PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
DIN PARTEA
ORGANIZATORILOR UNIC ÎN ROMÂNIA ÎN PREMIERĂ! UN EVENIMENT
3
Demo Metal și Demo Plast, împreună pentru industrie!
Pentru prima dată organizate împreună, între 22-25 mai 2019 la Expo Arad, Demo Metal și Demo Plast Vest se definesc ca un eveniment de referință al industriei din România, axat pe cele mai moderne soluții de care au nevoie companiile industriale pentru dezvoltare. Numeroase companii, mari branduri internaționale, dar și companii locale aparținând ambelor domenii, și-au rezervat spațiul în cadrul celui mai dinamic eveniment dedicat industriei. În cadrul evenimentului vor fi lansate în premieră pe piața românească diverse echipamente și tehnologii. De la standurile companiilor nu lipsesc ofertele speciale, valabile doar pentru Demo Metal & Demo Plast Vest 2019.
organizate de companiile expozante (urmăriți www.demometal.ro/vest sau www.demoplast.ro/vest )
Pe lângă organizarea simultană a celor două evenimente, Demo Metal și Demo Plast Vest, NOUTATEA absolută a acestei ediții este proiectul - SMART FACTORY, abordat în premieră în România, la dezvoltarea căruia vizitatorii sunt așteptați să participe activ (detaliile și surprizele – Având în vedere succesul înregis- doar la fața locului!). Despre trat la edițiile anterioare, Camera SMART FACTORY, puteți citi mai Franceză de Comerț și Industrie mult în paginile următoare. în România (CCIFER) va organiza și la această ediție întâlnirile B2B Vă așteptăm în cadrul Demo Metal din cadrul Business Accelerator și Demo Plast (Vest) 2019, cu inIndustrie. vitația de a compara oferta variată și de a alege cele mai bune soluții De asemenea, ca de fiecare dată, pentru provocările pe care le întâlniți vizitatorii sunt așteptați să participe la în producție. workshop-uri pe diverse domenii,
LOCAŢIE Expo Arad, Calea Aurel Vlaicu, nr. 300, Arad, jud. Arad
PROGRAM Miercuri, 22 mai Joi, 23 mai Vineri, 24 mai Sâmbătă, 25 mai
10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 16.00
4
SPECIAL
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
SMART FACTORY la Demo Metal & Demo Plast Vest 2019 Anul acesta, la DEMO METAL și DEMO PLAST VEST, venim în întâmpinarea companiilor cu preocupări în găsirea celor mai moderne soluții pentru creșterea productivității printr-un proiect inițiat în premieră de T&T: „SMART FACTORY”. Dincolo de oferta de soluții specifice problemelor întâmpinate în producție, și a celor legate de lipsa forței de muncă, la DEMO METAL managerii și specialiștii din industrie pot „arunca o privire” asupra viitorului producției, pentru a înțelege mai ușor beneficiile pe care automatizările și noile tehnologii „smart” le vor aduce activității lor directe. Soluțiile oferite de companiile lider în tehnologii aliniate Industry 4.0 aduc, prin schimbarea abordării proceselor productive, de proiectare și de business, un aport excepțional la creșterea productivității, flexibilității și sustenabilității acestora. Modul prin care acest lucru se realizează în practică trebuie înțeles de toți posibilii beneficiari pentru a putea fi adoptat mai facil. Proiectul „SMART FACTORY” oferă furnizorilor de mașini și echipamente, roboți și automatizări, hardware și software posibilitatea de înțelege mai bine provocările adoptării soluțiilor de digitalizare a producției prin integrarea lor într-un proiect funcțional – asemănător situațiilor reale – și de a demonstra real-time beneficiile soluțiilor propuse industriei de companiile lor. Proiectul tehnic va avea la bază un proces semiautomatizat de fabricație prin prelucrări mecanice a unui reper pentru industria auto care va fi trecut prin faze succesive, de la proiectare până la controlul final și ambalare. Fazele realizării reperului vor oferi ocazia companiilor participante să pună în evidență soluțiile pe care le pot oferi. Companii care fac parte din proiect: Ifm, Bosch Rexroth, Kuka, Alfa Test, Ro-Mega Trade, Mitutoyo, Digital Twin, CadWorks, Hexagon, Kaeser, Teximp, Sandvik, Sitline, Eplan, Rittal, Amari, Universitatea Politehnica Timișoara și Universitatea „Lucian Blaga” din Sibiu. În proiectul „SMART FACTORY” vor fi integrate procese fizice și digitale, echipamentele vor fi conectate, datele colectate și interpretate, și vor fi realizate transmisii live din Universitățile din Timișoara și Sibiu. Suntem siguri că noul proiect va stârni interesul profesional al vizitatorilor specialiști și pe cel economic și managerial al decidenților din companiile industriale și va ajuta la evoluția companiilor din industria din România.
Vă așteptăm la SMART FACTORY V1 2019! Vă așteptăm la Demo Metal & Demo Plast Vest 2019!
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
5
6
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
7
HARTA
8
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PAVILIONULUI A
10
9
8
6
7
10
21
20
5
11 21bis
22
19
4
18 24
12
15
17
3
16
SPRE PAVILIONUL B 13
14
1
14
2
HARTA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
13
14
PAVILIONULUI B
11
12
10 PARTENER
9
15 24
PARTENER
16
23
25
26
8
27
7 17 28 22 6 18
5
SMART FACTORY
SPRE PAVILIONUL A 19 MIXI
20
1
SPRE PAVILIONUL C 2
34
4
INTRARE DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
CF
9
HARTA
10
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PAVILIONULUI C
15
14
12
13
11
24
25
23 bis
22
26
27
10
28 bis
30 16
20
9 28
21
32
31
35
34
8
33
17 PARTENER
7
36
23 18
PARTENER
39
6
38
SPRE PAVILIONUL B 1
2
3
4
5
5 bis
22
14
PAVILIONUL A
INTRARE DEMO METAL & DEMO PLAST VEST
PAVILIONUL B
PAVILIONUL C
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
VEDERE GENERALฤ
EXPOZIลขIE
11
12
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
13
14
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
15
16
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
17
18
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
19
20
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
21
22
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
23
24
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
25
26
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
27
28
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
29
30
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
31
32
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
33
34
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
35
36
PRODUSE LA
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
37
38
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
Asociația Constructorilor de Automobile din România – (ACAROM) Asociația Constructorilor de Automobile din România - ACAROM este o asociație de tip profesional și este compusă din societăți comerciale care desfășoară activități în industria de automobile, asociate în scopul reprezentării intereselor sectorului automobile. ACAROM, asociație fără scop lucrativ, are 144 membri și a luat ființă în 1996 în baza legii 21/1924. În prezent ACAROM funcționează în baza legii 356/2001 și a ordonanței de urgență 26/2000. ACAROM este membră a CL al ACEA – Asociaţia Constructorilor Europeni de Automobile. Întreprinderile membre au în comun faptul că se ocupă de concepția, fabricarea și comercializarea de automobile, materiale, componente, module, părți din automobil sau realizează servicii legate de automobile, precum și echipamente pentru fabricarea și întreținerea automobilelor. Priorităţile și programele ACAROM sunt următoarele: n Dezvoltarea sustenabilă a sectorului auto în România n Îmbunătăţirea cadrului general de funcţionare a companiilor membre ACAROM n Promovarea exporturilor directe de componente auto și a cooperărilor externe n Dezvoltarea CDI în sectorul de componente auto n Dezvoltarea resursei umane pentru viitor - adecvată necesităţilor industriei auto.
Camera de Comerţ și Industrie Româno-Germană (AHK România) Camera de Comerţ și Industrie Româno-Germană (AHK Romania) reprezintă oficial economia germană în România. În calitate de Cameră bilaterală și organizaţie de membri, ea reprezintă interesele firmelor românești și germane, cât și pe cele ale membrilor în faţa autorităţilor publice, fiind astfel un actor central în dezvoltarea relaţiilor economice româno-germane. Susţinerea financiară a Ministerului Federal al Economiei din Germania suplimentează veniturile rezultate din cotizaţiile membrilor și din surse proprii, pentru a îndeplini cu succes sarcina de a dezvolta relaţiile economice bilaterale. Funcţia cea mai importantă a AHK România este susţinerea și promovarea întreprinderilor mici și mijlocii din România și Germania, pentru că acestea să poată pătrunde mai ușor pe piaţa germană, respectiv pe cea românească.
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
Camera Franceză de Comerț și Industrie în România (CCIFER) Creata în 1996, Camera Franceză de Comerț și Industrie în România (CCIFER) reprezintă astăzi aproape 500 de societăți franceze și românești, reunite în jurul unor valori comune și interese convergente. Membrii CCIFER reprezintă 15% din PIB-ul României și mai mult de 125.000 de locuri de muncă repartizate pe mai multe sectoare de activitate care formează economia locală. CCIFER are drept obiectiv principal să faciliteze contactele între societățile membre și între membrii altor societăți pentru a le putea permite să identifice oportunități de a lucra împreună. Vocația sa este de a anima comunitatea de afaceri francoromână și să acompanieze societățile franceze sau române în dezvoltarea lor internațională.
DWC – Clubul Economic German din Banat DWC - Clubul Economic German din Banat are rolul de a promova relațiile de afaceri între țările vorbitoare de limbă germană și România, sprijinind în mod activ schimbul de experiență între membrii clubului și menținerea contactelor cu mediul de afaceri al regiunii. Membrii DWC au posibilitatea de a participa în mod regulat la întâlniri cu reprezentanți din industrie și politică, acestea având loc în a doua zi de joi din fiecare lună.
39
40
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
Agenţia pentru Dezvoltare Regională Vest Agenţia pentru Dezvoltare Regională Vest (ADR Vest) reprezintă una dintre cele opt regiuni de dezvoltare ale României, cea mai vestică dintre ele și acţionează pentru dezvoltarea și promovarea regiunii în ansamblu, la nivel naţional și internaţional. Rolul ADR Vest este acela de a contribui la dezvoltarea durabilă și prosperitatea Regiunii Vest, prin încurajarea investiţiilor, angajarea permanentă în procesul de restructurare industrială și de creare de noi locuri de muncă. ADR Vest elaborează, în parteneriat cu actorii regionali, o serie de documente de planificare cu caracter strategic în vederea atingerii obiectivului de coeziune economică și socială. Înfiinţată în anul 1999, ADR Vest este o instituţie neguvernamentală, nonprofit și de utilitate publică.
ProfiMATT - Asociație de orientare și formare profesională ProfiMATT este o Asociație de orientare și formare profesională, înființată în 2013, care a contribuit activ la crearea Centrului de Competente in Plasturgie la Universitatea Politehnica Timișoara, Centru ce susține companiile din domeniu să crească competențele angajaților prin formări profesionale și să îmbunătățească competitivitatea prin proiecte de cercetare, dezvoltare și optimizări procese.
Asociația Generală a Inginerilor din România Asociația Generală a Inginerilor din România (AGIR) este o organizație profesională neguvernamentală, cu personalitate juridică, apolitică, cu activitate non profi t, cu autonomie deplină, constituită pe durată nelimitată. Este o organizație deschisă, cu un număr nelimitat de membri, persoane fi zice și juridice, carei recunosc statutul și doresc să contribuie la realizarea obiectivelor sale. Organizarea și funcționarea sa sunt stabilite prin statut.
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
41
42
A
B
C
D E
LISTA EXPOZANŢILOR LA
DEMO METAL VEST 2019
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
EXPOZANT PAVILION 3D MICROSURF C ADALCO GROUP A ADVANTAGE HEMA INNOVATION TECHNOLOGIES A ASOCIAȚIA GENERALA A INGINERILOR DIN ROMÂNIA — AIRO&CO C ALFA TEST A AMARI ROMANIA A APEL LASER C B&BARTONI MACHINERY B BIO-CIRCLE SURFACE TECHNOLOGY B BLUM-NOVOTEST B B-MARK A BWB SURFACE TECHNOLOGY B CAD WORKS INTERNATIONAL C CAMERA DE COMERȚ ȘI INDUSTRIE ARAD C CATALONIA INOX B CENTRUL REGIONAL DE COMPETENȚE ȘI DEZVOLTARE A FURNIZORILOR ÎN SECTORUL AUTOMOTIVE - CERC C CISIMPEX B CMIE ROMANIA A COBOTEC ENGINEERING A CTS ROMANIA C CUT PRODUCTION B DINAMIC SRL C DIVINOL LUBRICANTS B ECOOL LUB Trading&Service C EMERSON PROCESS MANAGEMENT ROMANIA C ENVIROTRONIC B ERENSOY LTD C
STAND 16 4 19 — 23bis 8 16 24 7 14 27 3 22 18 11 23 26 6 21 7 5bis 17 5 3 22 3 18 33
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
H G H I
J K M
N P
EXPOZANT PAVILION EUROPE SOLUTIONS IMPORT EXPORT A FRONTIER MANAGEMENT CONSULTING C GLOBAL SOURCE MRK B GSS GROUP C GUIDETTI EAST C HENNLICH A HEXAGON MANUFACTURING INTELLIGENCE ROMANIA A HYDAC B IFM ELECTRONIC A INICAD DESIGN C INSTITUTUL NAȚIONAL DE CERCETARE – DEZVOLTARE ÎN SUDURĂ ȘI ÎNCERCĂRI DE MATERIALE TIMIȘOARA C IRIDEX GROUP PLASTIC B ITALIA INSTRUMENTS C JAREX FILTERTECHNIK C KAESER KOMPRESSOREN B KARDEX SYSTEMS ROMANIA C KUKA HUNGARIA KFT C MACH FTD SRL C MAEDLER HUNGARY KFT B MARSIPO PROD B MB TRADING SRL C METAL STAR C MITUTOYO ROMANIA A NEW ENGINEERING SERVICES A PARCON FREIWALD A PLASTOR GRUP C PROCONTROL AMC C PROMA MACHINERY C
43
STAND 9 31 20 14 9 12 14 11 20 1 38 16 28 6 12 30 23 32 13 24 15 17 15 11 10 4 16 20
44
R
T
U
V W Y
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
EXPOZANT RALL MALL LOGISTICS
PAVILION B
STAND 25
RISK MANAGEMENT COMPANY
B
2
RO-MEGA CONTROL
A
5
RO-MEGA TRADE
B
26
SARTOROM IMPEX
B
9
SPECTROMAS
C
2
STRUERS GmbH
B
1
SYNTHESIA GRUP
C
36
T&T - TEHNICĂ ȘI TEHNOLOGIE
A
13
TECNOSERVICE EQUIPMENT
C
34
TERAPLAST
C
35
TEXIMP INTERNATIONAL
A
24
THUNDER TOOLS
B
8
TRIEURODATA
A
6
TURCK AUTOMATION
A
1
CENTRUL DE EXCELENȚĂ
C
27
UNIVERSITATEA ,,AUREL VLAICU’’ ARAD
C
10
UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA
C
8
UNIVERSITATEA TEHNICĂ GHEORGHE ASACHI
C
28bis
VIGRA MARKETING & SERVICES
A
17
WEICON GmbH&co. KG
B
28
YING HAN TECHNOLOGY
A
2
UNIVERSITATEA DUNĂREA DE JOS GALAȚI-
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
INFORMAŢII DE ACCES
DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
45
ADRESA EXPO ARAD: Calea Aurel Vlaicu, nr. 300, Arad COORDONATE GPS: Latitudine: 46.201173 Longitudine: 21.284526 CU MAȘINA: n Acces și localizare foarte ușoară, fără restricții de circulatie – iesirea direct din A1 dinspre Timișoara și Arad; n La limita municipiului Arad pe A1, autostrada care face legătura cu cele mai importante munici pii din Timiș (Timișoara), Caraș Severin (Lugoj, Făget), Hunedoara (Deva, Orăștie, Hunedoara), Alba (Sebeș, Alba Iulia) și Sibiu. CU AVIONUL: Aeroportul Internațional Timișoara – Expo Arad: 50 km PROGRAM DE VIZITARE: 22 - 24 mai 2019, între orele 10.00 - 18.00 25 mai 2018, între orele 10.00 - 16.00
FOARTE IMPORTANT: în vederea organizării transportului de la aeroport la Demo Metal Vest și Demo Plast Vest, cei interesați sunt rugați să se înregistreze la adresa de email: demometal@tehnicmedia.ro și demoplast@tehnicmedia.ro până la data de 15 mai 2019. Detalii la tel.: 0753.317.247.
46
PREVIEW DEMO METAL & DEMO PLAST VEST 2019
CUPRINS
Din partea organizatorilor
3
Special
4
Harta Pavilion A
8
Harta Pavilion B
9
Harta Pavilion C
10
Vedere generală expoziție
11
Produse la Demo Metal & Demo Plast Vest
12
Parteneri
38
Lista expozanţilor
42
Informații de acces la Demo Metal & Demo Plast Vest 2019 45 DATE DE CONTACT
OP 60 - CP 51, Bucureºti Telefon: 021.340.28.68, 0741.076.834 Fax: 021.340.28.68 Email: office@tehnicmedia.ro www.tehnicmedia.ro Editată de Tehnic Media.