Progetto grafico e impaginazione Gabriele Calzolari gcalzolari@tecnicaed.it
Amministrazione tecnicaeditoriale@legalmail.it
Per la pubblicità tel. 335 1337357 tbertin@tecnicaed.it
Registrazioni
• Tribunale di Milano n. 332 del 3/7/1993
• R.O.C., Registro nazionale degli Operatori della Comunicazione al n. 26119
Stampa Colorshade di Cabrini Matteo M. Via Cristoforo Colombo, 7 20068 - Peschiera Borromeo (MI)
Fotografie
Archivio fotografico Tecnica Editoriale srl
Archivio fotografico stock.adobe.com
Archivio fotografico shutterstock.com
Copyright È vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e immagini.
Gli articoli sono un contributo sul piano dell’informazione e dell’opinione e possono non rispettare le posizioni dell’editore.
Le pubblicità e gli impaginati non possono essere riutilizzati per scopi personali o essere riprodotti su altri mezzi di informazione senza preventiva autorizzazione scritta da parte di Tecnica Editoriale s.r.l. (s.u.).
Chiuso in redazione il 19-6-2026
Mensile inviato gratuitamente a tutti gli operatori del settore, edito da
Via Antonio Bazzini, 24 20131 MILANO tel. 02 70 63 45 60 cell. 331 7422030 info@tecnicaed.it
TECNICA ED INFORMAZIONI DALLE AZIENDE Anno 34 • n. 8 • agosto 2026
Sempre più spazio ai nostri esperti e professionisti, per affrontare insieme agli impresari il futuro del settore con approfondimenti, opinioni e consigli sulle principali e importanti tematiche della funeraria.
Tiziano Bertin
030 225492
www.apiemmefuneralhome.com
info@apiemmesrl.it apiemme__engineering
ARCHITECTURE
Apiemme Engineering è uno studio di architettura, ingegneria e design in grado di occuparsi di tutti gli aspetti che riguardano la progettazione e la realizzazione di strutture edili, dalle fasi preliminari sino all’ottenimento dell’agibilità.
Dal 2012 Apiemme Engineering si è specializzata nella progettazione di case funerarie e sale del commiato e, con le sue sedi di Brescia e Roma, oggi opera su tutto il territorio nazionale.
DESIGN
Punto di forza di Apiemme Engineering è la possibilità di mettere a disposizione dei committenti un team caratterizzato da professionisti specializzati in ognuno dei molteplici rami progettuali: dalla progettazione architettonica all’interior design, dall’ingegneria impiantistica ai calcoli strutturali, dall’acustica alla termoidraulica, dall’esecuzione sino al coordinamento e alla direzione dei lavori.
I vantaggi sono evidenti: ogni aspetto dell’iter progettuale è curato nei minimi dettagli; allo stesso tempo il committente ha un unico interlocutore, con tutto quello che ne consegue in termini di efficienza, tempi di risposta e assunzioni di responsabilità.
La mission di Apiemme Engineering è quella di porre al centro dei propri obiettivi i temi fondamentali che ispirano l’approccio etico: il rapporto umano, la qualità e l’attenzione all’ambiente.
Servizio personalizzazione urne in 24/48 ore con foto, immagini e dediche
Rosso con inserto carbonio
Frassino con inserto scuro
Tortora con inserto carbonio
Noce nazionale con inserto chiaro
Nocciola con Albero della Vita
Rovere massello
Tortora con Abbraccio
Noce nazionale massello
Urna Doppia H
con cornice stondata spazzolata argento
3 formati disponibili
Quadro in legno con serbatoio metallico rimovibile
Cubo massello in ulivo
Cuore massello in rovere
Tortora
Ardesia
Bianca
Omega in ceramica
Cassa esumazione componibile
Croce con tettuccio
Articoli cimiteriali in legno
Provvisorio Tipo5 stondato
0331 206803
www.blsrl.net info@blsrl.net
Incisore laser Fibra
Plotter per manifesti, provvisori, tele artistiche
Stampante Card fronte/retro automatica
Multifunzione 4 in 1
Stampante MiniLab per ricordini fronte/retro automatica
0321 806789
www.coccatoemezzetti.com
info@coccatoemezzetti.com
Un progetto avanzato che utilizza scarti della coltivazione agricola per ottenere un composto 100% biodegradabile (ideale anche per la dispersione in acqua, mari, fiumi o laghi), non inquinante. Il materiale è ricavato dalla miscela di Mater-Bi® (derivato del mais) e lolla di riso (rivestimento esterno del chicco). Il volume di 4.000cc è ampliabile (aggiungendo anelli che aumentano la capienza di 500cc ciascuno) fino a 5.500cc. Resiste agli urti evitando frantumazioni e altri danni durante lo stoccaggio. La scocca esterna (sottoposta a un trattamento antigraffio) ha un design raffinato ed è estremamente confortevole al tatto. Un punto di forza è la facilità di stoccaggio: può essere impilata in colonne, risparmiando spazio e riducendo i costi di spedizione e magazzino.
ERCO LE
Rappresenta l’avanguardia dei carrelli per la movimentazione dei feretri, ingegnerizzato per rendere controllata e sicura la discesa da ogni tipo di scala.
La leva frenante, posizionata sul manubrio e collegata a un freno a disco da 10”, permette un percorso agevole e sicuro.
L’operatore alla guida, assistito dalla sua squadra, può sensibilmente controllare discesa e scorrimento del cingolo dentellato sui gradini.
Privo di motore e leggero (pesa infatti solo 20 kg), è la soluzione ideale per trasporti in vani scala e spazi angusti.
› struttura realizzata in lega metallica, resistente e antiusura;
› sicurezza d’impiego garantita dal sistema frenante dotato di disco da ø 10” collegato direttamente al cingolo;
› cingoli in gomma antisdrucciolo e antitraccia ideali per l’utilizzo su qualunque tipo di scala;
› carter ergonomico realizzato con tecnopolimero termoplastico ultraresistente.
Prodotta con materiali ad alta elasticità e tenacia, la mentoniera Mentofix® offre una notevole resistenza meccanica adattandosi a qualsiasi dimensione di collo. Totalmente invisibile, di colore neutro ed ergonomica, Mentofix® è l’accessorio indispensabile nella normale attività di tanatoprassi. Disponibile nelle taglie M e L.
Al modello totalmente elettrico EMQE si affianca la ESQE, una versione più compatta, sempre dotata di un’avanzatissima tecnologia con propulsione elettrica. Completa la gamma, accanto alla versione a passo lungo E 514, la E 214 su base Mercedes-Benz.
0376 808901
www.ferraricofani.it info@ferraricofani.it
38 yellow pine, esotico, frassino
90 noce nazionale
frassino, mogano
Ardesia Madonna yellow pine, esotico, mogano, frassino
Berlino yellow pine
Atene frassino
011 6471002
www.cartotecnicaftc.com ftc2000@libero.it
BIGLIETTINI RINGRAZIAMENTO
BIGLIETTINI RICORDO
COORDINATI
Set coordinato in velluto blu o bordeaux personalizzabile con logo impresso con lamina a caldo, oro o argento, comprensivo di buste portadocumenti, libri firma, cartelline, scatole con pomello e scatole fondo coperchio.
L’innovativo fotoincisore dotato di tecnologia laser fibra, è in grado di realizzare targhette e medaglie di ottima qualità con estrema velocità.
L’ampia gamma di metalli compatibili con questa tecnologia, permette di realizzare e personalizzare incisioni anche su targhette di bronzo formato pergamena.
Vendita e assistenza in tutto il territorio NAZIONALE
Sistemi per la STAMPA DIGITALE
Dispositivi INFORMATICI
Assistenza istantanea telefonica o in remoto
Intervento presso vostri uffici entro 12h/48h.
030 6900687
info@mellonicofani.it
T. Picasso
T. 20CN
Urna frassino
Picasso rovere
T. Urna
noce nazionale
Giada
320 9362919
www.memoriae.it
info@memoriae.it
L’impresa illustra i propri servizi di supporto alla famiglia e la informa che, grazie a una convenzione, ha accesso gratuito al consulente Memoriae per tutta la burocrazia post-funerale. Non è una vendita, ma un’opportunità di ricevere supporto.
›
Il consulente Memoriae supporta i familiari nelle pratiche gratuite (per esempio, Tari, reversibilità Inps, volture utenze) e valuta insieme a loro il servizio di successione opzionale e a pagamento.
L’80% delle famiglie viene supportato anche per la successione: la famiglia, dopo aver parlato con il consulente, comprende facilmente che Memoriae è un servizio professionale, completo e competitivo.
L’impresa aumenta la soddisfazione dei propri clienti e si distingue.
La famiglia condivide il proprio feedback con l’impresa funebre: è soddisfatta, quindi maggiormente fidelizzata, e raccomanda il servizio ai propri conoscenti per il supporto ricevuto anche dopo il servizio funebre.
❖ Leader in Italia nella progettazione integrata di Case Funerarie
Valvola depuratore OG94 con certificato di garanzia e attestato di copertura assicurativa
0522 875165
www.funerolivetti.com
info@funerolivetti.com
disponibileNOVITÀ
Minifrigo F1 diritto e spallato e Minifrigo Sprint Nuove finiture noce e grigia
Recupero salme in Abs
Recupero salme in acciaio inox
Pantografo
da ottobre
Incl. 10°
Incl. 3°
Ollilight Lift e carrello ad altezza variabile
Tavolo vestizione salma scarico mobile
Tavolo vestizione salma
Carrello Lucius
Portacasse 3 piani
Carrello Jolly Energy
Saliscale Scoiattolo
Portacasse 4 piani
Barella in acciao inox
0422 881298
www.pilato.it
pilato@pilato.it
ELYSIUM ARTIKA POLARIS
IMMAGINI
DUE POSTI MERCEDES-BENZ NUOVA CLASSE E 214
QUATTRO POSTI MERCEDES-BENZ GLE COUPÉ
ILIOS PULSAR LYRA
LIMOUSINE MERCEDES-BENZ NUOVA CLASSE E 214
IMMAGINI
PILATO MERCEDES-BENZ
CUSTOM
PILATO FORD
Mentoniera Monouso Degradabile
Prodotta con materiali ad alta elasticità e tenacia, Mentofix® è la mentoniera che offre una notevole resistenza meccanica. Adatta per qualunque dimensione di collo, di colore neutro ed ergonomica, Mentofix® è l’accessorio indispensabile nella normale attività di tanatoprassi. Articolo acquistabile anche tramite carrello elettronico www.coccatoemezzetti.com
Disponibile nelle taglie M L
Utilizzabile in cremazione, inumazione, tumulazione destinato esclusivamente alla gestione salme.
Pozzoli Funeral Repatriation è specializzata nel rimpatrio di salme italiane decedute all’estero. Ultimamente è cresciuta anche la domanda di stranieri dall’Italia in tutto il mondo e di salme da rimpatriare estero su estero con l’acquisizione di importanti clienti internazionali e lo sviluppo della figura del Repatriation Coordinator.
I consolidati contatti in tutto il mondo e la presenza di uno staff composto da selezionati professionisti multilingue consentono a Pozzoli Funeral Repatriation di interfacciarsi con le famiglie e con i clienti (imprese di onoranze funebre italiane, compagnie di assicurazioni e di assistenza italiane ed estere) in ben sei lingue.
La sede di Pozzoli Funeral Repatriation a Lentate sul Seveso, in provincia di Monza Brianza, su una superficie di oltre 1.600 metri quadrati, mette a disposizione anche una moderna funeral home.
Con 20 collaboratori e oltre 950 corrispondenti in tutto il mondo, Pozzoli Funeral Repatriation gestisce più di 650 rimpatri all’anno.
011 9771553
www.spaf.it
spaf@spaf.it
Cella frigorifera 2 posti – 1 porta con ruote, rulliera, vasca inox
Setaccio molecolare, ideato e realizzato in Italia, che rallenta il processo di decomposizione per 72 ore.
Bio Brake
Tavolo autoptico e di preparazione salma
Urna Fluvia bianca
Urna Fluvia tortora
edizione
Maniglia 275/S
ottone antico
Maniglia 275/S
ottone lucido
Maniglia 275/S ramato
Maniglia 275/S nichel
Lunghezza alzato 850 ± 10mm
Lunghezza abbassato 1140 ± 10mm
Larghezza 630 ± 10mm
Altezza sollevato 910 ± 10mm
Altezza abbassato 420 ± 10mm
Ruote ⌀ 200mm
Portata 270 kg
Materiali: acciaio inox, nylon
Coppia reggibara in plexiglass
Carrello Z 403 Jack
Croce 181/S
Croce 182/S
340 9560538
www.urciuoliglobal.com info@urciuoliglobal.com
Futura noce daniela
Americanina frakè venato
0382 868222
www.zenitscuri.it
info@zenitscuri.it
COCCARDE
PORTAMANIFESTI
COPRICARRELLI
TAVOLINI
PARAVENTI
TAPPETI POGGIACOPERCHIO
NOTIZIE
Lavori per oltre 850mila euro al monumentale di Torino
Un investimento complessivo di oltre 850 mila euro per interventi di conservazione, manutenzione e ampliamento degli spazi dedicati alla memoria. È quanto previsto dalle quattro delibere approvate per il cimitero monumentale di Torino. L’intervento più rilevante, per un valore di 650mila euro, riguarda la messa in sicurezza e il restauro delle arcate. I lavori consentiranno di rimediare ai gravi danni causati da una serie di furti di rame che avevano compromesso il sistema di smaltimento delle acque meteoriche. Un secondo investimento di 208mila euro permette di ampliare il Roseto di corso Novara, il luogo dedicato alla dispersione delle ceneri. L’intervento prevede la realizzazione di 13 nuove aree, progettate per garantire la continuità estetica e il carattere raccolto del giardino esistente. «Con questi interventi prosegue il lavoro di cura e valorizzazione del cimitero monumentale, un luogo che rappresenta insieme memoria collettiva, patrimonio storico e servizio pubblico per la città», commenta l’assessore Chiara Foglietta. Le altre due delibere riguardano invece l’assegnazione gratuita di aree del cimitero a congregazioni religiose, secondo una prassi avviata dalla città negli anni Cinquanta.
www.comune.torino.it
una st u n a s toria r i a tut t u t ta it a i taliana a l i a n a accogliere O nor are a r e custodire
d a l 1 1915 915
Per onorare con rispetto e riconoscenza.
Oltre 200 modelli di Urne Cinerarie totalmente MADE IN ITALY Soluzioni per ogni esigenza di collocazione.
