VELKOMMEN TIL EN HYGGELIG HANDEL PÅ Nr 2 2023 MAIDAGER – VI HAR MYE AV DET DU TRENGER TIL FESTEN
VELKOMMEN TIL MAIDAGER!
Våren er her og hyggelige begivenheter står i kø nå i mai. Bryllup, konfirmasjon og 17. mai er kanskje de mest tradisjonelle selskapelighetene nå og utover, men det er tid for en rekke andre fester og sammenkomster også. Herlige vår og herlige maidager!
I dette magasinet finner du supre tilbud og nyheter fra butikkene, samt tips og ting du kanskje trenger til maidager og til andre anledninger.
Vi har mye av det du trenger til festlighetene fremover. Enkelt og greit!
Hjertelig velkommen innom oss! Vi gleder oss til å se deg og tusen takk for at du handler lokalt.
Vi deg!
Linda Barth Skau, senterleder
FESTFAT MED SPEKEMAT
Spekemat er enkelt og kan danderes til lekre spekefat når du skal ha gjester. Her kan alle varianter av spekeskinker og spekepølser blandes, og gjerne serveres med frisk frukt, bær og gode oster. Meny gir deg masse tips, oppskrifter og inspirasjon på meny.no
Denne uka er det 30 % spekemat og friske bær hos Meny
DEKORER MED BLOMSTER I FLAGGETS FARGER
Ingenting sier «velkommen til oss» som et hav av friske blomster. Sett blomstene i dekorative krukker og potter – og vipps –stemningen er god allerede før gjestene har kommet inn døren.
Blomster i flaggets farger faller i god jord hos alle og enhver. Hos Floriss Hovenga finner du et stort utvalg til inngangspartiet – og de hjelper deg gjerne å finne dine favoritter.
Blant bestselgere er lobelia, margeritter, potteroser og hortensia.
Velkommen innom Floriss Hovenga!
FANTASTISKE FESTKAKER
Kun det aller beste er godt nok enten det er dåp, konfirmasjon, bryllup eller en annen hyggelig festdag. Tinholt Bakeri og Konditori lager de deiligste festkaker enten det er kransekake, sjokoladekake, napoleonskake eller tradisjonell bløtkake. Du kan også få kaker som er både laktosefri og glutenfri. Ta kontakt for utvalg og priser!
Sving innom Tinholt Bakeri og Konditori eller ta kontakt på telefon 35 55 65 56
ENKLE DESSERTER I RØDT, HVITT OG BLÅTT
Lag deilige 17. mai desserter. Bruk for eksempel bær, krem, frukt og marengs for å pynte. Få tips og oppskrifter på meny.no
2
I redaksjonen/prosjektledelse: Senterleder Linda Barth Skau Forsidefoto: Canva Utforming: Folkebadet
Trykk: Erik Tanche Nilssen Distribusjon: Amedia Opplag: 7400 Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer
KID
Telys rød - 6x6x2 cm kr 119,90
MEY OG MOI Grande Lips Hydrating Lip Plumper kr 329,-
KLARA Jeans fra Pulz Jeans kr 1099,-
FLORISS Lag hodekrans med blomster fra Floriss
KID Hvitvinsglass350 ml kr 129,90
SKOTREFF
GaitLine Advance Pro til dame/herre. Finnes i flere farger kr 2099,-
NILLE Pappbeger 6pk kr 59,90
MAIDAGER
INNEFEST – UTEFEST 17. MAI FEST – HAGEFEST FOTBALLFEST – VENNEFEST BRYLLUPSFEST
APOTEK 1 IDUN Minerals neglelakk kr 99,-
SKOTREFF
Bunadskoletter i kalveskinn fra Klaveness kr 2499,-
MENY
Norsk, italiensk og spansk spekemat 30%
MEY OG MOI Fotpleie. Kit med peeling og fotkrem for myk hud under føttene kr 899,-
TINHOLT BAKERI
Nydelige marsipankaker og snitter til alle anledninger. Kaker fra kr 302,- og snitter kr 39,- pr. stk.
STUDIO HM
FRISØR
Ghd Gold professional advanced styler kr 2499,-
NORLI Kähler Hammershøi Summer skåler og krus kr 299,- pr del
NORLI ATLAS - Historien om PA SALT av Lucinda Riley og Harry Whittaker - I salg fra 11. mai kr 419,-
NILLE 17. mai sløyfe med maiblomst kr 49,90
FLORISS 17. mai buketter fra kr 99,-
MENY Alle friske bær 30%
3
4 MEI & MOY Telefon 932 53 129 Få sommerklar hud med Prioris tilpasningsdyktige hudpleieserie. Besøk oss for å finne produkter som passer din hudtype. Apotek 1 Hovenga. Tlf. 35 51 68 50. Åpningstid:
9-20,
9-18 Tilbudene gjelder f.o.m. 10.11 t.o.m 24.12.2021, så langt beholdningen rekker. 50% fleRe tiLBuD på mEny.no fleRe tiLBuD på mEny.no 90 49 BIG BEEF BURGER 2X180G MENY ORD.PRIS 79,90 /STK -37% RABATT 221,94 /KG fleRe tiLBuD på mEny.no 90 89 COCA-COLA U/SUKKER 1,5LX8 FL +PANT ORD.PRIS 123,90 /STK -27% RABATT 10,33 /LITER
mandag-fredag
lørdag
VÅRFIN
Følg oss gjerne på
70 5
Floriss Hovenga - Tlf. 35
55 47
Tlf.: 35 55 77 63
Lik oss på
Bisgaard barnesko 999,- fra Str 20-26.
Klaveness 2299,dame 1299,- 899,899,-
Gabor dame sandal 1299,-
Gabor dane sandal 1299,-
Klaveness bunadsko til dame 1699,-
Klaveness bunad støvel 2499,-
Gabor pumps 1299,-
6
HOVENGA SENTERET, PORSGRUNN
Gjelder San Remo, Savanne, Simone og Soleil krepp sengesett f.o.m. 1/5 t.o.m. 11/6.
Tlf. 35 57 06 60
SOMMERENS SENGESETT I KREPP 50% + Masse nyheter til uterommet!
Følg oss på
Festkjole fra Soaked Pris 1399,Lang kjole fra Vila 749,-
Hvit kjole fra Vila Pris 599,-
7 HEIDI • ANN KRISTIN LEAH TLF: 973 02 539 Tlf. 35 55 65 56 Smakfulle tilbud på brød og rekesmørbrød - Kom innom og nyt med en kopp kaffe! 4 BRØD KR. 110,2 BRØD KR. 69,-
Kutting
*gjelder ikke surdeigsbrød
kr. 3,- pr stk
Hundrevis av titler! Maisalg 30-70%
Rekesmørbrød + kaffe m/påfyll kr. 124,-
3 TIMER GRATIS KUNDEPARKERING
8 Folkebadet.no ÅPNINGSTIDER: 09–20 (18) MENY 8–22 (9–20) www.hovengasenteret.no Hovenggata Hovenggata <Skien 32 32 Hovenggata Hovenggata TilOsebakken 32 Til Skien TilBreidablikk HER FINNER DU OSS! T il Porsgrunn T l E 1 8 Hovengasenteret McDonalds VÅRE
Apotek 1 Hovenga 35 51 68 50 Bangkok Food 46 12 32 33 Floriss 35 55 47 70 Kid Interiør 94 02 60 43 Klara 35 57 06 60 Mei og Moy 93 25 31 29 Meny 35 56 29 00 Nille 97 46 55 21 Norli 35 05 08 20 Skotreff 35 55 77 63 Studio HM frisør 35 55 13 20 Tinholt Bakeri og Konditori 35 55 65 56
BUTIKKER
Kampanjen varer fra 11.-13. mai 2023. Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer. HELSETILBUD Porsgrunn kiropraktorsenter 35 55 37 10 FØLG OSS PÅ SOSIALE MEDIER @hovengasenteret hovengasenteret