Tetsuya Yamamoto
Temps de chèvre pour 5 musiciens (2015)
Partition
Notation:
Instrumentation:
in General:
Flute Clarinet in B b Accordion Violoncello Percussion - 4 Temple Blocks (Wood Blocks), 2 Toms (12" / 13"), Snare Drum, Suspended Cymbal (16"), Tam-Tam
B µ
... 1/4 tone lower / higher
ø
ø
... Fade in / Fade out
for Flute and Clarinet: bisb. = bisbigliando Jet whistle
Ͼ
Flutter tonguing
Harmonics tremolo
œL œ L
Alternate fingering
·w
Whistle tone
œ
Slap tonguing
·
Aeolian sound (with / without any syllables)
‡
Tongue ram (sounding Major 7th lower)
¿
Key slap
·ì ˙ ·
˙ ·
(b
œ)
for Accordion: b.s. = bellows shake
±
Air sound
for Violoncello:
–– –
Cluster
s.p. ... sul ponticello p.o. ... position ordinary
œ œ · œ· œ ·
High pressure, making distorted sound
Seagull effect, keep the interval of fingers
œ¿
col legno battuto (=c.l.b.)
h
Vertical bowing
œ–
col legno tratto
éé é é ≠ . . . . . . œ J —
Behind the bridge
On the bridge, making fricative sound only (without strings sound)
ricochet (saltato)
Highest tone, over the fingerboard
for Percussion: Percussion mallets (minimum) - 4 mallets general - 2 sticks - 2 brushes - 1 bow - 1 superball (bouncy ball) mallet
œ
¿
Dead stroke
!
Play the rim
)))))) œ
Scratch with brush
Scratch with brush in circular motion
Multiphonics for Flute: Details: See to "Flûte au présent" (Pierre-Yves Artaud) No.32-A1 No.70-A2 No.81-A No.82-B1 No.112-A No.144
bœ & œ
œ bœ
1 2 3 (4)
n œœ
1 2 ( 3) 4 5 2 3 4 5 ( )
2 3 4
( )
2 3 4 2 3 4
#œ œœ
œ œ
#œ #œ
1
1
3 4
3 4
2 3 4 # 5
-
1 2 3 4 5 -
No.157-A
No.159
1 2
1 2 3 4 5 -
#œ œ
bœ œ
-
( )
No.94-B No.199-A No.50-C2 No.14-C2
nœ œ
œ œ
1 2 3 4
1 2
1 2 ( 3) 4
1 2 3 4
2 A 3 4
2 A B 5
2
( )
( )
5
A
A
5
5
B 5
n œœ
5
b œœ
2 3 (4) # 5
Multiphonics for Clarinet: Details: See to "New Directions for Clarinet" (Phillip Rehfeldt)
#œ & œ ●● ● ● ー ● ● E●
C#
œ œ
#œ œ
●● ● ● ー ● ● F●
●● ● ● ー ● ● F ●
C#
#œ
C#
#
œ
œ #œ
●● ⃝ ● ー ● ● ⃝
●● ● ● ー ● ● F●
œ œ
#œ œ G#
R
#œ #œ
R
●● ● ⃝ ー ● ● ⃝
œ
R
●● ● ⃝ ー ● ● ●
●● ● ● ー ● ● F ●
œ œ
#œ G#
#
●● ● ● ー ⃝ ⃝ ⃝
G#
R
●● F #b ● # C E ● ー ⃝ ● ●
Percussion mapping:
œ
4 Temple Blocks
œ
œ
Suspended Cymbal (16")
œ
œ
œ
2 Toms (12" / 13")
œ
Snare Drum
Tetsuya Yamamoto http://tetsuyayamamoto.net / olivieryamamoto@gmail.com
œ
Tam-tam
œ
Temps de chèvre
Partition transposée
pour 5 musiciens (2015)
q = 54
1 & 32 ®
Flute
3 4
1 ® & 32
Clarinet in B b
34 ï̧
1 & 32 ®
Accordion
1 & 32 ®
1 Kr & 32 # œ F ° > 1 / 32 œRÔ F
motor off
Percussion (Vibraphone)
(Percussion)
3 4
# # ˙˙ ..
‰
Œ
Œ
Œ
Œ
æ œ p
j æ. œ
! Œ
∑
Fl.
Cl.
∑
Kr ! . ‰ é é> ç
∑
Œ
Acc.
Œ
˙.
Vc.
‰
34
œœ œ œ œ
œ
rK 7œ : ˙
≤ . œ &œ.
s.p.
ø
Glk.
Vib.
Perc.
/
êS
∑
œœ & œ Œ
3
3
alternate fingering
‰
‰
III IV
··
pp
œ
5
œœ n-œ b œ-œ p
·· .. pp
∑
∑
Œ
œ Œ pp
Œ
Œ
∑ 85 ·w
Ͼ
Œ
5 8 ·œæ..
b ·œæ ø
(sonne 2 octaves plus haut) dead stroke
#œ #œ R!‰ R ‰ Œ 5 3 pp ∏ # # œœ ˙˙ Œ J 3 p ° ∑ -1-
Temps de chèvre
85
34
∑ bellows shake b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ..
p
·œæ 85 ·œæ.. p 85
34
j ·w
85
ø
p.o.
# œœ bœ J p °
‰
(h )
·w. æ œæ œ . p . ˙˙ .
Œ
∑
Œ
œ ˙ J œ Œ J pp
ø
Ø
ø
&
#œ L œ L œ L .
(normal pressure)
˙.
œœ
? ·Kr ! . ‰ ·
Œ
∑
∑
∑
r ·w ·w P œ #L œ L œ L œ L œ L œ L ® ‰ j & æ 5 œ F &
‰ ø
ø
3 4
˙˙
Tetsuya Yamamoto
3
‰.
& Œ
Œ
pp
·
fast slow ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙˙ .. ˙˙
ø
whistle tone 5
· · ·
œ
vibrato slow
high pressure, making distorted sound behind the bridge
3 4
! ·. ·.
œ œ œ
ø
Ø
3 4
1 & 32 ®
(Glockenspiel)
æ œ ø
3 4
? 1 ® 32
Violoncello
j ·ì S
jet whistle
œ. œ.
6
œœ J
Ø ø
‰
‰
?
34 34
∑ ˙˙
85 Œ
3 4
‰ Œ
34
> ! . œœ 34 RÔ F
j & 34 ‰ # ·ì ‰ S 8
Fl.
Œ
3
!
slap tonguing multiphonic [1,2,4/2,3]
Cl.
Acc.
3 & 4 ‰.
ï̧ ï
3
III
? 34 ! ‰ éé éé > > ßß & 34 Œ
Vc.
‰
Glk.
& 34 Œ
Vib.
Œ
Perc.
Fl.
Cl.
& ˙˙ .. &
3 8
∑
on the bridge making fricative sound only
≠ B æ
(h )
ø
Glk.
Vib.
Perc.
&
∑
j & œ .. ! Œ œ /
≠ æ pp Œ
∑
∏
3
· ˙
3 8
ø
6
p
j #œ pp
3
#œ 3
∑
3 4
∑
3 4
‰ æ bœ . ø
# # œœ ï
o
F
!
ø
3
p Œ ∑
3 4
3 8
∑
3 4
Œ
^K ! . œr¿ 34 F
œ ·
Bœ
œ B· B· ø
Œ
Bœ œ œ . œ . œ œ nœ . œ . B· B· · . · . · · n· . n· . Œ
p
ø
Œ
Œ
5
˙˙ .. ˙˙ ..
5 M III
∑
3 4
6
∑
pp ˙˙
3 8
col legno battuto
>·arco. ! œJ . Spp Œ Œ 5
rim shot
‰
b.s.
˙ .. ˙
œ œ œ œ
p j ‰ œæ œæ ø pp ˙˙
œœ
. . ‰ ¿é ¿é ! ‰ p3 Œ
3 ‰ 8
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
! Œ
œ œ œ ! · · ·
3 ìj 4 #· S
ø
œ œ p
5 · œ ·œ · r Œ b œ b ·œ 5 F pp
œ.
a
?
b ˙˙
œ #œ ∏
∑
3 4
≠. 3æ 8
Œ
œ. ·. !
[1,2,3,4,G # /2,3,4,F]
Ø
· œ
p °
∑
3 8
œ
3
œ. œ. ·. ·.
seagull effect keep the interval of fingers
j œ.
œ
pp
ø
! ‰ # œj ‰ O F p
quasi vibrato
œ Œ pp
˙˙ ..
œLœLœ
œ>œ œ>œ œ>œ ˙˙ œ œ œ ˙
‰ œ
3
∏
3
·≤ . œ.
3 œ. 8 œ.
&
5
Œ
∑
&
pp œ
p
Œ
rK 7 œ :˙
Acc.
Vc.
B
p
œ œ #œ œ #œ œ œ . · #· · · . · · #·
˙ #·
#·
ø
/ 34 œ œ œ œ œ 11
#· .
#˙
LœLœLœLœLœL
∏ # œœ ˙˙ œ ˙ R ∏
5
œ. #· .
ø
# ^œ œ 3 ! œ œ nœ bœ & 4 œ #œ ß p7
#œ .
‰
.... ! œœœœŒ p leggiero -2-
Temps de chèvre
# b œœ œœ R P °
·œ
·œ æ
œ. ! æJ pp œœ œœ Œ
s.p.
·œ æ
œ æ P œœ œœ
·œ .. æ P pp
Œ
# n œœ .. ‰ # œœ .. ∑
°
Œ
pp
‰
F œ R ø
No.144 multiphonic [1,2,3,4,5/A,5]
souffle
& ‰ 15
Fl.
Cl.
7
#· · · · · F p
œ & J
êS
‰
œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ quasi vibrato
& Acc.
& Vc.
Glk.
Vib.
Perc.
i `~~~~~~~~~ 5 ^ ^ ! · . · ·j ‰ Œ ‰ œ ø p ø œ ß ß œ>œ œ>œ œ>œ œ>œ ˙˙
F >œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ p.o.
# ϲ
3
rK 7œ :˙
^5 ! r‰. œ êS ß
ø
Cl.
# œ. œ. œ. œ. p
!‰
Vc.
Vib.
Perc.
B
ø
·˙ ..
n ·œ
p
2 &4
Œ
/ 24 ‰
‰ œœœ‰ Fp œ. œ. 3 4 · . b· . ! Œ
pp
œ œ · ·
P œ œ
œ 3 R ‰. 4 ∏
p ê
˙ 2 ˙˙ &4
2 &4
3
pp
pp p
P
∑
Œ
œ
Œ
5
Œ
∏ b b œœœ
œ
Œ
F
P #œ 7 ‰ J 24 ····· ∏ F pp pp
∏
! Œ
∑
® œ. œ œ. Œ . pp (echo)
34 3 4
œœœ œ
2 4
Œ
34
r œ ‰. êF
œœ .. œœ .. œ. J ! ! œJ . êF ø Œ
êF
∑
‰
Œ
∑
ø
p.o.
ø
Œ
≤ ! # œj. œ. ø
êF
ø
êF
∑
œœ œ ‰ œ J
2 4
‰ œ. œ ! 24 . p
! !#œ 5
êF
êSf
ø
œ œœœ # # œœœ œœœ ‰ œ œ ‰. ê F êF ø
ø
n œœœ œ R ø
∑
p.o.
5
ø
j œ.
œ ø
bœ # œœœ ‰
s.p.
j œ. œ. êF
‰
∑
≤ ! ! #· #œ
2 4
∑
#œ . œœ œ J
Ͼ
œœ œ #œ J P °
‰.
Œ
24
s.p.
pizz.
∑
∑
arco
œ &! R ‰ P
pp
∑
‰ . # œr œ
2 4
. ˙˙˙ ..
5
Œ
œœœ ï̧ï ï # n œœ œ R ‰ . #œ F ø œ œœ . R ‰ Œ
≤ 3 œ. 4 œ. 3 4
pp
∑
3
b œœœ ... b œ. ! J
·œ · ‰ œ b ·œ b ·œ r Œ
pp F
∑ 3
Œ
˙˙˙ ˙
2 & 4 æj. œ
Œ
·œ ∑
œ œ Bœ œ œ œ œ œ 2 · · B· Bb · · · · · 4
P pp i . `~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ. œ œ. œ œ. . # œ. ‰ #œ
Œ Œ
œ œœœ · b· · ·
5
Œ
œ.
Œ
˙˙
arco
Œ
Bœ œ nœ . œ . 2 & 4 B ·B b · n · . b · .
& 24 Acc.
>œ >œ œ œ
∑
19
Fl.
souffle
bartók pizz.
&
/
>œ œ
œ œ ‰ · b·
œ 3 `~~~~~~~~~ œ ! ! # ·j · · ·r ‰ . Œ R ø P ø
œ œ
P
rK 7œ :˙
? ‰
&
# -œ . ‰ #œ .
êSf
≤ ‰ # œj œ ø
j œœ .. Œ
êF
≤j ! ! œ. #œ . ø
Œ
j œ ‰ œ êF ‰
j n œœ
arco
° ø
∑
∑ -3Temps de chèvre
∑
∑
23
Fl.
Cl.
&
∑
Œ
& ‰ . # œr œ œœ & œœ
Acc.
& Œ
êF
êF
Œ
Œ
r œ ‰ . #œ êF ø
œ ø
œ‰ êF œ œ
ø
! œJ . œR ‰ . ï o ø êSf
∑
œ≤ & #œ ø
Perc.
j & œœ .. ! Œ êF /
Œ
Fl.
Cl.
& & ï
Acc.
Vc.
Glk.
Vib.
·
∑
‰.
Œ
# œ.
¸ï ˙˙ & Fpp
s.p.
>œ ß
p.o.
œ ·
P
œ ·
œ. ·.
œ. ·.
[1,2,3,4,C # /2,3,4,F]
j œ.
! #œ ø
r œ œ— êF ø
3
laissez vibrer
! ! œ #œ nœ #œ #œ œ êF p ∏
5
ricochet
j Ͼ .
arco
Œ
!
(mallets)
Œ
Œ
>
r œœœ œ
F
(h )
w
w
P
5
B Œ
‰
#œ . J & ! P ˙˙ .. ˙. & ˙.
˙
œ L
œ L.
œ 5
œ>œ œ>œ œ>œ F · · · · · · œ œ œ œ œ œ
F
œ Œ pp
rK
9œ :˙
·
3
III
œœ œ œ œ
with mallets
(h )
5
pp
n œœ #œ p -4-
Œ
r ·ì S
5
Œ
œœ ..
F
Temps de chèvre
·
∏ b œœœ nœ J P °
w
œ R ‰. pp
· œ
pp
œœœ œ ‰. Œ R êF P b.s. ‰ bœ œ œ œ œ œ c.l.b.
∑
!
7
j œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ! ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ # œæ R êF P 6 p
∑
rub with superball
·. · w F p #œ L œ L œ L œ L œ L pp
^ œ
Œ
≤ œ ≤ œ ‰ . # # œœ ‰ œ nœ R 3 êF ø ø êSf
∑
œ ·
3
legg.
27
œ
œ # # œœœ œœ ‰ . Œ œ œ R êF ø ‰ n œj œj. ! Œ êSf ø
Œ
≤ ≤ b œ≤ œ ‰ œ œ B ‰ n œœ œœ ‰ œ œ #œ œ J J êF ø êF êF ø ø
êF
ø
œœœ ... n œœ .. œœ b œœ œ . ! ! # b œœ .. œœ ‰ # œœ J J J êF êF ø ø
œ # n œœ ‰ bœ J
M II (Major)
Vib.
Œ
b
pp
ø
Vc.
œœ ‰ · ·
pp · œ
·œ
b ·œ
5
‰
Œ 5
b ·œ ∑
œœ œ
bœ # n œœœ R Ø
rŒ
pp
œ œ bœ nœ œ # œ œœ ®‰ œ pp (half)
?
‰.
& Œ 29
Fl.
shu
j · pp
5
j ·.
sha
F
!
·‰. R F
shu
‰
sha
·
3
pp
#œ œ #œ . œ . œ œ œ #· #· #· . #· . · · ·
‰
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [R,1,2,3,4,G#/2,3,4,F#] œ ˙ œ J ‰ # # ˙˙ & ‰ 3 ∏ p b.s. œœ œœ b >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ œœ œœ œœ >œœ >œœ >œœ >œœ b >œœ œ œ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # n œœ ! . œœ œœ ˙˙ & œ œ nœ œ œ œ œ œ bisb.
Cl.
P
Acc.
&
pp
6
∑
...... œ . J ‰ p
ricochet
Vc.
Perc.
? Œ
5
/
#œ
F
Cl.
7 & 16
œ. 5
œœ 7 œ œ. & 16 œ . Acc.
7 & 16
Vib.
Perc.
œ œ œ.
P
bœ .
j œœ .. bœ .
ï
o
? 7 ‰ 16
3
œ P
œ
7 & 16
∑
7 Œ / 16
‰
œ
#œ .
5
>œ R
œ
!œœœœ®œœœœ®‰ pp p
Œ
œ.
œ. ·.
·.
œ! œ! œ! œ ‰ œ œ œ -œ 5
5
∑
F 34 œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏ œ. Œ œ
Kr
11œ :˙
3 œ ‰. 4 R
7 16
pp
∑ œ
rK 7œ :˙
œ
œ b·
·
Œ
œ. 7 æJ ! 16 Ø 7 ‰ œ œ œ œ 16 ∏
Œ
œ œ . · · ‰
! ìj · S
5
pp bisb.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ œ ∏
P
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœ b.s.
Œ
p
6
∑
‰
! . . # œ. œ. œ . œ œ
∏ p7 œœ œ
∏
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > > >. œ ( ·œ ) œ œ œ œ œ œ
Œ
34 > ® œœ 34 œ œ œ œ RÔ F
7 16
Œ
œ æ
œ
3 4
M II (Major)
-œ -œ -œ œ nœ œ œ œœ !
êS Ø êS pp ï oï ! œœ Œ
∑
F 3 4
Œ
7 16
5
œ. b· .
3 4 ·.
∏
7 16
pp
œ ˙
`~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ M III œ ( ·œ ) > > > > bœ ® œ . æ 5:3 P
Fpp
œ.
F
œœ ..
3
pp
∑ p.o.
Vc.
œ œ nœ œ b· · · n·
Ø
5
s.p.
∑
œ 7 & 16 # · # · 32
Fl.
‰.
P
pp
œ œ œ · · ·
œ
œ Œ
pp
-5-
Temps de chèvre
F Œ
3
pp Œ
5
F
∑
b œ–
arco
pp °
F
alternate fingering
35
Fl.
Cl.
& &
œLœLœ L
P5 #œ
F
œ L œ L. œ œ L 5
3
#œ µœ œ #· .
µœ
souffle
pp
vib. slow
Acc.
Vc.
Vib.
Perc.
Cl.
Acc.
Vc.
Vib.
F5
5
ø
∑
& &
∑
/
∑
œ œ & œ 38
Fl.
S
ø
!
L! R >· ·. ·. ·. ·. pp F
& &
pp
3
F
j #œ . pp
5
3
Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. œ J ‰ P pp pp
# œ œ~~~~~ . bisb.
p
ø
6
r · · ‰.
· ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. F> ∑
bœ pp Œ
·. pp
! j # ·w . p
˙˙˙˙ ...
F 5 ∏ s.p. `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ( ·œ ) ˙ œ ‰. R pp P pp ∑
5
!· p ø
pp
Œ
Œ
-6Temps de chèvre
j bœ œ P dolcissimo °
nœ
?
F
Œ
Œ
‰.
œ œ– æR æJ ‰ pp ø
(h )
11 16 ·w
4 4
∑
˙˙˙ 11 ˙ 16 11 Œ 16 11 16 ˙
4 4
j ·. w
11 16
motor on (medium speed)
3
harm.gliss. # ·r p.o. I
∑
r 5 œœ œœ # œ . œ œ œ # œ. œ œ œ P ° ∑
rK 9 œ :˙
vib.
ø
& Ͼ
b œœœ pp
bisb.
∑
P
~~~~~~ ¸ œ ! ‰ J
s.p.
Œ
pp
5
ï
r j œœ œœ .. œ œ.
5
b.s.
P
® œ œ œ. n œ. # œ. ® Œ . # œ. . ø p
#œ œ œ œ œ œ œ œ S F pp
Œ
5 with mallets
œ
!
# -˙ ˙˙
·. Œ pp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ! j œ œ. pp P
Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ # œœ œœœ # œœœœ
? Œ &
S
·.
bisb.
slow fast ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ .. œ . œœ . œœ ! ! r & œœ .. #œ œ RÔ ø P ∏ . . .... (simile) II III II III ~~~ # œ b ·≤ ? œ ! J ! ! œ ‰ · b· · b· · · · · · · · · · . R
p
Glk.
L
rK
7œ : œ .
No.82-B1 [1,3,4/(2),3,4,5 # ]
œœœœ ... J p.o.
‰
b ·œ≤ J pp
·œ .. J j œ.
êS êS
4 4 44 4 4
Fl.
c
& 44 41
!
j ·w .
·. w
Œ
# #
[1,2,3,4,G ,C ] >œ œ. œ. œ. œ. œ.
Cl.
Acc.
œ. . . . . . . . . > 4 #··· · · · · · · ‰ &4 #œ œ œ œ œ œ œ 9 : F pp 7 : F pp rK œ ˙
¸ï ï b >œ œ. œ. œ. œ. œœœœœ 4 nœ œ œ œ œ &4 Œ
œœ. œ
Vib.
Perc.
œœ. œ
rK
œœ. œ
r #·
I
&·
pp
& 44 / 44 Œ
5
scratch with brush
F
rK
œœ. œ
œœ. œ
9œ :œ .
& Ó
5
Perc.
& ‰
5
scratch with brush
!!!!!! ‰
P
6
Œ
b.s.
5
œ. œ. œ. œ. œ. ! p
pp
Œ
Œ
·.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ >. . . . . . . . F pp
·. ∏
# œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. 6
!
≠ ≠ ≠ ≠≠
‰
with brushes (ordinary, not scratch) motor off Kr 9œ :œ .
5
Œ
^ ! . Kr ‰ œ ß
pp
rK
. . . . . . œœ. n b œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ‰ p 6 pp b.s.
ï
5
!bœ
Kr
rK
11œ :˙
M II (Major)
rK œ œ.
!!!!!! Œ p 6
≠≠≠≠≠ F5 ‰
œ. œŒ
11œ :˙
# ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ‰ ·. ·. ·. ·. F
êS F
ø
11 : ≥ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ‰ b >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. F pp
‰
F
>œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ oï
>œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
œ. œ ‰
11œ :˙
s.p.
Œ
œœ. œœ ‰
No.70-A2 [1,2,(3),(4),5/2,3,4,5]
r! Œ ‡ (b œ ) > ß
Œ
≠≠≠≠≠
b >· ·. ·. ·. ·. ·. ·. F
∑
tongue ram
# >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œœœœœ œ œ œ œ œ
œœ. œ
œœ. œœ
9œ :œ .
5
rK
F
5
‰
‰ ! !!!®
11œ :˙
& Œ
/
F
5
# >œœ œœ. œœ. œœ. œœ. # & nœ œ œ œ œ
Vc.
≠≠ ≠≠ ≠
Œ
! !! !®Œ
& ···· · · · · · · ·‰ . >. . . . . . . . . . F pp
Acc.
‰
Œ
[R,1,2,3/2,3]
Cl.
F
rK 11œ :˙
œœ. œœ
pp
Kr
‰
œ
Kr 7œ :œ .
>. . . . . . . # # œœœœœœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
pp
œ.
#œ œ œ œ œ œ F
∑
F
‰
‰
œœ. œœ. œ œŒ
11œ :˙
?4 Ó 4
43
Fl.
œœ. œ
r ·ì Ó S
5
>œ œ. œ. œ. œ. œ.
rK œ œ.
F
Vc.
Œ
œœ. œ
pp
5
pp
r n‡ ( # >œ ) ß
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
bisb.
#œ . pp air sound b.s.
! ±. ±. ±. ±. ±. ±. ! ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±. ±. F
∑
6
12
flautato
‰
Œ
Œ
! !!! !!!!!!!!!!!! Ó
-7Temps de chèvre
F
3
12
vertical bowing 7
! #h h h h h h pp
b ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ! ‰ t
& ‰ 45
Fl.
Cl.
Acc.
F
~~~~ & rK ! . œ ∏
k
t
r ‰. ‡ (b œ ) 6 > ß ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·.
k
6
secco
‰
F
& Œ
‰
& #h h h h h h ! Œ F pp
Vib.
Perc.
& Ó
Fl.
3 & 4 ·. ·. ·. ·. ·. ·. ‰
Cl.
3 5 &4 ! 3 &4 ‰
Acc.
Vc.
& 34 B 3 ‰. 4
6
œ pp
b.s.
êS 6
sha
êS
[1,2,3,C # /2,3,4,E]
7
‰
t k t k ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·.
F
#· · · · · · · · · · ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. F
12
®‰
b # œœ
6
b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ! ‰ . . . . . . . . . . F . ..... œ R ‰ F
œ. œ
pp
‰
‰ r œ. œ. œ. œ. œ. œ. F 7
pp
∑
≠≠≠≠≠ 5
êS
5
!
n>œœ b œ ! >± .
Vib.
3 &4 Œ
Œ
‰
!.
7
5
Œ
Œ
Perc.
/ 34 Œ
Œ
‰
!. -8-
Temps de chèvre
^ r ‰ bœ ß
µ·
arco
& ·r II
pp
·
· F
with mallets
bœ RÔ F ° >œ RÔ F
34
±. ! ‰ # œ. œ. œ. œ. J # œ. pp pp p
S F ï oï r !5 ‰ . # œ # œœ > ?
34
#œ œ œ œ .· ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ! ! ìr ! · · #· · · 12 S pp bisb.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ . œ œ J R ‰. ! pp F pp
M III
Œ
34
3 4
6
shu
®
êS
œ. œ
rK
!!!! !!Ó
F
3 4
!
13œ :˙
Œ
b· pp
^ r œ ß
‰
F
))))))))))))))))))))) >! ! ! J R pp S
k
12
scratch with brush in circular motion
/ ‰
46
6
t 12
·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. ·. 34 F
‰ ‰
k
n œœ # œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ œœ. œ ! ! 5 F ø ord. s.p. >≥ . . . . . . . . œ. œ. B œœœœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b.s.
7
Vc.
!
t
5
˙.
œœœ œ œ œ œ rK
9œ :˙
œ
œ Œ
pp