Tectona Catalogo 2026 ES HT by TECTONA

ESPAÑA - DIMENSIONES Y TARIFAS - SIN IVA - 2026

Cuaderno Técnico

SALONES DE EXTERIOR TECTONA

Salones de exterior 86 cm

86 cm

91 cm

46 cm

1800

154 cm

227 cm

 p.27

– Salón de jardín en aluminio termolacado – →Cojines incluidos en Sunbrella Blanco (100% acrílico) – →Se entrega montado – →Opcional, funda de protección: Sofá de 3 plazas: 248 € Sofá de 2 plazas: 215 € Butaca baja: 174 €

74 cm 74 cm

81 cm

SOFÁ DE 3 PLAZAS

SOFÁ DE 2 PLAZAS

BUTACA BAJA

REPOSAPIÉS

En aluminio 4 099 €

En aluminio 2 901 €

En aluminio 1 694 €

En aluminio 868 €

Negro mate Azul-gris

Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 46 cm Peso: 38 kg

Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 46 cm Peso: 27 kg

Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 46 cm Peso: 15 kg

Cojín de asiento: 74 x 74 x 16 cm Cojín de respaldo: 75 x 52 x 21 cm

Altura asiento: 43 cm Peso: 9 kg Cojín de asiento: 74 x 74 x 16 cm

Reposapiés: 140 €

84,5 cm

82 cm

38 cm

Bamboo

226 cm

 p.43

– Salón de jardín en aluminio – Se entrega montado con cojines – Cojines incluidos para estructura negra: Blanco con ribete negro Verde con ribete negro – Cojines incluidos para estructura blanca: Sunbrella blush NOVEDAD

– Opcional, funda de protección: Sofá de 3 plazas: 256 € Sofá de 2 plazas: 223 € Butaca baja: 174 € Reposapiés: 140 €

152,5 cm

79 cm

73 cm 73 cm -

SOFÁ DE 3 PLAZAS

SOFÁ DE 2 PLAZAS

BUTACA BAJA

REPOSAPIÉS

En aluminio 4 529 €

En aluminio 3 240 €

En aluminio 2 017 €

En aluminio 983 €

Prof. asiento: 73 cm Altura asiento: 38 cm Peso: 49 kg

Prof. asiento: 73 cm Altura asiento: 38 cm Peso: 35 kg

Prof. asiento: 73 cm Altura asiento: 38 cm Peso: 20 kg

Altura asiento: 38 cm Peso: 11 kg

Cojín de asiento: 73 x 73 x 11 cm Cojín de respaldo: 73 x 47 x 26 cm

Cojín de asiento: 73 x 73 x 26 cm

Repose-pieds BAMBOO

SALONES DE EXTERIOR TECTONA

Cicala

78 cm

89 cm

272 cm

 p.47

187,5 cm

102,5 cm

SOFÁ DE 3 PLAZAS

SOFÁ DE 2 PLAZAS

BUTACA BAJA

– Salón bajo de teca y estructura de acero inoxidable pulido.

En teca e inox. pulido 4 950 €

En teca e inox. pulido 3 380 €

En teca e inox. pulido 1 702 €

– Cojines incluidos en Sunbrella Antique Beige (100 % acrílico)

Prof. asiento: 82 cm Altura asiento: 42 cm Peso: 67 kg

Prof. asiento: 82 cm Altura asiento: 42 cm Peso: 45,5 kg

Prof. asiento: 82 cm Altura asiento: 42 cm Peso: 25 kg

Cojín de asiento: 86 x 86 x 18,5 cm Peso: 4,7 kg

Cojín de respaldo: 86 x 36 x 20 cm Peso: 2 kg

– Estructura apilable sin los cojines – Se entrega montado – Opcional, funda protectora: Sofá de 3 plazas: 256 € Sofá de 2 plazas: 223 € Butaca baja: 174 € NOVEDAD

89 cm

84 cm

43 cm

Goa

185 cm

 p.55

– Salón de jardín en teca maciza – →Cojines incluidos en Sunbrella Arena (100% acrílico) – →Se entrega montado – →Opcional, funda de protección: Sofá de 3 plazas: 248 € Sofá de 2 plazas: 215 € Butaca baja: 174 € Reposapiés: 140 €

129 cm

65 cm

73 cm

65 cm

SOFÁ DE 3 PLAZAS

SOFÁ DE 2 PLAZAS

BUTACA BAJA

REPOSAPIÉS

En teca 3 215 €

En teca 2 471 €

En teca 1 521 €

En teca 917 €

Prof. asiento: 48 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 46 kg

Prof. asiento: 48 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 32 kg

Prof. asiento: 48 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 20 kg

Altura asiento: 43 cm Peso: 8 kg

Cojín de asiento: 170 x 58 x 18 cm Cojín de respaldo: 60 x 53 x 27 cm

Cojín de asiento: 116 x 58 x 18 cm Cojín de respaldo: 60 x 53 x 27 cm

Cojín de asiento: 58 x 56 x 17 cm Cojín de respaldo: 60 x 53 x 27 cm

Cojín de asiento: 65 x 65 x 17 cm

SOLEIL FAUTEUIL

front view

Side view

front view

Side view

SOLEIL FAUTEUIL

front view

Side view

SOLEIL FAUTEUIL

Side view

front view

89 cm

41,5 cm

42 cm

Soleil

 p.57

– En alerce – →Se entrega montado dentro de una caja de madera

74 cm

49 cm

84 cm 66 cm

54 cm

front view

Side view

140 cm

SILLÓN

REPOSAPIÉS

MESA BAJA RECTANGULAR

En alerce 4 099 €

En alerce 1 926 €

En alerce 2 785 €

Prof. asiento: 50 cm Altura asiento: 43,5 cm Peso: 30,5 kg

Altura asiento: 42 cm Peso: 12 kg

Peso: 44 kg

SALONES DE EXTERIOR TECTONA

86 cm

88 cm

45 cm

Exeter

88 cm

 p.61

– →Sofá modular en teca maciza – →Cojines incluidos en Sunbrella Arena (100% acrílico) – →Se entrega montado – Opcional, funda de protección: Módulo de esquina: 182 € Módulo de asiento: 174 € Reposapiés: 140 €

74 cm

MÓDULO DE ESQUINA

MÓDULO DE ASIENTO

REPOSAPIÉS

En teca 1 835 €

En teca 1 512 €

En teca 942 €

Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 32 kg

Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 22 kg

Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 13 kg

Cojín de asiento: 74 x 76 x 17 cm

Cojín de respaldo: 78 x 56 x 17 cm

86 cm

88 cm

– →Meridiana en teca maciza – Incluye la estructura de teca de un módulo de esquina, un módulo de asiento y un módulo reposapiés – →Set de 3 cojines incluidos (100% acrílico)

236 cm

EXETER-Méridienne

EXETER-Module table basse

MERIDIANA En teca 3 983 € Prof. asiento: 74 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 82 kg Cojín de asiento: 224 x 74 x 17 cm Cojín de respaldo: 78 x 56 x 17 cm Cojín cilíndrico: 130 cm

– Salón de jardín en teca maciza – →Se entrega montado

74 cm

85 cm

70 cm

180 cm

70 cm

BANCO

BUTACA BAJA

En teca 1 992 €

En teca 1 231 €

Prof. asiento: 52 cm Altura asiento: 40 cm Peso: 33 kg

Prof. asiento: 52 cm Altura asiento: 40 cm Peso: 20 kg

SALONES DE EXTERIOR TECTONA

88 cm

88 cm 47 cm

90 cm

Colonial

208 cm

 p.75

– Salón de jardín en resina trenzada estilo ratán (100% polietileno) – →Estructura en aluminio – →Cojines incluidos en Sunbrella Arena (100% acrílico) – Se entrega montado – Opcional, funda de protección: Sofá de 3 plazas: 248 € Sofá de 2 plazas: 215 €

90 cm

90 cm 148 cm

81 cm

56 cm 72 cm

SOFÁ DE 3 PLAZAS

SOFÁ DE 2 PLAZAS

BUTACA

REPOSAPIÉS

En resina trenzada 2 248 €

En resina trenzada 1 702 €

En resina trenzada 1 074 €

En resina trenzada 661 €

Prof. asiento: 60 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 21 kg

Prof. asiento: 60 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 17 kg

Prof. asiento: 60 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 12 kg

Altura asiento: 47 cm Peso: 7,5 kg

Cojín de asiento: 178 x 60 x 13 cm

Cojín de asiento: 118 x 60 x 13 cm

Cojín de asiento: 56 x 60 x 13 cm

Cojín de respaldo: 44 x 44 x 15 cm

Cojín de asiento: 52 x 52 x 13 cm

Butaca: 174 € Reposapiés: 140 €

76 cm

97 cm

44 cm

Shanghai

 p.73

– Salón de jardín en resina trenzada de fibra redonda (100% polietileno) – Estructura en aluminio – →Cojines incluidos en Sunbrella Arena (100% acrílico) – →Se entrega montado (excepto el sofá de 3 plazas – una pata requiere montaje) – →Opcional, funda de protección: Sofá de 3 plazas: 248 € Butaca XL: 190 € Butaca baja: 174 € Reposapiés: 140 €

73 cm

71 cm

200 cm

104 cm

SOFÁ DE 3 PLAZAS

BUTACA XL

BUTACA BAJA

REPOSAPIÉS

En resina trenzada 3 165 €

En resina trenzada 1 876 €

En resina trenzada 1 612 €

En resina trenzada 1 091 €

Prof. asiento: 73 cm Altura asiento: 47 cm Peso: 25 kg

Prof. asiento: 73 cm Altura asiento: 47 cm Peso: 15 kg

Prof. asiento: 73 cm Altura asiento: 47 cm Peso: 12,5 kg

Altura asiento: 44 cm Peso: 11 kg

Cojín de asiento: 99 x 72 x 17 cm

Cojín de asiento: 66 x 73 x 17 cm

Cojín de respaldo: 99 x 47 x 23 cm

Cojín de respaldo: 70 x 48 x 23 cm

Cojín de asiento: 95 x 70 x 17 cm

BANCOS TECTONA

Bancos 91 cm

91 cm

66 cm 240 cm

Exbury

 p.103

– En teca o en teca Imperial – →Se entrega montado – →Opcional, colchoneta de banco – Opcional, soportes de fijación

66 cm 180 cm

BANCO 240 CM

BANCO 180 CM

En teca 2 736 €

En teca 2 050 €

En teca Imperial 3 843 €

En teca Imperial 2 868 €

Prof. asiento: 48 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 53 kg

Prof. asiento: 48 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 43 kg

96 cm

65 cm

London

 p.109

– En teca maciza – Se entrega montado – Opcional, colchoneta de banco – Opcional, soportes de fijación

65 cm

180 cm

150 cm

BANCO 180 CM

BANCO 150 CM

En teca 1 587 €

En teca 1 463 €

Altura asiento: 41 cm Peso: 35 kg

Altura asiento: 41 cm Peso: 31 kg

COLCHONETAS DE ASIENTO PARA BANCOS

Exbury / London / Glenwood – Funda de colchoneta en Sunbrella (100% acrílico) o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno Quick Dry Foam 100% espuma poliuretano 30kg/m³

240 cm

46 cm

45,5 cm

5 cm

180 cm

150 cm

120 cm

COLCHONETA DE BANCO 240 CM

COLCHONETA DE BANCO 180 CM

COLCHONETA DE BANCO 150 CM

COLCHONETA DE BANCO 120 CM

En Sunbrella 397 €

En Sunbrella 298 €

En Sunbrella 240 €

En Sunbrella 198 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 479 € Batyline Eden Topo

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 355 € Batyline Eden Topo

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 273 € Batyline Eden Topo

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 248 € Batyline Eden Topo

BANCOS TECTONA

Glenwood

90 cm

64 cm

240 cm

 p.101

– En teca o en teca Imperial – Se entrega montado – Opcional, colchoneta de banco – Opcional, soportes de fijación

180 cm

150 cm

BANCO 240 CM

BANCO 180 CM

BANCO 150 CM

En teca 2 223 €

En teca 1 587 €

En teca 1 463 €

En teca Imperial 3 074 €

En teca Imperial 2 215 €

En teca Imperial 2 033 €

Prof. asiento: 47 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 40 kg

Prof. asiento: 47 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 34 kg

Prof. asiento: 47 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 28 kg

90 cm

64 cm 120 cm

BANCO 120 CM En teca 1 248 € En teca Imperial 1 752 € Prof. asiento: 47 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 26 kg

Circle Bench

95 cm

41 cm

Ø 220 cm

 p.107

– En teca maciza o en teca imperial – → Se entrega montado – →Se vende por banco semicircular, posibilidad de ensamblar dos bancos para formar el banco circular – →Opcional, soportes de fijación

Ø 220 cm

BANCO SEMICIRCULAR

BANCO CIRCULAR

En teca 3 025 €

En teca 6 050 €

En teca Imperial 4 174 €

En teca Imperial 8 347 €

Diám. interior: 100 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 45 kg

Diám. interior: 100 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 90 kg

BANCOS TECTONA

41 cm 53 cm

53 cm

53 cm 43 cm

Wilson

 p.95

– En teca maciza – →Se entrega montado

180 cm

150 cm

120 cm

43 cm

BANCO 180 CM

BANCO 150 CM

BANCO 120 CM

TABURETE

En teca 909 €

En teca 826 €

En teca 702 €

En teca 322 €

Altura: 42 cm Prof. asiento: 45 cm Peso: 22 kg

Altura: 42 cm Prof. asiento: 45 cm Peso: 16 kg

Altura: 42 cm Prof. asiento: 45 cm Peso: 14 kg

Altura: 41 cm Peso: 7 kg

87 cm

Tecto

68 cm

180 cm

 p.108

– En teca maciza – →Se entrega montado

BANCO En teca 2 050 € Prof. asiento: 46 cm Altura asiento: 44 cm Peso: 34 kg

87 cm

42,5 cm

53 cm 160 cm

1800

 p.29

– En aluminio termolacado – →Colchoneta de banco incluida en Sunbrella Blanca (100% acrílico) – →Se entrega montado

Ø 170 cm

BANCO

BANCO SEMICIRCULAR

BANCO CIRCULAR

En aluminio 1 471 €

En aluminio 2 388 €

En aluminio 4 777 €

Negro mate Azul-gris

Altura asiento: 48 cm Peso: 12 kg Colchoneta de banco: 150 x 38 x 5 cm

Diám. total: 170 cm Diám. interior: 69 cm Altura asiento: 42,5 cm Peso: 10 kg

Diám. total: 170 cm Diám. interior: 69 cm Altura asiento: 42,5 cm Peso: 20 kg

Colchoneta de banco circular: 150 x 38 x 5 cm

BANCOS TECTONA

235 cm

92 cm

67 cm

Tennis

135 cm

 p.111

– En teca maciza y aluminio lacado verde – →Se entrega montado

142 cm 87 cm

BANCO DE JUGADORES

SILLA DE ÁRBITRO

En teca y aluminio 1 331 €

En teca y aluminio 3 810 €

Prof. asiento: 45 cm Altura asiento: 47 cm Peso: 25 kg

Prof. asiento: 38 cm Altura asiento: 198 cm Peso: 52 kg

47 cm

41 cm

Réserve T

200 cm

 p.97

– En teca Imperial – →Se entrega montado

BANCO En teca Imperial 1 678 € Prof. asiento: 35 cm Peso: 26 kg

MUSE Table rectangulaire 110 x 44

MUSE Table rectangulaire 75 x 44

44 cm

46 cm

Muse

46 cm

110 cm

 p.105

– En roble barnizado (bicomponente de poliuretano) – →Para uso exclusivamente de interior – →Se entrega montado – Posibilidad de ensamblar varios bancos juntos

75 cm

MUSE Table rectangulaire 75 x 44

BANCO 110 CM

BANCO 75 CM

En roble 1 380 €

En roble 1 008 €

Peso: 12 kg

Peso: 9 kg

46 cm 48 cm

Grande ÉcurieVersailles – En teca Imperial – →Se entrega montado

183 cm

BANCO En teca Imperial 2 083 €  p.104

Altura asiento: 46 cm Peso: 26 kg

MESAS TECTONA

Mesas 110 cm

Arlington

200/300 cm

 p.79

– En teca maciza – Se entrega parcialmente montada (las patas requieren montaje) – Las siguientes sombrillas pueden insertarse y cerrarse completamente sobre las mesas Arlington, Sterling y Barkley: Sombrillas Roma: Ø 2,5 m, Ø 3 m y Ø 3,5 m

90 cm

180 cm

90 cm

MESA RECTANGULAR EXTENSIBLE

MESA RECTANGULAR 180 CM

MESA CUADRADA 90 CM

En teca 3 595 €

En teca 1 835 €

En teca 1 215 €

Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 86 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 45 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 26 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

Sombrilla Sunbird: 2x2 m, Ø 3 m

74 cm 100 cm

114 cm 100 cm

200/300 cm

Southampton

 p.68

– En teca maciza – Se entregan montadas excepto la mesa extensible (las patas requieren montaje)

13 cm

MESA RECTANGULAR EXTENSIBLE Y PLEGABLE

MESA PLEGABLE CUADRADA

En teca 3 099 €

En teca 1 083 €

Altura: 73 cm Espesor tablero: 2,2 cm Peso: 79 kg

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 16 kg

100 cm

110 cm

Sterling

180/240 cm

 p.91

– En teca maciza – Se entrega parcialmente montada (las patas requieren montaje)

MESA OVAL EXTENSIBLE 180/240 CM En teca 3 017 € Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 49 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

75 cm 106,5 cm

Serena

240 cm

 p.85

– En teca maciza – Requiere montaje (montar las patas)

MESA RECTANGULAR En teca 4 669 € Altura: 75 cm Espesor tablero: 2 cm Peso: 60 kg

Las siguientes sombrillas pueden insertarse y cerrarse completamente sobre las mesas Arlington, Sterling y Barkley: – Sombrillas Roma: Ø 2,5 m, Ø 3 m y Ø 3,5 m – Sombrilla Sunbird: 2x2 m, Ø 3 m

BLEU TABLE BISTROT MARBRE BLANC

MESAS TECTONA Front View

Top View

75 cm

80 cm

Ø 80 cm

1800

 p.31

– En aluminio termolacado – Mesa extensible: se entrega montada – Mesa rectangular: requiere montaje. Se debe montar el tablero, manipular entre dos personas – Mesas redondas 110 y 150 cm : requieren montaje. Se debe montar el tablero, manipular entre dos personas – Mesa bistró: requiere montaje. Se debe montar el tablero, manipular entre dos personas – Mesas cuadradas 75 y 90 cm: requieren montaje. Se debe montar el tablero, manipular entre dos personas – Disponible en dos colores: Negro mate Azul-gris – Opcional, funda de protección: Mesa bistró: 165 € Mesa cuadrada 75 cm: 165 € Mesa cuadrada 90 cm: 174 € Mesa rectangular: 223 € Mesa redonda Ø 110 cm: 182 €

Ø 80 cm

Front View

75 cm

MESA BISTRÓ PATAS RECTAS

MESA BISTRÓ PATAS CURVADAS

MESA CUADRADA 75 CM

Tablero de aluminio 851 €

Tablero de aluminio 1 017 €

Tablero de aluminio 942 €

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2 cm Peso: 8,5 kg

Altura: 80 cm Espesor tablero: 2 cm Peso: 10 kg

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 10 kg

Tablero de mármol gris o crema

Bajo petición

2 512 €

2 678 €

2 240 €

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2 cm Peso: 37 kg

Altura: 80 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 38 kg

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 40 kg

TABLE EXTENSIBLE OUVERTE

front view

Front view (extended)

Top view

Top view (extended)

90 cm

180 cm

90 cm

180/260 cm

MESA CUADRADA 90 CM

MESA RECTANGULAR

MESA EXTENSIBLE

Tablero de aluminio 1 174 €

Tablero de aluminio 2 248 €

Tablero de aluminio 2 868 €

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 12 kg

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 25 kg

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Longitud de extensión: 40 cm Peso: 45 kg

Tablero de mármol gris o crema

Bajo petición

2 562 €

4 826 €

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 55 kg

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 118 kg

BLEU TABLE BISTROT MARBRE BLANC BLEU TABLE BISTROT MARBRE BLANC

75 cm

Front View

Top View

Ø 110 cm

Ø 150 cm

MESA REDONDA Ø 110

* MESA REDONDA Ø 150

Tablero de aluminio 1 496 €

Tablero de mármol 5 702 € * bajo petición unicamente

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 15 kg Tablero de mármol gris o crema Bajo petición

4 099 € Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 67 kg

Altura: 75 cm Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 117 kg

MESAS TECTONA Bamboo Table

Face view

Bamboo Table

Top view

Face view Face view

Bamboo Table

 p.41

– Mesa con estructura negra o blanca y sobre de aluminio o sobre de mármol gris o crema – Necesita montaje (tablero para colocar y manipular entre dos personas)

76 cm

90 cm 90cm

90cm

90 cm

Top view

Face view

76 cm

90 cm

Bamboo

Bamboo Table

Top view Top view

90cm

90 cm

MESA CUADRADA

Tablero de aluminio 1 331 €

Tablero de mármol gris

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 14 kg

2 355 €

Bajo petición

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 33 kg

NOVEDAD

77 cm

80 cm

Cicala

61 cm

 p.45

– Mesa redonda con estructura de acero inoxidable termolacado en negro y tablero de granito. – Mesa redonda con estructura de acero inoxidable pulido y tablero de granito. – El tablero requiere montaje

61 cm

MESA REDONDA

En acero inoxidable termolacado en negro y tablero de granito. 851 €

En acero inoxidable pulido y tablero de granito. 851 €

Espesor tablero: 2 cm Diámetro del tablero: 80 cm Peso: 33 kgPeso: 33 kg

Espesor tablero: 2 cm Diámetro del tablero: 80 cm Peso: 33 kg

NOVEDAD

75 cm

76,5 cm

Osaka 25

72 cm

 p.53

MESA APILABLE

– Mesa apilable con estructura de acero inoxidable y tablero de aluminio – Se entrega montada

Tablero de aluminio 1 074 € Espesor tablero: 3 cm Peso: 13,5 kg

NOVEDAD

74,5 cm

Cosimo de’ Medici

74,5 cm

MESA CUADRADA  p.49

– Mesa apilable de acero inoxidable – Se entrega montada – Disponible en dos colores: Verde Blanco NOVEDAD

77 cm

80 cm

En acero inoxidable 1 033 € Espesor tablero: 2,8 cm Peso: 31 kg

72,5 cm

74,5 cm

MESAS TECTONA

110 cm

Exeter

180/240 cm

 p.62

MESA RECTANGULAR EXTENSIBLE

– En teca maciza – Requiere montaje (montar las patas)

En teca 2 331 € Altura: 75 cm Espesor tablero: 3 cm Peso: 53 kg

150 cm

Barkley

 p.93

110 cm

90 cm

MESA REDONDA Ø 150

MESA REDONDA Ø 110

MESA REDONDA Ø 90

En teca 1 901 €

En teca 1 388 €

En teca 1 132 €

Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 45 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 29 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

Altura: 73 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 22 kg Ø agujero sombrilla: 6,8 cm

Sombrilla Sunbird: 2x2m, Ø 3 m

Clubhouse

75 cm

76 cm

70 cm

140 cm

 p.87

– Las mesas de teca se entregan montadas – Las mesas de aluminio se entregan montadas

140 cm

70 cm

MESA RECTANGULAR

MESA CUADRADA

MESA RECTANGULAR

MESA CUADRADA

En teca 1 256 €

En teca 851 €

En aluminio 1 008 €

En aluminio 562 €

Espesor tablero: 3 cm Peso: 24 kg

Espesor tablero: 3 cm Peso: 13 kg

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 18 kg

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 9 kg

90 cm

Réserve T – En teca Imperial – Requiere montaje

200 cm

 p.97

70 cm

MESA RECTANGULAR En teca Imperial 6 388 € Altura: 78 cm Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 72 kg

78 cm

90 cm

MESAS BAJAS Y DE APOYO TECTONA

Mesas bajas y de apoyo 66 cm

60 cm 60 cm

En aluminio 628 €

 p.23

– En aluminio termolacado – Se entregan montadas – Disponibles en dos colores: Negro mate Azul-gris

48 cm

60 cm

75 cm

63 cm

75 cm

60 cm

VELADOR

1800

48 cm

Espesor tablero: 2 cm Peso: 6 kg Tablero de mármol gris o crema Bajo petición

1 868 € Espesor tablero: 2 cm Ø Diám. del tablero: 60 cm Peso: 20 kg

116 cm

MESA BAJA REDONDA

MESA BAJA CUADRADA

MESA BAJA RECTANGULAR

En aluminio 612 €

En aluminio 793 €

En aluminio 1 017 €

Espesor tablero: 2 cm Peso: 5 kg

Espesor tablero: 2 cm Peso: 7 kg

Espesor tablero: 2 cm Peso: 10 kg

Tablero de mármol gris o crema

Bajo petición

1 851 €

2 041 €

2 537 €

Espesor tablero: 2 cm Ø Diám. del tablero: 60 cm Peso: 19 kg

Espesor tablero: 2 cm Peso: 37,5 kg

Espesor tablero: 2 cm Peso: 51 kg

89 cm

43 cm

CONSOLA En aluminio 901 €

Tablero de mármol gris o crema

Peso: 12 kg

Peso: 69,5 kg

Bajo petición

3 388 €

120 cm

47,5 cm

63 cm

Bamboo

63 cm

116 cm

 p.43

– Mesa baja con estructura negra o blanca y sobre de aluminio o sobre de mármol gris o crema – Necesita montaje (tablero para colocar y manipular entre dos personas)

116 cm

MESA BAJA RECTANGULAR

Tablero de aluminio 1 174 €

Tablero de mármol gris o crema Table basse BAMBOO : Bajo petición

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 12,5 kg

2 223 € Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 51 kg

NOVEDAD

56 cm

56 cm 32 cm

Horizon

 p.39

– Estructura de aluminio y teca – Mesa auxiliar con tablero rectangular – Mesa auxiliar con tablero redondo – Se entregan desmontadas. El tablero requiere montaje

40 cm

Ø 40 cm

MESA DE APOYO RECTANGULAR

MESA DE APOYO REDONDA

En aluminio y teca 322 €

Espesor tablero: 2,3 cm Peso: 4 kg

Espesor tablero: 2,3 cm Peso: 3,8 kg

Table basse BAMBOO :

MESAS BAJAS Y DE APOYO TECTONA

56 cm

40,5 cm

Cicala

63 cm

 p.47

– Mesas bajas con estructura de acero inoxidable pulido y tablero de granito. – Requieren montaje, tablero por montar. NOVEDAD

34,5 cm

MESA BAJA

MESA DE APOYO

En acero inoxidable pulido y tablero de granito. 785 €

En acero inoxidable pulido y tablero de granito. 413 €

Espesor tablero: 2 cm Diámetro del tablero: 80 cm Peso: 34 kg

Espesor tablero: 2 cm Peso: 9 kg

41 cm

80 cm

60 cm

50 cm

140 cm

Duxford

 p.55

– En teca maciza – Se entrega montada

100 cm

50 cm

MESA BAJA 140 CM

MESA BAJA 100 CM

MESA BAJA 50 CM

En teca maciza 1 207 €

En teca maciza 777 €

En teca maciza 421 €

Espesor tablero: 3,2 cm Peso: 25 kg

Espesor tablero: 3,2 cm Peso: 18 kg

Espesor tablero: 3,2 cm Peso: 9 kg Table basse ovale exeter

Front view

40 cm

90 cm

70 cm

120 cm

Exeter

 p.61

70 cm

– En teca maciza – Se entrega montada – Vendidas por set de 3

169 cm

MESA BAJA OVOIDE

En teca 1 182 €

En teca 736 €

En teca 1 529 €

Espesor tablero: 4,5 cm Peso: 29 kg

Espesor tablero: 4,5 cm Peso: 15 kg

Espesor tablero: 2,5 cm Peso: 29 kg

45 cm 43 cm

74 cm 74 cm

EXETER-Module table basse

43 cm 43 cm

MÓDULO MESA BAJA

MESA DE APOYO

En teca 545 €

En teca 595 €

Peso: 10 kg

Peso: 3,5 kg

MESAS NIDO  p.67

69 cm Top view

MESA BAJA CUADRADA

36 cm

Southampton

59 cm

MESA BAJA RECTANGULAR

– En teca maciza – Se entregan montadas

EXETER-Méridienne

Face view

En teca 636 € Ancho: 56/47/38 cm Prof. total: 49/41/34 cm Altura: 47/45/43 cm Espesor tablero: 2 cm Peso: 3/2/2 kg

MESAS BAJAS Y DE APOYO TECTONA

82 cm

40 cm

140 cm

Leeds

 p.158

– En teca – Requieren montaje

90 cm

CONSOLA 140 CM

CONSOLA 90 CM

En teca 1 017 €

En teca 760 €

Peso: 16 kg

Peso: 15 kg

77 cm

56 cm

Jeeves

80 cm

MESA CON RUEDAS

 p.158

En teca 1 124 €

– En teca – Se entrega montada con 2 bandejas extraibles

Peso: 22 kg

46 cm 50 cm 60 cm

Adirondack

 p.117

– En teca maciza – Se entrega montada

MESA BAJA PLEGABLE En teca 413 € Espesor tablero: 1,5 cm Plegada: 68 × 55 × 22 cm Peso: 10 kg

59 cm

35 cm

59 cm

110 cm

Shanghai

110 cm

 p.73

– En resina trenzada fibra redonda (100% polietileno) – Se entregan montadas

59 cm

MESA BAJA CUADRADA

MESA DE APOYO

En resina trenzada 851 €

En resina trenzada 554 €

Peso: 11 kg

Peso: 7 kg

59 cm

45 cm

57 cm

65 cm

Colonial

105 cm

 p.75

– En resina trenzada estilo ratán (100% polietileno) – Estructura en aluminio – Se entregan montadas

57 cm

MESA BAJA RECTANGULAR

MESA DE APOYO

En resina trenzada 702 €

En resina trenzada 421 €

Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 10 kg

Espesor tablero: 3,5 cm Peso: 7 kg

SILLAS Y SILLONES TECTONA

Sillas y sillones 86 cm

87 cm

43 cm

78,5 cm

45,5 cm

1800

44 cm

 p.23

– →En aluminio lacado – →Se entregan montados – Silla y sillón: cojín de asiento incluido en Sunbrella blanco (100% acrílico). – Opcional: cojín de respaldo en Sunbrella blanco. – Sillón bridge: cojín de asiento y respaldo incluidos en Sunbrella blanco. – Taburete: cojín de asiento incluido en Sunbrella blanco. – Disponible en dos colores: Negro mate Azul-gris

55 cm

56 cm

53 cm

57,5 cm

56 cm

45,5 cm

SILLA

SILLÓN

SILLÓN BRIDGE

TABURETE

En aluminio 595 €

En aluminio 645 €

En aluminio 843 €

En aluminio 537 €

Altura asiento: 43 cm Peso: 4 kg

Altura asiento: 43 cm Peso: 7 kg

Altura asiento: 42,5 cm Peso: 7 kg

Peso: 4 kg

34 cm

35 cm

3,5 cm

39 cm

– Opcional, funda de proteccion Silla: 107 € Sillón: 140 €

44 cm

COJÍN DE RESPALDO PARA SILLA

COJÍN DE RESPALDO PARA SILLÓN

En Sunbrella 83 €

Sillón bridge: 157 €

BAMBOO CHAISE COUSSIN ECRU BAMBOO CHAISE COUSSIN ECRU

front viewfront view

Side view Side view

94,5 cm

Bamboo

60 cm

 p.41

– →Estructura de aluminio blanco o negro – →Se entrega montado – →Cojín de asiento incluido para estructura negra: Blanco ribete negro Verde ribete negro – Cojín de asiento incluido para estructura blanca: Sunbrella blush

62,5 cm

45,5 cm

SILLA

En aluminio 678 €

En aluminio 595 €

Prof. asiento: 52 cm Altura asiento: 45 cm 50 cm con cojín Peso: 3,7 kg

Prof. asiento: 42 cm Altura asiento: 45 cm 50 cm con cojín Peso: 3,5 kg

Cojín de asiento: 55 × 51 × 5 cm

Cojín de asiento: 42 × 42,5 × 5 cm

81,5 cm

40,5 cm

– →Silla en aluminio – Se entrega montada – Disponible en dos colores: Verde Blanco NOVEDAD

49 cm

SILLA  p.49

51 cm

SILLÓN

NOVEDAD

Cosimo de’ Medici

94,5 cm

En aluminio 421 € Prof. asiento: 36 cm Altura asiento: 45 cm Peso: 5 kg

– Opcional, funda de proteccion Silla: 157 € Sillón: 174 €

SILLAS Y SILLONES TECTONA

106 cm

114 cm

88 cm

88 cm 44 cm

Barton

58 cm

42 cm

 p.83

– En teca maciza – →Se entrega montado – →Opcional, cojín de asiento

55 cm

16 cm

55 cm

58 cm

16 cm

SILLA PLEGABLE

SILLÓN PLEGABLE

En teca 298 €

En teca 331 €

Altura asiento: 44 cm Peso: 6 kg

Altura asiento: 44 cm Peso: 8 kg

79 cm 87 cm

46 cm

87 cm

36 cm

55 cm

Exeter

45 cm

 p.59

– Silla y sillón de teca maciza, se entregan montados. – Opcional: cojín de asiento – Sillón bridge de teca maciza, cojin incluido en Sunbrella arena (100 % acrílico), se entrega montado – Taburete de teca maciza, se entrega montado

54 cm

55 cm

64 cm

55 cm

36 cm

SILLA APILABLE

SILLÓN APILABLE

SILLÓN BRIDGE

TABURETE

En teca 405 €

En teca 521 €

En teca 1 124 €

En teca 157 €

Altura asiento: 44 cm Peso: 7 kg

Altura asiento: 44 cm Peso: 9 kg

Prof. asiento: 44 cm Altura asiento: 42 cm Peso: 9 kg

Diám. asiento: 28 cm Peso: 2 kg

90 cm

Bampton

44 cm

 p.95

– →En teca maciza – Se entrega montado – Opcional, cojín de asiento

55 cm

SILLA En teca 421 € Altura asiento: 43 cm Peso: 8 kg

COJINES DE ASIENTO Y RESPALDO PARA SILLAS O SILLONES

Barton / Exeter / Bampton – Funda en Sunbrella (100% acrílico) o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m³

42 cm

40 cm 5 cm

40 cm

45 cm

5 cm

44 cm

39 cm

COJÍN DE ASIENTO BAMPTON / BARTON

COJÍN DE ASIENTO Y RESPALDO BAMPTON / BARTON

COJÍN DE ASIENTO EXETER

En Sunbrella 74 €

En Sunbrella 107 €

En Sunbrella 83 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 107 € Batyline Eden Topo

47 cm

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 190 € Batyline Eden Topo

35 cm

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 107 € Batyline Eden Topo

SILLAS Y SILLONES TECTONA

89 cm

Osaka 25

46 cm

 p.53

– Asientos apilables de aluminio y fresno. – Se entrega montado NOVEDAD

89 cm

53 cm

SILLA APILABLE

SILLÓN APILABLE

En aluminio 421 €

En aluminio 479 €

Prof. asiento: 40 cm Altura asiento: 46 cm Peso: 5 kg

Prof. asiento: 40 cm Altura asiento: 46 cm Peso: 6 kg

82 cm

Cicala

59 cm

 p.45

– →Estructura de teca maciza, acero inoxidable termolacado en negro o acero inox. pulido – →Se entrega montado NOVEDAD

82 cm

53 cm

59 cm

53 cm

SILLÓN APILABLE

En teca y acero inoxidable termolacado 587 €

En teca y acero inoxidable pulido 587 €

Altura asiento: 46 cm Peso: 7 kg

85 cm 85 cm 56 cm

Southampton

56 cm

 p.68

– En teca maciza y tejido Batyline (90% vinílico y 10% políester) – →Se entrega montado – Disponible en dos colores: Batyline Eden Topo Batyline Duo Crudo

56 cm

16 cm

SILLÓN PLEGABLE En teca 752 € Altura asiento: 46 cm Peso: 9 kg

90 cm

45,5 cm 5 cm

Glenwood

58 cm

 p.101

– En teca maciza o en teca imperial – →Se entrega montado – →Opcional, cojín de asiento

64 cm

58 cm

SILLÓN

COJÍN DE ASIENTO

En teca 917 €

En Sunbrella 149 €

En teca Imperial 1 264 € Prof. asiento: 47 cm Altura asiento: 41 cm Peso: 18 kg

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 190 € Batyline Eden Topo

SILLAS Y SILLONES TECTONA

81 cm

37 cm

25 cm

3 cm

Clubhouse

51 cm

 p.87

– De teca maciza o aluminio gris oscuro. – Se entregan montados. – Opcional: cojín de asiento y respaldo, se vende el set de 2 cojines.

48,5 cm

60 cm

48,5 cm

SILLA APILABLE

SILLÓN APILABLE

En teca 397 €

En teca 446 €

Altura asiento: 45 cm Prof. asiento: 37,5 cm Peso: 7 kg

Altura asiento: 45 cm Prof. asiento: 37,5 cm Peso: 8 kg

80 cm

Funda de cojín en Sunbrella gris claro o Sunbrella carbón (100% acrílico).

50 cm

47 cm

3 cm

45 cm

COJÍN DE ASIENTO Y RESPALDO En Sunbrella 132 € Sunbrella Gris Claro Sunbrella Carbón

80 cm

64 cm

50 cm

SILLA APILABLE

SILLÓN APILABLE

En aluminio 298 €

En aluminio 364 €

Altura asiento: 46 cm Prof. asiento: 38 cm Peso: 6 kg

Altura asiento: 46 cm Prof. asiento: 38 cm Peso: 8 kg

81 cm

47 cm

3,5 cm 45 cm

Serena

 p.85

– En teca maciza – →Silla se entrega montada – →Sillón se entrega montado

53,5 cm

54,5 cm

SILLA

SILLÓN

En teca 669 €

En teca 826 €

Altura asiento: 46 cm Peso: 7 kg

Altura asiento: 46 cm Peso: 10,3 kg

83 cm

Shanghai

54 cm

 p.71

– En resina trenzada, fibra redonda (100% polietileno) – →Estructura en aluminio – →Se entrega montada

56 cm

SILLA APILABLE En resina trenzada 314 € Altura asiento: 47 cm Peso: 4 kg

85 cm

Colonial

59 cm

 p.75

– En resina trenzada estilo ratán (100% polietileno), estructura en aluminio – →Se entrega montado – →Cojín de asiento incluido en Sunbrella Arena (100% acrílico)

53,5 cm

65 cm

SILLÓN STUDIO En resina trenzada 694 € Altura asiento: 49 cm Peso: 7 kg

3,5 cm

46 cm

53,5 cm

COJÍN DE ASIENTO SILLA

COJÍN DE ASIENTO SILLÓN

En Sunbrella 124 €

Peso: 0,4 kg

Peso: 0,5 kg

NOVEDAD

HAMACAS Y TUMBONAS TECTONA

Hamacas y tumbonas 31 cm

31 cm

64 cm

74 cm

23 cm

Camarat

200 cm

 p.115

– →En teca maciza – →Se entrega parcialmente montada (montar ruedas y patas) – →Opcional, colchoneta – Opcional, funda de protección Tumbona camarat: 182 € Tumbona camarat XL: 182 €

40 cm

TUMBONA

TUMBONA XL

BANDEJA LATERAL

En teca 1 190 €

En teca 1 281 €

En teca 58 €

Peso: 21 kg

Peso: 23 kg

56 cm

67 cm

8,5 cm 67 cm

– →Funda de colchoneta en Sunbrella 100% acrílico o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno colchoneta Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m³

200 cm

8,5 cm

129 cm

67 cm

129 cm

COLCHONETA

COLCHONETA XL

REPOSABRAZOS

En Sunbrella 331 €

En Sunbrella 355 €

En teca 190 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

Largo: 70 cm Ancho: 8,5 cm Espesor: 3 cm

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 438 € – Bandeja y reposabrazos Batyline Eden Topo de teca maciza. Batyline Duo Crudo – Los reposabrazos se venden por pares. – Se entregan montados. – Se colocan en la tumbona.

En Batyline 496 € Batyline Eden Topo Batyline Duo Crudo

Day Bed Side view

202 cm

40 cm

100 cm

173 cm

75 cm 75 cm

1800

203 cm

220 cm

CAMA CON DOSEL

TUMBONA  p.34

En aluminio 6 760 €

En aluminio 2 008 €

– En aluminio termolacado – Tumbona entregada montada con colchóneta en Sunbrella blanco incluido (100 % acrílico). – Daybed entregada montada con colchoneta en Sunbrella blanco incluido (100 % acrílico). – Cama con dosel requiere ensamblaje. Colchoneta en Sunbrella blanco incluido (100 % acrílico). Las cortinas y colchonetas son de tejido acrilico y el techo es de Batyline. – Disponible en dos colores: Negro mate Azul-gris

Peso: 14 kg

– Opcional, funda de protección Tumbona: 182 €

Peso: 53 kg

Peso: 60 kg Colchoneta: 200 × 160 × 10 cm

Colchoneta: 193 × 65 × 10 cm

40 cm

100 cm

173 cm 173 cm

DAYBED En aluminio 4 240 € Colchoneta: 200 × 160 × 10 cm NOVEDAD

203 cm

HAMACAS Y TUMBONAS TECTONA

83,4 cm

Cosimo de’ Medici

52,4 cm 163,5 cm

 p.51

– Tumbona de acero inoxidable – Se entrega montada – Disponible en dos colores: Verde Blanco

TUMBONA Acero inoxidable 1 702 € Altura asiento: 33,2 cm Peso: 30 kg

NOVEDAD

132 cm

80 cm 35 cm 72,5 cm

75,5 cm

Horizon

200 cm

 p.39

– En aluminio y tejido Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Se entrega montada – Hamaca : dispone de 4 posiciones de inclinación regulables. El reposacabezas está incluido. – Opcional: funda de protección Tumbona: 198 €

109 cm

TUMBONA APILABLE

HAMACA

En aluminio 1 446 €

En aluminio 545 €

Peso: 17 kg

Peso: 8,5 kg Ancho del asiento: 56 cm NOVEDAD

86 cm

140 cm

Adirondack

 p.117

– En teca maciza – →Se entrega montado

83 cm

SILLÓN CON REPOSAPIÉS En teca 1 322 € Altura asiento: 36 cm Peso: 25 kg

25 cm 73 cm 203 cm

Shanghai

 p.71

– En resina trenzada (100% polietileno) – →Estructura en aluminio – →Se entrega montada – →Incluida colchoneta en Sunbrella Arena (100% acrílico) – →Opcional, funda de protección: 182 €

TUMBONA En resina trenzada 1 868 € Peso: 19 kg

72,5 cm 5 cm

HAMACAS Y TUMBONAS TECTONA Nouvelle chilienne Copacabana

130 cm

86 cm

62 cm 39 cm

69 cm

Copacabana

69 cm

103 cm

 p.119

– →Estructura en teca maciza y tejido Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – Hamaca : dispone de 3 posiciones de inclinación ajustables. El reposacabezas está incluido. – →Se entrega montada – Disponible en cuatro colores: Batyline Azul Marino Batyline Rojo Batyline Duo Crudo Batyline Eden Topo

53 cm 50 cm

50 cm

19 cm

9 cm

50 cm

53 cm

HAMACA

REPOSAPIÉS

BANDEJA

En teca 545 €

En teca 248 €

En teca 165 €

Reposacabezas: 90 × 30 cm Ancho del asiento: 50 cm Peso: 10 kg

Peso: 4 kg

Peso: 3 kg A colocar en el reposapiés

127 cm 46 cm

30 cm 62 cm

Normandie

 p.116

– En teca maciza – →Se entrega montada – →Opcional, colchoneta en Sunbrella (100% acrílico) o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno colchoneta Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m3 – →Opcional, funda de protección: 182 €

170 cm

62 cm

3 cm 187 cm

29 cm

TRANSAT

COLCHONETA

En teca 1 215 €

En Sunbrella 306 €

Peso: 20 kg

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 380 € Batyline Eden Topo

34 cm

Southampton

72 cm

 p.67

– →En teca maciza con tejido Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Se entrega montada – Disponible en dos colores: Batyline Duo Crudo Batyline Eden Topo

200 cm

TUMBONA APILABLE En teca 1 868 € Altura asiento: 34 cm Peso: 22 kg

– →Opcional, funda de protección: 182 €

121 cm 84 cm 48 cm

Exeter

48 cm

 p.62

– →En teca maciza – Se entrega montada

88 cm

SILLA BAJA PLEGABLE En teca 562 € Peso: 10 kg

17 cm

SOMBRILLAS TECTONA

Sombrillas Las sombrillas son a menudo colocadas al lado de nuestras mesas. Los soportes con ruedas permiten moverlos según la orientación del sol. Las siguientes sombrillas pueden insertarse y cerrarse completamente sobre las mesas Arlington, Sterling y Barkley: –Sombrillas Roma: Ø 2,5 m, Ø 3 m et Ø 3,5 m –Sombrilla Sunbird: Ø 3 m, 2 x 2 m

Roma

 p.123

– Sombrilla con mástil central en pino Douglas – Se entregan montadas – →Tejido en lona de algodón color crudo (70% algodón, 30% acrílico) – Tejido de color en Sunacryl® por encargo: precio +15% (100% acrílico) – Tejido con ribete de color. Por encargo, precio +250€. Plazo de entrega de 4 a 6 semanas. – Tejido doble : por encargo, precio +35%, plazo de entrega de 4 a 6 semanas. – Soporte de sombrilla se vende por separado – Funda de protección incluida

4×3M

3,5 × 2,5 M

3 × 2,2 M

2 008 €

1 752 €

1 620 €

Altura: 285 cm Ø mástil: 6,5 cm Peso: 25 kg Soporte aconsejado: 45 kg

Altura: 275 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 20 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Altura: 265 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 17 kg Soporte aconsejado: 35 kg

4×4M

3,5 × 3,5 M

3×3M

2,5 × 2,5 M

2 264 €

2 008 €

1 752 €

1 620 €

Altura: 310 cm Ø mástil: 6,5 cm Peso: 30 kg Soporte aconsejado: 45 kg

Altura: 285 cm Ø mástil: 6,5 cm Peso: 25 kg Soporte aconsejado: 45 kg

Altura: 275 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 20 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Altura: 265 cm Ø mástil: 17 cm Peso: 17 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Ø5M

Ø 4,6 M

Ø4M

Ø 3,5 M

Ø3M

Ø 2,5 M

2 529 €

2 264 €

2 008 €

1 752 €

1 620 €

1 562 €

Altura: 305 cm Ø mástil: 6,5 cm Peso: 35 kg Soporte aconsejado: 45 kg

Altura: 290 cm Ø mástil: 6,5 cm Peso: 34 kg Soporte aconsejado: 45 kg

Altura: 280 cm Ø mástil: 6,5 cm Peso: 25 kg Soporte aconsejado: 45 kg

Altura: 270 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 20 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Altura: 260 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 17 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Altura: 253 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 13 kg Soporte aconsejado: 35 kg NOVEDAD

SOMBRILLAS TECTONA

Sunbird

 p.128

– Sombrilla con mástil central en aluminio y tejido color crudo (100% acrílico) – →Se entregan montadas con funda de protección incluida – →Soporte de sombrilla se vende por separado

SOMBRILLA REDONDA Ø 3 M

SOMBRILLA CUADRADA 3 × 3 M

SOMBRILLA CUADRADA 2 × 2 M

SOPORTE REDONDO 17 KG

1 388 €

1 446 €

851 €

322 €

Altura: 260 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 18 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Altura: 280 cm Ø mástil: 6 cm Peso: 18 kg Soporte aconsejado: 35 kg

Altura: 260 cm Ø mástil: 4 cm Peso: 9,5 kg Soporte aconsejado: 17 kg

Altura: 51 cm Ø mástil: 4,2 cm Peso: 17 kg

SOPORTES PARA SOMBRILLAS

Roma / Sunbird

SOPORTE DE SOMBRILLA CUADRADO 35 KG

SOPORTE DE SOMBRILLA CUADRADO 45 KG

– →Soportes en acero, tornillería en acero inoxidable – Se entregan parcialmente montados, hay que fijar el tubo

463 €

636 €

Largo: 60 cm Ancho: 60 cm Ø int. tubo: 6,3 cm Peso: 35 kg

Largo: 75 cm Ancho: 75 cm Ø int. tubo: 6,8 cm Peso: 45 kg

SOPORTE DE SOMBRILLA CUADRADO 35 KG CON RUEDAS

SOPORTE DE SOMBRILLA CUADRADO 45 KG CON RUEDAS

669 €

851 €

Largo: 60 cm Ancho: 60 cm Ø int. tubo: 6,3 cm Peso: 35 kg

Largo: 75 cm Ancho: 75 cm Ø int. tubo: 6,8 cm Peso: 45 kg

Florida

 p.129

– Sombrilla con mástil central en aluminio y tejido (100% textileno) – →Se entrega montada

SOMBRILLA Ø 2,6 M

SOPORTE DE SOMBRILLA CUADRAD0 45 KG

1 876 €

595 €

Altura: 248 cm Ø mástil: 3,8 cm Peso: 18 kg

Largo: 55 cm Ancho: 55 cm Ø int. tubo: 6,8 cm Peso: 45 kg

Soporte exclusivo para la sombrilla Sunbird 2 × 2 m

SOMBRILLAS TECTONA

320 cm

Colibri

 p.131

– Sombrilla redonda, mástil lateral en aluminio y eucalipto barnizado – →Tejido de sombrilla 100% acrílico – →Se entrega con funda de protección (100% acrílico) y soporte de sombrilla en acero y 3 lastres de hormigón y un embellecedor con rejilla de teca – →Requiere montaje

SOMBRILLA REDONDA MÁSTIL LATERAL 3 826 € Diámetro: 400 cm Altura bajo sombrilla: 210 cm Peso: 70 kg Soporte de sombrilla: Largo: 82 cm Ancho: 82 cm Peso: 175 kg

320 cm

Flamingo

 p.133

– →Sombrilla cuadrada, mástil lateral en aluminio – → Tejido 100% poliéster (color crudo) – →Se entrega con funda de protección 100% poliéster y soporte de sombrilla en acero con dos lastres – →Requiere montaje

SOMBRILLA CUADRADA MÁSTIL LATERAL 6 355 € Dimensiones: 300 × 300 cm Altura bajo sombrilla: 210 cm Peso: 47 kg Soporte de sombrilla: Largo: 76 cm Ancho: 76 cm Peso: 130 kg

245 cm

Butterfly

300 cm

 p.135

– →Tienda con mástil en eucalipto barnizado o en aluminio – →Tejido 100% acrílico, color crudo → – →Se entrega con funda de protección 100% acrílico → – →Requiere montaje → – →Opcional, toldo para colocar a lo largo de la tienda (100% acrílico)

TIENDA Mástil madera barnizada 5 107 € Mástil inox 5 347 € Largo: 460 cm Altura bajo travesaño: 200 cm Peso: 38 kg Soportes incluidos (x2): Largo: 110 cm Ancho: 45 cm Peso: 55 kg Faldón 298 €

DUCHAS Y TERMINALES DE DUCHA TECTONA

Duchas y terminales de ducha Instalación – Nuestras duchas y terminales se entregan con 4 pernos de fijación para suelo de piedra u hormigón. – →Para suelos de madera: bajo petición, se entregan 4 pernos de fijación – →Tenga en cuenta que las duchas Niagara y Delta son autoportantes

100 cm

Riva

TERMINAL RIVA

 p.142

– En acero inoxidable cepillado

Sin mezclador 942 € Con mezclador 1 256 € Estructura: 10 × 5 cm Peso: 7 kg

100 cm

California

 p.142

TERMINAL CALIFORNIA Sin mezclador 1 107 €

– →En teca

Con mezclador 1 430 € Estructura: 17 × 11 cm Peso: 9 kg

ESCANEE ESTE CÓDIGO QR PARA VER LA COLECCIÓN DE DUCHAS Y TERMINALES DE DUCHA

El suministro de agua se puede conectar: – →Por detrás o por debajo de las estructuras de la ducha – →Con una manguera o mediante la instalación de fontanería fija La ubicación de las conexiones y sus tipos (manguera o fontanería) se especifican en cada modelo.

Equipamiento: – →Ducha de mano – →Grifo enjuagapiés, agua fría unicamente Características: – →Suministro de agua: en la base trasera (conexión a una manguera es posible para la versión sin grifo mezclador), o en el suelo mediante una instalación de fontanería fija Opcional: – →Zócalo en teca 80 × 80 cm: 380 € – Funda de protección: 140 € – Regulador de agua caliente para Riva sin mezclador: 149 €

Equipamiento: – →Ducha de mano – →Grifo enjuagapiés, agua fría unicamente Características: – →Suministro de agua: en la base trasera (conexión a una manguera es posible para la versión sin grifo mezclador), o en el suelo mediante una instalación de fontanería fija – →Grifo mezclador opcional Opcional: – Zócalo en teca 75 × 80 cm: 372 € – →Funda de protección: 165 € – Regulador de agua caliente (solamente para California sin mezclador): 149 €

100 cm

Graphite

 p.142

– En aluminio termolacado

TERMINAL GRAPHITE Sin mezclador 934 € Estructura: 8 × 8 cm Peso: 6 kg

Equipamiento: – Ducha de mano – Grifo para enjuagar los pies, solo agua fría Características: – Suministro de agua: bien en la base trasera (posibilidad de conexión a una manguera de riego), bien en el suelo mediante una instalación de fontanería fija Opciones: – Tarima de teca 80 x 80 cm: 380 € – Funda protectora: 140 € – Regulador de agua caliente: 149 €

DUCHAS Y TERMINALES DE DUCHA TECTONA

225 cm

Niagara

Equipamiento: – →Cabezal de ducha redondo Ø 17,5 cm – →Zócalo circular en teca Ø 90 cm

DUCHA NIAGARA  p.138

– →En teca e inox

En teca e inox 2 413 €

Características: – →Suministro de agua en la base trasera por conexión a una manguera

Estructura: 20 × 4 cm Zócalo Ø: 90 cm Peso: 35 kg

Opcional: – →Regulador de agua caliente: 149 €

Equipamiento: – →Depósito en acero inoxidable termolacado negro mate para absorber el calor solar, situado en la parte trasera – →Válvula termostática permite regular la temperatura del agua, siempre estando fuera del alcance de los niños – →Cabezal de ducha redondo Ø 68 mm orientable

207 cm

Éclipse Solaire – →En teca

Características: – →Es imprescindible orientar al sur la parte posterior de la ducha – →Suministro de agua: en la base trasera de la estructura – →La capacidad del depósito es de 17 litros de agua caliente y proporciona 42 litros de agua mezclada

DUCHA ECLIPSE SOLAIRE  p.139

En teca 2 388 €

Opcional: – →Zócalo en teca 75 × 80 cm: 372 € – Funda de protección: 273 €

Estructura: 17 × 13 cm Peso: 27 kg

Equipamiento: – Cabezal de ducha redondo Ø 6,8 cm orientable. Características: – Suministro de agua: bien en la base trasera (posibilidad de conexión a una manguera de riego), bien en el suelo mediante una instalación de fontanería fija

207 cm

Quartz

 p.140

– En aluminio termolacado

En aluminio termolacado 975 € Estructura: 8 × 8 cm Peso: 10 kg

215 cm

Tropic – →En teca

Opciones: – Tarima de teca 80 x 80 cm: 380 € – Ducha de mano: 165 € – Funda protectora: 248 € – Regulador de agua caliente: 149 €

DUCHA QUARTZ

 p.141

215 cm

DUCHA TROPIC SIN MEZCLADOR

DUCHA TROPIC CON MEZCLADOR

Con cabezal de ducha cuadrado 20 cm 2 355 €

Con cabezal de ducha cuadrado 20 cm 2 603 €

Con cabezal de ducha cuadrado 25 cm 2 380 €

Con cabezal de ducha cuadrado 25 cm 2 628 €

Estructura: 20 × 8 cm Zócalo: 75 × 85 cm Peso: 39 kg

Equipamiento: – →Grifo ¼ de giro o mezclador – →Ducha de mano – →Zócalo en teca 75 × 85 cm Características: – →Existe en dos versiones con o sin mezclador – →Suministro de agua en la base trasera, por conexión a una manguera, o en el suelo mediante una instalación de fontanería fija Opcional: – →Regulador de agua caliente: 149 € – →Funda de protección: 273 €

chelle 1/10

Ducha de mano – La ducha de mano funciona presionando el mango tal y como una pistola de riego o hidropistola – →El kit incluye el flexible de ducha, la ducha de mano, el enganche

ACCESORIOS DUCHAS TECTONA

DUCHA DE MANO 165 € Largo del flexible: 1,5 m

Regulador de agua caliente – El regulador de agua caliente funciona como un grifo mezclador que combina el suministro de agua caliente y agua fría en un solo tubo de temperatura determinada por el ajuste del grifo – →Puede ser instalado para todos los modelos de ducha que no disponen de grifo mezclador. Debe ser instalado en el tubo de corriente arriba por derivación de la red de agua caliente /agua fría

Botón para regular la temperatura Agua mezclada

REGULADOR 149 € Agua fría

Agua caliente

Zócalo ZÓCALO 80 × 80 CM

ZÓCALO 75 × 80 CM

380 €

372 €

Adecuado para las duchas: Quartz, Marina y Squadra y terminales de ducha Graphite y Riva

Adecuado para ducha solar Eclipse y terminal de ducha California

CABEZAL DE DUCHA CUADRADO 20 × 20 CM

CABEZAL DE DUCHA CUADRADO 25 × 25 CM

157 €

182 €

Cabezal de ducha cuadrado

Cabezal de ducha redondo CABEZAL DE DUCHA REDONDO Ø 15 CM

CABEZAL DE DUCHA REDONDO Ø 20 CM

CABEZAL DE DUCHA REDONDO Ø 30 CM

83 €

182 €

355 €

MACETAS DE TERRACOTA TECTONA

Macetas de terracota 75 cm

Tinozza  p.146

65 cm

 p.147

 p.148

35 cm

Ø 65 cm

Ø 55 cm

Ø 45 cm

Ø 35 cm

Ø 75 CM

Ø 65 CM

Ø 55 CM

Ø 45 CM

Ø 35 CM

785 €

512 €

322 €

240 €

165 €

Peso: 57 kg

Peso: 48 kg

Peso: 30 kg

Peso: 20 kg

Peso: 12 kg

68 cm

50 cm

18 cm

Ø 100 cm

Ø 75 cm

Ø 55 cm

Ø 20 cm

Ø 100 CM

Ø 75 CM

Ø 55 CM

Ø 20 CM

2 273 €

983 €

380 €

83 €

Peso: 110 kg

Peso: 60 kg

Peso: 30 kg

Peso: 2,6 kg

80 cm

Archi

45 cm

Ø 75 cm

90 cm

Cantina

55 cm

60 cm

50 cm

40 cm

30 cm

20 cm

Ø 80 cm

Ø 60 cm

Ø 50 cm

Ø 40 cm

Ø 30 cm

Ø 20 cm

Ø 80 CM

Ø 60 CM

Ø 50 CM

Ø 40 CM

Ø 30 CM

Ø 20 CM

1 231 €

570 €

322 €

240 €

149 €

83 €

Peso: 66 kg

Peso: 38 kg

Peso: 23 kg

Peso: 14 kg

Peso: 9,5 kg

Peso: 2,5 kg

100 cm

80 cm

65 cm

50 cm

Cilindro Grande

Ø 120 cm

Ø 100 cm

Ø 80 cm

Ø 60 cm

Ø 120 CM

Ø 100 CM

Ø 80 CM

Ø 60 CM

3 207 €

2 000 €

992 €

405 €

 p.149

Peso: 110 kg

Peso: 85 kg

Peso: 51 kg

Peso: 27 kg

60 cm

54 cm

50 cm

44 cm

40 cm

28 cm

20 cm

Classico

Ø 95 cm

Ø 85 cm

Ø 75 cm

Ø 65 cm

Ø 55 cm

Ø 40 cm

Ø 30 cm

Ø 95 CM

Ø 85 CM

Ø 75 CM

Ø 65 CM

Ø 55 CM

Ø 40 CM

Ø 30 CM

 p.151

967 €

826 €

529 €

364 €

298 €

107 €

83 €

Peso: 70 kg

Peso: 55 kg

Peso: 37 kg

Peso: 30 kg

Peso: 21 kg

Peso: 10 kg

Peso: 4 kg

MACETAS DE TERRACOTA TECTONA

ESCANEE ESTE CÓDIGO QR PARA VER LA COLECCIÓN DE MACETAS DE TERRACOTA 78 cm

Colonna  p.151

65 cm

Ø 82 cm

Ø 72 cm

Ø 82 CM

Ø 72 CM

1 231 €

760 €

Peso: 65 kg

Peso: 45 kg

60 cm

Conca  p.151

43 cm

Ø 70 cm

Ø 52 cm

Ø 70 CM

Ø 52 CM

653 €

281 €

Peso: 60 kg

Peso: 20 kg

65 cm

52 cm

Coppa

Ø 75 cm

Ø 60 cm

Ø 75 CM

Ø 60 CM

 p.151

760 €

488 €

Peso: 45 kg

Peso: 30 kg

80 cm

Francese Liscio  p.151

60 cm

Ø 70 cm

Ø 50 cm

Ø 70 CM

Ø 50 CM

934 €

446 €

Peso: 66 kg

Peso: 33 kg

90 cm

Orcio Toscano Liscio  p.151

75 cm

60 cm

Ø 56-80 cm

Ø 48-65 cm

Ø 39-55 cm

Ø 56-80 CM

Ø 48-65 CM

Ø 39-55 CM

1 537 €

876 €

545 €

Peso: 72 kg

Peso: 44 kg

Peso: 33 kg

70 cm

60 cm

45 cm

Alzata

Ø 100 cm

Ø 80 cm

Ø 60 cm

Ø 100 CM

Ø 80 CM

Ø 60 CM

 p.151

1 876 €

851 €

455 €

Peso: 85 kg

Peso: 53 kg

Peso: 29 kg

ACCESORIOS TECTONA

Accesorios 90 cm

90 cm

1800

180 cm

 p.37

BAÚL

– Baùl en aluminio termolacado con tornillería en acero inoxidable – →Se entrega montado – Disponible en dos colores: Negro mate Azul-gris

En aluminio 2 884 € Dimensiones interiores: 75 × 164 × 73 cm Peso: 53 kg

65 cm

63 cm

1800

63 cm

 p.155

JARDINERA

– Jardinera en aluminio termolacado – →Se entrega montada con interior en zinc – Disponible en dos colores: Negro mate Azul-gris

En aluminio 1 017 € Dimensiones interiores: 53 x 53 cm Altura interior: 50 cm Capacidad: 125 L Peso: 15 kg

65 cm 74 cm

Aladin

132 cm

 p.154

– En teca maciza con tornillería en acero inoxidable – →Se entrega montado

BAÚL RECTANGULAR En teca 3 884 € Dimensiones interiores: 57 × 114 × 49 cm Peso: 53 kg

75 cm 92 cm

Shanghai

173 cm

 p.73

– En resina trenzada (100% polietileno) con tornillería en acero inoxidable – →Estructura en aluminio – →Se entrega montado

BAÚL En resina trenzada 2 248 € Dimensiones interiores: 76 × 156 × 58 cm Peso: 33 kg

ACCESORIOS TECTONA

Glenwood

67 cm

59 cm

60 cm

52 cm

60 cm

 p.155

– En teca – →Se entregan montadas con saco interior en plástico para plantar

52 cm

JARDINERA 60 CM

JARDINERA 52 CM

En teca 992 €

En teca 818 €

Interior: 52 × 52 cm Altura interior: 50 cm Capacidad: 140 litros Peso: 24 kg

Interior: 44 × 44 cm Altura interior: 44 cm Capacidad: 85 litros Peso: 19 kg

220 cm

43 cm

Colombier

43 cm

 p.156

– Soporte en teca maciza y acero galvanizado, tejadillo en zinc – →Se entrega montada, soporte incluido

CASA DE PÁJAROS En teca 1 380 € Peso: 15 kg

205 cm

Biblos

 p.157

– En teca con barniz acrílico, giratorio y con ruedas (ruedas de caucho) – →Para uso exclusivamente de interior – Se entrega montada

61 cm

BIBLIOTECA En teca 2 934 € Peso: 74 kg

26,3 cm

Alcea

32,8 cm

 p.159

– Bandejas lacadas diseñadas por Maria Jeglinska

35,3 cm

26,3 cm

32,8 cm

55,3 cm

35,3 cm

55,3 cm

BANDEJA TAMAÑO PEQUEÑO

BANDEJA TAMAÑO GRANDE

Verde bosque 223 €

Verde pradera 223 €

Verde bosque 322 €

Verde pradera 322 €

32,8 × 26,3 cm

55,3 × 35,3 cm

ACCESORIOS TECTONA

100 cm

150 cm

Solaro

 p.159

– Fabricación francesa, toallas de baño diseñadas por Pierre Charpin, 3 colores disponibles – →Rizo 100% algodón — peso 680g/m2

150 cm

TOALLA DE BAÑO AZUL CLARO

TOALLA DE BAÑO NARANJA

En algodón 322 €

150 × 100 cm

100 cm

150 cm

 p.159

– →Suave 100% algodón, colores: arena y azul

180 cm

TOALLA DE BAÑO ARENA 150 CM

TOALLA DE BAÑO AZUL 180 CM

En algodón 83 €

En algodón 223 €

150 × 100 cm

180 × 100 cm

160 cm

Cliff

60 cm

 p.159

– En teca maciza y en Batyline Crudo (90% vinílico y 10% poliéster) con tornillería en acero inoxidable – Paravientos, cada hoja se vende por unidad y se entrega montado – →Cada hoja se entrega montada – →Ejemplo : 3 hojas ensambladas

150 cm

TOALLA DE BAÑO AZUL

100 cm

Toallas

100 cm

PARAVIENTOS Cada hoja 529 € Peso: 5 kg

ACCESORIOS TECTONA

Fundas de protección mobiliario Fundas de duchas y terminales Adaptadas a las dimensiones de cada mueble

Adaptadas a las dimensiones de cada ducha

Productos de mantenimiento

FIJADOR DE MADERA

NET-TROL®

BATYLINE CLEAN

Producto de mantenimiento de la teca que realza el color y retrasa la formación de la pátina gris, impermeabiliza la superficie de la madera y resiste cerca de 2 años a la intemperie

Decapante que elimina la pátina gris sin esfuerzo y recupera el color original

Producto para limpiar y eliminar manchas de uso exclusivo para el tejido Batyline

→No utilizar simultáneamente con las fundas de protección

PRODUCTO QUE RECUPERA EL COLOR DE LA TECA 1L 25 €

LIMPIEZA TEJIDO Batyline 500 ML 33 €

PRODUCTO FIJADOR DE MADERA 1L 25 €

COLCHONETAS PARA TUMBONA 56 cm

67 cm

8,5 cm

Camarat

67 cm

 p.115

– →Funda de colchoneta en Sunbrella 100% acrílico o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno colchoneta Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m3

129 cm

8,5 cm 67 cm

129 cm

COLCHONETA

COLCHONETA XL

En Sunbrella 331 €

En Sunbrella 355 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 438 €

En Batyline 496 €

Batyline Eden Topo Batyline Duo Crudo

46 cm

3 cm

Normandie

187 cm

 p.116

– →Funda de colchoneta en Sunbrella 100% acrílico o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno colchoneta Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m3

3 cm 187 cm

COLCHONETA

En Sunbrella 306 €

En Batyline 380 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino

Batyline Eden Topo

ACCESORIOS TECTONA

COJINES DE ASIENTO Y RESPALDO PARA SILLAS, SILLONES Y BANCOS

Barton / Exeter / Bampton – Funda en Sunbrella (100% acrílico) o en Batyline (90% vinílico y 10% poliéster) – →Relleno Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m³

42 cm

40 cm 5 cm

40 cm

45 cm

5 cm

44 cm

39 cm

COJÍN DE ASIENTO BAMPTON / BARTON

COJÍN DE ASIENTO Y RESPALDO BAMPTON / BARTON

En Sunbrella 74 €

47 cm

35 cm

COJÍN DE ASIENTO EXETER En Sunbrella 83 €

En Sunbrella 107 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 107 €

En Batyline 190 €

En Batyline 107 €

Batyline Eden Topo

Exbury / London / Glenwood – Funda de cojín Sunbrella (100% acrílico) o en Batyline (90% vinilo y 10% poliéster) – →Relleno Quick Dry Foam 100% espuma de poliuretano 30kg/m³ 46,5 cm

46,5 cm

45,5 cm

5 cm

240 cm

180 cm

150 cm

120 cm

58 cm

COLCHONETA DE BANCO 240 CM

COLCHONETA DE BANCO 180 CM

COLCHONETA DE BANCO 150 CM

COLCHONETA DE BANCO 120 CM

COLCHONETA DE SILLÓN

En Sunbrella 397 €

En Sunbrella 298 €

En Sunbrella 240 €

En Sunbrella 198 €

En Sunbrella 149 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 479 € Batyline Eden Topo

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 355 € Batyline Eden Topo

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 273 € Batyline Eden Topo

COJINES DE APOYO  P.159

– Funda de cojín (62% acrílico, 38% poliéster) – →Relleno 100% fibra poliéster – →Dimensiones: 47 × 40 cm

COLOR LISO

COJÍN CANNAGE

74 €

107 €

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

Cannage Azul Celeste Cannage Rojo Coral Cannage Verde Tomillo Cannage Negro

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 248 € Batyline Eden Topo

Sunbrella Crudo Sunbrella Arena Sunbrella Azul marino con ribete blanco

En Batyline 190 € Batyline Eden Topo

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

Condiciones generales de venta Artículo 1 - Preámbulo Las presentes condiciones generales de venta (en adelante, las «CGV») rigen las relaciones entre, por una parte, Tectona, sociedad anónima registrada en el RCS de París bajo el número 353 798 523, cuya oficina central está ubicada en 36 rue du Bac – 75007 París, Francia (en adelante, «Tectona» o «nosotros») y, por otra parte, cualquier persona física o jurídica (en adelante, el «Cliente») que realice un pedido a través del sitio web www.tectona.net/fr (en adelante, el «Sitio web»), por medio del catálogo de venta a distancia de Tectona o en los puntos de venta de los productos de Tectona. Para la aplicación de las condiciones aquí estipuladas, se acuerda que a Tectona y al Cliente se les denomine las «Partes» cuando se trate de ambos. Las CGV son aplicables a cualquier consumidor, profesional y no profesional, a efectos del artículo preliminar del Código de Consumo. No obstante, solamente un Cliente consumidor o no profesional puede acogerse a las disposiciones aplicables por el Código de Consumo y reflejadas en las presentes CGV. Las presentes CGV constituyen, junto con el presupuesto, la totalidad del contrato de venta entre Tectona y el Cliente, y prevalecen por sobre cualquier otro documento contractual que tenga el mismo objeto.

opciones indicadas se considerará como un producto especial cuyo precio no figurará en el catálogo de Tectona. Los plazos de entrega de estos productos especiales serán indicados de forma específica por Tectona, caso por caso. Un depósito de 50% del precio del pedido se solicitará al Cliente para autorizar la confirmación de cualquier pedido de productos especiales. No se concederá ninguna devolución ni reembolso en relación a productos especiales o cualquier otro producto que no figure con la tarifa en vigor y entre las opciones indicadas.

Artículo 2 - Pedidos 2.1 Pedidos en los puntos de venta físicos Los pedidos realizados por un Cliente consumidor o no profesional en los puntos de venta físicos de los productos de Tectona estás sujetos a un presupuesto (o un resumen del pedido), al cual están anexadas las CGV, y que es comunicado al Cliente antes de la confirmación del pedido. El pedido se considera confirmado en el momento de aceptación expresa del presupuesto (o de la orden del pedido) por el Cliente, estipulándose que esta aceptación supone la aceptación completa y sin reservas de las presentes CGV ahí anexadas. Una copia del presupuesto (o del resumen del pedido) con fecha y firma es entregado al Cliente, por escrito o mediante cualquier otro soporte duradero, y conservado por este último.

Artículo 4 - Precio Los precios de Tectona son indicados en euros e incluyen, salvo indicación en contrario, todos los impuestos correspondientes, a excepción de los costes de envío y montaje. Todos los impuestos, tasas, derechos u otras prestaciones a pagar de cualquier tipo en relación a la venta acordada, en cumplimiento de las leyes, normas y políticas francesas o en vigor en el país importador del comprador, o incluso en el o los países de tránsito, serán asumidos por el Cliente. En el caso de un pedido hacia un país que no sea Francia metropolitana, el Cliente es el importador del o los productos respectivos. Para todos los productos enviados fuera de la Unión europea y DOM-TOM, el precio será calculado excluyendo los impuestos de forma automática en la factura. Según la legislación vigente en el país de entrega, se pueden exigir derechos de aduana u otros impuestos locales, así como derechos de importación o derechos estatales. Estos corren a cargo del Cliente, que asume la responsabilidad de forma exclusiva. Es responsabilidad del Cliente informarse de las condiciones de importación y declarar su compra ante las autoridades de su país. Los precios del catálogo de Tectona están garantizados desde el 1 de enero al 31 de diciembre del mismo año.

2.2 Pedidos a distancia (fuera del Sitio de comercio digital) Los pedidos a distancia (excluyendo los pedidos efectuados vía el Sitio de comercio digital de Tectona) pueden realizarse: - Por teléfono: +33 (0)1 47 03 05 05; - Por email a la dirección siguiente: info@tectona.fr; - O por correo postal a la dirección siguiente: Tectona - Service Clients, 36 rue du Bac - 75007 París, Francia. Para los pedidos efectuados a distancia por un Cliente consumidor o no profesional, un presupuesto (o un resumen del pedido), al cual están anexadas las CGV, es comunicado al Cliente por escrito o mediante cualquier otro soporte duradero antes de cualquier confirmación del pedido. El pedido se considera confirmado en el momento de recepción, por Tectona, de la aceptación expresa del presupuesto (o del resumen del pedido) por el Cliente, estipulándose que esta aceptación supone la aceptación completa y sin reservas de las presentes CGV ahí anexadas. 2.3 Pedidos a distancia vía el Sitio Para los pedidos efectuados en línea vía el Sitio web, las CGV son comunicadas al Cliente en el momento del pedido y se consideran completamente aceptadas desde que el pedido ha sido confirmado por el Cliente. Para realizar el pedido en el Sitio web, el Cliente debe seleccionar los productos que desea comprar y añadirlos a su carrito de compras haciendo clic en «Añadir al carrito». En cualquier momento, el Cliente puede consultar y modificar el contenido de su pedido haciendo clic en el icono «Carrito». Antes de finalizar el pedido, el Cliente puede verificar los detalles de su pedido, el precio total y el importe de los costes correspondientes (por ejemplo, los costes de envío). El Cliente puede corregir posibles errores, anular su pedido o finalizarlo haciendo clic en «Mi carrito». Para finalizar su pedido, el Cliente debe introducir sus datos personales, así como la dirección de facturación y de entrega, y marcar la casilla «Declaro que he leído y acepto sin reservas las condiciones generales y la política de confidencialidad». El Cliente que ya es titular de una cuenta debe identificarse por medio de su dirección electrónica y de su contraseña personal. La confirmación del pedido supone la aceptación completa y sin reservas de las CGV. El Cliente podrá luego proceder al pago de su pedido en línea por tarjeta bancaria o transferencia bancaria en la sección «Pago». El pedido es registrado y el contrato es formado de forma definitiva en el momento que el Cliente realiza el pago de la totalidad de su pedido. Artículo 3 - Productos 3.1 Descripción de los productos Las características esenciales de los productos, y particularmente las especificaciones, ilustraciones e indicaciones de las dimensiones y materiales de los productos son presentados en la ficha del producto correspondiente que se puede consultar sobre el Sitio web, en el catálogo de venta a distancia de Tectona o en los puntos de venta físicos. Las fotografías y los gráficos de los productos no son contractuales y no son responsabilidad de Tectona. El Cliente debe referirse a la descripción de cada producto con el fin de conocer las características, las especificaciones esenciales y los plazos de entrega aproximados. Tectona se reserva el derecho a modificar los productos presentados en su Sitio web, así como en sus folletos y catálogos. En tal caso, las modificaciones serán comunicadas al Cliente previo a la confirmación de su pedido o en cuanto se reciba la orden de compra si ya se realizó el pedido de los productos. El Cliente dispondrá entonces de la opción de cancelar su pedido o realizar el pedido de los productos en sus versiones modificadas. 3.2 Productos Especiales Para pedidos de productos especiales, es decir productos realizados a medida o personalizados según las especificaciones del Cliente (por ejemplo, terminaciones personalizadas o dimensiones a medida), el Cliente recibe un presupuesto estudiado previamente por el Taller Técnico de Producción de Tectona. Cualquier producto que no figure con la tarifa en vigor y entre las

3.3 Productos no disponibles En el caso que un producto pedido a través del Sitio web o por medio del catálogo de venta a distancia ya no estuviera en stock, Tectona inmediatamente informará al Cliente, en cuanto reciba su pedido. El pedido será automáticamente cancelado y, en el caso que un pago haya sido realizado, al Cliente se le reembolsará en un plazo de catorce (14) días. 3.4 Productos macetas de terracotta La colección de macetas de terracota está disponible únicamente bajo pedido, con un plazo de entrega que se especificará al momento del presupuesto. Se solicitará un depósito del 50% al confirmar el pedido.

Artículo 5 - Pago 5.1 Modalidades de pago El Cliente puede efectuar el pago de su pedido por transferencia bancaria o tarjeta de pago. Las tarjetas emitidas por bancos con domicilio fuera de Francia deben obligatoriamente ser tarjetas bancarias internacionales (Mastercard o Visa). Si el Cliente que realiza el pedido vía el Sitio web elige la modalidad de pago por tarjeta bancaria. Al brindar la información de pago en el momento de realizar el pedido, el Cliente autoriza de forma expresa a Tectona a realizar un cargo en la cuenta del Cliente equivalente a la totalidad del precio del pedido a partir de la confirmación del pedido. Conforme a las disposiciones del Código Monetario y Financiero, el compromiso de pagar mediante tarjeta es irrevocable. 5.2 Condiciones de pago El precio de los productos y costes (tal y como los costes de entrega) es inmediatamente exigible en su totalidad a partir de la confirmación del pedido por el Cliente. Las facturas son emitidas a nombre del Cliente. Las facturas de Tectona son siempre pagaderas a su oficina central cualesquiera que sean las cláusulas comunicadas en las órdenes de compra. 5.3 Falta de pago y reserva de propiedad A efectos de este artículo, un pago constituye la recepción efectiva por Tectona de la suma que se le debe, en el plazo acordado. Las mercancías vendidas son la propiedad de Tectona hasta que se realice la recepción efectiva y total del precio facturado. En caso de atraso o falta de pago (por ejemplo, debido al rechazo por parte del banco de honrar la transacción o incluso debido a una oposición formada por el Cliente en cuanto a la transacción), Tectona se reserva el derecho de suspender todos los pedidos del Cliente o de resolver la venta sin previo aviso ni indemnización y de exigir, a coste del Cliente, la restitución del(de los) producto(s). Asimismo, en aplicación del artículo L. 441-10 del Código de Comercio, cualquier monto no pagado en el plazo acordado por el Cliente profesional dará lugar de pleno derecho, y sin previo aviso, al pago de intereses de demora al tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a su operación de refinanciamiento más reciente, más 10 puntos porcentuales, sin que ese tipo de interés pueda ser inferior a tres veces el tipo de interés legal ante Tectona (principalmente, intereses y costes), así como un pago de indemnización fija de cuarenta (40) euros por costes de cobro. Cualquier atraso de pago por un Cliente consumidor dará lugar al desembolso, en beneficio de Tectona, de intereses de demora a la tasa legal conforme a las disposiciones del Código Civil. Artículo 6 - Entrega 6.1. Tarifas de envío 6.1.2. Para Clientes no profesionales en España peninsular Envío estándar El envío estándar es un servicio que garantiza el envío a domicilio sin montaje ni desembalaje de muebles. El envío es efectuado por transportista hasta el lugar más cercano o más accesible de la dirección indicada; incluye la descarga en planta baja pero no incluye la entrega en plantas superiores. Para cualquier pedido de un monto total: - inferior o igual a 200 € con impuestos incluidos: se le cobrará un monto fijo de 20 € con impuestos incluidos; - entre 200 € con impuestos incluidos y 1200 € con impuestos incluidos: se le cobrará un monto fijo de 50 € con impuestos incluidos;

- entre 1200 € y 2500 € con impuestos incluidos: se le cobrará un monto fijo de 90 € con impuestos incluidos; - superior a 2500 € con impuestos incluidos: se le ofrecerá el envío de forma gratuita en España peninsular excepto la Colección Terracotta. Todas las entregas en las islas (Baleares y Canarias) se harán bajo un presupuesto previo Envío confort Este servicio puede ser elegido únicamente para pedidos de un monto total superior a 200 euros con impuestos incluidos. Este servicio incluye el envío a domicilio, si fuera necesario con transporte a plantas superiores, e incluye desembalaje, colocación, instalación y verificación del funcionamiento de los muebles (excluyendo las duchas). También incluye la recogida de embalajes y el transporte a plantas superiores. Para obtener este servicio, aplicable únicamente en la Comunidad de Madrid, se realiza un presupuesto previo. El servicio de envío confort no es aplicable a servicios de posventa. 6.1.2. Para Clientes no profesionales fuera de España peninsular y para todas las entregas para Cliente profesional Cualquier envío fuera de España peninsular y cualquier envío para un Cliente profesional estarán sujetos a un presupuesto emitido por Tectona. 6.2 Modalidades y plazos de entrega Los productos que Tectona ofrece a la venta están disponibles para los siguientes territorios: Francia, Estados miembros de la Unión Europea, así como todos los Estados que plenamente autorizan la entrada a su territorio de los productos ofrecidos por Tectona. Las entregas son realizadas a la dirección y coordenadas indicadas por el Cliente. El Cliente se compromete a estar presente a la fecha y el lugar acordados para la entrega. El Cliente se hará cargo de los costes adicionales de reenvío y entrega que se aplicarán: - en caso de imposibilidad de entrega del pedido ligado a la ausencia del Cliente en la dirección de entrega no justificada por un motivo legítimo; - si la dirección de entrega proporcionada por el Cliente no es válida e induce a una devolución del paquete debido a una no recepción en la dirección indicada; - en caso de imposibilidad de transportista de entregar los productos debido a un hecho imputable al Cliente. Los plazos aproximados de entrega en España son: - para el envío estándar: quince(15) días hábiles para España peninsular y (veintiún (21) días hábiles para las islas Canarias y Baleares, a partir de la recepción por Tectona del pago de la totalidad del precio del pedido; - para el envío confort: de quince (15) a veinte (20) días hábiles a partir de la recepción por Tectona del pago de la totalidad del precio del pedido. Las informaciones en cuanto a las pruebas de entrega son conservadas durante un plazo de noventa (90) días. Los plazos de entrega son plazos aproximados. En caso de un Cliente consumidor o no profesional, un retraso en la entrega sólo puede ser alegado por el comprador para rechazar las mercancías si este atraso excede los treinta (30) días a partir de la recepción por Tectona del pago de la totalidad del precio del pedido. 6.3 Transferencia de riesgos Si el Cliente es profesional, las mercancías viajan por cuenta y riesgo del Cliente, a pesar de la reserva de propiedad estipulada en las CGV. Si el Cliente es un consumidor o no profesional, la transferencia de riesgos traspasa al Cliente el día de la entrega de las mercancías. Artículo 7 - Disconformidad en la entrega En el momento de la entrega, el Cliente debe verificar la conformidad del pedido, así como el estado de los productos y sus embalajes. En caso de anomalía o no conformidad, cualquiera que sea su naturaleza, constatada durante la entrega, el Cliente debe imperativamente expresar su disconformidad ante el transportista antes de quedarse con las mercancías o rechazarlas. Las disconformidades (que deben listar los daños constatados de forma precisa) serán efectuados en forma de notas en el informe de entrega, cuya copia será conservada por el Cliente. El Cliente deberá confirmar sus disconformidades dentro de cuarenta y ocho (48) horas a partir de la recepción de las mercancías por carta certificada con acuse de recibo dirigida a Tectona Calle Claudio Coello, 22, 28001 Madrid, España, proporcionando los justificativos correspondientes que demuestran las anomalías constatadas. En caso de anomalía manifiesta o defecto de las mercancías, Tectona puede decidir a su exclusiva discreción reparar, sustituir o reembolsar las mercancías correspondientes. En cualquier caso, el Cliente no podrá reclamar indemnizaciones por parte de Tectona. Cualquier reclamación que no satisfaga las condiciones de este artículo o que sea formulado fuera de plazo, no podrá ser aceptada. Los productos entregados serán considerados conformes con el pedido y exentos de cualquier defecto aparente. Artículo 8 - Garantías 8.1 Garantías aplicables a todos los clientes Los productos vendidos por Tectona incluyen una garantía contra cualquier defecto o vicio oculto proveniente de un defecto de material, concepción o fabricación, afectando los productos entregados y volviéndolos inapropiados para su utilización. Esta garantía está prevista por los artículos 1641 y siguientes del Código Civil. El cliente tiene un plazo de tres años, a partir de la recepción del mueble, para hacer uso de la garantía si encuentra algún defecto de fabricación. Esta garantía queda excluida en caso de mal uso, negligencia o falta de mantenimiento por la parte del Cliente, de uso inapropiado, accidente o fuerza mayor.

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

El Cliente podrá ejercer la garantía dirigiendo su petición a Tectona S.A. : - Por email: madrid@tectona.es ; - Por correo postal: Tectona, Claudio Coello 22, 28001 Madrid, España; - Por teléfono: +34 91 781 18 45 Las devoluciones de productos se deben efectuar en su estado original y completo (embalajes, accesorios, instrucciones, etc.) a la dirección siguiente: Entrepôt TECTONA, ZA de Colmont, 76560 Doudeville Francia. Los productos devueltos viajarán por cuenta y riesgo del Cliente, y el Cliente se hará cargo de los costes de dicho envío. Los productos devueltos que hayan sido dañados por el Cliente no serán rembolsados. Esta garantía otorga el derecho a una reducción del precio si la mercancía es conservada o a un rembolso total o parcial contra la devolución de la mercancía, teniendo en cuenta el uso que ha tenido por el Cliente. En cualquier caso, el Cliente acepta y reconoce de forma expresa que Tectona no será responsable, sin que esta lista sea exhaustiva, en caso que el atraso en la entrega y/o el incumplimiento total o parcial del pedido es el resultado: - de una falta, negligencia u omisión totalmente imputable al cliente o a una tercera parte sobre la cual TECTONA no tiene ningún poder de control o supervisión; - de un hecho imprevisible o insalvable de una tercera parte; - del incumplimiento o mala ejecución de las presentes CGV por parte del cliente; - del incumplimiento de las precauciones e indicaciones de uso, funcionamiento y mantenimiento proporcionadas por tectona al cliente; - de un problema de envío o de un daño ocasionado durante el transporte de las mercancías; - de un caso de fuerza mayor (por ejemplo: huelga, accidente, incendio, catástrofe natural, guerra civil o extranjera, pandemia, disturbio, falta de suministro, atraso de nuestros propios proveedores o del transportista); - del hecho que la información necesaria para la ejecución del pedido no sea recibida por TECTONA a su debido tiempo. Garantías aplicables a los Clientes consumidores y no profesionales El Cliente consumidor o no profesional se beneficia de la garantía legal de conformidad prevista por el Código de Consumo y dispone de un plazo de tres (3)años a partir de la entrega de la mercancía para obtener la aplicación de la garantía legal de conformidad en caso que aparezca un defecto de conformidad. Durante este plazo, el Cliente sólo debe establecer la existencia del defecto de conformidad y no la fecha de aparición de la misma. La garantía legal de conformidad otorga al Cliente el derecho a la reparación o sustitución de la mercancía dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de la fecha de petición, sin costes adicionales ni mayores inconvenientes para el Cliente. Si la mercancía es reparada en el marco de la garantía legal de conformidad, el Cliente se beneficia de una extensión de seis (6) meses de la garantía inicial. Si el Cliente pide la reparación de la mercancía, pero Tectona impone su sustitución, la garantía legal de conformidad es renovada por un período de tres (3) años a partir de la fecha de sustitución de la mercancía. El Cliente puede obtener una reducción del precio de compra conservando la mercancía o poner fin al contrato recibiendo un reembolso total contra la devolución de la mercancía, si: - Tectona se rehúsa a reparar o sustituir la mercancía; - La reparación o sustitución de la mercancía se realiza después de un plazo de treinta (30) días; - La reparación o sustitución de la mercancía ocasiona un inconveniente mayor para el Cliente, particularmente en caso que el Cliente asume de forma definitiva los costes de devolución o de recogida de la mercancía no conforme, o si asume los costes de instalación de la mercancía reparada o sustituida; - La no conformidad de la mercancía persiste debido que la tentativa de cumplimiento de conformidad de Tectona resulta infructuosa. El Cliente también tiene el derecho a una reducción del precio de la mercancía o a la resolución del contrato en caso que el defecto de conformidad sea tan grave que justifica que la reducción del precio o la resolución del contrato sea inmediata. El Cliente entonces no debe pedir la reparación o la sustitución de la mercancía de antemano. El Cliente no tiene el derecho a la resolución de la venta si el defecto de conformidad es menor. Cualquier período de inmovilización de la mercancía con el propósito de su reparación o sustitución suspende la garantía restante hasta la entrega de la mercancía reparada. Los derechos mencionados anteriormente resultan de la aplicación de los artículos L. 217-1 a L. 217-32 del Código de Consumo. Se recuerda que vendedor que dificulte de mala fe la aplicación de la garantía legal de conformidad incurrirá una multa civil de un monto máximo de 300 000 euros, que podrá llegar hasta el 10% de la facturación promedia anual (artículo L. 241-5 del Código de Consumo). Artículo 9 - Reclamaciones Cualquier reclamación, cualquiera que sea su naturaleza, debe ser efectuada en el menor plazo posible tras la recepción de la mercancía y por escrito detallando de forma precisa el objeto de la reclamación, y debe ser dirigida: - Por email a la dirección siguiente: madrid@tectona.es - Por correo certificado con acuse de recibo a la dirección siguiente: TECTONA, Claudio Coello 22, 28001 Madrid, España Artículo 10 - Servicio de posventa y reparación Conforme al artículo L. 111-4 del Código de Consumo, las piezas de repuesto indispensables al uso de las mercancías vendidas por Tectona a Clientes consumidores están disponibles a lo largo del período de comercialización de dichas mercancías por Tectona y como mínimo durante un plazo de diez (10) años a partir del fin de su comercialización. Tectona ofrece un servicio de devolución y reparación fuera de garantía en sus talleres para todos los productos ofrecidos por Tectona. Se establecerá un presupuesto aproximado en base a fotos con devolución y reenvío estándar a domicilio (sujeto a una cotización, entrega confort excluida). Artículo 11 - Anulación de pedidos - derecho de retractación 11.1 Anulación de pedidos en los puntos de venta Tectona

Los Clientes consumidores, no profesionales y profesionales que realizan un pedido en los puntos de venta físicos de los productos de Tectona no se benefician de ningún derecho de retractación. Por consiguiente, ninguna mercancía cuyo pedido haya sido realizado en uno de los puntos de venta de Tectona puede ser reenviado a Tectona sin su previo consentimiento y sus instrucciones de reenvío. 11.2 Anulación de pedidos a distancia por Clientes profesionales En el caso de una compra a distancia (pedido a través del Sitio web o por medio del catálogo de venta a distancia de Tectona) por un Cliente profesional, este último tendrá la posibilidad de retractarse de su pedido con la condición de que el objeto de su pedido no esté comprendido en el ámbito de su actividad principal y que el número de empleados asalariados por éste último sea inferior o igual a cinco. Se puede ejercer este derecho de retractación según las mismas modalidades que el derecho de retractación del cual se benefician los Clientes consumidores y no profesionales conforme al artículo 11.3 Que aparece más abajo. Se precisa que este derecho de retractación queda excluido para productos especiales, es decir productos que han sido realizados a medida o personalizados según las especificaciones del Cliente. La transferencia de riesgos del Cliente a Tectona sólo será considerada como efectiva en el momento de la recepción del producto en el almacén de Tectona. Los productos devueltos que estén dañados no serán reembolsados. 11.3 Derecho de retractación para Clientes consumidores y no profesionales En el caso de una compra a distancia (pedido a través del Sitio web o por medio del catálogo de venta a distancia de Tectona) por un Cliente no profesional o consumidor, este último se beneficia de un plazo de catorce (14) días naturales a partir del día de recepción de la mercancía por el Cliente o una tercera parte designado por el Cliente, que no sea el transportista, para ejercer su derecho de retractación. Este derecho de retractación, sin embargo, queda excluido para productos especiales, es decir productos que han sido realizados a medida o personalizados según las especificaciones del Cliente. Si el pedido incluye varias mercancías y si estas mercancías son entregadas por separado, el plazo comienza a partir del momento en que el Cliente toma posesión física de la última mercancía pedida y entregada. Si este plazo expira un sábado, un domingo o un día festivo, se prolonga hasta el primer día laborable siguiente. Para ejercer su derecho de retractación, el Cliente debe notificar a Tectona su decisión de retractación por medio de una declaración inequívoca expresando su voluntad de retractarse redactada por escrito o mediante cualquier soporte duradero, o por medio del formulario normalizado de retractación anexado al artículo R.221-1 del Código de Consumo y reproducido más abajo. Esta notificación de retractación puede ser enviada: - Por email a la dirección siguiente: madrid@tectona.es; - O por correo postal a la dirección siguiente: Tectona – Atención al Cliente, Claudio Coello 22, 28001 Madrid, España

Formulario normalizado de retractación Dirigido a Tectona , Claudio Coello 22, 28001 Madrid, España, cuya dirección email es madrid@tectona.es. Por la presente, les notifico mi retractación del contrato para la compra de los productos siguientes: - Referencia(s) producto(s): ________________ - N° del pedido: ________________ - Fecha del pedido: ________________ Mis datos personales son los siguientes: ________________ - Nombre del Cliente: ________________ - Dirección postal del Cliente: ________________ - Teléfono: ________________ Firma del Cliente (únicamente para notificaciones de formularios por escrito) Fecha: ________________

En caso de ejercer el derecho de retractación, Tectona reembolsará al Cliente la totalidad de las cantidades pagadas correspondientes a su pedido, incluidos los costes de envío, a excepción de los costes adicionales derivados de una elección de una modalidad de envío más costosa que la modalidad de envío estándar (el «envío confort» no se reembolsará en caso de retractación). Una desvalorización puede ser aplicada en caso que un producto devuelto esté dañado, usado, o no conforme al pedido inicial. Para recaudar su reembolso, el Cliente deberá devolver a sus expensas todos los productos recibidos sin demora y a lo más tarde en los catorce (14) días siguientes de comunicar su decisión de retractarse. El Cliente debe enviar las mercancías a la dirección siguiente: Entrepôt TECTONA, ZA de Colmont, 76560 Doudeville. Las cantidades serán reembolsadas al Cliente sin demora injustificada y a lo más tarde en catorce (14) días a partir de la recepción por Tectona de los productos devueltos. El reembolso será efectuado utilizando la misma modalidad de pago que aquél utilizado para la transacción inicial, salvo acuerdo previo entre las Partes por el uso de otra modalidad de reembolso. Las devoluciones de productos deben efectuarse en su estado original y completos (embalaje, accesorios, instrucciones, etc.). La transferencia de riesgos del Cliente a Tectona sólo se considerará efectiva en el momento de la recepción del producto al almacén de Tectona. Los productos devueltos que estén dañados no serán reembolsados. Si la mercancía, a causa de su naturaleza, no puede ser normalmente devuelta por el correo postal, Tectona informará al Cliente del coste de devolución de la mercancía. Los costes de devolución de las mercancías que no pueden ser enviadas por correo

pueden ser estimadas a aproximadamente 15% de la totalidad del pedido (para Francia) y estarán sujetos a una cotización para países extranjeros. Un acuse de recibo de la retractación por escrito o mediante cualquier otro soporte duradero (por ejemplo, mediante email) es comunicado al Cliente consumidor o no profesional. Artículo 12 - Ecomobiliario Tectona está registrado en el «Registre national des metteurs» en el mercado de elementos de mobiliario bajo el número FR 017909_10NMRY. Este número garantiza que Tectona, al adherirse como Ecomobiliario, está en conformidad con las obligaciones reglamentarias que le corresponden en cumplimiento del artículo L.541- 10–6 del Código del Medio Ambiente. Artículo 13 - Datos personales Conforme a la ley de Informática y Libertades del 6 de enero de 1978, reforzada y complementada por el Reglamento (CEE) n° 2016/679 del 27 de abril de 2016 sobre la protección de datos personales (en adelante, el «RGPD»), Tectona recopila y procesa los datos personales del Cliente comunicados en el marco del pedido realizado por este último. El Cliente dispone, en todo momento, de un derecho de acceso, rectificación, oposición, supresión y portabilidad del conjunto de sus datos personales. El Cliente puede ejercer su derecho en cualquier momento escribiendo a Tectona y acreditando su identidad: - por email a la dirección siguiente: info@tectona.fr; - por correo postal a la dirección siguiente: Tectona S.A., 36, Rue du Bac - 75007 París, Francia. El Cliente también puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) El sistema de recopilación y procesamiento de datos personales del Cliente se detalla en la política de confidencialidad de Tectona que el Cliente puede consultar libremente en el Sitio web a través del enlace siguiente: https://www.tectona.net/fr_fr/politique-de-confidentialite.html, o lo puede pedir directamente a Tectona. Artículo 14 - Otras estipulaciones 14.1 Los Clientes consumidores y no profesionales disponen del derecho de inscribirse en la lista Robinson de oposición a la venta telefónica para no estar sujeto a la prospección comercial por vía telefónica. 14.2 Si una o varias estipulaciones de las presentes CGV no son consideradas válidas o son declaradas como tal en aplicación de una ley, un reglamento o siguiendo una decisión que haya adquirido fuerza de cosa juzgada por una jurisdicción competente, las otras estipulaciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Artículo 15 - Derecho aplicable – litigios – jurisdicción competente Las presentes CGV se rigen, interpretan y aplican conforme a la legislación francesa. En caso de desacuerdo o disputa entre las Partes en relación a la interpretación, ejecución o rescisión de las presentes CGV, las Partes procurarán resolverlo de forma amistosa previo a cualquier acción legal. En caso que no se materialice el intento de resolución amistosa del litigio transcurrido un plazo de quince (15) días tras la reclamación hecha por el Cliente consumidor, este último puede someter la disputa de forma gratuita al mediador de consumo cuyos datos personales son los siguientes: CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice) 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris France www.cm2c.net La Comisión Europea también pone a la disposición de los consumidores una plataforma europea de resolución de litigios accesible a través del enlace siguiente: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. En cualquier caso, a falta de acuerdo amistoso entre las Partes en un plazo razonable, cualquier litigio derivado de la aplicación de las presentes CGV, relativo a su validez, interpretación, ejecución, rescisión y sus consecuencias, será sometido a la competencia de las jurisdicciones competentes por la aplicación de las normas del derecho común si el Cliente es consumidor o no profesional, a pesar de que pueda existir pluralidad de abogados defensores o apelaciones de garantía, incluso para procedimientos sumarios. Tectona S.A. 36, Rue du Bac, 75007 París, Francia Tel : +33 (0)1 47 03 05 05 Fax : +33 (0)1 47 03 06 05 info@tectona.fr S.A. Tectona con un capital de 1.013.932 € RCS PARIS B 353 798 523 Código : APE 4759A Número Intracomunitario: FR 47 353 798 523

ENCUENTREN TECTONA

España

Francia

Suiza

Italia

Boutique

Venta a distancia

Contract

Madrid Calle de Claudio Coello 22 28001 Madrid +34 91 781 18 45 madrid@tectona.es

www.tectona.es madrid@tectona.es +34 91 781 18 45

Mar Izquierdo mizquierdo@tectona.es +34 627 57 93 12

Boutique

Contract

París 36 rue du Bac 75007 Paris +33 1 47 03 38 05 paris@tectona.fr

Vallauris 3015 chemin Saint-Bernard 06225 Vallauris +33 4 92 96 92 29 vallauris@tectona.fr

Saint-Rémy de Provence 7 avenue Albin Gilles 13210 Saint-Rémy de Provence +33 4 32 62 05 05 saintremy@tectona.fr

Venta a distancia

Boutique

Venta a distancia

Contract

Nyon Avenue Viollier 4 1260 Nyon +41 22 700 10 10 suisse@tectona.ch

www.tectona.ch suisse@tectona.ch +41 22 700 10 10

Roberto Bolzoni rb@tectona.ch +41 79 322 84 31

Boutique

Venta a distancia

Contract

Milán Via della Moscova 47/A 20121 Milan +39 02 65 34 23 milano@tectona.it

www.tectona.it milano@tectona.it +39 02 65 34 23

Massimo Bufi m.bufi@tectona.it +39 351 39 69 798

Venta a distancia

Contract

www.tectona.pt portugal@tectona.pt +35 19 22 27 92 60

Mariana Abreu Lima ml@tectona.pt +351 922 279 260

Venta a distancia

Contract

www.tectona.fr usa@tectona.fr +33 1 47 03 05 05

Mariana Abreu Lima ml@tectona.pt +351 922 279 260

Portugal

Estados Unidos

www.tectona.fr info@tectona.fr +33 1 47 03 05 05 36 rue du Bac, 75007 Paris

Marion Guéroult mg@tectona.fr +33 7 86 34 21 99 Mireille Vosgien Région PACA m.vosgien@tectona.fr +33 6 84 95 99 42 Magali Durbesson Ródano – Alpes m.durbesson@tectona.fr +33 6 31 86 82 31

Florida Allison Vaughn a.vaughn@tectona.fr +1 772 882 5749

Otros países

Cualquier reproducción, incluso parcial, está prohibida. Tarifas válidas hasta el 31 de diciembre de 2026.

Venta a distancia

En línea

+33 1 47 03 05 05