Tectona Grandis News 2024 ősz

Page 1


TECTONA GRANDIS NEWS

Privát városi oázisok

Zöld menedék a betondzsungelben Városi teraszok

2–5.

Zöld menedék a betondzsungelben

Városi teraszok

Megkínzott cserepes növények, használaton kívüli kerékpárok és kidobásra ítélt bútorok, vagy friss illatok, szemnek kedves zöld növényzet és virágok, egy gondosan megtervezett, kényelmes kültéri otthon? Utóbbi is lehetséges egy városi teraszon vagy erkélyen.

Az urbánus élet nem azt jelenti, hogy le kell mondanunk a természet közelségéršl vagy a kültéri pihenés öröméršl. Ebben a zajos, túl sok ingert adó környezetben még inkább igényünk támad egy kis nyugalomra, üde légkörre.

Szerencsére, még egy városi terasz, legyen az bármilyen kicsi is, képes lehet arra, hogy otthonunkat, mint egy zöld oázis, egy nyugalmat adó sziget egészítse ki. Persze, csak ha megfelelšen alakítjuk ki. Egy jól megtervezett és gondosan karbantartott erkély vagy tetšterasz csodálatos menedéket nyújthat a város zsongásában, sšt, akár helyet adhat az otthon termesztett f¤szernövényeknek, virágoknak is. A tervezéstšl kezdve az öntözési stratégiák kidolgozásáig minden részletre odafigyelve hozhatunk ki a legtöbbet egy városi teraszból.

Nézzünk hát szembe a kihívással, és változtassuk urbánus környezetünket a város zöld szívévé. Bátran álljunk neki a tervezésnek, válasszuk ki a megfelelš növényeket, és alakítsuk ki saját zöld oázisunkat! Akár saját kez¤leg termesztett f¤szernövényekkel, akár színpompás virágokkal díszítve, az erkélykertünk a városi élet színes kiegészítšje és zöld menedéke lesz.

A természet szeretete és a kertészkedés öröme minden bizonnyal hozzájárul majd ahhoz, hogy még jobban érezzük magunkat otthonunkban. Az eredmény kárpótolni fog minket a befektetett energiáért és idšért. Sšt, a pihentetš percek mellett a kertészkedés öröme, a növények gondozása, a virágok látványa is hozzájárul majd lelki egyensúlyunkhoz.

Mi mindenre használhatunk egy városi teraszt?

A legtöbbször kizárólag képzelšeršnk szab határt annak, hogy egy nem jól kihasznált térbšl valami számunkra értékes szülessen. Még egy városi teraszból is lehet pihenškert, ahova munka után félrevonulhatunk, és élvezhetjük a természet közelségét, anélkül, hogy a lábunkat kitennénk a lakásból. De termeszthetünk különbözš zöldségféléket is, persze nem kell ipari

méretekben gondolni, de néhány tš paradicsom, paprika, földieper, saláta, f¤szernövények megteremnek egy városban is. Élvezhetjük ahogyan fejlšdnek, és büszkeséggel gy¤jthetjük be róla a termést nap mint nap. Ezek azok az apró örömök, amiktšl színesebb és szebb lehet a napunk.

Szüret után pedig élvezhetjük a szabadtéri fšzés, grillezés örömeit is, miközben családi vagy társas összejöveteleket tartunk. Kialakíthatunk egy helyet a gyerekeknek is, ahol homokozhatnak, a növények közt játszhatnak, és megfigyelhetik ahogy nagyra nš az eper vagy a paradicsom.

ÖTLE TEK

Értéknövelő zöldövezet

Egy buja, zöld, kényelmes kültéri szoba megtervezése és megvalósítása potenciálisan növeli az ingatlan árát is.

Az apró is lehet teljes

Egy egészen apró terasz is több, mint a semmi. Soha ne felejtsük el: még a legkisebb helyen is lehetšség van arra, hogy közelebb hozzuk magunkhoz a természetet. Akár egy apró erkélyen is létrehozhatunk egy igazi zöld zugot, ahol feltöltšdhetünk.

Kint és bent

Ne feledkezzünk meg a külsš és a belsš tér összekapcsolásáról sem. A benti dizájnt vigyük ki kintre is, használjunk hasonló színeket, vagy kössük össze a látványt egy-egy azonos kiegészítšvel, például egy kisasztal, szšnyeg, lámpa vagy kisebb dekorációk felhasználásával. Tolóajtók vagy üvegfalak használatával tovább növelhetjük a teret, összekapcsolva a kinti és benti szobákat.

A tervezéstől a megvalósításig

Minden kültéri tér tele van egyedi kihívásokkal és lehetšségekkel. Egy városi terasznak is megvannak a maga nehézségei. A kis hely, a korlátozott hozzáférés, a terület fekvése és a környezš épületek mind olyan problémák, amelyek okos tervezési megoldásokat igényelnek.

Mielštt belevágsz, legyen az egy kisebb terasz, erkély vagy egy tetškert, mindenképpen meg kell ismerned az adott városrészre, valamint az épületre vonatkozó szabályokat és elšírásokat, hiszen ezek mind befolyásolhatják a projektet. Ilyen például a teherbírás, a vízelvezetés és vízkivezetés lehetšségei, a homlokzatra vonatkozó szabályok, vagy például az is, hogy lehet-e valamilyen éghetš anyagot használni a teraszon, megengedett-e a gáz, vagy a nyílt láng használata.

Ha tisztában vagyunk a lehetšségeinkkel, akkor fontos alaposan átgondolnunk, hogy mit szeretnénk a teraszon csinálni. Mindenképpen készítsünk pontos, méretarányos rajzot, még akkor is, ha egyszer¤nek találjuk az elképzeléseinket. Alapvetšnek és magától értetšdšnek t¤nik, de a szemmel felmért távolságok sokszor csapnak be minket, azt hisszük kisebb a hely, de az is lehet, hogy túltervezzük a funkciókat. Érdemes egy ülšpróbát is tartani, azaz megkeresni azt a helyet, pontot, ahol a legkellemesebben érezzük magunkat ücsörgés közben, és a lehetšségekhez mérten ide tervezni a kültéri bútorokat.

A terület fekvése és a környezš épületek feltérképezése is nagyon fontos tényezš, hiszen ezen nem tudunk változtatni, nekünk kell igazodni hozzá. Hol jár a nap, a környezš épületek hol vetnek ránk árnyékot és mikor. Ha elég idš van a tervezésre, akkor a téli és a nyári napjárást is érdemes feljegyezni, hogy mindkettšt figyelembe véve alakítsuk ki a területet. Mindez nemcsak magunk miatt fontos, hanem a növények miatt is. A városokban még a delelš nap is hozhat teljes árnyékot, amit a szemközti épület vet. Még egy picike erkélyen is elšfordulhat, hogy az egyik oldala különbözik a másiktól. Itt érdemes megjegyezni, hogy nagyon fontos az is, hogy milyen a széljárás, mi az uralkodó szélirány, esetleg szélcsatornában van-e a terasz, vagy van-e a közelben vízfelület, ami szintén szelesebb környezetre utal. Egy tetšterasz például komoly szélterhelésnek van kitéve, ami nemcsak az árnyékolási lehetšségeinket csökkenti,

de sok növény sem viseli jól. Szelesebb környezetben például a magasabb lombhullató fákat vagy az oszlopos örökzöldeket huzalokkal is alá kell támasztani, nehogy az eršs szél kitépje šket.

Visszatérve kicsit a teherbírásra, különösen fontos ez a tényezš is, és nem csak akkor, ha például egy masszázsmedence telepítésén gondolkozunk.

A növények, a talaj és a konténerek is komoly terhelést jelenthetnek a teraszon. Ha e tekintetben korlátokba ütközünk, még marad egy sor lehetšségünk a terhelés csökkentésére: speciális kis tömeg¤ termesztšközeg, könny¤ konténerek és minimális talajt igénylš növények választása. Érdemes mindent úgy megtervezni, hogy a karbantartási igény minimális és egyszer¤ legyen, igaz ez a felhasznált anyagokra, a növényekre vagy épp a locsolási lehetšségekre. Szintén nem elhanyagolható a szomszédos épületek, lakások jelenléte ellenére a privát hangulat létrehozása, amiben szintén számtalan lehetšség rejlik. Természetesen a legszebb és leghívogatóbb megoldás az, ha egy zöldfalat hozunk létre a kitakarni kívánt látvány felé.

Ezt megvalósíthatjuk magasra növš vagy széles örökzöld növényekkel, élš pergolával, netán egy vertikális kerttel is. A szép kilátás felé pedig alacsonyra növš növények mögött hagyjuk ragyogni a városi fényeket.

Jótanácsok privát városi oázisok kialakításához

• Fontos az okos helykihasználás, a terület függvényében a zónák és funkciók (pl: egy ülš-, étkezšés egy t¤zrakóhely beszélgetésekhez, f¤szerkert, veteményes) alapos átgondolása és megtervezése. „A zónák egyfajta léptéket és célt adnak, fokozva az utazás érzését, és a vágyat, hogy belépjünk teraszunk kapuján.” mondja Lisa Ellis ausztrál sztár exterišr dizájner. Ezt megteheted például egyedi tervezés¤, jól elhelyezett virágtartókkal vagy/és a padlóburkolat megváltoztatásával, esetleg szintkülönbségek létrehozásával. „Olyan érzésed támad, mintha különbözš szobákban mozognál, miközben odakint vagy.”

• Játssz az anyagokkal és a mintákkal és ne fukarkodj a kiegészítškkel! A városi terasz kis vagy mini méretben is lehet kacér. Ehhez nem kell mást tenned, mint kombinálni a különbözš anyagokat és színeket, mindaddig, amíg a választott dekoráció nem ütközik otthonod belsš terével. Válassz kintre is szšnyeget, lámpásokat, textileket, dekorpárnákat, vagy kisebb asztali díszeket!

• Ha nincs elég helyed, de szeretnél több funkciót is létrehozni, válassz többfunkciós vagy összecsukható bútorokat, magasabb kávézóasztalokat az étkezéshez és pihenéshez, vagy napággyá alakítható kanapékat, mint amilyen az Urban kollekciónk is.

• Ha van rá lehetšséged, függessz fel egy fotelt. Kis helyen kiváló helytakarékos megoldás, látványa nem nyomja össze a teret és egy kis váratlan izgalmat, dizájnt is vihetsz vele zöld oázisodba.

• Ne menj szembe a környezš épületek hangulatával! Egy városi terasz sosem lesz kanyargós vidéki kert. Engedd, hogy a városi, függšleges, geometrikus vonalak határozzák meg a dizájnt! Ne küzdj ellenük! Legyen letisztult és egyszer¤ az összkép.

• Kisebb terekben érdemes csak egy-két nagyobb növényt telepíteni. Kis terek tervezésekor csábító, hogy megpróbáljunk sok kis növényt elhelyezni a térben, de sokkal kifizetšdšbb az ellenkezšje. Egy vagy két nagyméret¤ növény használatával a nagyobb tér érzetét keltjük. Lehet, hogy ellentmondónak hangzik, de ez egy, már jól bevált belsšépítészeti technika, és kültéren is ugyanolyan jól m¤ködik.

• Bánj bátran a világítással, alkalmazz reflektorfényeket! Nemcsak éjszaka élvezheted így a teraszod, hanem sokkal kellemesebb lesz a látvány is. A növények árnyékai így éjszaka is neked játszanak majd, és a hangulat is sokkal otthonosabb, kuckósabb lesz. Használj led szalagokat a növénytartó ládák alján, vagy a nem látszó kis zugokban, ezzel is meleg hangulatot varázsolhatsz magadnak.

• A kisebb terekben egy átlagos teljesítmény¤ elektromos teraszmelegítš vagy akár egy szabadtéri bioetanollal m¤ködš kandalló (például asztalba építve) vagy lámpás is gondoskodhat arról, hogy az erkély használata a h¤vösebb hónapokban is élvezetes maradjon.

Zöld a zöldön

A fentiek mellett a legfontosabb követendš elv egy városi teraszon, a zöld a zöldön elve. Azaz a tértšl függšen minél több növényt helyezz el vertikálisan és horizontálisan is.

Ajánlott növények

Megfelelš növényt, megfelelš helyre! Ugyan nem mi vagyunk a legszakavatottabb növényszakértšk, mégis pár fajtát szeretnénk a figyelmedbe ajánlani a városi teraszokra. A legfontosabb, hogy mindig válassz a fényviszonyoknak és a mikroklímának leginkább megfelelš növényeket, amelyek illeszkednek az éghajlathoz is.

A növény teljes napfényben van vagy teljes árnyékban?

A terasz délre vagy északra néz? Öntözšrendszer lesz?

A terasz nagyon szeles területen van? Ezek mind befolyásoló tényezšk a növények kiválasztásakor. Árnyékos és széltšl védett teraszokon jó választás a begónia, a díszcsalán és a t¤zgyöngyvirág. Napos és szeles helyeken a tengerparti kertekre jellemzš növények érzik jól magukat, mint a díszfüvek, a boróka, a szumák, a muskátlik vagy sétányrózsa, ami egy csodálatos, színes, virágzó egynyári, leny¤gözš illata még a városban is magához vonzza a pillangókat. Ültess strapabíró és kevés gondozást igénylš évelšket, mint a macskamenta, a cickafark, a szakállnyelv, vagy a tobozvirág. A gyógynövények közül a kakukkf¤ és a menta kiváló választás. A varjúhájak tökéletes növények egy városi teraszkertbe, mivel nagyon kevés karbantartást és minimális öntözést igényelnek. A zöldségek közül a paradicsom egyszer¤en nevelhetš, így szinte biztos, hogy sikerélményt okoz majd a termesztése.

• Hozz létre zöld függönyöket vagy élš pergolát!

• Alakíts ki zöld homlokzatot/képernyšt, azaz vedd körbe a pihenésre szánt bútorozott területet növényekkel! (pl: bambusz)

• Használj örökzöld növényeket, hogy egész évben élvezhesd a privát oázisod!

• Az örökzöldek mellett minden évszakra egy-egy színt hozó növényt is telepíts.

• Gondolj a növények leveleinek formáira is! Válassz és párosíts kontrasztos lombozatokat!

• Szintezd a növényeket, azaz alakítsd ki lépcsšzetesen a konténereket, ezzel puha és buja hatást érhetsz el, valamint lágyíthatod a közelben lévš épületek falainak nyomasztó hatását.

• Használj egy-egy magasabb növényt is, hogy egy érzékelhetš, extra magasságot adj a térnek.

• Ha pici a hely, inkább használj 2-3 növénytípust, és azt ismételd. Így egységes képet hozhatsz létre, összekötve ezzel a különbözš funkciókat ellátó zónákat. A korlátozott szín- és ültetési paletta sokkal szebb hatást kelt, mint a sokféle növény keverése. Figyelj arra is, hogy egy adott növénybšl a páratlan számú ültetés természetesebb hatást kelt.

• Adj mozgást a látványhoz, például f¤félék telepítésével. Az imbolygó füvek puha paravánja mellet elmélázhatsz és hallgathatod a szálak közt susogó szelet. Az ilyen füvek viszonylag kevés karbantartást igényelnek, és vad, réti hangulatot adnak a terasznak.

• Keverd az egynyári, az évelš növényeket és a cserjéket!

• Ha kevés a hely, válassz felfelé futtatható növényeket, így maximalizálva a növényzetet.

A megfelelš ültetšedény kiválasztása legalább olyan fontos, mint maga a növény. Szinte mindenbšl lehet ültetési edény, ha van rajta vízelvezetš lyuk. Ha a súly problémát jelent a tetšn, használj m¤anyag, fém vagy üvegszálas ládákat, vagy textil termesztšzsákokat. A fa, a kš és a beton akkor megfelelš, ha a súly nem számít. Az edény mérete a növényektšl függ. Az egynyári növények akár 10 cm átméršj¤ edényben is megélhetnek. Az évelšknek több helyre van szükség, ami nagyobb 25 cm-nél.

A cserjék 40, a kisebb fák 50 cm átméršj¤ edényben érzik jól magukat. Ha egy szélfútta erkélyre tervezzük a növényeket, ne felejtsük el, hogy a nagyobb konténerek kisebb valószín¤séggel borulnak fel, mint a sok kis konténer, ezért érdemes megfontolni a növények csoportosítását ahelyett, hogy mindegyiket külön-külön ültetnéd el.

A tetőkertek legfontosabb előnyei

Növeli az ingatlan értékét

Egy tetškert jelentšsen emeli az ingatlan értékét, hiszen megnöveli a hasznos területeket, és olyan pluszt ad, ami miatt sokan szívesen áldoznak nagyobb összeget az ingatlan vásárlása során. Ha pedig elég kreatív a tulajdonos, a tetškertet nagy eséllyel tudja fotózásokra vagy forgatásokra bérbe adni.

Meghosszabbítja a tetőszerkezet élettartamát

A tetškertek, függšleges kertek és zöldtetšk egyik nagy elšnye, hogy akár 200%-kal meghosszabbítják a meglévš tetš élettartamát. A zöldtetš megvédi a tetšfóliát az éghajlati szélsšségektšl és a fizikai behatásoktól.

Kiváló hő- és hangszigetelő

A tetškerttel rendelkezš épületek télen 30%-kal kevesebb hšt veszítenek, nyáron pedig h¤vösebbek, így csökkentik a h¤tési költségeket is. Emellett egész évben kiváló hangszigetelést biztosítanak, egy átlagos zöldtetš akár 3 dB-lel csökkenti a visszaveršdš hangot, és akár 8 dB-lel javítja a hangszigetelést.

Élet a tetőn

Az építészek körében egyre több megoldás születik arra, hogy a városi létet közelebb hozzák a természethez, hogy a lakóházak kényelmén javítsanak, hogy a jó helykihasználásra ötletes megoldásokat nyújtsanak. Egyik ilyen folyamatosan megvalósuló elképzelés a tetšteraszok kialakítása, ahol új zöld felületet lehet létrehozni. Elvileg bármilyen lapostetšt tetšterasszá lehet alakítani, ha a födém bírja a terhelést.

A tetšteraszokkal új életteret nyerünk, mégpedig nem is akármilyet. Olyan zöld felületet hozhatunk létre, ami nyáron h¤t, télen pedig óvja az épületet a hidegtšl. Emellett egy erkélynél, terasznál nagyobb, akár egy kertet pótló felületet tudunk kialakítani. Minél több zöld tetš jön létre, annál többet segít a nagyvárosok levegšjének sz¤résében. Természetesen egy tetškert már komoly szakértelmet igényel, így a fentieken túl még számos kérdés megválaszolásával és megoldandó feladattal jár mind a tervezés, mind a kivitelés, az anyagi ráfordításról nem is beszélve. Azonban számos elšnyt fel tudunk sorolni, ami miatt érdemes lehet tetškert kialakításában gondolkozni.

Kiváló csapadékvíz elnyelő

Egy zöldtetš a csapadék akár 75%-át képes elnyelni, így drámaian csökkenti a csatornába kerülš víz mennyiségét, csökkentve ezzel az elvezetéssel járó feladatok sorát, sšt befolyással lehet az árvizek kialakulására is.

Javítja a levegő minőségét

A növények oxigént termelnek, és eltávolítják a szén-dioxidot a levegšbšl. A levegšben szálló részecskék akár 85%-át is megfogják levélfelületeiken. A növények, a talaj és a talajban rekedt levegš pedig kiváló hangszigetelš is egyben.

Hatással van a városi mikroklímára

A betonból és aszfaltból álló városok megtartják a hšt, és "városi hšszigeteket" hoznak létre, amelyek akár 10 fokkal melegebbek, mint a környezš külvárosok. A növények a párologtatás révén közvetlenül h¤tik le a levegšt, és nyáron akár 24 fokkal is csökkenthetik a tetšfelület hšmérsékletét.

Változatos élőhelyeket biztosít

Az šshonos növényzettel beültetett tetškertek fontos élšhelyet jelenthetnek a madárés rovarpopulációk számára. Így teremtenek a zöldtetšk biológiai sokféleséget.

Tectona Grandis Kertberendezés, 2045

Dizájndíjas kültéri bútorok

Forma és innováció

Innovatív megoldások, újra tündöklš teakfa, lágy formák és izgalmas színek jellemzik a legjobb dizájndíjakat besöprš formatervezšk munkáit az elmúlt évekbšl. Egy ilyen díjnyertes alkotás nemcsak a formákról szól, hanem az anyagok páratlanul merész használatáról és az elegánsan, kompromisszumot nem tžrš mértékben kidolgozott részletekršl is. Mit is érdemeltek ezek a kiválóságok? A Red Dot Design Award ma a világ egyik legrangosabb nemzetközi tervezši díja. E díj mellett a legelismertebb dizájnversenyek közé tartozik a Stylepark Selected Award, az ADA Awards, a SIT furniture design awards, vagy az olyan elismert helyi díjak, mint az angol UK Design Guild Mark.

Hawi

SIT furniture design awards

Tervezš: Robin Delaere

Gyártó: Skyard

Robin Delaere

Az igazán nagyszerű ötletek megtervezése vicces módon szinte magától megy. A lényeg, hogy mindig csak az eredeti gondolatokat vessük papírra. Innentől kezdve aztán a józan ész és a szakmai tapasztalat már sikerre viszik azokat. Az inspirációm a mindennapi életből származik: akikkel találkozom, amiket látok, egyszerűen minden inspirál, amiben éppen vagyok.

Urban

SIT furniture design awards – 2024

Tervezš: Robin Delaere

Gyártó: Skyard

Haven

Stylepark Selected Award – 2022

Tervezš: Sebastian Herkner

Gyártó: Gloster

Venice

ADA Awards – 2023

Tervezš: Ludovica + Roberto Palomba

Gyártó: Talenti

Red Dot Design Award

Az 1955-ben alakult Red Dot Design Award ma a világ egyik legelismertebb tervezši versenye, ahova a világ minden tájáról nyújtanak be pályamunkát dizájncégek és tervezšk egyaránt. Évente több mint 18 000 pályázat érkezik, több mint 70 országból.

A Red Dot nemcsak egy díj, hanem a legrangosabb nemzetközi elismerés és nem utolsó sorban garancia a kiválóságra és a minšségre is.

Tekno

Red Dot Design – 2024

Tervezš: Higold

Gyártó: Higold

Saranac

UK Design Guild Mark – 2022

Tervezš: Mark Gabbertas

Gyártó: Gloster

Mark Gabbertas

A helyi kézművesek és gyártás segítségével nemcsak megőrizzük az ott élők örökségét és készségeit, hanem csökkentjük ökolábnyomunkat is. Egyre több időt töltök hát a fenntarthatóbb anyagok megismerésével, mivel ez a terület lenyűgöz. Ha kis változtatásokat hajtunk végre az ellátási láncunkon, hatalmas változást hozhatunk. Ennek szeretnék bútortervezőként a részese lenni.

UK Design Guild Mark

A tekintélyes Design Guild Markot a The Furniture Makers' Company ítéli oda a brit dizájn ismertségének növelése érdekében. A pályam¤vek elbírálásakor az innováció és az eredeti gondolkozás mellett nagy hangsúlyt fektetnek a felelšs, környezetvédelmi szempontokra is.

Sepal

UK Design Guild Mark – 2022

Tervezš: Mark Gabbertas

Gyártó: Gloster

Well done

Kerti történet

Gyermekkorunk mindennapjaiban a természet jelenléte nem volt kérdés, felnštt korban, városi emberként egyre jobban érezzük a hiányát. A kerti pihenés feltölt, a természet közelsége, a szabadtér kellemes érzésekkel önt el minket. Ez a környezet elemel a hétköznapokból, valahová, ahol jó lenni. Legfšbb missziónk, hogy a kertünkre úgy gondoljunk, mint a békés és biztonságos otthonunk szabadtéri változata. Egy helyszín, amely visszahozza a boldog gyermekkori emlékeket, és amelyet mi magunk is békével töltünk meg. A kertben töltött családi délutánok nosztalgiáját hoztuk el nektek ebben a kedves, kerti történetben.

Most úgy mondom el ezt a kedves, régi családi történetet, mintha kint ülnék megint a kertben. Olyannyira élem az egészet, hogy szinte érzem magamon a fák levelein átsz¤ršdš napfényt és azt a finom, mezš illatú szellšt, amiben keveredik az érett gabona és a közte megbújó virágok illata. Mint egy nyári ebéd után, amikor kivételesen nem is gondolkozom, csak jóllakottan hallgatom a nyüzsgést, a gyerekkacajt és a madarak šrült zsivaját. Pedig most tél van, és az esti sötétségben várom, hogy a feleségem hazatérjen a munkából, mert már unom, hogy az Instát pörgetem egyre reménytelenebbül, hogy a boldogság bármilyen fuvallata megcsapjon végre. De mondom is a sztorit, ami eszembe jutott, és olyan jó újra felidézni még akkor is, ha nem egy világmegváltó történet.

Ha jól emlékszem, ’84-et vagy ’85-öt írtunk, az egész család lent volt Zalaszentgróton, a nagyinál. Š teljesen oda volt, hogy mindenki együtt van, ugyanakkor feszültté tették a magára mért maximalista elvárások. Ilyenkor bezárkózott a konyhába, és mindenkit kizavart a kertbe, hogy nyugodtan el tudja készíteni azt a rengeteg rántott csirkét, krumplipürét és uborkasalátát, ami beteríti majd a kerti asztalt. Nekünk, panelszökevényeknek ez maga volt a paradicsom. Nagypapa városi lököttségnek gondolta, hogy mi mezítláb élvezzük a f¤ csiklandozását, meg hogy felnšttek, gyerekek közösen fogócskázunk az óriási gesztenyefán. Nem mutatta, de tudom, kissé idegesítette mindez. Š is imádta, hogy látja az unokáit, feltéve, ha azok csendben ülnek és hallgatják a történeteit vagy

negyvenedjére. De tšle akár a tévét is nézhetik, a lényeg, hogy „Ne izegjenek, mozogjanak, zörögjenek”. Nagypapa a nagycsaládot leginkább fényképen szerette. Kettesben tudott kedves lenni, de ez most nem az a helyzet volt: heten szálltuk meg a kertet, mivel be nem mehettünk a szakácsnš szigorú utasítására. Persze ki akar bemenni, amikor lehet dombról versenyt henteregni, négylevel¤ lóherét keresni, fejjel lefelé lógni a fáról és ordítva kergetšzni, birkózni. Szegény nagypapa. Mindegy, maradt neki így is vagy ötven nyugodt hétvégéje az évben. Szóval, kint voltunk a kertben mindannyian, amikor Andris, az öcsémék legkisebb gyereke elt¤nt. Hiába kiabáltunk, kerestük, tettük t¤vé a kertet bokoraljától a pajtáig, hiába kutattuk át a házat is pincétšl a padlásig, a gyereknek nyomát sem találtuk. Egy idš után piszkosul ijesztšvé vált a dolog,

aztán az öreg Porpáci néni kopogtatott be a szomszédból, hogy menjünk át, de csendben, mert ilyet még nem láttunk. Andris az š kertje végében, a szamócás mélyén aludt békésen, összegömbölyödve egy macskával. Jól belakmározhatott, mert piros volt a szája széle, de még a pólója is rózsaszínbe váltott az eredeti fehérbšl. Csak úgy, egyszer¤en, jóllakottan aludt el a tett színhelyén a macskával kis kifli, nagy kifliben, és durmoltak édes kettesben. Nagyon megijedt szegénykém, amikor egyszerre ugrott rá az egész család: „Hogy merészelted így ránk hozni a frászt?!” „Hogy t¤nhettél el így, és aludhattál ilyen mélyen?!” „Téged keresünk, te meg a füled botját sem mozdítod?!” Ilyen és ehhez hasonló értelmetlen kérdések tolultak fel bennünk hirtelen, ahogy az ijedtségünk, mint a pohár szóda felszínére szállt buborék,

Fortepan / Németh Tamás
Fortepan / Umann Kornel

kipattant belšlünk. De ahogy a megkerült gyerek körül kiabáltunk, egy még nagyobb kiabálásra kaptuk fel a fejünket. Egyszerre szaladtunk vissza a nagyi kertjébe, és néztünk a zajforrás irányába, a kis tó felé: naná, hogy valaki beleesett. „Ha már van kis tó, bele kell esni, igaz, Tomika? Csupa sárosan, sással a nyakadban mutatsz a legjobban így ebéd elštt!” Kiabálta nagyi

A kertünk merőben más, mint a nagyiéké volt, de amikor nyugalomra vágyoM, én is kint üldögélek, akár megboldogult édesapám. Elheveredek egy kényelmes kanapén, és elnézem, ahogy nő a fű.

az öcsémék másik fiának – csak a vízimolnárkákat nem zavarta, hogy még egy vízi lény került a tavukba. És miután az esés utáni elsš ijedség elmúltával Tomika abbahagyta a visítást, azt látjuk, hogy fülig ér a szája, kinyújtja a kezét, és összeszorított markát óvatosan kinyitja. „Brekk” – mondta a randa kis béka, azzal kiugrott Tomika kezébšl, vissza a vízbe. Mi ezen a ponton már csak sírtunk a röhögéstšl: az egyik gyerek csurom vizesen megszeppenve, a másik meg szamócapirosan dörzsölgeti a szemét.

„Van még valaki, gyerekek, aki ebéd elštt elšáll valami mutatvánnyal?”

Szerencsére nem volt több jelentkezš. Gyors pólósikálás a lavórban, gyerekmosdatás a kerti zuhanynál, a szárítást intézte a forró nyári nap.

Mi meg csak feküdtünk a f¤ben, dumáltunk, nevettünk, és farkaséhesen vártuk az ebédet. Ezen a hétvégén azonban nemcsak a nagypapa nyugalma szállt tova, de nagymama idegessége sem múlt el az ebéd elkészültével. Ki gondolta volna, de š hozta a harmadik mutatványt. Tudniillik az események hatására a rántott csirkék odakozmáltak, így fogyasztásuk elštt le kellett hámozni a panír nagy részét. Mi persze ezen is nagyon jól szórakoztunk. „Héjában sült csirke” –mondta a lányom. És hámoztuk, tömtük magunkat degeszre, hogy aztán már tényleg mindenki csak szótlanul szuszogjon a gesztenyefa árnyékában a kerti asztal körül.

Ha eszembe jut ez a nyári hétvége, még mindig úgy érzem, hogy jól elfenekelném a büdös kölkét, Andrist, úgy ránk hozta a frászt.

Ma már 45 éves, nagy melák, neki is van már két fia. Tomika meg Dr. Tomika Phd lett valamelyik pszichiátrián.

Mi idšvel kiköltöztünk Pestršl a zöldövezetbe. A kertünk meršben más, mint a nagyiéké volt, de amikor nyugalomra vágyom, én is kint üldögélek, akár megboldogult édesapám. Elheveredek egy kényelmes kanapén, és elnézem, ahogy nš a f¤. Ha olykor-olykor átjön egy baráti házaspár, azt még elviselem, egyébként is büszke vagyok a kertemre, vagyis a kertünkre. Az elszólás csak azért van, mert amíg a házunk berendezését nagyjából teljesen a nejemre bíztam, a kertet én alakítottam ki. Hasonlóan, mint š bent: kanapékkal, fotelekkel, asztallal sšt, egy kis konyhasarokkal rendeztem be. Itt én vagyok a séf, ahogy annak idején a nagymamám. „Rare vagy medium?” – teszem fel rendszeresen a kérdést a vendégeknek. Mert jól átsütve vagy megégetve – ahogy annak idején szegény nagyi a rántott csirkét – sosem tálalom a steaket. Akkor sem, ha valaki így rendeli – az b¤n lenne.

szerzš: Dénes Sándor

Tectona Grandis Kertberendezés, 2045 Törökbálint,
Fortepan / Umann Kornel
Fortepan / Peter Gabor
Fortepan / Kotnyek Antal

Élvezd a kerted egész évben!

FÞtés kültéren?

Gyakran gondolunk úgy a kertünkre, mint otthonunk meghosszabbítására. Miért lenne baj, ha ezt nem csak a nyári hónapokban élveznénk? Ha te is szeretnéd šsszel, kora tavasszal vagy akár télen is élvezni a kerted elšnyeit, olvass tovább! Összegyžjtöttünk neked pár innovatív megoldást, amelyek meleget adnak majd a hžvös napokon. A hšsugárzók hatékony és egyszerž módot kínálnak arra, hogy odakint kellemes legyen a hšmérséklet, de ugyanígy melegséggel tölthet el minket egy beépített gázüzemž tžzrakóval rendelkezš asztal, egy nagy teljesítményž bioetanol lámpás, vagy egy tžzrakó, az idei év leginnovatívabb, sokszorosan díjnyertes füstmentes változatáról nem is beszélve.

Teraszmelegítés felsőfokon

Ma már a h¤sugárzók számtalan típusa és üzemeltetési módja közül választhatunk. Legelšnyösebb tulajdonságuk, hogy infravörös sugarak segítségével, célzottan melegítik fel a testek felszínét, ezáltal egyenletes hšt hoznak létre, minimális energiabefektetés mellett.

A hšáramlást biztosító, hagyományos melegítšk ezzel szemben a levegšt melegítik, így nagyméret¤, kültéri tereknél kifejezetten ellenjavalt a használatuk, ugyanis rengeteg energiát veszíthetünk el. A Heatstrip kültéri melegítši innovatív f¤tési megoldásokat alkalmaznak és egyszer¤ beüzemelés mellett kínálnak energiahatékony hšsugárzást. Felszerelheted homlokzatra, mennyezetre vagy akár napernyšre, de rendelheted mobilállvánnyal együtt is.

Dizájnérzékeny vásárlóknak a Heatstrip Classic modellt ajánljuk, mely stílusos, karcsú és elegáns fekete. A Heatstrip Elegance kimagasló technológiai megoldásaival és letisztult eleganciájával a gyártó prémium kategóriás terméke, mely innovatív megjelenésének köszönhetšen könnyedén egybeolvad a mennyezettel, emellett kompakt és nagy teljesítmény¤, az idšjárásnak is jól ellenáll, ráadásul távirányítható változatban is elérhetš. A Heatstrip Intense magas hšteljesítményt kínál, ami például nagy belmagasság vagy különlegesen nagy terek (például télikertek) f¤tésére lehet ideális megoldás, és hordozható változata is létezik – utóbbival egy olyan terület is könnyedén f¤thetš, mint például egy kültéri munkaállomás vagy dohányzósarok. Különleges készülék a Heatstrip Max, mely nagy teljesítmény¤, magas hšmérsékletet biztosít, de különlegesen alacsony a fénykibocsátása és f¤tšeleme is törésálló, így nagyobb igénybevételhez is alkalmas lehet.

Beépített lángok Élvezzétek a t¤znyelvek táncát és üljétek körbe ezeket a biztonságosan és szagtalanul m¤ködš gázüzem¤ kávézóasztalokat. Ezek a holland tervezés¤ társalgóasztalok minden teraszhoz szépen illeszkednek. Választhatsz kerek vagy szögletes formát, valamint teakfából és kerámiából készült asztallapot is. Magassága bármely kerti társalgóhoz ideális. Alacsony mérete ellenére még egy 5 kg-os gázpalackot is diszkréten elhelyezhetünk az asztal belsejében kialakított palacktartó rekeszben. Minden asztalhoz tartozik egy t¤ztér fedš is, ennek köszönhetšen az égš használata nélkül a teljes felületet használhatod asztallapként. Az alumínium vázat kérheted fehér vagy fekete színben, az asztallap esetében pedig háromféle megoldás közül választhatsz: fehér vagy fekete kerámia lap és teakfa lap. A kör alakú modell csak teakfa változatban érhetš el.

Tűztálak

A t¤z köré összegy¤lni régi szokás. Melegségével és hangulatával ma is maga köré vonzza az embereket. Egyfajta természetes találkozóhellyé vált az idšk múlásával. Akár a teraszon, akár a kertben régóta trend egy jól kialakított t¤zrakóhely. Ha pedig nem kedveled a vele járó füstöt, akkor sem kell lemondani a nyílt láng romantikájáról.

Ember

Az Ember egy stílusos t¤ztál, modern skandináv vonalakkal, és olyan rejtett, praktikus funkciókkal, mint a vízelvezetš árok. A Christina Strand és Niels Hvass (Strand&Hvass) skandináv dizájnerek által tervezett t¤ztál vonalai szépek és praktikusak egyszerre. Öntöttvasból készült vázában vízelvezetš rések óvják a terméket a környezeti hatásoktól. Ha pedig magával ragadott az Ember élmény, a sokféle kiegészítšivel akár grillezhetsz is rajta.

Moon

A Moon-nal a t¤z melegét és varázsát füstmentes környezetben élvezheted. Nem véletlen, hogy ez az innovatív termék sorra nyeri el a díjakat. A lélegzetelállítóan alacsony füsttartalmú Moon t¤zrakóval a t¤z varázsa soha nem látott szintre emelkedik. Akár t¤zifával, akár pellettel használod, a forradalmi technológiának köszönhetš kettšs égés véget vet a füstnek és egyedülálló lángtengerré változtatja a lángokat. Egy töltéssel akár 2 órán át élvezheted a felejthetetlen varázslatot és melegséget.

Két méretben is kapható lábaival meg is emelheted az élményt. Lábakkal vagy anélkül, ez a golyó formájú t¤zrakó akár egy súlytalan, fekete golyó, az univerzum hangulatát idézi meg.

Innovatív technológia

Mindennek a nyitja a kettšs falrendszer, amely egy belsš és egy külsš héjra osztja t¤zteret. Az elsš fázisban lángra kapó felszálló farészecskéi okozzák a füstöt, igen ám, de a Moonban a t¤ztérben ezek rézsecskék fogságba esnek, és a második szakaszban ezek is elégnek, mielštt még kitörnének a t¤ztérbšl, így szinte semmi nem távozik, csak a tiszta, táncoló lángzuhatag. Vége a szagoknak szomszédok panaszkodásának is.

Lenyűgöző lángjáték

A t¤z végtelen lángtengerként száll fel a Moon-ból. Ezt a leny¤gözš hatást is a másodlagos égés hozza létre.

A lángok a második t¤ztérbšl elštörve a kosár közepén újra egyesülnek.

A döbbent tekintetek a következš kerti partin garantáltak!

Nagy teljesítményű fáklyák

Másodlagos égés

dupla fal

Elsődleges égés

légáramlás

Fával vagy pellettel?

Pellet használata esetén csak egyszer kell megtölteni a t¤zrakót, és begyújtás után a t¤z két órán keresztül folyamatosan ég, füstmentesen és utántöltés nélkül. Fa használata esetén a fa pótlásáról és ügyes elhelyezéséršl folyamatosan gondoskodnod kell.

A Spin bámulatosan ugráló lángjainak fényében újra átélheted a tábortüzek hangulatát. A bioetanollal a Spin biztonságosan, szagtalanul, füstmentesen és fenntarthatóan ég. A zseniális tervezési koncepció lehetšvé teszi, hogy a levegš, így a láng is forogva áramoljon felfelé. Ennek eredményeként az amúgy picike láng magassága, több mint 500%-kal megnš – minden további energia hozzáadása nélkül. A minden oldalról hosszan tartó, meglepšen magas hš akár a 2500 W teljesítményt is elérheti. Földbe rögzíthetš és lógatható változata garantáltan elvarázsolja a kerti partid vendégeit. A Spin fáklya további elšnye, hogy földtüskéi könnyen és stabilan rögzíthetšek a talajba.

Bármi is a pontos igényed – egy kisebb erkély melegítése vagy akár egy hatalmas teraszé, a romantikát vagy a praktikus dolgokat szereted jobban, a felsorolt készülékek között egészen biztosan megtalálod a hozzád illšt!

Tectona Grandis Kertberendezés,

Dolce Vita

Mediterrán kertek

Angol, japán, modern, vidéki, erdšs, kortárs, francia és még sorolhatnánk a kerttípusokat. Fontosnak tartjuk, hogy megtaláld a stílusod a kertben is. Ehhez pedig számtalan kertépítészeti irány társítható, csak meg kell köztük találnod azt, amiben igazán jól érzed magad. Most induló cikk sorozatunkban egy-egy kertépítészeti stílust járunk körül, így igyekszünk bemutatni a lehetšségeket és segíteni a döntésben. Elsšként a mediterrán hangulatra esett a választásunk, talán azért is, mert itthon is egyre forróbb a hangulat nyaranta, és egyre több mediterrán éghajlatot kedvelš, szárazságtžrš növény érzi jól magát nálunk is. Nem utolsó sorban az ilyen kertek kevesebb öntözést igényelnek, így egyszeržen fenntartható. Legyen dolce vita a kertben! De hogyan?

„To plant a garden is to believe in tomorrow” – mondta Audrey Hepburn, aki A világ kertjei cím¤ 1993-as dokumentumfilmes televíziós sorozat házigazdájaként igazi rajongója lett a kerteknek. A sorozatért egyébként 1993 šszén posztumusz Primetime Emmy-díjat kapott. Visszatérve az idézetre: Kertet ültetni annyit tesz, mint hinni a holnapban. Van benne valami. Beltéren is hosszú távon tervezünk, de ott valahogy sokkal kézzelfoghatóbbnak és könnyebben kivitelezhetšnek is t¤nik egy átalakítás, stílusváltás, vagy az összkép megváltoztatása. Otthonunk külsš terei esetén nehezebben szánjuk rá magunkat a felújításra, ingatlan vásárlásakor pedig inkább a nehézségeket és a ny¤göt látjuk benne, pedig sokkal többet adhat nekünk egy kert, mint a falakkal körbezárt terek.

Egyre többen látják be, hogy egy háznak nem kell óriásinak lennie, csak pont annyinak, amivel megfelelšen ellátja a különbözš funkciókat. Alszunk, fšzünk, eszünk, tárolunk, tisztálkodunk és pihenünk benne, meg persze egyre többen dolgozunk is. Sokkal élvezetesebb, ha a ház rovására megnöveljük a terasz, az erkélyek, a kert területét, ahol elsšsorban nem a funkciók lesznek a fókuszban, hanem az élet élvezete. Nem azt a kérdést teszik fel a tervezéskor, hogy mi kell bele, hanem hogy mit szeretnél benne csinálni. Egy mediterrán hangulatú otthon pont erršl szól, a kisebb alapterület¤, zártabb hangulatú ház mellé nagy terület¤ terasz és kert társul. Lássuk milyen is egy mediterrán kert.

Balzsamos mediterrán éjszakákról, Toszkána napsütötte varázsáról vagy Santorini fehérre meszelt falairól álmodozol? Nincs szükséged repülšjegyre. A mediterrán kertek leny¤gözšen tükrözik a mediterrán régiók sokszín¤ kultúráját és tájait, akár otthon, a kertben. A déli, tengerparti övezetek napsütötte bája keveredik benne némi régies, és történelmi hangulattal. Emellett egyfajta életstílusról is szól: harmóniáról, nyugalomról, kényelemršl, gondtalanságról és természetességršl. Nem csoda, hogy sokak számára egy mediterrán kert maga a szabadtéri élet csúcsa. Öt igazi mediterrán éghajlati zóna létezik világszerte, de megfelelš növényválasztással ez a laza, napsütötte kerti stílus bárhol létrehozható, méghozzá a mai korhoz igazodva: innovatív ötletekkel, anyagokkal, ahol a kézm¤ves hagyomány együtt jár a modern kor szellemével, ahol érvényesül a modern technológia, a kortárs perspektívák, anyagok és felületek, vagy például a kortárs dizájn.

A mediterrán kertek története

A Földközi-tenger legelsš kertjei ie 5–7. századból származnak. Ezek az šsi kertek nemcsak esztétikusak és funkcionálisak voltak, hanem imahelyként fontos szerepük volt a vallás gyakorlásában is.

A tavak és a szentélyek például a spiritualizmust és a megtisztulást idézték. Ez a vallási szemszög formálisabb tervezést eredményezett.

A görög, egyiptomi és iszlám vallások mind jelentšsen befolyásolták az ókori mediterrán kertek kialakulását. Késšbb, a középkor, a reneszánsz és a barokk korban tovább fejlšdött, a kornak megfelelšen modernizálódott, lazult, de a formális hagyományok egy része megmaradt. A 19. század folyamán a mediterrán kertstílus hatása nyugat és észak felé költözött Európa belseje felé, egészen Angliáig.

Földrajzi szempontból négy mediterrán kertépítési stílust különböztetünk meg: Provance-i, Toszkán, Görög és Spanyol. A nši alakot idšzš szobor, mint egy közös nevezš, minden típusnál megtalálható. A természetes anyaghasználat úgyszintén minden tájon egységesen jelen van. A fából készült pergolák, árnyas teraszkertek vagy a változatos méret¤ agyagkaspók alkotta közös megjelenés nem hiányozhat egyetlen mediterrán kertbšl, ahogyan a f¤szernövények illata sem. Meghatározó jegyei közösek, mégis jól felismerhetš általuk, hogy mely tájakon is járunk éppen.

Hardscaping elemek

Meredek tengerparti sziklák, római szobrok, görög oszlopok… Mindezek hatása a mediterrán kertek egyik fš elemeit eredményezte. Hardscaping elem lehet bármi, ami állandó szerkezet, építmény a kertben. A burkolt utak, a kšbšl épített falak, a fa pergolák, lugasok és árkádok. De ide tartoznak a szabadon álló klasszikus oszlopok, vagy oszlopcsarnokok és a szobrok is. Utóbbiak m¤vészi kifejezéssel és történelmi referenciákkal gazdagítják a tájat és kiváló fókuszpontot teremtenek a kertben.

Objet D’art

A mediterrán kertek a természeti szépség és a kulturális gazdagság magával ragadó keverékéršl ismertek, amelyet gyakran az Objet D’art is fokoz. Ezek a m¤vészi elemek különbözš mediterrán kultúrákból származnak, tükrözve azok sokszín¤ örökségét. Ezek lehetnek kerámia alkotások, kézzel festett csempék, terrakotta edények és dekoratív tányérok. Az ókori görög és római kultúrákat idézš klasszikus és mitológiai szobrok népszer¤ kiegészítši a mediterrán kerteknek. Ezek a szobrok isteneket, istennšket és más legendás alakokat ábrázolhatnak, idštlen eleganciát és történetmesélést kölcsönözve a kültéri térnek. A dekoratív vasmunkák, mint például a kapuk, rácsok és lámpák, mór, spanyol és marokkói hatásokból merítenek ihletet.

Idšközben minden kultúra és korszak rányomta bélyegét a stílusra.

A görögöknek köszönhetjük a rendet, a szimmetriát, a gyümölcsfákat és a gyógy- és dísznövényeket, valamint az udvarokat. A rómaiaknak a szökškutakat a szobrokat és a mozaikokat. Az iszlámnak a zárt tereket, a geometrikus dizájn elemeket, a rendezettséget és a kvadránsokra osztást valamilyen vizes attrakció körül.

A mediterrán kerttervezés kiállta az idš próbáját, a sokféle kultúra és a kereskedelem révén finomodott, sokszín¤vé vált. Ennek köszönhetšen a mediterrán kertek továbbra is népszer¤ek az egész világon.

A varázslatot nem a frissen épített és ültetett környezet teremti meg, hanem az, amit a kert az idő múlásával megmutat.

Lehengerlő lángok

A római és görög stílusú fémtálak, t¤z urnák és csészék leny¤gözš kiegészítši a mediterrán kerttervezésnek. Hangulatuk és melegségük az šsi civilizációk misztikumával és romantikájával töltik meg a teret. Az utak mentén vagy a kert elején mutatnak a legszebben. Az udvar bejáratát szegélyezš t¤z urnák például drámai hatást keltenek, míg a kisebb csészék alacsony falakra vagy talapzatra helyezhetšk, hogy további vizuális élményt nyújtsanak.

A t¤z és a víz szembeállítása leny¤gözš kontrasztot ad, és fokozza a kert érzékszervi élményét.

Pázsit helyett kavics

A füves pázsitot nehézkes karbantartani – különösen, ha kevés a víz. A kavicsos ösvények kevés karbantartást igénylš tájat hoznak létre, miközben természetes és rusztikus megjelenést biztosítanak. Egy kavicsos talajtakaró segít megállítani a föld kiszáradását, és azt is lehetšvé teszi, hogy a növények könnyen elterjedjenek és önmagukat vessék. Nem veszi fel és nem tartja vissza a hšt, mint a járdalapok, így segít h¤vösebben tartani a területet. Dobd el a pázsitot, és élvezd a kavics gondtalan varázsát.

Tectona Grandis Kertberendezés, 2045 Törökbálint, Tó

A mediterrán kertek fő jegyei

Ezüstös csillogás

A növényültetési stílus informális. A mediterrán kerteket más néven száraz kerteknek is hívják. A felhasznált növények ugyanis szinte kivétel nélkül szárazságt¤ršek, a tápanyagszegény talajt is kedvelik és szeretik a napot. Ilyen például az olajfa, a levendula, a rozmaring, a pozsgás növények, kaktuszok, számos díszf¤, a citrusfélék, valamint a pálmafa és a jukka. A kaliforniai orgonák vakító kék virágai, a sziklarózsa rágógumi illata, vagy egy jázminsövény szokatlan és csábító, álmodozó illatot áraszt a meleg nyári estéken. A mediterrán kertekben a szépen nyírt sövények és a játékosan formázott trópikus növények mindig is kulcsfontosságú dizájnelemek voltak. Határozottságot adnak a térnek, elválasztják a különbözš területeket, és átvezetik a tekintetet a kerten. A magas, karcsú ciprusfák vertikálisan nyújtják a teret, a fehér, ezüstös bevonatú levelekkel rendelkezš növények fénylš, elegáns megjelenést kölcsönöznek a kertnek. A zöldségek termesztése sem hagyható ki a listáról, ami Toszkánában például a földdel való kapcsolat szimbóluma is egyben.

A víz illata

A mésztől a csempékig

Egy mediterrán kertben a felhasznált anyagok között szerepelhet a porózus természete miatt kiváló vízvisszatartó terrakotta, a mészkš, a kavics, a vas, a bronz, a kerámia és a márvány. Ezek a tartós anyagok nemcsak ellenállnak az idšjárás viszontagságainak, hanem idštlen eleganciát is kölcsönöznek a kertnek. A terrakotta és a bronz különösen meleg és gazdag hangulatot képes teremteni. A mediterrán kertekben a mész használata is gyakran felbukkan. Megvédi a felületeket a nap és az idšjárási viszonyok zord hatásaitól, természetes gomba-, penész-, és rovarriasztóként m¤ködik, fényvisszaverš jellege csökkenti a hšelnyelést, így h¤vösebben tartja a felületeket. Ezenkívül a meszelésnek dekoratív célja is van a mediterrán kertekben. Élénk fehér színe tetszetšs kontrasztot biztosít az ezekre a kertekre jellemzš élénk zölddel és színes virágokkal szemben. A fehérre meszelt felületek tiszta megjelenése hitelességet és eleganciát ad az összképhez.

A mediterrán kertek gyakran tartalmaznak vízi elemeket, például szökškutakat, tükrözšdš medencéket vagy kis vízeséseket. Sok mediterrán kert a tenger vagy az óceán csillogó azúrkék színében pompázik, mi nem vagyunk ilyen kiváltságosak, hacsak nem a Balaton környékén lévš hegyek, dombok egyikéršl gyönyörködünk a tó kékjében. A vizet látni, hallani az illatát magunkba szívni igazán mediterrán élmény. Egy vizes elem, nemcsak hangulatba hoz, hanem h¤tšelemként is jó szolgálatot tesz. Gyönyör¤ fókuszpontot teremt, és vonzza a vadon élš állatokat, a pillangóktól a madarakig.

Kanyargós utak

A kanyargós utak a látogatót különféle fókuszpontokhoz és rejtett sarkokhoz vezetik. Szabálytalan formájuk és méreteik hozzájárulnak az informalitás és az organikus áramlás érzetéhez, fokozva a tér nyugodt és természetes hangulatát.

Romantikus fények

Csukd be a szemed, és képzelj el egy mediterrán kertet éjszaka. Ugye, hogy elegáns, csillogó fényeket látsz magad körül? A lámpások és füzérek otthonos és meleg hangulata, vagy a növények alá helyezett napelemes világítás fokozza a vizuális érdeklšdést és hívogató légkört teremt.

Az edényektől az amforákig

A mediterrán kertek klasszikus jellemzši a terrakotta edények és a gyönyör¤ agyagültetvények. A legjobb, ha mindenféle formában, színben és méretben minél többet szétszórsz a tájon. Kiválóan alkalmasak olyan növények ültetésére, melyekkel egy kis élénk színt viszel a kertbe (mint például a muskátli, a petúnia és hibiszkusz).

A kéktől a vörösig

A természetes árnyalatok kivonatai uralják a mediterrán stílust, a tengerparti azúrkéktšl a mélyvörös, földes tónusokig. Színt adhatsz a kertnek a falak festésével vagy mór hatású mázas, mintás csempékkel. Ezek használata zárt vagy kis terekben remekül helyettesíti a mediterrán kertekben oly jellemzš színes virágokat és lombokat. A külsš falak lefestése a kertben csodálatos hátteret teremthet az olaj- vagy citrusfáknak. A h¤vösebb semleges színek is remekül m¤ködnek, különösen a megnyugtató tér kialakításában. A fehér ráadásul egyensúlyban marad a mediterrán táj természetes színeivel is.

Rusztikus dekorációk

Használt, törött edények és kosarak újrahasznosításával remekül meg lehet teremteni azt a kissé kopottas hangulatot, ami egy mediterrán kert kötelezš kelléke. Az elöregedett kš idštlen és antik varázst kölcsönöz a tájnak. Azokat a köveket, amelyek az idš múlásával elhasználódtak, gyakran használják a kerttervezés különféle falazataiban és burkolati elemeiben, például utakban, falakban, teraszokon és díszítšelemekben. Kopott textúrájuk, tompa színeik és masszív éleik a történelem és a hitelesség érzetét idézik, és tökéletesen beleolvadnak a természetes környezetbe.

Zugok és mélyedések

A zugok és mélyedések használata a mediterrán kerttervezésben lehetšvé teszik a varázslatos, félreesš terek kialakítását a nagyobb tájon belül. A dús lombozat, a falazott szerkezetek és a gondosan megválasztott díszítšelemek beépítésével ezek a zugok felfedezésre invitálnak.

Az étkezés mindig is központi szerepet töltött be a mediterrán kultúrában, amit melegség, lendület és sok vendég jellemez. Így egy mediterrán kert kötelezš eleme kell legyen egy sok féršhelyes kerek vagy hosszú asztal, ami egybšl a toszkán szšlšk közé repít majd hangulatával.

Az épített kültéri sütšk vagy grillek görögösen mediterrán stílusa azonnal megadja az alaphangulatot a közös, nagy étkezésekhez.

bútorok, grillek és kandallók

Organikus kényelem

Egy mediterrán kerti ülšhelyršl valami klasszikus rácsos összecsukható vagy öntöttvas szék jut az eszünkbe. De legyünk šszinték, bár ezek jól néznek ki Provence-i környezetben, nem éppen a kényelem csúcsát jelentik. De szerencsére nem is kell ezzel megelégednünk. Az innovatív anyagok használata ezekben a funkcionális és esztétikus kertberendezési tárgyakban érhetš a leginkább tetten. A textilek és anyagok természetesek, nem igényelnek karbantartást, esšztethetšek, így maradnak hžek a mediterrán kert gondtalan nyugalmához. Az amúgy is kortárs ívelt vonalak finoman organikus formákkal emelik a vizuális élményt és a kényelmet.

A mediterrán kerttervezésben jellemzš a padok használata. A falazott padok az állandóság és a régi világ varázsát idézik. Ezt a hangulatot modernebb, fából vagy alumíniumból készült padokkal is be lehet csempészni a kertbe.

A napozóágyak kissé dekadensek ugyan, de nagyszer¤ szórakozást nyújtanak a szabadban eltöltött idšhöz, az ágy minden kényelmével. Vasárnap reggel a napágyon az újságokkal és egy kávéval – maga a varázslat!

Egy kis kerti szieszta egy függšágyban vagy heveršben a kikapcsolódás legtisztább és legvarázslatosabb formája. Meg kicsit pimasz is, de mi nagyon szeretjük.

Egy kényelmes fotel vagy kanapé az élet egyik legnagyobb öröme, különösen a kertben.

Jó ötlet egy meleg fókuszpont az esti beszélgetésekhez, ez pedig lehet egy terrakotta kályha, vagy kšbšl, téglából készült kandalló. Az utóbbi idšben világszerte népszer¤vé váltak a gázüzem¤ és füstmentes megoldások, és ez alól a Földközi-tenger villái sem kivételek.

A kültéri szšnyegek még melegebb hangulatot teremtenek, különösen a h¤vösebb hónapokban lesz pazar az élmény.

Tectona Grandis
Sticks
Tectona Grandis by Cane Line
Prichi Tectona Grandis by Talenti
Hawi
Tectona Grandis
Hawi
Tectona Grandis
Bowl Tectona Grandis
Panama Tectona Grandis by Talenti
Aio Tectona Grandis by Higold
Meyla Tectona Grandis
Cone Tectona Grandis
Oliver Tectona Grandis by Talenti
Hawi
Tectona Grandis

A hangulat a részletekben rejlik

Puha kényelem

A kültéri dekorációs párnák tökéletesek arra, hogy stílust és kényelmet vigyél a teraszra, az erkélyre vagy a kertbe. Mivel számos szín, minta és anyag közül választhatsz, bármilyen kültéri enterišrhöz könnyen találsz majd ideális darabot. Ezek a párnák nemcsak esztétikai szempontból vonzóak, hanem a kültéri bútorokat is kényelmesebbé teszik, kitámasztják a hátunkat, ideálisak a pihenéshez, vagy egy kellemes délutáni alváshoz a szabadban. Az évszakok vagy az aktuális hangulat szerint egyszeržen cserélheted šket, így a külsš tér megjelenését bármikor frissítheted velük. Sšt, akár melegedhetsz is mellettük a hžvösebb nyári estéken.

Sunbrella

A Sunbrella anyag a kültéri textíliák között a megbízhatóság és a könny¤ karbantartás szimbóluma. Az Egyesült Államokból származó, UV-ellenálló, vízlepergetš és penészálló textil hosszú távú megoldást kínál kültéri bútorokhoz és napernyškhöz. A Sunbrella anyag egyik legnagyobb elšnye a könny¤ karbantartás, és a magas UV-t¤rš képesség. Ez az anyagában festett akril mosógépben 30–40°C-on mosható és alacsonyabb hšfokon szárítógépben is szárítható. Legtöbb dekorpárnánk ebbšl az anyagból készül, így a pihenésed garantáltan gondtalan lesz a kertben.

Teljes párna kínálatunkat itt találod.

Cosi Pillow

Ha leszáll az éjszaka, és h¤vösebbre fordul az idš, te tovább élvezheted a kerti estét a Cosipillow nyújtotta kellemes melegben. A párnában egy infravörös f¤tšelem melegít, így használat közben, a közvetlen hšleadásnak köszönhetšen nincs felesleges hšveszteség. A párnák három hšfokozattal rendelkeznek: alacsony 38°C, közép 45°C és magas 50°C, melyet a párnán lévš vezérlšgomb segítségével választhatsz ki. A párna huzata kiváló minšség¤ UV-álló Sunbrella® szövetbšl készül. A beépített akkumulátor átlagosan 5 órát bír, ha a f¤tšpárnát a legalacsonyabb hšfokon használod. A legmagasabb hšfokozat használatakor az átlagos üzemidš 2 óra.

kiadó: Káposztás

A kiadvány készítése során magunk után hagyott szénlábnyomunkat a Climate Partner Programjához csatlakozva kívántuk ellensúlyozni. Mit is jelent mindez? A papír elšállításához szükséges mennyiség¤ fa kitermelésétšl a nyomdai termék teljes elkészültéig sajnos sok üvegházhatású gáz került légkörünkbe. Egy nemzetközi szervezet környezetvédelmi törekvéseihez csatlakozva teljes mértékben ellensúlyozni tudtuk a kiadvány környezetünkre káros hatásait, így a TG News karbonsemlegesen készülhetett el. Ha érdekel a program, a qr kód alatt többet is megtudhatsz róla. Mi pedig arra kérünk, hogy ha már nincs rá szükséged, szelektíven válj meg tšle.

TECTONA GRANDIS NEWS
ÉLET A ZÖLDBEN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.