Bolero de Ravel for 7 Musicians (2009) - extract

Maurice Ravel / Tetsuya Yamamoto

Bolero de Ravel pour 7 musiciens (1928/2009)

M.ラヴェル 作曲 / 山本 哲也 編曲

ラヴェルのボレロ ―7 人の奏者のための

SCORE

+,-./

!"#$%& "#$%&'()* '()* BOLERO, with RAVEL's Orchestral Pieces !"#$%&' ())*+,-./01(+234345,5+6789:;9<<8=

Tempo di Bolero, moderato assai q = 72

!"#$%

&"'()*%$+,

& 34 & 34

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

!"#$%&$'()*+,-./0'1'234567.89:;<=> [?@ABCDEFGHCDHI b !

3 3 3 3 3

&"'()*%$+,,

&"'()*%$+,,,

-'./01/*%

4)'*/

20$)/*'"+0"'3%( !"#$%#&$'$%('")*&+,,#-%.

/ 34 – – – – – – – – – – pp ∑ &

– –––– –––––––––

∑

&

& 34 Œ pp ? 34 œœ

œ œ

& 34

∑

3

Œ

Œ

œ œ

œœ

« 2

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Œ

œ œ ∑

œ œ

« 2

œ

« 2

∑

∑

œ œ œœœœœ œ œ œœ œ œœ œœ & œ œœ˙ pp 3 3 3 3 3 3 / – –––– –––– – – –––– –––––––––

«

& Œ

«

œœœœœœœœœ

5

!"5

&"5+,,

5

4*/5

? œœ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

œœ

œ œ

Œ

2

2

œ œ

œ

-1-

« 2

9

!"5

&"5+,,

& œ /

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ < < «

&

!"5

& œ

&"5+,,

/

!"5

&"5+,,

?

& œ œ œ œ /

17

4*/5

& ?

«

«

«

«

2

2

œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ

&

17

2

2

13

4*/5

j œ ‰

«

2

?

13

˙

2

9

4*/5

œ

˙

«

«

«

«

«

«

2

2

2

2

2

2

œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ « 2

œ œœœ œœ ˙ « 2

«

«

«

«

2

2

2

2

-2-

œœœœ

!"5

&"5+,

&"5+,,

a

& œj œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ.

21

3

3

j / – ‰

Œ

Œ

& Œ

œ

Œ

? œœ

œ

&"5+,

&"5+,

œ œ

œœ

4*/5

p

œ

3

œ #œ œ

« 2

œ œ œ

« 2

« 2

œ

œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ <œ <œ « 2

«

2

2

2

˙

3

∑

«

«

3

œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

2

˙

3

œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

«

&

?

œ

œ œ #œ œ œ œ œ œ œ

?

&

3

2

&

29

œ

«

& œ œ #œ œ ˙

& œ

3

∑

Œ

&

29

!"5

3

[?@ABCDEFGHCDHI b !

∑

&

25

4*/5

3

!"#$%&$'JK6LM3=>

25

!"5

3

œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ.

∑

&

21

4*/5

3

« 2

j œ ‰

œ

œ.

œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ

«

«

«

«

2

2

2

2

-3-

33

!"5

&"5+,

&

«

&

&"5+,

4*/5

&

!"5

&"5+,,,

4*/5

«

2

« 2

œ œ œ œ #œ œ ˙ «

2

b

3 j 3 œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. p Œ œ œ # œ œ œj ‰ Œ

Œ p œœ

2

?

41

2

«

&

37

«

2

?

& œ

œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ # œ œ œ œ

«

37

!"5

2

œ & œ œ. œ. œ. œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ. # œ œ œ œ œ œ œ œ 33

4*/5

«

2

« 2

3

3

3

3

œœ œ

3

3

3

3

œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑

Œ

œœ

œœ

3

& œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ !IANNEFOPBDGHCDHQ> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ & P 41 Œ & Œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ ? œœ œ œ

-4-

œœ œ œ

3

œ

«

œœ œ œ œ

2

œœœœœ

œ « 2

« 2

œ̄ b ¯œ œ̄ ‰ J

45

!"5

&"5+,,,

&

« œ̄ œ̄ œ̄ b -œ -œ -œ >œ œ œ >œ œ œ b œ œ œ b œ >œ J œ œ œ 2

œ b ¯œ & J &

&"5+,,,

?

œ œœœ J œœ œ

&"5+,,,

4*/5

&

œ Œ

œœ œ œ

53

!"5

«

œ œ

2

« 2

, œ b œ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ œœ œ œ > 3 œœ œ

Œ

œœ œ œ œ

œœ

œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ

& œ bœ œ œ œ œ > > 53 & Œ œœ œœ œ œ ? œœ œ

Œ

œœ œ œ

«

œœ

œ œ

œ

œœ œ œ œ

«

2

,

œ ‰ J

2

2

& nœ . ? œœ

«

«

49

4*/5

«

2

&

& Œ

˙

« 2

49

!"5

2

3

45

4*/5

«

2

œ

œ œ œ bœ œ

œœ

œœ œ

Œ

b œœ œ œ œ

?

œ bœ œ bœ œ b œœ b œœ Œ

œ Œ

œ bœ bœ œ œ œ œ œ œœ b œœ

œœ

œœ

œ

œ

-5-

œ

œ œ

&

œ œ

œ

!"5

c

3 j 3 & œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ.

57

&"5+,

&

&"5+,,,

&

∑

œ & Œ 57

4*/5

? œœ

Œ

Œ

œœœ

b œœœ œ œ

œ

61

!"5

&"5+,

& &

œ

œ œ #œ œ œ

& ?

65

!"5

&"5+,

&

b œ œ œ œ >œ œ #œ œ & 65

4*/5

& ?

3

3

3

3

3

3

3

3

3

œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ [REFCFEH?@ABCDEFGHCDHS b ! œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ >œ œœœœ ∑ p ∑ ∑ ∑ Œ

œœœ

œœ

œ

«

b œœœ œ œ œ

Œ œœ

œœœ œ

Œ

b œœœ œ œ

œœ

œœœ œ

b œœœ œ œ œ

« œ̄ œ̄ œ̄ b -œ -œ -œ >œ œ œ >œ œ œ J

2

61

4*/5

3

2

¯ œ̄ œ̄ b œ ‰ J

œ

œ b ¯œ J

3

«

«

«

«

2

2

2

2

« 2

˙

« 2

œ ‰ J

#œ œ œ œ J

nœ . Œ

« 2

œœ

« 2

-6-

œœœ œ

n œœœ œ œ

œ

œ œ œ̄ œ̄ # ¯œ 3

Œ œœ

œœœ œ

n œœœ œ œ œ

69

!"5

&"5+,

&

2

,

& Œ

œœœ

? œœ

œ

73

!"5

&"5+,

&"5+,,

& & œ &

&"5+,,

-'.5

4*/5

œœ

œ œ œ bœ œ ∑

b œœ ? œœ œ

3

b œœ œ œ

3

& œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. !T@FPHUAVPWOPDEG CDHS b ! œ œ #œ œ œ & P 77 & Œ œœ œœ 3 3 ? œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Œ

b œœœ œ œ œ

œ

d

2

& Œ

77

œœœ

«

73

4*/5

Œ

b œœœ œ œ

œœœ

œœ

j œ. ‰

œ

Œ

3

œ.

3

3

3

œœ

œœ 3 3 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ -7-

Œ

œœœ

œœ

b œœœ œ œ œ

œ

Œ

œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ œ ˙ #œ Œ

œœœœœ

œ

b œœœ œ œ

Œ Œ œ œ œ œ œ bœ œ œœ œ 3 ord. 3 . ∑ ‰ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ.

P Œ Œ œœ œœ œ œ bœ 3 3 ‰ œœœœ œœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ

« 2

, # œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœœœ > >

& œ # œ œ œ œ >œ œ 69

4*/5

«

∑ ∑ 3

3

3

3

œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ

œœ

œœ 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

«

3

2

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ

« 2

« 2

81

&"5+,,

-'.5

& &

«

& Œ

3

œœ

? œœ œ œ œ œ œ

-'.5

& &

œ

-'.5

&

& & œ œœœ

4*/5

& ?

œœ

œœ 3 3 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ

˙

Œ

œœ

˙

œ ‰ J

Œ

œœ 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

«

«

«

«

«

«

3

3

2

2

?

89

œ̄

œ . œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ . . œ œ œ. œ. œ. # œ œ œ # œ œ œ œ. œ. œ. # œ # œ œ œ œ

89

&"5+,,

œ œ œ œ̄

2

85

4*/5

Œ

œœ 3 œœœœ œ œ

85

&"5+,,

2

œ #œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ

œ

81

4*/5

«

2

2

2

2

«

«

2

2

. #œ œ œ. œ. œ. œ œ œ # œ œ œ œ œ « 2

« 2

Œ

œ œ œ œ #œ œ ˙ œœ

œœ 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

-8-

Œ

œ œ #œ œ œœ

œœ 3 3 œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3

3