CATAÑO
Comunicado oficial de nuestro pueblo.
ESTORBOS PÚBLICOS
Recuperar Propiedades, Recuperar Comunidades

![]()
Comunicado oficial de nuestro pueblo.
Recuperar Propiedades, Recuperar Comunidades

Con gran entusiasmo les presentamos la primera edición de Cataño Informa, una publicación mensual creada para mantener a nuestra ciudadanía debidamente informada sobre los trabajos, proyectos e iniciativas que impulsa el Municipio de Cataño.
Esta revista nace como otra herramienta de transparencia y rendición de cuentas, mediante la cual compartiremos información oficial, educativa y accesible sobre los temas que impactan directamente la calidad de vida en nuestras comunidades.
En esta edición inaugural abordamos el tema de los estorbos públicos, un esfuerzo clave para recuperar propiedades abandonadas, fortalecer la seguridad, mejorar nuestros entornos y abrir nuevas oportunidades para el desarrollo ordenado de nuestro pueblo, tal como refleja el enfoque de “Recuperar Propiedades, Recuperar Comunidad”.
A través de Cataño Informa, reafirmamos nuestro compromiso de seguir comunicando con claridad, trabajando con responsabilidad y construyendo un municipio más seguro, limpio y lleno de oportunidades para todos.

Estorbos Públicos: Recuperar Propiedades, Recuperar Comunidades
Cómo este proceso mejora la calidad de vida, fortalece la seguridad y abre oportunidades para el desarrollo económico local.
Las propiedades abandonadas, deterioradas o en desuso afectan mucho más que la apariencia de nuestros barrios. Con el tiempo, estas propiedades pueden convertirse en focos de inseguridad, problemas de salud pública, acumulación de basura y deterioro del entorno. También impactan el valor de las propiedades vecinas y la calidad de vida de quienes viven cerca.
Atender los estorbos públicos es una herramienta clave de planificación urbana. A través de este proceso, el Municipio puede identificar propiedades que representan un riesgo o un problema para la comunidad y trabajar para que dejen de ser un espacio abandonado y vuelvan a tener un uso productivo.
El proceso de identificación, declaración y eventual reutilización de estas propiedades permite romper ciclos de abandono y abrir paso a nuevas oportunidades: viviendas rehabilitadas, pequeños comercios, servicios comunitarios y otros usos que aportan al bienestar colectivo.
Este proceso no es automático ni arbitrario. Requiere evaluaciones técnicas, cumplimiento con la ley, notificación a los propietarios y una visión clara de cómo cada propiedad puede reintegrarse al tejido urbano de forma responsable y justa.





¿Por qué este proceso es importante para el desarrollo económico local?
• Reduce barreras para pequeños comerciantes y emprendedores
• Activa solares y estructuras hoy abandonadas
• Permite adquirir propiedades a costos razonables
• Alinea la inversión privada con las necesidades del Municipio y la comunidad
Explicado de forma sencilla
Un Estorbo Público es una propiedad —ya sea una estructura o un solar— que, por su estado de abandono, deterioro, uso indebido o condiciones inseguras, representa un riesgo para la salud, la seguridad o el bienestar de la comunidad.
Estas condiciones pueden incluir, entre otras:
• Estructuras en mal estado o inseguras
• Acumulación de basura o escombros
• Riesgos sanitarios o ambientales
• Abandono prolongado o uso ilegal


En términos simples, el proceso de declaración de un estorbo público es una evaluación que realiza el Municipio para identificar propiedades que han perdido su valor funcional, social o económico dentro del entorno urbano.
Cuando una propiedad permanece abandonada o en malas condiciones por mucho tiempo, el mercado por sí solo no siempre ofrece soluciones. En esos casos, el Municipio interviene para reconocer formalmente esa condición y tratar la propiedad de manera distinta a una que está en buen estado y en uso.




Declarar una propiedad como estorbo público no es un castigo. Es una forma de sacarla del abandono y permitir que se atienda de manera especial.
Esta clasificación permite utilizar mecanismos distintos a los del mercado tradicional, tales como:
• Programas de rehabilitación
• Adquisición a costos razonables
• Nuevos usos que respondan a necesidades reales de la comunidad
Sin este proceso, muchas propiedades continuarían abandonadas, afectando a su entorno inmediato. El objetivo final es reintegrarlas a la comunidad de forma segura, productiva y alineada con el interés público.
Datos que reflejan acción
La transparencia es parte esencial de la buena gestión pública. A continuación, se presenta un resumen del trabajo realizado por la Oficina de Planificación Municipal en relación con los estorbos públicos:

Cada número representa un proceso que incluye evaluaciones técnicas, gestiones legales y comunicación directa con propietarios y vecinos. En muchos casos, las situaciones se resuelven cuando los propietarios atienden voluntariamente las condiciones señaladas. En otros, es necesario continuar con los pasos formales que establece la ley.
En todos los casos, el objetivo es el mismo: recuperar espacios para el bien común y mejorar la calidad de vida en nuestras comunidades.
Atender estorbos públicos reduce riesgos, mejora la percepción del entorno y crea condiciones reales para una inversión responsable y planificada.






Para reportar una propiedad como posible candidata a evaluación o declaración de estorbo público, o para solicitar más información, puede escribir a: oficinadeplanificacion@catano.pr.gov
El personal de la Oficina de Planificación Municipal dará seguimiento a su comunicación.


Entender las conceptos también es parte del proceso
En los procesos municipales, es común que algunos términos se utilicen de forma imprecisa o se confundan entre sí. Este glosario busca aclarar conceptos importantes para que la ciudadanía pueda entender mejor cómo funciona el proceso de manejo de estorbos públicos.
GLOSARIO
Estorbo Público:
Propiedad que, por sus condiciones físicas o de uso, afecta la salud, la seguridad o el bienestar colectivo. No toda propiedad abandonada es automáticamente un estorbo público.
Declaración:
Acto administrativo mediante el cual el Municipio reconoce oficialmente que una propiedad cumple con las condiciones para ser considerada un estorbo público, luego de cumplir con el debido proceso.
Debido Proceso:
Conjunto de garantías legales que aseguran que los propietarios sean notificados y tengan la oportunidad de responder antes de que se tome una decisión.
Rehabilitación:
Proceso de reparación o reutilización de una estructura existente para devolverla a un uso seguro y productivo.
Interés Público:
Principio que prioriza el bienestar colectivo por encima de intereses particulares cuando estos entran en conflicto.
Propiedad Abandonada:
Propiedad cuyo titular ha dejado de darle uso, mantenimiento o atención por un periodo prolongado. No todas las propiedades abandonadas son estorbos públicos.
Propiedad en Desuso o Subutilización:
Propiedad que no se está utilizando de acuerdo con su potencial o función, aunque pueda encontrarse en condiciones físicas aceptables.
Solar Yermo:
Terreno sin edificación ni uso activo. No implica abandono por sí solo.
Solar Baldío:
Solar vacío que presenta señales claras de abandono, descuido o acumulación de desperdicios.
Gravamen:
Carga legal sobre una propiedad, como deudas o multas, que puede limitar su venta o traspaso.
Expropiación:
Proceso mediante el cual el Estado adquiere una propiedad privada por causa de utilidad pública, mediante compensación justa.
Incautación:
Toma de posesión de bienes por parte del Estado, generalmente asociada a procesos judiciales o penales. No debe confundirse con la expropiación ni con el proceso de estorbos públicos.
Entender estos términos permite a la ciudadanía participar de forma informada, hacer preguntas con conocimiento y colaborar activamente en la transformación de sus comunidades.