
4 minute read
FIRE RETARDANT
from Roly Workwear 2023
TECHNICAL ESPECIFICATIONS. FIREPROOF CLOTHING
Professional garments for professionals.
Advertisement
We care about our customers so we continuosly work on the innovation of our products. Therefore, we present the fireproof clothing collection with good features, fantastic details and comfortable for everyday use.
EN ISO 11612 // FIREPROOF
Protective clothing that complies with this European standard is intended for a wide range of application which offer limited flame spread and provide protection against various hazards including radiant heat, convective heat and splatters of molten metal.
EN ISO 1149-05 // ELECTROSTATIC PROTECTION

This European Standard specifies material and design requirements for electrostatic dissipative protective clothing, to avoid incendiary discharges. The material and design requirements may not provide sufficient protection in oxygen enriched flammable atmospheres. This European Standard is not applicable for protection against mains voltages.
IEC 61482 // PROTECTION AGAINST THERMAL HAZARDS OF AN ELECTRIC ARC
This standard is applicable to protective clothing used in work where there is the risk of exposure to an electric arc hazard. This type of clothing protect the wearer against the different effects derived from the exposure to this kind of hazard.
EN ISO 11611 // PROTECTION FOR USE IN WELDING
This standard specifies the minimum basic safety requirements and test methods for protective clothing to be worn during welding and allied processes with comparable risks. This type of protective clothing is intended to protect the wearer against spatter, short contact time with flame, radiant heat from an electric arc used for welding and allied processes, and minimizes the possibility of electrical shock by short-term during accidental contact.

SANTANA

RANGER_9400 pg.40
9401 Defender
Long-sleeve t-shirt in fire retardant fabric. Crew neck with covered seams. Collar and cuffs in 1x1 ribbed fabric. Side seams.
CE compliance according to the following standards: UNE-EN ISO 13688:2013/A1:2021 UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, F1. UNE-EN 1149-5:2008 UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1
60% modacrylic / 37% cotton / 3% carbon fibre, single jersey, 220 gsm.
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL

1 50
55
9402 Santana

Long-sleeve polo shirt in fire retardant fabric. Collar and cuffs in 1x1 ribbed fabric. Concealed 3-button placket. Reinforced covered seams in collar. Side slits on hem.
CE compliance according to the following standards: UNE-EN ISO 13688:2013/A1:2021 UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, F1. UNE-EN 1149-5:2008 UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1

60% modacrylic / 37% cotton / 3% carbon fibre, single jersey, 220 gsm.
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL

1 25
55


FIRE RETARDANT

9403 Cruiser
Fire retardant jacket. · Front placket with zip and velcro fastening. · Two front pockets on chest with flap and velcro fastening. · Two side pockets with flap and button. · Waistband with elastic on the sides. · Elastic cuffs.
CE compliance according to the following standards: UNE-EN ISO 13688:2013/A1:2021 UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2 UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1. UNE-EN 1149-5:2008 UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1
98% cotton / 2% carbon fibre, twill, 360 gsm.
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL
1 20
55
9400 Ranger
Long trousers in fire retardant fabric. · Back adjustable waistband. · Two front pockets. · Back pocket with flap and velcro fastening. · Side pockets with flap and velcro fastening.
CE compliance according to the following standards: UNE-EN ISO 13688:2013/A1:2021 UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2 UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1. UNE-EN 1149-5:2008 UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1
98% cotton / 2% carbon fibre, twill, 360 gsm.
38 - 40 - 42 - 44 - 46 - 48 - 50 - 52 - 54 - 58 - 60
1 25
55





FIRE RETARDANT

9404 Blazer
Straight overalls in fire retardant fabric. • Front placket with zip and velcro fastening. • Left chest pocket with flap and velcro fastening. • Two side pockets with flap and velcro fastening. • One pleated side pocket with flap and velcro fastening. • Adjustable cuffs. • Back pocket with flap and velcro.
CE compliance according to the following standards: UNE-EN ISO 13688:2013/A1:2021 UNE-EN ISO 11611:2018: CLASE 2 UNE-EN ISO 11612:2018: A1, B1, C1, E3, F1. UNE-EN 1149-5:2008 UNE-EN 61482-1-2:2015: APC =1
98% cotton / 2% carbon fibre, twill, 360 gsm.
S - M - L - XL - 2XL - 3XL - 4XL
1 15
55
CONFOR TABLE

fire rETARDANT FABRIC
