Ocre Mayakoba_Prueba

ALBANENE

EXISTE UN DIÁLOGO IMPLÍCITO ENTRE EL ESPACIO Y QUIEN LO HABITA. THERE IS AN IMPLICIT DIALOGUE BETWEEN A SPACE AND WHO INHABITS IT.

NUESTRO INTERÉS : FACILITAR EL INTERCAMBIO ORGÁNICO Y ARMÓNICO ENTRE LAS ALMAS. OUR INTEREST: THE ORGANIC AND HARMONIC EXCHANGE BETWEEN SOULS.

NUESTRO MÉTODO, CURAR ESPACIOS PARA CREAR ATMÓSFERAS CON IDENTIDAD. OUR METHOD, CURING SPACES TO CREATE ATMOSPHERES WITH IDENTITY.

NUESTRA BÚSQUEDA, LA ELEGANTE BELLEZA DE LA HUMILDE SIMPLICIDAD. OUR ULTIMATE GOAL, THE ELEGANT BEAUTY OF HUMBLE SIMPLICITY.

TÚ, TU ESPACIO YOU, YOUR SPACE

NO ES EL SIMPLE ACTO DE DISEÑAR, ES TRASLADAR TUS EXPERIENCIAS, IDEALES Y GUSTOS AL ESPACIO Y CONVERTIRLO EN UNA EXTENSIÓN DE TU PERSONA. IT IS NOT THE SIMPLE ACT OF DESIGNING, BUT TO TRANSFER YOUR EXPERIENCES, IDEALS AND PERSONAL TASTE TO THE SPACE AND TURN IT INTO AN EXTENSION OF YOURSELF.

“SILENCIO, EN MIS JARDINES, EN MIS CASAS, SIEMPRE HE PROCURADO QUE PRIVE EL PLÁCIDO MURMULLO DEL SILENCIO, Y EN MIS FUENTES CANTA EL SILENCIO” -LUIS BARRAGÁN

“SILENCE. IN THE GARDENS AND HOMES DESIGNED BY ME, I HAVE ALWAYS ENDEAVORED TO ALLOW FOR THE INTERIOR PLACID MURMUR OF SILENCE, AND IN MY FOUNTAINS, SILENCE SINGS." -LUIS BARRAGAN

EL USO DE LA LUZ COMO SUSTANCIA FÍSICA, SU CUIDADOSA MANIPULACIÓN E INTEGRACIÓN PARA DEFINIR UN ESPACIO.

THE USE OF LIGHT AS A PHYSICAL SUBSTANCE, ITS CAREFUL HANDLING AND INTEGRATION TO DEFINE A SPACE.

NUESTRO ENFOQUE OUR APROACH

EN NUESTRO PROCESO CREATIVO NOS PREOCUPAMOS POR LA CALIDAD E IDENTIDAD DE CADA PROYECTO.

WE CARE ABOUT THE QUALITY AND IDENTITY OF EACH PROJECT, IN OUR CREATIVE PROCESS.

DESCUBRIR DISCOVER CONCEPTUALIZAR CONCEPTUALIZE TRASLADAR LA IDEA AL ESPACIO TRANSFER THE IDEA TO THE SPACE MATERIALIZAR MATERIALIZE

VIVE EL ESPACIO QUE QUIERES VIVIR LIVE THE SPACE YOU WANT TO LIVE

BY OCRE STUDIO

SOMOS

INTERIORISMO, ILUMINACIÓN, PAISAJE INTERIOR DESIGN, ILUMINATION, LANDSCAPE

OCRE STUDIO

OCRES.CONTACTO@GMAIL.COM