Page 1

Nº 06 . MAYO 2017

BOLETÍN DEL AYUNTAMIENTO DE TEROR

ANIVERSARIO

CARMELO MONTESDEOCA

145 AÑOS DEL MERCADILLO

FIESTA DE LA CRUZ. QUEMA DEL BARCO Y EL CASTILLO. Teror celebra en mayo la Fiesta de San José y La Cruz, caracterizada por las cruces decoradas con flores y otros elementos ornamentales, y en especial, por el espectáculo pirotécnico de la Quema del Barco y el Castillo que tiene lugar el sábado 6 de mayo. Este año se incorpora a la festividad de La Cruz la Fiesta del Corsario, el 5 de mayo, con actividades para pequeños y mayores en el Casco de Teror. PÁGINA 3

SE PREVÉ QUE EN NOVIEMBRE 2.400 HOGARES DISPONGAN DEL SERVICIO

La fibra óptica se despliega en Teror antes de final de año El Ayuntamiento de Teror y Telefónica han creado una mesa de trabajo para coordinar el despliegue.

PÁGINA 5

Desarrollo Rural recuperará este año las carreras de caballo en la Fiesta del Pino.

PÁGINA 6

Los barrios de El Álamo y El Faro celebran en mayo sus fiestas patronales.

MES DEL MAYOR El Ayuntamiento de Teror celebra en mayo el Mes del Mayor, con un amplio programa de actividades dirigido a las personas mayores del municipio. PÁGINA 7

AY O’ 17

Servicios Sociales pone en marcha un nuevo servicio de rehabilitación físico funcional a domicilio.

alcalde de Teror, Gonzalo Rosario, y a la concejala de Nuevas Tecnologías, Mónica Nuez, en la mesa de trabajo celebrada en el mes de abril para coordinar los trabajos entre el Ayuntamiento de Teror y la empresa de telefonía. Está previsto que en junio se inicien los trabajos.

M

PÁGINA 4

CONTINÚA EN PÁG. 2

AG EN DA

Un total de 2.400 hogares de Teror contarán este año con fibra óptica tras el despliegue que realizará Telefónica en los próximos meses, para dar cobertura a más del 50% de las viviendas del municipio. Así lo confirmó el director de Telefónica en Canarias, Juan Flores, al

El Mercadillo de Teror celebra en mayo su 145 aniversario, desde que en 1872 se consolidara su existencia con la publicación de la subasta pública de sus puestos. Sin embargo, desde la segunda mitad del s. XVIII se conoce la importancia del desarrollo comercial de Teror como centro de abastecimiento de las Medianías, y por tanto, los primeros orígenes de la venta ambulante en el entorno de la Basílica del Pino. Para celebrar la efeméride, el Ayuntamiento de Teror ha organizado para el domingo 7 de mayo un programa de actividades desde las 10:30 a las 14:30 horas, con música de diferentes agrupaciones, entre ellas Los Ovejeros de Tamaraceite, y la actuación de los humoristas costumbristas Epifanio, Mamerta y Periquito.


ENTRANTE a modo de presentación

Nuestros mayores La diferencia entre mayo y mayor es la “r”, de respeto y responsabilidad, siendo estos dos grandes valores de los que una y otra vez hacen gala nuestros mayores. Son ellos un referente que siempre debemos y tenemos que tener muy en cuenta. Sus conocimientos y sabios consejos son fruto de las experiencias y vivencias que con el devenir de los años han acumulado. Es por ello que en este mes de mayo realicemos múltiples acciones desde el Ayuntamiento, volcados en reconocer la gran importancia que han tenido y siguen teniendo en nuestra sociedad. Les invito a participar y compartir con ellos y ellas este mes, que además nos trae fiestas, y celebraciones. GONZALO ROSARIO Alcalde de Teror

145 AÑOS DEL MERCADILLO

02

El 7 de mayo también se expondrán fotografías de distintas épocas del Mercadillo y se realizarán sorteos por parte de los vendedores, con la entrega de boletos por compras superiores a 5 €, entre ellos la acuarela del pintor Carmelo Montesdeoca (que aparece en portada). El jueves 11 de mayo, a las 19:30 h., tendrá lugar una Mesa Redonda, en la Galería de las Oficinas Municipales, sobre la historia del Mercadillo de Teror, donde estarán presentes tanto vendedores/as como concejales responsables del Mercadillo en distintas épocas.

ANFITRIONES TEROR LUGAR DE ENCUENTRO Durante el mes de abril, Teror fue lugar de encuentro de diversos actos de repercusión exterior, donde el Ayuntamiento de Teror hizo de anfitrión.

La Brigada Canarias XVI se despidió el

pasado 21 de abril en Teror de la Virgen del Pino antes de su partida a Líbano este mes de mayo, donde se desplegarán para tomar el mando durante seis meses de la misión de Naciones Unidas. Representantes de la Iglesia y el Ayuntamiento recibieron a los 217 militares de los 600 efectivos que partirán a Líbano bajo el mando del general Venacio Aguado. Tras el acto de bienvenida en la Basílica del Pino, la tropa realizó la ofrenda de flores y alimentos a la Virgen del Pino y adquirió una réplica de la talla de la imagen de la Virgen, bendecida por el párroco, que trasladarán a la capilla de la base en Líbano.

El 6º Congreso de Jóvenes Lectores

volvió a celebrarse el pasado mes de abril en el Auditorio de Teror, reuniendo a 1.537 estudiantes de Primaria, Secundaria, Bachillerato y Formación Profesional de centros educativos públicos de Gran Canaria. El evento educativo celebrado durante cuatro días consecutivos congregó a 30 centros educativos de la isla. El alumnado, además de exponer sus conclusiones sobre las obras estudiadas durante el curso, mantuvo encuentros con los autores de los libros trabajados en esta sexta edición del Congreso.

COMPROMISO SOLIDARIDAD PENSANDO EN LOS DEMÁS

Ayuda para personas dependientes

Teror contra la esclavitud infantil EDITA: Ayuntamiento de Teror ALCALDE PRESIDENTE: Gonzalo Rosario Ramos CONCEJAL DELEGADO DE COMUNICACIÓN: Santiago Ojeda Montesdeoca REALIZACIÓN: Gabinete de Prensa y Comunicación del Ayuntamiento de Teror T. 928 928 630075 ext. 01901 / prensa@teror.es Plaza Muro Nuevo 2. Teror. 35330 COORDINACIÓN Y REDACCIÓN: Antonio Vega Ramos DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Patricia Arencibia Naranjo y Antonio Vega FOTOMECÁNICA E IMPRESIÓN: Gráficas Atlanta Fecha de publicación: 2 MAYO 2017

El Ayuntamiento de Teror se ha sumado a la conmemoración del Día Internacional contra la Esclavitud Infantil, con la colocación de una placa en el área infantil de la Biblioteca Municipal en recuerdo a Iqbal Masih, el pequeño paskistaní que el 16 de abril de 1995 fue asesinado a los 12 años de edad por luchar contra la esclavitud de los niños y niñas. El acto, promovido por el Movimiento Cultural Cristiano y la Casa Cultura y Solidaridad de Las Palmas, estuvo acompañado de dos charlas en el IES de Teror al alumnado de Bachillerato, impartidas por el activista y luchador contra la esclavitud infantil pakistaní y fundador del Frente de Liberación del Trabajo Forzado Global, Ullah Khan.

TERORnoticias

MAYO 2017

El Ayuntamiento de Teror, a través del área de Servicios Sociales, ha recibido una aportación de la Obra Social "la Caixa" destinada a la adquisición de material técnico para el Servicio de Ayuda a Domicilio, con la que se han comprado 3 sillas de rueda y una silla de baño, puestas a disposición de las personas mayores y dependientes del municipio bajo préstamo. Por otra parte, la Obra Social “la Caixa” ha aportado recientemente otros 1.000 € para la adquisión de otra silla de ruedas y 9 sillas de baño; y 1.500 € para el desarrollo del Taller de Estimulación Cognitiva paralas personas mayores.


PORTADA tema QUEMA DEL BARCO Y EL CASTILLO

FIESTA DE LA CRUZ Teror celebra en mayo la Fiesta de San José y La Cruz, caracterizada por las cruces decoradas con flores y el espectáculo pirotécnico de la Quema del Barco y el Castillo.

La fibra óptica se despliega este año en Teror Telefónica ha puesto en marcha un ambicioso plan de despliegue para dar cobertura de fibra óptica al municipio, con el objetivo de que en el próximo mes de noviembre unos 2.400 hogares de distintas zonas de Teror cuenten con cobertura de fibra óptica de Movistar, tras una inversión de 300.000 €.

La Fiesta de San José y la Santa Cruz en Teror dio comienzo el 28 de abril con la tradicional Enramada de la Cruz Verde y la subida de los festones a la Basílica y, como cada año, también el 1 de mayo se realizó la enramada de la Cruz de la Hoya Alta. Pero el acto más importante de la festividad es la Quema del Barco y el Castillo, quetiene lugar el sábado 6 de mayo, con concierto previo de Vocal 7. Como novedad, este año se incorpora al programa de actos la fiesta del Corsario, el 5 de mayo, con actividades para pequeños y adultos en torno a la figura de los antiguos piratas. Otra de las novedades de la Fiesta de la Cruz 2017 es el adelanto de la procesión del día principal de la festividad, el 7 de mayo, que tendrá lugar a mediodía, después de la celebración de la Misa de las 13:00 horas.

NUEVAS TECNOLOGÍAS

QUEMA DEL BARCO Y EL CASTILLO La fiesta de San José y la Santa Cruz se ha caracterizado desde siempre por la Quema del Barco y el Castillo, un espectáculo pirotécnico único en Canarias que representa, según los cronistas, una recreación de los ataques piratas a la isla en tiempos pasados.

En estas fechas también el barrio de El Álamo celebra sus fiestas locales en honor a la Santa Cruz., que se prolongarán desde el 5 al 20 de mayo, incluyendo la semana de actos culturales.

FIESTA DEL CORSARIO En torno a la Querma del Barco y el Castillo, el 5 de mayo tendrá lugar la Fiesta del Corsario, a donde se invita a ir con indumentaria de pirata rememorando los ataque a la isla que en otra época realizaron los piratas.

ELABORA LA CRUZ El Ayuntamiento de Teror hace un especial llamamiento a los vecinos/as, a las asociaciones de los barrios y colectivos a elaborar cruces que decoren las fachadas de las casas, y así mantener una tradición que ha ido decayendo en los últimos años, al no producirse un relevo generacional.

El alcalde de Teror,Gonzalo Rosario, felicitó al director regional de Telefónica por dar respuesta a una solicitud que el Ayuntamiento de Teror ha venido realizando atendiendo a la demanda de la ciudadanía. “Contar con fibra óptica en Teror nos permitirá estar mejor conectados con todo el mundo y, al mismo tiempo, a no sentirnos discriminados en el ámbito de las nuevas tecnologías respecto a otros municipios de mayor población”, comentó el primer edil. Con esta inversión, los/as vecinos/as de Teror podrán disfrutar de 300 megas de velocidad simétricos, lo cual significa tener igual velocidad de descarga que de subida de datos. Los 300 megas reales de Movistar permiten TV de alta definición, juegos “online” sin retardo, compartición de archivos, streaming, videoconferencia de máxima calidad y navegación ultrarrápida por Internet. Los usuarios que quieran hacer llegar su interés a la compañía en este producto y conocer si pueden disponer de esta tecnología en sus domicilios o empresas, podrán hacerlo en las Tiendas Movistar, 1004 Canarias, la página web http://www.movistar.es/reservafibra, el buzón de correo electrónico fibracanarias@telefonica.com, y en la Comunidad Movistar.

PROGRAMA ACTOS FIESTA DE LA CRUZ . TEROR Viernes 28 de abril Enramada de la Plaza del Pino y Cruz verde. 10:00 h. Domingo 30 de abril Grabación del programa “Noche de Taifas”. Plaza del Pino. 20:30 horas. Se emite en TV Canaria el 6 de mayo a las 21:00 h. Lunes 1 de mayo Enramada Cruz Hoya Alta. Viernes 5 al 7 de mayo Fiesta de la Cerveza, con actividades y musica. Alameda Pío XII. 12:00 h.

Viernes 5 de mayo Fiesta del Corsario Actividades Infantiles Casco. 17:30 horas. Pasacalle del Corsario Calle Real. 20:30 horas. Concierto de ‘Razones de Sobra’ y Baile de la Victoria, con DJ Promaster. Alameda Pío XII. 21:00 h. Sábado 6 de mayo Concierto de la Cruz con Vocal 7, con el espectáculo Todo se Transforma Plaza de Sintes. 21:00 h.

Sábado 6 de mayo Tradicional Quema del Barco y El Castillo, a cargo de la pirotecnia El Pilar. Plaza de Síntes. 22:30 h. Verbena de La Cruz y Fiesta de la Cerveza, a cargo de Carácter Latino. Alameda Pío XII . 23:30 h. Domingo 7 de mayo FESTIVIDAD DE LA CRUZ Celebración de la Eucaristía y posterior procesión Basílica del Pino. 13:00 h.

TERORnoticias

MAYO 2017

MESA DE TRABAJO

El Ayuntamiento de Teror y Telefónica han creado una mesa de trabajo para coordinar la instalación de la fibra óptica en 2017. abarcando más de la mitad de los hogares del municipio.

03


ACTUALIDAD información municipal EL SERVICIO MUNICIPAL SE PRESTARÁ A TRAVÉS DE AYUDA A DOMICILIO A PERSONAS MAYORES

Nuevo servicio de rehabilitación físico-funcional y cognitivo a domicilio para personas mayores El Ayuntamiento de Teror, a través de la Concejalía de Servicios Sociales, pone en marcha un nuevo programa integrado en el Servicio de Ayuda a Domicilio dedicado a la rehabilitación físico-funcional y estimulación cognitiva de las personas mayores del municipio. El nuevo servicio, atendido por profesional especializado, trata de mantener en forma las capacidades cognitivas y conductuales de la personas mayores, así como las condiciones físicas y habilidades para realizar las actividades básicas de la vida diaria. El servicio, que se inicia en el mes de mayo financiado con recursos propios del Ayuntamiento, atenderá a 25 usuarios del Servicio de Ayuda a

Domicilio atendiendo a la demanda actual. Este nuevo servicio se complementa además con un Taller de Estimulación Cognitiva, que se impartirá a partir del 15 de mayo dos veces por semana en el Club de Mayores, organizado por el área de Mayores gracias a la colaboración de Obra Social “la Caixa”. Por otra parte, Servicios Sociales trabaja para poner en marcha antes de final de año el Centro de Día de personas mayores, una vez se emita por parte del Estado el informe que conceda la competencia al Ayuntamiento, tras la aceptación del Gobierno de Canarias.

CONVOCATORIAS COMERCIO

SUBVENCIONES AL SECTOR INDUSTRIAL El Gobierno de Canarias ha publicado la convocatoria de concesión de subvenciones para la modernización y diversificación del sector industrial, abierta hasta mediados de mayo y dirigidas a pequeñas y medianas empresas (pyme). MAYORES

El Cabildo de Gran Canaria incluirá el Centro de atención sociosanitario para personas mayores y el centro de rehabilitación psicosocial para personas con enfermedad mental en el nuevo Plan de Infraestructuras Sociosanitarias insular, según informó la consejera insular de Política Social y Accesibilidad, Elena Máñez en su visita a Teror, ante la demanda del Ayuntamiento.

TALLER DE ESTIMULACIÓN COGNITIVA PARA MAYORES Abierta la inscripción para el Taller de Estimulación Cognitiva para personas mayores, que se impartirá del 15 de mayo al 15 de agosto, los lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 h. Gratuito. Inscripción en la Concejalía del Mayor: 928630075 ext. 0 2162 EDUCACIÓN

TALLER LÚDICO Y COMEDOR DE VERANO La Consejería de Educación del Gobierno de Canarias volverá a abrir en verano varios centros educativos para ofrecer el programa de 'Inmersión lingüistica con comedor de verano', dirigido a alumnado cuyas familias están en situación económica crítica. Desde el 24 de abril al 5 de mayo se abre el plazo de matrícula para solicitar el "Taller lúdico-educativo con Comedor de Verano", que se realizará durante los meses de julio y agosto.

04

SERVICIOS SOCIALES

EMPLEO

VIVIENDA

El Centro Ocupacional y Piso Tutelado se ubicarán en el mismo inmueble

Empleo inicia un nuevo Plan de Empleo Social con 21 trabajadores/as

Iniciada la elaboración del proyecto para rehabilitar Barrio de Quevedo

Con el objetivo de adecuar las infraestructuras municipales de Servicios Sociales a las necesidades de los usuarios, el Gobierno municipal de Teror proyecta ubicar el Centro Ocupacional y Piso Tutelado de personas con discapacidad intelectual en el edificio municipal situado en la Calle de la Escuela, donde actualmente se encuentran las oficinas de Servicios Sociales, pasando éstas al inmueble que ocupa el Centro Ocupacional. Este proyecto, junto al Centro de Atención Sociosanitario para personas mayores y el Centro de Rehabilitación Psicosocial fueron las tres demandas principales planteadas por el Ayuntamiento a la consejera de Política Social y Accesibilidad del Cabildo de Gran Canaria, Elena Máñez, en su reciente vista al municipio.

El Ayuntamiento de Teror continúa en mayo con la segunda fase del programa ‘Paso a Paso II’ del Programa Extraordinario de Empleo Social 2016-2017, por el que 21 personas desempleadas han sido contratadas durante 6 meses como peones de horticultura y jardinería; de oficial de primera de jardinería; peones de obras públicas, oficial de primera y de segunda de albañil: auxiliares de ayuda a domicilio; y educadores de calle. En el mes de abril finalizó la 1ª fase del Programa de Empleo suscrito entre el Servicio Canario de Empleo y la Federación Canaria de Municipios, en el que otras 21 personas contratadas realizaron trabajos en Obras Públicas, Parques y Jardines, Servicios Sociales y Participación Ciudadana.

El Consorcio de Vivienda del Cabildo de Gran Canaria ha destinado un total de 18.000 € para la elaboración del proyecto técnico de rehabilitación de las viviendas sociales de Barrio de Quevedo, que se llevará a cabo a través de un convenio con el Colegio de Arquitectos de Gran Canaria y la colaboración del Ayuntamiento de Teror que aportará el trabajo de un técnico topógrafo. Con la redacción del proyecto, se inicia el proceso para poder llevar a cabo la ejecución de la obra de rehabilitación de los dos edificios que acogen las 24 viviendas sociales construidas hace más de 60 años. El proyecto técnico permitirá estudiar la viabilidad para financiar la ejecución de la obra.

TERORnoticias

MAYO 2017


ACTUALIDAD información municipal INFRAESTRUCTURAS

REPAVIMENTACIÓN

El Ayuntamiento mejorará el firme de varias calles del municipio

DESARROLLO RURAL

El Ayuntamiento recupera las carreras de caballos Teror se ha propuesto este año rescatar las carreras de caballos en la Fiesta del Pino, con el objetivo de generar un nuevo atractivo turístico que dinamice la actividad comercial, y al mismo tiempo satisfacer el interés de muchos vecinos vinculados al sector ganadero. Para ello, el pleno de la Corporación aprobó en abril la ordenanza que regulará este tipo de eventos. Las carreras de caballos tuvieron en Teror mucha afición manteniéndose hasta la década de 1970. En 1991 se rescataron en el programa de la Fiesta del Pino, hasta que en 1994 se celebraron por última vez.

El Ayuntamiento de Teror, a través del área de Infraestructuras, llevará a cabo en los próximos meses un plan de repavimentación de varias calles del municipio con el objetivo de mejorar el firme de las vías, deteriorado por el paso del tiempo y el intenso tráfico de vehículos en algunos casos de vías principales. El Consistorio cuenta con financiación de la Consejería de Obras Públicas del Cabildo de Gran Canaria, del remanente del PCA y fondos propios municipales para llevar a cabo antes del verano la mejora del pavimento de las calles San Juan Bosco (antigua Subida del Cementerio), Párroco Juan González y calle Puente del Pino, en el Casco de Teror. En el Barrio del Pino se asfaltarán las calles Obispo Frías, Domingo Navarro del Castillo y el Paseo González Díaz, desde el Puente del Pino al Castañero Gordo. Y en San Matías se repavimentará la calle Camino del Mesón.

APARCAMIENTOS

El Ayuntamiento ha habilitado una nueva zona de aparcamiento en el barrio de Los Llanos, en una parcela municipal cercana al recinto de la Zona Deportiva de Teror. Abierta durante toda la semana, la parcela permite el estacionamiento gratuito de unos 60 vehículos, facilitando más aparcamientos a los usuarios del área deportiva de Los Llanos y también del Casco de Teror.

Parcela municipal en Los Llanos.

05

ALUMBRADO

PATRIMONIO

Proyecto de viabilidad para el Mirador de San Matías Cabildo y Ayuntamiento se han reunido para buscar un proyecto de viabilidad que permita la rehabilitación y reapertura del antiguo Mirador de San Matías, tras comunicar la Consejería de Educación del Gobierno de Canarias que no consideran viable convertir el inmueble en centro de formación para restauración y hostelería. Con este encuentro, se inician conversaciones para buscar fórmulas que permitan sacar del abandono el inmueble, a pesar de las distintas gestiones que se han realizado desde hace varios años por parte de las distintas corporaciones. El Ayuntamiento pide que de manera urgente el Cabildo adecente el lugar y lo dote de medidas de seguridad.

La Concejalía de Alumbrado Público ha renovado las lámparas de mercurio de las farolas por otras de sodio en las calles Obispo Pildain, Juan Ortega Pulido y José Miranda Guerra, en el Barrio de Quevedo, y en la zona del Callejón de Barranquillo del Castaño. Las nuevas luminarias más eficientes permiten un mayor ahorro energético, al mismo tiempo que aportan una menor contaminación lumínica respetando criterios de sostenibilidad.

Calle Juan Ortega Pulido , en Barrio de Quevedo

ACCESIBILIDAD Desde el área de Infraestructuras se ha mejorado el acceso peatonal del callejón de Las Escalinatas, en el Barrio del Rincón, ampliando en un metro el primer tramo del callejón y, posteriormente ejecutando la escalera dotada de barandilla. En El Hornillo también se ha mejorado un tramo de la acera de la calle de la Asociación de Vecinos, que culminará próximamente.

Escalinata en El Rincón y acera en El Hornillo

18 y 23 de junio

TERORnoticias

MAYO 2017


AGENDA mayo 2017

FIESTAS DE MAYO Con la llegada de mayo se inicia el periplo de fiestas en el Casco de Teror y en los barrios que se prolongan hasta el mes de octubre. La Fiesta de la Cruz estrena este programa en Teror y El Álamo.

La “Quema del Barco y el Castillo” recrea la historia de los frecuentes ataques de corsarios a las islas entre los siglos XV al XVIII. El acto, el 6 de mayo, contará con la obertura de la Asociación Cultural ‘Enrala2’.

La Fiesta de San José y la Santa Cruz tiene una gran tradición en Teror, el primer domingo de mayo. Para este día es costumbre engalanar con ramas y flores las cruces, entre las que destaca la Cruz Verde situada en la Plaza del Pino y la Cruz de la Hoya Alta, a donde suben los vecinos el 1 de mayo, anterior al Día de La cruz que se celebra el 2 de mayo. La Fiesta de San José fue en otros tiempos la Fiesta Mayor de Teror, después de la del Pino. Los festejos de la Cruz de mayo tienen una tradición que se remonta a 1612, año en el que hay constancia documental en el archivo parroquial de la existencia de una Cofradía de la Santa Vera Cruz que costeaba las Fiestas.

díaAdía 06

DEL 3 AL 31 DE MAYO Curso de iniciación a Excell, Inscripción en la Concejalía de Universidad Popular. Precio: 12€. Aula Municipal de Formación. Lunes y miércoles de 20:00 a 21:30 h. VIERNES 5 DE MAYO FIESTAS EN EL ÁLAMO Scala - Hifi AA.VV. La Igualdad. 21:00 h. DEL 5 AL 7 DE MAYO FIESTA DE SAN JOSÉ Y LA SANTA CRUZ *Ver programa completo en página 3 SÁBADO 6 DE MAYO FIESTAS EN EL ÁLAMO Procesión de la Cruz, desde Los Corrales. A la llegada misa en el local de la Asociación y recorrido de la cruz alrededor A.VV. La Igualdad.18 h. DOMINGO 7 DE MAYO 145 años del mercadillo de Teror, actuaciones musicales, humor y sorteo. Inauguración de la Exposición fotográfica: “145 años del mercadillo de Teror” Plaza de Sintes. De 10:30 a 14:30 h. FIESTAS EN EL ÁLAMO Fest Family (Talleres infantiles, Colchonetas, Música en Directo, Master class Bachata, Gimkana Familiar, Picnic y Tarde de cine en Familia) Cancha Menchu. De 10:00 a 20:00 h.

DEL 8 AL 12 DE MAYO Exposición fotográfica: 145 años del mercadillo de Teror Galería del Ayuntamiento. De 09:00 a 14:00 h. DEL 8 AL 27 DE MAYO MES DEL MAYOR *Ver programa completo en página 8 MARTES 9 DE MAYO Taller de autoestima: “Pacificar la mente. Vivir presentes”. Inscripción en Concej. de Igualdad. Sala Polivalente Casa Consistorial. De 10:00 a 12:00 h. JUEVES 11 DE MAYO Encuentro Lúdico Estadio El Pino. De 10 a 13 h. Escuela de familia: “Cómo prevenir, detectar e intervenir en casos de acoso escolar”. Punto de Encuentro Juvenil. De 16:30 a 18:30 h.

Taller de autoestima: “Mejorar las relaciones familiares y laborales”. Inscripc. Concej. de Igualdad. Sala Polivalente de Casa Consistorial. De 17:00 a 19:00 h. 145 años del mercadillo de Teror, mesa redonda con vendedores y concejales de mercadillo. Galería del Ayuntamiento. 19:00 h. VIERNES 12 DE MAYO FIESTAS EN EL FARO Encuentro de la Virgen de Fátima con la gente del Lomito. Santa misa. A.V.V. de Vecinos. 19:00 h. Pregón de las Fiestas 2017 A.V.V. de Vecinos. 20:30 h. SÁBADO 13 DE MAYO Ruta en Bicicleta. 08:00 h. MÚSICA: “Escándalo. Tributo a Raphael”. Precio: 8€ Auditorio de Teror. 20:30 h.

AUDITORIO DE TEROR . MAYO

SÁBADO 13 MAYO ESCÁNDALO. TRIBUTO A RAPHAEL con Overbooking. 20:30 horas. 8 €

FIESTA DE EL ÁLAMO Las fiestas en el barrio de El Álamo, en honor a la Santa Cruz se desarrollan hasta el 20 de mayo con actividades lúdicas y culturales. El día principal de la festividad es el 6 de mayo, con la procesión de la Santa Cruz desde Los Corrales; y el 7 de mayo tendrá lugar el Fest Family, una apuesta por la convivencia entre amigos y familias. El 19 de mayo es la Noche de Taifas. Y del 15 al 18 de mayo la semana cultural.

JUEVES 18 MAYO LA LEYENDA DE CANARIAS Aljibe Creaciones. 10:30 horas. 3 €

*función para escolares

MAYO 2017

SÁBADO 20 MAYO CANARY ISLANDS STANDARDS Perinké Big Band 20:30 horas. 5 €

FIESTA DE EL FARO El barrio de El Faro celebra el segundo fin de semana de mayo sus fiestas patronales en honor a Ntra. Sra. de Fátima. El programa de actos festivos se inaugura el 12 mayo con el Encuentro de la Virgen de Fátima con la gente del Lomito y la Santa Misa y el pregón. El 13 de mayo será la Romería Ofrenda; y el 14 de mayo el día principal de la festividad, con la procesión.

SÁBADO 27 MAYO CAMBUYÓN QUARTET Enlace de Servicios Culturales 20:30 horas. 8 €


AGENDA FIESTAS EN EL FARO Romería ofrenda Calles del barrio.19:00 h. Verbena. 22:00 h.

MÚSICA: “Canary Islands Standard”, Perinké Big Band Auditorio de Teror. 20:30 h. Precio: 5€

DOMINGO 14 DE MAYO FIESTAS EN EL FARO Santa Misa cantada por la parranda de Panchito y procesión de la imagen con la banda de Música Bravo.12 h.

FIESTAS EN EL ÁLAMO Concurso de Postres y Canapés. 17:00 h. Concurso de FotoMóvil. A.VV. La Igualdad. 18:00 h. Encuentro Parranda Los Álamos Cancha Menchu. 21:00 h.

LUNES 15 DE MAYO Cuentacuentos, con Pep Bruno. Biblioteca. 17:30 h. Apertura inscripciones campamento joven de verano. Huelva. Concej. de Juventud DEL 15 AL 18 DE MAYO Charlas en EL ÁLAMO AA. VV. La Igualdad. 20:00 h. JUEVES 18 DE MAYO Escuela de familia: “Eduquemos en Igualdad”. Punto de Encuentro Juvenil. 16:30 h. “La leyenda de Canarias”, (para escolares). Precio: 3€ Auditorio de Teror. 10:30 h. VIERNES 19 DE MAYO Baile de Taifas en EL ÁLAMO Cancha Menchu. 21:00 h. SÁBADO 20 MAYO Teror Patea por GC. 07:45 h. Juegos de G. C.: Natación Recreativa Piscina Municipal. De 10:00 a 13:00 h.

JUEVES 25 DE MAYO Escuela de familia: “Cómo hacer a nuestros hijos e hijas personas resilentes”, Punto de Encuentro Juvenil. De 16:30 a 18:30 h. SÁBADO 27 DE MAYO Torneo de Ajedrez Día de Canarias. Centro de Mayores. De 10:00 a 13:00 h.

AVANCEjunio

Las alfombras festivas CURSO BÁSICO DE EXCEL La Universidad Popular de Teror impartirá durante el mes de mayo un nuevo curso de 'Iniciación a Excel', los lunes y miércoles, en horario de 20:00 a 21:30 horas. Inscripción por solo 12 € en Ayuntamiento.

MÚSICA: “Cambuyón Quartet”. Precio: 8 Auditorio de Teror. 20:30 h. 27 Y 28 DE MAYO Teror en la Feria Insular de ganado del Cabildo de GC Granja del Cabildo. DOMINGO 28 DE MAYO Actuación Día de Canarias, con la participación de la parranda L’Escuela y el grupo de baile Aterura. Alameda Pío XII. 12:00 h.

TRAIL DESAFÍO LOS PICOS La carrera de montaña Aguas de Teror Trail – Desafío de los Picos abrió el pasado 12 de abril el plazo de inscripción para participar el 29 de julio en cualquiera de las tres distancias (35,6 km. 16,3 km. y 9 km). Las inscripciones a través de www.terortrail.com.

MAYO MES DEL MAYOR El Ayuntamiento de Teror celebra en mayo el Mes del Mayor, con un programa de actividades que trata de servir de punto de encuentro de las personas mayores. LUNES, 8 DE MAYO INAUGURACIÓN Charla: “Consejos para mejorar tu salud” por Juana María Álvarez y Domingo Álamo (médica y enfermero del Centro Salud Teror). Inscrip. Concejalía Mayor. Teatro costumbrista, por “Amigas de Teror”. Música con A.F. Virgen del Pino. Merienda. Centro de Mayores. 17:00 h. VIERNES, 12 DE MAYO EXCURSIÓN A BURRO SAFARI Con almuerzo y baile.10€. De 10:00 a 16:30 h. Inscrip. Concejalía Mayor. LUNES, 15 DE MAYO TALLER Estimulación Cognitiva. Centro de Mayores. Lunes y miércoles de 17:00 a 19:00 h. Inscrip. Conc. Mayor.

JUEVES, 18 DE MAYO TEATRO Cruce de las Culturas para la Gala Sabios Guías Intérpretes 2017 - Fundación Lidia García. 16:00 h. VIERNES, 19 DE MAYO | GALA DEL MAYOR Espectáculo del Mariachi Peleón “Mujeres Divinas”, con las artistas Felisa Rodríguez Dunia E. Pérez y Amparo Arbelo. Merienda. Plazas limitadas, retirar las entradas en la Concejalía de Mayores. Centro de Mayores. 18:00 h. SÁBADO, 20 DE MAYO EXCURSIÓN a Gáldar, comida en Miraflor y baile en el Centro de Mayores de Teror 10€. Salida desde el Centro de Mayores. 08:30 h. Inscrip. Concejalía Mayor. Plazas limitadas.

mayo 2017

ESCUELA DE FAMILIA El programa formativo para padres y madres ‘Educar en familia’ ofrece en mayo tres sesiones formativas los jueves 11, 18 y 25 de mayo, que tendrán lugar en el Punto de Encuentro Juvenil (Plaza de Sintes), de 16:30 a 18:30 horas, impartidas por especialistas. No se precisa inscripción . DIAS FESTIVOS LOCALES 2018 13 FEBRERO 2018 Martes de Carnaval 8 JUNIO 2018 Sagrado Corazón de Jesús

SÁBADO, 27 DE MAYO VISITA A TEJEDA Con comida y baile en Los Llanos de la Pez. 5€. Salida desde el Centro de Mayores. 10:00 h. Inscrip. Concejalía Mayor. Plazas limitadas.

MAYO 2017

En el mes de junio llegan a Teror las fiestas del Corpus y el Sagrado Corazón de Jesús. El Ayuntamiento anima a los/as vecinos/as del municipio, asociaciones y colectivos a participar en la realización de las tradicionales alfombras que en los días principales decoran las calles del Casco de Teror y de Arbejales, por las que pasan las procesiones de ambas festividades

CORPUS Y SAGRADO CORAZÓN Las festividades del Corpus (18 junio) y el Sagrado Corazón de Jesús (23 de junio), se caracterizan por las tradicionales alfombras en las calles.

CAMPAMENTOS DE VERANO Las inscripciones para los Campamentos de Osorio (del 3 al 7 de julio y del 10 al 14 de julio) se abren el 1 de junio a través del Registro municipal. Y para el Campamento Joven (del 18 al 22 de julio) a Huelva se abren el 15 de mayo, directamente en la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Teror.

07


ÚLTIMA nombres propios

JOSÉ LUIS GUEVARA

SOLEDAD RAMOS

La tienda de instrumentos musicales de José Luis Guevara ubicada en la calle Iglesia Chica, ha sido incluida recientemente en la Carta Etnográfica de Gran Canaria, junto a otros 137 bienes inmuebles de interés etnográfico de la isla.

La médica Soledad Ramos Carracedo será la encargada de pregonar la Fiesta del Agua 2017 el próximo 7 de julio. Desde hace casi tres décadas, la conocida doctora es vecina del municipio, prestando sus servicios en el Centro de Salud de Teror.

Mantenedor de una tradición

Benjamín Dávila Sosa forma parte de una larga estirpe de fueguistas que ha mantenido viva la tradición de la ‘Quema del Barco y el Castillo’, espectáculo pirotécnico único en Canarias que se celebra con motivo de la festividad de San José y La Cruz en Teror. Él, junto a su hijo Benjamín Dávila Rodríguez se encarga actualmente de la preparación del espectáculo, siguiendo la tradición de su tatarabuelo, Juan Dávila, quien comenzara a principios del siglo XIX con esta práctica en el barrio del Palmar en Teror, seguida por su bisabuelo Pedro Dávila Santana, su abuelo Pedro Dávila Rodríguez, y su padre Benjamín Dávila Cabrera.

EXPOSICIONES La Galería de las Oficinas Municipales acoge hasta el 5 de mayo la exposición fotográfica ‘La muerte en Canarias’, organizada dentro del programa de las XIII Jornadas de Patrimonio Cultura, con la colaboración de la FEDAC del Cabildo de GC. Y del 8 al 12 de mayo se realizará una exposición fotográfica con motivo de los 145 años del Mercadillo de Teror. Abiertas de lunes a viernes, de de 9:00 a 15:00 h.

MÁS LIBROS La Biblioteca Municipal de Teror ha aumentado su fondo bibliográfico en 96 nuevos volúmenes de diferentes géneros literarios, entre los que destacan best sellers, literatura infantil y juvenil entre otros, atendiendo a las solicitudes de los usuarios/as, que están disponibles para su préstamo.

mayo 2017 Ayuntamiento 928 630075/76 Alcaldía ext. 0 1501 Oficina Técnica 0 1215 Agua y Alumbrado 0 1306 Secretaría 0 1103 Desarrollo Local 0 1602 Prensa 0 1901

Teror perdió el pasado 30 de marzo a uno de sus pregoneros de la Fiesta del Pino, el historiador y catedrático Antonio Bethencourt Massieu. Fue uno de los pocos pregoneros que tuvo el honor de anunciar la fiestas del Pino en dos ocasiones, en 1956 y 1976.

FRANCISCO (FISCO) MONTESDEOCA

El 16 de abril falleció Francisco Montesdeoca García, más conocido por Fisco, uno de los personajes populares de Teror, que fue inmortalizado por los pintores Pino Falcón y Gregorio González, y en esta foto por Juan José González.

LA CANTERA ATLETISMO NUEVA ESCUELA MUNICIPAL

BENJAMÍN DÁVILAA

08

ANTONIO BETHENCOURT

Si quieres tener más información sobre las noticias que aparecen en este boletín, puedes encontrarlas en la web www.teror.es. Los códigos QR te permiten enlazar directamente con los artículos publicados en internet.

Juventud 0 1802 Participación 0 1806 Deportes 0 1804 Cultura 0 2201 Festejos 0 2204 Policía 0 1401 Almacenes 0 2301 Ser. Sociales 0 2150

Basílica del Pino Biblioteca Centro de Salud Club de Mayores Correos Cruz Roja Esc. de Música

A principios de abril se presentó en las instalaciones de la Zona Deportiva de Teror la nueva Escuela Deportiva Municipal de Atletismo y Carreras de Montaña, a la que se han sumado un buen equipo de jóvenes deportistas del municipio, que entrenan martes y jueves de 17:00 a 18:00 h.

ERASMUS

Alumnos del IES Teror viajaron a Polonia Un total de 10 alumnos/as de 4º ESO del IES Teror han tomado parte en un proyecto europeo de intercambio con un centro educativo de Polonia, en concreto de la ciudad de Wroclaw, dentro del programa KA219 de Erasmus+ en que el centro está participando. Desde el 28 de marzo al 5 de abril vivieron la experiencia de alojarse en la casa de un alumno/a polaco, así como asistir al centro educativo Zespol Szkol Ogolnoksztalcacych y convivir con el alumnado de ese pais.

928 63 01 18 928 63 02 16 928 11 73 54 928 63 19 93 928 63 03 30 928 63 01 90 928 63 27 55

Finca de Osorio Fuente Agria Guaguas Global Guardia Civil IES Teror Juzgado de Paz Parada de Taxis

928 63 00 90 928 63 12 90 928 63 23 03 928 63 00 84 928 63 03 26 928 63 01 81 928 63 02 89

Policía Local Protección Civil Radio Teror Univ. Popular Valora Zona Deportiva

928 63 04 24 928 61 37 35 928 63 15 24 928 63 00 75 928 00 20 67 928 63 25 90

TELÉFONOS

a mano

Terornoticias mayo 2017  

Boletin mensual de noticias de Teror

Advertisement