__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

1


Coordinación y curaduría: Arq. Alex Martínez Suárez [Profesor Universidad Iberoamericana UNIBE / Archipiélago] Estudiantes: Ricardo Alonzo, Kamal Ibrahim, Dianna de la Cruz, Nicole Caraballo, Sophia Báez, Andrea Rodríguez, Nicole Pérez, Emely Leonardo, Paulette Polanco, Leddys Ynchausti, Jaime Hernández, Viktoriya Angelova, Steven Javier, Hillary Santana, Merifer Guerrero, Lucía Martínez, Daniela Naut, Roshermi Castillo, Isabella Guerrero, Kiara Santos, Ambar Guzmán, Ana Inés Marcano, Nicole Jiménez, Mariana Rodríguez, Saúl Vargas de Jesús, Liz Marie González, Daniel Veras, Maria Mathiss, Clarissa Kalaff. Diseño gráfico: Arq. Vivian Mateo Coradín [Archipiélago] Agradecimientos: Arq. Jesús D’Alessandro [Director Escuela de Arquitectura UNIBE] Arq. Melisa Vargas [Coord. Académica Escuela de Arquitectura UNIBE] Arq. Carmen Ortega y Lourdes Periche [Editoras Revista Arquitexto] Arq. Carmen Guerrero y Arq. Kalil Mella [Universidad de Miami] Arq. Adolfo Despradel y Familia Despradel Catrain Karllennys Peña Teoría de la Arquitectura Escuela de Arquitectura | Universidad Iberamericana - UNIBE2020 Nota: Esta publicación se ha realizado plenamente con fines académicos, está prohibida su comercialización.


Homenaje a Guillermo González Sánchez a 120 años de su natalicio

3


120


0

Página 10

CONTENIDO Página 22

INTRODUCCION Página 06 SOBRE GUILLERMO Página 08

Página 28

01

02

Página 40

Página 46

PARQUE INFANTIL RAMFIS Página 34

Página 16

EDIFICIO COPELLO

RESIDENCIA SCHAD

RESIDENCIA PICHARDO

04

05 HOTEL JARAGUA

EDIFICIO JARAGÜITA

CUARTEL GENERAL DE BOMBEROS DE SANTO DOMINGO

Página 52

Página 56

Página 62

Página 68

Página 74

PLAN MAESTRO CAMPUS UNIVERSIDAD DE SANTO DOMINGO

CASINO DE GÜIBIA

CENTRO SOCIAL OBRERO

HIPÓDROMO PERLA ANTILLANA

EDIFICIO DE APARTAMENTOS GONZÁLEZ

Página 78

Página 84

Página 90

Página 94

Página 100

HOTEL MONTAÑA

HOTEL HAMACA

PLAN MAESTRO FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE

PABELLÓN DE LAS FUERZAS ARMADAS

PABELLÓN DE SEGURIDAD NACIONAL Y COMUNICACIONES

Página 106

Página 112

Página 118

Página 124

Página 130

PALACIO DEL CONSEJO ADMINISTRATIVO

CONGRESO NACIONAL

TEMPLO DE SAN RAFAEL

PABELLÓN DE AGRICULTURA, ECONOMÍA Y FINANZAS

Página 136

Página 142

Página 148

Página 154

03

08 13

18

23

PUENTE ACCESO NORTE FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE

09 14

19

24

PABELLÓN DE SALUD PÚBLICA, BIENESTAR SOCIAL Y ARTES CULTURALES

10 15

20 25

06 11

16

21

07 12

17

22 HOTEL PAZ

BIBLIOGRAFÍA

PABELLÓN DE EXPOSICIONES INTERNACIONALES 5


Introducciรณn


L

a muestra Guillermo 120 celebra el legado

La selección de proyectos incluye 2 complejos urbanos

de

figura

y 24 edificaciones, algunas pocas conocidas y que no

trascendental de la arquitectura dominicana,

han sido valoradas en su justa dimensión. Al día de

con una serie de ilustraciones sobre su

hoy, muchas de estas obras han sido modificadas,

Guillermo

González

Sánchez,

prodigiosa obra que se presentan por medio de una

mientras que otras han desaparecido.

exposición virtual. Los dibujos expuestos han sido reconstruidos e Utilizando el dibujo arquitectónico como herramienta

interpretados mediante imágenes de archivo, ya que

de aprendizaje, el objetivo principal de esta iniciativa

no existen documentos planimétricos de muchos de

es el de analizar y graficar su obra racionalista más

ellos. Vale la pena precisar que todos corresponden

significativa.

a las obras originales, tal como fueron proyectadas y construidas inicialmente.

Este trabajo académico ha servido para reflexionar —dentro y fuera del aula— en torno al valor de

Esta iniciativa de la cátedra de Teoría de la Arquitectura

nuestro patrimonio moderno construido y la urgencia

de la Universidad Iberoamericana UNIBE, se enmarca

de fortalecer los mecanismos necesarios para

dentro de una labor que se viene realizando desde

conservar lo que nos queda. Ha brindado también

el año 2012 en la Escuela de Arquitectura con una

una oportunidad de acercarnos al detalle de la obra

serie de proyectos y actividades en varios formatos

de González de una forma un poco distinta, y hemos

(editoriales, expositivos y audiovisuales) en torno

podido apreciar sus composiciones arquitectónicas

al estudio, la documentación y la difusión de la

desde otros puntos de vista gracias a la representación

arquitectura del siglo XX. En esta ocasión, cuenta con

arquitectónica.

la coordinación de la plataforma Archipiélago y la revista Arquitexto. Alex Martínez Suárez 7


Sobre Guillermo


G

uillermo González Sánchez (1900-1970)

También colaboró con destacados profesionales de

inició su carrera como dibujante en el

su época. Fungió como catedrático de la Universidad

departamento de Obras Públicas de

de Santo Domingo durante más de dos décadas, y

Santo Domingo, antes de irse a estudiar a

enseñó enérgicamente alrededor de una mesa de

Estados Unidos, donde también obtuvo experiencia

dibujo con cartabón y lápiz en mano. De sus aulas

laboral, al igual que en España. Tras su retorno a

salió una talentosa generación que dejaría una

su país natal tuvo una dilatada carrera profesional

profunda huella en nuestro país.

y trazó las pautas de una nueva tendencia de gran expresión vanguardista en la arquitectura nacional y

Del trabajo de González heredamos los más icónicos

regional.

proyectos modernistas de nuestro territorio. Dentro de esta lista se encuentran el edificio Copello, el

Su obra posee una capacidad de síntesis de distintas

Parque Infantil Ramfis, los conjuntos urbanos de la

influencias, principalmente su experiencia directa

Ciudad Universitaria y la Feria de la Paz, el demolido

en Norteamérica y Europa. Con su espíritu inquieto

Hotel Jaragua y el Hotel Hamaca, entre muchos otros.

e innovador, en ella se destaca la traducción de los preceptos modernos al contexto local, pero dejando evidentes las influencias de Le Corbusier, Gropius, Neutra, Aalto y otros. En su amplio trabajo manejó con gran versatilidad distintas tendencias estilísticas, sobre todo en su obra habitacional, en las que se destaca un extraordinario manejo espacial, armonía en las composiciones volumétricas y sentido climático del contexto caribeño y tropical, que lo hicieron merecedor del respeto y la admiración del gremio. 9


01

PARQUE INFANTIL RAMFIS

[ACTUAL PARQUE EUGENIO MARÍA DE HOSTOS]

Proyecto: Parque Infantil Ramfis Ubicación: Ciudad Nueva, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Año de construcción: 1937 Uso: Recreativo 11


13


15


02

EDIFICIO COPELLO

Proyecto: Edificio Copello Ubicación: Ciudad Colonial, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Año de construcción: 1939 Uso: Comercial 17


19


21


03

RESIDENCIA SCHAD

[DEMOLIDA]

Proyecto: Residencia Schad (demolida) Ubicación: C/ César Nicolás Penson, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Año de construcción: 1940 Uso: Residencial 23


25


27


04

RESIDENCIA PICHARDO

[DEMOLIDA]

Proyecto: Residencia Pichardo (demolida) Ubicación: Ave. Independencia, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Año de construcción: c. 1940 Uso: Residencial 29


31


33


05

HOTEL JARAGUA

[DEMOLIDO]

Proyecto: : Hotel Jaragua (demolido) Ubicación: Ave. George Washington, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Ingeniero: Alfredo González Sánchez Año de construcción: 1942 Uso: Hotelero 35


37


39


06

EDIFICIO JARAGÜITA

[DEMOLIDO]

Proyecto: Edificio Jaragüita (demolido) Ubicación: Ave. George Washington, esq. C/ Félix Mariano Lluberes, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Ingeniero: Alfredo González Sánchez Año de construcción: 1942 Uso: Residencial 41


43


45


07

CUARTEL GENERAL DE BOMBEROS DE SANTO DOMINGO

Proyecto: Cuartel General de Bomberos de Santo Domingo Ubicación: C/ Palo Hincado esq. Ave. Mella, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / José Antonio Caro Álvarez Ingeniero: Bienvenido Martínez Brea Año de construcción: 1943-1944 Uso: Institucional 47


49


51


08

PLAN MAESTRO CAMPUS UNIVERSIDAD DE SANTO DOMINGO

Proyecto: Plan maestro Campus Universidad de Santo Domingo Ubicación: Ave. Alma Mater, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez, José Antonio Caro Álvarez, et al. Ingeniero: Bienvenido Martínez Brea Año de construcción: 1943-1945 Uso: Institucional 53


55


09

CASINO DE GÜIBIA

Proyecto: Casino de Güibia Ubicación: Ave. George Washington, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / José Antonio Caro Álvarez Ingeniero: Bienvenido Martínez Brea Año de construcción: 1943-1944 Uso: Recreativo 57


59


61


10

CENTRO SOCIAL OBRERO

[DEMOLIDO]

Proyecto: Centro Social Obrero (demolido) Ubicación: Calle José Martí, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Año de construcción: 1944-1945 Uso: Recreativo 63


65


67


11

HIPÓDROMO PERLA ANTILLANA

[DEMOLIDO]

Proyecto: Hipódromo Perla Antillana (demolido) Ubicación: Ave. Ortega y Gasset, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / José Antonio Caro Álvarez Ingeniero: Bienvenido Martínez Brea Año de construcción: 1944 Uso: Recreativo 69


71


73


12

EDIFICIO DE APARTAMENTOS GONZÁLEZ

Proyecto: Edificio de apartamentos González Ubicación: Calle Pasteur, esq. Calle Casimiro de Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez Ingeniero: Alfredo González Sánchez Año de construcción: 1945 Uso: Residencial 75


77


13

HOTEL MONTAÑA

Proyecto: Hotel Montaña Ubicación: Jarabacoa, La Vega Arquitecto: Guillermo González Sánchez Ingeniero: Bienvenido Martínez Brea Año de construcción: 1947-1949 Uso: Hotelero 79


81


83


14

HOTEL HAMACA

Proyecto: Hotel Hamaca Ubicación: Boca Chica Arquitecto: Guillermo González Sánchez Año de construcción: 1951 Uso: Hotelero 85


87


89


15

PLAN MAESTRO FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE

[ACTUAL CENTRO DE LOS HÉROES DE CONSTANZA, MAIMÓN Y ESTERO HONDO]

Proyecto: Plan Maestro Feria de la Paz y la Confraternidad del Mundo Libre (actual Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 91


93


16

PABELLÓN DE

LAS FUERZAS ARMADAS

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL TRIBUNAL SUPERIOR ELECTORAL]

Proyecto: Pabellón de las Fuerzas Armadas (actual Tribunal Superior Electoral) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental

95


97


99


17

PABELLÓN DE SEGURIDAD NACIONAL Y COMUNICACIONES

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ANTIGUA SECRETARÍA DE ESTADO DE AGRICULTURA] (DEMOLIDO)

Proyecto: Pabellón de Seguridad Nacional y Comunicaciones (antigua Secretaría de Estado de Agricultura), (demolido) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 101


103


105


18

PALACIO DEL CONSEJO ADMINISTRATIVO

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL ALCADÍA DEL DISTRITO NACIONAL]

Proyecto: Palacio del Consejo Administrativo (actual Alcadía del Distrito Nacional) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 107


109


111


19

PALACIO DEL CONGRESO NACIONAL

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE

Proyecto: Palacio del Congreso Nacional Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 113


115


117


20

TEMPLO DE SAN RAFAEL, PABELLÓN DE LA SANTA SEDE

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL IGLESIA NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ]

Proyecto: Templo de San Rafael, Pabellón de la Santa Sede, (actual Iglesia Nuestra Señora de la Paz) Ubicación: C/ Juan de Dios Ventura, esq. C/ Doctor Vicioso, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 119


121


123


21

PABELLÓN DE AGRICULTURA, ECONOMÍA Y FINANZAS

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL INDRHI]

Proyecto: Pabellón de Agricultura, Economía y Finanzas (actual INDRHI) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 125


127


129


22 HOTEL PAZ

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL HOTEL HISPANIOLA]

Proyecto: Hotel Paz (actual Hotel Hispaniola) Ubicación: Ave. Independencia, esq. Ave. Abraham Lincoln, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / José Antonio Caro Álvarez Año de construcción: 1955 Uso: Hotelero 131


133


135


23

PUENTE ACCESO NORTE FERIA DE LA PAZ

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE

Proyecto: Puente acceso Norte Feria de la Paz Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 137


139


141


24

PABELLÓN DE SALUD PÚBLICA, BIENESTAR SOCIAL Y ARTES CULTURALES

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL MINISTERIO DE TRABAJO]

Proyecto: Pabellón de Salud Pública, Bienestar Social y Artes Culturales (actual Ministerio de Trabajo) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 143


145


147


25

PABELLÓN DE EXPOSICIONES INTERNACIONALES

FERIA DE LA PAZ Y LA CONFRATERNIDAD DEL MUNDO LIBRE [ACTUAL CONSEJO ESTATAL DEL AZÚCAR]

Proyecto: Pabellón de Exposiciones Internacionales (actual Consejo Estatal del Azúcar) Ubicación: Ave. Jiménez Moya, Santo Domingo Arquitecto: Guillermo González Sánchez / Oficina Técnica Feria de la Paz Año de construcción: 1955 Uso: Gubernamental 149


151


153


Bibliografía Arias, R. (2005). Conozca la UASD. Editora Universitaria. Brea, E. J., Delmonte Soñé, J. E., Domínguez, M., Roca, L. M., & Silvestre, R. (2006) Guía de Arquitectura de Santo Domingo. Sevilla, España: Junta de Andalucía. Brea, E. J., Delmonte Soñé, J. E., Michelén Stefan, G., & Silvestre, R. (2007). 60 años edificados. Memorias de la construcción de la nación. (F. E. Palm, Ed.) Santo Domingo, República Dominicana: Amigo del Hogar. Calventi, R. (1986). Arquitectura Contemporánea en República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana: Editora Amigo del Hogar. Domínguez, M., Martínez, A., Rancier, O., Vargas, M.,Eds (2014). Arquitectura en el Trayecto del Sol: Entendiendo la Modernidad Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana: Laboratorio de Arquitectura Dominicana. Gazón, H. (2014) La Arquitectura Dominicana en la Era de Trujillo, Álbum 1 (Ciudad Trujillo). Santo Domingo, República Dominicana. Martínez, A. Rosario, G. (2005). Renovación Urbana Recinto UASD Santo Domingo (Proyecto de grado). Universidad Iberoamericana, República Dominicana.

Martínez, A. (2012). Universidad de Santo Domingo: Conjunto urbano moderno 1944-1960. Archivos de Arquitectura Antillana, 46, pág. 62. Martínez, A. (Octubre 2013). Los Hypar en la Arquitectura Dominicana. Arquitexto, 83, 38, 39, 40. Martínez, A. (2017) Statu Quo: Arquitectura Moderna Dominicana. Vol 1. Santo Domingo, República Dominicana. Teoría de la Arquitectura, Escuela de Arquitectura, Universidad Iberoamericana. Martínez, A. (2018) Statu Quo: Arquitectura Moderna Dominicana. Vol 2. Santo Domingo, República Dominicana. Teoría de la Arquitectura, Escuela de Arquitectura, Universidad Iberoamericana. Martínez, A. (2019) Rastros de una Bauhaus Dominicana: Arquitectura y Contextos. Santo Domingo, República Dominicana. Teoría de la Arquitectura, Escuela de Arquitectura, Universidad Iberoamericana. Martínez, C. Al. & Delmonte, J. E. (2014). Meta mensaje visual en la arquitectura del Caribe: La Feria de la Paz y Confraternidad del Mundo Libre Apuntes para su valoración. Archivos de Arquitectura Antillana (AAA), 54, pág.102.


Mercado, S. (2019). El histórico hotel Montaña de Jarabacoa. Periódico El Caribe. Recuperado de: https:// www.elcaribe.com.do/2019/08/23/el-historico-hotelmontana-de-jarabacoa/# Molina, T. (2017). El Montaña en ruinas y endeudado. Periódico Diario Libre. Recuperado de: https://www. diariolibre.com/actualidad/el-montana-en-ruinas-yendeudado-BC8576762 Moré, G. (2015). Trazos en el Mar: Guillermo González. Arquitecto de la Modernidad Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana: Banco Popular Dominicano.

Moré. G. Archivos Arquitectura Antillana (AAA). Edición 047. Santo Domingo, República Dominicana. Editora Corripio. Moré. G. Archivos Arquitectura Antillana (AAA). Edición 053. Santo Domingo, República Dominicana. Editora Corripio. Moré. G. Archivos Arquitectura Antillana (AAA). Edición 054. Santo Domingo, República Dominicana. Editora Corripio. Penson, E. (2005). Arquitectura Dominicana 19061950. Tomo II (Laboratorio de Ingeniería, Ed.). Santo Domingo, República Dominicana: Medíabyte, S.A.

Moré, G. (2016) Los Caro: 3 Generaciones de Arquitectura, Urbanismo y Construcción. (Volumen 07 de la serie Archivos de Arquitectura Antillana (AAA / Pro_File) Editora Corripio.

Pérez Brown, M. (1997). Gascue. Santo Domingo: Colección del Banco Central de la República Dominicana, Departamento Cultural.

More, G. (2013) Los Tiempos de la Libertad (1961 – 1978), Arquitectura Dominicana, (pg. 288).

Rodríguez Domorizi, E. (1946). Salomé Ureña y el Instituto de Señoritas. Santo Domingo: Editorial Montalvo.

More, G. Prieto, E. Pérez Montas, E. Delmonte, J. (2008) Historia para la Construcción de la Arquitectura Dominicana. (1492-2008) Santo Domingo, República Dominicana. Grupo León Jiménes.

Rodríguez, M. (2018) Sector Honduras, Un Legado Balaguerista que Perdura.

155


Profile for Teoría de la Arquitectura UNIBE

Guillermo 120 | Homenaje a Guillermo González Sánchez a 120 años de su natalicio  

La muestra Guillermo 120 celebra el legado de Guillermo González Sánchez, figura trascendental de la arquitectura dominicana, con una serie...

Guillermo 120 | Homenaje a Guillermo González Sánchez a 120 años de su natalicio  

La muestra Guillermo 120 celebra el legado de Guillermo González Sánchez, figura trascendental de la arquitectura dominicana, con una serie...

Advertisement