Aua Forta - Wassertage Engadin Scuol

Aua Forta

Wassertage Engadin Scuol 16. bis 22. März 2016 Motto 2016: «Wasser, was mich betrifft...»

tauchen. in E m u z e e Woch , Ludmila Eine ganz rin Spiller Lanz, Kath sser u.v.m.

Mit Klaus ra niel Gerstg Seifert, Da

www.aua-forta.ch

«Wasser, was mich betrifft...»

Vorwort von Urs Wohler, Tourismusdirektor 1369 wurden die Mineralquellen unserer Ferienregion erstmals erwähnt. Im Engadin Bad Scuol, an Dorfbrunnen und an einigen gut zugänglichen Quellen kann das Mineralwasser gekostet werden; auf romanisch «Aua forta», weil es besonders stark mineralisiert ist! Dieses Glück verdanken wir dem Phänomen des geologischen Fensters zwischen Giarsun und Pfunds. Die Stiftung pro aua minerala will die Mineralquellen erhalten und fördern sowie das Wissen dazu verbreiten.

Als Tourismusorganisation dürfen wir zu diesem Zweck die «Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol» organisieren. Diese entstehen aus dem UNO-Weltwassertag und den UNO-Weltwasserwochen, die wir in den letzten Jahren zusammen mit unserem Wasserbotschafter Ernst Bromeis organisiert haben. Nun fokussieren wir auf Bereiche, die viele Einheimische und Gäste betreffen: Trinkwasser, Wetter, Quellen; thematisiert von der Büvetta in Nairs bis zur Beschneiung auf der Motta und dem schwindenden Eis im Engadin und Grönland. Das Leitmotiv «Wasser, was mich betrifft…» führt zu Menschen mit ihren Geschichten und ihrem Wissen, nur erlebbar an den «Aua Forta – Wassertagen Engadin Scuol», vom 16. März bis am 22. März 2016, dem UNO-Weltwassertag.

Sie sind herzlich eingeladen – cordialmaing bainvgnü als dis da l‘aua.

Urs Wohler, Direktor Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG

Gestaltung Druck Inhalt

Titelbild Bilder

Stand

Die vorliegende Broschüre wurde mit freundlicher Unterstützung von Gammeter Druck und Verlag AG (Scuol/St. Moritz) gedruckt.

NA DI

Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG (TESSVM) Gammeter Druck und Verlag AG (Scuol/St. Moritz) TESSVM & pro aua minerala Organisation Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol Bügl Grond – Scuols grösster Mineralwasserbrunnen, © Dominik Täuber Dominik Täuber, Scuol; Andrea Badrutt, Chur; Rolf Canal, Davos; restliche Bilder: zvg.

IN ENGIA Februar 2016 PÀ STAM

Impressum

Auch Klimaschutz betrifft alle: www.engadin.com/csr 2

www.aua-forta.ch

Programmübersicht 16.-22. März 2016

Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol 2016 Tag

Ort/Zeit

Programm

Mittwoch, 16. März

Hotel Belvédère Scuol, 20.00 Uhr

«Wellness 3.0 – Zukunft der Wellness- und Bäderkultur» Vortrag von Kathrin Spiller (grischconsulta), mit Gerhard Hauser (Bogn Engiadina Scuol)

Donnerstag, Talstation Motta 17. März Naluns, 13.30 Uhr, (Skiexkursion)

Freitag, 18. März

Montag, 21. März

Dienstag, 22. März, UNO-Weltwassertag

«Beschneiung und Wassermanagement am Berg» Exkursion im Skigebiet mit Egon Scheiwiller (Direktor Bergbahnen Motta Naluns) und Walter Erni (Schneimeister)

Künstlerhaus NAIRS Scuol, 18.30 Uhr mit anschl. Apéro

«Nukleus NAIRS, seine Geschichte(n) und sein Potenzial» Kulturhistorischer Rundgang mit Dr. Paul E. Grimm (Historiker) und Christof Rösch (NAIRS)

Bogn Engiadina Scuol, 19.00 Uhr, im Kulturraum

Generalversammlung der Pro Büvetta Tarasp Öffentliche Versammlung des Vereins für die Rettung der Trinkhalle in Nairs.

Bogn Engiadina Scuol, 20.00 Uhr, im Kulturraum mit anschl. Apéro

«Architekturgeschichtliches zur Trinkhalle Büvetta» Fachreferat und Diskussionsrunde mit Ludmila Seifert (Bündner Heimatschutz), Men Duri Arquint (Architekt) und Werner Reichle (Pro Büvetta Tarasp)

Haltestelle Scuol, Serras, 14.00 Uhr (bei der Loipe)

«Die Unwetterschäden im Sommer 2015» Exkursion und Fachreferat mit Jon Carl Stecher (Bauamt der Gemeinde Scuol) und Martin Keiser (Amt für Wald und Naturgefahren)

Cafè Benderer, Scuol, 20.00 Uhr

«Regen ist Wasser; manchmal zu viel, bisweilen zu wenig» Fachvortrag von Daniel Gerstgrasser (Meteo Schweiz), im Anschluss: Filmvorführung ‘Chasing Ice‘

Bogn Engiadina Scuol, 20.00 Uhr, im Kulturraum mit anschl. Apéro

«Trinkwasser im Engadin - alles im grünen Bereich?» Fachvortrag von Dr. Klaus Lanz (Naturwissenschafter und Wasserforscher, International Water Affairs), im Anschluss: Podiumsgespräch

3

Programm 16.-22. März 2016 «Wellness 3.0 –Zukunft der Wellness und Bäderkultur» Die Eröffnungsveranstaltung der «Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol» steht im Zeichen von Wellness & Spa. Die Referentin Kathrin Spiller stellt in ihrem Fachvortrag die neuesten und wegweisenden Trends im Erholungstourismus vor. „Es wird in Zukunft nicht mehr ausreichen, sich bloss den Begriff Wellness auf die Fahnen zu schreiben“, gibt die Expertin zu Bedenken und verweist auf die grössten Herausforderungen, im Bereich Wellness & Spa, welche auch regionale Anbieter und Wellnesshotels in naher Zukunft erwarten.

Vortrag von Kathrin Spiller, Bereichsleiterin Tourismus & Hotellerie, grischconsulta, mit Gerhard Hauser, Präsident Fundaziun pro aua minerala sowie Direktor Bogn Engiadina Scuol.

Moderation: Urs Wohler, Direktor TESSVM Mittwoch, 16. März 2016 um 20.00 Uhr, Hotel Belvédère in Scuol

«Beschneiung und Wassermanagement am Berg» Kaum ein Skigebiet der Alpen kommt ohne künstliche Beschneiung aus. „Eine gut ausgebaute Beschneiungsanlage ist für eine Bergbahnunternehmung und für die ganze Ferienregion existenziell sehr wichtig,“ sagt der Direktor der Begbahnen Motta Naluns Egon Scheiwiller. Daher führt er mit dem Schneimeister, Walter Erni, an diesem Tag in das Thema technische Beschneiung und Wassermanagement am Berg auf Motta Naluns ein.

Exkursion mit Egon Scheiwiller, Direktor Bergbahnen Motta Naluns und Walter Erni, Schneimeister Bergbahnen Motta Naluns.

Moderation: Reto Mayer, Reporter Radio Rumantsch Tickets für die Bergbahn erhalten die Teilnehmer beim Treffpunkt.

Hinweis: Teilnahme nur mit Skiausrüstung möglich!

Donnerstag, 17. März 2016 um 13.30 Uhr, Talstation Bergbahn Motta Naluns 4

www.aua-forta.ch

Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol 2016

Eine ganze Woche zum Eintauchen.

«Nukleus NAIRS, seine Geschichte(n) und sein Potenzial» Nairs, der Ursprung der Engadiner Bäderkultur, blickt auf eine lange Geschichte zurück. Die Kulturhistorische Führung am Wassernabel der Region mit Christof Rösch und Historiker Dr. Paul Grimm bietet einen tiefen Einblick in das Kulturensemble und eröffnet Wissenswertes über das ehemalige Badezentrum der Alpen. Integriert in die Führung ist eine Baustellenbesichtigung im Zentrum für Gegenwartskunst NAIRS. Rundgang und Referat mit Dr. Paul Eugen Grimm, Historiker und Christof Rösch, Direktor und Kurator NAIRS Zentrum für Gegenwartskunst.

Moderation: Philipp Kemmler, Produktmanager Wasser & Gesundheit TESSVM Anschliessend Apéro zum Bestaunen der Lichtinstallation an der Trinkhalle «Büvetta» Donnerstag, 17. März 2016 um 18.30 Uhr, NAIRS, Zentrum für Gegenwartskunst in Scuol

«Architekturgeschichtliches zur Trinkhalle Büvetta» Im Anschluss an die Generalversammlung der Pro Büvetta Tarasp um 19.00 Uhr spricht die Geschäftsführerin des Bündner Heimatschutzes, Ludmila Seifert, über die Büvetta Tarasp und ihren Architekten Bernhard Simon. Des Weiteren stellt sie die Büvetta in kantonalem und nationalem Zusammenhang aus Sicht des Heimatschutzes vor. Anschliessend gibt es eine Podiumsdiskussion mit Ludmila Seifert, dem Architekten Men Duri Arquint und dem Stiftungspräsidenten Werner Reichle.

Fachreferat und Diskussionsrunde mit Ludmila Seifert, Geschäftsführerin Bündner Heimatschutz, dem Architekten Men Duri Arquint und Werner Reichle, Präsident Pro Büvetta Tarasp.

Moderation: Reto Stifel, Chefredaktor Engadiner Post

Freitag, 18. März 2016 um 20.00 Uhr (GV um 19.00 Uhr), Kulturraum Bogn Engiadina Scuol 5

Programm 16.-22. März 2016 «Die Unwetterschäden von Scuol im Sommer 2015» Die Unwetter, die im Sommer 2015 über Scuol hinweg gefegt sind, haben schwere Schäden hinterlassen und die frisch fusionierte Gemeinde Scuol schlagartig vor immense logistische und organisatorische Herausforderungen gestellt. Auf einer Exkursion mit dem Bauamtleiter der Gemeinde Scuol und dem zuständigen Experten vom Amt für Wald- & Naturgefahren des Kantons werden rückblickend die Auswirkungen der Starkregenfälle an Ort und Stelle erläutert, und die bis heute andauernden Aufräumarbeiten anschaulich gemacht.

Exkursion und Fachreferat mit Martin Keiser, Amt für Wald und Naturgefahren GR, und Jon Carl Stecher, Chef des Bauamtes der Gemeinde Scuol.

Moderation: Niculin Meyer, Leiter Kommunikation TESSVM Montag, 21. März 2016 um 14.00 Uhr, PostAuto-Haltestelle Scuol, Serras (Loipe)

«Regen ist Wasser; manchmal zu viel, bisweilen zu wenig» Erderwärmung und Klimawandel haben grossen Einfluss auf unsere Zukunft. Welche Auswirkungen dies auf das Engadin haben wird, erläutert der Meteo-Experte Daniel Gerstgrassser. Er behandelt die Unwetter vom Juli 2015 aus meteorologischer Sicht und unternimmt eine Einordnung des trockenen und sonnigen Klimas im Unterengadin. Nach diesem ersten Teil folgt der Film «Chasing Ice» zur weltweiten Eisschmelze. Im Anschluss stellt der Meteorologe die Verbindung des weltweiten Klimawandels zum Engadin her, und erklärt, weshalb eine zuverlässige Wettervorhersage für das Engadin so schwierig ist.

Fachvortrag mit Daniel Gerstgrasser, Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie – MeteoSchweiz, und Urs Wohler, Direktor TESSVM. Moderation: David Spinnler, TV-Reporter Televisiun Rumantscha Montag, 21. März 2016 um 20.00 Uhr, Cafè Benderer, Scuol (Center Augustin) 6

www.aua-forta.ch

Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol 2016 Eine ganze Woche zum Eintauchen.

«Trinkwasser im Engadin - alles im grünen Bereich?»

Am Weltwassertag steht das Trinkwasser im Engadin im Mittelpunkt. „Der Klimawandel könnte das Wassergeschehen im Engadin grundlegend verändern“, mahnt der Wasserforscher Klaus Lanz. Schwerpunkte des Vortrags sind die integrierte Bewirtschaftung von Wasserressourcen, die effiziente Wassernutzung und der nachhaltige Umgang mit Gewässern in Zeiten des Klimawandels. Anschliessend diskutiert das Podium die zukünftigen Herausforderungen und Gefahren in Sachen Wasserversorgung im Engadin, bevor die «Aua Forta – Wassertage Engadin Scuol» mit einem Apéro feierlich enden.

Fachreferat und Diskussionsrunde mit Dr. Klaus Lanz, Naturwissenschafter und Wasserforscher, International Water Affairs, mit Gerhard Hauser, Präsident Fundaziun pro aua minerala.

Moderation: Fadrina Hofmann, Redaktorin Die Südostschweiz UNO-Weltwassertag, Dienstag, 22. März 2016 um 20.00 Uhr, Kulturraum Bogn Engiadina Scuol

Rückblick UNO-Weltwassertage und -wochen 2012–2015

7

Aua Forta Wassertage Engadin Scuol 2016

Eine ganze Woche zum Eintauchen.

«Wasser, was mich betrifft...» lautet das diesjährige Motto.

Für die allfällige Buchung einer Unterkunft sowie weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Gäste-Information in Scuol:

Gäste-Information Scuol Stradun, 7550 Scuol Tel. +41 (0)81 861 88 00 info@engadin.com

Die UNO-Weltwasserwoche ist eine Veranstaltungsreihe zur Stärkung des Themas «Wasser» in der Ferienregion Engadin Scuol. Sie wird unter der Trägerschaft der Fundaziun pro aua minerala von der Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG organisiert.

www.aua-forta.ch