

Ÿ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸțȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȊȝȜȇŸțȝȕȆȋȊȔȊȕ ŸȓȝșȈȡȚ ŸȗȒŸŸǢȎȒȦțȎȒȚŸ ȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕŸȜȡȕŸȠȇȞȒȡȕŸȓȔȅȍȡȕŸȓȊȘȕȗȥ ŸȍȎșǢȅȜȡȕŸ ŸȎȒȍȦȕŸ ȝȘȤȍȐțȐȚ ŸǢȐȟȊȕȗȓȈȕȐȜȡȕŸȗȟȐǢȅȜȡȕ ŸșȝǢȗȝȔȓȗȥǢȎȕȡȕ ŸȐǢȒșȝǢȗȝȔȓȗȥǢȎȕȡȕŸȓȊȒŸȔȗȒȘȗȥŸȎȖȗȘȔȒțǢȗȥŸǢȎȜȊȞȗșȦȕ

ǽȐŸǢȎȌȊȔȥȜȎșȐŸȅȕȗȍȗŸțȐǢȎȈȡțȊȕŸȗȒŸǢȎȜȗȟȆȚŸ OL@Ÿ !HFIML@PŸ   ŸǭȅȔȓȊȕŸǯȖȘȗșȜŸȓȗŸ   ŸǯȔȞȈȓȗŸ ȓȗŸ  ŸȓȊȒŸ+@?B>HGŸ   Ÿ

ȌŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸDZȔȎȓȜșȒțǢȗȥŸȓȊȜȅŸ

ȊŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸǹșȝȟȎȈȡȕŸ ŸǵȊȜȗǢȎȈDZŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸǮȎȕȒȓȗȥŸȧȎȈȓȜȐŸǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇȚŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸȓȊȜȅŸ  ŸȗȞȎȈȔȎȜȊȒŸțȜȒȚŸȘȊșȊȓȅȜȡŸǢȎȜȊȋȗȔȆȚŸȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕŸȜȡȕŸȎȘȒ- ȡȕŸȓȊȜȅŸ 

ǢȆșȗȝȚŸȜȗǢȆȡȕŸȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚ ŸȍȐȔȊȍȇŸ ȋŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸǶȎȜȊȘȗȒȐȜȒȓȦȕŸǭȒȗǢȐȟȊȕȒȦȕŸȓȊȜȅŸ 

ȊŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸǹșȝȟȎȈȡȕŸYŸǵȊȜȗǢȎȈȡȕŸȓȊȜȅŸ  Ÿ ȌŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸDZȔȎȓȜșȒțǢȗȥŸȓȊȜȅŸ ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ŸțȜȐŸǢȎȈȡțȐŸȊȝȜȇŸțȝȕȆȋȊȔȊȕ ŸȓȝșȈȡȚ ŸȗȒŸǢȎȒȦțȎȒȚŸ  

ȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕŸȜȡȕŸȠȐȞȈȡȕŸȓȔȅȍȡȕŸȎȖȤșȝȖȐȚŸȅȕȑșȊȓȊŸȓȊȒŸȔȒȌȕȈȍŸǼȜȐȕŸŸȊȥȖȐțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȗȟȇȚŸǷȎșȗȥŸȓȊȜȅŸ 

ȜȐŸŸȓȊȒŸȅȕȜȔȐțȐȚŸȊșȌȗȥŸȘȎȜșȎȔȊȈȗȝŸȓȊȒŸȞȝțȒȓȗȥŸȊȎșȈȗȝ

ȋŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸǶȎȜȊȘȗȒȐȜȒȓȦȕŸǭȒȗǢȐȟȊȕȒȦȕŸȓȊȜȅŸ 

Āûñöìýóüýñûóù

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ȂǼīǹȁǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ 0,4 3,3 20 3,25 6,08 0,55 5,3 10,2 0,38 1,21 4,84 3,95 0,6 1,02 0,62 3,8 0,65 2,11 3,4 1,45 2,9 1,85 10,35 0,38 5,64 1,04 3 5,6 4,53 3,5 4,16 1,2 0,54 2,18 12,3 2,27 9,48 0,3 0,21 7,4 4,17 10,24 10,6 12,68 6,85 1,51 4,4 3 2,32 2,5 2,86 15,5 8,86 0,56 0,55

-9,09 -8,08

2.719.199 2.184.659 262.999 1.654.259 18.883

0,38 3,3 19,61 3,25 5,94

0,44 3,57 20,02 3,56 6,1

-8,33

70.985 27.653 11.370 201.528 99.001 167.114 1.315 1.850.616 1.383.501 143.234 1.289 304.049 10.916 156.565 207.977 76.347 32.314 912.175 19.105 3.996.955 40.660 232.407 104.769 41.115 14.257 23.101 6.097 28.848 406.372 97.460 2.146.492 78.849 107.870 38.548 43.222 215.888 1.465 1.675 764.575 1.177.295 3.289.686 580 144.894 16.737 440.742 32.468 152.539 615 34.631 28.650

0,54 5,3 10,15 0,38 1,17 4,82 3,7 0,59 1,02 0,61 3,8 0,65 2,06 3,36 1,43 2,9 1,85 10,33 0,36 5,63 1,04 3 5,51 4,53 3,5 4,16 1,17 0,54 2,18 11,6 2,27 9,34 0,3 0,2 7,4 4,13 10,06 10,6 12,32 6,68 1,5 4,38 3 2,3 2,5 2,84 15,33 8,83 0,56 0,55

0,56 5,68 10,27 0,4 1,23 4,94 3,98 0,64 1,06 0,67 3,81 0,67 2,12 3,58 1,58 3,1 2 10,48 0,39 5,96 1,09 3,12 5,68 4,74 3,84 4,34 1,2 0,57 2,28 12,87 2,43 9,65 0,32 0,22 7,66 4,34 10,4 11,1 12,8 6,89 1,61 4,48 3,01 2,41 2,7 2,96 15,71 8,88 0,57 0,59

-2,94 -2,42

70.245 2

6,26 14,1

6,35 14,1

-9,72 2,53

-5,69 -0,49 -5 3,42 -0,62 3,13 -6,25 -4,67 -6,06 -1,55 -2,99 -4,76 -7,64 -6,45 -7,5 -5 -6,62 -3,85 -1,93 -2,58 -6,91 -3,26 -5,26 -2,24 -4,5 -5,42 0,21 -9,09 -4,55 -2,89 -3,92 -2,48 -4,68 3,09 0,74 -5,03 -1,79 -3,73 -8,09 -3,38 -2,39 -2,64

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ 6,27 14,1

ȂǼȈǹǿǹ Ȁǹǿ ȂǿȀȇǾ ȀǼĭǹȁǹǿȅȆȅǿǾȈǾ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) INFO - QUEST (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) INTRAKAT (KO) KLEEMAN HELLAS (KO)

ǽȐȕŸȈȍȒȊŸțȜȒȌǢȇŸȜȗŸKIP@R?ŸȜȡȕŸȎȔȔȐȕȒȓȦȕŸȗǢȗȔȤȌȡȕŸ ȎȓȜȗȖȎȥȎȜȊȒŸȎȓŸȕȆȗȝŸțȜȊŸȎȘȈȘȎȍȊŸȜȡȕŸŸǢȗȕȅȍȡȕŸ ȋȅțȐȚ Ÿ

ǬȘȤŸȜȗȝȚŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȍȎȈȓȜȎȚŸȅȕȗȍȗŸȓȊȜȆȌșȊȠȊȕŸǢȤȕȗŸ ȗȒŸȍȎȈȓȜȎȚŸȜȡȕŸǽȊȖȒȍȒȦȕŸ  ŸȓȊȒŸȜȡȕŸǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕŸ  

ʻ˚˦ˠ˯˧˛ƹ˦˟ƹ˭ˢ˧ƹʾ˥˥ˢ˧ˣʵ˖ƹʻ˭˛˭ˣˬ˭ˣʵ˖ƹʼ˫˱˖ƹ  

ʾʸʻˌʼ ƹ˨ƹ˦˕ˬ˨˰ƹ˺˟˗ʵ˭ˢ˰ƹʽˣ˨˦ˢ˱˛˧ˣʵ˖˰ƹʺ˛˫˛ȍŸǼȜȐŸŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸȧȎȈȓȜȐŸǺȊșȗȟȇȚŸǷȎșȗȥŸȓȊȜȅŸ 

ˡ˯ˡ˖˰ƹ˭ˢ˰ƹ˩˟˫ˣ˘˞˨˲ƹˁ˛˧˨˲˛˫˗˨˲ƹ ƹˉ˨˟˦˜˫˗˨˲ƹ  ƹ ˬ˟ƹˬ˚ˡʵ˫ˣˬˢƹ˦˟ƹ˭˨˧ƹ˛˧˭˗ˬ˭˨ˣ˱˨ƹ˺˟˗ʵ˭ˢƹ˭ˢ˰ƹ˩˟˫ˣ˘DZŸǢȎȈȡțȐŸȜȗȝŸǮȎȕȒȓȗȥŸȧȎȈȓȜȐŸǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇȚŸǺȊșȊȌȡȌȇȚŸȓȊȜȅŸ ˞˨˲ƹˁ˛˧˨˲˛˫˗˨˲ƹ ƹˉ˨˟˦˜˫˗˨˲ƹ  ƹ˩˛˫˨˲ˬ˗˛ˬ˟ƹ  ŸȗȞȎȈȔȎȜȊȒŸțȜȒȚŸȘȊșȊȓȅȜȡŸǢȎȜȊȋȗȔȆȚŸȜȡȕŸȍȎȒȓȜȦȕŸȜȡȕŸȎȘȒǢȆșȗȝȚŸȜȗǢȆȡȕŸȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚ ŸȍȐȔȊȍȇ ˦˟˗˯ˬˢƹʵ˛˭ˈƹ ҹ

2,6 %

ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈ NBGAM ETF īǼȃ.ǻǼǿȀ ȋǹ ȂǼȉȅȋǿȀȅ ǼȈȍ

DZŸȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇŸȊȌȗșȅŸȝȘȗȟȦșȐțȎŸțȜȊŸȟȊǢȐȔȤȜȎșȊŸȎȘȈȘȎȍȊŸȊȘȤŸȜȒȚŸȊșȟȆȚŸȜȗȝŸ ŸȍȒȊțȘȦȕȜȊȚŸȓȊȑȗȍȒȓȅŸȒțȟȝșȆȚŸțȜȐșȈȖȎȒȚ

ǶȎȈȡțȐŸ ŸȓȊȜȆȌșȊȠȎŸȐŸ ŸȋȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇŸȘȊșȊȌȡȌȇŸȜȗȕŸǷȗȆǢȋșȒȗ

-0,52 -1,39 -1,72 -0,76 -0,57 0,11

ALAPIS (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) FOLLI - FOLLIE (Kȅ) FORTHNET (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ)

ǼȐǢȊȕȜȒȓȆȚŸȊȘȦȔȎȒȎȚŸȥȠȗȝȚŸ ŸȓȊȜȆȌșȊȠȎŸȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǬȑȐȕȦȕŸțȜȐȕŸȘșȦȜȐŸțȝȕȎȍșȈȊțȐŸȜȐȚŸȎȋȍȗǢȅȍȊȚ Ÿ ȎȕŸǢȆțȡŸȊșȕȐȜȒȓȗȥŸȓȔȈǢȊȜȗȚŸțȜȒȚŸȎȝșȡȘȊȢȓȆȚŸȊȌȗșȆȚ ŸȘȗȝŸ ȘșȗȓȊȔȗȥȕŸȗȒŸȍȐǢȗțȒȗȕȗǢȒȓȆȚŸȊȕȐțȝȟȈȎȚŸȓȊȒŸȗȒŸȊȕȊȞȗșȆȚŸ ȌȒȊŸȆȕȜȊȖȐŸȜȐȚŸǺȗșȜȗȌȊȔȈȊȚŸțȜȗȕŸǢȐȟȊȕȒțǢȤŸțȜȇșȒȖȐȚ Ÿ

ǺȜȦțȐŸȔȤȌȡŸȥȞȎțȐȚ

ǬǮǹǻǯǼ 5.953,37 6.851,34 3.799,07 11.586,55 2.687,85 10.541,04 1,29020 0,99500 1.368,250 96,33

ǴȅȜȡŸȊȘȤŸȜȒȚŸ ŸǢȗȕȅȍȎȚŸȓȊȜșȊȓȥȔȐțȎŸȜȗŸȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗŸǢȎŸȗȍȐȌȤŸȜȒȚŸȜșȅȘȎȏȎȚ

īŒŅŁōķŋŸĸōĻņŸňџŇķņňџĿʼnĿņľŎōķŋŸōňŸŸŌōňŸıŊŁ- ŸȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȊȕŸȜȗŸ ŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ŸȊȘȤŸ Ÿ ēĻōŃŌōĸŊŃňŸĝłŁņŗņ ŸēĿŸōŃŋŸŌŎņňŅŃńķŋŸĿńŊňķŋŸńĿŏĻŅĻĹ- ȜȗȕŸǷȗȆǢȋșȒȗ Ÿ ŒņŸĻʼnŕŸ  ŸēķŐŊџ  ŸņĻŸĻņķŊŐňņōĻџŌōĻŸ  ŸľŃŌ ŸĿŎŊŗ Ÿ DZŸǬȖȈȊŸǼȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȜȗȝŸȧȎȓȎǢȋșȈȗȝŸŸȆȞȜȊțȎŸȜȊŸ  Ÿ ȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸțȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚŸǢȎȈȡțȐŸŸȊȘȤŸȜȐŸțȝȕȊȔȔȊȓȜȒǹȒŸǥȔȔȐȕȎȚŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ŸțȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȗȝŸ ŸȎǢȞȊȕȈțȜȐ- ȓȇŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊŸȜȗȝŸǷȗȎǢȋșȈȗȝ ŸȘȗȝŸȇȜȊȕŸ  ŸȎȓȊȜ Ÿ ȓȊȕŸȊȌȗșȊțȜȆȚŸǢȎŸțȝȕȗȔȒȓȆȚŸȎȒțșȗȆȚŸȓȎȞȊȔȊȈȡȕŸȊȖȈȊȚŸ Ÿ ȎȝșȦ

ȍȒț ŸȎȝșȦ

ǹŸȊșȒȑǢȤȚŸȜȡȕŸȎȕȎșȌȦȕŸǢȎșȈȍȡȕŸȌȒȊŸȜȗŸǢȇȕȊŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸ DZŸțȝǢǢȎȜȗȟȇŸȜȡȕŸȖȆȕȡȕŸȎȘȎȕȍȝȜȦȕŸțȜȐȕŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐŸ ȊȕȇȔȑȎŸțȜȒȚŸ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȓȊȜȅŸȜȗȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗŸǢȇȕȊŸ ȜȗȝŸȎȔȔȐȕȒȓȗȥŸȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȈȗȝŸȜȗȕŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸŸȘȊșȆǢȎȒ- ȧȎȓȆǢȋșȒȗȚŸŸ  Ÿ ȕȎŸțȜȊŸȈȍȒȊŸȎȘȈȘȎȍȊŸțȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȗȕŸȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗŸǢȇȕȊ ŸȤȘȗȝŸ ȆȞȑȊțȎŸțȎŸȘȗțȗțȜȤŸȜȗŸ  Ÿ ǽȗȕŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸŸȍȐǢȒȗȝșȌȇȑȐȓȊȕŸ ŸȕȆȎȚŸǢȎșȈȍȎȚŸ ȎȘȎȕȍȝȜȦȕ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȘȗȝŸȍȐǢȒȗȝșȌȇȑȐȓȊȕŸȜȗȕŸȘșȗȐȌȗȥǹȒŸǥȔȔȐȕȎȚŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸțȜȒȚŸ  ŸȓȊȜȎȈȟȊȕŸȜȗŸ Ÿ ǢȎȕȗŸǢȇȕȊ ŸǼȝȕȗȔȒȓȅ ŸȜȗŸŸȍȐǢȒȗȝșȌȇȑȐȓȊȕŸ ŸȕȆȎȚŸ ȜȗȝŸțȝȕȤȔȗȝŸȜȐȚŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚŸȜȡȕŸǢȎȜȗȟȦȕŸțȜȗŸȀ Ǭ ŸǽȗȕŸ ǢȎșȈȍȎȚ ŸȆȕȊȕȜȒŸ ŸȜȗŸŸǢȎȈȡțȐŸ  Ÿ ȧȎȓȆǢȋșȒȗŸŸȗȒŸȖȆȕȗȒŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸțȜȗŸțȥȕȗȔȤŸȜȗȝȚŸȎǢȞȅȕȒțȊȕŸ ȎȒțșȗȆȚŸȜȐȚŸȜȅȖȐȚŸȜȡȕŸ ŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ ŸǹȒŸǥȔȔȐȕȎȚŸȎȘȎȕȍȝǬȕȜȈțȜȗȒȟȊ ŸȜȗŸŸȊȘȎȕȎșȌȗȘȗȒȇȑȐȓȊȕŸ ŸǢȎșȈȍȎȚŸȆȕȊȜȆȚŸȎǢȞȊȕȈȏȗȕȜȊȒŸȘȡȔȐȜȆȚ ŸǢȎŸȎȓșȗȆȚŸȓȎȞȊȔȊȈȡȕŸȥȠȗȝȚŸ Ÿ ȕȜȒŸ ŸȜȗŸ Ÿ ȎȓȊȜ ŸȎȝșȦ

DZŸǴȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐŸȜȗȝŸȀ Ǭ ŸțȜȒȚŸ  ŸȝȘȗȔȗȌȈțȜȐȓȎŸ ǹȒŸȖȆȕȗȒŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸȜȗȕŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸŸȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈȐțȊȕŸ țȜȊŸ ŸȍȒț ŸȎȝșȦ ŸǼȎŸțȟȆțȐŸǢȎŸȜȐȕŸȊȕȜȈțȜȗȒȟȐŸȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐŸ ȜȗŸ ŸȜȡȕŸțȝȕȊȔȔȊȌȦȕŸȜȗȕŸǷȗȆǢȋșȒȗŸŸȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȈ- ȜȗȝŸǷȗȎǢȋșȈȗȝŸŸ ŸȍȒț  ŸțȐǢȎȒȦȑȐȓȎŸǢȎȈȡțȐŸ 

ȐțȊȕŸȜȗŸ  ŸǹȒŸǥȔȔȐȕȎȚŸȒȍȒȦȜȎȚŸȎȘȎȕȍȝȜȆȚŸȜȗȕŸȧȎȓȆǢȋșȒȗŸ

ŸħĿŸōŁŸņķĻŸňņňēĻŌōŃńĸŸĻŇĹĻŸ ŸĿŎŊŗŸĻņĶŸ ēĿōňŐĸŸŸĿĹņĻџľŃĻʼnŊĻĽēĻōĿŖŌŃēĿŋŸňџēĿōňŐķŋŸ ōŁŋŸğĿņŃńĸŋŸĮŊĶʼnĿŀĻŋŸōŁŋŸ ĠŅŅĶľňŋŸĻʼnŕŸŌĸēĿŊĻŸŸ ĤĻņňŎĻŊĹňŎ

ΛΟΝΔΙΝΟ XETRA D CAC 40 DJ INDU NASDAQ NIKKEI Ευρω/$ Euribor 3M Χρυσός BRENT

ŸħĿĽĶŅĿŋŸĻʼnŗŅĿŃĿŋŸ 

0,34 0,4 0,81 0,5 1,6 0,42 0,44 0,36 0,33 0,38 0,37 1,01 0,59 1,38 1,44 0,52 8,68 1,15 0,3 0,98 1,09 0,58 1,17

-2,44 -7,95

1.051 56 66.803

0,34 0,37 0,8

0,34 0,4 0,9

0,63 -8,7 10

2.790 7.536 2.430

1,6 0,42 0,41

1,6 0,44 0,44

-15,38 -7,32 -2,63 1

100.681 1.200 28.512 52.000

0,33 0,38 0,36 0,98

0,38 0,38 0,38 1,01

-2,13 -0,69 1,96 0,35 -0,86

7.500 263 1.881 6.080 11.457

1,36 1,44 0,47 8,65 1,13

1,38 1,44 0,52 8,68 1,16

-2,97

13.210 4.927 20.309 6.731

0,97 1,09 0,57 1,12

1,04 1,09 0,61 1,17

-1,69 0,86

LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) VELL GROUP ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǹȇǻǹȈ (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǼ ǼȃǻȊȂǹȉȍȃ (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȆA) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ)

0,39 0,63 0,45 2,19 5,44 0,33 0,75 3,03 1,04 0,21 2,48 2,54 0,43 0,46 0,63 2,46 0,36 1,43 0,28 0,79 0,12 0,31 1,7 0,51 0,33 0,49 0,47 1,1 1,05 0,34 1,1 0,56 0,69 1,15 0,3 0,74 5,96 0,52 1,57 1 1,16 0,3 0,45 0,34 0,56 0,66 0,67 0,46 0,58 0,33 1,24 27,95 0,84 0,31 0,56 1,67 0,31 0,31 0,55 3,32 0,33 0,71 0,3 0,26 1,21 0,56 0,26 0,58 4,91 1,57 0,71 1,44 0,96 0,84 4,14 0,42 3,03 0,85 0,42 0,52 0,42 0,61 0,56 0,4 0,69 1,51 0,54 0,58 0,49 0,75

-2,5

38.956

0,38

0,41

4,78

30

2,19

2,19

-2,94 -5,06 -8,73

1.000 1.075 335

0,33 0,75 2,99

0,33 0,76 3,03

-12,5 193.575 -0,4 2.850

0,2 2,45

0,24 2,49

-2,27 -6,12

8.510 1.851 2.467 223 25.890

0,43 0,46 0,62 2,27 0,36

0,44 0,49 0,65 2,56 0,38

1.001 4.645 26.480 1.470 5.526 330 4.010 6.514 20 1.300

0,27 0,78 0,12 0,28 1,64 0,51 0,33 0,47 0,47 1,1

0,28 0,82 0,13 0,31 1,7 0,51 0,35 0,53 0,47 1,12

9.170 21.042 135 850 13.090 100

0,34 1,1 0,56 0,69 0,96 0,3

0,35 1,1 0,56 0,69 1,16 0,3

-1,2 -5,26

-3,66

-2,94 -5,77 4,44 -1,79 -8,11 -3,45 -4,17 -3,36 -9,09

-3,7 368.162 1,29 42.695 -5,66 4.950

0,51 1,56 0,97

0,55 1,61 1

-6,12 -9,37 -2,94 -1,59 0,22 -3,45

51 850 21.621 6.200 20.439 2.050 12.050 6.840 1.100 5.386 8.781 10.825

0,28 0,43 0,31 0,54 0,66 0,66 0,45 0,58 0,32 1,16 27,4 0,84

0,3 0,45 0,34 0,57 0,74 0,7 0,48 0,61 0,33 1,26 28,22 0,86

-1,75 -5,65 -3,13 -6,06 -3,51 -0,9 -2,94 -8,97 3,45

19.505 3.265 16.600 10.279 3.050 46.518 1.000 48.200 810

0,53 1,63 0,31 0,3 0,54 3,3 0,33 0,71 0,3

0,59 1,77 0,33 0,33 0,57 3,35 0,33 0,75 0,31

-7,14 1,75 0,64

1.573 7.130 160 100

0,26 0,55 4,91 1,53

0,26 0,59 4,92 1,59

0,7 1,05 -2,33 -3,72 -2,33 0,33

5.867 6.450 4.914 2.560 6.300 5.333

1,36 0,96 0,83 4,14 0,41 2,81

1,56 1 0,86 4,2 0,43 3,1

-4,26 1,82 -9,59

-5,45

630 1.720

2,56

4.991

0,52 0,41

0,36

0,52 0,42

0,4

0,67

3.854

1,5

1,53

-1,69

336

0,54

0,58

2,74

10

0,75

0,75

ŸȧȒȘȔȅțȒȊŸȓȆșȍȐŸȊȘȤŸȜȒȚŸȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȎȚŸȜȡȕŸȑȝȌȊȜșȒȓȦȕŸ ȜȗȝŸțȜȐŸǷȗȜȒȗȊȕȊȜȗȔȒȓȇŸȓȊȒŸȜȐȕŸǴȎȕȜșȒȓȇŸǯȝșȦȘȐŸȊȕȊǢȆȕȎȒŸ ȌȒȊŸȞȆȜȗȚŸȗŸȤǢȒȔȗȚŸ#$%Ÿ#MPH=RGDŸ

•ǺȊșȊǢȆȕȗȝǢȎŸȓȎșȍȗȞȤșȗȒŸǢȎŸȑȎȜȒȓȇŸȓȊȒŸȊȝȖȊȕȤǢȎȕȐŸȜȅțȐŸ țȜȐŸǷȆȊŸǯȝșȦȘȐ ŸȘȒȑȊȕȗȔȗȌȗȥǢȎŸȍȒȘȔȊțȒȊțǢȤŸȜȐȚŸȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚŸȊȘȤŸȜȒȚŸȟȦșȎȚŸȜȐȚŸǷȆȊȚŸǯȝșȦȘȐȚŸȜȗŸ– ŸȍȇȔȡțȎŸțȎŸ ȍȐǢȗțȒȗȌșȅȞȗȝȚŸȗŸǷȈȓȗȚŸǷȊȕȤȘȗȝȔȗȚ ŸȍȒȎȝȑȥȕȡȕŸțȥǢȋȗȝȔȗȚŸȜȗȝŸȗǢȈȔȗȝ Ÿ ǹŸȤǢȒȔȗȚŸǢȎŸȘȊșȗȝțȈȊŸțȜȒȚŸȊȌȗșȆȚŸȜȐȚŸǭȗȝȔȌȊșȈȊȚ ŸȜȐȚŸǻȗȝǢȊȕȈȊȚ ŸȜȐȚŸǴȥȘșȗȝ ŸȜȐȚŸǼȎșȋȈȊȚ ŸȜȐȚŸǺȗȔȡȕȈȊȚ ŸȜȐȚŸǽȗȝșȓȈȊȚŸ ȓȊȒŸȜȐȚŸǹȝȓșȊȕȈȊȚ ŸȊȕȊȓȗȈȕȡțȎŸȓȆșȍȐŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸȊȘȤŸȜȒȚŸ ȑȝȌȊȜșȒȓȆȚŸȎȓȜȤȚŸǯȔȔȅȍȊȚŸțȜȗŸȎȕȕȎȅǢȐȕȗŸȓȊȒŸŸȎȓȊȜ ŸȎȝșȦŸ ȌȒȊŸȜȗŸțȥȕȗȔȗŸȜȡȕŸȍșȊțȜȐșȒȗȜȇȜȡȕŸȜȗȝ

˂˥˟˗ˬˣ˦˨ƹˌˣ˦˪˧ƹ   

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

Ÿ#MPH=RGDŸȧȒȘȔȅțȒȊŸȓȆșȍȐŸŸ ȊȘȤŸȜȐŸǷȆȊŸǯȝșȦȘȐŸȜȗŸ

ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ)

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å 0,37 0,62 0,74 0,43 0,57 0,64 2,57 0,65 0,46 3,34 0,69 2,2 0,34 0,72 0,51 0,39 0,64 1,08 0,35 1,67 0,72 0,93

-5,13

Œ…„

-2,63

1.550 2.290 73.886

0,36 0,56 0,74

0,37 0,65 0,76

-5

21.182

0,57

0,6

1,18 -2,99 -6,12 -4,02 -5,48

720 220 8.590 11.000 12.270

2,48 0,61 0,46 3,25 0,69

2,6 0,65 0,49 3,35 0,73

14.960

0,7

0,74

-7,14 3.150 -4,48 231.260 -2,70 52.017 -2,78 1.800

0,39 0,63 1,05 0,33

0,4 0,66 1,11 0,35

78

0,87

0,93

350 7.149 188

7,6 0,61 9,74

7,6 0,69 9,74

1.100 1.900

0,65 0,23

0,66 0,23

ǼǿǻǿȀȍȃ ȋǹȇǹȀȉǾȇǿȈȉǿȀȍȃ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) ELMEC SPORT (Ȁȅ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) MARFIN Ǽīȃǹȉǿǹ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) VIVARTIA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȎȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ)

7,6 0,64 9,74 0,61 0,3 0,65 0,23 0,68 0,98 0,13 0,12 0,18 0,07 12,56 0,24 0,26 0,18 2,96 0,9 1,89 0,49 7,51 0,19 1,5 6,84 4,5 14 0,14 65 1,7 0,44 17,35 0,21 0,09 0,1 0,47 1,19 0,26 0,11 0,35 13 4,31 0,14 0,1

1,59

-4,17

ÖÖÖÖ֌…ÏÅ$“

Ɍ‡ ‫נ‬֌…ƒ „ŠÖ“č …‹‚Å Œ…„

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (ȆO) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ)

0,33 0,16 0,17 0,35 0,04 0,06 0,13 0,29 0,16 0,2 0,14 0,38 0,21 0,88 0,09

6,45

1

0,33

0,33

-18,6

1.580 500

0,35 0,04

0,35 0,04

17.900 4.361

0,16 0,19

0,17 0,21

4.400 3.550 1.200

0,37 0,2 0,88

0,38 0,21 0,88

-13,04

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ǹȉȇǹȈȉ Ǻǿȃȉǹ ǼȃǺǿ ǼȃȉǼȇ ǼȆȈǿȁ Ǽȋ ȀȇǾȉȍȃ ȂǹȈȅȆ ȃȉȅȀȋȅ ȃȉȅȆȁǼȇ ȆǼȇĭ ȅȆȉȇȅȃ ȅȇǹȅȇǹ ĭȅȊȃȉȁ

0,97 3,96 1,64 1,4 0,54 3 1,13 2 2,47 2,34 2,52 1,95 2,86 2,01

ȊȆȅ ǹȃǹȈȉȅȁǾ 34.440

0,93

0,98

-20

690

0,12

0,12

-7,69

12.575 1.522 82

0,07 12,56 0,24

0,08 12,56 0,24

74.931

0,18

0,18

1.987 1.100 30 3.729 4.205

1,89 0,49 7,51 0,18 1,49

1,9 0,49 7,51 0,2 1,54

2.076

4,5

4,51

-4,49

248 1.540

65 1,7

65 1,71

-3,29 -4,55 -10 -9,09

100 1.750 11.999 14.524

17,2 0,21 0,09 0,1

17,5 0,22 0,1 0,11

-8,33

11.405

0,11

0,12

800

0,14

0,14

9.342

0,07

0,07

4.000

0,45

0,45

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ)D[(PDLOVDOHV#FIVJUZHEVLWHZZZFIVJU

-0,53 6,52 0,81 -13,64 -3,85

ALTIUS ǹǼǼǼȋ KO 1,07 HITECH SNT ǹǼ 0,62 MICROLAND COMPUTERS(Ȁȅ) 0,64 ǹīȇȅȉǿȀǾ ǹȈĭǹȁǿȈȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. 1,53 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȁȅ) 2,19 ǹȁȊȈǿǻǹ ǹǺǼǼ(Ȇȅ) 1,2 ǹȁĭǹ-ǺǾȉǹ ǺǹȈǿȁȅȆȅȊȁȅȈ ǹ.Ǽ. 35,73 ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ ǹ.Ǽ.ī.ǹ. 0,67 ǹȉǼȇȂȍȃ ǹ.Ǽ(Ȁȅ) 0,12 ǹĭȅǿ ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,12 ǺETANET ABEE 0,06 ǻǿǼȀǹȉ ǹȉǼ(Ȁȅ) 0,1 ǼȀǻȅȈǼǿȈ ȁȊȂȆǼȇǾ ǹ.Ǽ. 0,6 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȁȅ) 0,08 ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ(Ȇȅ) 0,14 ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ ǹ.Ǽ(ȀO 0,05 ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) 0,14 ȁǹȃ ȃǼȉ ǹ.Ǽ (Ȁȅ) 0,12 ȂǹȄǿȂ - ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ ǹǼ(Ȁǹ) 0,1 ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) 0,29 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹ.Ǽ. 0,39 0,54 ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ ǹǼ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ ĭǼȇȇȊȈ 0,78 ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ(Ȁȅ) 0,12 ȍȂǼīǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) 0,88

ȊȆȅ ǼȆǿȉ��ȇǾȈǾ ALTEC (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) FASHION BOX (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) PLIAS (Ȁǹ) RIDENCO (Ȁȅ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹǿ ǿȋĬ/īǼǿǹǿ (Ȁȅ)

0,07 0,07 1,5 0,45 0,59 0,08 0,21 0,18 0,08 0,56 0,16 0,08 0,04 2,65 0,11 3,7 0,08

-10

-8,7

-5,88

-3,64 -8,33

5.790

0,2

0,21

5.300 7.675 5.816 6.500

0,07 0,55 0,16 0,08

0,08 0,58 0,16 0,08

ȆȜǼȜİȣșİȡȓĮȢȀĮIJİȡȓȞȘIJȘȜ)D[

917 17.125

2,63 0,11

2,65 0,12

1.000

0,08

0,08

ǹȡĮįİȓĮȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢǹʌȩijĮıȘIJȘȢǼʌȚIJȡȠʌȒȢȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ǹȇȂǹǼǺǹĭȂǻȅȊĭǹǼǼǹĬǾȃȍȃ


11 ÈAPPOÓ

IÄIOKTHÓIA ÅêäïôéêÞ EíçìåñùôéêÞ I.KOPOMHËHÓ A.E ÅÊÄÏÔÇÓ ÄÇÌÇÔÑÇÓ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÎÅÍÏÖÙÍ Å. ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÄIEYÈYNTHÓ ÓYNTAÎÇÓ Ä. KATÓOÃIANNHÓ IÄPYTHÓ + Xñ. ÐáðáóôåñéÜäçò Eôïò éäñýóåùò 1960 YÐEYÈYNOI THÓ EÖHMEPIÄAÓ “ÈAPPOӔ Ä. MAKEÄONIAÓ KAÓTOPIA Kþóôáò Äïýöëéáò ÓIATIÓTA Èåüäùñïò ÐåóíéêÜò ÓéÜôéóôá ÃåñÜíéá Tçë. 24650- 22.970 Tçë. 38611 Fax 34611 e-mail: tharos@otenet.gr EÄPA KOZANH ÓYNÄPOMH 72 E EËAXIÓTH ÓYNÄPOMH 15 E TPAÐEZÙN ÏPÃANIÓMÙN

190 E

XPHÓIMA THËEÖÙNA ÊÅÐ ÍÏÌÁÑ×ÉÁ ÊÏÆÁÍÇÓ 24613 51101 NOÓOKOMEIO 67600 EKAB 166 ÐYPOÓBEÓTIKH 199 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ 2461301194 KTEË 34454 ÄEH âëÜâåò Ä/ NÓH 34515 OTE BëÜâåò 121 TAÎI 34.605, 34.905 PAÄIO TAÎI 40500 AÓTYNOMIA 22001 OÓE 36067 OËYMÐIAKH AEP. 36.462 KñáôÞóåéò èÝóåùí 36.463 OAEÄ 22.930 IKA 22100 EÎÐPEÓ ÓEPBIÓ 36966 TAXYÄPOMEIO 34500 INTERAMERICAN OÄIKH ÐPOÓTAÓIA 24610 42253 6942234356 1158 KTEO 31690 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ ÅËÐÁ 10400 SOS ASSISTANCE 24610 33000 ÏÄÉÊÇ ÂÏÇÈÅÉÁ HELLAS SERVICE ÔÇË. 1057 ÷ùñßò ÷ñÝùóç 24610 25876

ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅÐÉÓÊÅÕÇ Ôçë. 24610/38171 êéíçôü 6949 691430 ËÏÕÊÁÓ ÐÁÐÁËÏÕÊÁÓ

ÐÑÏÓÖÅÑÏÕÍ ÅÑÃÁÓÉÁ ÅìðïñéêÞ åðé÷åßñçóç óôïí ôïìÝá ôçò äéáôñïöÞò æçôÜ Üôïìá çëéêßáò 23 Ýùò 42 ÷ñüíùí, ìå åõ÷Üñéóôï ÷áñáêôÞñá êáé ãíþóç Ç/Õ (÷ñÞóç INTERNET) ãéá åñãáóßá ìå åëåýèåñï ùñÜñéï (êáé äõíáôüôçôá êáô’ ïßêïí åñãáóßáò) On line ðáñïõóßáóç óôï site

www.moneyhome4U.gr. Ðëçñ. êïò Ôïêáôëßäçò 6955 585750 ÆÇÔÏÕÍÔÁÉ: ãéá óõíåñãáóßá Üôïìá åñãáôéêÜ öéëüäïîá, ìå ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò. Äõíáôüôçôá êáñéÝñáò. Ðëçñ. êá Íéêïëáúäïõ ÍéêïëÝôá ôçë. 6986 572698

ÁÍÁÃÃÅËÉÅÓ ÃÁÌÙÍ Ãíùóôïðïéåßôáé üôé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ÉùÜííçò Áìïéñßäçò ôïõ Âáóéëåßïõ êáé ôçò Áëßêçò ôï ãÝíïò Áðïóôïëßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò êáé ç ÐáñÝóá Ðåêñßäïõ ôïõ Ðáíáãéþôç êáé ôçò Ñïýóáò ôï ãÝíïò ÐáóéÜêïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôç Ëåõêüâñõóç ÊïæÜíçò, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí. *** Ãíùóôïðïéåßôáé üôé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 1369 ôïõ Á.Ê. üôé ï ×áñßóéïò ÔóÝôóéíáò ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôçò Åõáíèßáò ôï ãÝíïò Ìïýóéïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊïæÜíç êáé ç ÖùôåéíÞ ÓéìéôóÞ ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò ÂáóéëéêÞò ôï ãÝíïò ÔóáêíÜêç ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïæÜíç êáé êáôïéêåß óôç ÓéÜôéóôá, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔ. ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÓ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÊÏÆÁÍÇÓ ÄÁÓÁÑ×ÅÉÏ ÊÏÆÁÍÇÓ Áñ. Ðñùô. 117797/4261

ÈÁÑÑÏÓ ÐÙËÇÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

ÐÙËÅÉÔÁÉ: áîéüëïãï ïéêüðåäï ãùíéáêü êïíôÜ óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò 260 ôì åðß ôùí ïäþí Ã. ÊáñáâáããÝëç êáé Áñêáäßïõ óôïí ðåæüäñïìï Ýìðñïóèåí É.Í. Áãßùí Êùí/íïõ êáé ÅëÝíçò. Ðëçñ. ôçë. 6945 705504 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 286 ôì óôç óõí. Ðáíüñáìá (èÝóç ÃêÜæéá). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÅÉÔÁÉ: ïéêüðåäï 760 ôì óôçí ðåñéï÷Þ ÊñåâáôÜêéá (ðßóù áðü ôçí Éùáííßäçò VW). Ðëçñ. ôçë. 24610 26785 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ óå 4,5 óôñ. ìðñïóôÜ óôçí èÜëáóóá óôçí áììþäç Ðáñáëßá Êïñéíïý Ðéåñßáò óõãêñüôçìá 6 áíåîÜñôçôùí äéþñïöùí êáôïéêéþí. ÊÜèå êáôïéêßá åßíáé 85 ôì óå êÞðï 500 ìÝôñùí. Ðáñáäßäïíôáé óôá ôïýâëá Þ ôåëåéùìÝíåò. Ðëçñ. ôçë.

ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÊÉÍÇÔÙÍ

23510 47497, 6976 760579, 6944 865855 ÐÙËÅÉÔÁÉ: çìéôåëÞò ìïíïêáôïéêßá 105 ôì óå ïéêüðåäï 600 ôì óôá Êïßëá ÊïæÜíçò. Ðëçñ. óôá ôçë. 24610 40434 24610 37743 êéí. 6978335984 ê. ÓùôÞñçò ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá êáé ãêáñóïíéÝñåò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå áíåãåéñüìåíç ïéêïäïìÞ. Ðëçñ. ôçë. 24610 33134, 6979 729586, 6979 729585 ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: äéáìåñßóìáôá óýã÷ñïíçò ðïëõôåëïýò êáôáóêåõÞò óå íåïáíåãåéñüìåíç ôåôñáüñïöç ïéêïäïìÞ óå ãùíéáêü ïéêüðåäï ìå áðåñéüñéóôç èÝá (ôñßá ìåãÜëá äùìÜôéá - óáëüíé - êïõæßíá - ìðÜíéï - WC - 2 áðïèÞêåò - 2 èÝóåéò óôÜèìåõóçò). Ðëçñ. ê. Ìé÷áçëßäçò Ðáýëïò ôçë. 24610 21218, 6947 400161

ÐÅÑÉËÇØÇ ÐÑÁÎÇÓ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÌÏÕ Áíáêïéíþíïõìå üôé óýìöùíá ìå ôéò éó÷ýïõóåò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í. 998/79 åêäüèçêå êáôüðéí áéôÞóåùò ôçò ê. Áíáóôáóßáò ÊïõâÜ ç ôáõôÜñéèìç ÐñÜîç ×áñáêôçñéóìïý ôçò Õðçñåóßáò ìáò ãéá Ýêôáóç åìâáäïý 4489,04 ô.ì. ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «Âáíôóéüóôñáôá» óôçí êôçìáôéêÞ ðåñéï÷Þ Äçìïôéêïý Äéáìåñßóìáôïò Êñüêïõ ÄÞìïõ Åëßìåéáò ìå ôçí ïðïßá ç áíùôÝñù Ýêôáóç ÷áñáêôçñßæåôáé ùò ïýôå äÜóïò ïýôå äáóéêÞ, ãåùñãéêÞ ôçò ðáñ. 6á ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Íüìïõ 998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò ôùí Äáóþí êáé ôùí äáóéêþí åí ãÝíåé åêôÜóåùí ôçò ÷þñáò» ìç õðáãüìåíç óôéò äéáôÜîåéò ôïõ. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò ôïõ ÄáóÜñ÷ç åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò åíôüò äýï (2) ìçíþí áðï ôçí ôåëåõôáßá äçìïóßåõóÞ ôçò åíþðéïí ôçò Á/èìéáò Å.Å.Ä.Á. Íïìïý ÊïæÜíçò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 24610/53443 ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. ÊïæÜíç 21-12-2010 Ç ÄáóÜñ÷çò ÊïæÜíçò Áíáóôáóßá ÔóéìçíÜêç – ÐáðáúùÜííïõ Äáóïëüãïò

ÄÉÁÖÏÑÁ ÐÙËÏÕÍÔÁÉ: íôñáìò óå Üñéóôç êáôÜóôáóç 350 Å. Ðëçñ. ôçë. 6984 686375

ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÊÉÍÇÔÁ ÔÅÑÐÏÓ Ôçë. 23520 33110 – 6978 198550 6986 319070 www.terpos.gr ÐÙËÏÕÍÔÁÉ ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 110 ôì óå 1350 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï 500 ì áðü ôç èÜëáóóá 125.000 Å ÌÅÆÏÍÅÔÁ: 86 ôì ìå çìéõðüãåéï 55 ôì óå 1000 ôì áõôüíïìï ïéêüðåäï ìå èÝá ôïí Èåñìáúêü 100.000 Å ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ: Õðü áíÝãåñóç 85 ôì ìå ðÜñêéãê óôï êÝíôñï ôçò ËåðôïêáñõÜò ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, êÜôù áðü ôïí Ïëõìðï, êáôÜëëçëï ãéá ôñï÷ïâßëåò áðü 10.000 Å Ýùò 15.000 Å ÏÉÊÏÐÅÄÁ: 300 ôì ìå íåñü, ãéá ôñï÷ïâßëåò 500 ì. áðü ôç èÜëáóóá áðü 16.000 Å Ýùò 18.000 Å

Ãñáöåßï Ãíùñéìéþí Äþóôå ôÝñìá óôçí áíáìïíÞ êáé ôç ìïíáîéÜ. Åìöáíßóéìåò êïðÝëåò áðü Âïõëãáñßá - Ñùóßá æçôïýí ãíùñéìßá, ìå óêïðï ó÷Ýóçóõìâßùóç-ãÜìï êáé áõèçìåñüí, ðáíåëëáäéêÜ. Ôçë. 2410670840

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: êáéíïýñãéá ãêáñóïíéÝñá 2 ÷þñùí, ðëÞñùò åðéðëùìÝíç ìå áõôüíïìç ôçë/íóç, óôÜóç ëåùöïñåßïõ êïíôÜ ðåñéï÷Þ Áãßïõ Áèáíáóßïõ ïäüò ÌáêñõãéÜííç 27. Ðëçñ. ôçë. 24610 64219, 6974 990643 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: óôïýíôéï 40 ôì óå êáéíïýñãéá ïéêïäïìÞ óôçí ðåñéï÷Þ Áãßïõ ÍéêÜíïñá. Ðëçñ. ôçë. 24610 36901, 6974 906981 Å Í Ï É Ê É Á Æ Ï Í ÔÁ É : ãñáöåßá óôïí ᒠüñïöï åìâáäïý 110 ôì (3 êýñéïé ÷ùñéóôïß ÷þñïé êáé âïçèçôéêïß ÷þñïé) óôçí ïäü Äçìïêñáôßáò 14 (êïíôÜ óôïí êéíçì/öï Ïëýìðéïí). Ðëçñ. ôçë. 6977 975330

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: ãêáñóïíéÝñá äýï ÷þñùí óôï êÝíôñï ôçò ÊïæÜíçò (Ã. Ôéüëç), óôïí 3ï üñïöï. ÔéìÞ 160 Å. Ðëçñ. ôçë. 24610 38183 áðïãåõìáôéíÝò þñåò. ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ: STUDIOS ðëÞñùò åðéðëùìÝíá óå ïñãáíùìÝíï óõãêñüôçìá êáôïéêéþí óôçí ðåñéï÷Þ ÓʒÑÊÁ. Ðëçñ. ôçë. 24610 40434, 37743, 6978 335984 ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ Þ ÐÙËÅÉÔÁÉ: óôá Êïßëá äéþñïöç êáéíïýñãéá ìïíïêáôïéêßá ìå äýï áõôüíïìåò êáôïéêßåò. Ðëçñ. ôçë. 24610 45756, 6984 098457-8

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÓÞìåñá Ôñßôç 11 Éáíïõáñßïõ äéáíõêôåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôïõ ÄåëçãéÜííç Óùôçñßïõ óôçí ïäü Ð. ÌåëÜ 41 ôçë. 24610 31996 êáé äéçìåñåýåé ôï öáñìáêåßï ôçò ËáìðñÝôóá Åëëçò óôçí ðëáôåßá ËáóóÜíç 16, ôçë. 24610 40682

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ Ç ÓÔÅÃÇ ÐÁÉÄÉÏÕ ÊÏÆÁÍÇÓ «Ï ÁÃÉÏÓ ÓÔÕËÉÁÍÏÓ» åõ÷áñéóôåß åõãíþìïíá ôçí êõñßá ÁëåîÜíäñá (Ëïýëá) ÔæÞìêá ãéá ôç äùñåÜ åêáôü åõñþ (100€) åéò ìíÞìçí áãáðçôÞò ößëçò ÍÝíçò ÍÜôóéíá. Åðßóçò åõ÷áñéóôåß ôçí áãáðçôÞ ößëç ê. Ìáñßá Ì. ÌÞëéïõ (êÜôïéêï Èåó/íßêçò) ãéá ôç óõíå÷Þ óõìðáñÜóôáóÞ ôçò êáé ôçí íÝá ôçò äùñåÜ (400€) ôåôñáêïóßùí åõñþ åéò ìíÞìçí ðñïóöéëþí ðñïóþðùí ëüãù åïñôþí.

ÊÉÍ/ÈÅÁÔÑÏ ÏËÕÌÐÉÏÍ ôçë. 24610-22121 ÔÙÑÁ ÊÁÉ ÐÑÏÂÏËÅÓ 3D DOLBY 3D DIGITAL CINEMA

ÁÉÈÏÕÓÁ 1 ÐñïâÜëëåôáé óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç êáéíïýñéá ðáéäéêÞ ôáéíßá ôçò WALT DISNEY ÌÁËËÉÁ ÊÏÕÂÁÑÉÁ Óå ôñéóäéÜóôáôç 3D ðñïâïëÞ ÊÜèå ìÝñá 1 ðñïâïëÞ 6.00 ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ Óå ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ ç êùìùäßá ôïõ ¼ìçñïõ ÅõóôñáôéÜäç ÑÏÄÁ ÔÓÁÍÔÁ ÊÁÉ ÊÏÐÁÍÁ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÓÔÇÍ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ËÅÉÔÏÕÑÃÏÕÍ ×ÏÑÅÕÔÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÉ ÐÁÉÄÉÊÁ ÔÌÇÌÁÔÁ ÅÍÇËÉÊÙÍ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 9 – 11 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 8 - 9 ÔÌÇÌÁÔÁ ÐÁÉÄÉÊÁ ÊÁÈÅ ÐÅÌÐÔÇ 6 – 7 ÊÁÈÅ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6 -7 & 7 - 8 ÔÇË. ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁÓ 6945757914 , 6974937825 , 6978750860 , 24610 36444 ÄÙÑÁ ÊÁÔÅÑÉÍÁ ÂÁÓÙ ÓÕËËÏÃÏÕ

CLIK

Ôñßôç

Må ôïõò ÊÙÓÔÁ ÂÏÕÔÓÁ, ÔÆÙÍÍÕ ÂÁÂÏÕÑÁ , ÓÔÇ ÍÔÏÕÆÏ , ÅËÅÍÇ ÖÉËÉÍÇ, ÍÅÍÁ ×ÑÏÍÏÐÏÕËÏÕ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 8.00 & 10.15 ÁÉÈÏÕÓÁ 2 Ç óõíÝ÷åéá ôùí åðéôõ÷çìÝíùí êùìéêþí ôáéíéþí ÃÏÍÅÉÓ ÔÇÓ ÓÕÌÖÏÑÁÓ Ìå ôïõò ÑÏÌÐÅÑÔ ÍÔÅ ÍÉÑÏ, ÌÐÅÍ ÓÔÉËÅÑ, ×ÁÑÂÅÚ ÊÁÚÔÅË, ÔÆÅÓÉÊÁ ÁËÌÐÁ ÊÜèå ìÝñá 2 ðñïâïëÝò 7.30 & 10.00 Ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ êéí/öïõ åðéóêåöôåßôå ôçí éóôïóåëßäá ìáò www.cineolympion.gr

11 Éáíïõáñßïõ 2011

ÐÙËÇÓÅÉÓ ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç ÷ïíäñéêÞò - ëéáíéêÞò ðþëçóçò, ëüãù óõíôáîéïäüôçóçò óôçí ÊïæÜíç. Ðëçñ. ôçë. 6907775742 þñåò 2ìì-5ìì ìüíï óïâáñÝò ðñïôÜóåéò. ÐÙËÅÉÔÁÉ: ëåùöïñåßï óôçí ÕðåñáóôéêÞ ãñáììÞ ôùí ÊÔÅË ÊïæÜíçò. Ðëçñ. ôçë. 24610 35266, 6976 578229 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðáããåëìáôéêÞ ó ôÝãç 47 ôì 3ïò üñïöïò óôçí Ð. Ëéïýöç 3. Ðëçñ. ôçë. 6944 786002 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç êáöÝ ìðáñ óôïí ðåæüäñïìï ÊïæÜíçò ìå óôáèåñÞ ðåëáôåßá ëüãù áíá÷þñçóçò. ÐëÞñùò åîïðëéóìÝíï êáé áíáêáéíéóìÝíï (ÓåðôÝìâñéïò 2010). ÔéìÞ 75.000 Å. Ðëçñ. ôçë. 6944 284342 ÐÙËÅÉÔÁÉ: åðé÷åßñçóç ìå åîáóöáëéóìÝíï åéóüäçìá (êÝíôñï îÝíùí ãëùóóþí) óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò. Ðëçñ. ôçë. 6981 210144

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 0 38611 ÆÇÔÅÉÔÁÉ ×ÙÑÏÓ ÃÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÓÇ Áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí - Êçäåìüíùí êáé Ößëùí Áôüìùí ìå ÅéäéêÝò ÁíÜãêåò Í. ÊïæÜíçò “ÇËÉÁ×ÔÉÄÁ” æçôåßôáé: ÷þñïò óå éóüãåéï ãéá åíïéêßáóç ðåñéöåñåéáêÜ ôçò ðüëçò ðïõ íá åßíáé äõíáôÞ ç óôÜèìåõóç ôùí áõôïêéíÞôùí ìå äýï áíåîÜñôçôïõò ÷þñïõò êáé ôïõáëÝôá. Ðëçñ. ôçë. 6947 894839

ÐÁÑÁÄÉÄÅÉ ÌÁÈÇÌÁÔÁ Ôåëåéüöïéôïò ÊëáóóéêÞò Öéëïëïãßáò ôïõ ÁÐÈ ðáñáäßäåé éäéáßôåñá ìáèÞìáôá óå ìáèçôÝò Äçìïôéêïý, Ãõìíáóßïõ, Ëõêåßïõ. ÔéìÝò éäéáßôåñá ðñïóéôÝò. Ðëçñ. ôçë. 6972 250950

Ãéá ôéò ìéêñÝò óáò áããåëßåò ôçëåöùíåßóôå óôï 2461 - 0 38611


ΘΑΡΡΟΣ

|

12

ΤΡΙΤΗ 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011 |

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΚΟΖΑΝΗ��

Ο θαρραλέος σχολιάζει

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ / ΠΑΡΑΠΟΛΙΤΙΚΑ / ΣΧΟΛΙΑ

Τιμή στο… επιχειρείν!

Το στίγμα του «επιχειρείν» έδωσε και φέτος το ΕΒΕ Κοζάνης με την κορυφαία εκδήλωση της περασμένης Κυριακής, βραβεύοντας του διακριθέντες-παλαίμαχους επιχειρηματίες της περιοχής. Τιμητικό πρόσωπο της βραδιάς ήταν ο συντοπίτης μας Πρόεδρος της Βουλής Φίλιππος Πεντσάνλικος ο οποίος επέδωσε το βραβείο στον γνωστό επιχειρηματία, Σιατιστινό γουναρά, Γιάννη Παπαγεωργίου…!

Όχι τα διόδια…!

Από τους δοκιμασμένους…!

Σήμερα ο Δήμαρχος Κοζάνης Λάζαρος Μαλούτας αναμένεται να ανακοινώσει και επίσημα τις αρμοδιότητες των νέων αντιδημάρχων. Επίσης σήμερα πολύ πιθανά θα ορίσει ένα ακόμη αντιδήμαρχο με καθήκοντα γύρω από την ανάπτυξη και τον προγραμματισμό του Δήμου! Οι πληροφορίες λένε ότι ο νέος Αντιδήμαρχος θα προέρχεται μέσα από τους «δοκιμασμένους» και έχει άποψη για την ανάπτυξη γενικώς, του Δήμου!

Αρχιτεκτονική κληρονομιά…!

Τους κέρδισε…!

Εκδήλωσε το ενδιαφέρον του. Μίλησε για τις προοπτικές και τις δυνατότητες προώθησης του προϊόντος. Ζήτησε τη συμμετοχή και της συνεργασία των καλλιεργητών και κατάφερε να κερδίσει τα κολακευτικά σχόλια των Μηλοπαραγωγών της περιοχής ο οποίοι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του βουλευτή Πάρι Κουκουλόπουλου, το πρωί της Κυριακής, σε συγκέντρωση στους Πύργους Εορδαίας. Ο έμπειρος πολιτικός άφησε κατά μέρος τα μεγάλα λόγια και τις υποσχέσεις και μίλησε τη γλώσσα της αλήθειας, γι’ αυτό και έγινε πιστικός!

Καλοδεχούμενη…!

Με σύνθημα «δεν πληρώνω»,την περασμένη Κυριακή το απόγευμα η Επιτροπή Αγώνα Κατοίκων, Πολιτών και Εργαζομένων Δυτικής Μακεδονίας ενάντια στα διόδια, κατέλαβε το σταθμό των διοδίων Πολυμύλου Κοζάνης, με απαίτηση την κατάργηση όλων των διοδίων. Το κίνημα κατά των διοδίων επεκτείνεται σ’ όλη την Ελλάδα και βέβαια η περιοχή μας από την οποία διέρχεται η Εγνατία, δεν μπορούσε να μείνει εκτός!

Μνημόνιο ..στους Δήμους!

Δεν θα μπορούσε πιο εύστοχα και ουσιαστικά να περιγράψει κανείς άλλος το υφιστάμενο πρόβλημα της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς στην περιοχή μας από το πρόεδρο του Συνδέσμου Γραμμάτων και Τεχνών νομού Κοζάνης, Πολυνείκη Αγγέλη. Ο κ Αγγέλης ( σήμερα στο «Θ») δεν μένει μόνο στις διαπιστώσεις και τις προτάσεις αλλά ήδη, σε συνεργασία με τη συντοπίτισσα μας Υπουργό Παιδείας Άννα Διαμαντοπούλου, προχώρησε και στην πράξη με εκπαίδευση σχετική με τους Πετράδες Πενταλόφου…!

Έμπρακτη αγάπη….!

Την ίδια σχεδόν ώρα ο έτερος κυβερνητικός βουλευτής στο νομό Κοζάνης Αλέκος Αθανασιάδης έκοψε την πρωτοχρονιάτικη πίτα προς τιμή των τοπικών ΜΜΕ και ανακοίνωσε ότι αναμένεται στο τέλος του μήνα η Υπουργός Τινα Μπιρμπίλη να επισκεφθεί την περιοχή. Καλοδεχούμενη η κα Υπουργός Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, μήπως και με την επίσκεψη της ξεκαθαρίσει λίγο το θολό τοπίο με τη ΔΕΗ στην περιοχή μας!

Θα χορέψεις…! Δεν τον ξέραμε τον Δήμαρχο Κοζάνης Λάζαρο Μαλούτα για χορευταρά, σε αντίθεση με τον προκάτοχό του Πάρι Κουκουλόπουλο και τον Περιφερειάρχη Γιώργο Δακή που δεν χάνουν ευκαιρία να δείξουν τις χορευτικές τους ικανότητες. Εδώ που τα λέμε Δήμαρχε, αν μπεις στο χορό θέλεις δεν θέλεις θα χορέψεις …!

Σε 13.914.572 ευρώ ανέρχονται τα χρέη του νέου διευρυμένου Δήμου Κοζάνης, ο οποίος κατατάσσεται στην 19η θέση ανάμεσα σε όλους τους νέους, «Καλλικρατικούς» Δήμους της χώρας, που χρωστούν. Σε καλύτερη μοίρα, στην 108η θέση βρίσκεται ο Δήμος Εορδαίας με 4.012.039 ευρώ. Σ’ ανάλογη κατάσταση βρίσκονται και οι άλλοι δύο Δήμοι του νομού. Με άλλα λόγια θα έχουμε τρόικα και… μνημόνιο για τους νέους δήμους, με τους δημότες τους να πληρώνουν όχι μόνο τα «σπασμένα» των παλιών δήμων, αλλά και τον δανεισμό των νέων. Πάντως ο Δήμαρχος Κοζάνης μας δήλωσε χθες για το θέμα: «Θα ολοκληρώσουμε την απογραφή, θα δούμε το νέο τοπίο πως διαμορφώνεται και θα πάρουμε τις ανάλογες αποφάσεις».Ενόψει αποφάσεων λοιπόν!

Οι Υδραυλικοί της Κοζάνης επισκέφθηκαν με αφορμή τις γιορτές των Χριστουγέννων τους γέροντες του Τιάλειου Εκκλησιαστικού Γηροκομείου Κοζάνης. Η επίσκεψη του Σωματείου Υδραυλικών έγινε δεκτή με ενθουσιασμό από τους παππούδες και τις γιαγιάδες, γιατί οι υδραυλικοί απέδειξαν έμπρακτα την αγάπη τους, πραγματοποιώντας την αντικατάσταση μεγάλου μέρους του δικτύου υδραυλικών εγκαταστάσεων του Γηροκομείου αφιλοκερδώς.

ΣΕ ΚΟΖΑΝΗ ΚΑΙ ΦΛΩΡΙΝΑ

Μετεγκατάσταση οικισμών που γειτνιάζουν με ορυχεία της ΔΕΗ Τη μετεγκατάσταση των οικισμών Ακρινής του Νομού Κοζάνης και Αγίων Αναργύρων του Νομού Φλώρινας προβλέπει το νομοσχέδιο για τη βιοποικιλότητα που κατέθεσε το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Η γειτνίαση των οικισμών με λιγνιτοφόρα κοιτάσματα που εκμεταλλεύεται η ΔΕΗ υποβαθμίζει την ποιότητα ζωής και την οικονομική δραστηριότητας των κατοίκων.

Οι μετεγκαταστάσεις οικισμών προβλέπονταν ως τώρα μόνο στις περιπτώσεις που στο υπέδαφός τους υπήρχαν κοιτάσματα λιγνίτη. Τώρα το μέτρο επεκτείνεται («κατ’ ανάλογη εφαρμογή των προβλεπομένων επί μεταφοράς οικισμών εγκατεστημένων πάνω σε εδάφη με λιγνιτοφόρα κοιτάσματα», όπως αναφέρεται στο συγκεκριμένο άρθρο του νομοσχεδίου) στους δύο οικισμούς που γειτνιάζουν με τα ορυχεία της ΔΕΗ.

w w w .

Σύμφωνα με την ίδια ρύθμιση:

Η μετεγκατάσταση θα ολοκληρωθεί σε ορίζοντα οκταετίας. Η ΔΕΗ θα υποβάλει στο υπουργείοεπιχειρησιακό σχέδιο για τη μετεγκατάσταση των οικισμών, το οποίο θα εγκριθεί με Προεδρικό Διάταγμα και θα ρυθμίζει μεταξύ άλλων τα θέματα των απαλλοτριώσεων (χρονοδιαγράμματα, αποζημιώσεις, κλπ.) Η δαπάνη μετεγκατάστασης θα βαρύνει κατά 50 % τη ΔΕΗ και κατά 50% τον κρατικό προϋπολογισμό. Οι εκτάσεις που θα απαλλοτριωθούν θα μεταβιβασθούν επίσης εξ ημισείας στη ΔΕΗ και το Δημόσιο.

t h a r o s . g r


ΘΑΡΡΟΣ - 11 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2011