Issuu on Google+

Cool Water SUMMER 2013


... fĂźr heiĂ&#x;e

Sommerauftritte mit kraftvollen Farbhighlights

SIZE 40-56 ... for hot summer

performance with vibrant color highlights 1


Shirt: 8195-0954-64 Leggings: 4320-0959-59

Bolero: 8346-0959-59 Top: 2762-0630-64 Hose/Trousers: 4197-0954-64

Bolero: 8346-0959-59 Top: 2196-0954-64 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Shirt: 8332-0975-57 Top: 2762-0630-59 Jeans-Leggings: 4699-0977-26

Blusen/Blouse-Top: 2322-0960-59 Top: 2762-0630-59 Jeans-Leggings: 4699-0977-26

3


4

Shirt: 8330-0974-69 Top: 2762-0630-69 Hose/Trousers: 4214-0944-02

Shirt: 8328-0961-57 Jeans-Leggings: 4699-0977-26

Tunika/Tunic: 2323-0960-59 Top: 2762-0630-69 Hose/Trousers: 4214-0944-02

Shirt: 8337-0965-57 Top: 2762-0630-59 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Shirt: 8326-0961-59 Rock/Skirt: 5325-0960-59

5


Top: 2347-0974-69 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Tunika/Tunic: 2336-0965-02 Top: 2762-0630-64 Jeans-Leggings: 4699-0977-26

Shirt: 8327-0973-69 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Tunica/Tunic: 8308-0956-68 Top: 2762-0630-69 Capri-Jeans: 4345-0977-26

7


8

Doppel-/Double-Shirt: 8334-0964-54 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Tunika/Tunic: 2333-0963-54 Top: 2762-0630-10 Leggings: 4223-0921-10


Top: 2335-0961-54

11


12

Shirt: 8321-0972-10 Top: 2762-0630-10 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Doppel-/Double-Top: 2341-0967-83 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Karo-/Check-Shirt: 8350-0968-83 Top: 2762-0630-10 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Top: 2349-0968-83 Leggings: 4221-0921-10

Shirt: 8307-0969-42 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Doppeltop/Double-Top: 2306-0969-42 Leggings: 4221-0921-10

13


14

Shirt: 2316-0971-83 Hose/Trousers: 4214-0944-02

Kleid/Dress: 3317-0971-83


Hot, sunny & cool Fashion 16

Shirt: 8318-0958-44 Jeans: 4344-0977-26

Jacke/Jacket: 8329-0962-08 Top: 2319-0958-83 Jeans: 4351-0978-26

Kleid/Dress: 3338-0966-08

Bluse/Blouse: 2340-0967-08 Jeans-Leggings: 4699-0977-26

17


Top: 2304-0955-10

Top: 2304-0955-10 Kleid/Dress: 3305-0955-10

Shirt: 8303-0955-10 Leggings: 4320-0959-10

19


Kleid/Dress: 3300-0976-10

20

Longtop: 2301-0976-10 Leggings: 4223-0921-10

Top: 2150-0908-10 Leggings: 4223-0921-10

Tunika/Tunic: 2302-0976-10 Top: 2762-0630-83 Leggings: 4221-0921-10

21


22

Shirt: 8310-0970-02 Top: 2311-0957-42 Jeans-Leggings: 4699-0977-26

Shirt: 8309-0970-02 Hose/Trousers: 4214-0944-02

Shirt: 8314-0957-42 Capri-Jeans: 4345-0977-26

Long-Top: 2312-0957-42

Jacke/Jacket: 8343-0969-42 Top: 2311-0957-42 Leggings: 4320-0959-10

23


Repräsentanten aprico Deutschland

International

International

Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen, Bremen und neue Bundesländer: Michael Seibel & Partner Gustav-Kohne-Str. 7, D-30900 Wedemark Fax: +49(0)32/211103218 Mobil: +49(0)178/5164164 eMail: michael.seibel_hannover@nexgo.de

Belgien: De Bleser Fashion BVBA Cathy De Bleser I.F.G. J.V. Elewijckstraat 44, B-1853 Strombeek-Bever Tel.: +32(0)2/2671904 Fax: +32(0)2/2671896 Mobil: +32(0)477375724 eMail: debleserfashion@skynet.be

Österreich: Modeagentur Doris Egger Bundestrasse 70, A-6830 Rankweil Tel.: +43(0)5522/75464 Fax: +43(0)5522/73368 Mobil: +43(0)664/283 7666 eMail: egger-agentur@utanet.at

Nordrhein-Westfalen, Nord-Hessen: Michael Schreckenberg Altenhofer Str. 173, D-42719 Solingen Tel.: +49(0)212/3804975 Fax: +49(0)212/3804976 Mobil: +49(0)172/2788334, eMail: michael-schreckenberg@arcor.de Baden-Württemberg: Christine Tröbner HDK III Sindelfingen, Mahdentalstr. 112 D-71065 Sindelfingen, 3. Etage Raum 04 Fax: +49(0)7147/274461 Mobil: +49(0)171/7752228, eMail: modeagentur@troebner.com Rheinland-Pfalz, Saarland, Süd-Hessen: CHALOU GmbH, Ronald Krause Bockhofstr. 31, D-6609 Herschweiler-Pettersheim Tel.: +49(0)6384/9218 45 Fax : +49(0)6384/9218 20, Mobil: +49(0)157 727 727 57 eMail: krause@chalou.de Bayern: Modeagentur Inge Alwart Kolpingstraße 25, D-95508 Kulmain Tel. +49(0)9642/7033448 Fax: +49(0)9642/7033453 Mobil: +49(0)178/7340665 eMail: alwartdie3@t-online.de

Frankreich: Supersize Paradise Christian Finck, 15, Rue du Muhlbach, F-67500 Marienthal Mobil: +33(0)607518314 eMail: c3f@wanadoo.fr Italien: Big & Tall Plus-size concept Franco Peri, Via Brondi 16 I-31055 Quinto di Treviso Tel.: +39/0422/454259 Fax: +39/0422/951986 Mobil: +39/329/4254921 eMail: info@bigandtall.it

Polen: Berger & Berger, Moda consulting Anna Bombala ul. Modlinska 206B, PL-05-110 Jablonna Tel.: +48(0)22/7825393 Fax: +48(0)22/7825449 Mobil: +48-601 888 776 eMail: biuro@maximoda.pl www.maximoda.pl Russland: Gross Mobil: +7/985/1658897 Fax: +7/495/7549943 eMail: chalou.moscow@mail.ru

Luxemburg: CHALOU GmbH, Ronald Krause Bockhofstr. 31, D-6609 Herschweiler-Pettersheim Tel.: +49(0)6384/9218 45 Fax : +49(0)6384/9218 20 Mobil: +49(0)157 727 727 57 eMail: krause@chalou.de

Schweiz: abc fashion - Markus Eggenberger TMC Showroom 381/382 Thurgauerstr. 117, CH-8152 Glattpark Tel.: +41(0)44/8295151 Fax: +41(0)44/8295159 Mobil: +41(0)79/4214186 eMail: info@abc-fashion.ch

Niederlande: Hein Smits Textilagencies Weth Schuurmanslaan 54, NL-5231 NJ Den Bosch Tel.: +31(0)73/6895937 Fax: +31(0)73/6895499 Mobil: +31(0)653813523 eMail: heinsmits@kpnmail.nl

Ukraine: Elena Nicolaus Budapester Str. 33, D-10787 Berlin Tel.: +49(0)30/2118208 Fax: +49(0)30/2118208, Mobil: +49(0)176/30427743 eMail: h-nicolaus@t-online.de


CHALOU GmbH, Bockhofstrasse 31, D - 66909 Herschweiler-Pettersheim, Tel.: +49 (0) 6384/92180, Fax: +49 (0) 6384/921820, chalou.de


Aprico sommer 2013 de