Tecnica 8/2018

Progetto3_Layout 1 28/06/18 13:48 Pagina 1

Anno 26 N. 8 Agosto 2018 Copia omaggio (euro 2,50)

E AL TI I EC DOT P S O PR

AGOSTO 2018

02_03Promozione Rubriche.qxp_Layout 1 22/06/18 11:36 Pagina 1

EC

IA

LE

C

A AT

LO

G

Sempre più spazio ai nostri esperti e professionisti, per affrontare insieme agli impresari il futuro del settore con approfondimenti, opinioni e consigli sulle principali e più importanti tematiche della funeraria.

AGOSTO 2018

O

Anno 26 N.

8 Agosto

2018 Copia

omaggio (euro

2,50)

SP

TECNICA ED INFORMAZIONI DALLE AZIENDE

Anno 26 • n. 8 • Agosto 2018

Tiziano Bertin

Mensile inviato gratuitamente a tutti gli operatori del settore. edito da:

EDITORIALE SRL Via Antonio Bazzini, 24 - 20131 MILANO Tel. +39 02 70 63 45 60 Fax +39 02 26 68 04 08 info@tecnicaed.it

Direttore responsabile Tiziano Bertin tbertin@tecnicaed.it

DA 25 ANNI LA

Redazione Claudia Baroncini cbaroncini@tecnicaed.it

Creiamo passo dopo passo una composizione floreale, delicato omaggio per i nostri cari, con i maestri Laura Grandi e Roberto Sangalli.

339 5080536

Progetto grafico e impaginazione Gabriele Calzolari gcalzolari@tecnicaed.it Amministrazione tecnicaeditoriale@legalmail.it Per la pubblicità tel. 335 1337357 tbertin@tecnicaed.it Registrazioni • Tribunale di Milano n. 332 del 3/7/1993 • R.O.C., Registro nazionale degli Operatori della Comunicazione al n. 26119 Stampa Colorshade di Cabrini Matteo M. Via Cristoforo Colombo, 7 20068 - Peschiera Borromeo (MI)

Allena con strategie di formazione per migliorare le performance, svi­ luppando le potenzialità personali, il coaching Gabriele Grasso.

340 7002671

Fotografie Archivio fotografico Tecnica Editoriale Srl Archivio fotografico Fotolia.com Copyright È vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e immagini.

Gli articoli sono un contributo sul piano dell’informazione e dell’opinione e possono non rispettare le posizioni dell’editore.

Le pubblicità e gli impaginati non possono essere riutilizzati per scopi personali o essere riprodotti su altri mezzi di informazione senza preventiva autorizzazione scritta da parte di Tecnica Editoriale Srl Chiuso in redazione il 15-6-2018

Laureato in giurisprudenza, Giovanni Veggiotti risponde alle domande degli impresari sui temi di diritto che più interessano il settore.

02 83641807

02_03Promozione Rubriche.qxp_Layout 1 28/06/18 10:49 Pagina 2

Grande passione e competenza di Marco Sambataro, che attraverso le immagini delle autofunebri storiche inviate dagli impresari ripercorre la storia degli esperti carrozzieri italiani.

347 7847628

Gli avvocati Elena Alfero e Alice Merletti illustrano le opportunità e rispondono ai numerosi quesiti relativi alla cremazione.

333 2247519 ­ 366 1978358

La psicologa Monica Fiocchi promuove il so­ stegno psicologico e il supporto emotivo, fondamentali anche nel settore funebre.

347 3090216

NI LA RIVISTA PER L’IMPRESARIO

L’approfondimento di Carlo Ballotta, giornalista specializzato in argomenti tecnico­amministrativi nella funeraria.

347 9904770 È specializzato nella consulenza fiscale e societaria il commercialista Alberto Pirone.

02 48007790

Utili consigli di Salvatore Manola, professionista costantemente aggiornato sulla pratica e sull’applicazione della tanatoestetica.

389 6016759

L’accompagnamento musicale, eseguito da musicisti professionisti come Roberto Camazzola, rende la cerimonia più significativa.

329 8998673

Pub Memoria 2019.qxp_04PubScacf_05/2004 01/08/17 08:18 Pagina 1

05PROMO 2.qxp_Layout 1 22/06/18 11:37 Pagina 63

NEWS GUARDA I NOSTRI VIDEO SU YOUTUBE

www.youtube.com/user/tecnicanews

Collegati e iscriviti al nostro canale Tecnicanews Video su Youtube.

Sarai sempre aggiornato sulle novitĂ di settore con i video realizzati e pubblicati dalla nostra redazione.

06_09Eurocof.qxp_Layout 1 22/06/18 11:38 Pagina 6

6 EVENTI

DA 20 ANNI INSIEME PER LE NUOVE SFIDE DEL MERCATO

a-

06_09Eurocof.qxp_Layout 1 22/06/18 11:38 Pagina 7

EVENTI 7

Una grande e indimenticabile festa per i 20 anni di Eurocof, che ha colto l’occasione per presentare il nuovo parco auto, l’app e il catalogo multimediale.

06_09Eurocof.qxp_Layout 1 22/06/18 11:38 Pagina 8

8 EVENTI

A

l centro del mondo Eurocof c’è da sempre il cliente. E questo messaggio è stato ribadito durante l’evento organizzato per festeggiare i 20 anni di attività dell’azienda specializzata nella fornitura di beni e servizi alle imprese di onoranze funebri.

La serata, che ha riunito importanti nomi della funeraria nazionale e si è svolta a Roma presso la sede di Eurocof, è stata anche l’occasione per presentare importanti novità: le quattro autofunebri su base Mercedes che vanno ad arricchire il parco auto, il catalogo in versione multimediale e l’app per smartphone e tablet.

Tutte scelte che sottolineano l’apprezzamento di Eurocof per i fornitori italiani e per la qualità, la capacità e la professionalità del made in Italy d’eccellenza.

«Siamo molto attenti

alle dinamiche evolutive, che guardiamo anche con motivata ma sana preoccupazione ed esercitando tutte quelle modifiche tese alla tutela della categoria», ha sottolineato durante il discorso di apertura Marco Aquilini, presidente di Eurocof. «Se rispettato, il mercato risponde alle esigenze di tutti. A noi spetta il compito di tenere alta la memoria dei cari attraverso la celebrazione di

riti funebri professionali e la formazione del proprio personale.

Non facendo invece propaganda con servizi a basso costo, come avviene purtroppo anche a causa di un improprio uso di internet e dell’assenza di una legge regionale, favorendo una corsa al ribasso della vendita dei servizi e portando gradualmente allo spegnimento della professionalità

delle imprese.

La vera competizione va letta come stimolo delle capacità imprenditoriali ed esaltazione della propria professionalità, mettendo in campo risorse e nuove idee per fare squadra e superare con il proprio gruppo l’avversario».

06_09Eurocof.qxp_Layout 1 22/06/18 11:38 Pagina 9

EVENTI 9

Alcuni momenti della festa per i 20 anni di Eurocof.

Eurocof • Tel. 06 72672333 • Fax 06 72672111 • www.eurocof.it • info@eurocof.it

10_11MadeInItaly.qxp_Layout 1 22/06/18 11:38 Pagina 10

10 RUBRICHE

M

ade in ITALY

LO SFOGO DI UN ANONIMO… IL PRESIDENTE RISPONDE Rispondendo al commento lasciato sul canale Youtube di Tecnica da MrLafrast, questo il nome con cui si firma un impresario, il presidente di Assocofani Marco Ghirardotti ribadisce l’importanza di avere regole chiare a supporto degli organi di controllo, ma soprattutto di fabbricanti, impresari e famiglie.

MARCO GHIRARDOTTI, PRESIDENTE ASSOCOFANI

Caro MrLafrast, condivido pienamente con lei che la scelta di vendere prodotto italiano da parte delle imprese di onoranze funebri debba essere volontaria e non imposta. E tra l’altro mi risulta, fino a prova contraria, che lo sia.

Nella rubrica Made in Italy è chiaro che il consiglio e il contributo con testimonianze raccolte sul campo dal giornalista da parte di impresari che operano utilizzando prodotti (in questo caso si parla di cofani funebri) fabbricati in Italia sia di supporto alla rubrica stessa che vuole dare voce soprattutto alla legalità e a chi, in questo

10_11MadeInItaly.qxp_Layout 1 22/06/18 11:38 Pagina 11

RUBRICHE 11

Il commento inviato da MrLafrast in occasione della pubblicazione dell’intervista video di Luisella Fava, titolare dell’impresa Fava di Fiorenzuola d’Arda, in provincia di Piacenza, sul canale Youtube di Tecnica.

momento, si contrappone all’invasione del mercato da parte di prodotti di bassa qualità e di dubbia provenienza. È pure vero che, come dice lei, gli organi di controllo sono un po’ latenti e spesso intervengono (e non sempre) solo dietro specifica denuncia o segnalazione di terzi.

Ed è per questo che Assocofani si batte da anni per avere regole chiare e condivise a supporto sia degli organi di controllo sia a tutela di tutti, fabbricanti, operatori e dolenti.

Per quanto riguarda la commercializzazione da parte di ditte italiane di manufatti prodotti in loro succursali estere (per esempio Romania), le confermo che le ditte stesse sarebbero ben più contente di vendere il loro prodotto italiano. Ma che ahimè, su sollecitazione dei clienti che chiedono sempre più spesso di fare economie di scala, si sono viste costrette per motivi di sopravvivenza a delocalizzare alcune tipologie di produzione come quella della fascia più economica da affiancare alla fascia medio alta ancora prodotta in Italia.

Nulla di strano o di diverso di quanto succede, per esempio, nel settore dell’automobile da anni.

Diversa invece è la questione riguardo alla marcatura dei cofani.

A mio avviso, infatti, tutti dovrebbero obbligatoriamente indicare il Paese di fabbricazione e il reale fabbricante (la legge in questo caso parla chiaro!) e non stare al soldo di quelli che per marginare di più millantano produzioni italiane ai prezzi delle patate.

Le ricordo che, dati alla mano (Agenzia delle Dogane), quasi il 50% dei cofani mortuari utilizzati dalle imprese vengono importati dall’estero e non mi risulta che su tutti questi si apponga la timbratura del reale fabbricante o venga indicato il Paese di fabbricazione.

Quindi sono concorde con lei quando dice che di aria fritta nel settore ce n’è tanta.

E io aggiungerei che è inversamente proporzionale alla quantità di coscienza o meglio di conoscenza del prodotto.

PubScacf_Commercial.qxp_04PubScacf_05/2004 12/05/17 09:21 Pagina 1

Pub RIC 8/2018.qxp_Layout 1 08/06/18 11:18 Pagina 1

14_15Bellscar.qxp_Layout 1 22/06/18 11:39 Pagina 14

14 BELL’S CAR via Messina (ang. via Stoccolma) 20831 Seregno (MB) Tel. 0362 222214 • Fax 0362 221299 www.bellscar.com • info@bellscar.com

Catalogo 2018

Be Parsley, omologato autofunebre con 4 posti per operatori necrofori più la salma

14_15Bellscar.qxp_Layout 1 22/06/18 11:39 Pagina 15

15

Be Majestic, vano feretro e dettagli

PubLombarda2018.qxp_PubLombarda_ott2003 16/01/18 13:13 Pagina 1

PUB Jolly 2018.qxp_PubOlivettiJolly 23/11/17 12:46 Pagina 1

Via E. Fermi 74/A - 42021 Barco (RE) - Tel. 0522 875165 - Fax 0522 875319

www.funerolivetti.com

18_19Chiotti.qxp_Layout 1 22/06/18 11:39 Pagina 18

18

Catalogo 2018

CHIOTTI regione Peschiera, 75/D - 12020 Rossana (CN) Tel. 0175 64129/640907 Fax 0175 64129 • Cell. 335 8010366 www.chiottiauto.it • chiottiauto@libero.it

MBC 213 Compact

18_19Chiotti.qxp_Layout 1 22/06/18 11:39 Pagina 19

19

MGC 2017

48Pub_Funeralinfo A4 GIU 18.qxp_Layout 1 30/05/18 15:00 Pagina 1

21Diemme.qxp_Layout 1 22/06/18 11:39 Pagina 21

21 DIEMME via Armando Diaz, 2/c 10041 Carignano (TO) Tel. 011 9690230 • Cell. 393 9007432 www.facellid.com • facellid@gmail.com

Fondale Roll Up riavvolgibile di fabbricazione italiana personalizzabile dal cliente 200x200 cm 150x200 cm 130x200 cm 100x200 cm

1

2 1- Portamanifesto PMT 14

Copritavolo firme CTR 15

Catalogo 2018

2- Copritavolo firme CTR 14

1- Tappetino poggiacofano da muro TPM

1

2- Tappetino poggiacofano da terra TPT

3

3- Portamanifesto PMT 15 4- Copritavolo firme CTR 15

2 4

Camera ardente Conica2 tinta noce

22_23Ellena.qxp_Layout 1 17/07/18 14:42 Pagina 22

22 ELLENA via M. Borda, 7 - 12037 Saluzzo (CN) Tel. 0175 217576 • Fax 0175 477167 Cell. 335 6244655 www.ellenafuneralcar.com • info@ellenafuneralcar.com

Modello G 3.0

Catalogo 2018

Modello E 213 due porte

Modello E 513 quattro porte

22_23Ellena.qxp_Layout 1 27/06/18 11:45 Pagina 23

23

Ford Custom con il suo allestimento interno

Mercedes Vito con i vari allestimenti interni

10_11PubPrefabbricati 3_Layout 1 23/06/16 13:12 Pagina 58

Matthews International S.p.A. Una realtà italiana e internazionale nel mercato della prefabbricazione leggera del settore cimiteriale Matthews International S.p.A. è una realtà internazionale, già da diversi anni presente nel settore cimiteriale a 360° attraverso diversi brand, tra cui Caggiati Fonderie d’Arte di Colorno (PR).

Matthews International S.p.A. svolge un ruolo sempre più di primo piano nel panorama italiano nella progettazione, realizzazione e commercializzazione di strutture modulari prefabbricate, adatte a ogni tipo di realizzazione: ✔ ✔ ✔

Loculi Cinerari e ossari Edicole di famiglia

Alcune immagini rappresentative delle nostre realizzazioni. Siamo presenti in tutta Italia con la nostra rete di distribuzione.

10_11PubPrefabbricati 3_Layout 1 23/06/16 13:12 Pagina 59

Matthews International S.p.A., con sede in Italia a Colorno (PR), si propone per una consulenza in loco al fine di affiancare strutture pubbliche e private con: ✔ ✔ ✔

APPALTI IN CONCESSIONE PARTECIPAZIONE A PROJECT FINANCING ACQUISTI DIRETTI

Ogni struttura, per essere opportunamente valutata, richiede un sopralluogo, noi vi offriamo la nostra esperienza internazionale e la solidità del nostro gruppo per fornirvi un servizio completo e flessibile, rivolto a chiunque necessiti di interventi di questo tipo con un servizio “chiavi in mano”, dalla progettazione all’assistenza post-vendita.

Non esitate a contattarci, i nostri uffici sono disponibili a fornirvi tutti i dettagli.

Rispondiamo al numero 0521/5208 o all’indirizzo email servizio.clienti@matw.it

26_27Ferrari.qxp_Layout 1 22/06/18 13:39 Pagina 26

26 FERRARI strada Monzambano, 65 46040 Ponti sul Mincio (MN) Tel. 0376 808901 • Fax 0376 88062 www.ferraricofani.it • ferrari@ferraricofani.it

Resurrezione con intarsio rovere, mogano

Catalogo 2018

92 frassino

Vienna yellow pine, esotico, mogano, frassino, ekop

26_27Ferrari.qxp_Layout 1 22/06/18 13:39 Pagina 27

27

85 ebiara, esotico, frassino, mogano, yellow pine

87 ebiara, esotico, ekop, frassino, mogano, rovere, yellow pine

Zaffiro Madonna yellow pine, esotico, mogano, frassino, ebiara, ekop

28_29Grasso.qxp_Layout 1 22/06/18 11:41 Pagina 28

28 F.lli GRASSO contrada Arena - 95036 Randazzo (CT) Tel. 095 2936194 / 921414 Fax 1782243612 www.autotrasformazionigrasso.com info@autotrasformazionigrasso.com

Catalogo 2018

Lancia Thema

Esterno e interno Vulcanik 5 posti

28_29Grasso.qxp_Layout 1 22/06/18 11:41 Pagina 29

29 Chrysler 4 porte 5 posti

Chrysler 2 porte

Esterno e interno Vito recupero salme

30_31Ftc.qxp_Layout 1 22/06/18 12:00 Pagina 30

30 FTC corso Savona, 86 - 10024 Moncalieri (TO) Tel. 011 6471002/6471025 Fax 011 6812283 www.cartotecnicaftc.com • ftc2000@libero.it

COORDINATI

Catalogo 2018

Scatoline in velluto 10x15x5 cm e buste portadocumenti in cartoncino grigio 32x24 oppure 30,5x24 cm

Portaofferte in velluto facile da montare

Set coordinato in velluto blu, o bordeaux personalizzabile con logo dorato impresso con lamina a caldo

Libri firma in velluto

Libri firma

Cartellette portadocumenti

30_31Ftc.qxp_Layout 1 22/06/18 12:00 Pagina 31

31 MANIFESTI

Modello 510

Modello 509

BUSTE LUTTO IN VARI FORMATI mod. TP bianco e avorio

mod. TQ bianco

9x14 cm 8x12 cm 7,5x12,5 cm 9x14 cm 10x15 cm 11x16 cm

BIGLIETTINI RICORDO E RINGRAZIAMENTO

1255

1253

1256

1252

1250

1254

1761

1755

1760

1753

1251

1257

30_31Pub Pilato agosto.qxp_Layout 1 21/06/18 11:31 Pagina 58

30_31Pub Pilato agosto.qxp_Layout 1 21/06/18 11:31 Pagina 59

34_35Giesse.qxp_Layout 1 22/06/18 11:42 Pagina 34

34 GIESSE RISARCIMENTO DANNI via San Lucano, 4 32100 Belluno Tel. 0437 215711 • N. Verde 800 125530 www.giesse.info • giesse@giesse.info

Catalogo 2018

QUANDO INTERVIENE GIESSE • • • • •

incidenti stradali malasanità infortuni sul lavoro incidenti aerei, navali o ferroviari e molti altri ambiti di intervento

•

23 anni di attività

•

più di 50mila casi risarciti con successo

•

oltre 4mila i risarcimenti ottenuti in caso di morte

•

42 sedi dislocate in tutta Italia

•

oltre 200 persone realmente vicine a ogni assistito

34_35Giesse.qxp_Layout 1 22/06/18 11:42 Pagina 35

35

LA COLLABORAZIONE CON L’IMPRESA FUNEBRE

Giesse Risarcimento Danni si schiera al fianco dei più deboli anche nel settore funebre, instaurando importanti rapporti di collaborazione con un numero sempre più crescente di imprese di onoranze funebri.

Collaborando con Giesse, l’impresa supporta il proprio cliente che, oltre ad aver perso un proprio caro, sta anche subendo ingiustamente un danno.

Giesse assiste la persona in ogni fase del proprio caso e, se autorizzata dalle famiglie, anticipa le spese quali, per esempio, quelle relative al servizio funebre, a un eventuale trasporto della salma o per perizie e consulenze tecniche.

TEAM DI ESPERTI E CODICE ETICO Lo staff di Giesse Risarcimento Danni si compone di esperti e tecnici in ogni disciplina che hanno sottoscritto un codice etico: una carta dei diritti e dei doveri morali che definisce la responsabilità etico-sociale di ogni partecipante all’organizzazione aziendale.

PubResmini 2018.qxp_Layout 1 27/04/18 11:31 Pagina 1

ub entra nel cl

diventa anche tu partner Resmini

5 COFANI A SCELTA, IN UN ANNO E A PREZZO BLOCCATO

È un’iniziativa riservata agli impresari di onoranze funebri che, scegliendo di diventare partner dello storico marchio, potranno godere di un particolare trattamento e assicurarsi 5 cofani di pregio, modelli esclusivi che non possono assolutamente mancare in una sala esposizioni di prestigio.

Con un piccolo anticipo sarà garantita la programmazione sia dei pagamenti sia della consegna, nel corso dell’intero anno, dei cofani scelti a prezzo bloccato.

ESSERE PARTNER RESMINI ED ENTRARE NEL CLUB… cosa significa?

Per informazioni, invia una mail a info@resmini.eu e sarai contattato direttamente da Giovanni Resmini.

57Pub Federcofit.qxp_Layout 1 30/05/18 15:01 Pagina 23

FEDERCOFIT INSIEME AI PRODUTTORI

OBIETTIVI COMUNI, SUCCESSI GARANTITI VII CONGRESSO NAZIONALE FEDERCOFIT

15 SETTEMBRE 2018 CONVITTO DELLA CALZA - FIRENZE

Un evento triennale di grande rilievo durante il quale verranno diffuse e rese pubbliche le nuove linee guida, politiche e interventi di Federcofit.

L’obiettivo primario è quello di garantire una sempre maggiore rappresentatività degli operatori funebri sani creando un equilibrio e una correttezza di mercato.

Vogliamo professionalità e intendiamo svestire le imprese di vecchi stereotipi del passato.

La sera stessa si svolgerà la cena di gala che ci vedrà ospiti della Società Canottieri Firenze in una location assolutamente prestigiosa a noi riservata.

Noi ci saremo… e tu?

38_39Lavalle.qxp_Layout 1 22/06/18 11:42 Pagina 38

38 LAVALLE via Scarnafigi, 1 12030 Ruffia (CN) Tel. 0172 373013 www.lavallecofani.com • lavalle.cofani@gmail.com

Catalogo 2018

940 Torino rovere

990 Raggio frassino olivato

38_39Lavalle.qxp_Layout 1 22/06/18 11:42 Pagina 39

39

615 frassino

48 Roma larice

50 Americana con coda di rondine mogano

40_41Pub Eurocof A3.qxp_Layout 1 21/06/18 11:30 Pagina 58

40_41Pub Eurocof A3.qxp_Layout 1 21/06/18 11:30 Pagina 59

42_43Lombarda.qxp_Layout 1 22/06/18 11:42 Pagina 42

42 LOMBARDA via B. Castelli, 35/41 25064 Gussago (BS) Tel. 030 311402 • Fax 030 0946638 www.lombarda.info • lombarda@lombarda.info

Cristallo

Catalogo 2018

Gemma

S fuori misura

42_43Lombarda.qxp_Layout 1 22/06/18 11:42 Pagina 43

43

Diamante rovere wengĂŠ

Vintage

Rubino rovere sbiancato

56PubbliZenit2002_1_A4_PubbliZenit2002_1_A4 27/06/17 13:38 Pagina 1

PubApiemme 2018.qxp_xxPubTG_Tanexpo2004 20/04/18 13:46 Pagina 1

46_47Lorandi.qxp_Layout 1 22/06/18 13:39 Pagina 46

46 LORANDI via A. Vespucci, 7/9 25080 Nuvolera (BS) Tel. 030 6900600 • Fax 030 6900604 www.gruppolorandi.it • lorandi@lorandi.it

33 olivo africano, pinewood, ayous, frassino, ebiara

Catalogo 2018

Vintage noce nazionale, mogano, rovere

90 croce ricavata pinewood

46_47Lorandi.qxp_Layout 1 22/06/18 13:39 Pagina 47

47

70 Rustica rovere

75 frassino grezzo

74N ottagonale radica

Pub Ellena Maserati 1_Layout 1 20/02/17 12:22 Pagina 58

Pub Ellena Maserati 1_Layout 1 20/02/17 12:22 Pagina 59

50_51Melloni.qxp_Layout 1 22/06/18 11:43 Pagina 50

50 MELLONI via Ponticelli, 115 25014 Castenedolo (BS) Tel. 030 6900687 www.mellonicofani.it • info@mellonicofani.it

Calla pinewood, frassino

Catalogo 2018

4 Marzo mogano, frassino, noce nazionale

Urna frassino, pinewood, ebiara, noce nazionale

50_51Melloni.qxp_Layout 1 22/06/18 11:43 Pagina 51

51

Roma America, rovere, noce nazionale

Picasso pinewood, mogano, frassino, rovere, noce nazionale

Roma N rovere

73Pub Padovarte 1_Layout 1 30/03/17 14:35 Pagina 1

PubGrasso2018 Thema.qxp_Layout 1 01/12/17 10:15 Pagina 1

54_55Menegardo.qxp_Layout 1 22/06/18 11:43 Pagina 54

54 MENEGARDO via dell’Industria, 19 37014 Castelnuovo del Garda (VR) Tel. 045 6450279 • Fax 045 6461910 www.menegardocofanifunebri.net

C52 Calla yellow pine, esotico, mogano, frassino

Catalogo 2018

C61 Greca yellow pine, esotico, mogano, frassino, rovere

C46 Madonna Pergamena yellow pine, esotico, mogano, frassino

54_55Menegardo.qxp_Layout 1 22/06/18 11:43 Pagina 55

55

C33 mogano, frassino, noce nazionale

C50 Cordoncino yellow pine, esotico, mogano, frassino, rovere, ebiara, ekop

C42 frassino

56_57Olivetti.qxp_Layout 1 22/06/18 11:45 Pagina 56

56 OLIVETTI via E. Fermi, 74/A 42021 Barco (RE) Tel. 0522 875165 • Fax 0522 875319 www.funerolivetti.com • info@funerolivetti.com

Minifrigo F1 dritto

Minifrigo F1 spallato

Valvola depuratore OG94 e relativo attestato di copertura assicurativa e garanzia

Catalogo 2018

Il Minifrigo F1 nella nuova versione marmorizzata bianca.

Minifrigo F1 Sprint

Carrello ad altezza variabile

Recupero salme in acciaio inox

Recupero salme in Abs

Pantografo

56_57Olivetti.qxp_Layout 1 22/06/18 11:45 Pagina 57

57

Lettino refrigerato

Cella frigorifera

Recupero salme inox da corsia

Carrello Jolly Ollilight Lift Tavolo autoptico Saliscale Scoiattolo

Tavolo vestizione salme Catafalchi, 18 modelli in catalogo

Barella in acciaio inox

PubblFERRARI_2018_4.qxp_Layout 1 23/02/18 12:24 Pagina 2

59PubChiotti_lug2018.qxp_Layout 1 21/06/18 11:30 Pagina 1

60_61Padovarte.qxp_Layout 1 22/06/18 11:46 Pagina 60

60 PADOVARTE FUNEBRE via Cornara Est, 2M/1 35010 Massanzago (PD) Tel. 049 9360470 • Fax 049 9364518 www.padovartefunebre.com • imbottiturevian@virgilio.it

SARTORIA FUNEBRE

Separè 5 ante con stampa a scelta e copri tavolino con alzatina

Catalogo 2018

ALLESTIMENTI PERSONALIZZATI

Giro carrello bicolore

Tappeto sagomato con stampa a scelta

60_61Padovarte.qxp_Layout 1 22/06/18 11:46 Pagina 61

61 IMBOTTITURE E VELI

Imbottitura in raso jacquard

Velo coprisalma ricamato fiori

Imbottitura in cotone jacquard

62_65Pilato.qxp_Layout 1 22/06/18 11:46 Pagina 62

62

Catalogo 2018

th

PILATO via Foscarini, 6 31040 Nervesa della Battaglia (TV) Tel. 0422 881298 • Fax 0422 887092 www.pilato-spa.it • pilato@pilato-spa.it

62_65Pilato.qxp_Layout 1 22/06/18 11:46 Pagina 63

63

62_65Pilato.qxp_Layout 1 22/06/18 11:47 Pagina 64

Catalogo 2018

64

62_65Pilato.qxp_Layout 1 22/06/18 11:47 Pagina 65

65

56PubLorandi2012 ottobre_Layout 1 27/11/13 13:50 Pagina 11

02Pub Giesse giugno2018.qxp_Layout 1 30/05/18 14:59 Pagina 1

68_69RegistroItal.qxp_Layout 1 22/06/18 11:48 Pagina 68

68 registro italiano cremazioni via Carlo Poma, 37 - 20129 Milano Tel. 02 87214414 www.registroitalianocremazioni.it registro@registroitalianocremazioni.it

ATTESTA, TUTELA E GARANTISCE IL DIRITTO DI SCELTA PERSONALE IN MERITO ALLA CREMAZIONE «Dal 2014, anno della fondazione, operiamo attivamente per garantire il diritto di scelta di ogni nostro associato, tutelando anche in sede legale le dichiarazioni di volontà degli iscritti in materia di cremazione, conservazione e dispersione delle ceneri.

La nostra è un’associazione a carattere volontario, senza scopo di lucro, autorizzata dal Ministero degli Interni e nata con l’obiettivo di promuovere il rito della cremazione e i valori etici, sociali e culturali che lo ispirano».

Catalogo 2018

Massimo Rizzardini, segretario Registro Italiano Cremazioni

TESSERA LEGALMENTE RICONOSCIUTA E PERSONALIZZATA Rilasciata dall’impresa di onoranze funebri a ogni associato, la tessera riporta i dati del Registro Italiano Cremazioni, il nome dell’associato, la dicitura “al momento del decesso presentare la tessera all’impresa funebre” e i contatti dell’impresa di onoranze funebri.

68_69RegistroItal.qxp_Layout 1 27/06/18 11:52 Pagina 69

69

LA GESTIONE DEGLI ASSOCIATI Per l’impresa di onoranze funebri è molto semplice gestire gli iscritti attraverso l’area riservata nel sito dell’associazione: www.registroitalianocremazioni.it Qui è possibile caricare documenti, aggiornare i dati e stampare attestati, ma anche dialogare con la pubblica amministrazione ed essere costantemente aggiornati sulle norme in vigore.

IL RUOLO DELLE IMPRESE DI ONORANZE FUNEBRI Sono oltre 170 le imprese di onoranze funebri italiane già iscritte.

Ruolo dell’impresa è quello di raccogliere le domande di iscrizione in nome del Registro Italiano Cremazioni.

In questo modo l’impresa diventa un punto di riferimento sul territorio in cui opera, creando un rapporto di fidelizzazione e rilanciando, al tempo stesso, l’immagine della propria attività.

70_71Resmini.qxp_Layout 1 22/06/18 11:49 Pagina 70

70 RESMINI via Castel Rozzone, 17 24050 Lurano (BG) Tel. 035 800051 www.resmini.eu • info@resmini.eu

PL 12

Catalogo 2018

C 08 I fiori di Alice

N 12 B Nastro

70_71Resmini.qxp_Layout 1 22/06/18 11:49 Pagina 71

71

Milano bicolore

Cristo Pastore

C 10

49PubblMenegardo 2010_ PubblOLIVETTIfrigo_A4_2008 14/06/12 12.14 Pagina 1

37Pub WindCars 2018.qxp_Layout 1 21/06/18 11:31 Pagina 1

74_75Rotastyle.qxp_Layout 1 22/06/18 11:48 Pagina 74

74 ROTASTYLE via Ghiaie, 6 24030 Presezzo (BG) Tel. 035 461214 • Fax 035 461470 www.rotastyle.it • info@rotastyle.it

Cofano Ciliegio in fiore rovere americano

Urna Rugiada noce

Urna Pensiero d’amore

Catalogo 2018

Albero portaurne in ferro battuto. Urne intarsiate Ciliegio in fiore e Foglie

Urna Infinity rovere con Albero della vita

Abbraccio rovere americano

Ekeos afrormosia

Astro decapata bianca yellow pine

Foglie nel vento rovere americano

Cristo al tempio abies

Lux rovere americano

74_75Rotastyle.qxp_Layout 1 22/06/18 11:48 Pagina 75

75

Urna Ciliegio ottone rovere

Urna Rugiada verticale indaco

Cofano Ali nella luce blu rovere americano

Urna Rose bianche

Urna e borsa Ali nella luce blu

Portafoto e tris Ritmo del cuore Oblò mignon in ottone

Infinity Ritmo del cuore rose bianche yellow pine

Imbottitura Ritmo del cuore

Set Forever by Cinzia in plexiglas – foglia oro

Infinity anticata silver abies con oblò Albero della vita

Immenso mogano sapelli

PUB Scoiattolo 2018.qxp_26pubbliOlivettiScoiattolo2003 23/11/17 12:54 Pagina 4

Scoiattolo il saliscale Telecomando per controllo a distanza

Inserimento automatico del sistema di frenaggio brevettato

Sistema di riconoscimento automatico della fine del gradino

Ruotino piroettante per eliminare l’aggravio di peso del pieno carico

Via E. Fermi 74/A - 42021 Barco (RE) - Tel. 0522 875165 - Fax 0522 875319

www.funerolivetti.com

i Cercasi agebnetre per zone li

45PubBellsCar2017_6.qxp_Layout 1 30/05/18 15:00 Pagina 1

78_79Scacf.qxp_Layout 1 22/06/18 13:40 Pagina 78

78 SCACF via Enrico Mattei, 43 06016 San Giustino (PG) Tel. 075 856328 • Fax 075 8560314 www.scacf.com • scacf.alt@gmail.com

30 larice

Catalogo 2018

25 C

80 L

78_79Scacf.qxp_Layout 1 22/06/18 13:40 Pagina 79

79

80 P

80 CL

Ornata C

Star S

Qualità ed efficienza a Vostra disposizione 24 ore su 24

02 61 27 520 www.centroservizifunebripirovano.info

direzione@centroservizifunebripirovano.info Il Centro Servizi Funebri Antonio Pirovano si propone agli impresari funebri delle province di Milano e di Monza come partner logistico in grado di svolgere servizi funerari di ogni categoria: • più di 80 collaboratori qualificati e certificati; • parco auto di oltre 30 mezzi, tra cui autofunebri Maserati, Jaguar, Ford, Mercedes, Chrysler e pullman Granturismo; • magazzino con 1200 cofani sempre a disposizione; • personale in divisa ordinaria o in livrea; • FURGONI CLIMATIZZATI PER TRASPORTI SALME A LUNGA PERCORRENZA; • CATALOGHI DIGITALI DEI PRODOTTI E DEI SERVIZI. GRAZIE A RISORSE E PROFESSIONISTI INTERNI ED ESTERNI ALL’AZIENDA, SIAMO ALTRESI’ IN GRADO DI OFFRIRE AI NOSTRI CLIENTI: • assistenza legale e recupero crediti; • assistenza contabile, societaria e gestione del personale.

Interpellateci direttamente.

Potremo così valutare assieme le migliori modalità con cui eventualmente intraprendere una futura collaborazione.

SEDE LEGALE: Monza, Largo XXV Aprile, 4 SEDE AMMINISTRATIVA: Cinisello Balsamo, Via Aleramo Sibilla, 29

Cinisello Balsamo via Sibilla Aleramo, 29 csf pirovano.indd 1

www.casefunerariedomuspacis.it

Paderno Dugnano via Guido Rossa, 11 01/08/2017 13:41:34

Progetto3_Layout 1 10/09/14 10:25 Pagina 1

82_83Windcars.qxp_Layout 1 22/06/18 11:51 Pagina 82

82 WIND CARS Modena Cell. 335 6752060 • 333 3817588 info@windcars.it

Catalogo 2018

Allestimento su Opel Vivaro

82_83Windcars.qxp_Layout 1 22/06/18 11:51 Pagina 83

83

Allestimento su Mercedes Benz Vito

Allestimento su CitroĂŤn Jumpy

Allestimento su Ford Transit Custom

84_85Zenit.qxp_Layout 1 22/06/18 11:52 Pagina 84

84 ZENIT via Montenero, 10 27020 Tromello (PV) Tel. 0382 868222 • Fax 0382 86699 www.zenitscuri.it •info@zenitscuri.it

200 Cap Matel champagne 200 Cap2 Tulip grigio 100 Tpm Venus L champagne

IMBOTTITURE

200 Mst Bi in due differenti colorazioni

Coccarda Cc 2 Drap PORTAMANIFESTI

Z Pann Quadro

Z Pann Sg Bic

Z Pann Bic

Z Pann Flor Bic

Catalogo 2018

Z Pann Quadro

CATAFALCHI COPRICARRELLI

Portaviti in legno massiccio

Z/Cat Car

Tappetino di protezione personalizzabile, modello 7

Z/Cat Car Oc

Reggibara personalizzati a led

84_85Zenit.qxp_Layout 1 22/06/18 11:52 Pagina 85

85 TAVOLINI

Z/Tc Ovmn Dr App

Z/Tc Ec Mn Flor Z/Tc Rb bicolor

Z/Pan 9

FONDALI ROLL UP

Z/Tc Ic Mn 1 coccarda Cc1 Roto

Trittico Calvario

Alluminio Legno PARAVENTI

Set in rovere

Monoanta Z/Para Anta

Z/Para 3L Rev Im Ric Z/Regbar rovere

Paravento in legno a doppia facciata

12PubLaValle aprile16_PubLombarda_ott2003 05/09/16 09:46 Pagina 1

PUB F1 2018.qxp_26pubbliOlivettiScoiattolo2003 23/11/17 12:54 Pagina 4

Via E. Fermi 74/A - 42021 Barco (RE) - Tel. 0522 875165 - Fax 0522 875319

www.funerolivetti.com

88_91Arte floreale.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 88

88 RUBRICHE

Sai dirlo

con i fiori ?

CORONA FUNEBRE DECORATIVA, TRIONFO DELLA MAGNIFICENZA Realizzata con diverse soluzioni grafiche, la corona in stile decorativo si caratterizza per la diversa altezza dei fiori che crea effetti chiaroscurali e alternanza di pieni e vuoti, conferendo grande dinamicità e maggiore grandiosità all’aspetto finale.

L

a corona è una forma ad anello che si compone su fusti circolari, solitamente di poliuretano, di vario diametro: 50, 80 e 90 cm.

Verde e fiori vengono inseriti sul fusto a secco, quindi senza riserva d’acqua, rinforzandoli, se necessario, con punte che sostengono i gambi delicati e ne impediscono il distacco.

Generalmente la disposizione

dei fiori è simmetrica e osserva il punto vegetativo: un cerchio virtuale che percorre l’interno del fusto.

Sempre osservata in verticale, appesa nella camera ardente e all’esterno della chiesa, prevede spesso l’inserimento di fiocchi e nastri con i nomi di chi l’ha richiesta. Rispetto allo stile formale i fiori hanno molto spazio per esprimere bellezza

e particolarità. La difficoltà consiste nel mantenere la forma e osservare rigorosamente il punto vegetativo verso cui orientare i gambi.

I passaggi iniziali della realizzazione sono gli stessi in ogni stile compositivo.

Con l’esempio che segue non vogliamo proporre un modello univoco, ma focalizzare i passaggi tecnici fondamentali.

88_91Arte floreale.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 89

RUBRICHE 89

step by step come realizzare una corona funebre decorativa SCHEMA CORONA DECORATIVA MATERIALE: Scegliamo preventivamente tutti i fiori e il verde di riempimento che intendiamo usare per avere una chiara idea dell’effetto finale.

Nel nostro esempio realizzeremo una decorazione con 3 gruppi floreali in sezione aurea, in modo da ottenere una disposizione a triangolo scaleno: in alto a sinistra il gruppo principale di fiori (gruppo 8), il gruppo mediano in basso a destra (5) e il gruppo minore in basso a sinistra (3).

1

2

Sistemiamo il verde, difficilmente si potrebbero fare successive correzioni. Prendendo come riferimento di mezzeria l’occhiello di filo di ferro che servirà per appenderla, inseriamo sulla circonferenza esterna le foglie di base, la guarnizione periferica dell’intera composizione.

Per un effetto più grandioso e anche simbolico solitamente si impiegano foglie di palma quali Chamaerops, Raphis excelsa, Phoenix roebelenii.

Si può usare anche la più economica Rumohra adiantiformis (felce cuoio) che però si disidrata facilmente e appassisce, soprattutto nei mesi caldi.

Per ricoprire il fusto, assicurandosi che non possa trasparire a lavoro finito, utilizziamo fogliami resistenti anche senza riserva d’acqua come, secondo la disponibilità stagionale, Prunus laurocerasus (lauro), Photinia (fotinia), Fagus (faggio), Quercus (quercia), Hedera helix, Danae racemosa (Ruscus italicus) ecc.

Per velocizzare il lavoro possiamo collocare, quasi in orizzontale sul fusto, interi rami del fogliame scelto inserendoli direttamente nel poliuretano. Questa copertura deve essere accurata poiché a lavoro finito sarebbe faticoso andare a riempire i buchi.

Con il verde creiamo lo spessore della composizione.

Utilizzando lo stesso fogliame del rivestimento del fusto facciamo degli inserti orientati in verticale oppure obliquamente (dipende dal materiale usato) sopra la base di verde appena creata, così da conferire un giusto volume all’anello.

Ci servirà da guida l’anello vegetativo di cui abbiamo parlato, verso il quale orienteremo i gambi dei fogliami.

L’altezza di questi inserti, che devono dare corpo e chiaroscuro all’insieme, va misurata tenendo conto che i fiori dovranno poi sporgere ulteriormente sopra il verde di fondo.

88_91Arte floreale.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 90

90 RUBRICHE

3 L’inserimento dei fiori dipende dal disegno che, nel nostro schema, prevede 3 gruppi floreali. Bisogna quindi stabilire il disegno finale della corona e individuare il punto di inserimento del nastro, che deve completare in modo funzionale e decorativo la composizione.

Nel nostro caso il nastro va decentrato nella parte alta a sinistra (a integrare il gruppo 8) e copre in parte i fiori posizionati in quella zona.

Realizziamo una cascata di fiori a spiga (per esempio Phalaenopsis bianche) che scendono in modo asimmetrico dal punto in cui vogliamo posizionare le due code del nastro (punto vegetativo del gruppo 8).

4 Rafforziamo il gruppo principale di fiori (gruppo 8) posizionato in alto a sinistra inserendo i fiori (per esempio rose) dall’esterno all’interno, sia da sinistra sia da destra, e lasciando libera la zona centrale destinata ai fiori di maggiore dimensione (zona focale).

5 Seguendo lo schema, procediamo con la costruzione degli altri gruppi di fiori: il gruppo 5, in basso a destra, e successivamente il gruppo 3, in basso a sinistra, utilizzando fiori della massa, come l’Hydrangea.

6 Completiamo la zona focale del gruppo 8 collocando i fiori di maggiore dimensione e massa, per esempio Hydrangea e Lilium.

88_91Arte floreale.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 91

RUBRICHE 91

7

Inseriamo le code di nastro disponendole a V capovolta e in modo che una sia un po’ più lunga dell’altra.

Per maggiori informazioni contattare Roberto Sangalli della Scuola d’Arte Floreale Milano tel. 02 66987150 - cell. 339 5080536 Bornate (VC) cell. 339 8962634 www.fioristaitaliano.it - info@artefloreale.com

Via E. Fermi 74/A - 42021 Barco (RE) - Tel. 0522 875165 - Fax 0522 875319

www.funerolivetti.com

92_95Leggi Ballotta.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 92

92 RUBRICHE

SCOPPIO DEL FERETRO: LE POSSIBILI CAUSE SINO A OGGI CONOSCIUTE L

e tipologie costruttive dei sepolcri privati a sistema di tumulazione stagna – ammesso e non concesso che non rispondano alle disposizioni cogenti dell’art. 76 Dpr 10 settembre 1990 n. 285 – non sono né possono costituire motivo principale della fuoriuscita di liquidi e di odori nauseabondi, situazione patologica la quale può essere riferita unicamente ai materiali impiegati e alle modalità di confezionamento del feretro.

A ogni modo, la garanzia sul prodotto da parte dell’impresa funebre che commercializza articoli funerari non è legata alla tenuta della cassa di zinco dentro all’avello, magari per tutto il periodo legale di sepoltura pari ad almeno 20 anni (art. 3 comma 1 lett. b Dpr n. 254/2003), oppure, secondo altri commentatori della materia funeraria, all’intera durata della concessione (l’estumulazione, infatti, si esegue ordinariamente ex art. 86 comma 1 Dpr n. 285/1990 alla scadenza na-

turale della concessione, quando il rapporto concessorio non si estingua anzi tempo per causa disfunzionale quale decadenza, revoca, abbandono amministrativo o rinuncia).

Essa, infatti, deve solo assicurare che la lastra metallica sia corrispondente a quanto la legge prevede (art. 30 Dpr n. 285/1990) e “lo spessore di lamiera della cassa metallica non deve essere inferiore a 0,660 mm se di zinco, a 1,5 mm se di piombo”.

Diventa, per altro, molto difficile imputare eventuali responsabilità all’impresa funebre che materialmente curò il servizio delle esequie senza un’ispezione sul feretro (ed essa, quasi mai avviene!) poiché di fatto, giammai, si addiviene all’apertura della bara, se non per un espresso ordine della Magistratura o dell’Asl. I prodotti sono garantiti da vizi di realizzazione o difetti di materiale riscontrati entro i 24 mesi dalla data di consegna al consumatore

92_95Leggi Ballotta.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 93

RUBRICHE 93

(non tra fabbricante e impresa funebre, che ha ordinariamente la garanzia stabilita nel contratto di compravendita oppure 12 mesi se non contemplato all’atto dell’acquisto).

In base al nuovo articolo 1519-ter del Codice Civile, il fornitore finale ha l’obbligo di consegnare al consumatore beni conformi a quanto fissato dal contratto di cessione.

Si vedano anche gli artt. 128 e segg. del Codice del Consumo.

Il legislatore precisa che i beni devono essere identici alla descrizione prodottane e possedere le qualità dell’oggetto eventualmente presentato come campione o modello.

I beni, in ogni caso, devono presentare i requisiti tecnici e le prestazioni abituali di un bene dello stesso tipo che il consumatore può ragionevolmente aspettarsi, tenuto conto della natura dello stesso e delle dichiarazioni rilasciate da produttore o fornitore in pubblicità o sulle etichette.

Qualora il consumatore scelga il bene per soddisfare un uso particolare e porti a co-

noscenza del fornitore tale volontà di utilizzo, il bene dovrà rispondere positivamente a detto impiego specifico salvo che il fornitore non dimostri di non aver mai accettato la destinazione d’uso particolare richiesta dal consumatore.

Sono troppe le variabili in gioco che incidono sulla possibile rottura dello zinco, con conseguenti fenomeni percolativi a carico dei tumuli. Per esempio, senza la pretesa di esser esaustivi o omnicomprensivi: • l’esposizione del loculo e l’alternanza di caldo e freddo, condizioni ambientali che importano rilevanti sforzi meccanici sulle giunture o sulle piegature, ossia sulle parti più deboli del cofano metallico.

Per tale ragione sarebbe preferibile ottenere la vasca di zinco con la tecnica della mono-

CARLO BALLOTTA Giornalista pubblicista iscritto all’Ordine Nazionale Giornalisti dell’Emilia Romagna, specializzato in giornalismo tecnico-amministrativo nel settore necroscopico, funerario e cimiteriale.

Ha conseguito diplomi e attestati partecipando a diversi seminari sulla polizia mortuaria e a giornate di studio sulle differenti leggi regionali emanate negli ultimi anni, focalizzandosi principalmente su pianificazione e gestione dei fattori produttivi in ambito cimiteriale, redazione e osservanza del regolamento comunale di polizia mortuaria e pianificazione cimiteriale.

Dal 2005 è parte del programma di aggiornamento e formazione per il settore funebre e cimiteriale condotto da diversi enti e ha frequentato, a più riprese, corsi di approfondimento su concessioni cimiteriali, operatività e sicurezza in cimitero, metodologia di azione nelle operazioni cimiteriali, protezione della privacy in ambito di polizia mortuaria e tutela delle opere di rilievo storico-artistico nella gestione cimiteriale.

92_95Leggi Ballotta.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 94

94 RUBRICHE

scocca, ovvero partendo da un foglio unico, poi da modellare, flettere e curvare secondo la fattura e la foggia (liscia, squadrata spallata…) della bara lignea; • la temperatura esterna massima che ha un effetto dilatatore e potenzialmente dirompente; • i medicinali con cui è stato trattato il corpo del defunto; • l’eventuale puntura conservativa a base di formalina (ma molte Regioni ormai ne disapplicano l’obbligatorietà relegandola solo ai trasporti internazionali o extra-regionali); • la causa della morte (per esempio gli annegati hanno una produzione copiosa di liquidi cadaverici); • la non corrispondenza dello spessore minimo (stabilito dalla legge) della cassa di zinco; • un confezionamento della bara non regolare (per esempio a vite o il chiodo con cui si monta un piedino della bara può essere troppo lungo e trapassare lo spessore del legno); • l’essenza lignea stessa (il castagno, per esempio, presenta una forte componente di tannini che favoriscono l’erosione dello zinco), il tempo intercorso dalla sepoltura, anche se in luogo asciutto (lo zinco passiva naturalmente); • la consumazione dello zinco per effetto della pila elettrostatica che si crea tra armatura in ferro del loculo e lo zinco stesso in presenza di ambienti umidi. In questi casi è sintomatico che la corrosione della lamiera proceda dall’esterno verso l’interno formando veri e propri fori, anche se dai contorni irregolari; • l’ambiente fortemente acido che si crea all’interno del feretro per la presenza dei liquidi cadaverici dal notevole PH; • la cosiddetta peste dello stagno: il materiale d’apporto cui si ricorre per le brasature dolci (saldatura a fuoco) è di per sé abbastanza debole, anche se ottimo per garantire l’ermeticità in presenza di liquidi.

Lo stagno, con il trascorrere del tempo, forma cristalli pulverulenti che ne intaccano irreversibilmente l’elasticità e la capacità di tenuta allo stress meccanico, generato all’interno della bara; • la mancanza, questa volta per negligenza manifesta dell’impresa funebre, della valvola depuratrice (ex art. 77 comma 3 Dpr n.

285/1990) o, in sua sostituzione, delle reggette metalliche (richieste, per esempio, espressamente, dalla Convenzione di Berlino del 10 febbraio 1937 per i trasporti mortuari transfrontalieri, almeno tra i Paesi che vi aderiscono) o di altro dispositivo biochimico, invero mai sperimentato dall’industria funeraria italiana, atto a neutralizzare o stabilizzare la sovra-pressione dei gas putrefattivi.

Si aggiunge che una fessurazione dello zinco può essere stata determinata da una saldatura del coperchio non in ottemperanza alla legge (essa in effetti deve esser continua ed estesa su tutta la superficie di contatto tra il coperchio e il labbro perimetrale della cassa) o ancora per un accatastamento in magazzino non adeguato.

Di tutti questi spiacevoli e scabrosi inconvenienti è, in ultima analisi, ben conscio il legislatore che all’art. 76 del Dpr 285/1990 ha statuito come rimedio generale anche se, forse, un po’ empirico: “i piani di appoggio dei feretri devono essere inclinati verso l’interno in modo da evitare l’eventuale fuoriuscita di liquido”.

Interessante una postilla conclusiva.

Il Ministero della Salute ha devoluto parziali competenze alle Regioni per le autorizzazioni di cui all’art. 31 Dpr n. 285/1990 (vedasi Circolare Ministero della Salute Dgpre n. 36158P dell’11/12/2015), prima ritenute ex art. 115 comma 1 lett. b DLgs n. 112/1998 di esclusiva spettanza statale (si veda la Circolare Ministero della Salute del 21/5/2002 n.

400.VIII/9L/1924, anche se, a oggi, superata nelle sue linee d’indirizzo come semplice atto

92_95Leggi Ballotta.qxp_Layout 1 22/06/18 11:53 Pagina 95

RUBRICHE 95

istruttivo). A seguito di tale conferimento la regione Friuli Venezia Giulia ha rinnovato per 5 anni, a partire dall’11/7/2017, l’autorizzazione (prima nazionale ex decreto ministeriale 05/07/2011) all’uso di cassa in materiale polipropilene (PP), sostitutiva dello zinco, nei soli casi di tumulazione stagna e per trasporti eguali o superiori a 100 chilometri, fatte salve le fattispecie proibite (in caso di decesso per malattie infettivo-diffusive o uso di valvole riduttrici di sovrappressione già autorizzate).

Detta autorizzazione è valida per l’intero territorio nazionale.

L’uso del manufatto in polipropilene (PP) è vietato in caso di inumazione e cremazione in quanto non facilmente biodegradabile o combustibile.

Allo stato delle attuali conoscenze scientifi-

che non è dato sapere il comportamento di tale cofano sia per l’interazione con processo di decomposizione cadaverica, comunque fortemente inibita dai presupposti di perfetta impermeabilità della sepoltura.

Si osserva, infine, come la cassa in polipropilene (PP), nei confronti di quella di zinco, sia maggiormente resistente agli urti e anche alle sovrappressioni interne, nonché più performante per quanto concerne eventuali rotture improvvise con fuoriuscite di liquami tali da imporre il cosiddetto rifascio del feretro ex art. 88 Dpr n. 285/1990.

Si attendono, pertanto, novità e sviluppi su questa nuova metodologia di tumulazione, quando, presto, verrà adottata anche in altri contesti geografici, per una sorta di proprietà transitiva tra Regione e Regione.

61PubFTC2014_Layout 1 05/09/16 10:46 Pagina 2

Progetto4_Layout 1 28/06/18 13:49 Pagina 1

Progetto4_Layout 1 28/06/18 13:49 Pagina 1