Tetsuya Yamamoto
Étude d'alterné for 2 Clarinets and Piano (2018)
山本 哲也
アルテルネ課題
Score
Notation : Instrumentation : 2 Clarinet in B b Piano Duration : 4 min. 30 sec. ~ 5 min. Commissioned by Tomomi Inoue
Symbols : In General : 1/4 tone higher
n-µ-#-˜ ø
-
(
M
ø
)
bisb.
œ
Son fendu (multiphonic), to produce loud distorted sound
~~~~~~
·
... a little bit higher / lower than the symbol
... fade in / fade out (dal niente / al niente)
For Clarinet :
œM
k K L
Bisbigliando, alternate fingering
Souffle, aeolian sound
O OO ~~~~~~~~~~ œ
Mute very tight, almost to produce attack noise only
... short pause
Irregular accent, freely (pochissimo)
œ
Slap tonguing
œG
Growling, playing a note and singing into an instrument
For Piano :
œ
,
–– – –– –
Chromatic cluster, in lower / higher register (written in relative pitch)
Composed by Tetsuya YAMAMOTO olivieryamamoto@gmail.com / http://www.tetsuyayamamoto.net
Étude d'alterné
Transposed Score
"アルテルネ課題" for 2 Clarinets and Piano (2018) q = 60
Clarinet in B b I
√
accel. poco a poco
ca. 30 sec.
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ 4 . & 4 . œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ ø
ø
( )
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ 4 . & 4 . œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ ø
cresc./dim. are freely, don't synchronize each other. The rhythm is kept in exact.
.. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (
(like sounding from a distance...)
Clarinet in B b II
(
repetition several times (during ca. 30 sec.)
ø
pp)
p ø
ø
p
( )
( )
repetition several times (during ca. 30 sec.)
ø
pp)
(
P)
(
pp)
ø
√
ø
p
( )
p
( )
ø
(
P)
ca. 30 sec.
..
∑ chromatic cluster depress silently
? 4 .. · 4 ·· · ◊
ø
pp)
.. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
q = 60 accel. poco a poco
Piano
(
cresc./dim. are freely, don't synchronize each other. The rhythm is kept in exact.
(like sounding from a distance...)
4 & 4 ..
Tetsuya Yamamoto
∑
..
(bœ) without
∑
&
°
sost.
3 3
&
q = 80
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ
simile / peak of the dynamics:
P
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ
&
simile / peak of the dynamics:
3
3 nb œœ. & J ‰ Œ P . & b n œœJ ‰ Œ (sost.°)
q = 80
P
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ
œ m œ œ m œ m œœ µ œ œœ œ œ nœ œ nœ ˜œ kœ ˜œ kœ
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ nœ œ nœ œ nœ œ nœ
œ m œ œ m œ m œœ µ œ œœ œ œ nœ œ nœ ˜œ kœ ˜œ kœ
Ó
∑
Ó
∑
√. b b n b œœœœ J ‰ Œ P b n w-w p
-1-
Ó
Ó ˙˙
nb œœ. J ‰ Œ p b n œœ. ‰ Œ J
m œœ µ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ & ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ
m œœ µ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ
7
5
peak of the dynamics:
F
5
F
5
5
m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ & ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ 5
m œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ kœ 5
-œ ˙ 7 b œœ. œ ˙ & œJ ‰ ‰ J P j & b n œ. œ ‰ ‰ œj Ó . p (sost.°) peak of the dynamics:
&
5
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ
& Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ
- . œ Œ œ n œ˙
5
& Œ 10
& Œ
5
°)
(sost.
œ b œ. Œ b-œ
œ
œ
œ
œ
œ
∑
13
& & w
6
°)
(sost.
5
Ó
j œ b b œœ. œ Ó p
6
6
6
6
6
6
6
6
œ mœ œ mœ œ mœ œ œ œ Lœ œ œ œ œ œ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ œ œ œ
Œ
œ œ œ œ œ 24 L œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
6
œ
œ œ 24 L œ œ œ œ œ œ œ 6
2 4
œœ. J ‰ p . b b œœ ‰ J p
n n œœœ. Œ J
b œœ .. P
Lœ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
5
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ
F
œ
m œœ œ œœ œ œœ m œ œ m œ œ m œ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ nœ Kœ nœ Kœ nœ
œ mœ œ mœ œ mœ œ Lœ œ œ œ œ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ œ œ œ œ œ œ
œ Lœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
5
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ
13
6
5
√ m œ>œ ‰ . œR Œ P j œ n œœœ ‰ ‰ .
œœœ. J Œ
j œ. Œ œ ‰ ‰ mœ m œ. J
>œ m œœ. m œ ≈ bœ Œ
√. m œœ J ‰ p. œœ J ‰
P
œœ. J ‰ ‰
Œ
Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ 5
5
œ œ
œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ
10
5
m œœ µ œ œœ œ œœ m œ œ m œ œ m œ ˜œ kœ ˜œ kœ ˜œ nœ Kœ nœ Kœ nœ
44
Œ
- m œ. n œœ m m œœ Œ
Œ
n œ. Œ
-2-
p
f mœ Lœ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 44 nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ peak of the dynamics:
4 ≈ 4
2 ˙ 4
b-œ
P m-œ
mœ Lœ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ
peak of the dynamics:
∑
P
œ. n œœ J ‰
. b>œ b b œœœ œ F
4 4 b œœ . -. P
Œ
f
Œ
j b œœœ Œ .
œ mœ
p
œ
Œ
.F œ mœ bœ ‰ J (F)
µ œ m n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ kœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mœ Lœ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ 16
µœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ kœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mœ Lœ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ nœ Kœ
œœ. 16 R ‰ & ≈ p œœ. ‰ ≈ & R °)
m-œ
œœ.
F -œ œ
. b b œœ
p. r b œ b n œœ ‰ ≈ b œJ . P
√. œ n œœ J
‰
p
Ó
>œ n œœ. œ mœ œ œ -œ F
(sost.
Kœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Kœ
œ
f
œ
Œ
œœ. m œœ
Œ Œ
œ mœ
P
?
œ‰.
f
j ‰ b œ.
œ. nœ R P
&
œ -œ -œ n-œ bœ œ mœ œ m œ & Kœ œ œ œ œ œ mœ nœ mœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ K œ n œ œ œ œ -œ -œ b-œ 5 F 5 5 5 5 5 6 Kœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kœ œ œ œ œ Lœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Lœ œ œ œ œ œ bœ œ ≈ & œ œ b œ b œ œ Kœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Kœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ - nœ F 18
Lœ
5
œ. 18 bœ ≈ & R ‰ P b-œ . ≈ & J p (sost.°)
œ
œ
&
œ
œ
œ
œ
5
œ
Lœ
5
‰.
3
5
5
√ . b>œ b œœœ ≈n œ ‰
b œ-œœ .. ≈ b œJ . F
œ
f
r œ n-œœ
. n œœ J
F
. b b b œœœ ≈ R ‰
Ó
Ó
M
œœ ... m-œœœ ..
O O OO O simile ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r ˙ w w w œ ˙ ø
M
w> Ï
20 √
Ó
bœ œ œ b œ œœ
pppppp~pppp
irregular accent, freely (pochissimo)
∑
M
w
w
ww w
ww w ∑
Ó
∑ ∑ -3-
bisb.
œ ‰ J O O O OO bisb. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ w ø
ø
∑
bœ bœ
f 3 5 r j ≈ œ. ‰ ? m œ œ œ b œ m œ. bœ
irregular accent, freely bisb. (pochissimo)
son fendu, multiphonic to produce loud distorted sound
>w 20 w & w Ï ? r‰. Œ œœ >œ
œ
√ .r ‰. œ œ œœ m n œœ n œ Œ - . f F P œœ. œ nœ ‰ J . m-œ 5
20
>œ 20 R ‰. Œ & Ï
œ
∑ ∑
pppppp~pppp
√ w ∏ °
∑
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bisb. ~~~~~~~~~~~~~~~~~ bisb. ~~~~~~~~~~~ ˙. œ r œ œ . œ r œ œ œ . r 26 J ‰ J ‰ J J & simile ~~~~~~~~ ˙ r
&
26
&
‰
3
°)
mute very tight almost to produce attack noise only
œ -œ ˙ . J ∑
24
∑
bisb. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ bisb. ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r r . œ ˙ œ œ œ œ w w J 2 ‰ ‰ 4
(√) w
? (
œ.
bisb.
∑
&
‰
w
-œ pp -œ ˙ . œ ˙.
œ œ œ Œ ‰ æJ æJ æ ‰ ø p ø
ww
∑ °
3
œ. œ. Œ ≈ æJ æJ ≈ Œ ø p ø
2 4 2 4
∑
32 i `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~ m˙ w œ m˙ . œ mœ ˙ nœ 31 2 4 4 & 4 ø pp cresc. poco a poco i ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~~~ r ˙ œ œ. mœ . ˙. nœ ˙ m˙ 2 4 J ‰ & 4 4 pp cresc. poco a poco
32
(√)
œ œ. œ œ 31 Œ & 24 ‰ æJ æ æ 44 æ ø ø p 2 4 Ó ∑ &4 4 (° )
Ó Œ
œ ‰ mœ J pp
√ œœ ‰ J Œ Œ P p b œ -œ -œœ ‰ J ‰ Œ
Ó Ó
-œ . œ
Œ
‰
pp p œ . ‰ RÓ
3
√ b œœœœ pp
3
I È I ~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~ `~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~~~~~~ œ . m œ ˙ n ˙ 3 35 ˙ ˙ (œ) m œ m ˙ j ( ) . J œ (œ) œ ( m œ )œ & (œ) m-œ > m-œ > P Ï I ~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~~~ `~~~~ `~~~~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~~~ `~~~~~~~~ `~~~ `~~~~ œ ˙ œ œ 3 ˙ j œ ( œ ) œ m `~~~~~~~~~~~~ ( œ) œ) ˙ ( mœ œ mœ . (mœ ) mœ ( mœ ) ( nœ ) ( œ) & -> ->œ m œ -> P Ï
& Ó 35
& Ó (° )
. nœ œœœ m œ
p P
m œœ
Œ Œ
Œ Œ
bœ
œ
œ. n œ . œœ
Œ
œ . m-œ Œ
Œ Œ -4-
mœ . œ œ œ
Œ
m œœœ
√ n œœœ F
m-œ
m œœ nœ œ
nœ œ m œœ
-> m mm œœœ n-œœ >
-> m m œœœ
3
3
œœ ->œ
? œ œ b-œ m->œ >