Issuu

SUISSE - DIMENSIONS ET TARIFS - HT 2026

Cahier technique

LES SALONS TECTONA

Les salons 86 cm

86 cm

91 cm

46 cm

1800

154 cm

227 cm

 p.27

– Salon de jardin en aluminium laqué – →Coussins inclus en Sunbrella Blanc (100% acrylique) – →Livré monté – →En option, housse de protection : Canapé 3 places : 342 CHF Canapé 2 places : 287 CHF Fauteuil bas : 241 CHF

74 cm 74 cm

81 cm

CANAPÉ 3 PLACES

CANAPÉ 2 PLACES

FAUTEUIL BAS

REPOSE-PIEDS

En aluminium 4 440 CHF

En aluminium 3 164 CHF

En aluminium 1 887 CHF

En aluminium 999 CHF

Noir mat Bleu-gris

Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 46 cm Poids : 38 kg

Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 46 cm Poids : 27 kg

Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 46 cm Poids : 15 kg

Coussin d’assise : 74 x 74 x 16 cm Coussin de dossier : 75 x 52 x 21 cm

Haut. assise : 43 cm Poids : 9 kg Coussin d’assise : 74 x 74 x 16 cm

Repose-pieds : 194 CHF

84,5 cm

82 cm

38 cm

Bamboo

226 cm

 p.43

– Salon de jardin en aluminium – Livré monté avec coussins – Coussins d’assise inclus pour structure noire : Blanc passepoil noir Vert passepoil noir – Coussins d’assise inclus pour structure blanche : Sunbrella blush NOUVEAUTÉ

– En option, housse de protection : Canapé 3 places : 370 CHF Canapé 2 places : 310 CHF Fauteuil bas : 260 CHF Repose-pieds : 210 CHF

152,5 cm

79 cm

73 cm 73 cm

CANAPÉ 3 PLACES

CANAPÉ 2 PLACES

FAUTEUIL BAS

REPOSE-PIEDS

En aluminium 5 088 CHF

En aluminium 3 562 CHF

En aluminium 2 313 CHF

En aluminium 1 166 CHF

Prof. assise : 73 cm Haut. assise : 38 cm Poids : 49 kg

Prof. assise : 73 cm Haut. assise : 38 cm Poids : 35 kg

Prof. assise : 73 cm Haut. assise : 38 cm Poids : 20 kg

Haut. assise : 38 cm Poids : 11 kg

Coussin d’assise : 73 x 73 x 11 cm Coussin de dossier : 73 x 47 x 26 cm

Coussin d’assise : 73 x 73 x 26 cm

Repose-pieds BAMBOO

LES SALONS TECTONA

Cicala

78 cm

89 cm

88 cm

272 cm

 p.47

– Salon bas en teck et structure en inox poli. – Coussins inclus en Sunbrella Antique Beige (100% acrylique) – Structure empilable sans les coussins – Livré monté – En option, housse de protection : Canapé 3 places : 342 CHF Canapé 2 places : 287 CHF Fauteuil bas : 241 CHF

187,5 cm

102,5 cm

CANAPÉ 3 PLACES

CANAPÉ 2 PLACES

FAUTEUIL BAS

En teck et inox poli 5 449 CHF

En teck et inox poli 3 663 CHF

En teck et inox poli 1 850 CHF

Prof. assise : 82 cm Haut. assise : 42 cm Poids : 67 kg

Prof. assise : 82 cm Haut. assise : 42 cm Poids : 45,5 kg

Prof. assise : 82 cm Haut. assise : 42 cm Poids : 25 kg

Coussin d’assise : 86 x 86 x 18,5 cm Poids : 4,7 kg

Coussin de dossier : 86 x 36 x 20 cm Poids : 2 kg

NOUVEAUTÉ

89 cm

84 cm

43 cm

Goa

185 cm

 p.55

– Salon de jardin en teck massif – →Coussins inclus en Sunbrella Sable (100% acrylique) – →Livré monté – →En option, housse de protection : Canapé 3 places : 342 CHF Canapé 2 places : 287 CHF Fauteuil bas : 241 CHF

129 cm

65 cm

73 cm

65 cm

CANAPÉ 3 PLACES

CANAPÉ 2 PLACES

FAUTEUIL BAS

REPOSE-PIEDS

En teck 3 571 CHF

En teck 2 747 CHF

En teck 1 684 CHF

En teck 1 073 CHF

Prof. assise : 48 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 46 kg

Prof. assise : 48 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 32 kg

Prof. assise : 48 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 20 kg

Haut. assise : 43 cm Poids : 8 kg

Coussin d’assise : 170 x 58 x 18 cm Coussin de dossier : 60 x 53 x 27 cm

Coussin d’assise : 116 x 58 x 18 cm Coussin de dossier : 60 x 53 x 27 cm

Coussin d’assise : 58 x 56 x 17 cm Coussin de dossier : 60 x 53 x 27 cm

Coussin d’assise : 65 x 65 x 17 cm

Repose-pieds : 194 CHF SOLEIL FAUTEUIL

front view

Side view

front view

Side view

SOLEIL FAUTEUIL

front view

Side view

SOLEIL FAUTEUIL

Side view

front view

89 cm

41,5 cm

42 cm

Soleil

 p.57

– En mélèze – →Livré monté dans caisse de protection en bois

74 cm

49 cm

84 cm 66 cm

54 cm

front view

Side view

140 cm

FAUTEUIL

REPOSE-PIEDS

TABLE BASSE RECTANGULAIRE

En mélèze 4 625 CHF

En mélèze 2 183 CHF

En mélèze 3 145 CHF

Prof. assise : 50 cm Haut. assise : 43,5 cm Poids : 30,5 kg

Haut. assise : 42 cm Poids : 12 kg

Poids : 44 kg

LES SALONS TECTONA

86 cm

88 cm

45 cm

Exeter

88 cm

 p.61

– →Canapé modulable en teck massif – →Coussins inclus en Sunbrella sable (100% acrylique) – →Livré monté – En option, housse de protection : Module d’angle : 250 CHF Module d’assise : 241 CHF

74 cm

MODULE D’ANGLE

MODULE D’ASSISE

REPOSE-PIEDS

En teck 2 044 CHF

En teck 1 711 CHF

En teck 1 101 CHF

Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 32 kg

Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 22 kg

Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 13 kg

Coussin d’assise : 74 x 76 x 17 cm

Coussin de dossier : 78 x 56 x 17 cm

Repose-pieds : 194 CHF

86 cm

88 cm

– →Méridienne en teck massif incluant la structure en teck d’un module d’angle, d’un module d’assise et d’un module repose-pieds – →Set de 3 coussins inclus en Sunbrella sable (100% acrylique)

236 cm

EXETER-Méridienne

EXETER-Module table basse

MÉRIDIENNE En teck 4 431 CHF Prof. assise : 74 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 82 kg Coussin d’assise : 224 x 74 x 17 cm Coussin de dossier : 78 x 56 x 17 cm Polochon : 130 cm

– Salon de jardin en teck massif – →Livré monté

74 cm

85 cm

70 cm

180 cm

70 cm

CANAPÉ

FAUTEUIL BAS

En teck 2 396 CHF

En teck 1 452 CHF

Prof. assise : 52 cm Haut. assise : 40 cm Poids : 33 kg

Prof. assise : 52 cm Haut. assise : 40 cm Poids : 20 kg

LES SALONS TECTONA

88 cm

88 cm 47 cm

90 cm

Colonial

208 cm

 p.75

– Salon de jardin en résine ronde tressée style rotin (100% polyéthylène) – →Structure en aluminium – →Coussins inclus en Sunbrella Sable (100% acrylique) – Livré monté – En option, housse de protection : Canapé 3 places : 342 CHF

90 cm

90 cm 148 cm

81 cm

56 cm 72 cm

CANAPÉ 3 PLACES

CANAPÉ 2 PLACES

CHAUFFEUSE

REPOSE-PIEDS

En résine tressée 2 470 CHF

En résine tressée 1 850 CHF

En résine tressée 1 184 CHF

En résine tressée 749 CHF

Prof. assise : 60 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 21 kg

Prof. assise : 60 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 17 kg

Prof. assise : 60 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 12 kg

Haut. assise : 47 cm Poids : 7,5 kg

Coussin d’assise : 178 x 60 x 13 cm

Coussin d’assise : 118 x 60 x 13 cm

Coussin d’assise : 56 x 60 x 13 cm

Coussin de dossier : 44 x 44 x 15 cm

Coussin d’assise : 52 x 52 x 13 cm

Canapé 2 places : 287 CHF Chauffeuse : 241 CHF Repose-pieds : 194 CHF

76 cm

97 cm

44 cm

Shanghai

200 cm

 p.73

– Salon de jardin en résine ronde tressée style rotin (100% polyéthylène) – →Structure en aluminium – →Coussins inclus en Sunbrella Sable (100% acrylique) – →Livré monté (à l’exception du canapé 3 places pieds à monter) – →En option, housse de protection : Canapé 3 places : 342 CHF Chauffeuse : 259 CHF Fauteuil bas : 241 CHF Repose-pieds : 194 CHF

104 cm

73 cm

71 cm 104 cm

CANAPÉ 3 PLACES

CHAUFFEUSE

FAUTEUIL BAS

REPOSE-PIEDS

En résine tressée 3 599 CHF

En résine tressée 2 303 CHF

En résine tressée 1 748 CHF

En résine tressée 1 277 CHF

Prof. assise : 73 cm Haut. assise : 47 cm Poids : 25 kg

Prof. assise : 73 cm Haut. assise : 47 cm Poids : 15 kg

Prof. assise : 73 cm Haut. assise : 47 cm Poids : 12,5 kg

Haut. assise : 44 cm Poids : 11 kg

Coussin d’assise : 99 x 72 x 17 cm

Coussin d’assise : 66 x 73 x 17 cm

Coussin de dossier : 99 x 47 x 23 cm

Coussin de dossier : 70 x 48 x 23 cm

Coussin d’assise : 95 x 70 x 17 cm

LES BANCS TECTONA

Les bancs 91 cm

91 cm

66 cm 240 cm

Exbury

 p.103

– En teck ou en teck Impérial – →Livré monté – →En option, coussin de banc – →En option, pattes de scellement

66 cm 180 cm

BANC 240 CM

BANC 180 CM

En teck 3 340 CHF

En teck 2 498 CHF

En teck Impérial 4 681 CHF

En teck Impérial 3 497 CHF

Prof. assise : 48 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 53 kg

Prof. assise : 48 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 43 kg

96 cm

65 cm

London

 p.109

– En teck massif – Livré monté – En option, coussin de banc – En option, pattes de scellement

65 cm

180 cm

150 cm

BANC 180 CM

BANC 150 CM

En teck 1 924 CHF

En teck 1 795 CHF

Haut. assise : 41 cm Poids : 35 kg

Haut. assise : 41 cm Poids : 31 kg

COUSSINS D’ASSISE POUR BANCS

Exbury / London / Glenwood – Housse de coussin en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester). – →Remplissage Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30kg/m³.

240 cm

46 cm

45,5 cm

5 cm

180 cm

150 cm

120 cm

COUSSIN DE BANC 240 CM

COUSSIN DE BANC 180 CM

COUSSIN DE BANC 150 CM

COUSSIN DE BANC 120 CM

En Sunbrella 453 CHF

En Sunbrella 342 CHF

En Sunbrella 278 CHF

En Sunbrella 231 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 527 CHF Batyline Eden Taupe

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 389 CHF Batyline Eden Taupe

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 315 CHF Batyline Eden Taupe

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 287 CHF Batyline Eden Taupe

LES BANCS TECTONA

Glenwood

90 cm

64 cm

240 cm

 p.101

– En teck ou en teck Impérial – Livré monté – En option, coussin de banc – En option, pattes de scellement

150 cm

180 cm

BANC 240 CM

BANC 180 CM

BANC 150 CM

En teck 2 710 CHF

En teck 1 924 CHF

En teck 1 795 CHF

En teck Impérial 3 784 CHF

En teck Impérial 2 692 CHF

En teck Impérial 2 516 CHF

Prof. assise : 47 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 40 kg

Prof. assise : 47 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 34 kg

Prof. assise : 47 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 28 kg

90 cm

64 cm 120 cm

BANC 120 CM En teck 1 545 CHF En teck Impérial 2 174 CHF Prof. assise : 47 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 26 kg

Circle Bench

95 cm

41 cm

Ø 220 cm

 p.107

– En teck massif ou en teck Impérial – → Livré monté – →Vendu par demi-circulaire, possibilité d’assembler les deux bancs – →En option, pattes de scellement

Ø 220 cm

BANC DEMI-CIRCULAIRE

BANC CIRCULAIRE

En teck 3 645 CHF

En teck 7290 CHF

En teck Impérial 5 051 CHF

En teck Impérial 10 102 CHF

Diam. interne : 100 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 45 kg

Diam. interne : 100 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 90 kg

LES BANCS TECTONA

41 cm 53 cm

53 cm

53 cm 43 cm

Wilson

180 cm

 p.95

– En teck massif – →Livrés montés

150 cm

120 cm

43 cm

BANQUETTE 180 CM

BANQUETTE 150 CM

BANQUETTE 120 CM

TABOURET

En teck 1 008 CHF

En teck 981 CHF

En teck 786 CHF

En teck 379 CHF

Hauteur : 42 cm Prof. assise : 45 cm Poids : 22 kg

Hauteur : 42 cm Prof. assise : 45 cm Poids : 16 kg

Hauteur : 42 cm Prof. assise : 45 cm Poids : 14 kg

Hauteur: 41 cm Poids : 7 kg

87 cm

Tecto

68 cm

180 cm

 p.108

– En teck massif – →Livré monté

BANC En teck 2 313 CHF Prof. assise : 46 cm Haut. assise : 44 cm Poids : 34 kg

87 cm

42,5 cm

53 cm 160 cm

1800

 p.29

– En aluminium laqué – →Coussin de banc inclus en Sunbrella Blanc (100% acrylique) – →Livré monté

Ø 170 cm

BANC

BANC DEMI-CIRCULAIRE

BANC CIRCULAIRE

En aluminium 1 637 CHF

En aluminium 3 080 CHF

En aluminium 6 161 CHF

Noir mat Bleu-gris

Haut. assise : 48 cm Poids : 12 kg Coussin de banc: 150 x 38 x 5 cm

Noir mat Bleu-gris

Diam. total : 170 cm Diam. intérieur : 69 cm Haut. assise : 42,5 cm Poids : 10 kg

Diam. total : 170 cm Diam. intérieur : 69 cm Haut. assise : 42,5 cm Poids : 20 kg

Coussin de banc circulaire: 150 x 38 x 5 cm

LES BANCS TECTONA

235 cm

92 cm

67 cm

Tennis

135 cm

 p.111

– En teck massif et aluminium laqué vert – →Livré monté

142 cm 87 cm

BANC DES JOUEURS

CHAISE D’ARBITRE

En teck et aluminium 1 443 CHF

En teck et aluminium 4 135 CHF

Prof. assise : 45 cm Haut. assise : 47 cm Poids : 25 kg

Prof. assise : 38 cm Haut. assise : 198 cm Poids : 52 kg

47 cm

41 cm

Réserve T

200 cm

 p.97

– En teck Impérial – →Livrée montée

BANQUETTE En teck Impérial 2 128 CHF Prof. assise : 35 cm Poids : 26 kg

MUSE Table rectangulaire 110 x 44

MUSE Table rectangulaire 75 x 44

44 cm

46 cm

Muse

46 cm

110 cm

 p.105

– En chêne verni (bi-composant polyuréthane) – →Pour un usage exclusivement en intérieur – →Livré monté – Possibilité d’assembler plusieurs bancs ensemble

75 cm

MUSE Table rectangulaire 75 x 44

BANC 110 CM

BANC 75 CM

En chêne verni 1 563 CHF

En chêne verni 1 249 CHF

Poids : 12 kg

Poids : 9 kg

46 cm 48 cm

Grande ÉcurieVersailles – En teck Impérial – →Livré monté

183 cm

BANC En teck Impérial 2 498 CHF  p.104

Haut. assise : 46 cm Poids : 26 kg

LES TABLES TECTONA

Les tables 110 cm

Arlington

200/300 cm

 p.79

– En teck massif – Livrées partiellement montées (pieds à monter) – Les parasols suivants peuvent être insérés et refermés entièrement au-dessus des tables Arlington, Sterling et Barkley : Parasol Roma : Ø 2,5 m, Ø 3 m et Ø 3,5 m

90 cm

180 cm

90 cm

TABLE RECTANGULAIRE EXTENSIBLE

TABLE RECTANGULAIRE 180 CM

TABLE CARRÉE 90 CM

En teck 4 487 CHF

En teck 2 294 CHF

En teck 1 351 CHF

Hauteur : 73 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 86 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

Hauteur : 73 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 45 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

Hauteur : 73 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 26 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

Parasol Sunbird : 2x2 m, Ø 3 m

74 cm 100 cm

114 cm 100 cm

200/300 cm

Southampton

 p.68

– En teck massif – Livrées montées exceptée la table extensible (pieds à monter)

13 cm

100 cm

TABLE RECTANGULAIRE EXTENSIBLE ET PLIANTE

TABLE PLIANTE CARRÉE

En teck 3 552 CHF

En teck 1 203 CHF

Hauteur : 73 cm Épaiss. plateau : 2,2 cm Poids : 79 kg

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 16 kg

110 cm

Sterling

180/240 cm

 p.91

– En teck massif – Livrée partiellement montée (pieds à monter)

TABLE OVALE EXTENSIBLE 180/240 CM En teck 3 460 CHF Hauteur : 73 cm Épaiss. plateau : 3,5 cm Poids : 49 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

75 cm 106,5 cm

Serena

240 cm

 p.85

– En teck massif – Livrée non montée (pieds à monter)

TABLE RECTANGULAIRE En teck 5 273 CHF Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 60 kg

Les parasols suivants peuvent être insérés et refermés entièrement au-dessus des tables Arlington, Sterling et Barkley : – Parasol Roma : Ø 2,5 m, Ø 3 m et Ø 3,5 m – Parasol Sunbird : 2x2 m, Ø 3 m

BLEU TABLE BISTROT MARBRE BLANC

LES TABLES TECTONA Front View

Top View

75 cm

80 cm

Ø 80 cm

75 cm

Ø 80 cm

75 cm

TABLE BISTROT PIEDS DROITS

TABLE BISTROT PIEDS CINTRÉS

TABLE CARRÉE 75 CM

Plateau en aluminium 925 CHF

Plateau en aluminium 1 110 CHF

– En aluminium laqué

Hauteur : 75 cm Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 8,5 kg

Hauteur : 80 cm Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 10 kg

Hauteur : 75 cm Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 10 kg

– Table extensible : livrée montée avec deux allonges de 40 cm chacune

Plateau en marbre crème ou gris

Sur commande

2 720 CHF

2 895 CHF

2 424 CHF

Hauteur : 75 cm Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 37 kg

Hauteur : 80 cm Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 38 kg

Hauteur : 75 cm Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 40 kg

1800

 p.31

– Table rectangulaire : livrée non montée. Plateau à monter et à manipuler à deux – Table ronde 110 et 150 cm : livrée non montée. Plateau à monter et à manipuler à deux

front view

– Table bistrot : Livrée non montée. Plateau à monter et à manipuler à deux

– En option, housse de protection : Table bistrot : 185 CHF Table carrée 75 cm : 250 CHF

Front view (extended)

Top view

90 cm

– Table carrée 75 et 90 cm : livrée non montée. Plateau à monter et à manipuler à deux – Disponible en deux coloris : Noir mat Bleu-gris

TABLE EXTENSIBLE OUVERTE

90 cm

180 cm

Table ronde Ø 110 cm : 305 CHF

TABLE CARRÉE 90 CM

TABLE RECTANGULAIRE

TABLE EXTENSIBLE

Plateau en aluminium 1 378 CHF

Plateau en aluminium 2 757 CHF

Plateau en aluminium 3 247 CHF

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 12 kg

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 25 kg

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Dimension de l’allonge : 40 cm Poids : 45 kg

Plateau en marbre crème ou gris

Sur commande

2 775 CHF

5 227 CHF

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 55 kg

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 118 kg

BLEU TABLE BISTROT MARBRE BLANC BLEU TABLE BISTROT MARBRE BLANC

Front View

90 cm

180/260 cm

Table carrée 90 cm : 277 CHF Table rectangulaire : 333 CHF

Top view (extended)

Front View

Top View

Ø 110 cm

Ø 150 cm

TABLE RONDE Ø 110

* TABLE RONDE Ø 150

Plateau en aluminium 1 721 CHF

Plateau en marbre 6 179 CHF * sur commande uniquement

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 15 kg Plateau en marbre gris ou crème Sur commande

4 450 CHF Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 67 kg

Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 2,5 cm Poids : 117 kg

LES TABLES TECTONA Bamboo Table

Face view

Bamboo Table

Top view

Face view Face view

Bamboo Table

Bamboo

 p.41

76 cm

90 cm 90cm

90cm

90 cm

Top view

Face view

76 cm

90 cm

– Table avec structure noire ou blanche avec plateau en aluminium ou plateau en marbre gris ou crème – Livrée non montée (plateau à monter et à manipuler à deux)

Bamboo Table

Top view Top view

90cm

90 cm

TABLE CARRÉE

Plateau en aluminium 1 443 CHF

Plateau en marbre gris ou crème 2 664 CHF

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 14 kg

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 33 kg

NOUVEAUTÉ

77 cm

80 cm

Cicala

61 cm

 p.45

– Table ronde structure inox thermolaqué noir et plateau en granit – Table ronde structure en inox poli et plateau en granit – Livrée non montée (plateau à monter)

61 cm

TABLE RONDE

Structure inox thermolaqué noir et plateau en granit 916 CHF

Structure en inox poli et plateau en granit 916 CHF

Épaiss. plateau : 2 cm Diam. plateau : 80 cm Poids : 33 kg

NOUVEAUTÉ

75 cm

76,5 cm

Osaka 25

72 cm

 p.53

TABLE EMPILABLE

– Table empilable avec structure en inox et plateau en aluminium – Livrée montée

Plateau en aluminium 1 166 CHF Épaiss. plateau : 3 cm Poids : 13,5 kg

NOUVEAUTÉ

74,5 cm

Cosimo de’ Medici

74,5 cm

TABLE CARRÉE  p.49

– Table carrée en inox – Livrée montée – Disponible en deux coloris : Vert Blanc NOUVEAUTÉ

En inox 1 129 CHF Épaiss. plateau : 2,8 cm Poids : 31 kg

77 cm

80 cm

72,5 cm

74,5 cm

LES TABLES TECTONA

110 cm

Exeter

180/240 cm

 p.62

TABLE RECTANGULAIRE EXTENSIBLE

– En teck massif – Livrée non montée (pieds à monter)

En teck 2 840 CHF Hauteur : 75 cm Épais. plateau : 3 cm Poids : 53 kg

150 cm

Barkley

 p.93

110 cm

90 cm

TABLE RONDE Ø 150

TABLE RONDE Ø 110

TABLE RONDE Ø 90

En teck 2 303 CHF

En teck 1 545 CHF

En teck 1 378 CHF

Hauteur : 73 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 45 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

Hauteur : 73 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 29 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

Hauteur : 73 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 22 kg Ø trou parasol : 6,8 cm

Parasol Sunbird : 2x2 m, Ø 3 m

Clubhouse

75 cm

76 cm

70 cm

 p.87

– Tables en teck livrées montées – Tables en aluminium livrées non montées (plateau à monter)

140 cm

70 cm

140 cm

TABLE RECTANGULAIRE

TABLE CARRÉE

TABLE RECTANGULAIRE

TABLE CARRÉE

En teck 1 591 CHF

En teck 1 092 CHF

En aluminium 1 147 CHF

En aluminium 638 CHF

Épaiss. plateau : 3 cm Poids : 24 kg

Épaiss. plateau : 3 cm Poids : 13 kg

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 18 kg

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 9 kg

90 cm

Réserve T – En teck Impérial – Livrée non montée

200 cm

 p.97

70 cm

TABLE RECTANGULAIRE En teck Impérial 7 206 CHF Hauteur : 78 cm Épais. plateau : 3,5 cm Poids : 72 kg

78 cm

90 cm

LES TABLES BASSES ET D’APPOINT TECTONA

Les tables basses et d’appoint 66 cm

48 cm

60 cm

75 cm

63 cm

60 cm

1800

60 cm

GUÉRIDON

TABLE BASSE RONDE

TABLE BASSE CARRÉE

TABLE BASSE RECTANGULAIRE

En aluminium 712 CHF

En aluminium 981 CHF

En aluminium 1 156 CHF

Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 5 kg

Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 7 kg

Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 10 kg

Plateau en marbre gris ou crème

Sur commande

2 007 CHF

2 211 CHF

2 747 CHF

Épais. plateau : 2 cm Diam. plateau : 60 cm Poids : 19 kg

Épais. plateau : 2 cm Poids : 37,5 kg

Épais. plateau : 2 cm Poids : 51 kg

En aluminium 731 CHF  p.23

– En aluminium laqué – Livrées montées – Disponible en deux coloris : Noir mat Bleu-gris

Épaiss. plateau : 2 cm Poids : 6 kg Plateau en marbre gris ou crème Sur commande

2 026 CHF Épais. plateau : 2 cm Diam. plateau : 60 cm Poids : 20 kg

89 cm

43 cm

75 cm

116 cm

CONSOLE En aluminium 1 073 CHF

Plateau en marbre gris ou crème 3 673 CHF

Poids : 12 kg

Poids : 69,5 kg Sur commande

120 cm

47,5 cm

63 cm

Bamboo

 p.43

– Table basse avec structure noire ou blanche avec plateau en aluminium ou plateau en marbre gris ou crème – Livrée non montée (plateau à monter et à manipuler à deux)

63 cm

116 cm

TABLE BASSE RECTANGULAIRE

Plateau en aluminium

Table basse : Plateau enBAMBOO marbre gris ou crème

1 277 CHF

Sur commande

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 12,5 kg

2 507 CHF Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 51 kg

NOUVEAUTÉ

56 cm

56 cm 32 cm

Horizon

40 cm

 p.39

– Structure en aluminium et teck – Table d’appoint avec plateau rectangulaire – Table d’appoint avec plateau rond – Livrées non montées (plateau à monter)

Ø 40 cm

TABLE D’APPOINT RECTANGULAIRE

TABLE D’APPOINT RONDE

En aluminium et teck 361 CHF

Épaiss. plateau : 2,3 cm Poids : 4 kg

Épaiss. plateau : 2,3 cm Poids : 3,8 kg

Table basse BAMBOO :

LES TABLES BASSES ET D’APPOINT TECTONA

56 cm

40,5 cm

63 cm

Cicala

 p.47

– Tables basses avec stucture en inox poli et plateau en granit – Livrées non montées (plateau à monter) NOUVEAUTÉ

34,5 cm

TABLE BASSE

TABLE D’APPOINT

En inox poli et plateau en granit 860 CHF

En inox poli et plateau en granit 453 CHF

Épaiss. plateau : 2 cm Diam. plateau : 80 cm Poids : 34 kg

Épaiss. plateau : 2 cm Diam. plateau : 40 cm Poids : 9 kg

41 cm

80 cm

60 cm

50 cm

140 cm

Duxford

 p.55

– En teck massif – Livrées montées

100 cm

50 cm

TABLE BASSE 140 CM

TABLE BASSE 100 CM

TABLE BASSE 50 CM

En teck massif 1 536 CHF

En teck massif 1 008 CHF

En teck massif 546 CHF

Épaiss. plateau : 3,2 cm Poids : 25 kg

Épaiss. plateau : 3,2 cm Poids : 18 kg

Épaiss. plateau : 3,2 cm Poids : 9 kg Table basse ovale exeter

Front view

40 cm

90 cm

70 cm

120 cm

Exeter

 p.61

70 cm

– En teck massif – Livrées montées – Vendues par set de 3

169 cm

TABLE BASSE OVALE

En teck 1 452 CHF

En teck 897 CHF

En teck 1 711 CHF

Épaiss. plateau : 4,5 cm Poids : 29 kg

Épaiss. plateau : 4,5 cm Poids : 15 kg

Épaiss. plateau : 2,5 cm Poids : 29 kg

45 cm 43 cm

74 cm 74 cm

EXETER-Module table basse

43 cm 43 cm

MODULE TABLE BASSE

TABLE D’APPOINT

En teck 611 CHF

En teck 666 CHF

Poids : 10 kg

Poids : 3,5 kg

TABLES GIGOGNES  p.67

69 cm Top view

TABLE BASSE CARRÉE

36 cm

Southampton

59 cm

TABLE BASSE RECTANGULAIRE

– En teck massif – Livrées montées

EXETER-Méridienne

Face view

En teck 731 CHF Largeur : 56/47/38 cm Prof. hors tout : 49/41/34 cm Hauteur : 47/45/43 cm Épais. plateau : 2 cm Poids : 3/2/2 kg

LES TABLES BASSES ET D’APPOINT TECTONA

82 cm

40 cm

140 cm

Leeds

 p.158

– En teck – Livrées non montées

90 cm

CONSOLE 140 CM

CONSOLE 90 CM

En teck 1 221 CHF

En teck 925 CHF

Poids : 16 kg

Poids : 15 kg

77 cm

56 cm

Jeeves

80 cm

TABLE ROULANTE

 p.158

En teck 1 277 CHF

– En teck – Livrée montée avec deux plateaux amovibles

Poids : 22 kg

46 cm 50 cm 60 cm

Adirondack

 p.117

– En teck massif – Livrée montée

TABLE BASSE PLIANTE En teck 453 CHF Épaiss. plateau : 1,5 cm Pliée : 68 × 55 × 22 cm Poids : 10 kg

59 cm

35 cm

59 cm

110 cm

Shanghai

110 cm

 p73

– En résine ronde tressée style rotin (100% polyéthylène) – Livrées montées

59 cm

TABLE BASSE CARRÉE

TABLE D’APPOINT

En résine tressée 1 018 CHF

En résine tressée 620 CHF

Poids : 11 kg

Poids : 7 kg

59 cm

45 cm

57 cm

65 cm

Colonial

105 cm

 p.75

– En résine ronde tressée style rotin (100% polyéthylène) – Structure en aluminium – Livrées montées

57 cm

TABLE BASSE RECTANGULAIRE

TABLE D’APPOINT

En résine tressée 796 CHF

En résine tressée 481 CHF

Épaiss. plateau : 3,5 cm Poids : 10 kg

Épaiss. plateau : 3,5 cm Poids : 7 kg

LES CHAISES ET FAUTEUILS TECTONA

Les chaises et fauteuils 86 cm

87 cm

78,5 cm

43 cm 45,5 cm

1800

44 cm

 p.23

– →En aluminium laqué – →Livrés montés – Chaise et fauteuil : coussin d’assise inclus en Sunbrella blanc (100% acrylique). En option, coussin de dossier en Sunbrella blanc. – Fauteuil bridge : coussin d’assise et dossier inclus en Sunbrella blanc. – Tabouret : coussin d’assise inclus en Sunbrella blanc – Disponible en deux coloris : Noir mat Bleu-gris

55 cm

56 cm

53 cm

57,5 cm

56 cm

CHAISE

FAUTEUIL

FAUTEUIL BRIDGE

TABOURET

En aluminium 675 CHF

En aluminium 786 CHF

En aluminium 925 CHF

En aluminium 611 CHF

Haut. assise : 43 cm Poids : 4 kg

Haut. assise : 43 cm Poids : 7 kg

Haut. assise : 42,5 cm Poids : 7 kg

Poids : 4 kg

34 cm

35 cm

3,5 cm

39 cm

44 cm

COUSSIN DE DOSSIER POUR CHAISE

COUSSIN DE DOSSIER POUR FAUTEUIL

En Sunbrella 102 CHF

– En option, housse de protection Chaise : 148 CHF Fauteuil : 157 CHF Fauteuil bridge : 176 CHF

BAMBOO CHAISE COUSSIN ECRU BAMBOO CHAISE COUSSIN ECRU

front viewfront view

Side view Side view

94,5 cm

Bamboo

60 cm

 p.41

– →Structure en aluminium noir ou blanc – →Livrés montés – →Coussins d’assise inclus pour structure noire : Blanc passepoil noir Vert passepoil noir – Coussins d’assise inclus pour structure blanche : Sunbrella blush

62,5 cm

CHAISE

En aluminium 731 CHF

En aluminium 666 CHF

Prof. assise : 52 cm Haut. assise : 45 cm 50 cm avec coussin Poids : 3,7 kg

Prof. assise : 42 cm Haut. assise : 45 cm 50 cm avec coussin Poids : 3,5 kg

Coussin d’assise : 55 × 51 × 5 cm

Coussin d’assise : 42 × 42,5 × 5 cm

40,5 cm

NOUVEAUTÉ

49 cm

CHAISE

– →Chaise en aluminium – Livrée montée – Disponible en deux coloris : Vert Blanc

51 cm

FAUTEUIL

81,5 cm

 p.49

94,5 cm

45,5 cm

NOUVEAUTÉ

Cosimo de’ Medici

45,5 cm

En aluminium 463 CHF Prof. assise : 36 cm Haut. assise : 45 cm Poids : 5 kg

– En option, housse de protection Chaise : 176 CHF Fauteuil : 194 CHF

LES CHAISES ET FAUTEUILS TECTONA

106 cm

114 cm

88 cm

88 cm 44 cm

Barton

42 cm

 p.83

– En teck massif – →Livrés montés – →En option, coussin d’assise

55 cm

16 cm

58 cm

55 cm

16 cm

58 cm

CHAISE PLIANTE

FAUTEUIL PLIANT

En teck 352 CHF

En teck 389 CHF

Haut. assise : 44 cm Poids : 6 kg

Haut. assise : 44 cm Poids : 8 kg

79 cm 87 cm

46 cm

87 cm

36 cm

55 cm

Exeter

45 cm

 p.59

54 cm

55 cm

CHAISE EMPILABLE

En teck – Chaise et fauteuil en teck 463 CHF massif, livrés montés. – En option, coussin d’assise Haut. assise : 44 cm Poids : 7 kg – Fauteuil bridge en teck massif, coussin d’assise inclus en Sunbrella sable (100% acrylique), livré monté – Tabouret en teck massif, livré monté

64 cm

55 cm

36 cm

FAUTEUIL EMPILABLE

FAUTEUIL BRIDGE

TABOURET

En teck 592 CHF

En teck 1 249 CHF

En teck 204 CHF

Haut. assise : 44 cm Poids : 9 kg

Prof. assise : 44 cm Haut. assise : 42 cm Poids : 9 kg

Diam. assise : 28 cm Poids : 2 kg

90 cm

Bampton

44 cm

 p.95

– →En teck massif – Livrée montée – →En option, coussin d’assise

55 cm

CHAISE En teck 546 CHF Haut. assise : 43 cm Poids : 8 kg

COUSSINS D’ASSISE POUR CHAISES OU FAUTEUILS

Barton / Exeter / Bampton – Housse en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester). – →Remplissage Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30kg/m³.

42 cm

40 cm 5 cm

40 cm

45 cm

5 cm

44 cm

39 cm

COUSSIN D’ASSISE BAMPTON / BARTON

COUSSIN D’ASSISE ET DE DOSSIER BAMPTON / BARTON

COUSSIN D’ASSISE EXETER

En Sunbrella 102 CHF

En Sunbrella 139 CHF

En Sunbrella 111 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 139 CHF Batyline Eden Taupe

47 cm

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 213 CHF Batyline Eden Taupe

35 cm

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 139 CHF Batyline Eden Taupe

LES CHAISES ET FAUTEUILS TECTONA

89 cm

Osaka 25

46 cm

 p.53

– Assises empilables en aluminium et frêne – Livrés montés NOUVEAUTÉ

89 cm

53 cm

CHAISE EMPILABLE

FAUTEUIL EMPILABLE

En aluminium 463 CHF

En aluminium 527 CHF

Prof. assise : 40 cm Haut. assise : 46 cm Poids : 5 kg

Prof. assise : 40 cm Haut. assise : 46 cm Poids : 6 kg

82,5 cm

Cicala

58,5 cm

 p.45

– →En teck massif et structure en inox thermolaqué noir ou inox poli – Livré monté NOUVEAUTÉ

82,5 cm

52 cm

58,5 cm

52 cm

FAUTEUIL EMPILABLE

En teck massif et structure en inox thermolaqué noir 638 CHF

En teck massif et structure en inox poli 638 CHF

Prof. assise : 44 cm Haut. assise : 46 cm Poids : 7 kg

85 cm 85 cm 56 cm

Southampton

56 cm

 p.68

– En teck massif et toile de Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – →Livré monté – Disponible en deux coloris : Batyline Eden Taupe Batyline Duo Écru

56 cm

16 cm

FAUTEUIL PLIANT En teck 870 CHF Haut. assise : 46 cm Poids : 9 kg

90 cm

45,5 cm 5 cm

Glenwood

58 cm

 p.101

– En teck massif ou en teck Impérial – →Livré monté – →En option, coussin d’assise

64 cm

58 cm

FAUTEUIL

COUSSIN D’ASSISE

En teck 1 156 CHF

En Sunbrella 167 CHF

En teck Impérial 1 610 CHF Prof. assise : 47 cm Haut. assise : 41 cm Poids : 18 kg

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 213 CHF Batyline Eden Taupe

LES CHAISES ET FAUTEUILS TECTONA

81 cm

37 cm

25 cm

3 cm

Clubhouse

51 cm

 p.87

– En teck massif ou en aluminium gris noir – →Livrés montés – →En option, coussins assise et dossier. Vendu par set de 2 coussins.

48,5 cm

60 cm

48,5 cm

CHAISE EMPILABLE

FAUTEUIL EMPILABLE

En teck 463 CHF

En teck 509 CHF

Haut. assise : 45 cm Prof. assise : 37,5 cm Poids : 7 kg

Haut. assise : 45 cm Prof. assise : 37,5 cm Poids : 8 kg

80 cm

– Housse de coussin en Sunbrella Gris Natté (100% acrylique) ou Sunbrella Charcoal Natté

50 cm

47 cm

3 cm

45 cm

COUSSIN D’ASSISE ET DE DOSSIER En Sunbrella 148 CHF Sunbrella Gris Natté Sunbrella Charcoal Natté

80 cm

64 cm

50 cm

CHAISE EMPILABLE

FAUTEUIL EMPILABLE

En aluminium 352 CHF

En aluminium 416 CHF

Haut. assise : 46 cm Prof. assise : 38 cm Poids : 6 kg

Haut. assise : 46 cm Prof. assise : 38 cm Poids : 8 kg

81 cm

47 cm

3,5 cm

Serena

45 cm

 p.85

– En teck massif – Livrés montés – En option coussin d’assise

53,5 cm

54,5 cm

CHAISE

FAUTEUIL

En teck 759 CHF

En teck 916 CHF

Haut. assise : 46 cm Poids : 7 kg

Haut. assise : 46 cm Poids : 10,3 kg

83 cm

Shanghai

54 cm

 p.71

– En résine ronde tressée style rotin (100% polyethylène), structure en aluminium – →Livrée montée

56 cm

CHAISE EMPILABLE En résine tressée 370 CHF Haut. assise : 47 cm Poids : 4 kg

85 cm

Colonial

59 cm

 p.75

– En résine ronde tressée style rotin sur une structure en aluminium – →Livré monté – →Coussin d’assise inclus en Sunbrella Sable (100% acrylique)

53,5 cm

65 cm

FAUTEUIL STUDIO En résine tressée 768 CHF Haut. assise : 49 cm Poids : 7 kg

3,5 cm

46 cm

53,5 cm

COUSSIN D’ASSISE CHAISE

COUSSIN D’ASSISE FAUTEUIL

En Sunbrella 139 CHF

Poids : 0,4 kg

Poids : 0,5 kg

NOUVEAUTÉ

LES TRANSATS ET CHAISES LONGUES TECTONA

Les transats et chaises longues 31 cm

31 cm

64 cm

74 cm

23 cm

Camarat

200 cm

 p.115

– →En teck massif – →Livrée partiellement montée (roues et pieds à monter) – →En option, matelas – →En option, housse de protection : Chaise longue : 240 CHF Chaise longue XL : 240 CHF

CHAISE LONGUE XL

PLATEAU LATÉRAL

En teck 1 406 CHF

En teck 1 554 CHF

En teck 83 CHF

Poids : 21 kg

Poids : 23 kg

56 cm

67 cm

8,5 cm

129 cm

67 cm

129 cm

MATELAS

MATELAS XL

ACCOUDOIRS

En Sunbrella 379 CHF

En Sunbrella 426 CHF

En teck 213 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

Longueur : 70 cm Largeur : 8,5 cm Épaiseur : 3 cm

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 490 CHF – Plateau et accoudoirs en teck massif, livrés montés et à positionner sur la chaise longue – →Les accoudoirs dont vendus par paire

40 cm

CHAISE LONGUE

67 cm

– →Housse de matelas en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – →Remplissage matelas Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30 kg/m3

200 cm

En Batyline 546 CHF

Batyline Eden Taupe Batyline Duo Écru

Day Bed Side view

202 cm

40 cm

100 cm

173 cm

75 cm 75 cm

203 cm

220 cm

CHAISE LONGUE

LIT À BALDAQUIN

En aluminium 2 200 CHF

En aluminium 7 382 CHF

– →En aluminium thermolaqué – Chaise longue livrée montée avec matelas en Sunbrella blanc inclus (100% acrylique) – Lit de repos livré monté avec matelas en Sunbrella blanc inclus (100% acrylique) – Lit à baldaquin livré non monté avec matelas en Sunbrella blanc inclus (100% acrylique). Les rideaux sont realisés dans une toile acrylique et le tissu du toit en Batyline – Disponible en deux coloris : Noir mat Bleu-gris

Poids : 14 kg

Poids : 60 kg

Matelas : 193 × 65 × 10 cm

Matelas : 200 × 160 × 10 cm

– En option, housse de protection Chaise longue : 240 CHF

Poids : 53 kg

1800

 p.34

40 cm

100 cm

173 cm 173 cm

LIT DE REPOS En aluminium 4 588 CHF

Matelas : 200 × 160 × 10 cm NOUVEAUTÉ

203 cm

LES TRANSATS ET CHAISES LONGUES TECTONA

83,4 cm

Cosimo de’ Medici

52,4 cm 163,5 cm

 p.51

– Chaise longue en inox – Livrée montée – Disponible en deux coloris : Vert Blanc

CHAISE LONGUE En inox 1 850 CHF Haut. assise : 33,2 cm Poids : 30 kg

NOUVEAUTÉ

132 cm 80 cm 35 cm 72,5 cm

75,5 cm

Horizon

200 cm

109 cm

 p.39

– →En aluminium et teck avec toile Batyline – →Livrées montées – Chilienne : elle dispose de 4 positions d’inclinaison réglables. L’appuie-tête est inclus. – En option : housse de protection Chaise longue : 231 CHF

CHILIENNE

CHAISE LONGUE EMPILABLE

En aluminium 601 CHF

En aluminium 1 637 CHF

Largeur assise : 56 cm Poids : 8,5 kg

Poids : 17 kg

NOUVEAUTÉ

86 cm

Adirondack

140 cm

 p.117

– En teck massif – →Livrés montés

83 cm

FAUTEUIL AVEC REPOSE-PIEDS En teck 1 443 CHF Haut. assise : 36 cm Poids : 25 kg

25 cm 73 cm 203 cm

Shanghai

 p.71

– →En résine ronde tressée style rotin (100% polyéthylène), structure en aluminium – →Livrée montée – →Matelas inclus en Sunbrella Sable (100% acrylique) – En option, housse de protection : 240 CHF

CHAISE LONGUE En résine tressée 2 109 CHF Poids : 19 kg

72,5 cm 5 cm

LES TRANSATS ET CHAISES LONGUES TECTONA Nouvelle chilienne Copacabana

130 cm

86 cm

62 cm 39 cm 69 cm

69 cm

Copacabana

103 cm

 p.119

– →Structure en teck massif et toile Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – →Chilienne : elle dispose de 3 positions d’inclinaison réglables. L’appuie-tête est inclus. – →Livrés montés – Disponible en quatre coloris : Batyline Eden Bleu Marine Batyline Eden Rouge Batyline Duo Écru Batyline Eden Taupe

53 cm 50 cm

50 cm

19 cm

9 cm

50 cm

53 cm

CHILIENNE

REPOSE-PIEDS

PLATEAU

En teck 620 CHF

En teck 278 CHF

En teck 204 CHF

Appui-tête : 90 × 30 cm Largeur assise : 50 cm Poids : 10 kg

Poids : 4 kg

Poids : 3 kg À poser sur le repose-pieds

127 cm 46 cm

30 cm 62 cm

Normandie

 p.116

– →En teck massif – →Livré monté – →En option, matelas en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – →Remplissage matelas Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30 kg/m3 – →En option, housse de protection : 240 CHF

170 cm

62 cm

3 cm 187 cm

29 cm

TRANSAT

MATELAS

En teck 1 378 CHF

En Sunbrella 379 CHF

Poids : 20 kg

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 500 CHF Batyline Eden Taupe

34 cm

Southampton – →En teck massif avec toile en Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – →Livrée montée – →Disponible en deux coloris : Batyline Duo Écru Batyline Eden Taupe

72 cm

 p.67

200 cm

CHAISE LONGUE EMPILABLE En teck 2 091 CHF Haut. d’assise : 34 cm Poids : 22 kg

– →En option, housse de protection : 240 CHF

121 cm 84 cm 48 cm

Exeter – →En teck massif – →Livrée montée

48 cm

 p.62

88 cm

CHAISE PLIANTE BASSE En teck 712 CHF Poids : 10 kg

17 cm

LES PARASOLS TECTONA

Les parasols Les parasols sont souvent mis à côté de nos tables. Les pieds à roulettes permettent de les déplacer selon l’orientation du soleil. Si vous souhaitez néanmoins mettre les parasols dans les trous centraux de nos tables Arlington, Sterling et Barkley, vous pouvez insérer et fermer les parasols suivants : –Parasol Roma : Ø 2,5 m, Ø 3 m et Ø 3,5 m –Parasol Sunbird : Ø 3 m, 2 x 2 m

Roma

 p.123

– Parasol avec mât central en pin Douglas – →Livré monté – →Toile en bache de coton écru (70% coton et 30% acrylique) – →Toile de couleur unie Sunacryl® sur commande : prix + 15% (100% acrylique) – →Toile avec galon de couleur Sur commande, prix de +250 CHF, 4 à 6 semaines de délai – →Toile double sur commande, prix de +35%, 4 à 6 semaines de délai – →Pied de parasol vendu séparément – →Livré avec housse de rangement

4×3M

3,5 × 2,5 M

3 × 2,2 M

2 211 CHF

1 924 CHF

1 822 CHF

Hauteur : 285 cm Diam. mât : 6,5 cm Poids : 25 kg Support conseillé : 45 kg

Hauteur : 275 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 20 kg Support conseillé : 35 kg

Hauteur : 265 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 17 kg Support conseillé : 35 kg

4×4M

3,5 × 3,5 M

3×3M

2,5 × 2,5 M

2 498 CHF

2 211 CHF

1 924 CHF

1 822 CHF

Hauteur : 310 cm Diam. mât : 6,5 cm Poids : 30 kg Support conseillé : 45 kg

Hauteur : 285 cm Diam. mât : 6,5 cm Poids : 25 kg Support conseillé : 45 kg

Hauteur : 275 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 20 kg Support conseillé : 35 kg

Hauteur : 265 cm Diam. mât : 17 cm Poids : 17 kg Support conseillé : 35 kg

Ø5M

Ø 4,6 M

Ø4M

Ø 3,5 M

Ø3M

Ø 2,5 M

2 766 CHF

2 498 CHF

2 211 CHF

1 924 CHF

1 822 CHF

1 748 CHF

Hauteur : 305 cm Diam. mât : 6,5 cm Poids : 35 kg Support conseillé : 45 kg

Hauteur : 290 cm Diam. mât : 6,5 cm Poids : 34 kg Support conseillé : 45 kg

Hauteur : 280 cm Diam. mât : 6,5 cm Poids : 25 kg Support conseillé : 45 kg

Hauteur : 270 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 20 kg Support conseillé : 35 kg

Hauteur : 260 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 17 kg Support conseillé : 35 kg

Hauteur : 253 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 13 kg Support conseillé : 35 kg NOUVEAUTÉ

LES PARASOLS TECTONA

Sunbird

 p.128

– P→arasol avec mât central en aluminium et toile écru (100% acrylique) – →Livré monté Livré monté avec housse de protection incluse – →Pied de parasol vendu séparément

PARASOL ROND Ø 3 M

PARASOL CARRÉ 3 × 3 M

PARASOL CARRÉ 2 × 2 M

PIED DE PARASOL ROND 17 KG

1 582 CHF

1 637 CHF

925 CHF

379 CHF

Hauteur : 260 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 18 kg Support conseillé : 35 kg

Hauteur : 280 cm Diam. mât : 6 cm Poids : 18 kg Support conseillé : 35 kg

Hauteur : 260 cm Diam. mât : 4 cm Poids : 9,5 kg Support conseillé : 17 kg

Hauteur : 51 cm Diam. mât : 4,2 cm Poids : 17 kg

PIEDS POUR PARASOLS

Roma / Sunbird – →Pied de parasol en acier, visserie en inox – →Livré partiellement monté, tube à fixer

Florida

PIED DE PARASOL CARRÉ 35 KG

PIED DE PARASOL CARRÉ 45 KG

546 CHF

768 CHF

Longueur : 60 cm Largeur: 60 cm Diam. int. tube : 6,3 cm Poids : 35 kg

Longueur : 75 cm Largeur: 75 cm Diam. int. tube : 6,8 cm Poids : 45 kg

PIED DE PARASOL CARRÉ 35 KG AVEC 2 ROULETTES

PIED DE PARASOL CARRÉ 45 KG AVEC 2 ROULETTES

860 CHF

962 CHF

Longueur : 60 cm Largeur: 60 cm Diam. int. tube : 6,3 cm Poids : 35 kg

Longueur : 75 cm Largeur: 75 cm Diam. int. tube : 6,8 cm Poids : 45 kg

ROND Ø 2,6 M  p.129

– Parasol avec mât central en aluminium et toile 100% textilène – →Livré monté

2 118 CHF Hauteur : 248 cm Diam. mât : 3,8 cm Poids : 18 kg

PIED DE PARASOL CARRÉ 45 KG 657 CHF Longueur : 55 cm Largeur: 55 cm Diam. int. tube : 6,8 cm Poids : 45 kg

Pied exclusivement pour le parasol Sunbird 2 × 2 m

LES PARASOLS TECTONA

320 cm

Colibri

 p.131

– Parasol rond, mât déporté en aluminium et en eucalyptus verni – →Toile de parasol 100% acrylique – →Livré avec housse de protection (100% acrylique) et pied de parasol en acier composé de 3 lests en béton et d’un cache caillebotis en teck – →Livré non monté

PARASOL ROND MÂT DÉPORTÉ 4 450 CHF Diamètre : 400 cm Haut. sous parasol : 210 cm Poids : 70 kg Pied de parasol : Longueur : 82 cm Largeur: 82 cm Poids : 175 kg

320 cm

Flamingo

 p.133

– →Parasol carré, mât déporté en aluminium – →Toile 100% Sunbrella (acrylique) – →Livré avec housse de protection (100% polyester) et pied de parasol carré en acier composé de 2 lests – →Livré non monté

PARASOL CARRÉ MÂT DÉPORTÉ 6 892 CHF Dimensions : 300 × 300 cm Haut. sous parasol : 210 cm Poids : 47 kg Pied de parasol : Longueur : 76 cm Largeur: 76 cm Poids : 130 kg

245 cm

Butterfly

300 cm

 p.135

– →Tente avec mât en eucalyptus verni ou mât en inox – →Toile 100% acrylique, couleur écru – →Livrée avec housse de protection (100% acrylique) – →Livrée non monté – →En option, banne à accrocher sur la longueur de la tente (100% acrylique)

TENTE Mât en bois vernis 5 782 CHF Mât en inox 6 938 CHF Longueur : 460 cm Haut. sous traverse : 200 cm Poids : 38 kg Support inclus (x2) : Longueur : 110 cm Largeur: 45 cm Poids : 55 kg Banne en option 342 CHF

LES DOUCHES ET BORNES TECTONA

Les douches et bornes Installation – →Pour un sol en pierre ou en béton : nos douches et bornes sont livrées avec 4 goujons de fixation – →Pour un sol en bois : sur demande envoi de 4 vis à bois – →Noter que les douches Niagara et Delta sont autoportantes

SCANNEZ CE QR CODE POUR VISUALISER LA COLLECTION DES DOUCHES ET DES BORNES

Alimentation en eau peut être faite : – →à l’arrière ou en-dessous des structures de douche (sauf Niagara et Eclipse Solaire : branchement arrière uniquement) – →à l’aide d’un tuyau d’arrosage ou bien par une installation de plomberie fixe L’emplacement des raccordements et leurs types (tuyau d’arrosage ou plomberie) seront précisés pour chaque modèle.

100 cm

Riva

BORNE RIVA

 p.142

– →En acier inoxydable brossé

Sans mitigeur 1 166 CHF Avec mitigeur 1 582 CHF Structure : 10 × 5 cm Poids : 7 kg

100 cm

California

 p.142

BORNE CALIFORNIA Sans mitigeur 1 406 CHF

– →En teck

Avec mitigeur 1 822 CHF Structure : 17 × 11 cm Poids : 9 kg

Équipement : – Douchette à main – Robinet rince-pieds, eau froide uniquement Caractéristiques : – →Alimentation en eau : soit à la base arrière (raccordement à un tuyau d’arrosage possible), soit au sol par une installation de plomberie fixe Options : – →Caillebotis en teck 80 × 80 cm : 426 CHF – →Housse de protection : 176 CHF – →Régulateur d’eau chaude (uniquement pour la version sans mitigeur) : 167 CHF

Équipement : – Douchette à main – →Robinet rince-pieds, eau froide uniquement Caractéristiques : – Alimentation en eau : soit à la base arrière (raccordement à un tuyau d’arrosage possible), soit au sol par une installation de plomberie fixe – →Mitigeur en option Options : – Caillebotis en teck 75 × 80 cm : 416 CHF – →Housse de protection : 222 CHF – →Régulateur d’eau chaude (uniquement pour la version sans mitigeur) : 167 CHF

100 cm

Graphite

 p.142

– En aluminium thermolaqué

BORNE GRAPHITE Sans mitigeur 1 166 CHF Structure : 8 × 8 cm Poids : 6 kg

Équipement : – Douchette à main – Robinet rince-pieds, eau froide uniquement Caractéristiques : – Alimentation en eau : soit à la base arrière (raccordement à un tuyau d’arrosage possible), soit au sol par une installation de plomberie fixe Options : – Caillebotis en teck 80 x 80 cm : 426 CHF – Housse de protection : 176 CHF – Régulateur d’eau chaude : 167 CHF

LES DOUCHES ET BORNES TECTONA

225 cm

Niagara

Équipement : – →Pomme de douche ronde Ø 17,5 cm – →Caillebotis circulaire en teck Ø 90 cm

DOUCHE NIAGARA  p.138

– →En teck et inox

En teck et inox 2 729 CHF

Caractéristiques : – → Alimentation en eau à l’arrière en raccordant un tuyau d’arrosage

Structure : 20 × 4 cm Caillebotis Diam. : 90 cm Poids : 35 kg

Options : – Régulateur d’eau chaude : 167 CHF

Équipement : – Réservoir en inox thermolaqué noir mat pour absorber la chaleur solaire, situé à l’arrière – →Robinet thermostatique permet de régler la température de l’eau tout en étant hors de la portée des enfants – →Pomme de douche ronde : Ø 6,8 cm orientable

207 cm

Éclipse Solaire – →En teck

Caractéristiques : – Il est indispensable d’orienter le dos de la douche côté sud – →Alimentation en eau : au bas de la face arrière de la structure – La capacité du réservoir est de 17 litres d’eau chaude et assure 42 litres d’eau mitigée

DOUCHE ÉCLIPSE SOLAIRE  p.139

En teck 2 766 CHF

Options : – Caillebotis en teck 75 × 80 cm : 416 CHF – →Housse de protection : 305 CHF

Structure : 17 × 13 cm Poids : 27 kg

Équipement : – Pomme de douche ronde ⌀ 6,8 cm orientable. Caractéristiques : – Alimentation en eau : soit à la base arrière (raccordement à un tuyau d’arrosage possible), soit au sol par une installation de plomberie fixe

207 cm

Quartz

 p.140

– →En aluminium thermolaqué

En aluminium thermolaqué 1 249 CHF Structure : 8 × 8 cm Poids : 10 kg

215 cm

Tropic – →En teck

Options : – Caillebotis en teck 80 x 80 cm : 426 CHF – Douchette à main : 204 CHF – Housse de protection : 305 CHF – Régulateur d’eau chaude : 167 CHF

DOUCHE QUARTZ

 p.141

215 cm

DOUCHE TROPIC SANS MITIGEUR

DOUCHE TROPIC AVEC MITIGEUR

Avec pomme de douche carrée 20 cm 2 775 CHF

Avec pomme de douche carrée 20 cm 3 599 CHF

Avec pomme de douche carrée 25 cm 2 821 CHF

Avec pomme de douche carrée 25 cm 3 645 CHF

Structure : 20 × 8 cm Caillebotis : 75 × 85 cm Poids : 39 kg

Équipement : – Robinet 1/4 de tour et mitigeur – →Douchette à main – →Caillebotis en teck 75 × 85 cm Caractéristiques : – → Existe en deux versions avec ou sans mitigeur – →Alimentation en eau : soit à la base arrière (raccordement à un tuyau d’arrosage), soit au sol par une installation de plomberie fixe Options : – Régulateur d’eau chaude (uniquement pour la version sans mitigeur) : 167 CHF – Housse de protection : 333 CHF

chelle 1/10

Douchette à main – La douchette à main fonctionne par pression du manche tel un pistolet d’arrosage – →Le kit comprend le flexible de douche et la douchette à main

LES ACCESSOIRES DE DOUCHES TECTONA

DOUCHETTE À MAIN 204 CHF Longueur du flexible : 1,5 m

Régulateur d’eau chaude – Le régulateur d’eau chaude fonctionne comme un mitigeur en mélangeant un tuyau d’eau chaude et d’eau froide en un seul tuyau à température déterminée à l’aide du bouton de réglage. – →Il peut être installée pour tous modèles de douches ne disposant pas de mitigeur. Il doit être installé en amont par dérivation du réseau eau chaude/eau froide.

Bouton de réglage de la température Eau mitigée

RÉGULATEUR 167 CHF Eau froide

Eau chaude

Caillebotis CAILLEBOTIS 80 × 80 CM

CAILLEBOTIS 75 × 80 CM

426 CHF

416 CHF

Convient aux douches et bornes : Quartz, Marina, Squadra, Graphite, Riva

Convient aux douches et bornes : Éclipse solaire et borne California

POMME DE DOUCHE CARRÉE 20 × 20 CM

POMME DE DOUCHE CARRÉE 25 × 25 CM

194 CHF

241 CHF

Pomme de douche carrée

Pomme de douche ronde POMME DE DOUCHE RONDE Ø 15 CM

POMME DE DOUCHE RONDE Ø 20 CM

POMME DE DOUCHE RONDE Ø 30 CM

102 CHF

204 CHF

398 CHF

LES POTS EN TERRE CUITE TECTONA

Les pots en terre cuite 75 cm

Tinozza  p.146

65 cm

 p.147

 p.148

35 cm

Ø 65 cm

Ø 55 cm

Ø 45 cm

Ø 35 cm

Ø 75 CM

Ø 65 CM

Ø 55 CM

Ø 45 CM

Ø 35 CM

888 CHF

564 CHF

361 CHF

268 CHF

185 CHF

Poids : 57 kg

Poids : 48 kg

Poids : 30 kg

Poids : 20 kg

Poids : 12 kg

68 cm

50 cm

18 cm

Ø 100 cm

Ø 75 cm

Ø 55 cm

Ø 20 cm

Ø 100 CM

Ø 75 CM

Ø 55 CM

Ø 20 CM

2 461 CHF

1 073 CHF

416 CHF

102 CHF

Poids : 110 kg

Poids : 60 kg

Poids : 30 kg

Poids : 2,6 kg

80 cm

Archi

45 cm

Ø 75 cm

90 cm

Cantina

55 cm

60 cm

50 cm

40 cm

30 cm

20 cm

Ø 80 cm

Ø 60 cm

Ø 50 cm

Ø 40 cm

Ø 30 cm

Ø 20 cm

Ø 80 CM

Ø 60 CM

Ø 50 CM

Ø 40 CM

Ø 30 CM

Ø 20 CM

1 341 CHF

638 CHF

361 CHF

268 CHF

167 CHF

102 CHF

Poids : 66 kg

Poids : 38 kg

Poids : 23 kg

Poids : 14 kg

Poids : 9,5 kg

Poids : 2,5 kg

100 cm

80 cm

65 cm

50 cm

Cilindro Grande

Ø 120 cm

Ø 100 cm

Ø 80 cm

Ø 60 cm

Ø 120 CM

Ø 100 CM

Ø 80 CM

Ø 60 CM

3 478 CHF

2 165 CHF

1 082 CHF

453 CHF

 p.149

Poids : 110 kg

Poids : 85 kg

Poids : 51 kg

Poids : 27 kg

60 cm

54 cm

50 cm

44 cm

40 cm

28 cm

20 cm

Classico

Ø 95 cm

Ø 85 cm

Ø 75 cm

Ø 65 cm

Ø 55 cm

Ø 40 cm

Ø 30 cm

Ø 95 CM

Ø 85 CM

Ø 75 CM

Ø 65 CM

Ø 55 CM

Ø 40 CM

Ø 30 CM

 p.151

1 055 CHF

916 CHF

583 CHF

398 CHF

333 CHF

130 CHF

102 CHF

Poids : 70 kg

Poids : 55 kg

Poids : 37 kg

Poids : 30 kg

Poids : 21 kg

Poids : 10 kg

Poids : 4 kg

LES POTS EN TERRE CUITE TECTONA

SCANNEZ CE QR CODE POUR VISUALISER LA COLLECTION DE POTS EN TERRE CUITE 78 cm

Colonna  p.151

65 cm

Ø 82 cm

Ø 72 cm

Ø 82 CM

Ø 72 CM

1 341 CHF

851 CHF

Poids : 65 kg

Poids : 45 kg

60 cm

Conca  p.151

43 cm

Ø 70 cm

Ø 52 cm

Ø 70 CM

Ø 52 CM

712 CHF

315 CHF

Poids : 60 kg

Poids : 20 kg

65 cm

52 cm

Coppa

Ø 75 cm

Ø 60 cm

Ø 75 CM

Ø 60 CM

 p.151

833 CHF

546 CHF

Poids : 45 kg

Poids : 30 kg

80 cm

60 cm

Francese Liscio  p.151

Ø 70 cm

Ø 50 cm

Ø 70 CM

Ø 50 CM

1 055 CHF

509 CHF

Poids : 66 kg

Poids : 33 kg

90 cm

Orcio Toscano Liscio  p.151

75 cm

60 cm

Ø 56-80 cm

Ø 48-65 cm

Ø 39-55 cm

Ø 56-80 CM

Ø 48-65 CM

Ø 39-55 CM

1 739 CHF

990 CHF

611 CHF

Poids : 72 kg

Poids : 44 kg

Poids : 33 kg

70 cm

60 cm

45 cm

Alzata

Ø 100 cm

Ø 80 cm

Ø 60 cm

Ø 100 CM

Ø 80 CM

Ø 60 CM

 p.151

2 035 CHF

953 CHF

518 CHF

Poids : 85 kg

Poids : 53 kg

Poids : 29 kg

LES ACCESSOIRES TECTONA

Les accessoires 90 cm

90 cm

1800

180 cm

 p.37

COFFRE

– Coffre en aluminium laqué avec vérins, visserie inox – Livré monté – Disponible en deux coloris : Noir mat Bleu-gris

En aluminium 3 256 CHF Dimensions int. : 75 × 164 × 73 cm Poids : 53 kg

65 cm

63 cm

1800

63 cm

 p.155

CAISSE

– Caisse en aluminium laqué – Livrée montée avec une caisse intérieure en zinc – Disponible en deux coloris : Noir mat Bleu-gris

En aluminium 1 156 CHF Dimensions int. : 53 x 53 cm Hauteur int. : 50 cm Contenance : 125 L Poids : 15 kg

65 cm 74 cm

Aladin

132 cm

 p.154

– En teck massif avec vérins, visserie en inox – →Livré monté

COFFRE RECTANGULAIRE En teck 4 339 CHF Dimensions int. : 57 × 114 × 49 cm Poids : 53 kg

75 cm 92 cm

Shanghai

173 cm

 p.73

– En résine ronde tressée style rotin (100% polyéthylène) avec vérins, structure en aluminium – →Livré monté

COFFRE En résine tressée 2 636 CHF Dimensions int. : 76 × 156 × 58 cm Poids : 33 kg

LES ACCESSOIRES TECTONA

Glenwood

67 cm

59 cm

60 cm

52 cm

60 cm

 p.155

– En teck – Livrées montées avec un sac intérieur en plastique pour plantation

52 cm

CAISSE 60 CM

CAISSE 52 CM

En teck 1 166 CHF

En teck 916 CHF

Intérieur : 52 × 52 cm Hauteur int. : 50 cm Contenance : 140 litres Poids : 24 kg

Intérieur : 44 × 44 cm Hauteur int. : 44 cm Contenance : 85 litres Poids : 19 kg

220 cm

43 cm

Colombier

43 cm

 p.156

– Pied en teck massif et acier galvanisé, chapeau en zinc – →Livré non monté, pied inclus

MAISON D’OISEAUX En teck 1 563 CHF Poids : 15 kg

205 cm

Biblos

 p.157

– En teck verni acrylique, pivotante et roulante (roulettes en caoutchouc) – →Pour un usage exclusivement en intérieur – →Livrée montée

61 cm

BIBLIOTHÈQUE En teck verni 3 247 CHF Poids : 74 kg

26,3 cm

Alcea

32,8 cm

 p.159

– Plateaux en laque dessinés par Maria Jeglinska

35,3 cm

26,3 cm

32,8 cm

55,3 cm

35,3 cm

55,3 cm

PLATEAU PETIT MODÈLE

PLATEAU GRAND MODÈLE

Coloris Vert Forêt 250 CHF

Coloris Vert Prairie 250 CHF

Coloris Vert Forêt 361 CHF

Coloris Vert Prairie 361 CHF

32,8 × 26,3 cm

55,3 × 35,3 cm

LES ACCESSOIRES TECTONA

100 cm

Solaro

 p.159

– Fabrication française, 3 coloris de draps de bain dessinés par Pierre Charpin – →Éponge 100% coton — grammage 680g/m2

100 cm

150 cm

DRAP DE BAIN BLEU NUIT

DRAP DE BAIN BLEU CLAIR

DRAP DE BAIN ORANGE

En coton 361 CHF

150 × 100 cm

100 cm

Draps de bain

 p.159

– →Éponge 100% coton, coloris sable ou bleu marine

100 cm

150 cm

180 cm

DRAP DE BAIN BEIGE 150 CM

DRAP DE BAIN BLEU 180 CM

En coton 102 CHF

En coton 250 CHF

150 × 100 cm

180 × 100 cm

160 cm

Cliff

60 cm

 p.159

– En teck massif et toile en Batyline Duo Écru (90% vinyle et 10% Polyester), visserie en inox – Feuille vendue à l’unité et livrée montée – →Exemple: 3 feuilles assemblées

100 cm

PARAVENT La feuille 601 CHF Poids : 5 kg

LES ACCESSOIRES TECTONA

Housses de protection Mobilier

Housses pour Douches et Bornes

Adaptée aux dimensions de chaque meuble

Adaptée aux dimensions de chaque douche

Produits d’entretien

FIXATEUR DE BOIS

NET-TROL®

BATYLINE CLEAN

Produit d’entretien du teck qui renforce la couleur et empêche la formation de la patine grise, imperméabilise la surface du bois et résiste environ 2 ans aux intempéries

→Produit de décapage qui élimine sans effort la patine grise et aide à retrouver la couleur d’origine

Produit nettoyant et détachant pour la toile de Batyline exclusivement

→Ne pas utiliser simultanément avec des housses de protection

PRODUIT DÉGRISEUR DE BOIS 1L 37 CHF

NETTOYANT TOILE Batyline 500 ML 46 CHF

PRODUIT FIXATEUR DE BOIS 1L 37 CHF

MATELAS POUR CHAISES LONGUES 56 cm

67 cm

8,5 cm

Camarat

67 cm

 p.115

– → Housse de matelas en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – → Remplissage matelas Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30 kg/m3

129 cm

8,5 cm 67 cm

129 cm

MATELAS

MATELAS XL

En Sunbrella 379 CHF

En Sunbrella 426 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 490 CHF

En Batyline 546 CHF

Batyline Eden Taupe Batyline Duo Écru

46 cm

3 cm

Normandie

187 cm

 p.116

– →Housse de matelas en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester) – →Remplissage matelas Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30 kg/m3

3 cm 187 cm

MATELAS

En Sunbrella 379 CHF

En Batyline 500 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine

Batyline Eden Taupe

LES ACCESSOIRES TECTONA

COUSSINS D’ASSISE POUR BANCS ET FAUTEUILS

Barton / Exeter / Bampton – Housse en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester). – →Remplissage Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30kg/m³.

42 cm

40 cm 5 cm

40 cm

45 cm

5 cm

44 cm

39 cm

COUSSIN D’ASSISE BAMPTON / BARTON

COUSSIN D’ASSISE ET DE DOSSIER BAMPTON / BARTON

GALETTE D’ASSISE EXETER

En Sunbrella 102 CHF

En Sunbrella 139 CHF

En Sunbrella 111 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

47 cm

35 cm

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 139 CHF

En Batyline 213 CHF

Batyline Eden Taupe

Exbury / London / Glenwood – Housse de coussin en Sunbrella (100% acrylique) ou en Batyline (90% vinyle et 10% polyester). – →Remplissage Quick Dry Foam 100% mousse polyuréthane 30kg/m³. 46,5 cm

46,5 cm

45,5 cm

5 cm

240 cm

180 cm

150 cm

120 cm

58 cm

COUSSIN DE BANC 240 CM

COUSSIN DE BANC 180 CM

COUSSIN DE BANC 150 CM

COUSSIN DE BANC 120 CM

COUSSIN DE FAUTEUIL

En Sunbrella 453 CHF

En Sunbrella 342 CHF

En Sunbrella 278 CHF

En Sunbrella 231 CHF

En Sunbrella 167 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 527 CHF Batyline Eden Taupe

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 389 CHF Batyline Eden Taupe

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 315 CHF Batyline Eden Taupe

COUSSINS D’APPOINT  P.159

– Housse de coussin en Sunbrella (100% acrylique) – →Remplissage 100% fibre polyester – →Dimensions : 47 × 40 cm

COUSSIN UNI

COUSSIN CANNAGE

102 CHF

130 CHF

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

Cannage Celeste Bleu Cannage Coral Rouge Cannage Thym Vert Cannage Noir

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 287 CHF Batyline Eden Taupe

Sunbrella Écru Sunbrella Sable Sunbrella Bleu Marine passepoil blanc

En Batyline 213 CHF Batyline Eden Taupe

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

1.Dispositions générales Art.1 – Parties au contrat Les présentes conditions générales définissent les relations contractuelles entre : • Tectona SA, société anonyme de droit français, ayant son siège, 36, rue du Bac, 75007 Paris, France, représentée en Suisse par 2GL sàrl, ayant son siège, avenue Viollier 4, 1260 Nyon (ci-après « Tectona » ou « le vendeur »), d’une part. • Toute personne physique ou morale achetant du mobilier de jardin à Tectona (ci-après « l’acheteur »), d’autre part.

accepté par nous sera crédité ou remboursé à 90 % de sa valeur facturée. Les frais de livraison à charge du client ne seront ni crédités, ni remboursés. Les frais de retours sont à la charge de l’acheteur, sauf pour les marchandises non conformes à la commande initiale ou arrivée défectueuse et ayant fait l’objet de réserves expresses auprès du transporteur dans les 48 heures.

Art.2 Application des conditions générales Ces conditions générales s’appliquent aux contrats de vente conclus au nom et pour le compte de Tectona par l’intermédiaire de 2GL sàrl (ci-après « le représentant du vendeur ») en Suisse. La teneur des conditions générales qui est applicable est celle en vigueur au moment de la conclusion du contrat.

4. Inexécution des obligations Art.8 Défauts de la marchandise L’acheteur doit aviser le vendeur, par pli recommandé et sans délai, s’il découvre un défaut relatif à la marchandise, mais au plus tard 7 jours après l’avoir reçu. Passé ce délai, la marchandise est considérée acceptée en l’état.

2. Conclusion du contrat Art.3 Étape de la conclusion du contrat 3.1. Le contrat est conclu dès que l’acheteur a passé une commande au représentant du vendeur et qu’il a versé un acompte de 30% au vendeur selon les indications qui lui ont été données. Si l’acheteur ne verse pas d’acompte dans un délai de 20 jours ouvrables, le vendeur considère que l’acheteur a renoncé à sa commande. La collection de pots en terre cuite est disponible sur commande uniquement avec un délai qui sera précisé lors du devis. Un acompte de 50% sera demandé à la confirmation de commande.

Art. 9 Réclamation Toutes réclamations de quelque nature qu’elles soient doivent être effectuées par écrit (courrier recommandé) à l’adresse suivante : Tectona, 36 rue du bac, 75007 Paris, France (siège).

3.2. Une fois la commande passée et l’acompte payé, aucune annulation, totale ou partielle de commande ne peut être acceptée sauf accord écrit du vendeur. 3. Exécution des obligations Art.4 Livraison 4.1. La marchandise est livrée dédouanée en Suisse, frais de douane et TVA suisse inclus dans le Prix. Si le client est un professionnel, le tarif de livraison se fait sur cotation. Si le client est un consommateur ou un non professionnel, les conditions sont les suivantes : Livraison de type standard : Gratuite pour toute commande supérieure ou égale à 2500 CHF hors collection terracotta. Pour les commandes inférieures à 200 CHF, vous serez facturé d’une somme forfaitaire de 25 CHF pour l’envoi de petits colis par la Poste. Pour les commandes comprises entre 200 CHF et 1200 CHF, vous serez facturé d’une somme forfaitaire de 80 CHF; pour les commandes comprises entre 1200 CHF et 2500 CHF, vous serez facturé d’un montant de 130 CHF. Ce service assure la livraison à domicile, sans déballage, sans reprise emballage, sans montage et sans mise en place des meubles. La collection de pots en terre cuite ne bénéficie pas de ce barème de livraison ni de livraison offerte : celle-ci sera réalisée uniquement sur cotation avec frais de livraison systématiques.

Art.7 Transfert des risques Les risques de la chose (notamment ceux liés au transport) passent à l’acheteur dès la conclusion du contrat.

Art. 10 Demeure de l’acheteur En cas de demeure de l’acheteur quant au paiement, le vendeur lui fixe un ultime délai pour s’acquitter du montant dû. Le vendeur est autorisé à percevoir un montant de CHF 100 TTC à titre de frais de rappel, ainsi que des intérêts moratoires de 5 %. Les prétentions en dommages et intérêts sont réservées. Le bon de commande constitue dès paiement de l’acompte de 30 % une reconnaissance de dette de l’acquéreur à concurrence des 70 % restant, augmenté, des frais et intérêts de retard. Art. 11 Force majeure Le vendeur est libéré de ses obligations si l’inexécution est due à un empêchement qui échappe à son contrôle et que l’on ne pouvait raisonnablement attendre de lui qu’il le prenne en considération au moment de la conclusion du contrat. Les 30 % d’acompte sont alors rendus à l’acheteur sous déduction des éventuels frais. 5. Responsabilité Art.12 Limitation de responsabilité 12.1. Pour les dommages directs, la responsabilité du vendeur est limitée au dol ou à la faute grave. L’indemnité maximale allouée par le vendeur s’élève au prix payé pour l’achat de la marchandise. 12.2. La responsabilité du vendeur est exclue pour les dommages indirects. 12.3. Tectona se réserve le droit d’apporter à tout moment toutes modifications qu’il juge utiles à ses produits (notamment dimension des meubles), sans obligation de modifier sous avis préalable les modèles définis dans ses prospectus ou catalogues. Le client devra, conformément au bon de commande, préciser le nom, les dimensions et les coloris exacts de la marchandise commandée. Ces modifications ne peuvent entraîner la responsabilité de Tectona SA.

Livraison de type confort : Pour les livraisons sur l’arc lémanique, forfait de 9% du montant de la commande avec une participation minimum de 290 CHF par commande. Pour les livraisons dans les autres cantons : sur devis. Ce service assure la livraison à domicile, avec déballage, reprise emballage, montage et mise en place des meubles. Ce service n’est pas proposé pour la livraison de pots en terre cuite.

6. Droit applicable et for Art.13 Droit applicable Le droit suisse est applicable.

4.2. La marchandise voyage aux risques et périls de l’acheteur destinataire. Il appartient à ce dernier de faire toutes les réserves nécessaires au transporteur avant de prendre livraison de la marchandise. Les réserves seront effectuées par annotation précise (dommages, casses, etc...) sur le bordereau de livraison dont un double sera conservé par le client, qui confirmera ses réserves sous 48 heures par lettre recommandée adressée au transporteur ayant effectué la livraison.

www.tectona.ch — info@tectona.ch S.A. Tectona au capital de 1.003.220 euros RCS PARIS B 353 798 523 Code APE 4759 A Numéro Intracommunautaire FR 47 353 798 523

4.3. La marchandise est en principe livrée dans les 10 jours. Les délais de livraison ne sont donnés qu’à titre indicatif et sans engagement du vendeur. Les retards dans la livraison ne peuvent être invoqués par l’acheteur pour refuser la marchandise. 4.4. Dans les cas où la date de livraison serait repoussée par l’acheteur suffisamment à l’avance pour décommander le transporteur, la marchandise serait considérée comme livrée à la date prévue sur la confirmation de commande. La facturation serait faite à la date initialement prévue et la marchandise serait mise en garde-meubles aux frais et risques du destinataire. Art. 5 Prix et paiement 5.1. Les prix sont indiqués en francs suisses et s’entendent TTC, soit comprenant la TVA à l’importation et les droits de douane. Sur le bon de commande sont indiqués les frais de transport éventuellement facturés à l’acheteur en supplément du prix d’achat de la marchandise. 5.2. Le vendeur se réserve le droit de modifier les prix en tout temps. Les prix applicables sont ceux qui étaient indiqués au moment de la commande. 5.3. Le règlement peut être effectué de 2 façons : soit intégralement au moment de la commande, soit par acompte de 30% à la commande, le solde devant être versé 10 jours ouvrables avant la livraison au moyen d’un transfert bancaire, d’une carte de crédit Visa, CB ou Mastercard, d’un bulletin de versement par poste ou en espèce au représentant. Art.6 Retours Aucune marchandise dont la commande aura été prise dans un de nos points de vente, par téléphone, par fax, par écrit ou par internet, ne peut nous être renvoyée sans notre accord préalable et nos instructions de réexpédition. Tout retour devra être effectué dans son emballage d’origine. Tout rendu en bon état,

Art.14 For Le for est à Lausanne (Suisse), sous réserve de dispositions légales impératives contraires.

36, rue du Bac 75007 PARIS - FRANCE Tél. : +33 (0)1 47 03 05 05

LES POINTS DE VENTE TECTONA

Suisse

France

Espagne

Italie

Magasin

Vente à distance

Contract

Nyon Avenue Viollier 4 1260 Nyon +41 22 700 10 10 suisse@tectona.ch

www.tectona.ch suisse@tectona.ch +41 22 700 10 10

Roberto Bolzoni rb@tectona.ch +41 79 322 84 31

Magasins

Contract

Paris 36 rue du Bac 75007 Paris +33 1 47 03 38 05 paris@tectona.fr

Vallauris 3015 chemin Saint-Bernard 06225 Vallauris +33 4 92 96 92 29 vallauris@tectona.fr

Saint-Rémy de Provence 7 avenue Albin Gilles 13210 Saint-Rémy de Provence +33 4 32 62 05 05 saintremy@tectona.fr

Vente à distance

Magasin

Vente à distance

Contract

Madrid Calle de Claudio Coello 22 28001 Madrid +34 91 781 18 45 madrid@tectona.es

www.tectona.es madrid@tectona.es +34 91 781 18 45

Mar Izquierdo mizquierdo@tectona.es +34 627 57 93 12

Magasin

Vente à distance

Contract

Milan Via della Moscova 47/A 20121 Milan +39 02 65 34 23 milano@tectona.it

www.tectona.it milano@tectona.it +39 02 65 34 23

Massimo Bufi m.bufi@tectona.it +39 351 39 69 798

Vente à distance

Contract

www.tectona.pt portugal@tectona.pt +35 19 22 27 92 60

Mariana Abreu Lima ml@tectona.pt +351 922 279 260

Vente à distance

Contract

www.tectona.fr usa@tectona.fr +33 1 47 03 05 05

Mariana Abreu Lima ml@tectona.pt +351 922 279 260

Portugal

États-Unis

www.tectona.fr info@tectona.fr +33 1 47 03 05 05 36 rue du Bac, 75007 Paris

Marion Guéroult mg@tectona.fr +33 7 86 34 21 99 Mireille Vosgien Région PACA m.vosgien@tectona.fr +33 6 84 95 99 42 Magali Durbesson Région Rhônes-Alpes m.durbesson@tectona.fr +33 6 31 86 82 31

Floride Allison Vaughn a.vaughn@tectona.fr +1 772 882 5749

Autres pays

Toute reproduction, même partielle est interdite. Tarifs valables jusqu’au 31 décembre 2026.

Vente à distance

Vente en ligne

+33 1 47 03 05 05