EDWIN RIVERA SIERRA “EL AMOLAO”
EN HONOR A LA VIRGEN DEL CARMEN Dedicado a Los Pescadores
Gobierno de Puerto Rico Municipio Autónomo de Cataño Legislatura Municipal
MENSAJE DEL HON. JORGE MALAVÉ SANTIAGO, PRESIDENTE DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL
Queridos amigos Catañeses y Visitantes,
Es tradición de nuestro pueblo celebrar con mucho júbilo, alegría y esplendor el Festival del Malecón en honor a nuestra Santa Patrona, la Virgen del Carmen, quien es bien querida, no tan solo por todos los catañeses, sino por todos nuestros amigos devotos de su bondad, auxilio y protección.
Durante estos días festivos dedicados a nuestros Pescadores, a lo largo de toda nuestra bahía, Cataño gozará de una buena propuesta musical, de actividades tradicionales que rememoran gratos recuerdos del ayer y del presente, de sana camaradería y de la procesión de nuestra Virgen querida por tierra y mar.
Por todo lo cual, a nombre mío y de toda la Legislatura Municipal de Cataño, reciban un caluroso saludo y abrazo de nuestra parte, y exhorto a todos mis amigos compueblanos y de pueblos limítrofes para que participen en todas las actividades que se celebren durante el transcurso de estos días; las mejores Festividades de todo Puerto Rico.
¡Bienvenidos sean todos!
Jorge Malavé Santiago Presidente
Mensaje del Presidente de la Legislatura Municipal Mensaje del Párroco Mensaje de la Primera Dama Mensaje del Alcalde Programa Eclesiástico Proclama Dedicatoria Pescadores Catañeses Ausentes Juventud Programa Deportivo Programa Actividades 2 3 4 5 6 7 10-11 12 13 14 16 ÍNDICE 2
MENSAJE DEL PÁRROCO
«A los carmelitas proteja tu nombre»
Los carmelitas se han dirigido con esta frase a la Madre del Carmen en un himno titulado «Flor del Carmelo». Este año queremos hacer nuestras estas palabras. Los catañeses, por nacimiento o por residencia, podemos afirmar que somos carmelitas. La advocación y patronazgo de la Virgen del Carmen existen en estas tierras incluso antes del nacimiento de nuestro pueblo.
El año pasado, en el contexto del Festival del Malecón, consagrábamos nuestro pueblo a la Virgen del Carmen. Poníamos en sus manos nuestras vidas, proyectos, afanes y esperanzas. El pasado año, también, vivimos momentos difíciles y dolorosos como pueblo. La violencia, al parecer, quiere seguir ganando terreno en nuestras calles poniendo en peligro a las personas más vulnerables e inocentes. No obstante, no queremos dejar que reine el miedo paralizante que destruye nuestros buenos deseos y propósitos.
Este año queremos renovar nuestra consagración a la Virgen del Carmen junto con nuestros deseos de seguir luchando y trabajando por la paz. Siendo conscientes de que contamos con la protección e intercesión de nuestra Madre quien siempre busca lo mejor para sus hijos e hijas y les protege en su caminar.
Con nuevos ánimos queremos celebrar el Festival del Malecón. Que el mismo se convierta en ocasión para renovar nuestro compromiso por el bien y la paz de nuestro pueblo.
Son mis mejores deseos y oraciones.
José Gabriel Corazón López Párroco
3
Arquidiócesis de San Juan de Puerto Rico Parroquia Nuestra Señora del Carmen Apartado Postal 427 Cataño, Puerto Rico 00963-0427
(787) 788-0099 email: parroquiadeltarmentalano@gmail.com
Teléfono:
MENSAJE DE LA PRIMERA DAMA
Nuevamente llegó la época en donde todos en Puerto Rico, en especial, nuestros residentes del municipio de Cataño, celebramos con júbilo el tradicional Festival del Malecón, en honor a la Virgen del Carmen.
Por este medio, quiero hacerles una calurosa invitación a todas las familias catañeses, y a todas las familias en Puerto Rico, a que nos acompañen a participar de esta gran celebración cultural.
El equipo de trabajo del Municipio, a quien agradezco de todo corazón, ha puesto todo su empeño y dedicación para que estas fiestas sean unas seguras, diversas y enfocadas en que las familias puedan disfrutar de nuestro ya famoso Frente Marítimo.
También, como parte del compromiso con nuestro pueblo, continuamos implementando las iniciativas que nos han ayudado a tener una transformación colectiva y social que nos posicionan como un polo turístico familiar, en donde todos los que nos visitan se sientan seguros, alegres y cómodos en nuestro amado Cataño.
La Administración Municipal ha creado un programa muy completo, teniendo a la familia como piedra angular, en donde podrán disfrutar seguramente de una multiplicidad de eventos y experiencias que se estarán realizando durante el Festival del Malecón.
Agradecemos su visita y esperamos que la misma sea una llena de felicidad y de mucha alegría.
4
Bethzaida Rodríguez Torres Primera Dama
A nombre de todos los que vivimos y trabajamos en nuestro amado pueblo de Cataño, la Capital Mundial del Ron, deseamos darle una calurosa bienvenida, en especial, a todas las personas que nos honran con su visita durante la celebración del tradicional Festival del Malecón, en honor a la Virgen del Carmen.
Estamos muy contentos y nos enorgullece que nuestra administración haya logrado elevar a nuestro querido pueblo de Cataño a convertirse en un polo turístico de calibre mundial, donde hemos celebrado exitosamente grandes eventos.
En los pasados dos años, enfocamos todos nuestros esfuerzos a que las iniciativas de desarrollo económico vayan a la par con el ofrecimiento de espacios seguros y de esparcimiento para las familias en general.
Nuevamente, el Frente Marítimo será la sede del Festival del Malecón, a celebrarse del 12 al 16 de julio de 2023.
El Frente Marítimo se ha convertido en el espacio cultural de mayor crecimiento en el área metropolitana. Esta amplia y cómoda área familiar tiene una extensa variedad de lugares gastronómicos, los mejores “Roof tops” con vistas panorámicas inigualables al Morro y a la Bahía de Cataño, una variedad de kioskos, artesanos y otros negocios aledaños, los cuales forman parte del ecosistema empresarial y cultural de nuestro pueblo.
Hemos creado una amplia y variada agenda cultural con actividades dirigidas a toda la familia para el disfrute de los residentes y de quienes nos visitan.
De la misma manera, nos llena de mucho orgullo y de gran satisfacción que le dediquemos este Festival a nuestros Pescadores de Cataño, quienes forman parte del ecosistema empresarial del pueblo y que representan una pieza clave en los variados menús de los restaurantes que cuentan con mariscos frescos y de calidad para ofrecer a los comensales.
Todo este éxito que hemos tenido en los pasados años, y este año no será la excepción, es gracias al equipo de trabajo del Municipio, servidores públicos a quienes quiero reconocer y agradecer la inquebrantable dedicación y pasión que han puesto para que este evento cultural familiar sea todo un éxito.
5
Julio
Alicea Vasallo | Alcalde MENSAJE DEL ALCALDE
Sábado, 8 julio de 2023
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m. Misa
Domingo, 9 julio de 2023
7:00 a.m. Misa
9:00 a.m. Misa (Capilla San José Obrero)
10:30 a.m. Rosario
11:00 a.m. Misa
Lunes, 10 julio de 2023
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m.: Misa
Martes, 11 julio de 2023
4:30 p.m. Exposición del Santísimo
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m. Misa
Miércoles, 12 julio de 2023
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m. Misa
Jueves, 13 de julio de 2023
4:30 p.m. Exposición del Santísimo
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m. Misa
Viernes, 14 de julio de 2023
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m. Misa
Sábado, 15 de julio de 2023 (MUNICIPIO)
5:30 p.m. Rosario
6:00 p.m. Misa
Domingo, 16 julio de 2023
9:30 a.m. Rosario
10:00 a.m. Misa
3:00 p.m. Procesión con la Virgen
6
PROGRAMA
ECLESIÁSTICO
Del Alcalde del Municipio Autónomo de Cataño, Puerto Rico, Hon. Julio Alicea Vasallo, anunciando el Festival del Malecón de Cataño en honor a la Patrona, la Santísima Virgen del Carmen, y dedicado a todos nuestros Pescadores de Cataño.
Por Cuanto:
Los días comprendidos del 12 al 16 de julio de 2023, han sido establecidos para que Cataño celebre el Festival del Malecón de Cataño, evento en donde resaltamos el quehacer cultural, religioso y cristiano de nuestro pueblo.
Por Cuanto:
El Municipio Autónomo de Cataño, se enorgullece en celebrar nuestro Festival del Malecón de Cataño; en primer lugar, cumpliendo con la responsabilidad inquebrantable de nuestra Patrona de Cataño, la Santísima Virgen del Carmen y, en segundo lugar, honrando el compromiso con nuestras raíces culturales y nuestras ideologías religiosas de celebrar anualmente una gran fiesta de pueblo donde se unen diferentes generaciones en un abrazo afectuoso y de gran alegría para nuestra gran familia de Cataño.
Por Cuanto: Como Administración Municipal tenemos el firme compromiso de darle continuidad a nuestras tradiciones, dentro de un marco de respeto hacia una sana convivencia comunitaria, con las más estrictas reglas de seguridad y vigilancia, garantizándoles el disfrute pleno de estas festividades a todos nuestros ciudadanos y visitantes.
Por Cuanto:
Este año, este gran Festival del Malecón de Cataño, será dedicado a todos nuestros Pescadores de Cataño y en honor a nuestra Patrona, La Santísima Virgen del Carmen, protectora en las aguas de todos los pescadores en alta mar en señal de salvación, refugio, peligros y alianza de paz. Su protección a los pescadores a lo largo de siglos ha despertado en todos los hombres de mar una devoción hacia su imagen y una mirada de súplica cuando las cosas se ponen difíciles. ¡Viva la Virgen del Carmen!
Por Tanto:
Yo, Julio Alicea Vasallo, Alcalde del Municipio Autónomo de Cataño, Puerto Rico, en virtud de la autoridad que me confiere el Código Municipal de Puerto Rico, y de conformidad con lo dispuesto en la Ordenanza Núm. 01, Serie 2023-2024, proclamo los días comprendidos del 12 al 16 de julio de 2023 como la celebración del Festival del Malecón de Cataño, en honor a la Santísima Virgen del Carmen y les extiendo una cordial invitación a todos nuestros ciudadanos y pueblos limítrofes a unirse a esta gran celebración en la que, sin duda alguna, reinará la paz en el marco de humildad hospitalaria que siempre nos ha caracterizado.
PROCLAMA
7
Julio Alicea Vasallo Alcalde
8
9
LUIS VEGA
FÉLIX MARRERO
CARMELO NARANJO
JAIME GONZÁLEZ
ELIUD DE JESÚS
ANGEL NORMANDÍA
OMAR MÉNDEZ
RODOLFO ABRAHAMS
RAMÓN SANTIAGO
JOSUÉ ROSA VÁZQUEZ
FÉLIX SÁNCHEZ
RAMÓN RODRÍGUEZ
ERICK MERCADO
LUIS CÁCERES
CARLOS DURÁN
ISIS ZAYAS
JORGE RODRÍGUEZ
SAMUEL NIEVES RIVERA
JUAN DE DIOS MOLINA
JOSÉ FERNÁNDEZ
EMILIO CUEVAS
ALFREDO BÁEZ
JUAN CORTIÑA
JOSÉ FEBUS
LUIS CESÁREO
JORGE RODRÍGUEZ, JR.
EDWIN KERCADÓ
CHRISTIAN FIECH
BRYAN HERNÁNDEZ
EMANUEL FERNÁNDEZ
RAFAEL CHÉVERE
MARIO LUGO
CARLOS TORRES
DANILO RODRÍGUEZ
RICKY TORRES
ANTHONY OCASIO
EDUARDO TORRECH
ORLANDO CORCINO
JAIME COLS
WILFREDO BRAVO
GERARDO CASANOVA
JOSÉ CENTENO
CARLOS ABREU
CARLOS MOLINA
LUIS NEGRÓN
RAMÓN CRUZ
JOSÉ GONZÁLEZ
JOSÉ MALDONADO
ERNESTO TIRADO
FREDERICK THOMAS
MIGUEL DE LEÓN
CARLOS TORRES
BLUE TIDE I-II
ANGEL OTERO
MILTON TORRES
ABNER RIVERA
ROBERT SANTIAGO
LUIS CACHO
ALCIDES MARTÍNEZ
RAÚL SEMIDAY
FERNANDO DÍAZ
10
DEDICADO A NUESTROS PESCADORES !Muchas Gracias!
11