Telegrafen nr 3 2018

Udgives af: "Telegrafens Venner"

hjem, ed n m n ka t e di m jde

Tag bladet så famil læse o i arb e

6. årgang

Nr. 3 maj 2018

UDGIVES AF TELEGRAFENS VENNER Adr.: Treldevej 110, 7000 Fredericia.

Ansvarshavende redaktør for militære indlæg: Kaptajn Kristian Thestrup 9132 6178.

Ansvarshavende redaktør for civile indlæg major Henrik Schiøler 4053 2779 .

REDAKTIONEN Korrektur: Generalmajor Ib Bager.

Overassistent Bente Nielsen.

Bachelor i litteratur, Ida Sophie Koch.

Skrivende redaktør og layout: Overkonstabel af 1. grad Leon Alex Lindholm

Indhold Det går godt ved Telegrafregi ...

3

Den sorte firkant

4

På arbejde i Sicilien med Frotex

7

Telegrafsoldater i Tapa - Estland

9

Seks nye supportere

11

DMI 100 års jubilæumsstævne

12

Om lidt blir' her stille - om lidt er ... 14 Syv allierede døde - nu æres ...

16

TRYK Rosendahl's PRINT • DESIGN • MEDIA ISSN 0909-8267

Strisserne kom før vi ventede dem

18

ADRESSEÆNDRING MEDLEMSSKAB - STØTTE og BIDRAG: Et medlemskab koster 195,-/år.

Alle medlemmer får bladet sendt til privatadressen. Ønsker du at tegne et medlemskab eller at støtte soldaternes blad, så send en mail til: telegrafen@outlook.dk.

Baltic Air Policing 2018 - Siauliai ...

19

Kasserer: Bent Rochler bent@rochler.dk

OPLAG TELEGRAFEN udkommer seks gange årligt i ca. 1.700 eksemplarer, heraf 850 stk. som trykte blade. De øvrige som e-blade/pdf.

En del af de trykte blade overdrages Telegrafregimentet, som fordeler dem til deres ansatte i ind- og udland. Regimentet sender også bladet til andre enheder, myndigheder, organisationer, uddannelsesinstitutioner, politikere og samarbejdspartnere.

Et lydbillede af krig og fred til de ... 22 Solkongens farvel

25

Personelnyt

26

DEADLINE Sidste frist for indlevering af indlæg til næste nummer er 8. juni 2018 - eller efter aftale.

Telegrafens Venner er en forening, der ved annoncesalg, medlemskab og afvikling af Telegrafregimentets March skaffer midler til at producere og udgive TELEGRAFEN. Formålet med TELEGRAFEN er at informere og oplyse om Telegrafregimentets daglige virke, gøremål, visioner og opgaver.

Meninger og holdninger, der kommer til udtryk i artiklerne, er ikke nødvendigvis sammenfaldende med Telegrafens Venner eller Telegrafregimentets meninger og holdninger.

Fotokredit: Navngiv indsendte foto, som du ønsker, fotokreditten skal være.

Bestil sider til næste nummer af TELEGRAFEN - nu!

SMS/ring tlf. 6168 1168 - eller mail til: telegrafen@outlook.dk.

Skriv om dit job, jeres enhed, opgaver eller dagligdag.

Der er en to flasker vin til bedste artikel!

Forsidefoto Fotograf @FLYMAG.COM Forside foto: F 16 jagere er med til at beskytte luftrummet over de baltiske lande.

Læs artiklen på side 19 "Baltic Air Policing 2018 - Siauliai i Litauen".

Læs TELEGRAFEN som E-blad:

www.issuu.com/telegrafen

Eftertryk er tilladt med kildeangivelse.

GOTHERSGADE 10 · FREDERICIA · TLF. 75 92 37 00 · WWW.SPORTMASTER.DK

2

Bemærk bladet TELEGRAFEN har fået ny mailadresse: telegrafen@outlook.dk Telegrafens Venner

Det går godt ved Telegrafregimentet Af regimentschef og garnisonskommandant oberst Søren Andersen.

Det er en meget tilfreds regimentschef, der sidder og skriver dette indlæg.

Forligsarbejdet skrider godt fremad, og tingene tegner lyst for regimentet, og mine soldater gør det super godt. Både herhjemme og i INTOPS. Og så er det jo nemt at være regimentschef.

Forligsprocessen Vi er i øjeblikket midt i processen med udarbejdelse af en ny struktur i samarbejde med Hærstaben. Jeg har igen valgt at inddrage mange ressourcepersoner i forligsarbejdet. Altså sådan som vi altid arbejder, når vi analyserer store opgaver i regimentet.

I februar og marts måned gennemførte vi to store stabsarbejder over mange dage, hvor vi var op til 70 personer, der deltog. Regimentets samarbejdsudvalg har ligeledes været inddraget i processen.

Vi har fået udarbejdet grundlaget til et nyt stærkt regiment. Et regiment med en meget lille stab, færre niveauer, en mere agil organisation, ”selvkørende” kompagnier og bataljoner, flere ressourcer i de spidse ender, større faglighed samt færre chefer og ledere.

Inddragelse af ressourcepersoner fra alle niveauer samt inddragelse af samarbejdsudvalget har uomtvisteligt øget kvaliteten af den nye organisation.

Vi har været rundt i mange kroge, drøftet processer, taktik, administration, materiel, bygninger, forsyning og vedligeholdelse og mange, mange andre forhold. Jeg er derfor sikker på, at den nye føringsstøtteorganisation "holder vand", når vi iværksætter den.

Det nye regiment I starten af maj måned afleverer alle myndigheder det endelige udkast til en ny organisation, hvorefter det skal godkendes.

Jeg håber fortsat på, at vi ender ud med et lille element, som støtter mig, et nyt administrationselement, tre til fire bataljonsstabe og seks kompagnier. Altså et styrket regiment, der kan håndtere de store og komplekse opgaver, som vi står overfor i dette forlig.

Men tingene kan naturligvis fortsat

Oberst Søren Andersen.

ændre sig. Når Forsvarschefen lægger alle ”kalker” ovenpå hinanden, så skal tingene jo passe sammen og i øvrigt kunne finansieres. Så vi afventer resultatet af vores anstrengelser i løbet af maj måned.

Personeltilpasningsproces På et tidspunkt i løbet af året skal vi i gang med at fylde alle de nye stillinger op. Det vil blive en styret proces, hvor alle stillinger vil stå tomme, når vi starter. Der er altså ingen, som - inden vi går i gang med den proces - der vil blive lovet en stilling i den nye struktur.

Hvordan processen vil blive gennemført og hvornår, ligger endnu ikke fast. Men I vil blive orienteret om processen, lige så hurtigt jeg kan.

Hvorvidt det kommer til at passe med, at man kan gå fra en stilling i Hovedkvartersbataljonen og over til en stilling i den nye bataljon, ved vi på nuværende tidspunkt ikke.

Orientering om forliget Når jeg kender resultatet af forliget og vores endelige organisation, kommer jeg rundt og orienterer regimentets personel.

Jeg vil desuden fortsat inddrage samarbejdsudvalget i forligsprocessen og orientere dem løbende.

Herudover vil jeg udsende nyhedsmails, når det giver mening.

Men uanset hvor meget jeg kommer rundt eller sender nyhedsmails mv., så vil I engang imellem opleve, at I mangler information. Det kan ikke undgås.

Min dør står som altid åben, hvis I har behov for at vende nogle ting, men for at mit kontor ikke skal ligne en togstation i myldretiden, så vil jeg opfordre jer til først at gå til jeres chef og se, om han/hun kan afklare jeres spørgsmål.

Ellers er I velkomne til at kigge ind i ”værkførerburet” i bygning 5.

I gør det godt!

Vi har i øjeblikket ca. 30 kolleger, der er udsendt i INTOPS. De udsendte kolleger støtter forskellige stabe, enheder og wings i blandt andet Baltikum, Afghanistan, Irak, Kuwait, i de Forende Arabiske Emirater og på Island.

Fælles for dem alle er, at de gør det fantastisk godt. Jeg modtager mange rosende ord for deres indsats. Det gør jeg også for mine soldater herhjemme.

Jeres opgaveløsning i garnison og på øvelser er værdsat af jeres kolleger udenfor regimentet.

Jeg vil gentage ordene i min indledning.

Det er nemt at være regimentschef, når man har så dygtige soldater – ellers havde de nok også sat en anden til det.

Jeres regimentschef

Takten i kampen Når Forsvarets nye struktur er på plads inklusiv bl.a. materiel- og etablissementsplan, så kan vi begynde at fastlægge takten i kampen.

Altså opbygning af enheder, flytning af materiel og personel mv.

I særlig grad er opbygningen af en let infanteribataljon i Haderslev super interessant, fordi vi har nogle kolleger i Haderslev, der gerne vil være med til at bygge en ny enhed op.

Telegrafens Venner

3

I dagens anledning et familiefoto foran den nye bygning.

Den sorte firka I mange år var der tale om en speciel indrettet bygning, der skulle oprettes i Haderslev til DCM E kompagniet.

NATO er retmæssige ejer, da DCM E er en enhed, som er direkte under NATO, men i regi af Telegrafregimentet i Fredericia. Nu står bygningen færdig, og den er taget i brug og overdraget til NATO. Det blev fejret på behørig vis.

Af kaptajn K. Thestrup, kontakt- og presseofficer, Telegrafregimentet.

Overdragelse til NATO Onsdag den 21. februar kunne chefen for Hærstaben generalmajor H.C. Mathiesen, på vegne af Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse (FES) overdrage de nye store bygninger i Haderslev til NATO’s repræsentant generalmajor W. Huhn.

Soldaterne er nu på plads Overdragelsen til NATO skete ved en mindre ceremoni, hvor de nye bygnin-

4

Telegrafens Venner

ger formelt blev afleveret. Det skete under overværelse af alle soldaterne fra Deployable Communication Module Kompagni E (DCM E). DCM E hører organisatorisk til under Hovedkvartersbataljonen, Telegrafregimentet. Til stede var også en del indbudte gæster.

Selve overdragelseserklæringen (Letter of Memorandum) blev underskrevet, og det røde bånd, der markerer en indvielse, blev klippet af to generaler.

Bygningen - den store sorte firkant - indeholder ca. 2.000 kvadratmeter.

Arealet er fordelt på ca. 1.000 kvadratmeter kontor- og arbejdsfaciliteter og ca. 1.000 kvadratmeter garage.

Til dagligt skal byggeriet huse op til 45 medarbejdere og 10 køretøjer afhængigt af opgaverne, der skal løses.

Kommunikationsløsninger for NATO DCM E er en del af NATO’s 1. Signal Battalion, der ligger i Wesel i det vestligste Tyskland, lidt nordvest for Dortmund og Düsseldorf - over mod Holland.

Enheden leverer kommunikationsløsninger til både NATO’s øvelser og internationale indsættelser som for eksempel lige nu i Tyrkiet og Afghanistan.

Ud over disse indsættelser er kompagniet også konstant på 30 dages beredskab, og ca. en gang hvert andet år er dele af enheden på mellem fem og ti dages beredskab.

Dette stiller krav til moderne faciliteter, der kan understøtte klargøringen til indsættelser og den daglige uddannelse.

Brugerne var med fra starten af Det første udkast til dette store byggeri blev tegnet af en lille gruppe medarbejdere for flere år siden. Efterfølgende har arkitekten i samarbejde med medar-

ant

De interne tekniske løsninger i bygningen er også meddesignet af medarbejderne, så DCM E får fleksible, funktionelle og meget sikre faciliteter at arbejde i. Særligt har fleksibilitet og

arbejdsmiljø været i fokus for alle fra start til slut.

Sæt i gang Det første spadestik blev taget i novem-

bejdergruppen rettet anlægget til over flere gange.

I dag er det hele så bygget færdigt og DCM E får nu et byggeri - et anlæg - der i høj grad har fokus på funktionalitet og opgaveløsninger.

Fakta: Areal: Ca. 2.000 m2, heraf 1.000 m2 garage.

Pris: ca. 44 millioner dkk Antal arbejdspladser: 45.

Plads til tekniske køretøjer: 10.

Ejer: Pr. 21. februar tilhører bygningerne NATO. Placering: På Louisegården i Haderslev ca. 1,8 km nord for Haderslev Kaserne.

Båndet klippes her af chef for Hærstaben generalmajor H.C. Mathiesen og den tyske general.

Telegrafens Venner

5

Forhån dstilm eld jer es VPL

allered e nu!

HUSK Der var mange indbudte gæster. Generaler, borgmester, repræsentanter fra FES, feltpræster og regimentschefen samt mange flere.

ber 2016, og de sidste mangler forventes at være afsluttet inden udgangen af februar 2018.

Det er Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse, der er bygherre på anlægget, der har kostet ca. 44 millioner kr.

Bygningerne er så ved denne dags lille festligholdelse af begivenheden overdraget til NATO, der så refunderer beløbet, og herefter er det NATO, der "ejer" og driver bygningerne.

Nu arbejdes der i den sorte firkant Blandt medarbejderne i kompagniet har ventetiden været lang, og nu forestår arbejdet med at komme helt på plads og få det optimale ud af bygningerne.

Dele af den daglige ledelse i DCM E vil stadig være at finde inde på Haderslev Kaserne - det er "dem med støvlerne på", der arbejder i disse bygninger.

I det kommende Forsvarsforlig vil DCM E stadig være en del af Telegrafregimentet og stadig være placeret i Haderslev, men tanken om, at alt, hvad der hører til et værnsfælles regiment som Telegrafregimentet, skulle være samlet i en by under et tag, er ligeså utænkeligt som at tro, man kan samle alle brandstationer eller sygehuse i en by.

Vi vil have "filialer" spredt ud over landet og ser det mere som en styrke end et problem.

TELEGRAFREGIMENTETS MEDALJEMARCH Lørdag den 6. oktober kl. 09.00 fra Ryes Kaserne.

Tilmeld dig, familien, jeres deling, kompagni eller værnepligtige.

Forhåndstilmeldingen er begyndt.

ER I KLAR? Tilmelding på mail til: telegrafen@outlook.dk eller ring/sms til: 6168 1168

LE V ER A ND Ø R T IL D E T DA NS K E F O RSVAR LE V ER A ND Ø R T IL D E T DA NS K E F ORSVAR

Mission Mission critical critical training training ... ... Anytime Anytime -- Anywhere Anywhere

IFAD leverer løsninger til træning i IFAD leverer løsninger til træning i radiokommunikation, taktisk træning radiokommunikation, taktisk træning og FAC/AO træning. og FAC/AO træning.

"Uha det er da fine sager" - Haderslevs borgmester H.P. Geil "lyste op", da han fik lov at sidde i en af de meget store pansrede biler. Major B.I. kunne uden problem have hvervet en ny soldat lige her. Der manglede kun en kontrakt.

6

Telegrafens Venner

Naval training – Close Air Support training – Radio Naval training – Close Air Support training – Radio Communication - Simulator, C2 and Sensor Communication - Simulator, C2 and Sensor interoperability ... Anytime – Anywhere interoperability ... Anytime – Anywhere

IFAD · T: 63 11 02 11 · info@ifad.dk · www.ifad.dk IFAD · T: 63 11 02 11 · info@ifad.dk · www.ifad.dk

fra Danmark (måske jeg har glemt en nation). Otte af os er ansat som fingeraftrykseksperter, og så er der nogle, som er screener og debriefer.

En stor del af vores team - klar til at arbejde under sydens sol.

På arbejde i Sicilien med Frontex Ja, hvad er FRONTEX egentlig? FRONTEX er EU´s grænseagentur, som har til opgave at passe på EU´s ydre grænser. Danmark bidrager med 2% af FRONTEX økonomi, og derfor også med 2% af mandetimerne, hvilket svarer til 10.000 arbejdstimer. Det er primært politiarbejde, da det drejer sig om kontrol/hjemsendelse af emigranter, men da politiet jo er presset i bund blev der i 2017 vedtaget, at 3.000 af timerne kunne ansatte ved Forsvaret varetage. Fingeraftryksdelen gik til Forsvaret.

Af oversergent Krista Jakobsen, forsyningsbefalingsmand/Hovedkvarterskompagniet.

FRONTEX arbejder på Sicilien og jeg er med i perioden fra den 5. marts til den 7. maj.

Jeg søgte første gang en af stillingerne i 2017, men da der kun var 22 stillinger og 113 ansøgere, var jeg desværre ikke blandt de heldige, men her i marts 2018 var jeg så heldig at komme med på teamet til Italien. Behovet for personel er også øget i år, idet timeantallet er øget til 7.000 timer.

Italien, Grækenland eller Spanien De lande, som man for tiden kan blive sendt til, er Italien, Grækenland og Spanien. Længden af stillingerne varierer fra 34 dage og op til 67 dage. Stillingerne har som sådan ikke noget med Forsvaret at gøre, og ens enhed kan ikke få erstatningspersonel i det tidsrum, man er ved FRONTEX. Derfor kræver det også en accept og godkendelse fra ens chef, når stillingerne søges. Man bliver stadig lønnet af Forsvaret.

Jeg kan ikke rigtig gå i dybden med hvad alle stillingerne indeholder eller arbejdsforhold, det ingen af stederne i

de forskellige lande er ens.

FRONTEX har vedtaget at man skal arbejde fem dage i ugen fra 9-17 og så har to dage fri. Dette svinger efter, hvor mange emigranter, der ankommer, og hvordan teamlederen leder og fordeler arbejdet i teamet.

Samlet op på åbent hav Antallet af emigranter er meget svingende på grund af nye ruter og trends.

Ikke mindst er vejret meget afgørende; man skal her tænke på, at de kommer ad vandvejen, og bådene er af virkelig svingende kvalitet lige fra gummi til træ og så til de mere stabile glasfiberjoller.

Jeg er på Sicilien i en by, der hedder Trapani. Byen ligger helt oppe nordvest på Sicilien, hvilket betyder, at for den enkelte emigrant, er det en meget lang sejltur. Derfor er hovedparten af de emigranter, vi får ind, fra de store EU både, der samler emigranterne op ude på det åbne hav. Det betyder, at vi i god tid bliver varslet om landinger.

Den luksus har mange af de andre steder ikke.

Mit team er godt blandet. Lige nu er der to fra Sverige, tre fra Polen, to fra Østrig, tre fra Frankrig, to fra Holland, en fra Spanien, to fra Tyskland og fire

50% udskiftning midtvejs Halvdelen af holdet udskiftes midtvejs, så der hele tiden er nogle kompetente/”gamle” på teamet.

Vores arbejdsdag starter kl. 9.00 - ja ja, det er Italienske arbejdstider.

Vi mødes normalt på en stor P-plads, hvorefter vi så samlet kører ud til Hotspot (arbejdspladsen) for at høre, om der er landinger den dag.

Vi er to hold fingeraftrykseksperter, hvilket betyder, at vi enten har en ½ times beredskab lørdag eller søndag, og det kører også forskudt.

Fritiden bliver brugt på at besøge/se, hvad der er af attraktioner i nærområdet, for man er altid på kald. Det er op til en selv at finde et sted at bo og selv sørge for mad m.m. Jeg er så heldig, at have lejet en lejlighed ved nogle utrolig søde italienske udlejere, der både har inviteret mig hjem på mad og er kommet med friske appelsiner og andet godt fra deres lille farm. Ja, de har sågar også kørt rundt med mig og fortalt mig historien om byen og omegnen. Jeg kan dog høre på de andre fra mit team, at jeg er den eneste, der har så søde udlejere, så det nyder jeg meget. Ja, og et plus mere er jo, at vi har dejligt vejr i forhold til Danmark.

Jeg kommer hjem igen den 7. maj, og så er jeg da spændt på, hvad min chef siger, når jeg først møder ind kl. 09.00 og derudover skal have siesta.

Det var alt her fra FRONTEX på Sicilien, nu vil jeg nyde anden halvdel (fire uger) af mit arbejdsophold her på øen.

Danmarks Befrielse 1945 fejres den 4. maj - om aftenen

Husk Lysfesten på Haderslev Kaserne Husk arrangementet i Fredericia Som afholdes af Fæstningsbyen Fredericias Venner ved monumentet øst for banegården i Fredericia.

Telegrafens Venner

7

Støt vores annoncører - og fortæl dem det - de støtter TELEGRAFEN!

Man lærer en ting eller to på de år.

Volkswagen Transporter siden 1950.

Volkswagen Fredericia Egeskovvej 104, 7000 Fredericia Telefon 76 20 30 60 www.vw-fredericia.dk

Vi klarer alle tømreropgaver. Vi har et tæt samarbejde med entreprenør, murer, elektriker, VVS'er og arkitekt.

Kvalitet og samarbejde er vores styrke.

NY ANNONCØR PÅ SJÆLLAND

Vi kommer over hele landet.

Egeskovvej 65, 7000 Fredericia Jan: 4093 8609 - Thomas: 2175 3470 Email: larsenogkoch@gmail.com

• • • • •

Gulvbelægning Gardiner Tæpper Trægulve Gulvafslibning

Søndermarksvej 210, 7000 Fredericia tlf.: 75 92 92 55 www.btgulve.dk info@btgulve.dk Besøg også BT-Gulves afdelinger i Fredericia, Kolding, Horsens, Skive, Middelfart, Ishøj, Køge og København

8

Telegrafens Venner

Kontorområdet var noget af det sidste, der stod færdigt.

Under et helt nyt CIS-setup i Estland var der store udfordringer i de første uger. Det er meget almindeligt, og alligevel bliver vi overrasket over det hver gang - mest fordi det er uforudsigelige forhindringer, og det kræver ofte utraditionelle løsninger, men det mestrer vi også.

Af oversergent H. Breum, Systemafdelingen, Stab. og Operationsstøttecenteret. Er pt. udsendt.

Imens de fleste andre brugte 1. januar på at pleje deres tømmermænd, ”valgte” vi at drage en tur østover i stedet for.

Rejsen bragte os en tur igennem Sverige og Letland, før vi endelig nåede destinationen - Tapa i Estland.

Lange arbejdsdage og store forhindringer til arbejdsholdet Umiddelbart fremstod faciliteterne i tip-top stand. Vejret var mildt, ingeniørernes arbejdshold arbejdede hurtigt, og kort efter vores ankomst stod vores fire containere klodset op og var klar til at fungere i det ønskede CIS setup.

Fra den anden dag i Tapa og frem til arbejdsholdets afgang stod den på lange arbejdsdage og knapt så mildt vejr endda.

Som altid ramte vi under oprettelsen en lang række forhindringer, der forsinkede processen.

Alligevel kunne vi ved udgangen af uge

2 sige "farvel og tak" for en god indsats til arbejdsholdet.

Ingen adgang for personlige mobiltelefoner eller tablets Den første måned i missionen bød generelt på lange arbejdsdage og mange

"Hold 1 problemer". Ikke blot i forhold til det tekniske setup, men i lige så høj grad i forhold til de lidt strengere sikkerhedsbestemmelser mht. PED’s (Personal Electronic Devices).

Vi havde vores bange anelser og havde i den grad erfaret fra tidligere missioner, at det med informationssikkerhed ikke altid var noget, man tog særligt alvorligt.

Da hovedstyrken ankom, i øvrigt under stor mediebevågenhed, kunne vi dog konstatere, at man fra enhederne (VIDAR og LOGDET) havde lyttet efter i de mange briefinger. SIM-kort var udtaget hvor muligt, og udstyr med Bluetooth var efterladt derhjemme. Og ikke nok med at folk ikke har kunnet anvende deres telefoner som derhjemme (stakkels ungdom), så er de også blevet rådgivet i brug af sociale medier og generel ”færden på nettet”.

Cybertruslen er også over folk i missionsområderne Alt i alt har folk haft stor respekt for de opstillede regler, der er for den store cybertrussel i missionen, hvilket måske har overrasket CIS-folkene en smule.

Halvanden måned inde i missionen har vi nu nået driftsfasen.

Når vi er i driftsfasen, er alt opsat og i

Da vi har rundet de -20 grader under opholdet, nyder vi naturligvis godt af de estiske faciliteter (og traditioner). Som for eksempel denne sauna.

Der er naturligvis sauna i alle bygninger.

Telegrafens Venner

9

En honeytrap - eller på dansk en honningfælde. Det kalder man det, når smukke piger lokker oplysninger ud af soldater ofte på en SØD og kærlig måde. Med sød menes ikke honning.

gang. Det hele er forbundet, og der skal stadig repareres og vedligeholdes, men alt i alt "kører” det hele, som det skal.

Det giver mulighed for at komme ud og se lidt af området - Estland, når man ikke "er på arbejdet".

Dette har indtil videre bragt os til eksotiske steder såsom Tallinn og Rakvere.

Mon ikke der kommer flere destinationer på efterhånden, som tiden går.

For eksempel var vi blevet advaret om (lovet), at der ville være såkaldte honeytraps i området.

Desværre er vi, efter ca. halvanden måned, ikke stødt ind i en eneste af disse endnu. Vi har dog en forventning om, at honeytraps ser ud som det, vi har tegnet øverst på siden.

Estlands 100 års fødselsdag Forud venter en stor militærparade i forbindelse med Estlands 100 års fødselsdag, og kort tid derefter påbegyndes planlægning af overdragelse til Hold 1B. Da vi bor lidt trangt (syv mand på en stue), betyder driftsfasen også, at vi begynder at lide afsavn.

Telegrafregimentets Medaljemarch Danmarks flotteste march

Lørdag den 6. oktober Ryes Kaserne, Treldevej 110 7000 Fredericia Telegrafens Venner arrangerer igen i år Telegrafregimentets Medaljemarch.

Start og mål på Ryes Kaserne.

Det skal være hyggeligt, og der er ruter på 5, 8 og 20 km.

Alle skal igennem hovedvagten og vil her blive registreret som besøgende.

Derfor åbner vi for indskrivning allerede fra kl. 07.30.

Marchen sættes i gang kl. 09.00, og seneste start er kl. 10.00.

Der er raster undervejs ved start, 5, 8, 14 og 20 km.

Turen bliver lige så flot som sidste år.

Vi ser gerne, at de, der har uniform, går i uniform. Kvartermærker, musik og maskotter m.m. er velkomne.

Startgebyr 50 kr. Medalje + sild 150 kr.

Skal du med? Og din familie, venner og naboer? Hvad med efterårets hold af værnepligtige?

---------------------------

Tilmelding på mail til: telegrafen@outlook.dk -------------FORHÅNDSTILMELDINGEN er begyndt.

Tilmeld jeres efterårshold af værnepligtige, en deling, hjemmeværnsgruppen, et veteranhold, en sportsklub, eller et helt kompagni.

Alle er velkomne!

Fritidsområdet er et vigtigt element, i enhver lejr. Her har vi vores eget lille "Kuffen", og det er vigtigt at adskille arbejde og fritid for at kunne slappe rigtigt af og lade op.

Det er ikke som en stue, og hyggen mangler lidt, men man kan få tankerne på andet spor, og man kan hygge sig og dyste på forskellig vis - det er vigtigt.

10

Telegrafens Venner

Skal du udsendes, og vil du stå for en march i det område, er vi også klar til det.

Lommemærker/Læderlapper

Læs mere om produktet i Soldatens Medalje ABC, side 19. Priserne er vejledende og opdaterede priser findes på vores website jef.dk

Seks nyuddannede IT-Supportere til Telegrafregimentet. Vi har mange og har stadig brug for flere. Ingen er i tvivl om, at det er en god uddannelse, og her får de den "betalt" af deres arbejdsgiver. Telegrafregimentet er storforbruger af specialister.

Telegrafregimentet er en værnsfælles enhed. Telegrafregimentet har de seneste tre år bestået af soldater fra både Hæren, Søværnet og Flyvevåbnet.

Vores kernekompetencer ligger inden for kommunikation og føringsstøtte, så derfor er en stor og vigtig del af vores ansatte uddannede specialister. Mange af dem er IT-supportere og IT-Teknikere, og behovet for den slags medarbejdere bliver større. Vi uddanner flere og flere, og selv om der er et lille frafald, er det med nuværende regimentschefs strategi lykkedes at få antallet af ansatte i den faggruppe til at vokse betydeligt.

Ikke kun lønnen Måler en af vores IT-supportere eller IT-Teknikere sig lønmæssigt med tilsvarende "udenfor hegnet", ligger de lidt under i løn. Lønnen er ikke alt. Soldaterlivet er noget, der "trækker" i folk, og ved Telegrafregimentet er alle lige. Her "måles og vejes" man efter sine evner og formåen. Vi er og skal ikke være ens.

Vi skal være lige forskellige alle sammen - først der opnår man en dynamik, der giver et stort "afkast" af synergieffekt.

Det er folk, der bliver presset, men de er også med til at bestemme, udvikle og løse problemer. Det her er ikke ensartet og ensrettede opgaver, der løses igen og igen på samme måde.

Vores folk får uddannelsen hos os, og de lærer at løse problemerne på én måde; dog er de ofte nødt til at gøre det på

Vare nr. LM1 - LM4

500 stk.

Kr. 22,00

200 stk.

Kr. 24,00

50 stk.

Kr. 35,00

Opstart

Kr. 450,00

· Gratis hjælp til rentegning/design. · Hurtig leveringstid 3-7 uger (aftales altid på forhånd). · Mulighed for 3D prægning. · Alle priser er ekskl. moms. · Altid god og professionel service.

Skjold fra dag til dag

Seks nye supportere Af Telegrafens Venner

Antal

en anden måde, f.eks. når de står i et andet land uden lige den rigtige stump eller reservedel.

Mange gange må man improvisere og gå andre veje - i en skarp situation skal man bare få det til at virke - og det kan vores folk.

Tilbage til Telegrafregimentet igen Vi har over tid haft mange gode folk, der søger ud til andre job, men i dag er det helt i orden, for vi ser efter et år eller mere, at der er flere af dem, der kommer tilbage igen - nu med nye erfaringer og mere gåpåmod. Dem tager vi pænt imod igen - de har bare været "ude og få frisk luft", og det er helt fint for os.

Telegrafregimentet er fyldt med dygtige, meget kompetente og veluddannede soldater fra alle værn - og det tætte sammenhold - en ligeværdig behandling og respekt for hinanden gør det her til en god arbejdsplads.

Specialist, soldat og et godt arbejdsmiljø - det er svært at gøre op i penge.

Vi ser også, at regimentets placering i Fredericia er en god ting; de stillinger, der slås op som ledige her i byen, bliver meget hurtigt besat. Fredericia ligger lige midt i landet, og i nærmeste fremtid vil vi forhåbentligt også kunne se mange, der gerne vil aftjene værnepligt her - lige midt i landet.

I dag ser vi flere fordele ved at være værnsfælles og dermed kunne trække personel til fra andre værn.

Her er vi alle lige - lige forskellige.

LL/RED

Stofmærker

Coins

Få styr på dine ordensbånd Scan koden eller brug dette link abc.jef.dk

SOLDATENS

MEDALJE ABC FRA JYDSK EMBLEM FABRIK A/S 2. UDGAVE

Sofienlystvej 6-8 · 8340 Malling T. 7027 4111 · jef.dk

Telegrafens Venner

11

DET SKER! 4. maj - fredag Lysfesten i Haderslev 3. juli - tirsdag Telegrafregimentets aktivitetsdag 5.- og 6. juli torsdag - fredag Udfaldet fra Fredericia 1849 5. september -onsdag National flagdag 8. september - lørdag Jubilarstævne på Ryes Kaserne 6. oktober - lørdag Telegrafregimentets Medaljemarch

Volley-mix - guld! Kurt, Anders, Lars, Sune, Frederik og pigerne Anita og Camilla

DMI 100 års jubilæumsstævne Det var en sand guldregn over FAGI ved Dansk Militær Idrætsforbunds (DMI's) 100 års jubilæums mesterskaber.

FAGI for stævnet. Godt 430 deltagere og hjælpere var således samlet for at finde forbundsmestrene i Fodbold, Volleyball og Badminton. Alle seks idrætshaller kom i brug, da der var flere deltagere end de seneste år i alle tre discipliner.

Af Kristian Thestrup, stævneleder og formand for Fredericia Garnisons Idrætsforening (FAGI) og Lars Vanborg - FAGI's bestyrelse.

Fodbold Vi kan godt afsløre at hjemmebane fordelen gav ikke mindre end seks guldmedaljer. Kvinderne genvandt fodbold trofæet på ”vanlig” sikker vis uden udskiftere. Oldboys-herre fodboldholdet kæmpede sig til en flot sejr i finalen.

Volley På volleyballbanen var vores ellers så suveræne mix-hold bagud i andet sæt og det var lige et kort øjeblik lidt for spændende, men med et par gode server bragte Lars' hold på guldkurs igen.

Fredericia Idrætscenter lagde torsdag den 5. april gulv til DMI’s første store stævne i anledningen af forbundets 100 års jubilæum. Sammen med HAGI (Haderslev) og IFS (Skrydstrup) stod

Badminton Næsten lige så stor en guldmedaljefavorit var Carina, og trods et par tabte bolde i finalen vandt hun sikkert guld hos kvinderne. I mixdouble kæmpede Carina og Jonas sig sammen frem til guldet.

Morten og Lars vandt guld i herre-double, og herudover vandt Lars bronze i herresingle.

Fodbold kvinder - guld!. Betina, Britt, Trine og Diana.

12

Telegrafens Venner

Det var ikke guld det hele, men med stor holdånd og kampgejst havde FAGI fem fodboldhold, tre volleyballhold og 14 badmin-

5. november - mandag TGR- Fødselsdagskoncert Rasmus Bjerg som John Mogensen m.m. - SMUK spiller og René Bjerregaard er dirigent tonspillere med til stævnet og en stor hjemmebaneopbakning på sidelinjen.

HAGI HAGI stillede på dagen med to badminton spillere og tog to medaljer med hjem.

Stefan vandt guld i Oldboys-herre og bronze i herre-double sammen med Esben.

TAK! Uden vores mange hjælpere og de dygtige DMI-udvalg ville stævnet ikke have fungeret så godt, som det gjorde.

Tak for lån af hjælperne og tak for hjælpen på dagen. En stor TAK til hjælperne, udvalgene og ikke mindst deltagerne.

Alle var I med til at skabe en rigtig god ramme om det første DMI 100 år's jubilæumsstævne.

FAGI´s bestyrelse Korporal Lars Vandborg udtaler her på vegne af FAGI's bestyrelse: "Det er en stolt FAGI-bestyrelse, der efter det netop afsluttede DMI´s 100 års

Ledige stillinger ved Telegrafregimentet Stab- og Operationsstøttecenter 1 x M231, SBH til SYSAFD 1 x M221, IT-SUP til CISOC 1. Hovedkvartersbataljon 1 x M321, OPO 2. CIS-Bataljon (CISBTN) 1 x M221, IT-TEK eller IT-SUP 1 x M221, IT-SUP

Karin fik

"FAGI's Hæderspris" Af kaptajn Kristian Thestrup, formand for Fredericia Garnisons Idrætsforening (FAGI).

FAGI’s Hæderspris kan tildeles til en idrætsudøver eller en leder, et hold eller en gruppe, som i det forgangne år har leveret gode resultater eller på anden vis har udført et stort stykke arbejde for FAGI’s medlemmer.

Herre Oldboys fodbold - guld. Kim, Jan, Bo, Carsten og Lars.

Jubilæumsstævne, som kan gøre status.

Fagi´s kvinder var forsvarende mestre, og de lykkedes endnu engang med suverænt at genvinde titlen med seks sejre ud af seks mulige, og igen var der forfald på dagen men pigerne gjorde det endnu engang med kun fire piger - og altså helt uden udskiftning. Stort tillykke til pigerne.

For veteranrækken i fodbold var det straks en lidt mere svær vej. Oldboysherre blev nr. 2 i puljen og skulle i semifinalen møde nr. 2, som de havde tabt til en gang, men der blev virkelig

vist TGR-vilje, og de vandt. Sidst skulle de møde AKIF i finalen. Det blev tæt til sidst. Men endnu engang blev der vist fightervilje, og guldet var hjemme.

Stærkt gået gutter!

Mix-Volley gjorde det også helt suverænt. Der var et par gange, hvor de slappede lidt af, men hver gang de andre nærmede sig, øgede FAGI forspringet igen.

I badminton var Carina favorit og vandt selvfølgelig også. Sammen med Lars, Morten og Jonas blev det til tre guld og en bronze - sådan.

Det gælder ikke om at deltage, men om at vinde - eller?

I denne kamp blev der gået efter alle fjerbolde, en eksplosion af energi.

Flot kamp.

FAGI's bestyrelse har for 2017 valgt at hædre overkonstabel af 1. grad, Karin, fra EW-kompagniet med FAGI's Hæderspris 2017.

Karin er både bestyrelsesmedlem og en aktiv udøver.

Begrundelsen for valget er den store indsats, som Karin har ydet i det daglige.

Karin er supergod til at hjælpe medlemmerne, og hun er god til at støtte op om alle FAGI’S aktiviteter.

Karin er selv aktiv i både Ladies Mudrace, Åbenvands-svømning og i DMITriatlon. Hun er også drivkraften, der får samlet hold til aktiviteterne, og hun tager godt i mod nye medlemmer.

Det er en indsats, som FAGI sætter stor pris på og derfor ønsker at anerkende med denne pris. Tak for indsatsen.

Karin fik FAGI's Hæderspris 2017. Her står hun med "vandreprisen". Fortjent!

Telegrafens Venner

13

Om lidt blir' her stille om lidt er det forbi Hans Teglers kan ikke gå ubemærket igennem en bygning, og han er aldrig blevet overset på et kursus.

Ingen er i tvivl om, hvem Hans er, når man bare har mødt ham en gang. Nu fyldte han 60 år, men ofte har man været i tvivl - "er han nogensinde blevet voksen"? "Ja - det er han, men det har altid været sjovt og ofte meget højlydt at være sammen med Hans".

Af Telegrafens Venner.

Det modsatte af Hans er en sorgfuld, trist og grå vinterdag blandt gamle kedelige og ugidelige mennesker.

Hans Teglers er kendt af rigtig mange og afholdt af dem alle. Det gode humør, den høje latter og en voksen, som kan

14

Telegrafens Venner

finde på alle de narrestreger, som en 12 årig ikke må. En voksen Emil fra Lønneberg på steroider.

Telefonen ringer Mit første kendskab til Hans var, at han kom til et møde som oberstløjtnant, men man kunne høre ham langt ned ad gangen, hvor han gengav Yvonne

fra Olsenbanden, og i stedet for navnet Egon blev oberstens navn flettet ind.

De sidste mødedeltagere med Hans i spidsen kom storgrinende ind i lokalet.

Efter 10 minutter ringede Hans' mobil højlydt.

Det berørte ham ikke - han tog den og svarede med sin klare og tydelige stemme. Han fortsatte, og vi sad bare måbende og kiggede på ham "den uvorne i klassen".

Efter kort tid trak han mobilen fra ørerne og sagde: "Kan I ikke lige dæmpe jer, mens jeg taler i telefon". Det er lige Hans.

Kort efter rejste han sig og gik udenfor for at fortsætte samtalen - vi var færdige af grin. Det var helt forkert, men på Hans' måde, så var det i orden.

Der er fulgt mange gode år siden, og alle, der kender Hans, kan bidrage med historier om gode timer og hyggelige stunder med Hans, der har gjort dagene til en fest.

Ingen gik ram forbi. Da regimentschef Erik Schwensen var ude af huset, blev hans nok så meget brugte metaforiske Peter Plys og Tigerdyret sat op til foto-

Hans Teglers - for sidste gang med sablen trukket. For sidste gang som bataljonschef, men snart for første gang som pensionist.

grafering i sofaen. Nogle foto blev sendt til chefens telefon, andre printet og sat op på gangen.

Kommandoføring Når det her er sagt, skal det også siges, at selv om der altid sker noget i området omkring Hans, så arbejder han også.

Han er også den veltalende og seriøse Hans. Han forklarer og har sine folk med sig. Han er 100 % loyal "op ad" og "til siden". Han respekterer alle og er en god ven, der også passer på de svageste. Han er uden tvivl en god og dygtig chef, som alle også fik at se, da han var stabschef og ikke mindst de seneste år, hvor han har været bataljonschef.

Hans Teglers kan sit kram, og ét sted, hvor der ikke er nogen, der kan gøre det lige så godt som ham, det er i kommandoføring.

Hans kan råbe en bataljon op, så hver enkelt kan høre kommandoen og helt pr. refleks udfører de givne kommandoer.

Det er en oplevelse at høre - og se Hans Teglers til de store parader. Folk forventer det, og Hans elsker det.

Her skal nævnes den 5. september 2015 på Rådhuspladsen i Fredericia, hvor Hans Teglers' soldater stod til parade - klar til afmarch efter arrangementet.

En ældre dame stod og lænede sig op ad sin cykel til højre for Hans og bataljonens soldater.

Denne ældre dame havde fundet sin pung frem og skulle til at tælle småmønter op for at købe sig et eller andet.

Ved Hans Teglers brøl af en kommando "Til højre." lettede damens pung 20 cm, og alle hendes mønter og pungen landede i cykelkurven.

Anden chokbølge kom straks efter ved sidste del af kommandoen ".ret". Her nåede den ældre dame at få fat på begge håndtag af cyklen, så hun ikke faldt.

Hun kiggede måbende over på Hans og soldaterne og skyndte sig så væk med pung og penge spredt ud i cykelkurven.

Jeg har aldrig oplevet nogen, der har kunnet kommandere så højt og tydeligt som Hans - stor respekt!

Det sidste brøl Så står vi her. Det er fredag den 9. marts, og det er afskedsparaden for Hans Teglers. Han fratages kommandoen som bataljonschef af regimentschef oberst Søren Andersen. Stillingen er slået op, og der skal gøres klar til, at en ny oberstløjtnant kan overtage bataljonen, nu hvor Hans er fyldt 60 år og derfor skal gå af til pension. Det bliver en meget anderledes opgave, da der med det nye forlig er lagt op til en ny og meget anderledes struktur i netop denne bataljon - CIS-Bataljonen, men mere om det, når en ny bataljonschef er blevet ansat og indsat.

LL/RED

Kommandoføring!

Hans Teglers indsatte en ny regimentschef og en sekretær i de to dage, hvor regimentschef Erik Schwensen var taget til møde i Hærens Operative Kommando (HOK).

Telegrafens Venner

15

Syv allierede døde - nu æres deres minde årligt

Opstilling før kranselægning ved Royal Air Force mindestenen på Lyngsodde den 10. marts 2018.

Den 10. marts 1943 - i dag for 75 år siden kunne man se et brændende RAF Lancaster bombefly, MK 1 ED 305 styrte i Lillebælt.

Hele besætningen på syv mand omkom. De var vores allierede, og de betalte den ultimative pris. De døde for vores skyld.

Af Forsvarsbroder Anders Engelbrecht.

Alt det, vi mindes, skete for 75 år siden, men det er ikke mange år siden, at historien blev "sat rigtig sammen".

Der stod flere bag dette kæmpe arbejde, men den, der har trukket det største læs, er nok fhv. økonomidirektør Peer Petersen.

Peer har vedholdent "gravet" og forsket, indtil alle brikkerne var der, og for få år siden resulterede det i en mindesten ud til Lillebælt, hvor det her skete, og syv unge mænd - vores allierede -mistede livet. Respekt for deres indsats og en tak til de mange efterladte, der måtte lide tabet.

Det var en mørk aften i marts 1943 Flyet med syv besætningsmedlemmer, engelske og canadiske, var på vej tilbage til Waddington Airbase i England efter lægning af miner i havet ved Sassnitz i det daværende Tyskland. Over Fyn blev flyet observeret af en tysk radarstation, hvorefter en tysk natjager gik på vingerne og beskød Lancasteren. Ved mødet blev bombemaskinen

16

Telegrafens Venner

skudt i brand, fløj ind over Strib, langs kysten ved Middelfart, hvorefter flyet fik nådestødet af et tysk vagtskib ”Adler” beliggende på den jyske side af Lillebælt i nærheden af Lyngsodde. Her styrtede bombemaskinen i bæltet, og i flere timer efter styrtet brændte brændstof fra vraget på bunden af Lillebælt. Trods efterfølgende eftersøgning foretaget af både fra toldvæsenet, politiet og tyske myndigheder lykkedes det ikke at finde spor af besætningen på syv mand, der alle omkom. Siden drev enkelte mindre vragdele og udrustning i land, men flyverne blev i deres våde grav.

Rejsning af en mindesten 2013 Efter opfordring af en fredericianer rejste selskabet De Danske Forsvarsbrødre for Fredericia og Omegn i 70 året for flystyrtet en mindesten ved strandkanten nær nedstyrtningsstedet. Stenen består af granit med Royal Air Forces flyvervinger øverst og derunder navnene på de syv omkomne flyvere. Stenen blev præsenteret på datoen den 10. marts 2013 under stor deltagelse fra bl.a. Waddington Airbase, hvor fly og besætning var hjemmehørende, samt repræsentanter

Formanden Erik Schwensen indledte sin velkomst og tale præcist som "en Lancaster" fløj ind over pladsen og blev beskudt fra vandet af et skib. Man kunne godt fornemme scenen, som den havde været for 75 år siden. Flot indledning på dagen.

Forbindelsesofficer Gordon Fotheringham, Den Britiske Ambassade, efter kranselægningen. <<<

fra den engelske ambassade. Desuden deltog borgmesteren, repræsentanter fra Telegrafregimentet, Flyvevåbenet, Marinehjemmeværnet, soldaterforeninger m.fl. Siden rejsningen af stenen afholdes der hvert år en højtidelighed med stor deltagelse.

Formanden talte, mens flyet kom ind over publikum, og "fjenden" skød løs Markering af 75 års dagen for styrtet samt femårsdagen for mindestenens rejsning den 10. marts 2018.

Rigtig mange civile borgere, pårørende til de omkomne samt repræsentanter for Forsvaret, soldaterforeninger og Fredericia by var mødt frem på Lyngsodde for at markere de to datoer. Højtideligheden indledtes med en velkomst ved formanden for Forsvarsbrødrene, oberstløjtnant Erik Schwensen.

I talen gjorde han opmærksom på, at Flyverhjemmeværnet med et nyt ”Britten-Norman Defender” ville passere Lillebælt på samme rute som Lancasteren gjorde den 10. marts 1943.

Desuden adviserede han, at Marinehjemmeværnets skib, ”Speditøren” på Lillebælt, ville foretage en ”beskydning” af flyet, ligesom det tyske vagtskib ”Adler” gjorde i 1943. I talen gav formanden et resumé af begivenhederne fra dengang, der endte så fatalt i Lillebælt.

Erik Schwensen mindedes de syv omkomne besætningsmedlemmer, idet han samtidig trak han tråde frem til nutiden, hvor både britiske og canadiske styrker samarbejder i NATO regí. Forsvarsbrødrenes formand afsluttede sin tale med at udtale følgende mindeord:” WE WILL ALWAYS REMEMBER YOU.” Kranse og taler til minde og ære for de syv unge mænd, der mistede livet Næste taler var Gordon Fotheringham, Den Britiske Ambassade. Officeren fun-

gerer som forbindelsesofficer mellem den britiske og danske hær. I talen, der blev holdt på dansk, omtalte han begivenhederne, der var årsag til styrtet, ligesom han mindedes de omkomne besætningsmedlemmer, hvis navne står mejslet i sten.

Sidste tale for pårørende til omkomne var af repræsentant for Commonwealth War Grave Commission i Danmark, Team Denmark, Bob Cobley, MBE. På vegne af Nick Brooks (UK) oplæste han et brev, der var fremsendt af Brooks, som ikke kunne være til stede, men sendte en taknemmelig hilsen til højtideligheden.

Kranselægning Efter talerne var der kranselægning i denne rækkefølge: De Danske Forsvarsbrødre for Fredericia og omegn v. formand Erik Schwensen, den britiske forbindelsesofficer Gordon Fotherinham, rådgiver ved den canadiske ambassade Simeon McKay, Chefen for Telegrafregimentet oberst Søren Andersen, borgmester Jacob Bjerregaard, Bob Cobley, på vegne af Commonwealth War Grave Commision, kaptajnløjtnant

Forsvarsbrødrene i Fredericia havde fået fremstillet en specialøl og en memorycoin. Meget flot og detaljeret. Hver af de indbudte gæster modtog en øl og en mønt som tak for deres deltagelse.

Jan Jensen for Marinehjemmeværnet, major Thomas Petersen for Hærhjemmeværnsdistrikt Sydøstjylland samt Ken Petersen fra Militærhistorisk Forening i Fredericia. Man gik derefter over til lægning af blomster, hvor bl.a. Peter Honorè samt Peter Andrew og søsteren Jane Andrew lagde en buket til minde

"Speditøren" beskød flyveren (med løst krudt i maskingeværet), da den kom ind over forsamlingen præcis kl. 11.01.

Telegrafens Venner

17

om slægtningen Charles Victor Brown, der var skytte ombord på Lancasteren.

Efterfølgende afsluttedes højtideligheden med afspilning af LAST POST ved et medlem af Slesvigske Musikkorps, Telegrafregimentet.

Reception med specialøl og æresmønter til alle inviterede gæster Efterfølgende var der reception for særligt indbudte i lokalerne i en nærliggende dykkerklub, mens øvrige deltagere blev beværtet ved KFUMs Soldaterhjems kantinevogn.

Efter receptionen i klubhuset blev pårørende til de omkomne samt andre gæster sejlet ud på en mindesejlads med Marinehjemmeværnets skib "Speditøren".

De blev sejlet ud til det sted, hvor Landcasteren den 10. marts 1943 styrtede i havet.

Bob Cobley, der tidligere havde overbragt en hilsen fra UK på talerstolen, læste her følgende mindeord: “They Shall grow not old, as we that are left grow old: Age shall not weary them, nor the years condemn.

At the going down of the sun and in the morning We will remember them”.

For the Fallen Af Robert Laurence Binyon (1914).

Derefter blev der kastet i alt fire roser i vandet af Peter Andrew, Maureen Andrew, Jane Andrew og Bob Cobley, og ceremonien var derefter forbi.

Den følgende dag, søndag den 11. marts, afholdtes en offentlig mindegudstjeneste med engelsk deltagelse som afslutning på 75 års arrangementet på Lyngsodde.

LL/RED

RAF mindestenen smukt udsmykket med de mange kranse og blomster.

18

Telegrafens Venner

Lynhurtig opstilling og effektiv kontrol. Alt var klar på ca. fem minutter.

Strisserne kom, før vi ventede dem Mange gange er et overraskelsesangreb det bedste. Fjenden kan ikke flygte; de "bliver taget på sengen". Hurtigt og meget effektivt.

Af Telegrafens Venner.

Denne morgen - den 23. marts - havde jeg lige været på depotet og var igen blevet ekspederet lige så pænt, som de altid plejer at gøre det.

Mange af slagsen Lige udenfor depotet skulle jeg ringe og holdt derfor ind til siden i min bil.

Pludselig ankom et antal Mercedes "busser" med MP'er i et større antal.

De ankom, parkerede, rykkede ud for at kontrollere og være effektive i en totalkontrol - af alt og alle, der kom ind på Ryes Kaserne. Det hele var timet og tilrettelagt i mindste detalje.

Det var meget professionelt. Alle kendte de deres plads, og alle gik straks i gang med at kontrollere, lede og dirigere trafikken.

Fra parkeringspladsen og ned til vagten overlappede de alle hinanden, lige indtil alle mand var på plads, så kørte de en meget effektiv kontrol af ID-kort og kørekort. Et par stykker fik et praj om,

at deres lys kunne være bedre - eller måske komme til at virke igen med en ny pære i lygten.

Professionel ned i detaljen MP'erne ankom så pludseligt, og de gik i gang uden snak eller diskussion.

Alle kendte sin plads, og alle var de meget høflige, men bestemte som sådan nogle nu en gang skal være. Jeg fandt desværre ikke ud af, om det var noget, de var i gang med at indøve, eller om de bare er så dygtige til at sætte lynhurtigt ind, for det må jeg sige. På under fem minutter ankom de. De, der forlod bilerne, gik straks systematisk i gang, arbejdede sig ned mod vagten, og da alle var på plads, og deres biler parkeret, blev biler og cykler vist videre frem til en ledig MP'er, så der ikke blev kødannelser.

Flot arbejde, det bør man nok sige. Det normale er jo nok, at når man kommer til vagten, og der står en vagt udenfor eller et par MP'er, så får man den der mærkelige fornemmelse af irritation i et kort øjeblik - efterfulgt af: "Har jeg nu det ID-kort"? Og når de står der med en rød baret på: "Fik jeg nu også lagt det kørekort tilbage i pungen igen"?

Et øjebliks irritation bliver dog hurtig afløst af, "Nå ja, jeg har jo selv stået der i vagten for at kontrollere alle, der kommer ind - det er jo vores sikkerhed, det gælder", så det skal jo til.

CIS foran en F-16.

Baltic Air Policing 2018 - Siauliai i Litauen De danske F-16 flyver igen Baltic Air Policing (BAP), denne gang fra Siauliai Air Base, og 1.

CIS-deling (CISDEL) fra Karup er selvfølgelig med og leverer førsteklasses CIS støtte.

Af seniorsergent L.S.V. Stolberg, leder af CISDEL udsendt til Litauen, Telegrafregimentet.

Den 8. januar i år overtog vi missionen fra amerikanerne, vi har opgaven de næste fire måneder, inden vi overgiver luftrummet til portugiserne.

Fighterwing (FW) kom med 4 x F-16 og mere end 50 mand incl. extern støtte fra Flyvevåbnets Tekniske Stab (FTS), Air Control Wing (ACW), Trænregimentet (TRR), Helicopter Wing (HW), Air Transport Wing (ATW), Forsvarets Materielindkøb (FMI) og Telegrafregimentet (TGR) fordelt på Detachement Commander (DETCO), Special Staff og logistik. Communication and Informationsystems (CIS) hører hjemme under Special Staff.

Afvisningsberedskab over Baltikum Missionen er at flyve afvisningsberedskab (AVB) i det Baltiske luftrum samt at gennemføre træningsflyvninger (Tango Scramble), og på den måde hævde de baltiske landes suverænitet i hele området, som bekendt grænser op til Rusland.

Hele F-16 detachementet ligger sikkert indhegnet på Siauliai Air Base, og vores Quick Reaction Alert (QRA) to-etagers bygning er forholdsvis nybygget med et

BAP's missions mærke.

højt sikkerhedsniveau og gode arbejdsfaciliteter.

Vores klassificerede CIS-server container og materielcontainer, samt vores QD 1259 (som er inverted) står lige udenfor, og VHF/UHF antennen er

Telegrafens Venner

19

Støt vores annoncører - og fortæl dem det - de støtter TELEGRAFEN!

STP8X - ATEX TETRA TERMINAL • Med eller uden fuldt tastatur • Opfylder de strengeste ATEX/IECEx standarder • 1 W udgangseffekt • Klar og høj lyd • GPS og Man-Down alarm (option) • IP67 • E2E-kryptering • DMO Repeater • WAP Browser og MicroSD-kort • Stort sortiment af ATEX-tilbehør

www.erritsøtømreren.dk

Erritsø Bygade 26, 7000 Fredericia Tlf. 51 20 86 01. CVR 2648 8885 Medlem af Garanti Byg

A COMPANY IN THE VHF GROUP

Baldersbækvej 31, 2635 Ishøj 43 74 44 60 | salg@radiocom.dk www.radiocom.dk

u d e t s n Vid at du ka få:  Sandwich til 40, Dagens ret til 60,- (fra

kl. 17)  Få maden bragt ud -eller hent selv

Hele familien er velkommen!

Og det er civile også!

KFUM Soldaterhjem i Fredericia - Tlf. 75 92 04 40

Garnisonskirken

Garnisonskirken HER ER EN LEDIG ANNONCEPLADS

Under ombygning af kirken flyttes alle søndagshøjmesserne til Fredericia Missionshus, Nørre Voldgade 18, (kl. 10.00).

Hver onsdag i Michaelisgården: Legestue for børn 09.45 til 12.00 og Café Michael 14.30 til 16.00.

21. maj Friluftsgudstjeneste i Kastellet fra kl. 10.30 , -

Hør mere på: 6168 1168 eller

31. maj Spaghettigudstjeneste kl. 17.30 - 20.00 pris 20,-/10,- kr.

3. juni Jubilæumsgudstjeneste Hendes Majestæt Dronningen deltager.

telegrafen@outlook.dk

Se specielle forhold omkring dette arr. på vores hjemmeside.

Se mere: www.sct-michaelis.dk.

20

Telegrafens Venner

Beds te ar t i dett e num ikel m er!

Redak tione n på give

TELEG r to fl ask R bedst e artik er vin til d AFEN e l i hvert en Send blad. din a teleg rtikel til næs rafen te bla d på: @out lo ok.dk

CIS og DETCO foran missionstavlen.

opsat på taget, optimalt for kabling.

Fibertræk går direkte ind i Host Nation (HN) krydsfeltet i QRA bygningen, hvorfra der er forbindelse til samtlige arbejdspladser.

Fighter Wing Skrydstrup roterer med fire hold, dermed er der løbende oprettelser på FIIN og internet.

I OPS secure faciliteterne er der adgang til fire klassificerede systemer samt et Mission Support Net. Andre opgaver har været opsætning af CCTV samt fejlretning på AIA anlæg i fly hangar. Programmering af Depracs radio, Litauiske mobil telefoner og VPN forbindelse.

Det har været en velbesøgt mission, det er lige fra statsministeren, forsvarsministeren, forsvarschefen, en præsident, ambassadører, folketingsmedlemmer og præster til skoleelever og alt der i mellem.

En 25 km march Detachement har arrangeret en 25 KM DANCON March for HN og os fire gange, ca. 340 har gennemført.

Litauen har inviteret til Runway Run på Siauliai Air Base med 5.000 deltagere samt 4.000 tilskuere d. 21 april 2018.

BAP Hold 1, H. Clemmensen, N.P.A. Olesen, K. Frandsen BAP Hold 2, L. Stolberg, A.B. Jensen og M.l Wolf

En QD 1259.

Telegrafens Venner

21

Med de rigtige effekter kan musik gøres uhyggeligt eller rart, men med hårde trommeslag og megafoner kan man få et billede af gadetumult og mange menneskers undertrykkelse i en presset situation.

Et lydbillede af krig og fred til de unge Slesvigske Musikkorps (SMUK) er Telegrafregimentets musikere, og de havde i samarbejde med kontakt- og velfærdsofficer Lars Jacobsen gjort det til noget særligt at fortælle omegnens unge mennesker om krig og fred.

er politik, og de, det går ud over, har bare ikke mulighed for at sige fra eller flygte fra rædslerne. Nogle af dem, som har oplevet krigens grusomheder, sidder her i dag til koncerten.

Sammen deres forældre eller familie, hvis de da overhovedet har sådanne tilbage, sidder de nu i et nyt land og er startet forfra.

Ny borger i et andet land - uden krig De starter i skolen, og ofte ser de lidt anderledes ud - taler lidt anderledes eller kan bare ikke lige på en gang gøre som deres jævnaldrende, der altid har boet her. Der er forskel, og det vil der

Af Leon Lindholm, Presse- og Informationssektionen, Telegrafregimentet.

Efter få koncerter stod det klart, at mange af de unge, der var inviteret til disse koncerter, fik vendt, drejet og rørt ved deres synspunkter på krig og fred.

I en krig, der er politisk bestemt, kommer mange civile mennesker ind i det helvede, som krig er, uden at de er blevet spurgt. De, der ikke ønsker at være med, kan ikke bare sige fra eller gå væk.

De civile bliver ikke spurgt. Alligevel kan gamle som unge – mænd, kvinder og børn - risikere at skulle betale "prisen".

Du kan ikke stikke af eller glemme dine oplevelser Civile skal pludselig leve med skader, i armod, med sygdomme og døde eller sårede i familien. Krigen tager ingen hensyn.

Prøver de at flygte, skal de ikke regne med, at alle i de "fredelige" lande står klar og vil hjælpe. Det, der ligger bag,

22

Telegrafens Venner

En meget anderledes musiktime - en meget anderledes koncert. Det her gav stof til eftertanke og også en forklaring på, hvorfor nogle har det mærkeligt, efter at de har oplevet krig fra den ene eller anden side.

altid være. De fleste "herhjemme" er gode børn, der er mere forkælet, end hvad godt er. De har ikke nogle af krigens problemer og kender ikke til dem.

Fra 1992 og frem begyndte der at ske andre ting her i landet.

Danske soldater drog til Balkan, senere Irak og Afghanistan, Sudan, Liberia og mange andre steder i verden.

Det gik godt for de fleste, men de, der havde set krigen, frygten og håbløsheden, tog det med sig hjem. Nogle kunne tumle det, andre kunne ikke. Der var også stor forskel på, hvad de havde været ude for, og hvor aktive de selv havde været indsat - og til hvad.

Med tiden er flere også blevet indhentet af det, som de så, oplevede eller gjorde, og i dag har vi fået en far, bror, søn eller kone, søster, datter hjem, der er blevet syg af disse rædsler i den krig, der var engang Der er flere end 50 fra Danmark, der har måttet lade livet, og hundredvis har fået psykiske og fysiske skader, som de skal leve med resten af livet. Mange er ilde tilredt inde i sig selv.

Se det er prisen, som soldater risikerer ved at tage i krig efter politikernes anvisning og befaling. Soldater kender betingelserne og prisen.

Det gør deres venner og familie ikke helt, før det er for sent, eller pludselig en dag, hvor "livslysten og helbredet ændres" for deres nærmeste, der har været udsendt. Det kan komme helt pludseligt og flere år efter.

Ude i verden er der millioner, der lever i krigens rædsler lige nu Jo, tag du dig bare en kop kaffe mere og læs videre.

Hvorfor så musik og koncerter med SMUK? Jo, musikken er ens for os alle og kan bruges på mange måder.

SMUK viste med disse koncerter her, at de unge, der har været i berøring med emnet, er mange.

Martin med megafonen - før mikrofonen - god effekt.

Koncerterne var ikke helt ens, men de gik i helt samme retning og havde alle det samme formål.

På en måde kunne de via lyd og tale give de unge fælles referencer til krig eller fred. Mest det sidste.

Der var mange måder, SMUK ændrede musikken på, mange måder at understrege deres budskaber på.

Det bedste og mest simple, syntes jeg personligt, var Martin, der har en fantastisk vokal; pludselig skiftede han sin mikrofon ud til en megafon - det gav det krystalklingende metalliske lyd, som fik tankerne over på nogen, der ville en det ondt.

Som en pige fra Middelfart sagde bagefter: "Selv om han sang den samme sang fortsat, så lød det pludselig, som om han bestemte, og som om man bare skulle høre efter, fordi det er den med megafonen, der råber højest - som også er den, der bestemmer".

Musik er åndelig føde - og det feder ikke, så hør bare rigeligt af det Ind imellem de mange numre, som SMUK spillede, havde de koblet små fortællinger og oplevelser om krig og fred på. Herunder hvordan det er at være der og lugte, mærke og fornemme spændingen og uhyggen i områder, der er ramt af krig.

Flere medlemmer fra SMUK har været med i Afghanistan for at spille og underholde soldaterne, og når SMUK spiller i lejrene, så kan soldaterne få "vasket" deres tanker rene for en stund.

Det giver soldaterne et meget vigtigt pusterum, og det, at de møder det kendte hjemmefra, er med til at holde modet og humøret oppe i de tre til seks måneder, som man er væk fra børn, ægtefæller og venner.

Læse bøger, se tv og høre musik er meget vigtigt for udsendte. Det er vigtigt at kunne læse sig væk fra hverdagen i en bog, at se tv for at følge med i hverdagen derhjemme eller høre musik og drømme sig ind i en anden og ny hverdag for at glemme - og bare slappe af.

Koncerter med eftertanke Det her var en god måde at få kontakt til nutidens og omegnens unge, og det var en fantastisk og anderledes måde at kommunikere med dem på.

De der soldater var ikke bare nogen, der kun truttede marchmusik - tværtimod.

Den overvældende høje standard, som disse konservatorieuddannede musikere leverede, fik fra starten af de unge helt ned i sædet.

De unge lyttede - der var ro.

Her blev de så også "overrumplet" med audiovisuelle hjælpemidler trukket rundt i fortællingen af Jesper som konferencier og hele det store SMUK orkester.

Godt gået.

Musik med mening, holdning og til eftertanke - så SMUK.

Telegrafens Venner

23

ter TELEGRAFEN! l dem det - de støt rtæ fo og er ør nc Støt vores anno

CAFETERIAET PÅ RYES KASERNE KRISTAS MORGENTILBUD 10 friskbagte rundstykker for 40,Hent det i cafeteriaet!

Vi har også smør i pakker og pålæg.

- en moderne grafisk virksomhed...

Gerne forudbestilling på 23 30 78 02 eller mail til: pia.kramer@dk.issworld.com

www.rosendahls.dk

HER ER GJORT PLADS TIL EN ANNONCE FRA HKKF

TEL. & FAX 33 12 82 53 POSTGIRO NR.: 102-3071 D. B. 3001.3015-127201 E-MAIL: MWM@MWMORCH.DK

DK - 2000 Frederiksberg Dronning Olgas Vej 9, st.

CVR. NR.: 89 69 70 18 WWW.ORDENSBAAND.DK

Hør mere - hvis du/I også vil være med i TELEGRAFEN: Mobil 6168 1168 eller via mail til: telegrafen@outlook.dk

IRIS blomster Gothersgade 35, 7000 Fredericia 75 92 12 17 Blomsterbutik lige siden 1901

FÆSTNINGSBYEN FREDERICIAS VENNER Foreningen Fæstningsbyen Fredericias Venner arbejder for at fæstningsbyen Fredericia fastholder og udvikler sin status som garnisonsby. Ligeledes støtter foreningen op om fejringen af Fredericias mærkedage.

24

Telegrafens Venner

MEDLEMSKAB AF FF VENNER Der indbetales 50 kr. pr. år i kontingent via bankoverførsel til konto: 9570-11717608. Du udfylder indmeldelsesskema på foreningens hjemmeside www.ffvenner.dk Du kan også betale med MobilePay 22104884. Husk at skrive dit havn og mobil nr.

På hjemmesiden kan du også læse mere om foreningens virke og arrangementer m.m.

han har trådt ind i. Ingen var nogensinde i tvivl om, hvornår Hans var ankommet.

Hans bringer altid solskin og godt humør med sig. Han citerer og gengiver gerne gamle kendte skuespillere, fortæller "røverhistorier", og det er aldrig i et hvisken, så hellere med et brøl, så alle ryster.

Det har virkelig været en sjov tid, og der er da ikke noget bedre, end når man sammen med sine kollegaer kan smile og grine det meste af dagen.

En munter, men lettere alvorlig Hans Teglers bag gavebordet. På billedet ses kun det halve af, hvad der blev leveret af gaver fra nær og fjern. Ingen tvivl om, at Hans var en meget afholdt person.

Solkongens farvel Af Telegrafens Venner.

Der var helt fyldt op i Officersmessen.

Hans Teglers havde inviteret til sin afskedsreception, og jeg tror faktisk, at alle havde taget imod invitationen og var mødt op.

Der er slet ikke tvivl om, at de alle var glade for at være med, men også triste

over at skulle sige farvel til denne store glade dansker.

Optimist og altid i godt humør Hans' humør og narrestreger er ubeskrivelige. Lige fra første dag som bataljonschef lovede han alle soldater, at de vil få godt vejr - fra i morgen af.

Hans' smittende humør og høje stemmeføring har altid åbnet de rum, som

Resultaterne taler for sig selv Når det så er sagt, så skal det også tilføjes, at Hans Teglers er oberstløjtnant og har været chef i Polen i mange år, stabschef ved Telegrafregimentet og bataljonschef i de seneste år af hans karriere; alt sammen med stribevis af flotte, store og gode resultater i det daglige arbejde og virke.

Når Hans tog teten og gik forrest som chef, vidste han altid, at han havde sine soldater med sig, og hvorfor så ikke gøre det med godt humør.

Hans var uden tvivl den i hele Forsvaret, der havde den højeste røst.

Hans kommandoføring med klare kommandoer lå mange decibel over alle andre - og han nød at demonstrere det såvel på kasernen som inde i byen respekt!

Pas godt på dig selv Nu er tiden så kommet, hvor Lille Hans, Slikke Hans, Spille Hans er fyldt 60 år, og så udløber kontrakten med Forsvaret.

"En stor tak for en god tid" og "held og lykke i den tredje alder" ønskes du af alle dine soldater, kollegaer med flere.

LL/RED

Den største af alle vores gaffeltrucks er denne. I anledning af Hans Teglers afsked blev den opkaldt efter ham "Solkongen".

Telegrafens Venner

25

Personelnyt Følgende er udnævnt til overkonstabel: N.M. Koch, 1. Hovedkvartersbataljon, 1. februar.

M.L. Frederiksen, 2. CIS-Bataljon, 1. februar UDLÆRT Følgende er udlært datateknikker: A. Jepsen, Systemafdelingen, Stab- og Operationsstøttecenteret 1. marts.

Følgende er udlært IT-supporter: H.M. Christensen, N.S. Randklit, N. Nielsen og S. Hansen, alle fra 1. CISKompagni, 9. februar.

J.K. Jepsen, CISOC- Stab- og Operationsstøttecenteret, 9. februar.

Major Jeppe Gilling er indsat som fungerende bataljonschef for 2. CIS-Bataljon.

NY BATALJONSCHEF Major Jeppe Gilling blev indsat som fungerende bataljonschef for 2. CISBataljon 9. marts.

Musiker M.W. Eriksen, Slesvigske Musikkorps, 1. februar.

Musiker B.K.K. Graversen, Slesvigske Musikkorps, 1. marts.

40 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 40 år.

Overkonstabel af 1. grad Palle Kok, Forsvarets Veterancenter, Team Fredericia kunne den 3. april fejre 40 års jubilæum i Forsvaret.

UDNÆVNELSER Følgende er udnævnt til kaptajn: B. Posselt Kristensen, Uddannelsesafdelingen, Stab- og Operationsstøttecenteret, 1. april.

25 ÅRS JUBILÆUM Følgende har været ansat i statens tjeneste i 25 år.

Seniorsergent Kenneth Barasinski, HR-sektionen, Stab- og Operationsstøttecenteret, 16. december 2017.

DMI's SØLVNÅL DMI's sølvnål er overrakt til kontakt- og presseofficer kaptajn Kristian Thestrup for hans store engagement i såvel DMIregi som hans virke som formand for Fredericia Garnisons Idrætsforening, hvor han også er en af de meget aktive og bærende kræfter ved eks. Ladie's Mudrace.

Følgende er udnævnt til premierløjtnant ved Hærens Officersskole 23. marts: C.S. Pedersen og C.R. Nielsen, begge er startet ved 1. Hovedkvarterskompagni, 1. Hovedkvartersbataljon.

J. Jürgensen og J.H. Kaihøj, begge er startet ved 2. CIS-kompagni, 2. CISBataljon.

Til venstre formand for Dansk Militær Idrætsforbund (DMI) brigadegeneral Jette Albinus, der overrakte DMI's sølvnål til kontakt- og presseofficer kaptajn Kristian Thestrup.

AFSKED Oberstløjtnant Hans E. Teglers, bataljonschef 2. CIS-Bataljon, afskediges til aldersbetinget pension, 31. marts.

Seniorsergent C.M.W. Rasmussen fra Elektronisk Warfarekompagni afskediges til aldersbetinget pension, 1. marts.

B. Posselt Kristensen fra Uddannelsesafdelingen blev lykønsket og udnævnt til kaptajn af regimentschef, oberst Søren Andersen den 3. april.

26

Overkonstabel af 1. grad John Nielsen, Vedligeholdelsesbataljonen, 31. Januar.

TELEGRAFEN har modtaget følgende personeloplysninger for perioden 1. februar til 31. marts. Alle enheder, ISS Facilitys samt enkeltpersoner opfordres til at sende personelnyt/foto via mail til telegrafen@outlook.dk. Ønskes fotokredit bedes det anført.

Telegrafens Venner

Trekantens Oliefyrsservice

APS

- og teltudlejning

Vi klarer alt indenfor: Reparation, salg, service, tilbud og vedligeholdelse af:

- Almindeligt VVS-arbejde - Fjernvarmeanlæg - Solvarmeanlæg - Centralvarme - Oliefyr

Sikker Kommunikation 3M™ PELTOR™ Comtac XPI

Teltudlejning Vi udlejer også telte med tilbehør. Fra 3 til 60 m i bredden - og op til 100 m i længden eller mere.

Teltene kan afkøles om sommeren, eller opvarmes om vinteren. Endvidere udlejer vi: "Gulve, stole, borde, barmøbler, toiletvogne m.m.".

Vi kan levere det hele - om det er til 50 eller 10.000 personer.

Aktivt høreværn

Med dette headset kan du høre omgivelserne, og samtidig beskytte din hørelse.

Kommunikations headset

Kan via adapter tilsluttes alle kommunikationsradioer.

Plug mode

Funktionen giver tydelig omgivelseslyd selv ved brug af dobbelte høreværn, headset og øreprop.

Bruges ved skydning med kraftige våben.

Enkelt at anvende.

Med kun to knapper og stemmestyring, bliver du guidet gennem de mange funktioner.

Telt ved "Rock under Broen" - plads til 1.500 siddende gæster.

Trekantens Oliefyrsservice APS Mark Mikkelsen, Pjedstedvej 106, 7080 Børkop, tlf.: 2441 6242 Mail: info@trekantensoliefyr.dk

Kontaktperson: Morten Sten Jensen Tlf.: 21 64 17 60 Mail: mjensen8@mmm.com

3M Science. Applied to life™

Telegrafens Venner

27

Løssalg 34,50 kr.

Systematic Services Skab operationel værdi her og nu.

Systematic har stor erfaring med deployering af Command & Control løsninger til kunder i en lang række lande og tilbyder services i alle projektets faser.

Kontakt os og hør hvordan vi kan hjælpe dig med at skabe operationel værdi gennem dit C2 projekt her og nu. www.systematic.com/defence

å Nu ogs vserhver inger forsikr

Hos GF TrekantOmrådet har vi overskud til dig – med personlig rådgivning På dit lokale GF-kontor tæt på dig får du ikke bare masser af fordele, kompetent rådgivning og fx en skræddersyet husforsikring – du får også del i overskuddet, når årets regnskab er gjort op. Det er det, vi kalder overskud til hinanden.

Læs mere om dine muligheder som kunde på www.gftrekantomraadet.dk GF TrekantOmrådet Strevelinsvej 14, Erritsø, Fredericia · Butikstorvet 4C, Billund · Tlf. 75 92 36 55 · gftrekantomraadet.dk

Læs TELEGRAFEN på din smartphone, tablet eller pc. Hent en APP til at scanne barcodes/QR-codes. Scan dette felt og du er i gang.

Eller læs TELEGRAFEN som E-blad - tast: www.issuu.com/telegrafen her kan du oprette dig som "follower", så kommer TELEGRAFEN automatisk på din private mail.

Returadresse: TELEGRAFEN, Treldevej 110 , 7000 Fredericia.

Følg Telegrafregimentet på Facebook - https://www.facebook.com/telegrafregimentet