Tecnica 2/2024

E DAD IN LL FO EA R ZI MA EN ZI DE O N I

Anno 32 N. 2 Febbraio 2024 Copia omaggio (euro 2,50)

Progetto1_Layout 1 09/01/24 15:19 Pagina 1

FEBBRAIO 2024

DAL 1993 LA RIVISTA PER L’IMPRESARIO

NEW E214 – TRIBUTE TO ICONIC DESIGN NUOVA E214, OMAGGIO AL DESIGN ICONICO

PILATO: INNOVATORI DAL 1963

Pub Memoria feb24.qxp_Layout 1 13/12/23 16:10 Pagina 1

Quinta Edizione

20 • 21 • 22 MARZO 2025 Brixia Forum | Fiera di Brescia www.memoriaexpo.it

omaggio (euro

Fotografie Archivio fotografico Tecnica Editoriale srl Archivio fotografico stock.adobe.com

Progetto grafico e impaginazione Gabriele Calzolari gcalzolari@tecnicaed.it Amministrazione tecnicaeditoriale@legalmail.it Per la pubblicità tel. 335 1337357 tbertin@tecnicaed.it

LA RIVISTA

PER L’IM

FEBBRAIO 2024

PRESARIO

Mensile inviato gratuitamente a tutti gli operatori del settore, edito da TECNICA EDITORIALE SRL

SIGN ONIC DE O N ICONIC UTE TO IC 14 – TRIBAGGIO AL DESIG NEW E2 14, OM E2 A OV NU

Copyright È vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e immagini.

Gli articoli sono un contributo sul piano dell’informazione e dell’opinione e possono non rispettare le posizioni dell’editore.

Le pubblicità e gli impaginati non possono essere riutilizzati per scopi personali o essere riprodotti su altri mezzi di informazione senza preventiva autorizzazione scritta da parte di Tecnica Editoriale s.r.l. (s.u.).

Via Antonio Bazzini, 24 20131 MILANO tel. 02 70 63 45 60 cell. 331 7422030 fax 02 26 68 04 08 info@tecnicaed.it

VATORI DAL PILATO: INNO

1963

TECNICA ED INFORMAZIONI DALLE AZIENDE

Chiuso in redazione il 15-12-2023

Anno 32 • n. 2 • febbraio 2024

E DAD IN LL FO EA R ZI MA EN ZI DE ON I

Registrazioni • Tribunale di Milano n. 332 del 3/7/1993 • R.O.C., Registro nazionale degli Operatori della Comunicazione al n. 26119

DAL 1993

2024 Copia 2 Febbraio

Redazione Claudia Baroncini cbaroncini@tecnicaed.it

2,50)

Stampa Colorshade di Cabrini Matteo M. Via Cristoforo Colombo, 7 20068 - Peschiera Borromeo (MI)

Anno 32 N.

Direttore responsabile Tiziano Bertin tbertin@tecnicaed.it

ED DA IN LLE FORM AZI A EN ZIO DE N I

03Colophon 2023.qxp_Layout 1 30/12/23 15:57 Pagina 1

Sempre più spazio ai nostri esperti e professionisti, per affrontare insieme agli impresari il futuro del settore con approfondimenti, opinioni e consigli sulle principali e importanti tematiche della funeraria.

Tiziano Bertin

per i tuoi quesiti contatta i nostri esperti

DAL 1993 LA RIVISTA PER L’IMPRESARIO

IL CONSIGLIO DELLA PSICOLOGA Monica Fiocchi

VISUAL MERCHANDISING Doriano Missora

📞 347 3090216

📞 338 6532182

SAI DIRLO CON I FIORI? Laura Grandi e Roberto Sangalli

MUSICA Jessica Pino

📞 339 5080536

📞 340 3834942

AUTOSTORICHE CHE PASSIONE! Marco Sambataro

COUNSELLING Emily Marie Dardiz

📞 347 7847628

📞 348 3959516

LEGGI E NORMATIVE Carlo Ballotta

LA TUA CERIMONIA Paola Minussi

📞 347 9904770

📫 paola.celebrantelaica@gmail.com

DEATH EDUCATION Riccardo Polo

DA COLLEGA A COLLEGA Roberta Ridolfi e Tania Bressan

📞 346 3176436

📫 dacollegaacollega@gmail.com

04_05Apiemme.qxp_Layout 1 30/12/23 15:40 Pagina 4

4 AZIENDE

La nuova sede romana •

Un nuovo ed elegante ufficio a Roma consente ad Apiemme Engineering di ampliare il numero dei servizi offerti anche per gli impresari delle regioni del centro e del sud Italia.

D

allo studio di fattibilità alla progettazione strutturale e impiantistica, Apiemme Engineering si occupa di ogni singola fase che porta alla realizzazione e consegna di una casa funeraria. È grazie alla lunga esperienza

e alla presenza di uno staff di professionisti – che rispondono a tutte le figure professionali richieste per seguire l’iter di progettazione e realizzazione di strutture edili – che Apiemme Engineering opera senza problemi sull’intero ter-

ritorio nazionale.

E la sede di Roma vuole essere un nuovo punto di riferimento per i lavori del centro e del sud Italia, garantendo un servizio a 360 gradi.

Riccardo Gentilini, da sempre al fianco del fratello Paolo, am-

04_05Apiemme.qxp_Layout 1 30/12/23 15:40 Pagina 5

AZIENDE 5

Riccardo Gentilini e Salvatore Pappalardo, architetti e project manager di Apiemme Engineering, negli uffici della nuova sede di Roma.

ministratore di Apiemme Engineering, e Salvatore Pappalardo, nuova e importante figura per lo studio, sono i due architetti e project manager chiamati a gestire lo studio di Roma.

VARIO E SVILUPPATO KNOW-HOW L’elegante sede romana di Apiemme Engineering si trova in una zona semi-centrale della città, facile da raggiungere. «Questa sede semplifica la gestione del nostro lavoro,

soprattutto perché in alcuni casi avere il solo ufficio a Brescia può rappresentare una limitazione o un rallentamento nei tempi previsti, soprattutto per quanto riguarda la direzione lavori e la gestione della sicurezza nei cantieri», commenta Riccardo Gentilini.

«L’obiettivo principale non è solo quello di garantire i molteplici servizi già offerti, ma aumentarne il numero». E per servizi offerti ci riferiamo a quelli che da sempre è in grado di proporre Apiemme Enginee-

ring a tutti gli impresari d’Italia che richiedono la realizzazione di nuove strutture o una loro riqualificazione. Si parte da Lazio, Abruzzo, Campania, Umbria: sono diverse le richieste già giunte alla nuova sede di Roma da parte di imprese attive in varie regioni d’Italia una consulenza progettuale e uno studio di fattibilità per arrivare alla completa realizzazione e consegna della casa funeraria attraverso le varie fasi di progettazione preliminare, progettazione urbanistica, progettazione esecutiva, direzione lavori, sicurezza sul cantiere e progettazione strutturale e impiantistica.

APIEMME ENGINEERING tel. 030 225492 www.apmfuneralhome.com

PubCaggiati feb2024.qxp_Layout 1 16/12/23 11:24 Pagina 58

NOVITÀ 2024

MOTIVI FLOREALI PORCELLANA DI CAPODIMONTE Le decorazioni floreali in Porcellana di Capodimonte, posate sui loculi, rappresentano un connubio affascinante tra l’arte, la natura e la memoria.

Queste raf昀nate opere aggiungono un tocco di eleganza e serenità, trasformando gli spazi funerari in veri e propri giardini memoriali, un ponte tra il mondo materiale e quello spirituale, offrendo un omaggio duraturo e suggestivo a coloro che non sono più con noi.

www.caggiati.it Matthews International S.p.A. Via Martiri della Libertà, 71 - 43052 Colorno - Parma - Italy Tel. +39 0521 5208 - Fax +39 0521 521148 - email: servizio.clienti@matw.com

Doppia D i Tecnica T i Febbraio.indd F bb i i dd 1

PubCaggiati feb2024.qxp_Layout 1 16/12/23 11:24 Pagina 59

13/12/23 14:55 14 55

08_09BL.qxp_Layout 1 30/12/23 15:46 Pagina 8

8 PRODOTTI

Display per emozioni ——————————— Dal design smart e sottile, la nuova serie di display digitali presentata da BL è ottimale per aumentare l’impatto visivo all’interno della casa funeraria, anche negli spazi più ristretti.

intervallo di funzionamento di 16 ore, 7 giorni su 7.

L’ideale quindi per l’utilizzo nel nostro settore, soprattutto all’interno di una casa funeraria.

A

umentare l’impatto visivo all’interno di una casa funeraria, sfruttando al massimo gli spazi. È questo l’obiettivo dei nuovi display digitali presentati da BL, una soluzione compatta che, grazie alla risoluzione full HD, veicola il contenuto scelto dall’impresario o dalla famiglia in modo nitido e chiaro.

Le soluzioni interne avanzate e l’esperienza utente intuitiva della schermata iniziale ne facilitano l’utilizzo, garantendo prestazioni affidabili.

La nuova serie di display digitali full HD, caratterizzata

da un design versatile e compatto, rende qualsiasi comunicazione più personalizzata e stimolante.

Questa soluzione all-in-one destinata all’uso professionale non solo migliora l’efficienza operativa dei contenuti, ma assicura anche prestazioni affidabili in qualsiasi contesto aziendale.

Il display ha una risoluzione FHD 1920x1080, sinonimo di contenuti ben definiti e facili da leggere in qualsiasi condizione di illuminazione, grazie anche al pannello anti-riflesso.

Tutte queste innovative funzioni sono supportate da un

RIPRODUZIONE EFFICIENTE DEI CONTENUTI Il design compatto e sottile consente di ottimizzare l’uso degli spazi, soprattutto se ristretti.

Dall’aspetto elegante anche sul retro, questo display può essere montato a parete o liberamente posizionato su una base d’appoggio, mantenendo la massima praticità in termini di connettività, riproduzione dei contenuti e impostazioni del dispositivo.

Il display integra un software dedicato che assicura una riproduzione fluida ed efficiente dei contenuti senza la necessità di ricorrere a dispositivi esterni, bensì gestendo i contenuti direttamente da un compu-

08_09BL.qxp_Layout 1 30/12/23 15:46 Pagina 47

PRODOTTI 9

ter connesso alla rete locale.

Attraverso il ricevitore a infrarossi (telecomando IR) centralizzato, ogni display

riceve i segnali direttamente sul pannello e può essere controllato comodamente da remoto, anche in caso di impianti personalizzati. Una

volta montato, il display non richiede una prolunga per il ricevitore IR. Il wi-fi integrato permette di gestire sia i contenuti sia il dispositivo da remoto in modalità wireless.

Alcuni esempi dei display espositivi forniti da BL, definizione 4K, da 13 a 85 pollici.

BL tel. 0331 206803 www.blsrl.net

Accogliere. Onorare. Custodire.

Legno di qualità e produzione made in Italy dal 1954.

www.lorandi.it

Lorandi_ADV_Novembre.indd 1

23/09/20 08:26

BELL’S CAR snc Carrozzeria e Allestimenti Speciali Via Messina (ang. Via Stoccolma) 20831 Seregno (MB) Tel. 0362/222214 - info@bellscar.com - www.bellscar.com

Acheronte e tutto lo Staff vi augurano Buon Natale! ... sperando non sia l ‘ultimo!

Pub BellsCar 2023.qxp_04PubScacf_05/2004 19/10/23 16:46 Pagina 1

12_13Tanexpo.qxp_Layout 1 30/12/23 15:46 Pagina 12

12 MANIFESTAZIONI

Appuntamento a Bologna • Ancora poco più di un mese a Tanexpo, l’appuntamento della funeraria che si incontra tutta in fiera a Bologna dal 4 al 6 aprile.

CHIEDIAMO AD ALBERTO LEANZA, ALLA GUIDA DEL SALONE, COME SI PREANNUNCIA QUESTA EDIZIONE. L’organizzazione della fiera è nel vivo dei preparativi, ma posso anticipare che questa edizione vedrà ancora una volta le migliori aziende produttrici presenti in fiera, con tanti graditi ritorni di importanti eccellenze produttive e preziose novità che ne faranno una esposizione ricchissima.

QUALCHE ANTEPRIMA DI QUANTO CI ATTENDE IN FIERA? Una gamma completa e di qualità di articoli per la cerimonia e per la sepoltura, che uniscono design e cura artigianale, vi aspetta sugli stand dei grandi marchi così come delle tante new entry che si stanno preparando per darvi il benvenuto a Bologna e presen-

tarvi le creazioni più esclusive e moderne.

QUALI NOVITÀ CI ASPETTANO PER QUESTA EDIZIONE DI TANEXPO? Tanexpo è da sempre un appuntamento imprescindibile per restare al passo con le novità e gli strumenti più all’avanguardia per la professione funeraria.

Per la prima volta quest’anno daremo vita a un’area completamente dedicata alle tecnologie per il settore dove le aziende presenti ci faranno conoscere direttamente i disposi-

tivi e i software per la gestione dell’impresa, del funerale, per la condivisione della memoria, le applicazioni per cimiteri e crematori, tutto questo dalla viva voce dei protagonisti che si avvicenderanno sul palco dell’arena di Tanexpo Tech.

Ritorna poi Tanexpo Education, il ciclo di workshop formativi nati per fornire spunti concreti alle imprese che desiderano accrescere le proprie conoscenze per rispondere alle nuove sfide del mercato. Come sempre, a condurre gli incontri saranno esperti e professionisti italiani, europei e d’oltreoceano che affronteranno molteplici aspetti sul tema “La funeraria di oggi e di domani: nuove modalità, nuovi linguaggi, nuovi strumenti per l’impresa moderna”.

Il programma dettagliato delle gior-

12_13Tanexpo.qxp_Layout 1 30/12/23 15:46 Pagina 13

MANIFESTAZIONI 13

nate è disponibile sul sito www.tanexpo.com dal quale è possibile effettuare l’iscrizione.

Altra novità 2024 saranno gli incontri e le presentazioni tenute dalle aziende espositrici sullo spazio eventi Tanexpo Plaza, dando vita a un programma di interessanti appuntamenti sui tanti temi che formano il sapere della nostra professione.

CI SONO ALTRI EVENTI IN PROGRAMMA? Dallo spazio Plaza, giovedì 4 aprile daremo il via alla manifestazione con uno stimolante confronto, a cura di Sefit, sul sistema cimiteriale attuale e sulle nuove prospettive per il futuro che toccherà gli aspetti sociologici, antropologici, artistici, economici e normativi per capire come i cimiteri possono imparare a dialogare con le proprie comunità per diventare un “patrimonio” di riferimento.

Lo stesso palco sarà poi cornice della premiazione dei Tanexpo

Awards, l’ambito riconoscimento assegnato da una giuria di esperti nazionali e internazionali alle aziende espositrici che si distingueranno per Innovazione, Qualità e Design, Comunicazione, Sostenibilità Green, Best Stand Experience e Tech. I vincitori della seconda edizione del premio saranno proclamati nel pomeriggio di venerdì 5 aprile.

APPUNTAMENTO DUNQUE A BOLOGNA.

Quest’anno ci auguriamo di dare nuovamente il benvenuto

a tutti gli operatori che da oltre 30 anni si danno appuntamento a Tanexpo per incontrarsi e ritrovarsi con fornitori, amici e colleghi.

In attesa di incontrarci in fiera, voglio ricordare che sul sito www.tanexpo.com sono sempre consultabili il catalogo aggiornato degli espositori, le anticipazioni dalle aziende, le iniziative in programma, oltre a tutte le informazioni utili per partecipare.

Vi aspettiamo a Bologna giovedì 4, venerdì 5 e sabato 6 aprile!

TANEXPO tel. 051 282611 www.tanexpo.com

S e m d e c fu m n d b ri

Pub Hofi gen24.qxp_Pub Hofi 03/12/23 16:26 Pagina 1

PubClariusfeb24.qxp_04PubScacf_05/2004 19/12/23 16:35 Pagina 1

Articoli per il settore funerario

www.clarius.it info@clarius.it

Sin uoso Fluttuoso Curvilineo Serpeggiante

Supporto per Urna CLARIUS di Giuliano Pepa

Via G.Guareschi, 23 - 62019 RECANATI (MC) ITALIA - Tel. +39 071 987108 / 335 5826760

16_18Chiotti.qxp_Layout 1 30/12/23 15:47 Pagina 16

16 PRODOTTI

Infinite personalizzazioni •

Ritroviamo la perfetta unione di estetica e versatilità nei furgoni firmati Chiotti.

M

olto importante per il lavoro quotidiano dell’impresario, il furgone assolve diversi compiti: per il recupero oppure per il trasporto e la movimentazione dei feretri o delle attrezzature necessarie per il servizio funerario, ma anche come veicolo di supporto da utilizzare come auto al seguito.

Scegliendo i furgoni vetrati,

magari con gli eleganti vetri oscurati, il furgone può essere usato anche come una vera e propria autofunebre.

Sono diversi e numerosi gli allestimenti possibili per un furgone firmato Chiotti, con personalizzazioni che possono essere discusse e studiate appositamente con il cliente.

«Gli impresari da tempo ci chie-

16_18Chiotti.qxp_Layout 1 30/12/23 15:47 Pagina 17

PRODOTTI 17

dono mezzi versatili e quello che noi offriamo sono allestimenti su misura, in modo che ogni furgone si adatti perfettamente alle esigenze e alle richieste di ogni singolo impresario», afferma Alessia Chiotti.

>

16_18Chiotti.qxp_Layout 1 30/12/23 15:48 Pagina 18

18 PRODOTTI

«Possono essere allestiti anche con armadietti, cassetti scorrevoli, vani a scomparsa, ganci, sistemi di fissaggio e ritenuta, per la sistemazione di arredi funerari e di tutta l’attrezzatura necessaria per lo svolgimento dei servizi.

I rivestimenti sono completamente in acciaio lucido fiorettato per assicurare igiene e durata nel tempo».

CHIOTTI tel. 0175 64129 www.chiottiauto.it

Pub Tanexpo febbraio.qxp_Layout 1 21/12/23 10:58 Pagina 1

WELCOME

TO YOUR

LEVEL

ACCENDI LE IDEE! A TANEXPO LA VETRINA PIÙ ESCLUSIVA E LA FORMAZIONE PIÙ BRILLANTE

W W W . T A N E X P O . C O M SEGUICI SU

Your World. Your Way. Your Expo.

Organizzazione: BEXPO s.r.l. – Via Alfieri Maserati 20 – 40128 Bologna – Tel. 051 282611 - info@tanexpo.com

PubblFERRARI_2021.qxp_Layout 1 20/11/20 16:54 Pagina 2

LA PASSIONE PER LE COSE FATTE BENE

NON MUORE MAI Un’azienda con un secolo di storia come Ferrari garantisce un servizio ai massimi livelli perchè coniuga volumi di produzione tipici dell’industria con macchinari di avanguardia alla cura e passione dell’antico falegname di bottega.

Una realtà produttiva italiana leader del settore, che da sempre segue ogni fase della produzione per raggiungere un prodotto enorme Ferrari S.p.A. | 46040 finito Pontidi sul Mincioqualità.

(MN) ITALY - Strada Monzambano, 65 Tel. +39 0376 808901 - Fax +39 0376 88062 - email: ferrari@ferraricofani.it

21Olivetti Cassoni.qxp_Layout 1 30/12/23 15:49 Pagina 21

PRODOTTI 21

Sicurezza, prima di tutto ——————— A

nche al buio, il cassone in Abs per il recupero salme di Olivetti agevola i recuperi di notte o in tutte le situazioni di scarsa visibilità grazie alla fascia

catarifrangente che lo avvolge.

Ritroviamo le stesse caratteristiche di praticità e sicurezza nel modello interamente costruito in acciaio

inox, che segue i più alti standard igienici. È munito di maniglie laterali estraibili e di due ruote per facilitarne il carico sugli automezzi.

OLIVETTI tel. 0522 875165 www.funerolivetti.com

PubFTC2014_Layout 1 25/02/19 10:43 Pagina 2

23Rotastyle feb 24.qxp_Layout 1 30/12/23 15:49 Pagina 23

PRODOTTI 23

Nell’arte del prezioso ricordo ————————

“La differenza consiste nel vedere ciò che tutti vedono e nel pensare ciò che nessuno ha pensato”

Paravento Terra dell’Infinito.

Cinzia Rota, art director Rotastyle.

S

i distinguono per una originale estetica e la lavorazione laser il cofano e l’urna Fili Fioriti, opere uniche realizzate da Rotastyle in rovere americano.

Cofano e urna Fili Fioriti in rovere americano.

ROTASTYLE tel. 035 461214

www.rotastyle.it

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER www.tecnicanews.com

Le novità in anteprima Se ancora non l’hai fatto, iscriviti alla newsletter!

Visita il sito di Tecnica e, in fondo alla pagina, troverai l’apposito form da compilare.

PUB Scoiattolo 2021.qxp_04PubScacf_05/2004 13/10/21 08:40 Pagina 1

PubASF 2024_1.qxp_Layout 1 09/01/24 15:06 Pagina 1

26_27OlivettiValvola30.qxp_Layout 1 30/12/23 15:50 Pagina 26

26 AZIENDE

Una garanzia che dura da 30 anni ——————————— Nel 1994, grazie all’ingegno e alla lungimiranza del commendatore Gian Lorenzo Olivetti, venne ideata la valvola OG94.

P

rendendo il nome proprio dalle iniziali del fondatore, questo filtro depuratore per feretri è rinomato fra tutti gli addetti del settore funerario.

Fu tra le primissime a ottenere l’Autorizzazione del Ministero della Sanità, per essere installata nel controferetro di zinco delle bare tumulate. La valvola Olivetti viene prodotta interamente in Italia impiegando solo so-

stanze filtranti di alta qualità, che garantiscono una depurazione estremamente efficace dei miasmi generati dalla decomposizione delle salme. La sua particolare conformazione permette un adeguato sfiato dei gas putrefattivi e impedisce che il loro accumulo danneggi il feretro.

Ogni singolo pezzo viene sottoposto a severi controlli, atti a verificarne il corretto

funzionamento. Solo passando questi collaudi, una valvola OG94 viene considerata affidabile e può essere immessa sul mercato.

QUALITÀ E AFFIDABILITÀ Gli impresari funebri conoscono bene la qualità e l’affidabilità della valvola Olivetti. Sono numerosi gli attestati di stima che l’azienda riceve dagli operatori funebri di tutti i livelli, i quali apprezzano il grande valore aggiunto dato dalla sicurezza che l’impiego ne garantisce.

La fiducia nella qualità della valvola OG94 è corroborata anche dalla tutela assicurativa che la ditta Olivetti garantisce.

L’azienda offre infatti un’estensione fino a 3 anni della copertura assicurativa contro eventuali danni derivanti da difetti di fabbricazione o da malfunzionamento della stessa.

L’estensione della garanzia

26_27OlivettiValvola30.qxp_Layout 1 30/12/23 15:50 Pagina 27

AZIENDE 27 6),$72 &$66$ ', =,1&2

viene attivata previo invio dell’apposito certificato che accompagna ogni singola valvola.

Da 30 anni, Olivetti continua nell’impegno di mante-

6,67(0$ ', ),/75$**,2 ( $6625%,0(172

(175$7$ *$6 352'277, '$/ 352&(662 ', '(&20326,=,21(

nere l’alto standard qualitativo che ha sempre contraddistinto questo suo prodotto di punta, nella linea tracciata dall’indimenticato commendatore Gian Lorenzo Olivetti.

Un’immagine pubblicata sulla nostra rivista nel 1996: il commendatore Gian Lorenzo Olivetti che presenta la valvola OG94, a pochi anni dalla sua invenzione.

OLIVETTI tel. 0522 875165 www.funerolivetti.com

PubLombarda2019.qxp_PubLombarda_ott2003 05/03/19 08:52 Pagina 1

PubSpaf gennaio2024.qxp_04PubScacf_05/2004 14/11/23 15:09 Pagina 1

Non solo qualità ma anche efficienza e velocità.

Spaf garantisce a tutte le imprese la disponibilità immediata e la consegna in tempi brevissimi di tutti gli accessori e le maniglie presenti nel catalogo.

30_31Zenit.qxp_Layout 1 30/12/23 15:50 Pagina 30

30 PRODOTTI

Da solo o accanto ad altri ————————— P

uò essere utilizzato da solo per allestire una camera ardente oppure, dove richiesto perché l’ambiente è più ampio o per un desiderio dei familiari, il fondale può essere affiancato ad altri. Il Roll Up proposto da Zenit si conferma uno strumento molto versatile non solo per questa possibilità di essere utilizzato in modi differenti, ma anche per le numerose immagini sacre e laiche a disposizione, insieme all’ampia varietà di colori. È disponibile in alluminio, facile da montare, smontare e trasportare, con il telo che si riavvolge completamente fino alla base.

30_31Zenit.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 31

PRODOTTI 31

Dotati di un telo completamente riavvolgibile fino alla base e di una struttura in alluminio, molto leggera, i fondali Roll Up di Zenit sono dedicati anche agli elementi della natura.

1

2

3

4

5

6

1 ASCENSIONE 2 CRISTO CUORE 3 CRISTO MISERICORDIOSO 4 PADRE PIO 5 IL PADRE E IL FIGLIO 6 IL BUON PASTORE 7 PIETÀ 8 MEDITAZIONE 9 PIETÀ SINAI

ZENIT tel. 0382 868222 www.zenitscuri.it

7

8

9

Pub Ellena A3 Mercedes 2022.qxp_Layout 1 08/08/22 17:10 Pagina 58

Pub Ellena A3 Mercedes 2022.qxp_Layout 1 08/08/22 17:10 Pagina 59

34_37Base cofani 2023.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 34

34 COFANI

RICERCA E TECNICA La costante ricerca, le materie prime, l’esperienza e le tecniche di lavorazione consentono da sempre al marchio Ferrari di proporre modelli di alta qualità, come il cofano Madrid della linea Feeling, disponibile in yellow pine, esotico e frassino.

Madrid

FERRARI tel. 0376 808901

www.ferraricofani.it

SEMPRE PRESENTI La cornice colorata e il rovere sbiancato caratterizzano il modello Presence, un’elegante soluzione firmata L’Equipe disponibile in rosa, blu oppure tortora.

Per conferire con sobrietà ed eleganza la massima importanza a un ricordo.

Alberto Brusasco

L’EQUIPE tel. 0131 253566

Presence www.urnecremazione.it

34_37Base cofani 2023.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 35

COFANI 35

ELEGANZA, SEMPRE DISCRETA Realizzato in noce bodè, il modello 142 Egizia di Lavalle si presenta liscio, robusto e compatto Le linee semplici mettono in risalto l’eleganza, ma senza eccedere, sempre in modo discreto, così da soddisfare gusti differenti.

142 Egizia

LAVALLE tel. 0172 373013

www.lavallecofani.com

PERFETTA ARMONIA Come suggerisce il nome scelto da Lombarda, il cofano Cristallo è robusto e imponente, ma anche delicato. Le linee molto raffinate si abbinano in modo perfetto e con armonia alla forma squadrata. Disponibile in larice, frassino, ebiara, beli awoura e noce maalghi.

Luca Ghirardotti

Cristallo

LOMBARDA tel. 030 311402

www.lombarda.info

34_37Base cofani 2023.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 36

36 COFANI

SOBRIA CREATIVITÀ Da sempre in grado di far emergere la creatività delle proprie lavorazioni, senza esagerare, Lorandi presenta il modello 81, disponibile in avoura e in ebiara, che colpisce per l’originalità.

Un modello che evidenzia invece la sobrietà e l’essenzialità capaci di soddisfare gusti differenti.

81

LORANDI tel. 030 6900600

www.lorandi.it

FASCINO VINTAGE È apprezzato per la sua estetica il modello Vintage di Melloni, oltre che per la particolare cura artigianale che vede l’utilizzo della ricercata lavorazione a coda di rondine. Qui presentato in noce nazionale, è disponibile anche in rovere e in mogano.

Vintage

MELLONI tel. 030 6900687

www.mellonicofani.it

34_37Base cofani 2023.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 37

COFANI 37

SI PARTE DALL’ESSENZIALE… Per poi aggiungere eleganza, raffinatezza e presentare un modello di prestigio.

Sono i passaggi fondamentali che consentono la realizzazione del modello 67 di Scacf, un cofano dalla forma moderna disponibile in ebiara o in noce slavonia.

Michela Sgoluppi

67

SCACF tel. 075 856328

Via Enrico Fermi 74/A 42021 Barco di Bibbiano (RE) - ITALY Tel. +39 0522 875165 Fax +39 0522 875319 www.funerolivetti.com info@funerolivetti.com

94 G

O

D

PU

VA E

funeraria

E

OLIVETTI

ARTICOLI FUNERARI OSPEDALIERI - CIMITERIALI MATERIALE ECOLOGICO

LV R AT O O L R A

www.scacf.com

Pub BL feb24.qxp_Layout 1 20/12/23 10:31 Pagina 1

ˆ˧˔ˠˣ˔ˡ˧˜ ˅˜˖ˢ˥˗˜ˡ˜ ʶʴ˅ʷ ʹ˅˂ˁˇʸ˅ʸˇ˅˂ ʴˈˇ˂ˀʴˇʼʶ˂

ʷ˜˦ˣ˟˔ˬ ʹ˨˟˟ʠʻʷ ˘˦ˣˢ˦˜˧˜˩˜ ˣ˘˥ ˖˔˦˔ ˙˨ˡ˘˥˔˥˜˔

ˆ˧˔ˠˣ˔ˡ˧˜ ˅˜˖ˢ˥˗˜ˡ˜ ʹ˂ˇ˂ ʹ˅˂ˁˇʸ˅ʸˇ˅˂ ʴˈˇ˂ˀʴˇʼʶ˂

ˆ˧˔ˠˣ˔ˡ˧˜ ˣ˘˥ ˀ˔ˡ˜˙˘˦˧˜ ʨʣ˫ʪʣ

̒ʔ ˇ ʼ ˉ ˁ˂

ˆ˧˔ˠˣ˔ˡ˧˘ ˀ˨˟˧˜˙˨ˡ˭˜ˢˡ˘ ˣ˘˥ ˠ˔ˡ˜˙˘˦˧˜ ʦʦ ˫ ʨʣ

˅˜ˡ˚˥˔˭˜˔ˠˢ ˜ ˁˈ˂ˉʼ ʶʿʼʸˁˇʼ ˖ˢˡ ˖˨˜ ˔˕˕˜˔ˠˢ ˦˧˥˘˧˧ˢ ˥˔ˣˣˢ˥˧ˢ ˡ˘˟˟Ϟ˔ˡˡˢ ʥʣʥʦ ˣ˘˥ ˟˔ Ё˗˨˖˜˔ ˗˜ˠˢ˦˧˥˔˧˔˖˜ʡ

SPECIALISTI DEL COLORE ˉʸˁʷʼˇʴ ʸ ʴˆˆʼˆˇʸˁˍʴ ˆʼˆˇʸˀʼ ʷʼ ˆˇʴˀ˃ʴ

Pub BL feb24.qxp_Layout 1 20/12/23 10:31 Pagina 2

ʼ˦˖˥˜˩˜˧˜ ˦˨˕˜˧ˢ ˔˟˟˔ ˁʸˊˆʿʸˇˇʸ˅ ˦˨˟ ˡˢ˦˧˥ˢ ˦˜˧ˢ ˪˘˕ʔ ˆ˔˥˔˜ ˦˘ˠˣ˥˘ ˔˚˚˜ˢ˥ˡ˔˧ˢ ˦˨˟˟˘ ˡˢ˦˧˥˘ ˡˢ˩˜˧̲ ˘˗ ˔˧˧˜˩˜˧̲ ˗˔ ˦˩ˢ˟˚˘˥˘ ˜ˡ˦˜˘ˠ˘ ˔ ˩ˢ˜ʔ

ˊ ˊ ˊ ʡ ʵ ʿ ˆ ˅ ʿ ʡ ˁ ʸ ˇ ʵʿ ˦ʡ˥ʡ˟ʡ ˉ˜˔ ˃ʡˇˢ˚˟˜˔˧˧˜ʟ ʤʢʦ ʠ ʥʤʣʤʣ ʶ˔˥˗˔ˡˢ ˔˟ ʶ˔ˠˣˢ ʛˉʴʜ ˇ˘˟ʡ ʣʦʦʤ ʥʣʩʫʣʦ ˠ˔˥˞˘˧˜ˡ˚ʳ˕˟˦˥˟ʡˡ˘˧

40_43Ellena.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 40

40 IMPRESE

Lo stile che piace •

Il modello su base Mercedes-Benz di Ellena è il più recente acquisto dell’impresa Genovese, con sede a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina.

O

pera da oltre 20 anni a Barcellona Pozzo di Gotto, in provincia di Messina, l’impresa Genovese, fondata nel 2001 dai fratelli Alessandro e Giuseppe.

Una realtà che però può contare su una più lunga espe-

40_43Ellena.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 41

IMPRESE 41

Nella versione in grigio, la E 513 è stata scelta da Alessandro e Giuseppe Genovese per la sua capacità di essere unica, ma sempre discreta.

>

40_43Ellena.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 42

42 IMPRESE

rienza dei suoi titolari. Si può infatti affermare che Alessandro e Giuseppe abbiano seguito le orme del padre, che operava nel settore delle onoranze funebri, per muovere i primi passi anche loro in agenzie funebri come dipendenti e decidere successivamente, dopo anni di lavoro sul campo, di dare vita insieme a una propria

attività che è riconosciuta sul territorio per un servizio di indiscussa qualità e affidabilità.

«Chi si rivolge a noi sa di poter contare sull’organizzazione e sulla realizzazione di un servizio funebre completo, partendo da quelle che sono le fasi preliminari, come per esempio il disbrigo di tutte le pratiche, fino ai lavori cimiteriali», af-

ferma Giuseppe Genovese.

«Puntiamo da sempre su un’offerta che deve essere completa per le famiglie, con un ampliamento costante dei servizi per rispondere alle nuove esigenze e con personale preparato e qualificato che può garantire una gestione discreta ma molto efficiente, dove nulla è lasciato al caso».

40_43Ellena.qxp_Layout 1 30/12/23 15:51 Pagina 43

IMPRESE 43

ELEGANTE E DISCRETA È davanti alla basilica minore di San Sebastiano, conosciuta anche come duomo di Barcellona Pozzo di Gotto o duomo di San Sebastiano, che i fratelli Alessandro e Giuseppe Genovese ci presentano l’ultimo modello di autofunebre acquistato: una E 513 firmata Ellena, su base Mercedes-Benz.

Un modello scelto per arricchire il parco auto della propria impresa, grazie al supporto di Dario Bianco dell’azienda Bonura, che si occupa di articoli funebri e collabora con il marchio Ellena per la vendita di modelli di autofunebre in Sicilia. «Da sempre puntiamo molto anche sul nostro parco auto, composto da autofunebri raffinate ed eleganti, ma che al tempo stesso sanno essere discrete», conclude Giuseppe

Accanto alla E 513, parte dello staff dell’impresa Genovese e Dario Bianco, che collabora con il marchio Ellena per la vendita delle autofunebri in Sicilia.

Genovese.

«E per questo lo stile dei modelli realizzati dal marchio Ellena ci ha molto colpito, proprio per la sua capacità di essere unico e capace di distinguersi, ma senza apparire esagerato.

Perché anche nell’accompagnare il defunto, vogliamo che giunga alla famiglia il nostro solenne rispetto, l’attenzione e la gentilezza che non devono mai mancare».

ONORANZE FUNEBRI GENOVESE Barcellona Pozzo di Gotto (ME) tel. 090 9707050 ELLENA tel. 0175 217576 www.ellenafuneralcar.com

Pub Melloni 1 ott-gen-apr.qxp_Layout 1 08/08/22 17:12 Pagina 58

Accogli ogliere ere onorare custodire

dal 1 1915 915 una st storia ria tutta tut a italiana italiana Per accogliere il bene più caro.

info@mellonicofani.it

Melloni_ADV_Nuova_Singola_28Luglio2021.indd 1

28/07/21 09:09

PubCoccato&Mezzetti feb24.qxp_04PubScacf_05/2004 15/12/23 14:29 Pagina 1

Da oggi scendere le scale non sarà più un problema.

NOVITÀ 2024

Parola di ...un mostro di forza!

ERCOLE rappresenta l’avanguardia dei carrelli per la movimentazione dei feretri, ingegnerizzato per rendere agevole la discesa da ogni tipo di scala. Tramite una leva frenante posizionata sul manubrio e collegata a un freno a disco da 14”, permette un percorso più agevole e sicuro. L’operatore alla guida, assistito dalla sua squadra, può sensibilmente controllare discesa e scorrimento del cingolo dentellato sui gradini. Privo di motore e leggero (pesa infatti solo 20 kg), ERCOLE è la soluzione ideale per vani scala e spazi angusti. Un’altra idea per il 2024 targata Coccato e Mezzetti Srl.

MISURE DI INGOMBRO OPERATIVO

cm 185 x 70

20 kg

MANUFATTI FUNERARI E SANITARI | via Ugo Foscolo, 12 - 28066 GALLIATE (NO) | Tel. +39 0321 806789 www.coccatoemezzetti.com

46_47Sgf.qxp_Layout 1 30/12/23 15:52 Pagina 46

46 PRODOTTI

Accessori, per fare la differenza •

Non solo abiti, camicie e capispalla, ma anche scarpe e cravatte sono messe a disposizione alle imprese di tutta Italia da Service Global Fashion.

A

biti di moda raffinati, ma al tempo stesso comodi e pratici, realizzati con tessuti di pregiata qualità e in differenti colorazioni classiche che vengono scelti anche per rispecchiare lo stile moderno e

46_47Sgf.qxp_Layout 1 30/12/23 15:52 Pagina 47

PRODOTTI 47

curato dell’impresa che ha scelto questo look per i propri dipendenti.

Agli abiti si aggiungono le camicie e le giacche, sempre messe a disposizione da Service Global Fashion che da tempo è punto di riferimento per oltre 1.600 imprese in tutta Italia. Ma anche in questo caso sono i particolari a fare la differenza e quindi va riservata la massima attenzione anche alla scelta degli accessori.

CRAVATTE E SCARPE Non manca un’ampia scelta di cravatte, con differenti modelli e colorazioni in modo da poterle perfettamente abbinare all’abbigliamento scelto per la propria professione e alle tinte scelte.

Sempre eleganti e attuali le

scarpe, anche in questo caso indispensabili per completare un look curato.

Presentiamo in queste pagine due calzature maschili, un modello inglese – nella variante liscia e in quella lavorata – allacciato mediante quattro coppie di fori e robuste stringhe, con collarino imbottito con gommapiuma.

Trattandosi di scarpe da lavoro, sono realizzate con una suola in gomma antistatica, antiscivolo, antiusura, antiolio, leggera e flessibile.

SERVICE GLOBAL FASHION tel. 0331 668220 www.serviceglobalfashion.it

02Pub Zenit 2020.qxp_Layout 1 24/01/20 08:04 Pagina 1

PubChiotti_feb2021.qxp_Layout 1 04/10/22 08:28 Pagina 1

12PubLaValle aprile16_PubLombarda_ott2003 05/09/16 09:46 Pagina 1

51Ftc.qxp_Layout 1 30/12/23 15:53 Pagina 51

PRODOTTI 51

Emozioni da comunicare ———————————— N

on solo informare la comunità della scomparsa di una persona cara, ma anche trasmettere emozioni attraverso l’utilizzo di immagini, colori e particolari abbellimenti estetici. È questo che deve saper fare un manifesto funebre, indipendentemente dalle preferenze o dalle usanze delle zone nelle quali opera l’impresario. Ed è quello che propone l’aggiornato catalogo firmato Ftc.

FTC tel. 011 6471002 www.cartotecnicaftc.com

PUB Jolly 2024.qxp_04PubScacf_05/2004 22/11/23 15:08 Pagina 1

$57,&2/, )81(5$5, 263('$/,(5, &,0,7(5,$/, 0$7(5,$/( (&2/2*,&2

GVOFSBSJB

5(&83(52 $%6

6 6 % ,8 $ & 2 8 5 2 / 3( / 8 (/ (& 5 5 $5 &

&$55(//2 /8&,86

9LD (QULFR )HUPL $ %DUFR GL %LEELDQR 5( ,7$/< 7HO )D[

ZZZ IXQHUROLYHWWL FRP

LQIR#IXQHUROLYHWWL FRP

53PROMO 1.qxp_Layout 1 04/01/24 15:43 Pagina 67

AGGIORNA I TUOI DATI vai sul sito

www.tecnicanews.com

Hai già buttato il tagliandino?

Ricordati di controllarlo il mese prossimo.

Potrai aiutarci a migliorare il servizio di invio di Tecnica.

Segnalaci le eventuali variazioni collegandoti al sito e inserendo i dati esatti nella sezione Variazione Dati.

54_55Federcofit.qxp_Layout 1 09/01/24 15:07 Pagina 54

54 NEWS

Case funerarie funeraria del futuro •

Si è tenuto lo scorso mese di dicembre il settimo appuntamento provinciale del tour organizzato da Federcofit.

Diversi e importanti i temi affrontati, a partire dalle case funerarie fino alle legislazioni e ai cambiamenti in atto nel settore.

Paolo Gentilini, amministratore di Apiemme Engineering, è stato uno dei relatori all’evento organizzato da Federcofit.

È

partito nel mese di ottobre del 2023, per concludersi a febbraio, il tour organizzato da Federcofit per incontrare gli impresari e affrontare alcuni tra i temi più importanti della funeraria.

In qualità di operatore del settore ma anche di vicepresidente di Federcofit – impegnato nell’affermazione di una fune-

Una rappresentanza forte sotto il profilo associazionistico consente al settore di ottenere risultati

raria fondata sulle regole, sulla concorrenza leale e sulla dignità di impresa – Davide Veronese, titolare dell’impresa Pirovano e di case funerarie, ha

organizzato e ospitato il settimo incontro Case funerarie Funeraria del futuro che si è svolto lo scorso mese di dicembre presso l’agriturismo La Camilla di Concorezzo, in provincia di Monza Brianza.

Si è parlato di case funerarie, molto diffuse in Lombardia, e sulla necessità che le regole vengano non solo capite ma

54_55Federcofit.qxp_Layout 1 09/01/24 15:08 Pagina 55

NEWS 55

anche approfondite e rispettate, l’approvazione del regolamento creando con i partecipanti un regionale, per affrontare temi di dialogo basato carattere politico, sulla conoscenza sottolineando di norme certe. Si come determinate è chiarita, per decisioni di una esempio, la situacompagine polizione attuale e la tica o di un considifferenza fra glio regionale casa funeraria, Anche Giesse era presente potrebbero modiche prevede la al settimo appuntamento ficare una legge, del tour organizzato da presenza di un Federcofit. e per raccontare feretro a cassa l’agire e i risultati aperta e il rispetto di una serie della federazione. Caso recente di regole che parte dai diversi in Lombardia, l’intervento diDpr, e sala del commiato, la retto di Federcofit per convinzona cioè della casa funeraria cere la politica a non approvare che ospita il feretro sigillato. un emendamento che avrebbe sconvolto il sistema dei centri servizi.

TRA IMPRESE E ISTITUZIONI Il sistema legislativo legato alla REGOLE CERTE E CHIARE funeraria italiana è a dipen- PER TUTTI denza regionale, ogni regione «Il ruolo di una federazione è ha quindi la sua legge e il ruolo oggi quello di guardare all’orizdella federazione è quello di zonte e indicare le possibili porsi tra imprese e istituzioni strade, scenari presenti e futuri per facilitarne i rapporti. «Ciò che la funeraria andrà a perche ci preme molto, visto che ci corre», prosegue Piero Chiapoccupiamo di temi nazionali, è pano, «sia perché sta subenillustrare alla politica ciò che sta trando un nuovo modo di accadendo altrove», sottolinea intenderla, che ha a che fare Piero Chiappano, segretario na- con i cambiamenti e le abituzionale di Federcofit. «Notiamo dini del lutto, da alcuni anni la presenza di come le cerimonie nuovi regolamenti che si asso- laiche o l’uso migliano molto tra loro, che in- stesso della casa dicano quindi un trend nazio- funeraria, sia per nale e che sono maturi i tempi la diffusione della per una legislazione nazionale». cremazione e per L’incontro è stata anche l’occa- la nascita di mosione per fare il punto della si- delli di impresa tuazione a un anno circa dal- nuovi».

Obiettivo del tour è stato anche quello di far conoscere la federazione, far capire cioè come una rappresentanza forte sotto il profilo associazionistico sia l’unica possibilità del settore per ottenere risultati.

«Gli imprenditori devono metLa presenza di nuovi regolamenti, che si assomigliano molto tra loro, indica che sono maturi i tempi per una legislazione nazionale tersi a disposizione di un valore più ampio che è quello di regole certe e chiare per tutti.

Ci rendiamo conto che c’è un cambiamento e vediamo giovani con una mentalità sufficientemente aperta per poter capire che il futuro è fatto di scambi e aperture, non di gelosie microterritoriali», conclude il segretario di Federcofit.

«Notiamo inoltre che è sempre più forte la presenza femminile, accompagnata dall’idea di ingentilire sempre più il settore per portarlo verso una dimensione emotiva e di forte empatia, che va incontro al cliente che vuole fissare nel miglior modo possibile il ricordo del proprio caro».

Davide Veronese e Bartolomeo Sandrone di Spaf.

PubApiemme A4.qxp_Layout 1 08/08/22 17:14 Pagina 1

UD PN VA TO

MB BS

MI PR

❖ Leader in Italia nella progettazione

RE

MN

RO

MO BO

FC

PI

integrata di Case Funerarie

SI

TR

PE CH

❖ Progettazione e fornitura di arredo

FG BA SA

❖ Richiedici un preventivo!

BAT LE

CA

PA AG

57Olivetti Ollilight.qxp_Layout 1 30/12/23 15:54 Pagina 57

PRODOTTI 57

Solleva e sposta ———————— S

ono due movimenti che l’impresario si trova spesso a dover eseguire.

Anche da solo. Per questo Olivetti, che pensa sempre

alla sicurezza e alla praticità per l’impresario, ha realizzato l’Ollilight Lift, un carrello che grazie al suo sistema di ingranaggi con-

sente di sollevare velocemente e senza sforzi anche i cofani più pesanti fino a 3 metri di altezza utilizzando un semplice avvitatore.

OLIVETTI tel. 0522 875165 www.funerolivetti.com

Pub SGF 2020 no mascherine.qxp_04PubScacf_05/2004 19/10/21 10:14 Pagina 1

59Autoclassica.qxp_Layout 1 30/12/23 15:54 Pagina 59

NEWS 59

AutoClassica, vetrina di stile ——————— Si è svolta a Milano Rho Fiera l’edizione 2023 di AutoClassica dove storia, tradizione, cultura, ma soprattutto eleganza sono tra gli ingredienti vincenti di questo appuntamento per gli appassionati di auto storiche e speciali.

U

na grande esposizione di auto per tutti i gusti e di tutte le epoche, dalle classiche più iconiche alle Youngtimer più ricercate fino ai pezzi unici che faranno la storia di domani. È ciò che offre Milano AutoClassica, la manifestazione che si è svolta lo scorso mese di novembre.

Un’attenta selezione quantitativa e qualitativa di auto d’epoca opera a vantaggio dell’eleganza che contraddistingue, da sempre, il salone a livello internazionale.

Milano AutoClassica è l’occasione perfetta per ogni visitatore, specialmente per chi si avvicina alle vetture classiche per la prima volta grazie a un’offerta variegata e accessibile.

Ricca e vasta la scelta di ricambi e accessori d’epoca, pezzi di ricambio originali, modellini di auto, manualistica, pubblicazioni ed editoria specializzata.

PER TUTTI I GUSTI E DI TUTTE LE EPOCHE Milano AutoClassica è anche un’elegante vetrina di stile per la presentazione di nuovi modelli in

anteprima da parte delle case automobilistiche.

Un percorso espositivo che vuole valorizzare la memoria storica dei brand automobilistici presenti con l’heritage dei loro modelli

più rappresentativi accanto alle proposte più attuali, riunendo in un unico contesto un numero sempre crescente di collezionisti, appassionati di motori e utenti alla ricerca dell’ultimo modello con cui sostituire la propria vettura.

Una riuscita contaminazione tra passato, presente e futuro scaldata dalla comune passione per la cultura dell’automobile, per il bello, per l’esclusivo e per le emozioni forti che riesce a suscitare.

PubScacf_Febbraio.qxp_04PubScacf_05/2004 22/12/21 15:16 Pagina 1

Pub Giesse feb24.qxp_Layout 1 15/12/23 11:49 Pagina 1

TUTELIAMO IL DANNEGGIATO. INSIEME. In 28 anni di attività abbiamo risarcito con successo più di 5.500 casi di perdite di congiunti: nessun altro in Italia ha raggiunto una simile competenza.

WWW.GIESSE.INFO

LA FORZA DI CUI HAI BISOGNO.

62_63Auto Storiche.qxp_Layout 1 30/12/23 15:54 Pagina 62

62

AUTOSTORICHE che passione!

Modelli in MINIATURA

O

Oltre a essere un esperto di autofunebri d’epoca, sono anche un grande appassionato di modellismo, che richiede abilità, precisione e tante ore di lavoro.

Vi presento in queste pagine un modello davvero speciale, un’elegante Fiat 1400B in miniatura in uso nella

zona di Napoli negli anni Cinquanta.

Ricca di addobbi esclusivi, era utilizzata per i funerali di seconda classe. È un modello in scala 1/43, ideale quindi per l’esposizione in un’elegante vetrinetta.

Molto più ricca di addobbi, come voleva la prassi

dell’epoca, è invece la versione per i funerali di prima classe. Riprodotta anche in questo caso in scala 1/43, è molto curata nei dettagli: al posto di guida troviamo l’autista in divisa e sono evidenti le lanterne e i quattro cordoni, elementi tipici per quel periodo.

La riproduzione è frutto di un’attenta ricerca storica e si avvale di accurate tecniche modellistiche artigianali.

A questi due modelli si affianca, sempre della stessa autofunebre, la versione in colore bianco.

62_63Auto Storiche.qxp_Layout 1 30/12/23 15:55 Pagina 63

RUBRICHE 63

Cercate nelle scrivanie dei vostri uffici o nei vostri archivi, sicuramente troverete fotografie di autofunebri o mezzi d’epoca un tempo utilizzati dalle vostre imprese. Condividitele inviando le immagini a Marco Sambataro e le pubblicheremo gratuitamente all’interno della rubrica Autostoriche che passione!

Speriamo di poter ricevere nuovi e numerosi contributi fotografici, per continuare questo percorso storico culturale di testimonianze fotografiche.

Continua il nostro viaggio alla scoperta delle autofunebri utilizzate in passato dagli impresari italiani. In ogni numero vi presentiamo alcuni modelli grazie all’analisi di Marco Sambataro, modellista ed esperto di autofunebri d’epoca.

INVIACI LE FOTO DELLE TUE AUTO D’EPOC A E LE PUBBLICHEREMO GRATUITAMENTE:

carridepoca@libero.it

PUB F1 2021.qxp_04PubScacf_05/2004 13/10/21 08:31 Pagina 1

ARTICOLI FUNERARI OSPEDALIERI - CIMITERIALI MATERIALE ECOLOGICO

OLIVETTI

funeraria

Tel. +39 0522 875165 Fax +39 0522 875319 www.funerolivetti.com info@funerolivetti.com

MINIFRIGO SPRINT

M F

Via Enrico Fermi 74/A 42021 Barco di Bibbiano (RE) - ITALY

1 IN e IF SP R R IG IN T O

MINIFRIGO F1

Alberto con Urna IBIZA WHITE KLIMT

Progetto1_Layout 1 09/01/24 15:21 Pagina 1

Oltre 200 modelli di Urne Cinerarie totalmente MADE IN ITALY. Soluzioni per ogni esigenza di collocazione.

SOLUZIONI PER LA CUSTODIA E LA CONSERVAZIONE DELLE CENERI

L’Equipe s.r.l. società unipersonale 121, Spalto Marengo - Alessandria 15121 - ITALY - Tel. (+39) 0131.253566 Fax (+39) 0131.287952 - commercialebrusasco@gmail.com

www.urnecremazione.it

Progetto1_Layout 1 09/01/24 15:20 Pagina 1

NOVITÀ 2024

MOTIVI FLOREALI PORCELLANA DI CAPODIMONTE Delicate creazioni in porcellana che raccontano storie di eleganza e bellezza catturando la grazia dei 昀ori in uno splendido gioco di colori e forme.

www.caggiati.it Matthews International S.p.A. Via Martiri della Libertà, 71 - 43052 Colorno - Parma - Italy Tel. +39 0521 5208 - Fax +39 0521 521148 - email: servizio.clienti@matw.com

Quarta di copertina Tecnica Febbraio.indd 1

13/12/23 15:56