Telegrafen nr 3 2017

5. ĂĽrgang

Nr. 3 Maj 2017

v friet e l r b n alle til a nthus e

De for ĂĽb

Udgives af Telegrafens Venner

UDGIVES AF TELEGRAFENS VENNER Treldevej 110, 7000 Fredericia.

Ansvarshavende redaktør: Major H. Schiøler, mobil 4053 2779.

REDAKTIONEN Korrektur: Generalmajor Ib Bager.

Pens. overkonstabel af 1. grad C.E. Jensen.

Overassistent Bente Nielsen.

Redaktør af nyhedsindlæg fra Telegrafregimentet: Overkonstabel af 1. grad Leon Lindholm - tlf. 6168 1168.

Regnskab: Bent Rochler bent@rochler.dk TRYK Rosendahl's PRINT • DESIGN • MEDIA ISSN 0909-8267

Indhold Telegrafregimentet gør det fortsat...

3

Øvelse og uddannelse - så er det...

4

På knæ til åbenthus

5

Med hele verden som arbejdsplads

6

Velkommen hjem

9

Man skal være på vagt

10

Forsvarschefen på Ryes Kaserne

11

DURO teste som CIS-køretøj i felten 13 Kommunikation med præcision

14

ADRESSEÆNDRING MEDLEMSSKAB - STØTTE og BIDRAG: Et medlemsskab koster 195,- kr./år. Alle medlemmer får TELEGRAFEN sendt til privatadressen. Ønsker du at tegne et medlemsskab eller at støtte Telegrafens Venner, så send en mail til: telegrafen@mil.dk.

Efteruddannelse og kompetence...

16

Dynamic Manta 2017

17

OPLAG TELEGRAFEN udkommer seks gange årligt i ca. 1.700 eksemplarer, heraf 850 stk. som trykte blade og de øvrige som e-blade.

De trykte blade overdrages Telegrafregimentet, som fordeler dem til de ansatte på Ryes- og Haderslev Kaserner samt til flyvestationerne i: Karup, Ålborg og Skrydstrup samt til alle regimentets andre ansatte i ind- og udland.

Telegrafregimentet fordeler også bladet til andre enheder, myndigheder, organisationer, uddannelsesinstitutioner, politikere og samarbejdspartnere.

Så lille og så enorm

18

Nyt CIS-Materiel på vej til ...

19

Da stabsdyrene skulle til en helt ...

21

Mere materiel til TGR

22

"Rejs Dem op"

25

Persnelnyt

26

DEADLINE Sidste frist for indlevering af indlæg til næste nummer er 30. maj - eller efter aftale.

Telegrafens Venner er en forening, der ved annoncesalg, medlemsskab og frivillige bidrag udgiver TELEGRAFEN. Formålet med TELEGRAFEN er at informere og oplyse om Telegrafregimentets daglige virke, gøremål, opgaver og visioner.

Meninger og holdninger, der kommer til udtryk i artiklerne, er ikke nødvendigvis sammenfaldende med Telegrafens Venner eller Telegrafregimentets meninger og holdninger.

Forsidefoto

Forside: Menig Hvolgaard mente det alvorligt. Derfor friede han foran alle der var til stede ved åbenthus i Haderslev. Han fik sit "ja" fra Rikke. Læs mere på side 5.

Fotokredit: Navngiv indsendte foto, som du ønsker, fotokreditten skal være.

Læs TELEGRAFEN som E-blad:

www.issuu.com/telegrafen Eftertryk er tilladt med kildeangivelse.

2

Telegrafens Venner

GOTHERSGADE 10 · FREDERICIA · TLF. 75 92 37 00 · WWW.SPORTMASTER.DK

"

"

Telegrafregimentet gør det fortsat godt!

Af garnisonskommandant og regimentschef oberst Søren Andersen, Telegrafregimentet (TGR).

Vores opgaveløsning er fortsat rigtig god. De enheder, vi samarbejder med, giver fortsat rigtig gode tilbagemeldinger. Der er naturligvis forhold vi arbejder på at blive bedre til, men tingene går i den rigtige retning. Jeg har siden sidste blad brugt en del tid ude af kontoret.

Det er heldigvis ikke som i ”Basserne”, hvor generalen går rystet rundt og ikke fatter, hvad der foregår. Jeg har besøgt jer på øvelser, under vedligeholdelse, på kompagnigangene, gennem orienteringsrunder og gennem min gang i staben. Der er en god stemning, en god holdning og masser af gå-på-mod blandt regimentets personel. Og ikke mindst kvalitative opgaveløsninger.

Fokus på opgaveløsning med det vi har, og fokus på det, vi kan gøre noget ved!

Sådan skal det også være – det er også min forventning til jer.

til dette. Jeg havde nogle gode drøftelser med chefen for Flyverstaben, og vi fik blandt andet vendt vores situation og de udfordringer, vi står overfor.

Vi drøftede også de forhold, hvor vi kan blive bedre som en værnsfælles enhed.

Eksempelvis ønsker jeg, at vi skal håndtere personel fra andre værn anderledes, end vi hidtil har gjort. De skal ikke omskoles til at være hærsoldater. De skal bibeholde deres værnstilknytning og netværk, mens de er hos os. Her har vi en opgave, som vi i fællesskab skal finde en god løsning på.

Ikke alt er godt!

OKS-1 Thomas Jens Haaning fra SMUK gik bort den 18. marts 2017. Thomas var en værdsat kollega, og SMUK mistede en værdifuld del af musikkorpset.

Thomas var en del af korpsets DNA. Thomas var SMUK. Thomas var en fantastisk kollega og guttermand! Mine tanker går til Thomas hustru Mette og deres tre børn samt Thomas familie og venner. Æret være Thomas minde.

Besøg af Forsvarschefen og chefen Fejring af Ærkeengelen Gabriel for Flyverstaben Den 24. marts fejrede vi traditionen tro Forsvarschefen besøgte garnisonen i kommunikationens beskytter Ærkeenapril måned, og han udtrykte stor angelen Gabriel. Vi var ca. 80 deltagere, erkendelse for det arbejde, vi laver. Han og det var en rigtig god fest. Tak til alle er naturligvis udmærket klar de fremmødte. Jeg over de udfordringer, vi står "Vi skal håndtere per- lægger vægt på, at vi overfor. Ikke mindst antallet af sonel fra andre værn fastholder de relativt missioner i INTOPS. Vi havde traditioner, vi har. anderledes, end vi få et kort møde, hvor vi drøftede Men der er naturligvis Hærens udfordringer, operativ hidtil har gjort. plads til at forny tradibudgetanalyse, aktivitetsni- De skal ikke omsko- tionerne en smule, og veau, personelområdet mv. vil vi se på mules til hærsoldater. derfor Han kom tillige med nogle ligheden for at justere klare og gode budskaber De skal beholde de- konceptet næste år under sin briefing. I min optik res værnstilknytning (priser, påklædning, et rigtig godt og informativt opstilling i salen mv.). og netværk". besøg.

Send gerne bemærkI marts måned besøgte chefen ninger og forslag til for Flyverstaben regimentet. Vi ønsker TGR-GSE01. Hvad skal der til for, at I som bekendt at komme tættere på Flysætter kryds i kalenderen ud for lørdag vevåbenet, og besøget bidrog i høj grad den 24. marts 2018?

Status på tiltag Vi er på rette spor i forhold til mine fokusområder i 2017. Vores bemandingsevne er god. Vi får uddannet mere og mere personel, vi har 21 ITSUP elever, som bliver færdige ultimo 2017/2018 og 12, som bliver færdige i 2019. Vi sender otte kolleger på afkortet sergentuddannelse i april måned, og vi får fortsat tilgang af rigtig dygtige kolleger udefra.

Største udfordring på den lange bane er manglende tilgang af premierløjtnanter.

Men det løser vi ved at finde nogle dygtige seniorsergenter, der må tage over. Men det er nødvendigt, at vi fortsat har fokus på bemandingsevnen og bliver ved med at finde personel til DCM E, specialer, tekniske uddannelser, sergentskoler og officersskole.

Materieltilgangen til primært 2 CISBTN er i god gænge, men jeg er ikke tilfreds, før end IT-materiellet er ude i delingerne i 2 CISBTN. Aktivitetsniveauet indtil sommerferien bliver overordentlig højt. Der bliver pres på, hvorfor der skal lyde en opfordring til at hjælpe og støtte hinanden – både ude i enhederne og i stabene. Det bliver der behov for. Hvis man har lidt mere overskud end andre, så tag over og gør en forskel!

Hav et forrygende forår!

Jeres regimentschef

Chefen for flyverstaben M.A.L.T. kunne under sit besøg ved TGR overrække flyverspecialist Allan Aabenhuus (til venstre på billedet) et legat og en stor og varm tak, fordi han under tjeneste sidste år var med til at yde førstehjælp sammen med to kollegaer ved en større trafikulykke.

En flot og hædersfuld indsats.

Telegrafens Venner

3

Øvelse og uddannelse - så er det Fredericia Politi, Hjemmeværn, brandvæsen og DSB – ja, de har alle fundet ud af, at Fredericia og dermed Ryes Kaserne er stedet, hvor de har det hele - og så ligger det lige midt i Danmark - to timer fra hovedstaden, to timer fra Ålborg, en time fra Vestkysten og en time fra grænsen - vi ligger bare bedst.

Fjerner en PMW uden anstrengelser.

Bemærk stroppernes bredde!

Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

DSB og Fredericia Brandvæsen har igen gjort brug af de mange gode øvelsesfaciliteter, der er på Ryes Kaserne.

Senest blev der stablet en masse biler ovenpå hinanden, opsat store wirer, som skulle forestille køreledninger fra et tog, der var faldet ned over et uheldssted, hvor tog, biler og en enkelt PMW til rådighed af Telegrafregimentets Historiske Samling dannede elementer i en stor ulykke. ”Døde” dukker og ild i halmballer, blod og masser af støj og ballade skulle stresse de redningshold, der kom frem og skulle uddanne sig i den form for katastrofer.

Kranplade - for nørder. Den her kan bare løfte det hele.

Lederen af Fredericia Brandvæsen på stedet kunne fortælle, at de i denne uge var fire hold, som på skift skulle passe tjenesten på brandstationen og så "gå til øvelse" på kasernen.

54 tons bil med 110 km/t Med sig på denne øvelse var et meget specielt to-vejs køretøj. Det var en lastbil på 54 tons, der uden problem kan køre 110 km/t på motorvej, men som også har den egenskab, at den kan parkere ved siden af et jernbanespor - slå udlæggerbenene ud og så "kravle op" på skinnerne - så kører den på skinner, hvilket ofte gør, at den kan komme frem til andre steder i skove m. m., hvor man ikke på normal vis kan køre til ad fast banet vej. Så en lastbil til vej og skinner.

Denne udgave er så stor og voldsom, så det er helt vildt. Når den står på skinner, kan den uden at sætte støtteben ud løfte en PMV eller mere direkte bagud - faktisk løfter den 18 tons således uden at svede

4

Telegrafens Venner

Nederst ligger en stor sjækel. Den øverste er MEGASTOR - ca. 30-35 kg.

En 60 t sjækel koster 7.950 kr

det mindste. Kranens maksimale løfteevne 3,5 meter fra "kroppen" lidt over 45 tons - sådan! At fjerne en PMV var, ligesom når vi sidder ved middagsbordet og knipser en krumme, meget imponerende, men igen det her er ikke krummer, og der skal meget rutine til for at kunne få de erfaringer, som kan være livsnødvendige ved en større katastrofe. En stor og velanlagt øvelse - godt samarbejde mellem alle involverede, og de var tilfredse kunder på Ryes Kaserne.

på, hvad fremtiden bringer. Han håber på at få en plads på det kommende HRU-hold, og hvis det lykkes, må den store dag vente til sommeren 2018. Åbent hus arrangementet for Hold Schmidt på Haderslev kaserne var en god dag, hvor de pårørende kunne få indsigt i livet som værnepligtig soldat.

Den endte for alle fremmødte med et stort smil på læben, og som chefen kaptajn Søren Vestergaard efterfølgende kommenterede det: ”Hun sagde da heldigvis ja”.

Frieri - foran alle sammen - så hun kan se, at jeg mener det, når jeg siger "vil du gifte dig med mig".

På knæ til åbent hus Fra første uge i værnepligten har menig Hvolgaard gjort sig bemærket for sin helt egen karakter, men bag det muntre udtryk gemmer sig en spændende historie. En historie, der kulminerer i det store spørgsmål til sin kæreste, i afslutningen af åbent hus arrangementet med hele Hold Schmidt og alle dets pårørende som vidne.

Af premierløjtnant (PL) Anders Kjærgaard, delingsfører Hovedkvarterskompagniet, 1. Hovedkvartersbataljon, Telegrafregimentet (DF, HQKMP,1 HQBTN, TGR).

Nikolaj Bernhard Hvolgaard er værnepligtig i Haderslev på hold Schmidt 2017. Han havde besluttet sig for at fri til sin kæreste, og han havde udset sig åbenthusarrangementet som de helt rigtige rammer. Men hvorfor vælge at fri på en kaserne, når man kun har været værnepligtig i en måned?

På vej mod et nyt liv For menig Hvolgaard stod det ganske klart. Tilværelsen indtil nu havde været præget af kriminalitet og en omgangskreds, der gjorde det svært for ham at ændre denne livsstil.

Hans kæreste, Rikke Sørensen, stillede ham et ultimatum.

Menig Hvolgaard fortæller: "Hun sagde, at enten tog jeg mig sammen og fik en anden tilværelse, eller også ville hun gå fra mig. Så for mig var det et spørgsmål om at vise hende, hvor alvorligt jeg mener det. Jeg skal have et andet liv”.

De har nu været sammen i otte år, og det var Rikkes idé, at menig Hvolgaard kunne bruge værnepligten til at starte på en frisk.

Nervøsiteten spillede ind Dagens program lakkede mod enden, og efter en dag med forevisning af stueeftersyn, eksercits, skyttetjeneste og meget andet, stod Hvolgaards chef kaptajn Søren Vestergaard nu overfor Hold Schmidt til den afsluttende kompagniappel.

Her beder han så menig Hvolgaard træde an, hvorefter han giver ham ordet foran spændte soldater og pårørende. ”Jeg var hamrende nervøs. Selv om jeg om morgenen havde øvet det hele i en halv time med min delingsfører, kom jeg til at hilse på kompagnichefen med en honnør, som kun en spejderdreng gør”, siger menig Hvolgaard - og ryster på hovedet.

Det hele forløb dog, som det skulle.

Til Rikkes store overraskelse kalder han hende ind i midten og går på knæ med en ring i hænderne uden for mange ord. ”Det var lige på og hårdt. Skulle jeg til at snakke for meget, ville jeg gå fuldstændig i baglås”.

Til klappende tilskuere kunne parret nu omfavne hinanden, inden Hvolgaard trådte tilbage i geleddet, og chefen kunne aftræde Hold Schmidt til weekendorlov.

Fremtiden Rikke vil gerne giftes i år, men ifølge menig Hvolgaard kommer det meget an

Menig Hvolgaard er en lykkelig gut.

Rikke sagde "ja", mens alle hørte på.

L E V E R A N D Ø R T I L D E T DA N S K E F O R S VA R

Mission critical training ... Anytime - Anywhere

IFAD leverer løsninger til træning i radiokommunikation, taktisk træning og FAC/AO træning.

Naval training – Close Air Support training – Radio Communication - Simulator, C2 and Sensor interoperability ... Anytime – Anywhere

IFAD · T: 63 11 02 11 · info@ifad.dk · www.ifad.dk

Telegrafens Venner

5

Så er der frit skud for kommunikationen op og ned til satelitterne.

Med hele verden som arbejdsplads Af Zeko og Viggo fra CIS Operationsstøtte Centeret, Telegrafregimentet.

Efter flere ugers klargøring var vi nu endelig klar i IRAK, men vi var endnu ikke klar til at begynde arbejder på systemerne, for først skal der pakkes ud og planlægges service slots, hvor brugerne kan undvære netadgang.

Så efter en god nats søvn og et bad, kørte vi til Chauhall og fik en god solid gang morgenmad. Herefter mødtes vi med CIS personel fra DANCON, der i det daglige skulle understøtte Jægerkorpsets bidrag kaldet Task Force 61 (TF61).

De var derfor med til optællingen af det medbragte udstyr. Optælling og udleveringen var en forudsætning for, at vores arbejdshold kunne komme i gang med de praktiske opgaver.

Monteringen af servere og netværksudstyr i store servercontainer begyndte.

Pap i store mængder, der havde sikret udstyret under turen, blev bortskaffet.

Efter aftensmaden holdt vi et møde med dem fra campen omkring vores behov for støtte fra elektriker allerede næste morgen.

Inden TF61-aftenmødet koordinerede vi service slot til lukning af berørte systemer indtil den næste dags morgen fra 06.00-08.00. Vi stod op kl. 05.50 og med hver sin kop Dolce Gusto Americano

6

Telegrafens Venner

(en god sort kaffe) entrérede vi præcis kl. 06.00 servercontaineren. Her tog vi det sidste materiel ud, så de nye servere kunne komme rigtigt på plads, og så strømmen blev rigtigt fordelt rigtigt til alt udstyret.

Efter opstart og en hurtig test af systemerne, kørte vi til Chaugall. Under morgenmaden her mødtes vi med IT supporterne fra DANCON samt elektrikeren, som skulle køre med til TF61, for at støtte opgaveløsningen. Viggo og elektrikeren fik styr på strøm-fordelingen og manglende afmærkninger af stik og grupper.

Fejlene begynder at dukke op Endelig fik vi afsluttet montering af det sidste materiel i servercontainere. Således blev alle systemer klar. til den tid, der var aftalt med Kapacitetsansvarlig Koncern IT (KAKI), som ventede - klar til de resterende konfigurationer og tests.

Koordination med KAKI tog fart, da der var store problemer med vigtige dele af leverancerne.

Krydsfelter og VTC-udstyr (videokonference udstyr) skulle opsættes, og brugerudstyret koordineres opsat i Hovedkvarteret (HQ). Så der var nok at se til. Dagens lyspunkter var frokost og aftensmad, som den dag var helt overdådig, da amerikanerne fejrede Thanksgiving.

Der er video og lyd igennem Sygdom blandt KAKI personalet besværliggjorde installation af VTC udstyret og Voice over IP-telefonerne (VOIPtelefonerne), men det blev hurtigt aftalt, hvem i KAKI der så skulle kontaktes. Vi fat i kompetente teknikere i KAKI og efter behørig koordination, kom der video og lyd igennem.

Det betød, at forudsætningerne for at kunne tilslutte det medbragte ekstra brugerudstyr til udvidelsen af staben blev skabt. Weekenden kunne derfor udnyttes fuldt ud, og fejlmeldinger indrapporteres til KAKI og CISOC, så de lå klar mandag morgen.

Alle computerne måtte derfor startes op og testes igennem om søndagen, så de kunne blive konfigureret korrekt. De blev midlertidigt tilsluttet et almindeligt netværksstik, så de kunne bruges fra mandag morgen, når alle hjemme i Danmark var stået op.

Samme dag var der irakisk besøg ved TF61, vist nok chefen for den enhed, TF61 snart skulle træne med. Efter en dejlig aftensmad kunne dagen afsluttes med, at vi fik testet briefing-rummet, som kort efter skulle tages i brug.

For stort forbrug på INTER-nettet Søndagen startede vi med at teste computernes fiberinterface, ingen af dem virkede, endnu en ticket til KAKI for mandag morgen. Søndagen blev dog nydt med dejlig brunch på KFUM efterfulgt af et møde med CIS DANCON, der resulterede i uddannelse på Prime, som er et program i Internet-infrastrukturen, der overvåger den enkeltes forbrug af Internet. Efter denne uddannelse kunne otte personer i DANCON identificeres, som de største syndere med hver over 500 megabytes dataforbrug det seneste døgn.

Topscoren havde forbrugt over 2,1 GB data på Internet via satellit kommunikationen på et døgn.

Da Internettet er tiltænkt kommunikation mellem udsendte og deres familier, vil DANCON sandsynligvis kalde topscorerne ind til en holdnings korrigerende samtale.

Mandag og Murphy dukker op Vi delte os op for at udnytte tiden bedst.

Zeko startede dagen med at køre til DANCON og støtte med etablering af fiberstræk til et VTC-anlæg. Viggo startede med at taste de seneste fejlmeldinger, og så kom Murphy.

Satellitkommunikation- (SATCOM) forbindelsen forsvandt, selvfølgelig lige da alle fejl skulle rettes via fjernbetjening, så en Iridium telefonen måtte tages i brug.

HUB'en blev kontaktet med information om ”ret” og ”vrang”, og det stod hurtigt klart, hvor fejlen lå. Desværre var det et længerevarende udfald over Irak og Kuwait. Heldigvis kom forbindelsen op igen,

opgaver, og vi fik sendt en status hjem fredag morgen med ønske om støtte henover weekenden.

Næste morgen lavede vi en statusrapport til Telegrafregimentets Operationssektion med henblik på at informere om udeståender og forsinkelser og i dette tilfælde også at søge støtte fra KAKI Der skal et separat telt med køling til satellit terminaludstyr henover weekenden. for at de klare presset i det ekstremt varme klima.

Det viste sig dog i løbet af dagen, at den ønskede støtte ikke og de vigtigste fejl blev begyndt rettet. ville blive effektueret begrundet med, at Serverne var ikke helt færdigkonfigudet ikke var missionskritisk. Rejsebestilreret, hvilket gav os udfordringer med lingen blev derfor sat på hold gennem tidsplanen. Udrulning af software og DANCON, da yderligere forsinkelser så images drillede en del, og der skulle igen kunne forudses. fejlfindes på enhederne.

Aftensmaden blev indtaget i den nyeste Vi sluttede dagen med, som traditionen spiseafdeling kaldet ”Tripoli”. Der er to forskriver, at blive fotograferet ude Dining Facilities (DFAC) i Camp Havoc foran Camp Brink. Lejeren er opkaldt for tiden. Maden var denne aften orienefter jægersoldaten, der blev dræbt i talsk inspireret, og helt magen til maden Afghanistan. samme dag i sidste uge.

Vi har nu været afsted i 13 dage, og Udfordringer da vi ikke fik mulighed for at få støtte Før fyraften skulle briefing rummet hjemmefra i weekenden, benyttede vi anvendes, og selvfølgelig kom Murphy lejligheden til at sove en time længere – igen på besøg, så vi måtte støtte med rent luksus. Men weekend var det ikke, fejlfinding og alternative løsninger i sidfor vi startede dagen med at færdiggøre ste øjeblik. Udstyr i HQ blev flyttet rundt briefing rummet, som vi også havde haft og på plads, et par jægere tog imod som kontor i den første del af opholdet. udfordringen "Vi tror ikke, at I kan løfte Herefter rømmede vi rummet og flyttede den printer ind i det andet rum". til S6 kontor.

Vi lukkede denne dag med et møde med S6 omkring overblik over udestående Køligt i skyggen – varmt ved serveren Søndagen startede med morgenmad på KFUM. Rugbrød, boller og spegepølse samt dejlig dansk ost.

Den hyggelige morgenstund på den nu kølige terrasse blev dog afbrudt brat af en sms med beskeden ”TEMPERATUR ADVARSEL”, kort efterfulgt af endnu en sms med beskeden ”TEMPERATUR ALARM”.

Afsted det gik. Der var for varmt i servercontaineren. Med bange anelser blev containerdøren åbnet, men der var ikke voldsomt varmt, så vi kunne konstatere at airconditionanlægget virkede fint, der var blot blevet alt for varmt i det rack, der nu indeholdt to store serveranlæg.

Luftgennemstrømningen var ikke tilstrækkelig, så bagpladen i racket blev hurtigt fjernet, og de to servere der snurrede som jetmotorer, larmede nu gradvist mindre og mindre i takt med, at de blev afkølet. Herefter kunne alarmerne afstilles.

Det er telegrafsoldater, der sørger for at Pyha, heldigvis ikke flere problemer i alle computere og kommunikationsuddenne omgang. Vi fik lavet og sendt priostyr kan "tale sammen". Det kræver altså ritetslister over de opgaver, vi skulle have at man ved hvordan kabler og stumper støtte til hjemmefra mandag morgen. skal sættes sammen.

Opgaver løses og ny viden indhentes Vi har nu været her i 16 dage og er i gang med at uddanne der personel der skal håndterer materiellet i det daglige, vi er dog ikke i mål med opgaven, da vi endnu ikke har fåret rette alle fejl på den lange, men der er lys for enden af tunnelen.

WDS blev endelig fikset rigtigt på de nye servere ved TF61, så nu kan der installeres computere på under en time som normalt. ”Åh nej”, det viste sig, at alle de stationære computere fejlede på netkortet.

Desværre blev det opdaget så sent på dagen, at der først kan blive fejlfundet og rettet på den sidste dag.

Planlægning & forberedelse betaler sig Alle opgaver til den sidste dag var listet på en tavle, og de blev uddelt mellem S6, Zeko og Viggo.

Opgaverne var mange, og det skulle gå godt, hvis alt skulle nås. Fejlfinding på netkort, oprettelse og aktivering af de sidste brugerkonti, test af datadrev herunder at kun det ”rigtige” personel både kunne læse og skrive til bestemte drev, og resten, så ikke kunne tilgå disse.

Alt sammen begrundet i blandt andet operationssikkerhed og kildebeskyttelse.

Sidste oprydning kunne således begynde. Printere og et par resterende computere skulle sættes på de rigtige pladser, en enkelt speciel strømskinne foran UPS manglede montering, hvilket krævede et mindre service slot for nogle brugere, da LAN-udstyret mistede strømmen under omskift. Endelig lidt medgang, og planen blev overholdt.

Tiden var fløjet afsted. Mens de fleste brugere deltog i mødevirksomhed på et af de opstillede VTC-anlæg, kunne vi lige nå at få pakket, støvsuget og vasket gulv i de fine prefab (sove-containere), som var opstillet af ingeniørsoldater. En af tolkene var flink til at hjælpe, og lovede at vaske vores sengetøj, så alt kunne være klar til den næste "lejer". Et hurtigt farvel til næsten alle blev nået, kufferter og grej blev læsset på den af DANCON udlånte ”leje Toyota”, og af sted det gik mod CIS DANCON for opbevaring af grejet. Så til vores forsyner for aflevering af ”langt våben”, ammunition og antigaspudder.

Herefter blev der tid til en sidste aftensmad i Camp Havoc i Chauhall.

Fire mand skulle med den amerikanske Hercules C-130. Campføreren og elektrikeren skulle også rotere, også selvom det ikke var lykkedes deres afløsere, at komme ind fra Kuwait endnu.

Et hurtigt ”på gensyn” til CIS og alle de andre dejlige mennesker, bl.a. Jim fra Telegrafregimentet.

Efter 20, til tider meget hektiske, dage i Irak var vores opgaver løst, og vi kunne vende hjem til Danmark, hverdagen og klargøring til det næste arbejdshold.

Telegrafens Venner

7

STØT ANNONCØRERNE - DE STØTTER OS!

Man lærer en ting eller to på de år.

Volkswagen Transporter siden 1950.

Volkswagen Fredericia Egeskovvej 104, 7000 Fredericia Telefon 76 20 30 60 www.vw-fredericia.dk

Vi klarer alle tømreropgaver. Vi har et tæt samarbejde med entreprenør, murer, elektriker, VVS'er og arkitekt.

Kvalitet og samarbejde er vores styrke.

Vi kommer over hele landet.

Egeskovvej 65, 7000 Fredericia Jan: 4093 8609 - Thomas: 2175 3470 Email: larsenogkoch@gmail.com

Installationsfirmaet

L. H. Olesen

A/S

Egeskovvej 72, 7000 Fredericia Tlf. 76 20 00 77

8

Telegrafens Venner

• • • • •

Gulvbelægning Gardiner Tæpper Trægulve Gulvafslibning

Søndermarksvej 210, 7000 Fredericia tlf.: 75 92 92 55 www.btgulve.dk info@btgulve.dk Besøg også BT-Gulves afdelinger i Fredericia, Kolding, Horsens, Skive, Middelfart, Ishøj, Køge og København

Flere fra Telegrafregimentet mødte op på Gothersgades Kaserne for at modtage en medalje for deres seneste udsendelse i henholdsvis OES og RS- missionerne

Velkommen hjem "Til rette tid, rette sted, i rette påklædning - og uden civil bærepose", sådan lyder et gammelt mundheld fra Telegrafregimentet.

Oberst Søren Andersen levede op til dette sammen med alle de udsendte, som på denne dag var samlet for at få en medalje som et synligt tegn på deres indsats som udsendte soldater. Alle stod de klar præcis kl. 11.00 på Gothersgades Kaserne - Livgardens Kaserne.

Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

Disse hjemtagelsesparader er festdage, hvor forældre, ægtefæller og børn m. v. er mødt op for at fejre, at deres egen "soldat" er kommet hjem igen til familien. Netop det, at ALLE er kommet hjem igen til familien - ingen tab, det gør, at man i særlig grad kan fejre denne dag.

Der har været mange hjemtagelsesparader, hvor man ikke kunne fejre noget, fordi ikke alle "kom hjem" til deres familie. Nogle har betalt den højeste pris for at støtte freden - nemlig med livet.

Sådanne dage er ikke sjove.

Kolde håndtryk og varm suppe Denne dag var en glædens dag - alle kom med hjem på den gode måde.

Oberst Søren Andersen, der selv er "gammel livgarder", fik sig placeret behørigt, og han var den første på plænen

bare tingene i perspektiv. Lars og hele familien Rasmussen delte også krammere ud - sådan skal det være.

Lars, Hans, Mette, Marie eller hvem det nu måtte være, så var alle glade for at få deres "soldat" hjem igen.

Fra Telegrafregimentet skal der også lyde et stort "VELKOMMEN HJEM"!

til at give håndtryk eller krammere til de mange hjemvendte fra de to missionsområder RS og OES. Efter den flotte parade var der en kop suppe og kaffe til de mange soldater og deres pårørende.

En ministre kan også være pårørende Jeg blev hyret til også at lave billeder for Garderbladet, og en enkelt spurgte mig, om jeg lige kunne tage et billede af Lars.

Hvem Lars? Lars Løkke Rasmussen - vores statsminister. Han var også til stede, men ikke som statsminister. Han var der som pårørende til en udsendt, hans søn, og selvfølgelig kunne jeg lave et billede af Lars. Men denne dag var han Lars med sin lille hund og sin familie - sådan skal det være.

Her var den private Lars, der som pårørende også har gået og tænkt på soldaten, der var udsendt. En Lars, der var nervøs og lidt bekymret som alle andre pårørende, at det så også var en Lars, der er statsminister, det sætter

Lars Løkke Rasmussen - en helt almindelig pårørende, men med et lidt specielt job. Denne dag - bare Lars.

Telegrafens Venner

9

Man skal være på vagt Sikkerhedsvurderingerne svinger op og ned, og på alle Forsvarets områder og etablissementer tilpasses kontrol og vagter i henhold til givne retningslinjer.

Af Leon Lindholm, presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

På Ryes Kaserne var jeg så heldig at være med ved en justering af vagten i marts måned, hvor mange rutiner skulle ændres i forbindelse med adgangskontrollen.

Den første dag med nye tiltag Der var tale om en stramning af kontrollen af alle, som har ærinde på kasernen.

Nu skal alle besøgende vise ID-kort, straks man kommer kørende frem til vagtpersonalet, hvis de står udenfor.

Står vagten ikke udenfor, skal den kørende/besøgende/ansatte stå ud af bilen og gå over til "buret", så vagtpersonalet i "buret" kan se, om billede og ID-kort passer sammen.

Her må jeg sige, at der var en del, som så yngre ud på ID-kortet end i virkeligheden, men der er nye ID-kort undervejs.

Synlige gæster på kasernen Gæster og civile skal nu have gæstekort/ID-kort, der bæres synligt, og det skal noteres ned, hvem de er, hvornår de kommer og går, og så må alle, der er i civilt tøj, kun komme på bestemte områder, og her skal de bære deres gæstekort synligt. Er de udenfor disse områder, skal de bære deres ID-kort synligt.

Det giver en del mere arbejde i vagten, for der er mange kursister og enkeltpersoner, som kommer for at holde

møde, udføre et stykke arbejde eller yde en service.

Disse gæster eller civile og deres køretøjer skal i fremtiden være synligt afmærket.

Det gav lidt kødannelse den første dag, men alle "inden for hegnet" var varslet med en mail, så alt i alt gik det godt.

Nu skal rutinerne fæstnes i vagten, men ikke mindst i forhold til de "udefra kommende", der ønsker adgang til kasernen.

Sådan er det, og med tiden skal det nok blive "daglig rutine".

Husk vagterne gør kun, hvad de får besked på - det er ikke dem, der har sat reglerne!

Alle burde have mindst en vagt hvert halve år De fleste gange, når jeg gør min entré på kasernen, sidder jeg i min lille trygge verden mellem de to nummerplader og bander lidt over kontrol og vagter - sådan er det for mange. For man tænker "MIG må de da kunne huske".

Sådan er virkeligheden bare ikke - og man "falder lidt ned", når man selv lige har været en tur forbi vagten - det skulle alle prøve.

Hvad er der indenfor?

Jeg fandt også ting, som jeg mener burde ændres, så som bæreremmen for pistoler. Det lovede man straks at gå i gang med at ændre.

Der var også punkter omkring sikkerheden, som jeg ikke kendte godt nok, og der udtrykte jeg min undren. Men kunne få svar på det hele, og der er flere steder, hvor vi har vores patruljeture, som man ikke skal spøge med. Der er jo en grund til, at vi skal forbi netop disse steder.

Der er nu strammet op og med den "faste" vagtstyrke + lidt flere, så er det blevet meget mere professionelt.

FÆSTNINGSBYEN FREDERICIAS VENNER Foreningen Fæstningsbyen Fredericias Venner arbejder for at fæstningsbyen Fredericia fastholder og udvikler sin status som garnisonsby. Ligeledes støtter foreningen op om fejringen af Fredericias mærkedage.

10

Telegrafens Venner

Så kom de nye gradstegn Af Leon Lindholm, presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

De nye gradstegn - de rigtige, de er nu udsendt og fordelt til alle mand (M/K).

De var længe undervejs, nogle blev udleveret og tilbagekaldt, men nu er de rigtige "landet" i en pose til hver enkelt ansat i uniform.

Designet er som forventet, og farverne er godt tilpasset.

Mærkerne er fremstillet i en tætvævet kvalitet de helt små detaljer, hvilket gør, at gradstegnene så træder skarpere frem.

På billedet ses de to forskellige typer.

Dem med hvide linjer er til brug i dagligdagen, og dem med de afdæmpede farver er til øvelsesbrug m.m.

MEDLEMSKAB AF FF VENNER Der indbetales 50 kr. pr. år i kontingent via bankoverførsel til konto: 9570-11717608. Du udfylder indmeldelsesskema på foreningens hjemmeside www.ffvenner.dk Du kan også betale med MobilePay 22104884. Husk at skrive dit havn og mobil nr.

På hjemmesiden kan du også læse mere om foreningens virke og arrangementer m.m.

terne, hvor de kunne spørge ind til alt, som de følte var relevant, og spørgelysten var stor.

Alle fik svar, og der blev ikke pakket noget ind. Bjørn Bisserup siger tingene ligeud, og han er god til at komme med forklaringer med parallelle henvisninger til andre i Forsvaret eller tilsvarende ude i det civile system.

Efter besøget ved Telegrafsoldaterne var FC også rundt for at se og besøge Electronic Warfarekompagniet.

Forsvarschef general Bjørn Bisserup hilser på fanekommandoet!

Forsvarschefen på Ryes Kaserne Af Leon Lindholm, Presse-og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

Forsvarschef (FC) general Bjørn Bisserup besøgte Ryes Kaserne og enhederne, der hører til her. Det var et officielt besøg, og selvfølgelig var der som sådan også et fanekommando, men ellers var besøget mere præget af at være et ar-

bejdsbesøg, hvor regimentschef oberst Søren Andersen fortalte og forklarede om Telegrafregimentets aktuelle opgaver og udfordringer.

FC blev orienteret om personel- og materielstatus og ikke mindst om regimentets aktiviteter, øvelser m.v. frem til årets udgang og tiden op til det kommende forsvarsforlig.

FC havde bedt om at få tid med solda-

Forsvarschef general Bjørn Bisserup.

skoler - meget ofte i udlandet. Derfor ligger soldaternes vilkår obersten meget på sinde, og han ønsker bl.a. at skabe en fornuftig balance mellem arbejdsliv og privatliv.

Under besøget var der lejlighed til at se på de faciliteter, som motormekanikerne, elektronikmekanikerne og forsyningspersonellet har på Louisegård.

Oberst Søren Andersen (længst til højre) så sine folk i øjnene og "over skulderen".

Det er godt for alle parter, at der er en jævnlig personlig kontakt mellem obersten og hans folk.

Regimentschefen besøgte DCM E Af overkonstabel af 1. grad Niels Henrik Teller, stab, 1. HQ-Bataljon.

Regimentschef, oberst Søren Andersen, var onsdag den 15. marts på besøg ved

Kompagniet havde fornøjelsen af at fremvise deres faciliteter og ikke mindst den kommende bygning til kompagniet, der lige nu er under opførelse.

Under de mange samtaler med personellet fik konstablernes talsmand mulighed for en hurtig afklaring på et spørgsmål om lønforhandlingerne.

Tusind tak for besøget.

Vi ser frem til at møde dig igen.

DCM E for at høre om enhedens opgaver og vilkårene "her og nu" for personellet i det kompagni, som så ofte har personel udsendt i NATO-operationer i store dele af verden. Soldaterne deltager også i kurser på NATO's forskellige

Telegrafens Venner

11

50 år i Forsvaret Herunder fire år i Næstved og et år i København på forskellige kaserneværksteder, inden han fik sit svendebrev i 1974. Herefter tog han på HMAK's sergentskole, og kom til Sjælsmark Kaserne som sektionsfører og var der i fire år.

Uffe Thrane - 50 år i Forsvaret.

Uffe Thrane, kasernemester i Skrydstrup kan 2. maj fejre 50 år i Forsvaret.

Uffe begyndte den 2. maj 1967 i Oksbøl med en syv års kontrakt. Han klarede værnepligtstiden, blev kampvognskører og begyndte uddannelsen til mekaniker.

Uffe parkerede en PMV - inde i stuen Uffe husker kun en stor uheldig episode, hvor han var ude at køre med praktikanter som vognkommandør - i PMV. På vej hjem til kasernen - ad Kongevejen i Blovstrød lød der på et tidspunkt et højt bump. Derefter råb fra køreren, at han ikke kunne styre PMV'en, og han ikke turde bremse, for så ville de vælte. PMV'en fortsatte over modsatte vognbane, over et fortov, et stengærde og ind i et hus - helt ind i stuen med de fine møbler (det var de så ikke derefter).

Tiden i Fredericia I 1979 flyttede han til Fredericia og kom til 3. Telegrafbataljon som oversergent, sektionsfører og motormekaniker.

Det var nogle gode år med fest, ballade, masser af messetid og højt humør, men

også tid til et guldmærke i kampsvømning. Den 2. maj 1993 havde han været i Forsvaret i 25 år, fik medalje og det hele, og den 1. juli 1993 blev Uffe kaserneforvalter ved KASELM/TGR. Her fulgte et par knap så gode år. I 2005 vendte det igen til det bedre, og Uffe blev kasernemester ved TGR under garnisonskommandant oberst Ib Bager, og de to havde et supergodt samarbejde.

Der skete virkelig noget. Mange tilfredse kunder og en stor udvikling i vedligeholdelsen af Ryes og Bülows kaserner.

I 2007 overgik KASELM/TGR til Forsvarets Bygnings- og Etablissementstjeneste, hvor Uffe fik Morten Tving som ny chef, og samme år havde Uffe så været i Forsvaret i 40 år, stor medalje, og i audiens hos Dronning Margrethe.

I januar 2014 søgte Uffe til Flyvestation Skrydstrup - stadig som kasernemester ned til hans tidligere chef Morten Tving, som et par år forinden havde søgt dertil.

Det har Uffe været så glad for, så han har helt glemt alt om at blive gammel og gå på pension. Uffe fortsætter som kasernemester.

Stort tillykke fra alle os ved TELEGRAFREGIMENET!

Så står "parolesalen" klar Af Leon Lindholm, presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

Som omtalt i tidligere artikler her i TELEGRAFEN, så bygges der på Ryes Kaserne. Lige nu er den gamle "Varmecentral" under renovering og ombygning.

Imellem bygningerne 46 og 47 er der skudt et nyt "skelet" op, der skal blive til en bygning på 500 m2 .

Den nye bygning skal "samle" de to andre bygninger, og her bliver det meste til depot for personlig udrustning og materiel. Samlet set skal det hele rumme

faciliteter til brug for Udleverende Depot Fredericia. Stadigt stigende mængder af nyt materiel gjorde pladsen på de to tidligere områder alt for lille.

Nu bliver det 500 m2 større og får en størrelse, som også kan tænkes at dække kommende fremtidige behov.

"Auditorium" eller "parolesal" De gamle rum i fritidsområdet er blevet lagt sammen med Vorgaards Stue, og nu danner det hele rammerne for et nyt meget stort lokale, som kan kaldes Auditorium Vorgaard, Parolesalen eller noget helt andet. Navnet er underord-

net, men det store lokale bookes via DESK'en som så meget andet, og det er i brug.

Lokalet er 190 m2, og der må være op til 149 personer af gangen.

Den 20. april var der "rejsegilde" på den nye bygning, der skal samle bygning 46 og 47. Det ser rigtig godt ud.

Kilde: Overbygningskonstruktør Mogens Hansen - Leder Byg. Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse, Driftsområde Fredericia.

190 m2 her gengivet med et panoramafoto. Der mangler to vinduer i venstre side, for at billedet helt kommer til sin ret. Der må være op til 149 personer - og alle kan sidde ned og arbejde ved et bord. Det har længe været et stort ønske, men ligesom med så meget andet er der meget, der nu er begyndt at lykkedes for Telegrafregimentet.

12

Telegrafens Venner

Vi er kommet langt, og det er et fantastisk køretøj på mange måder, men bare det at vi nu har en panseret og terrængående platform, som vi kan arbejde ud fra, er super godt.

"De nye DURO er meget brugbare, og vi vil gerne beholde dem. Trods den kraftige pansring har den stadig gode køreegenskaber, og indretningen er god" siger T. Bast.

DURO testet som CIS- køretøj i felten De nye pansrede køretøjer som er tilgået CIS-Bataljonen stod sin første prøve i Oksbøls terræn. Resultaterne var gode, og de såkaldte DURO'er er blevet budt velkommen af mandskabet, der er glade for den beskyttelse, de giver, og samtidig er de meget anvendelige uden at blive "klodsede", som det ofte sker, fordi pansringens vægt kan ødelægge køretøjernes køreegenskaber.

Absolut Ikke en væltepeter I marts var vi på UKUSK med både DURO’erne og vores andet nye køretøj, Eagel.

Det er en super oplevelse, og vi fik manet rygterne om, at DURO’en er en væltepeter i jorden, vi kørte dem til grænsen, men vi væltede ikke på noget tidspunkt.

Køretøjerne er kun til udlån, men vi håber, når TRR får deres nye Piranha’er, at vi så kan beholde dem. Det er nu ikke kun vores DURO’er vi er glade for. Eaglen er også bare et fantastisk køretøj, som vi også gerne vil beholde.

Før kunne vi ikke følge med kamptropperne i terrænet, og vi var med vores store lastvogn et stort let mål med ringe beskyttelse i en panseret kolonne. Nu er vi godt beskyttet og kan følge kompagnierne igennem terrænet. Det er bare så fedt.

Der er jo lidt med indbygningen, som skal på plads, men det er detaljer. Nu har vi testet køretøjerne under rigtige forhold, og det hele virker, men vi kan måske gøre det lidt smartere. Når alt kommet til alt, er det bedste faktisk, at der endelig sker noget, og at vi kan mærke, at vi er på vej i den rigtige retning. Vi har nu fået en genial taktisk, teknisk og sikker platform.

Af overkonstabel af 1. grad T. Bast og konstabel J. Bojsen 1 CIS-Kompagni, 2.

CIS-Bataljon.

Foto: Seniorsergent Jan Lindberg. ”Jeg har siden de glade DEOS tider ventet på, at vi fik pansrede CISplatforme. Vi har længe haft store forventninger til, at der skulle kommer Piranha’er, men de er jo ikke kommet.

Så det var noget af en forløsning, da vi så endelig i starten af februar fik vores DURO’er, og de gør det fantastisk godt” udtaler T. Bast.

I tiden fra de ankom og frem til øvelsen, har der været travlt med ombygning og indretning, men også omskoling og UKUSK (uddannelse i kørsel under særlige kørselsforhold) har været en del af vores klargøring.

Alle køretøjer er under net på øvelsen. Af gode grunde kan man ikke sløre "disken".

Telegrafens Venner

13

Oberst Søren Andersen blev forevist pladsen, hvor de to nye 9 m antenner skal stå om et par måneder. I højre side ses foden og fundamentet til den første antenne. Den røde mobilkran kører her med stativet, som skal holde selve "skålen".

Kommunikation - med præcision Personellet i Karup arbejder på at gøre klar til at opstille to store nye satellitantenner, der er ankommet i samlesæt. Der er trængt med pladsen i luften, og der er mange fordele ved færre, men større antenner.

Vi har skåle i alle størrelser mobile og faste.

De har hver deres formål og hver deres funktion. Noget skal være flytbart, mens andet kan være stationært.

De to nye antenner ventes at være klar til opstilling inden sommerferien. De skal stå på det nye asfalterede område i Karup, og de er begge af typen 9,0 m.

Det vil sige, at selve "skålene" er 9 m i diameter, men dertil kommer et stort og meget stabilt fundament med et stabilt og kraftigt stativ, hvori de skal monteres.

Oversergent Brian fortæller: "Det er to meget kraftige antenner, og de skal stå præcist - meget præcist.

Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

Personellet i Karup kan nu se, hvor de kommende to kæmpestore nye satellitantenner skal stå. I daglig tale omtales disse også som "skåle" eller "paraboler".

Vi kender tilsvarende i små størrelser fra sommerhuse og boliger lidt udenfor alm. bymæssig bebyggelse. Parabolerne peger mod en satellit for at hente et TVprogram ned, og man kan godt sige: "Jo større "skålen" er, jo bedre signal - eller desto mere kan der sendes/modtages".

Kommunikationsdistancen er mere end 2 x 35.000 km Telegrafregimentet leverer blandt andet kommunikation til alle Forsvarets enheder og lidt mere end det.

14

Telegrafens Venner

I denne tilsyneladende almindelige container er monteret en stor strømforsyner.

Det er en 450 Kilo Watt's generator.

Den kæmpestore Volvo skibsmotor er en 6 cylindret diesel med turbo på 16.120 ccm3.

Motoren vejer over 3.800 kg - tør.

Den arbejder med 1.500 omdr. i minuttet, og det hele kræver en 24 volt el-starter, og det er den, der udgør arbejdskraften for generatoren, der så kan generere op til 450 KW i timen.

Almindeligvis siger vi, at det tager op til et år at justere, indstille og afprøve dem, før de er helt klar. Det kræver en helt utrolig fin indstilling, for signalerne, som disse 9 m antenner skal transportere, sendes omkring 35.000 km ud i rummet, og derfra tilbage til "brugerne" på jorden, så der er ikke plads til fejl.

Det er måske lidt i overkanten, men det er et meget stort arbejde.

Til gengæld kan hver af de to antenner have 25 "brugere", hvor de andre antenner, som der står her området, kun har én bruger på hver "skål". Så pladsmæssigt er det godt, og i anvendelse er det også meget bedre med de store skåle".

Når man tænker lidt over det, Brian fortæller med en distance på 35.000 km, så kan man godt blive noget imponeret.

Især når man tænker tilbage på sin lærdom omkring feltkompasset. Et feltkompas var inddelt i 6.400 terrænstreger (TS), og det svarer til en cirkel på 360 gr. En TS = 1,0 m i bredden set på 1 kilometers afstand. Omsat dækker en grad altså omtrent 18 TS eller 18 m på en kilometers afstand. Tænker vi det helt ud, så bliver en fejl på 1 grad på jorden til en fejl på 630 kilometer 35.000 km. ude i rummet.

Det her skal altså stå helt præcist.

Den leverer op til 450.000 Watt Inden regimentschefen kom frem til mødet med sine soldater, gik turen lige forbi det sidste nye skud på stammen.

Det var en container, som indeholdt en ny generator, der klarer at generere 450 KW strøm.

Det er rigtig meget, men vores soldater bruger rigtig meget strøm, og vi ser hele tiden, at alt bliver større og kraftigere, det kan mere, der kræves mere, og så må strømforsyningerne også følge med.

I denne container stod der en meget stor skibsmotor. Motoren fyldte det meste af containeren, og når man så står foran sådan en maskine, der "kun" skal sørge for, at der er strøm, så bliver man imponeret Den stedlige fungerende chef P. Anker orienterede oberst Søren Andersen om projektet og forklarede fordele og ulemper, førend obersten mødte sine soldater for at briefe dem om det sidste nye, som rører sig ved regimentet.

De mørkegrå antenner i venstre side er en stor udgave af de velkendte Swedish, som også findes i CIS-Bataljonen i noget mindre og mere mobile udgaver. De store hvide antenner, der ses i højre del af billedet, er "kun" 3,70 m i diameter.

Telegrafens Venner

15

Efteruddannelse og kompetenceudvikling Gateway til fremtiden!

Hvad er min og din eksistensberettigelse ved Telegrafregimentet og i Forsvaret i fremtiden?

Af kaptajn E.S. Mortensen, Uddannelsessektionen/Telegrafregimentet (UDDSEK,TGR).

Eksistensberettigelse handler om at have ”noget at byde på”, noget der kan gøre en forskel. Begrebet er fremadskuende. Noget at byde på er i denne sammenhæng faglige kompetencer, der løfter kvaliteten i arbejdet, så vi ikke blot får et output, men en et kvalitativt og meningsfuldt outcome.

En væsentlig fejl Organisationers manglende fokus på kompetenceudvikling i den strategiske organisationsudvikling er en af de væsentligste fejl; Det er nemt at tegne vejen til fremtiden – men er vi i stand til at ”gå dertil?”

TGR bliver i stand til at gå vejen med udgangspunkt i det nye efteruddannelseskoncept, beskrevet i BBU 111 – Efteruddannelse.

Forudsætningerne skal være til stede Dette kræver selvfølgelig, at der skabes forudsætning for, at den enkelte har tid

"Alle M2XX-M4XX ved TGR skal gennemføre MINDST 6 ugers uddannelse i løbet de næste 3 år (2017-2020)".

16

Telegrafens Venner

og mulighed for at planlægge uddannelse/kompetenceudvikling.

Derfor har cheferne – også din chef godkendt dette!

Det betyder, at uanset hvor uundværlig man er, så skal der planlægges for seks ugers uddannelse, de næste tre år.

Så glæd dig til faglig ”ego-tid”.

BBU 111 – Essensen: - TGR nye efteruddannelsessystem er lanceret i 2016.

- Alle M2XX-M4XX ved Telegrafregimentet skal gennemføre mindst seks ugers uddannelse i løbet af tre år (2017-2020).

- De tre år udgør én uddannelsescyklus.

- Efteruddannelse er individtilpasset og planlægges i forbindelse med udviklingssamtaler som en del af FOKUS. For at gøre det overskueligt planlægges der på én cyklus ad gangen (tre år).

- Ansvaret for uddannelse er todelt mellem MA og samtaleleder (og chef).

- MA uddannes bredt inden for TGR ressort- og interesseområde med en uddannelse inden for hvert af emnerne 1-6: 1. Taktik-Doktrin-Føringsuddannelse.

2. Føringssystemer-HTK. 3. Taktiske kommunikationssystemer.

4. IT-Sikkerhed-Cyber-Krypto.

5. Pædagogik-Ledelse-Administration.

6*. GMU-7Q, gradueret beredskabsuddannelse. *Særlig instruks vedr. uddannelse af rejsehold og andre på beredskab.

Læs mere i den komplette BBU-111 folder ved at gå ind på uddannelsesafdelingens webside, vælg blivende bestemmelser, BBU 111 – Efteruddannelse.

Telegrafregimentets Medaljemarch Lørdag den 7. oktober Ryes Kaserne, Treldevej 110 7000 Fredericia Telegrafens Venner arrangerer årets medaljemarch. Start på Ryes Kaserne.

Det skal være hyggeligt, og der bliver ruter på 6, 14 og 20 km.

Alle skal igennem hovedvagten og vil her blive registreret som besøgende.

Derfor åbner vi allerede fra kl. 07.30.

Marchen begynder kl. 09.00, og seneste start er kl. 10.00.

Der er raster undervejs, og turen bliver lige så flot som sidste år.

Skal du med? Og familie, venner og naboer? Hvad med de værnepligtige?

Vi ser gerne, at de, der har uniform, går i uniform. Kvartermærker, musik og maskotter m.m. er velkomne.

Startgebyr 50 kr. Medalje + sild 150 kr.

Tilmelding på mail til: telegrafen@mil.dk

Verdens største foto Man har nu slået rekorden, for hvad der kan kaldes verdens største foto.

Det er lavet fra en skyskraber i Dubai og består af 1.825 eksponeringer, der samlet set giver et billede på en størrelse af 57,7 gigapixel.

Motivet er Dubai set ovenfra, og man kan zoome ind på alle hoteller og de mindste detaljer overalt i billedet.

Det vil fylde mere end 12 alm. dvd-skiver og i skærmopløsning vil det dække ca. 200 x 300 meter.

Jo, fremtiden byder på uanede størrelse og datamængder.

Billeder med en sådan opløsning vil også indeholde uendelige mange detaljer. Har vi brug for det? Det går den vej, og behov følger ofte med mulighederne.

Mobiltelefoner der kan skanne dokumenter og tage op til 1000 billeder i sekundet. Telefoner med en opløsning på 12 mb og mere. Canons nyeste spejlreflekskamera 5D-sr tager RAWfoto i 50 megapixels = 160 mb pr. foto, og det vil ingen ende tage.

Mængden af data, som der er brug for at sende, stiger tilsvarende - vi ser det også i vores verden af kommunikation.

LL/RED

Spid

Nu er s blyant en! der to på hø flasker vin jkant!

Konta kt- o ved T g velfærds ele of - KVO grafregim ficeren e giver ntet to fla bedst sk e

Send din

er vin artik artike el i dette b til lad. l t il n teleg rafen æste blad på @ :

mil.d k

Der blev heldgvis også tid til et besøg i den Italienske U-båd.

Dynamic Manta 2017 Et lille hold på ti mand fra Deployable CIS Module E (DCM E) var i marts måned på Sicilien for at støtte maritimøvelsen Dynamic Manta 2017. Øvelsen er en samarbejdsøvelse i antiundervandsbådskrigsførelse.

Af seniorsergent H. Aa. Jakobsen, DCM E, 1. Hovedkvartersbataljonen.

Dette samarbejde foregik mellem fly, helikoptere og skibe. Da størstedelen af de øvelser, vi normalt støtter i DCM E, er stabsøvelser, hvor der meget sjældent er folk på jorden, er det derfor en fornøjelse en gang i mellem at se vores systemer blive brugt i en mere ”skarp” situation.

Systemet, vi havde med til formålet, var en såkaldt MiniPoP (Mini Point of Presence), som er et af de mindre CIS systemer NATO har til rådighed. Systemet, der er designet til at blive indsat i midlertidige hovedkvarterer ind til de større systemer kan indsættes, består i bund og grund kun af netværksudstyr.

Derfor er det afhængigt af en forbindelse til et centralt datacenter.

I dette tilfælde havde vi et lille SATCOM system og en hovedforbindelse via MPLS. NATO har for nogle år siden udskiftet sit backbone-netværk til MPLS. Dette har gjort det utrolig nemt at tage på øvelse i andre NATO lande, da vi på

en nem måde kan forbinde til NATOs backbone med en høj båndbredde.

Overordnet set er det nemt at deployere uden servere, men da datacenteret vi anvendte, bliver brugt til meget andet end lige vores øvelse, var administratorerne ikke meget for at give for mange rettigheder ud, hvilket gjorde administrationen af brugerne en smule besværligt. Dette gav selvfølgelig en del frustrationer hos vores serverfolk, som er vant til at have fuld rettighed til alt på vores egne servere, men det medførte til gengæld, at de fik vedligeholdt deres diplomatiske tilgang til arbejdet med andre NATO-organisationer.

Dette var ikke simuleringer De services, vi skulle levere til øvelsen var hovedsagligt til den afdeling, der indsatte fly i kampen mod undervandsbåde. Derfor var der også fokus på systemer til overvågning af luftrum og vand. Når vi leverer Intergrated Command and Control (ICC) og Mari-

time Command and Control Information System (MCCIS), er der normalt tale om simuleringer, men denne gang var der tale om rigtige fly og skibe, der bliver overvåget af øvelsesledelsen.

Dette stiller selvfølgelig lidt højere krav til os og systemet end normalt på en øvelse, da meget foregår i real-time, og der derfor sjældent er mulighed for at lukke systemer ned, når der skal arbejdes på dem.

Vi var også så heldige at få muligheden for at observere øvelsen på en anden måde end blot at se skibe sejle rundt på en skærm. Vi startede med at se øvelsen fra undervandsbådens perspektiv. Italien deltog med helt ny undervandsbåd, der var under et år gammel. Den var de naturligvis meget stolte af og havde store forventninger til den.

Vi fik en lang rundvisning og lærte meget om anvendelsen af undervandsbåde og de muligheder, den har i moderne krigsførelse – både til vands og på land!

De sagde også mellem linjerne, at vi var tossede i Danmark, fordi vi ikke havde nogle undervandsbåde med så meget vand omkring os.

Senere på øvelsen fik vi muligheden for at komme ind og se et af US NAVY nye P8 fly - et Boeing-737 bygget til ubådsjagt og overvågning til søs.

Flyet er i stand til at smide torpedoer, samt droppe sonarbøjer i et stort område under kampen for at finde en mulig undervandsbåd.

Alt i alt har det været en rigtig lærerig øvelse, hvor vi for første gang indsatte en MiniPop i et ”live” miljø med de udfordringer, det medfører, hvilket har givet mange gode input til den fortsatte interne uddannelse i DCM E samt fremtidige indsættelse af systemet. Derudover har vi udvidet vores værnsfælles viden og lært lidt om det maritime område og den moderne kamp mod undervandsbåde.

Og tid til at flyve en tur? Nej men næsten.

US NAVY P8 blev taget i nærmere øjesyn af to teknikglade telegrafsoldater.

Telegrafens Venner

17

Så lille og så enorm Tiden løber fra os - eller gør den? Kan vi følge med? Ikke altid - men vi er nødt til at følge med.

I dag er der ingen valg. Udviklingen er i højere gear end nogensinde før - og det stopper ikke.

Internettet og PC'en var ikke døgnfluer. De lever og er vokset til uanede mængder på godt og ondt.

Af Telegrafens Venner.

Mængden af data som almindelige mennesker omgås og bruger i deres dagligdag er enorme, og de bliver kun større. Før havde vi musikken på plader, bånd eller cd'er.

I dag er de på en chip i en mobils hukommelse, på et SD-kort, på en harddisk (HD) - eller på et USB-stick.

Det bliver hele tiden bedre og "større" Et kamera behandler datamængder, der er mange gange større, end hvad der var til rådighed for de personer, der i sin tid sendte folk til månen.

De bedste alm. kameraer laver billeder i 50 megaixel (MP)= ca. 50 megabyte (MB) filer og i RAW-formatet (150 MB).

Der kan så højest værefire billeder af slagsen på en alm. cd. De første kameraer, vi fik på redaktionen, havde en filstørrelse på 2,1 MP, og det var revolutionerende - man kunne se billedet med det samme, og det gav næsten foto i 10 x 15 cm i trykkvalitet. Vores krav til kvalitet - og mulighederne for bedre kvalitet, vokser nu med lynets hast.

Hvad fylder en gigabyte på papir Vi har tidligere i TELEGRAFEN skrevet en artikel om cd'ens og en DVD's volume.

Hvis et almindelig A4 ark med tekst regnes for at fylde 8.000 karakter, så vil man på en dvd kunne printe en stak A4 ark, der er lidt over 36 meter høj, for at få DVD'ens data udskrevet. Det ville tage mere en 1½ år at printe på en alm. hjemmeprinter, der kører uafbrudt.

Der bliver kun endnu vildere For nylig blev jeg introduceret til en hjemmeside - "Wish.com". Her kunne man købe et USB-stik, som vi alle kender det. Jeg har selv et par stykker på 8- og 16 GB og bliver de større, bliver de en del dyrere, men her kunne man købe et USB-stik med alm. stort USB-stik i den ene ende og

18

Telegrafens Venner

et mini-USB i den anden ende

i

Pris 39,- kroner. Vel at bemærke for et USB-stik på to Terabyte (TB) - altså 2.000 gigabyte. Det lyder skørt, og så var det inklusive porto - fra Kina.

Husk lige her, at der kommer told og evt. afgifter på, hvis man handler for mere end ca. 80 kr. pr. gang fra disse østlande (ca. 25-35 % oveni).

Jeg måtte eje et USB-stik på 2 TB - et stik med mere kapacitet end på min harddisk. Der gik under tre uger; så lå det i postkassen - og det virkede.

Det var ikke med USB-3 hastighed, som lovet men til en backup af al min musik og foto samt 1.200 videoopskrifter + det løse, så ville stikket ikke engang være halvfuld.

Det tog meget lang tid at skrive fra en HD via computer til dette USB-stik.

Det gik hurtigere at skrive fra computeren direkte på et sådan USBstick (7 til 10 mb/sek.). Men tænk sig, hvis jeg nu udskrev et 2 TB USB-stik kun med alm. Word-dokumenter (ca. 8.000 karakter), så ville stakken af papir blive 15,319 km høj, og det ville tage 638 år at printe stakken ud med en god hurtig hjemmeprinter, der kørte uafbrudt - det bliver dyrt!

Jeg var imponeret - og tænkte, at jeg ville bruge et par af disse USB-stik som ekstra back-up i stedet for de større og hurtigere alm. men noget mere kostbare HD. 2 TB for 39 kroner inklusive porto - ikke de hurtigste, men nok det billigste nogensinde.

Desværre må jeg sige, at efter at have gemt og formatteret på dette USB stik tre gange (over en uge)- så døde det.

Det faldt fra hinanden, og jeg er ikke den eneste med denne oplevelse, så indtil videre. 39 kr. billigt - alt for billigt!

Test af SATH i Oksbøl, her monteret på en pansret mandskabsvogn.

Nyt CIS-materiel på vej til CIS-Bataljonen Af personel fra Systemafdelingen Telegrafregimentet (SYSAFD, TGR).

Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse (FMI) har nu afsluttet indkøb for 70 millioner kr. CIS-materiel til TGR. Det er lykkes at få alt det materiel, som blev bestilt sidste sommer.

Der har været et super godt samarbejde med FMI og regimentet i forbindelse med koordinering af projekt, herunder udarbejdelse af brugerspecifikation, bestillingslister, indkøbsrekvisitioner, kodificering, opbygning af sæt (CIS standardløsning), varemodtagelse, indlæggelse i SAP – alt imens, nye behov og muligheder også skulle håndteres.

Det sidste CIS-materiel tilgår forventelig i løbet af april, og der udestår nu at få lukket modtagelsen af de sidste enkelte materielgenstande og opdatere alle lister, så også det eksisterende materiel er indarbejdet.

Nu er materiellet på vej Udleveringen af CISMAT er allerede påbegyndt for enkeltsager (akutte behov), men generelt forventes CIS-materiel udleveret til i løbet af andet kvartal 2017 til CIS-Bataljonen og CIS-Operati-

onscenteret (CISOP). Et andet resultat af det store arbejde er, at det nu også vil være muligt at foretage reparation og ombytninger.

Vi har tidligere udsendt interne informationer om, at endnu en vigtig milepæl i digitaliseringsprocessen af Hæren var nået. På daværende tidspunkt havde vi modtaget første leverance af SATCOM At The Halt (SATH) omfattende otte terminaler. Vi har nu modtaget anden leverance omfattende syv af slagsen, så Hæren nu samlet råder over 15 SATH terminaler, hvoraf den ene i første omgang skal bruges som reservedele.

I sidste leverance bestående af syv terminaler blev der fundet en konstruktionsfejl i antennehardwaren.

Dette har bevirket, at DataPath, som er leverandøren, kommer til Ryes Kaserne for at rette fejlen på alle 15 terminaler.

Dette forventes afsluttet ultimo april 2017. Herefter udestår montering på henholdsvis Piranha (PIR)3 CIS, PIR 5 CIS og en enkelt på en test- og uddannelsesplatform (TUP) af Mercedes GD typen, som vil være placeret ved Systemafdelingen.

LEDIGE STILLINGER VED TGR Vi mangler gode kollegaer Det være sig både konstabler og befalingsmænd til 2. CIS-Bataljon ved Telegrafregimentet.

Ring og hør mere: 1. CIS-Kompagni 3 GF/CIS-BM/KRYOPR (M212) 4 CIS-MD/KRYOPR (M112) 2. CIS-Kompagni 2 CIS-MD/KRYKOR (M112) 1 IT-SUP (M221) TGR i KARUP 1 IT-TEK (M112) 2 IT-SUP (M112) 1 IT-TEK (´212) 4 COMCENMD (112) Du kan se mere på Internettet: www.job-i-forsvaret.dk

http://www2.forsvaret.dk/job/ledige_stillinger/Pages/Stillingsvisning_Haeren.aspx?jobid=147224& mediaid=4684aspx?jobid=147224 &mediaid=4684

Telegrafens Venner

19

Støt annoncørerne - de støtter TELEGRAFEN!

STP8X - ATEX TETRA TERMINAL • Med eller uden fuldt tastatur • Opfylder de strengeste ATEX/IECEx standarder • 1 W udgangseffekt • Klar og høj lyd • GPS og Man-Down alarm (option) • IP67 • E2E-kryptering • DMO Repeater • WAP Browser og MicroSD-kort • Stort sortiment af ATEX-tilbehør

www.erritsøtømreren.dk

Erritsø Bygade 26, 7000 Fredericia Tlf. 51 20 86 01. CVR 2648 8885 Medlem af Garanti Byg

A COMPANY IN THE VHF GROUP

Baldersbækvej 31, 2635 Ishøj 43 74 44 60 | salg@radiocom.dk www.radiocom.dk

u d e t få: s n a d k i V at du  Sandwich til 40, Dagens ret til 60,- (fra

kl. 17)  Få maden bragt ud -eller hent selv

Hele familien er velkommen!

Og det er civile også!

KFUM Soldaterhjem i Fredericia - Tlf. 75 92 04 40

Garnisonskirken

Garnisonskirken

Gudstjeneste hver søn- og helligdag kl. 10.00. i Sct. Michaelis Kirke: Café Michael alle onsdage fra 14.30 til 16.00 4. maj 12. maj 17. maj

4. juni 7. juni 11. juni 14. juni

Mindeandagt 20.00- 22.00 Bededags Højmesse 10.00 Café Michael: Leonora Christine på godt og ondt ved Ole Dyrn Pinse-festgudstjeneste 10.00 Café Michael: Pigen fra Auschwitz Familiegudstjeneste kl. 10.00 Café Michael: De tre tenorer

Husk der er som regel legestue for børn hver onsdag fra 0945 til 1200

Se mange flere aktiviteter: www.sct-michaelis.dk.

20

Telegrafens Venner

Da stabsdyrene skulle til en helt ny FUT-test Vores idrætsleder ved regimentet seniorsergent Karsten Frandsen fik en henvendelse om at låne en stor gruppe soldater, for at afprøve nye idrætstests på nogle ansatte. Karsten sagde selvfølgelig "ja" og sendte en mail ud for at kalde alle i flokken sammen, så vi kunne hjælpe de venlige folk til at få indsamlet data om os og vores fysiske formåen i forbindelse med en eventuel ændring af den FUT-Test, der er gældende fra 2018.

Af Telegrafens Venner.

På vej til gymnastiksalen var der en "rigtig" soldat, der så disse 40 unge til midaldrende mænd og damer på vej til "FUT", og kommentaren var: "Så skal stabsdyrene nok luftes" - og ja, hele regimentets stabs-zoo skulle i gang.

En zoologisk blanding Det var en broget flok. Aldersmæssigt vel nok fra de 30, og den ældste var gamle fru Nielsen på snart 62 år.

Første opgave var at løbe 2.400 meter og på den bedst mulige tid. Det ville give folkene fra testholdet en god idé om, hvordan niveauet var.

Her må jeg igen sige, at jeg kom da til at tænke over de zoologiske betragtninger flere gange. Et par af de unge mindede i den grad om geparder eller greyhounds, der forventede et bedre måltid, når de kom i mål. Andre løb på lette fødder som

en Thomsens Gazelle - og da jeg nærmede mig målstregen, må jeg erkende, at efter lang tids sygdom uden træning følte jeg mig på årets første løb som næsehornet Brutalis fra Givskud Zoo og med de venlige og rosende stille ord fra Christina - fra testholdet, tænkte jeg: "Ja, sådan sagde man også, når de skulle have Brutalis tilbage i folden".

Nå, men løbeturen - den gik - nogenlunde.

Så er det tid til spagat Inden for i gymnastiksalen var der så et antal øvelser, der skulle laves - uden tidskrav, hvilket jeg så ikke forstår, men testholdet har vel taget deres notater.

Det første var 3 x 15 split-squatøvelser (udfaldsskridt på et ben) først på højre og derefter på venstre ben.

Imellem hvert sæt kunne man hvile, mens ens makker tog sin tur.

Her må jeg sige, at der var en fast given afstand mellem fødderne, præcis

en måttes bredde, hvilket var for stor afstand til både mig og min makker med forholdsvis korte skanker.

Det betød, at vores udgangsposition nærmede sig spagat - men okay, så var der heller ikke så langt ned med knæene. Her må komme ændringer, for det virkede helt forkert - og omsat til dyrenes verden lignede vi små udgaver af giraffer, der skulle drikke ved et vandhul. Det var meget akavet, men det gik - og herefter føltes benene, som om at de tilhørte et næsehorn - tunge og næsten urokkelige.

Herefter fulgte en maveøvelse, hvor makkeren sad på ens ben, mens man lå på ryggen - udstrakt på en måtte.

Så skulle man rejse sig op til siddende lodret - med håndfladerne fast glidende tæt over gulvet - i strudselignende bevægelser - værsgo' 3 x 15 stk. af disse.

Den var meget hård for de fleste.

En form for dips.

Så var der tid til dips. Det lyder spiseligt, men det ligger langt fra min smag. Dips er det, man ser fra amerikanske fængsler, hvor kæmpestore mørke tatoverede mænd hænger i to barre, hvor de så et utal af gange hæver sig med hele sin vægt op og ned. Det ser så let ud, men her må jeg sige, at byrderne var ikke ligelig fordelt på dyrene i stabs-zoo'en.

Vi gjorde det mellem to step-bænke siddende på gulvet. Derfra skulle man hæve sig til strakt arm - 3 x 15 stk. og mellem hver dip skulle man slippe.

De tre serier af 15 stk. blev igen afbrudt med en pause ved makkerens øvelser.

Så til rygøvelser, der fik mig til at tænke på små fugle, som sidder fast med benene i en fælde. Liggende på maven - over en step-bænk og med makkeren siddende på benene skulle man med en rygøvelse op og kigge på loftet, mens armene blev foldet ud - strakt ud til siden - som vinger. Værs'go - 3 x 15 stk. - ingen formåede dog at flyve fra stedet på noget tidspunkt.

90 split squatøvelser. 3 x 30 stk. Det trækker musklerne i lårbasserne så meget sammen, at da dagen var omme, følte vi os ca. 10 cm lavere, end da vi stod op.

Til slut var der "træk til bryst", dog kun 15 stk. Trods arme, der havde fået en længde som en gorillas, så var opgaven ok. Nogle havde dog kortere afstand mellem brystkassen og bommen end andre, for der er forskel på dyrene i zoo.

En god dag, men to dårlige fulgte!

LL

Telegrafens Venner

21

Mere materiel til TGR Af personel fra Systemafdelingen, Telegrafregimentet (SYSAFD, TGR).

De pansrede køretøjer, de såkaldte DURO'er, til Telegrafregimentet, var et hasteprojekt, der startede i uge 41/2016.

Grunden hertil var, at TGR's andel af Very High Readiness Joint Task Force (VJTF) manglede pansrede transportkøretøjer til at få materiel og personel ud til de underafdelinger i bataljonskampgrupperne, som har brug for CIS-støtte.

Der er derfor kun udarbejdet en "tilstrækkelig" løsning. Den optimale løsning kommer ved indførelsen af udstyrede Piranhaer (PIR 3 CIS) og senere (PIR 5 CIS).

Fem pansrede køretøjer CIS- bataljonen har nu modtaget fem DURO'er, og Systemafdelingen er ved at lægge sidste hånd på en brugermanual, så brugerne kan anvende køretøjet og tilslutte disse til eksterne strømforsyninger uden fare for personellet. Endvidere laves der en beskrivelse af, hvordan kabelføringen på køretøjet i øvrigt skal foretages.

Der er ligeledes iværksat implementering af flightcases til 1. CIS-Kompagni, således at CIS-materiellet (CISMAT) kan blive transporteret rundt på forsvarlig vis i DUROerne.

Fire INFOSYS-containere Der er nu også implementeret fire stk. containere (CON.INFOSYS).

Disse bliver udstyret med Hærens Taktiske

Kommunikationssystem(HTK) M/16 til CIS-bataljonens brug for VJTF og Joint Expeditionary Force (JEF) beredskabet.

Det er en opdatering af den nuværende CON. INFOSYS men nu med taktiske radioer: Radio 152 og HF 5800.

Senere vil der også komme HTK ind i alle fire CON. Indbygningen sker med CUBERACKS, således at radioer og HTK fleksibelt kan flyttes til andre CON eller til en fast installation, hvis behovet opstår.

Ombygning af 21 containere Der er samtidig blevet ombygget 21 kontorcontainere (CON.KT) HTK, M/16 til VJTF kommandostationer med videre.

Den fysiske indbygning er i princippet ens med CON.INFOSYS. CON.KT er i første omgang ikke planlagt at skulle tilgå Telegrafregimentets enheder. Dog vil Hovedkvartersbataljonen forventelig senere få nogle af disse som erstatning for de, der sidste år blev afleveret til ombygning.

Taktiske radioer og HTK-systemer HTK er på vej, og der er stor fokus på uddannelse, drift af operativt materiel samt implementering af det nye materiel.

Uddannelse Der er sammen med Hærens Kamp- og Ildstøttecenter lagt mange kræfter i udarbejdelse af instruktørkurser til HTK's Battle Managements System (BMS).

Der blev i 2016 af Mobilesektionen (MOBSEK) gennemført 113 kursus-/ undervisningsdage på TAKRDO, HTK, BMS med videre. Det skete på såvel Ryes Kaserne, som ude ved bru-

De nye pansrede DURO'er

22

Telegrafens Venner

Indretning af DURO, hvor det lille indbyggede bord skal anvendes til en PC.

gerne, og i år ser det ud til at blive af nogenlunde samme omfang.

Drift af operativt materiel På TAKRDO-siden drifter og indsætter mobilsektionen HF, VHF og UHF til bl.a.

VJTF, JEF samt rådgiver f.eks. Flyvevåbnets Wings i indsættelsen af TAKRDO, både hjemme såvel som på missioner.

En del af driften er også at tilpasse eksisterende materiel og software til nye behov.

Billede viser CON.INFO HTK, M/16 med de to racks til taktiske radioer og HTK placeret i CON bagerst i højre side.

TYR med ABMS tablet.

Soldatens standard udrustning vejer mere end 23 kilo!

Se på You Tube hvor meget uniform, hjelm og gevær vejer.

Uden oppakning er det mere end 23 kilo, derfor skal alt nyt udstyr foruden af være strengt nødvendigt også være driftssikkert, og så skal det fylde og veje absolut mindst muligt.

https://www.youtube.com/watch?v =7aKAYmysQVk&feature=youtu.be

Et eksempel herpå er vores kommunikationssystem SOTAS - INTERCOM systemet i vores køretøjer, hvor der er udviklet ny software, således at SOTAS fremover kan håndtere op til otte TAKRDO i f.eks. et ildstøttekøretøj.

Nyt materiel Der er lagt mange kræfter i at få udarbejdet CUBERACK-løsninger til VJTF, og

Meget af soldaternes udstyr er monteret på en vest kaldet en "TYR". Den er monteret med forskellige spændeanordninger, og uden andet end det mest nødvendige udstyr kommer den samlede vægt hurtigt op over de 20 kilo. Alt efter funktion og soldatens opgave kan vægten nemt komme op på omkring 40 kilo ekstra!

1. Bataljon ved Gardehusarregimentet (I GHR) har som de første fået RDO152 og HF-CUBERACKS udleveret til deres CON.KT. De første IKK med HTK indbygget modtages ved Livgarden (LG) i starten af maj i år, og Livgardens 1. Kompagni er udpeget til erfaringsindhentning på HTK fra august i år til juni 2018.

Telegrafregimentet modtager otte HTK Tekniske Uddannlsesplatforme (TUP) med CUBERACKS inden sommerferien.

Disse skal udover uddannelse på HTK og TAKRDO bl.a. også anvendes til at støtte HTK erfaringsindhentningen ved LG. Afsiddet Battle Management System (ABMS) Der er afholdt tests af tablets m.m. til ABMS. Vinderen af udbuddet blev Precision Technic Defence A/S med underleverandører Black Diamond og Getac.

Hvis alt forløber som planlagt, er der tanker om i første omgang at anskaffe materiel til erfaringsindhentningen ved LG. Audioløsning for Besætninger i Hærens Køretøjer (ABHK) Da Hærens telehjelme er ved at være udslidte, er projektet "Audioløsning for Besætninger i Hærens Køretøjer" (ABHK) startet op.

I projektet ligger, udover anskaffelse af nogle nye telehjelme, også andre audioløsninger til brug i køretøjer samt for afsiddet personel.

TGR forventer brugerafprøvning i 3. kvartal 2017 med input og deltagelse fra relevante tjenestegrenscentre og Hærens Kamp- og Ildstøttecenter.

<<< CUBERACKS i TUP under uddannelsesbrug ved Livgarden.

Telegrafens Venner

23

Støt annoncørerne - de støtter TELEGRAFEN!

CAFETERIAET PÅ RYES KASERNE KRISTAS MORGENTILBUD 10 friskbagte rundstykker for 40,Hent det i cafeteriaet!

- en moderne grafisk virksomhed...

Vi har også smør i pakker og pålæg.

Gerne forudbestilling på 23 30 78 02 eller mail til: pia.kramer@dk.issworld.com

www.rosendahls.dk

TEL. & FAX 33 12 82 53 POSTGIRO NR.: 102-3071 D. B. 3001.3015-127201 E-MAIL: MWM@MWMORCH.DK

V I

DK - 2000 Frederiksberg Dronning Olgas Vej 9, st.

CVR. NR.: 89 69 70 18 WWW.ORDENSBAAND.DK

G Ø R L I V E T

10% rabat

på alle cykler* og alt tilbehør

Tilbuddet gælder for alle ansatte i det danske forsvar *indbefatter ikke El-cykler, og reparationer Husk legitimation!

LIDT GRØNNERE IRIS blomster Gothersgade 35, 7000 Fredericia 75 92 12 17 Blomster i mere end 110 år fra 1901

24

Telegrafens Venner

"Rejs Dem op" - det hjælper Af arbejdsmiljørådgiver seniorsergent H. Aa. Christiansen, Logistiksektionen, Telegrafregimentet.

Stillesiddende arbejde er blevet dagligdag for langt de fleste af os, selv om hverken vores krop eller fysik har omstillet sig til stillesiddende adfærd.

Det viser sig også i talrige undersøgelser, at stillesiddende adfærd langsomt, men beviseligt fører til livsstilsrelaterede sygdomme. Det er sygdomme som overvægt, diabetes type 2 og hjertekarsygdomme, som i værste fald resulterer i nedsat levetid.

Tab et par kilo - stå op et par timer Her i årets første måneder er fitnesscentrene rundt om i landet fyldt til bristepunktet med mennesker, hvis nytårsforsæt er at tabe sig og komme i god form. Hører du også til dem, der gerne vil smide nogle kilo, bør du overveje at stå op og arbejde i et par timer hver dag. Lyder det for godt til at være sandt, så læs videre, for det bliver faktisk endnu bedre!

Ud over at øge din forbrænding ved at stå op og arbejde, viser forskning på området en klar tendens til, at du kan påvirke din generelle sundhed i en positiv retning. Du vil således sandsynligvis kunne forbedre din kropsholdning, opleve øget energi og produktivitet samt forbedret fokus. Flere oplever desuden en forbedring af eventuelle ryg- og nakkegener, hvilket forklares ved en ændret mekanisk belastning på muskler og led,

der opnås ved at variere ens arbejdsstillinger og skifte mellem siddende og stående stilling. Variationen mellem at sidde og stå ved et hæve/sænkebord løser umiddelbart ikke alle vores livsstilsrelaterede problemer, men det er et godt skridt i den rigtige retning.

To timer hver dag er to kilo på et år Forskere ved University of Chester er nået frem til, at du forbrænder op imod 0,7 kalorier mere i minuttet ved at stå sammenlignet med at sidde, når du arbejder. Det lyder måske ikke særlig imponerende, men hvis du blot står op i to timer dagligt, kan du øge din forbrænding med omkring 84 kalorier om dagen, hvilket resulterer i 20.160 kalorier forbrændt på et år! Det svarer til omkring to kilo vægttab om året, som kan opnås ved blot at stå op og arbejde i to timer dagligt. Vejer du omkring 75 kilo, svarer denne ekstra forbrænding til, at du løber seks hele maratonløb på et år, når du omregner det til fysisk aktivitet!

Det kan varieres Sådan kan du variere mellem at stå og sidde, imens du arbejder: Det vigtigste er, at du varierer dine stillinger og bevæger dig rundt, gerne to til tre gange i timen.

I stedet for at sidde for længe ad gangen, kan du veksle mellem stående og siddende

stilling. Husk den gode kropsholdning og at stå med din kropsvægt ligeligt fordelt på begge ben!

Start med at hæve dit bord og stå så op i 15 minutter for hver påbegyndt time, indtil du skal til frokost.

Lige inden frokost hæver du bordet. Så er det klar til du igen kan stå op efter frokosten. Lige efter frokost står du i 15 minutter for så at sænke bordet og sidde i 45 minutter.

Hæv bordet igen for hver time, hvor du står op og arbejder i 15 minutter resten af din arbejdsdag.

Hæv bordet, inden du tager hjem fra arbejde – så er det klar til næste dag.

Pas på helbredet Vigtige forbehold hvis du ønsker at variere mellem stående og siddende stilling: Er du gravid, har du åreknuder, eller døjer du med en helbredsmæssig tilstand og er i tvivl om, hvorvidt du kan klare at stå i 5-15 minutter ad gangen hver time, skal du kontakte din læge for at være sikker på, at du ikke forværrer dit helbred.

Vil du gerne stå op, imens du arbejder, handler det om at gøre det til en vane – din krop skal også vænnes til at stå og arbejde. Derfor er det ikke sikkert, at du kan stå særlig længe ad gangen, så start med fem minutter.

Husk, at du SKAL veksle mellem at stå og sidde og bevæge dig så meget som muligt indimellem. Det er nemlig heller ikke sundt at stå op og arbejde hele dagen – det er variationen, du skal gå efter.

Telegrafens Venner

25

Personelnyt SVENDEBREV Oversergent M.O.H Knudsen, 1. CISBataljon er udlært IT-supporter. Han fik sit svendebrev 14. oktober 2016.

AFSKED Musiker Jack Lawrence Slesvigske Musikkorps er afskediget på grund af alder, 28. februar.

Chefsergent F. Kristensen, Danske Division er afskediget på grund af alder, 31. marts.

COMMANDERS COIN Seniorsergent M. Svendsen modtog Commanders Coin af regimentschefen for særlig god tjeneste, 30. marts.

Helle Broberg og Lars Schrøder var ved oberst Søren Andersen i anledning af deres jubilæer. De modtog begge en check, en fridag og en karaffel med tilhørende rødvin.

HÆDERSTEGN Følgende har modtaget Hæderstegnet efter 25 års tro tjeneste i Forsvaret.

Kontorassistent Alis Vester Carlsen, Deskområde Fredericia (DOFRC).

50 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 50 år.

Kasernemester (Skrydstrup) Uffe Thrane har den 2. maj været ansat i 50 år.

40 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 40 år.

Chefsergent B. Aa. Jensen Forsvarets Materiel- og Indkøbsstyrelse, 17. marts.

25 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 25 år.

Seniorsergent L. Schrøder og overkonstabel af 1, grad Helle Broberg, begge Myndighedsstøtteafdelingen, Telegrafregimentet kunne fejre 25 års jubilæum den 1. marts.

Følgende er udnævnt til flyverspecialist: B.L. Nielsen, INTOPS, 1. marts.

Følgende er udnævnt til overkonstabel af 1. grad: J. Hansen, 1. CIS-Kompagni, 1. februar.

Følgende er udnævnt til overkonstabel: J.G. Staal, R. Zsolt, R.H. Skaar og N.G. Holgaard alle fra DCM E, 1. HQ-Bataljon, 1. feb.

S.K. Hansen, 1. CIS-Kompagni, 1. februar.

K.R. Jacobsen, Hovedkvarterskompagniet, 1. HQ-Bataljon, 1. feb.

B.B. Jensen, 1. CIS-Kompagni, 10. marts.

J.S. Thorup, 1. CIS-Kompagni, 16. marts.

N.S. Randkit, 1. CIS-Kompagni, 3. april.

Kontorassistent Alis Vester Carlsen ved Deskområde Fredericia, kunne den 11. marts fejre 25 års jubilæum.

UDNÆVNELSER Følgende er udnævnt til chefsergent.

M. Frederiksen, til tjeneste ved 1. Brigade, 1. marts.

Følgende sergenter er udnævnt til oversergent: T. Petersen og S.L.M. Paulsen, 1. CISKompagni, 10. februar.

Følgende korporal er udnævnt til sergent: J.J. Nielsen, 1. CIS-Kompagni, 3. april.

26

Alis fik uventet besøg på sin fridag. Her kom hendes fungerende chef Henrik Gundersen forbi med Fortjensttegn for 25 års ansættelse i Forsvaret pr. den 11. marts.

Alis var mere end overrasket, da det ikke var noget hun kendte til, men datteren og sønnen var taget med i "overraskelsen". Stort tillykke til Alis fra DOFRC.

DØDSFALD Det var med stor sorg, at jeg den 18. marts modtog meddelelsen om, at forsyningshjælper og regissør ved Slesvigske Musikkorps (SMUK), overkonstabel af 1. grad, Thomas Jens Haaning, var gået bort efter et langt sygdomsforløb.

Telegrafregimentet og Forsvaret har mistet en værdsat kollega, og mange har mistet en god ven.

Thomas var igennem et langt forløb med kræft, og trods intensiv behandling og en fantastisk fightervilje sov han stille ind den lørdag.

Thomas havde gang i tusinde ting, og han var en utrolig sej gut. Han gennemførte bl.a. sidste år turen til Paris med Team Rynkeby på trods af sin kræftsygdom. Kort tid efter samlede han et hold på 150 personer, som løb sammen med ham til Stafet For Livet i 2016.

Selv om Thomas var mærket af sin sygdom til sidst, så var han med på scenen under SMUK’s nytårskoncerter. I højt humør i øvrigt. Thomas har gjort en enestående indsats ved Telegrafregimentet! Vi kommer til at savne Thomas’ fightervilje, drivkraft, gå-på-mod, hjertevarme og hans fantastiske humør.

Mine tanker går til Thomas' hustru Mette og deres tre børn samt til Thomas' familie og venner. ”Thomas, tak for din måde at være på.

Tak for din loyalitet overfor Forsvaret og Telegrafregimentet. Tak for din indsats for fred og sikkerhed i verden”!

I respekt for Thomas var flaget på halv på Ryes Kaserne mandag den 20. marts.

Din RC Æret være Thomas' minde.

Telegrafregimentet har leveret følgende personeloplysninger fra 1. februar 2017 til 31. marts 2017. Alle enheder, ISS Facilitys samt enkeltpersoner opfordres til at sende personeltnyt (gerne med foto) på en mail til telegrafen@mil.dk. Ønskes fotokredit bedes det anført - husk også billedtekster.

Telegrafens Venner

Trekantens Oliefyrsservice

APS

- og teltudlejning

Vi klarer alt indenfor: Reparation, salg, service, tilbud og vedligeholdelse af:

- Almindeligt VVS-arbejde - Fjernvarmeanlæg - Solvarmeanlæg - Centralvarme - Oliefyr

Sikker Kommunikation 3M™ PELTOR™ Comtac XPI

Teltudlejning Vi udlejer også telte med tilbehør. Fra 3 til 60 m i bredden - og op til 100 m i længden eller mere.

Teltene kan afkøles om sommeren, eller opvarmes om vinteren. Endvidere udlejer vi: "Gulve, stole, borde, barmøbler, toiletvogne m.m.".

Vi kan levere det hele - om det er til 50 eller 10.000 personer.

Aktivt høreværn

Med dette headset kan du høre omgivelserne, og samtidig beskytte din hørelse.

Kommunikations headset

Kan via adapter tilsluttes alle kommunikationsradioer.

Plug mode

Funktionen giver tydelig omgivelseslyd selv ved brug af dobbelte høreværn, headset og øreprop.

Bruges ved skydning med kraftige våben.

Enkelt at anvende.

Med kun to knapper og stemmestyring, bliver du guidet gennem de mange funktioner.

Telt ved "Rock under Broen" - plads til 1.500 siddende gæster.

Trekantens Oliefyrsservice APS Mark Mikkelsen, Pjedstedvej 106, 7080 Børkop, tlf.: 2441 6242 Mail: info@trekantensoliefyr.dk

Kontaktperson: Ole Nielsen Tlf.: 40 33 23 29 Mail: ole.nielsen@mmm.com

3M Science. Applied to life™

Telegrafens Venner

27

Løssalg 34,50 kr.

Systematic Services Skab operationel værdi her og nu.

Systematic har stor erfaring med deployering af Command & Control løsninger til kunder i en lang række lande og tilbyder services i alle projektets faser.

Kontakt os og hør hvordan vi kan hjælpe dig med at skabe operationel værdi gennem dit C2 projekt her og nu. www.systematic.com/defence

Få forsikring for alle pengene … og overskuddet tilbage!

Saml alle dine forsikringer hos GF TrekantOmrådet GF er ikke som andre forsikringsselskaber. Vi er nemlig ejet af vores kunder, og derfor giver vi dig forsikring for alle pengene. Hos os får du overskudsdeling på alle dine forsikringer – jo færre skader, jo billigere bliver det for dig.

GF TrekantOmrådet er en del af GF Forsikring, som har kontorer over hele Danmark. Vi lægger vægt på vores kendskab til kunderne og lokalområdet, og hos os får du personlig rådgivning om alle familiens forsikringer.

GF TrekantOmrådet Strevelinsvej 14, Erritsø, Fredericia · Butikstorvet 14B, Billund · Tlf. 75 92 36 55 · gftrekantomraadet.dk

Læs TELEGRAFEN på din Iphone, android, smartphone eller en tablet-pc. Hent applikation til at scanne barcodes/QR-codes. Scan dette felt og du er i gang.

Eller læs TELEGRAFEN som E-blad - tast: www.issuu.com/telegrafen her kan du oprette dig som "follower", så kommer TELEGRAFEN automatisk på din private mail.

Returadresse: TELEGRAFEN, Treldevej 110 , 7000 Fredericia.

Følg Telegrafregimentet på Facebook - https://www.facebook.com/telegrafregimentet